■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【経済】 ヒュンダイ→ヒョンデへ、なぜ呼び名を変更? じつは日本だけではなかった!? [朝一から閉店までφ★]
- 1 :朝一から閉店までφ ★:2022/03/01(火) 20:23:45.33 ID:CAP_USER.net
- 2022/03/01 ニュース
竹花寿実 Toshimi Takehana
■刷新されたヒョンデが体験できる!
2022年2月8日に約12年ぶりの日本市場再参入を発表したヒョンデ。販売店を持たないオンライン販売のため、ヒョンデはユーザーが商品に触れる機会を積極的に設ける方針である。その第一弾となるポップアップスペース「Hyundai House Harajuku(ヒョンデ・ハウス・原宿)」が、2月19日に東京のJR原宿駅前にあるJing(ジング)原宿に、5月28日(土)までの期間限定でオープンした。
ここでは、ヒョンデが提案する新たなライフスタイル“LIFE MOVES”をテーマに、ギャラリースペースでは「働く・遊ぶ・纏う・食べる・住まう」の各分野で活躍する5人のクリエイターとヒョンデによる共創プロジェクト「“LIFE MOVES”People」の特別展示が行われるほか、
BEV(電気自動車)のアイオニック 5とFCEV(燃料電池者)のネッソという、ヒョンデのZEV(ゼロ・エミッション・ビークル)の世界や先進技術を体感出来るインスタレーション、”サステナブル“をテーマにしたさまざまなコンテンツなどが楽しめる。
2階にはドリンクバー併設のラウンジやコンシェルジュカウンターもあり、ヒョンデのスペシャリストによる詳細な説明や、購入相談などにも対応している。また試乗車も用意されている。当日でも空いていれば試乗出来るが、ヒョンデのウェブサイトから予約できるので、事前に試乗予約しておくのがオススメだ。
■ヒュンダイではなくヒョンデのわけ
ところでヒョンデは、09年末まで日本では「ヒュンダイ」と呼ばれていた韓国の自動車メーカー「現代自動車」である。今回12年ぶりの再上陸を機に、日本での呼称を本国での発音に近い「ヒョンデ」に変更した。
また日本法人の会社名も、従来の「現代自動車ジャパン株式会社」から「Hyundai Mobility Japan株式会社」へ変更している。そこにはどんな意味があるのか、ヒョンデの乗用車事業室マネージングダイレクターの加藤成昭氏に聞いてみた。
じつはブランドの呼称を「ヒョンデ」とする活動は、グローバルでは3年ほど前から行っているという。だがアルファベットを使う欧米諸国では、それぞれの言語特有の発音に引っ張られてしまうので、なかなか統一できずにいるというのが現状だそうだ。
その点、日本語には「カタカナ」という外国語の発音を表現するのにうってつけの表音文字があるので、スムーズに変更できたというわけだ。
今回の日本再上陸がZEVのみの展開で、販売方法もオンラインに限るという、かつてのヒュンダイ時代とビジネスモデルが大きく変わることから、日本だけブランド呼称を「ヒョンデ」に変更したわけではない。韓国本社の主導で行っているグローバルでの呼称統一の一環である。
===== 後略 =====
全文は下記URLで
https://driver-web.jp/articles/detail/39476
- 479 :化け猫 :2022/03/01(火) 21:20:12.44 ID:aL4Z2jqP.net
- >>380
(=゚ω゚=) ラムサもあるけど知らないの?
- 480 ::2022/03/01(火) 21:20:17.38 ID:d/Vje76a.net
- ジャップわいてきたw
- 481 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:20:18.59 ID:IPSstwpx.net
- >>1
ヒュンダイのイメージが良くないからだろ
- 482 ::2022/03/01(火) 21:20:34.85 ID:PlCjrxGA.net
- 名前変えれば駄目な過去が全部無かった事になると勘違いしている奴は日本にも居るよね
例えば某政党とか
- 483 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:20:48.53 ID:Q096EQvE.net
- どこかのスマホみたいにメーカーの名前を隠して売ってみたらどうだろう?
