2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【経済】 ヒュンダイ→ヒョンデへ、なぜ呼び名を変更? じつは日本だけではなかった!? [朝一から閉店までφ★]

1 :朝一から閉店までφ ★:2022/03/01(火) 20:23:45.33 ID:CAP_USER.net
2022/03/01 ニュース

竹花寿実 Toshimi Takehana





■刷新されたヒョンデが体験できる!

2022年2月8日に約12年ぶりの日本市場再参入を発表したヒョンデ。販売店を持たないオンライン販売のため、ヒョンデはユーザーが商品に触れる機会を積極的に設ける方針である。その第一弾となるポップアップスペース「Hyundai House Harajuku(ヒョンデ・ハウス・原宿)」が、2月19日に東京のJR原宿駅前にあるJing(ジング)原宿に、5月28日(土)までの期間限定でオープンした。

ここでは、ヒョンデが提案する新たなライフスタイル“LIFE MOVES”をテーマに、ギャラリースペースでは「働く・遊ぶ・纏う・食べる・住まう」の各分野で活躍する5人のクリエイターとヒョンデによる共創プロジェクト「“LIFE MOVES”People」の特別展示が行われるほか、
BEV(電気自動車)のアイオニック 5とFCEV(燃料電池者)のネッソという、ヒョンデのZEV(ゼロ・エミッション・ビークル)の世界や先進技術を体感出来るインスタレーション、”サステナブル“をテーマにしたさまざまなコンテンツなどが楽しめる。

2階にはドリンクバー併設のラウンジやコンシェルジュカウンターもあり、ヒョンデのスペシャリストによる詳細な説明や、購入相談などにも対応している。また試乗車も用意されている。当日でも空いていれば試乗出来るが、ヒョンデのウェブサイトから予約できるので、事前に試乗予約しておくのがオススメだ。






■ヒュンダイではなくヒョンデのわけ

ところでヒョンデは、09年末まで日本では「ヒュンダイ」と呼ばれていた韓国の自動車メーカー「現代自動車」である。今回12年ぶりの再上陸を機に、日本での呼称を本国での発音に近い「ヒョンデ」に変更した。
また日本法人の会社名も、従来の「現代自動車ジャパン株式会社」から「Hyundai Mobility Japan株式会社」へ変更している。そこにはどんな意味があるのか、ヒョンデの乗用車事業室マネージングダイレクターの加藤成昭氏に聞いてみた。

じつはブランドの呼称を「ヒョンデ」とする活動は、グローバルでは3年ほど前から行っているという。だがアルファベットを使う欧米諸国では、それぞれの言語特有の発音に引っ張られてしまうので、なかなか統一できずにいるというのが現状だそうだ。
その点、日本語には「カタカナ」という外国語の発音を表現するのにうってつけの表音文字があるので、スムーズに変更できたというわけだ。

今回の日本再上陸がZEVのみの展開で、販売方法もオンラインに限るという、かつてのヒュンダイ時代とビジネスモデルが大きく変わることから、日本だけブランド呼称を「ヒョンデ」に変更したわけではない。韓国本社の主導で行っているグローバルでの呼称統一の一環である。
     ===== 後略 =====
全文は下記URLで
https://driver-web.jp/articles/detail/39476

641 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 21:48:34.55 ID:VultnE+Q.net
>>629
つか、それは最初からですし。
より似せた、のかねえ。

642 ::2022/03/01(火) 21:51:28.08 ID:Vces7OWE.net
良い工業製品なら売れるっしょ
売れないのはお察しください

643 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 21:51:29.71 ID:VultnE+Q.net
構ってちゃんが一斉に居なくなる不思議。

644 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 21:51:30.09 ID:CSbDRMJK.net
>>640
イギリスやドイツでは韓国車は高く評価されてる
アメリカでも品質調査で韓国車がトップランキングを独占したらしい

645 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 21:51:51.54 ID:9/HLH8pe.net
コロコロ名前を変えてしまうのはお家芸ですか?

646 ::2022/03/01(火) 21:52:17.97 ID:WSjNgwwp.net
>>644
それは良かったな
リコールはちゃんとやっとけよ

647 ::2022/03/01(火) 21:52:30.05 ID:4TQIlHtN.net
>>644
韓国製にわだかまりのない在日さんになんでうれなかったんですか?

648 :名前の無い少女☆Illyasviel Von Einzbern :2022/03/01(火) 21:52:54.33 ID:ifMXO3bF.net
>>644

冫(゚Д゚)  じゃあ,そっちで売ればいい.

冫(゚Д゚)  日本では「外車」なので無理だね.

