【韓国】　就職も恋愛もうまくいかず…名前を変える韓国の20−30代 ★2 [2/6] [昆虫図鑑★]

1 ：昆虫図鑑 ★：2022/02/06(日) 16:10:03.91 ID:CAP_USER.net

http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2022/02/04/2022020480134_0.jpg



慶尚北道亀尾市で7年にわたり「作名所」を営んでいるホン・ラギョムさんは、少し前にやって来た20代の就職準備生Aさんに新しい名前を付けてやった。

Aさんは作名所を訪れて「スペックに足りないものはないのに、履歴書を送るたびに落ちるのですごくストレスにさらされる」とし「名前を変えれば就職の道も開けるかと思って訪ねた」と語ったという。

ホンさんは「このごろ若い人が、仕事がうまくいかずつらいとき、『最後の手段』のように作名所を訪れることがぐんぐん増えているように思う」と語った。

【グラフ】韓国の改名申請件数と許可数の推移　（整形と同じ感覚で改名する人たち、10年で韓国人146万人が改名）
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2021/09/24/2021092480088_0.jpg



2005年に大法院（最高裁に相当）が「改名を幅広く認めるべき」という趣旨の判決を下して以降、韓国で改名は珍しいことではなくなった。昨年1年間だけでも改名した人の数が全国で12万7855人に達するなど、韓国では毎年12万−13万人前後が名前を変えている。

だが、かつては主として「名前が気に入らない」「名前のせいでからかわれる」といった理由で改名を申請していたのに対し、最近では若者層を中心に、進学や就職、恋愛、結婚などがうまくいかないときに改名を選ぶ人が増えているという。つらい状況を突破する糸口として改名を選んでいるのだ。

「ユジン」という名前を使っていて最近改名した大学院生のチョンさん（25）は「最初は両親が強く反対したけれど、名前が気に入らないので一人で決めた」と語った。

社会人のソさん（29）も、大学を卒業して海外へワーキングホリデーに出掛けた後、最近名前を変えた。ソさんは「就職を前に、新たな試みをして新しい人生を歩みたいという思いを抱き、改名した」と語った。

若者層が主に使っているインスタグラムのようなソーシャルメディア（SNS。会員制交流サイト）にはしばしば、「改名許可」を受けたという証明ショットが「第2の人生始まり」「これからは楽しく、いいことばかりいっぱいだったらうれしい」といったコメントと共にアップロードされる。

作名所を営む人々は「名前を付けようと相談してみると、若い世代のつらさが伝わってくる」と語る。

京畿道城南市で作名所を営むコン・ソンユンさんは「最近入ってくる問い合わせのうち40％程度は20−30代」だとし「このごろは名門大学を出ても就職できないので、改名でもやってみるか、という切々とした心情で来ているらしい」と明かした。

一部では、若者層がオンラインで会員IDを変えるように手軽に改名しようとすることに対して懸念の声も上がっている。

改名申請を受け付けて許可を出すソウル家庭裁判所のある判事は「改名は個人の権利だが、名前を変えてから1年もたたずにまた改名を申請したり、3回4回と続けて改名を申請したりするケースも出てきている」と語った。

成均館大学社会学科のク・ジョンウ教授は「未来のために改名したいというのを合理的だとは見なし難い」と語った。


2022/02/06 09:20/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/02/04/2022020480135.html
前スレ
【韓国】　就職も恋愛もうまくいかず…名前を変える韓国の20−30代　[02/06] [荒波φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1644109096/