- 484 :韓国大使館「カマギフは来いや!」 :2022/03/01(火) 21:20:52.92 ID:H4W07o3Y.net
- >>453
ギャラクシーは換金物扱い(笑)
在コは勿論最上級使ってるよな?
- 485 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:20:56.19 ID:JvnFb/Gi.net
- >>478
自意識過剰すぎるぞ
- 486 ::2022/03/01(火) 21:20:57.74 ID:X/FXOikI.net
- >>480
お前ジャップやないから、兵役あるで、げぼはげろんぱこ^^
- 487 ::2022/03/01(火) 21:20:59.10 ID:WSjNgwwp.net
- >>470
何しに行くのか分からん奴等だからなぁ
インドの地震被災地でウリスト狂の布教したりとか
- 488 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:21:05.48 ID:d0FHQWnc.net
- >>480
クスリでキメてんのか?今日もw
- 489 ::2022/03/01(火) 21:21:12.06 ID:Lv5qcFOZ.net
- アメリカだとホンダィwww
死ね
- 490 ::2022/03/01(火) 21:21:12.25 ID:9UM4+hfD.net
- ロシアに欧州向けのヒュンダイの車工場が沢山あるね
ガラクターも沢山あるね
禿バンクは静かだね
分かり易いね
- 491 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:21:20.42 ID:iQ/pDlqz.net
- >>477
BTSが
B 暴力
T トランスレイプ
S 集団
だったりすること?
- 492 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:21:35.03 ID:IPSstwpx.net
- >>1
ヒュンダイのイメージが良くないからだろ
- 493 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:21:35.89 ID:2Js87Qhb.net
- >>1
そんな名前の超不細工な韓国人タレント
いなかった??
- 494 ::2022/03/01(火) 21:21:42.84 ID:eVUxnoXK.net
- galaxyみたいなもんか
- 495 ::2022/03/01(火) 21:21:52.62 ID:d/Vje76a.net
- でもネトウヨってケーポ美女のおみ足でしこってんやろ?
- 496 ::2022/03/01(火) 21:21:56.43 ID:iDM5k1e2.net
- 名前を変えれば違うものになれると思うのはチョンの習性
- 497 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:22:10.81 ID:rlCWPaJw.net
- >>479
今こんななってんだな。
https://i.ytimg.com/vi/wGopiwvuovc/maxresdefault.jpg
- 498 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:22:14.47 ID:rHyiAzne.net
- 当時、ホンダ車と間違わせて買わせようと名付けたけど、今となっては恥ずかしいと羞恥心抱くようになったんだってさ
すごい有名な話なのに今の若い韓国人って、こういう恥の歴史、知らない人が大半だよね
- 499 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:22:16.05 ID:C5OcCvLl.net
- なんで日本ではヒュンダイでワンクッション置いたんだろう
直接ヒョンデにすれば良かったのに
- 500 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:22:17.17 ID:qMvWgdrV.net
- テレビのCMからはホンダにしか聞こえん。
まんまホンダだよ。
- 501 :イカ焼き@虎:2022/03/01(火) 21:22:40.96 ID:jenZgK8j.net
- >>453
エエから買ってやれよw
https://i.imgur.com/AxnPYzH.jpg
- 502 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:22:41.27 ID:d0FHQWnc.net
- >>495
ドブエに子供作ってせがむ、還暦過ぎのジジイww
- 503 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:22:53.22 ID:xpIZCnxX.net
- >>496
あー黒瀬深とか桜井誠とか門田隆将とか三橋貴明とか籠池とかな
- 504 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:23:11.14 ID:rlCWPaJw.net
- >>491
B 馬鹿と
T チョンしか
S 騒がない
の略だよ。
- 505 ::2022/03/01(火) 21:23:11.19 ID:xYVKmEMp.net
- どうでもいいけど、よりブッサイクな名前になってね?