649 ::2022/03/01(火) 21:53:21.54 ID:3I15SHWa.net
>>619
えー?なんだよー
人のことカス呼ばわり出来ないじゃん

650 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 21:53:30.69 ID:TaeSaoF6.net
>>9
天災一家だ。

651 ::2022/03/01(火) 21:54:13.69 ID:Vces7OWE.net
在日本居住者にすら売れなかったもんなぁ

652 ::2022/03/01(火) 21:54:18.68 ID:GzB53L8o.net
>>644
だが、燃えるのは動かせない事実だ

653 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:55:10.97 ID:rlCWPaJw.net
>>635
野沢雅子語。
「子音a or 子音e + i or e → 子音e + e(小さい「え」)」に変換して発音する。

例:お前→おめぇ(omae→omee)

退屈な時は大体携帯をいじるのが大好きな大学生の内藤君は、
スカイダイビングの初体験で バイセクシャルの外国人インストラクターと出会って
重大な問題が発生した。

→てぇくつなときはでぇてぇけーてーをいじるのがでぇすきな
でぇがくせいのねぇとうくんは
スケエデービングのはつてぇけんで
ベェセクシャルのげえこくじんインストラクターと出会って
じゅうでぇなもんでぇが発生した。

654 ::2022/03/01(火) 21:55:17.95 ID:7Vj0R4q0.net
バカウヨキモすぎわろたㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

655 :俺様 :2022/03/01(火) 21:55:43.26 ID:aTc6f9um.net
結局、韓国製だしな
売れることはないだろ(笑)

656 ::2022/03/01(火) 21:55:57.24 ID:w9BnxXr4.net
>>644
ドイツ人はドイツ車が大好き
韓国車なんて買う訳ない

657 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 21:56:20.61 ID:vfJ2PDoZ.net
>>654
あいつか。懲りない馬鹿

658 ::2022/03/01(火) 21:56:36.41 ID:U/jcp0Dh.net
ホンデじゃだめなの?

659 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 21:57:05.16 ID:IDA58Sva.net
何も知らんやつが本田と間違えるからだろ

660 ::2022/03/01(火) 21:57:11.46 ID:7Vj0R4q0.net
>>657
ほんとバカウヨっバカだよなㅋㅋㅋㅋ

661 ::2022/03/01(火) 21:57:15.54 ID:oMTjRFgJ.net
おま鰓、「Hyundai mobility Japan」で登録したんだろ?

どうなってんの?

馬鹿なの? 馬鹿チョンなの?

662 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 21:57:31.35 ID:DEDIA68k.net
くっそどうでもいい

663 ::2022/03/01(火) 21:57:39.64 ID:Vces7OWE.net
アハハ!
バカウヨ参上、朝鮮人とレスしてまーす
アハハ

664 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 21:57:43.94 ID:vfJ2PDoZ.net
>>660
はいはい

665 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:57:52.78 ID:rlCWPaJw.net
>>655
自爆営業でも何でも何台かは売れたって言う実績は作る。

その上で日本でも販売実績のある人気の現代車アピールを行う。

…、俯瞰的に見たら対ウクライナのロシアみたいなやり口だな。

666 ::2022/03/01(火) 21:58:02.22 ID:1IoS2d7e.net
>>642
ようつべで北米でv雪降ったらスバルが神扱いだよ チョン車と違って実績有る

667 :Mr. マデュース(排→「害」←主義者) :2022/03/01(火) 21:58:04.72 ID:k+9z0CAY.net
 
すき焼きんまかたーーーー


げぇっふ………………
 

668 ::2022/03/01(火) 21:58:11.45 ID:9Ua5DGRI.net
まずはブランドロゴをHYONDEに変えるべきじゃね?

669 ::2022/03/01(火) 21:58:16.99 ID:7Vj0R4q0.net
韓国にはBTSがある、日本にはまだ無い
韓国にはイカゲームがある、日本にはまだ無い
韓国にはパラサイトがある、日本にはまだ無い
日本にもグローバルなエンタメが欲しいですね
無理です、ガラパゴスですから

670 ::2022/03/01(火) 21:58:28.02 ID:PqAwaJqy.net
チンチャ憧れる韓車

671 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 21:58:35.77 ID:OKmS041H.net
「どんな車に乗ってるの?」
「ヒョンデのネクソ」

日本人は絶対に買わないな

672 :たいぞう :2022/03/01(火) 21:59:12.26 ID:rlCWPaJw.net
>>661
馬鹿だし、朝鮮人だぞ。

知ってるくせに><!