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:10:42.07 ID:zL7Tsb8h.net

日本女子は大韓男子と結婚したがっている

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:11:06.56 ID:4XWtJ1vd.net

金田とか金本とか？

4 ：：2022/02/06(日) 16:11:53.01 ID:Si/3jsGs.net

>>1
朝鮮人の本質をよう現しとる

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:11:54.15 ID:XsMIYIej.net

　
流石に東京の６倍のコロナ死亡率は異常

大阪のコロナ対策遅れに官邸で非難の声「吉村知事はパフォーマンスだけ」「松井市長はコロナ軽視の風潮を喚起」
　

6 ：：2022/02/06(日) 16:11:57.00 ID:QMwo3sk7.net

今度は名前のせいかww

7 ：：2022/02/06(日) 16:12:36.48 ID:uQDJ4JAx.net

ザパニーズするニダ

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:14:01.87 ID:5ynvbRjO.net

北の民主主義国では「金日成」を名乗ったらしいぞ、見習え

9 ：：2022/02/06(日) 16:14:03.13 ID:NsanviEt.net

>>2
キムやパクになりたい女とか見たことねえな

10 ：：2022/02/06(日) 16:15:31.79 ID:xnXi92gZ.net

韓国じゃ、名前を変えれば借金し放題

11 ：：2022/02/06(日) 16:15:37.76 ID:nRG2rEdy.net

国籍は変えるなよ

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:15:57.39 ID:9jxA+Tp4.net

チョン・ユジンってなんか韓国ドラマでみたような名前なんだが

13 ：：2022/02/06(日) 16:16:01.63 ID:h9exal5c.net

>>9
イギリスにいるけど
いろいろまともじゃない・・・

14 ：：2022/02/06(日) 16:16:11.93 ID:taQEUvHX.net

改名はまぁ日本も韓国もだな

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:16:18.17 ID:SSuq9Cle.net

そして
雄チョンはレイパーに。
雌チョンは売春婦に。

16 ：：2022/02/06(日) 16:17:17.19 ID:taQEUvHX.net

あの国なら改名して整形すりゃ新たに借金できたり
以前の借金踏み倒せそうだ

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:18:14.05 ID:1sg9ZJsd.net

日本では、朴李金というだけでナオンにモテるのに、どういうことなんだ！！

18 ：：2022/02/06(日) 16:19:35.18 ID:NsanviEt.net

58歳無職河本ハゲ　

48：（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[]：2022/02/06(日) 16:14:59.38 ID:1sg9ZJsd
おいおい、俺らネトウヨですら独島は韓国のもんだともうあきらめているのに、
遠慮なく堂々と韓国領土ですと言えばいいのに

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:20:50.83 ID:KpmZxqp4.net

新井とか白井とか？

20 ：：2022/02/06(日) 16:23:38.48 ID:RU006pd3.net

創氏改名(´・ω・`)いつもの通名

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:23:46.74 ID:FgESuuHw.net

日本もシモコリとの結婚を禁止しなくてはならない

22 ：：2022/02/06(日) 16:24:05.05 ID:xzol6jTF.net

いくら名前を変えようとも本質は変わらんだろ

23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:24:35.63 ID:VI69+/yQ.net

朝鮮民主党

24 ：：2022/02/06(日) 16:26:29.65 ID:RU006pd3.net

>>17
嘘つき恥ずかしいぞ！
その名前を堂々と名乗ってる芸能人いないだろ！！

25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:27:16.23 ID:Q0K7w00S.net

日本で名前変えるのはまず無理
家庭裁判所で判決貰わないといけない。
悪魔って覚せい剤常習の親に付けられた名前

後は身内が事件起こして名前が知れ渡って放火、投石等が後を絶たないとか。

26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:28:19.57 ID:hArip9R/.net

日本の若者や女性は韓国を流行の発信地として憧れて、韓国のことが大好きなんだよ
韓国と日本は共存共栄共生の道以外ないんだよ
韓国の人たちも日本女性が韓国男性を好きなことは知ってくれてる

仲良くしましょう

嫌韓こじらせてる奴なんて人生負け組の高齢無職の孤独なジジイだけ

27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:28:40.84 ID:9GlNJej+.net

おいおい、創氏改名は、民族の誇りを踏みにじる露骨な政策であり、
いわば朝鮮民族の民族的自立性を根底から抹殺するもの
とかじゃなかったのか。　

何で変更したい奴がいるのなぁ。　ヤベヤベ、この記事はそっ閉じ。

28 ：：2022/02/06(日) 16:29:54.63 ID:BlPg6omy.net

犯罪の後は改名かw

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:30:32.05 ID:FI0+5IVN.net

>>9
なれないけどな

あいつらの国では別姓だから
よそ者は一族に加えないとかいう思想からw

30 ：：2022/02/06(日) 16:30:42.11 ID:L6qDrZaO.net

イルボンで通名悪事を働くニダ

31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:31:13.34 ID:Hkx72ymh.net

>>1
日本も大概イカれた社会構造が出来上がったけど南は思った以上にに酷いな
実験場は日本だと思ってたけど本当は南だったのかな

32 ：：2022/02/06(日) 16:32:34.29 ID:xnXi92gZ.net

>>25
日本も改名はしやすくなったぞ、意味のない改名は出来ないが

原因はキラキラネーム、どうやっても読めない名前は社会生活で問題になるから
明確な理由ありとして改名が許可される

33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:33:26.52 ID:6WyY5Jk9.net

ハッピーハッピー

34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:33:40.94 ID:rio8ybBR.net

野球選手かw

35 ：：2022/02/06(日) 16:34:20.36 ID:0e061TcY.net

チョソって欧米に移民すると必ずジェニファーとかジミーとか名乗るよね

36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:34:38.44 ID:jUu4GX0K.net

>>1
実にチョンらしいエピソード

37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/02/06(日) 16:38:58.89 ID:4MGRZvlz.net

チョン猿なんか死ねばいいんや！！！