- 506 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:23:17.78 ID:IPSstwpx.net
- しっかしまあ
戦後77年も経ってまだ韓国は三流の詐欺師みたいな
企業しかないのか…
中国も詐欺企業多いけどもうちょっとマシだぞ
- 507 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:23:58.88 ID:iQ/pDlqz.net
- >>495
ケーポチョン女が
まるで売春婦みたいなwwwwwwwwwwww
捕まっているから当然かww
- 508 ::2022/03/01(火) 21:23:59.70 ID:X/FXOikI.net
- >>495
お前生駒山の駐車場でボブエの前でしこらされとるやんけ、げぼはげ^^
- 509 ::2022/03/01(火) 21:24:01.09 ID:11Ffb5Un.net
- >>478
ホンダに酷似した社名+エンブレムに加え
日本をイメージしたCM、あげくに旭日旗まで使用して日本企業に成りすました売り込みを展開してたよなぁ
- 510 ::2022/03/01(火) 21:24:02.70 ID:9jbs0LEU.net
- 名前ロンダリングしても意味ないぞw
- 511 ::2022/03/01(火) 21:24:07.61 ID:VVoE/0lr.net
- >>1
>2階にはドリンクバー併設のラウンジやコンシェルジュカウンターもあり
トンスル?
- 512 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:24:15.49 ID:rlCWPaJw.net
- >>505
日本人の耳障りって言う話しであれば明らかにレベル低下させてるね。
- 513 ::2022/03/01(火) 21:24:19.27 ID:WSjNgwwp.net
- ジェネシスで売り出した方が誤魔化せただろ
- 514 ::2022/03/01(火) 21:24:29.12 ID:Vces7OWE.net
- うんまあ日本のElpidaぶっ潰した韓国は最高ですし
Micronに意見する韓国は最高ですし
だいたいまあ、死して尚罪を償うことが出来ません
- 515 ::2022/03/01(火) 21:24:31.33 ID:B142jYCO.net
- どうせまた、知らないうちにフケルんだから
呼び名などどうでもイイだろ・・・w
- 516 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:24:52.43 ID:gWDNqiQm.net
- ヒュンダイを知らないのは日本だけかもしれない
- 517 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:25:01.50 ID:iQ/pDlqz.net
- >>504
韓国「世界で大人気」なのに
交渉事で出してこない時点でね
- 518 ::2022/03/01(火) 21:25:05.31 ID:R6dNvduP.net
- ヒの次に小さなユがくるなんて信じられない
- 519 ::2022/03/01(火) 21:25:18.68 ID:3I15SHWa.net
- >>501
ピの十倍高いな
- 520 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 21:25:26.58 ID:VultnE+Q.net
- 買ったらカウンタック付けます、とかやればヒョンデも売れるんじゃね?
- 521 :動物園φ ★:2022/03/01(火) 21:25:43.95 ID:CAP_USER.net
- Hyundai Mobility Japanの評価、現在2.3点です
私は★1をつけましたが皆さんも評価をお願いします
https://www.google.com/search?q=hyundai+mobility+japan#lrd=0x60188b8576d00001:0xdf6140cb267e0d0a,1,,,
- 522 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:25:54.47 ID:hiatnbEh.net
- ヒュンダイ→ホンダイ→ホンダ
サムスンは漢字で書くと三星→ミツボシ→三菱
- 523 ::2022/03/01(火) 21:25:58.40 ID:ACdo3gRz.net
- >>515
車のオンライン販売とか最初からやる気無しとしか思えん
- 524 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:26:51.90 ID:rlCWPaJw.net
- >>517
多様性のかけらも無い民族性だから、こいつらが終わったら
K-POPって言うジャンルが消えてなくなる勢いの一極集中ってのが
如何にも朝鮮的。
- 525 ::2022/03/01(火) 21:27:05.84 ID:sZWr9nFH.net
- そしてチョンデイへ
- 526 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:27:11.58 ID:tDPiCQVM.net
- >>513
自動車番組に出てる身長170pくらいのイギリス人がキレるな・・・
- 527 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 21:27:30.77 ID:VultnE+Q.net
- >>523
井上陽水がCMで「お元気ですかー?」言うだけで
姿形もスペックも判らない車に予約が殺到した日本舐めんな。w
- 528 ::2022/03/01(火) 21:27:36.33 ID:3I15SHWa.net
- >>522
三ツ星ベルトは怒っていい
- 529 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:27:49.05 ID:rlCWPaJw.net
- >>520
不必要になった自動車も無料引き取りとワンセットにすれば何台かは確実に売れるね。
- 530 ::2022/03/01(火) 21:27:52.27 ID:0OPfPC/g.net
- アメリカでの発音はホンディらしいけど。
- 531 ::2022/03/01(火) 21:28:02.22 ID:7Vj0R4q0.net
- ネトウヨはバカ
- 532 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:28:12.09 ID:ZUsUdKJm.net
- ヒュンデとは韓国語でウンコ召し上がれって意味ですよ。
- 533 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:28:37.49 ID:Y3h9hpEJ.net
- そもそもひょんでじゃなかったんだ。わしらが大根をしらずしらず でゃこん と言ってしまうのと同じかと思ってたよ。
- 534 ::2022/03/01(火) 21:28:42.07 ID:WSjNgwwp.net
- >>527
車名が思い出せんw
形は何となく覚えてる
- 535 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:28:58.19 ID:rngh/CdD.net
- まぁまぁサムスンの初代は日本大好きが過ぎて三菱から社名パクったんだけどな
これ有名な話しだけどw
- 536 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:29:25.72 ID:8Sf/g4Kf.net
- 自分は大声で喚き散らしながらNo Japan運動をやっておいて
日本で韓国製品が売れると思ってるあの知能がヤバイわ
- 537 ::2022/03/01(火) 21:29:53.03 ID:bdwZD3g5.net
- 騙す気まんまん
- 538 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:29:56.14 ID:tDPiCQVM.net
- >>522
LGは、金星 Goldstarだったな
- 539 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:30:11.92 ID:rlCWPaJw.net
- >>534
セフィーロ?
名前だけはなんか覚えてる。
- 540 ::2022/03/01(火) 21:30:34.95 ID:7Vj0R4q0.net
- いい加減にしろバカウヨ
- 541 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 21:30:35.19 ID:VultnE+Q.net
- >>529
>不必要になった自動車も無料引き取り
なるほどヒョンデ車はその場で引き取らせると。
- 542 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:30:59.94 ID:d0FHQWnc.net
- 河本はネトウヨ
- 543 ::2022/03/01(火) 21:31:05.14 ID:Vces7OWE.net
- 俺のネトウヨも朝鮮人になりそうです
- 544 ::2022/03/01(火) 21:31:05.98 ID:WSjNgwwp.net
- ミツボシってVベルトメーカー
サンセイはパチンコ台メーカー
- 545 ::2022/03/01(火) 21:31:10.32 ID:PlCjrxGA.net
- 実際、オンラインで買ってみたら公道走れませんでしたなんてオチすらつきかねんからな
- 546 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:31:18.00 ID:mX4IWDOC.net
- >>453
この洗練されたデザイン
日本製より遥かに優れてるよな
https://pbs.twimg.com/media/FMRC-kqVUAIsVuo?format=jpg&name=large
- 547 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:31:20.11 ID:rlCWPaJw.net
- >>537
知りたいのは「移行がスムーズに行きました」じゃなくて
「なんで名前変えたんですか」なのにね。
- 548 ::2022/03/01(火) 21:31:33.35 ID:Oj++f7eu.net
- 呼び方変えても結局、韓国車だろ
ダメじゃんw
- 549 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:31:34.59 ID:1ChxW+o2.net
- 今の新宿高島屋の横にショールームがあったことを覚えている奴がどれくらいいるだろうw
- 550 ::2022/03/01(火) 21:31:44.68 ID:ACdo3gRz.net
- >>536
「日本とは別の道を行く」って言った本人がこれだもんw
【文大統領】 日本との協力 「未来世代のための責務」 [03/01] [荒波φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1646102357/
- 551 ::2022/03/01(火) 21:31:47.18 ID:daW0a2n5.net
- 技術提供して負ける三菱自動車の愚かさ
- 552 ::2022/03/01(火) 21:31:51.25 ID:MHIL/9HJ.net
- どうせなら、TOTAYOにしてみてくれ。
- 553 ::2022/03/01(火) 21:31:52.83 ID:17faCD4j.net
- 「ヒョンデ」より「ひょんで」、平仮名の方がしっくりくるよw
- 554 ::2022/03/01(火) 21:31:56.70 ID:7Vj0R4q0.net
- 気持ち悪いからバカウヨ
- 555 ::2022/03/01(火) 21:31:59.10 ID:ptOeo3Gg.net
- >>396
韓国人の所持金≒うさぎさんの頭髪
では?
- 556 ::2022/03/01(火) 21:32:04.12 ID:3I15SHWa.net
- >>532
召し上がれ姐さんを思い出したわ
- 557 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:32:08.98 ID:lDN7B9jc.net
- なんというか朝鮮臭が増しただけなんだが 在日に寄り添ったのか?
- 558 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:32:14.71 ID:tDPiCQVM.net
- 名前変える暇あったら品質とサービスどうにかしたら?と突っ込んではいけないのだな
- 559 ::2022/03/01(火) 21:32:29.61 ID:3/1tSSUv.net
- >>546
ダサい
- 560 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:32:52.15 ID:rlCWPaJw.net
- >>541
廃棄食品みたいに使いまわせるし、
販売台数にカウントしても虚偽じゃないし最高の販売戦略。
- 561 ::2022/03/01(火) 21:32:54.22 ID:ACdo3gRz.net
- >>552
それならTOTOYAの方が
- 562 ::2022/03/01(火) 21:33:18.79 ID:WSjNgwwp.net
- >>539
それだ!
ローレルのプラットフォームだったかな
- 563 ::2022/03/01(火) 21:33:20.74 ID:trknNKm4.net
- >>546
縦三つのカメラが野暮ったい
- 564 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:33:29.63 ID:eK9xovBJ.net
- ウンコからウンチに変えたようなもんか
- 565 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:33:41.35 ID:Rr9rXdxD.net
- ホンダと混同させるためじゃないの
- 566 ::2022/03/01(火) 21:33:46.87 ID:xYVKmEMp.net
- リカキ臭い
- 567 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:33:53.63 ID:rlCWPaJw.net
- >>555
多寡はともかく韓国人の所持金は物理的に存在してるじゃ無いのよ。
- 568 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 21:34:24.59 ID:VultnE+Q.net
- >>560
ただし利益はでない。w
- 569 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:34:28.58 ID:ZU/5QD9f.net
- >>2
これだろ
更にホンダに寄せてきた
- 570 ::2022/03/01(火) 21:34:35.48 ID:ACdo3gRz.net
- >>539
陛下の体調がすぐれない時で不謹慎だからとCMが口パクになったやつだっけ?
- 571 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:34:37.26 ID:njulLB2R.net
- 田舎ならともかく、都市部で車買おうなんてやついないだろ。
しかもEVなんて充電できる場所も限られてるのに。
日本車でも誰も来ないよ。ましてや日本の会社名もどきの外国の会社なんて。
- 572 ::2022/03/01(火) 21:34:41.15 ID:USDUFZfp.net
- 日本も米見習って輸出規制しようぜ
- 573 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:35:04.71 ID:rlCWPaJw.net
- >>562
ローレル ローレル
ローレル ローレル
ローレル出るけん
出られんけん
- 574 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:35:11.31 ID:AUfnW6Hv.net
- 韓国の底力を見せてやれ!
で、経済破綻したら米国は日本に何とか助けろって言って来る可能性が85%はあるのかな?
- 575 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:35:54.13 ID:aI9hsHKA.net
- そもそも誰が買うんだよこんなの
- 576 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:36:07.18 ID:KdJr2voY.net
- >>1
薄汚い寄生虫は潰すべき
- 577 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2022/03/01(火) 21:36:10.41 ID:xr5pBzRu.net
- 俺のヒョンデでドライブしようぜ!
- 578 ::2022/03/01(火) 21:36:18.19 ID:ZomNu/HG.net
- 十分なアフターサービスが必要だと思うEVで、通信販売のみで売りっぱなしとか不安しかない
- 579 ::2022/03/01(火) 21:36:32.04 ID:Ya5Etija.net
- ヒョンデの方がホンダと間違って買ってくれる可能性が高いニダ
エンブレムもホンダとトヨタの中間のようなのにしてるニダ
総レス数 1001
206 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200