673 :名前の無い少女☆Illyasviel Von Einzbern :2022/03/01(火) 22:00:07.06 ID:ifMXO3bF.net
冫(゚Д゚)  ホントチョンダイと韓国人はアホだねw

冫(゚Д゚)  日本車と競争すると思ってるww

冫(゚Д゚)  するかよ!ww 国産車乗るやつは国産車しか見ねえしww

674 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:00:33.36 ID:pWTbAR6Z.net
ひょんで、ひょんで、ひょんで
回って回る〜

675 ::2022/03/01(火) 22:00:42.55 ID:uzcEZDnw.net
ヒュンも大概だがヒョンはさらに語感がわるい

676 :Mr. マデュース(排→「害」←主義者) :2022/03/01(火) 22:00:46.94 ID:k+9z0CAY.net
↓片脳のパヨク

677 ::2022/03/01(火) 22:01:40.16 ID:uzcEZDnw.net
だいたい何度失敗すりゃわかるんだよ

678 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:01:43.18 ID:aaZmoMNo.net
電動アシスト自転車ならまぁいいかなと思うけど自動車のネット購入は嫌だな

679 ::2022/03/01(火) 22:01:54.72 ID:LQC4Exne.net
パよ〜ん

680 :たいぞう :2022/03/01(火) 22:02:00.90 ID:rlCWPaJw.net
>>675
にほんごで「ひょん」使うタイミングって、
ひょんなことからとぬらりひょん以外で何思いつく?

681 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:02:05.15 ID:eSmO4hs7.net
40年前、アメリカのTVでは ホンダィ ホンダィ と喚いていたぞ

682 ::2022/03/01(火) 22:02:09.19 ID:7Vj0R4q0.net
ネトウヨきもすぎて草

683 ::2022/03/01(火) 22:02:43.46 ID:7Vj0R4q0.net
ネトウヨはなんでそんなにバカみたいなレスしかできないの?

684 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:02:48.52 ID:p/V5/I57.net
アメリカでやってたみたいに
1台買うともう1台プレゼントキャンペーンすれば10台くらいは売れるかもよ。

685 ::2022/03/01(火) 22:02:52.47 ID:WSjNgwwp.net
朝鮮語の発音を聞いてみようとグーグル翻訳に「現代」と入れてみたら「hyeondae」になったんだけど…
スペル変わりすぎだろ

686 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:03:48.42 ID:u5hluBEQ.net
>>6
大韓航空も撃墜事故やら爆破事故やらイメージわるくなってコリアンエアーと名乗りはじめたよね。
日本航空や全日空は当然事故を起こしてもそんな汚い真似はしない。

ホント嘘に嘘を重ねるだけのみっともない精神の現れだよね、こういうの。

687 :俺様 :2022/03/01(火) 22:03:59.61 ID:aTc6f9um.net
>>665
そんな無駄遣いをするかよ…
と思ったが韓国人ならやるな…

つか、アイツらはアホだな
毎回日本を使いやがって…

688 ::2022/03/01(火) 22:04:03.81 ID:LQC4Exne.net
在日はヒョンデ車買うの?
買ったら写真撮って上げてくれよ

689 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 22:04:04.64 ID:VultnE+Q.net
>>684
要らない車が二倍、では嬉しくもなく。w

690 :たいぞう :2022/03/01(火) 22:04:13.95 ID:rlCWPaJw.net
>>681
40年くらい前の日本のCM。
https://gazoo.com/pages/contents/article/meisha_cm/150909/main.jpg

691 ::2022/03/01(火) 22:05:20.26 ID:9Ua5DGRI.net
>>689
東京の一等地に住んでる人だったら
駐車場代がシャレにならないよねw

692 :たいぞう :2022/03/01(火) 22:05:30.15 ID:rlCWPaJw.net
>>687
結局朝鮮人が世界で一番の日本の価値を認めてて
ありがたがってるって事の裏返しだね。

693 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:06:20.31 ID:iQ/pDlqz.net
>>683
帰国しようぜチョン
チョンがキモイかもしれないけど
それはお前であるチョンと変わらないからw

694 ::2022/03/01(火) 22:06:43.62 ID:Vces7OWE.net
だいたいまあ、日本の追従ってか
朝鮮式の朴りだわな

695 ::2022/03/01(火) 22:06:47.50 ID:9Ua5DGRI.net
>>690
マッドネスのイン・ザ・シティ
https://www.youtube.com/watch?v=95WIdefTYu4
今聴くと新鮮かもw

696 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:06:47.75 ID:T/JHA7nn.net
ヒョンデて・・・ヒュンダイの方が響きいいのに

697 ::2022/03/01(火) 22:07:06.96 ID:ACdo3gRz.net
>>671
だからネッソだってばw

熱素って勘違いしそうだ。よく燃えるイメージ

698 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 22:07:16.98 ID:VultnE+Q.net
>>691
下手すりゃワンルームくらいの家賃を超えるという…
そら軽でそこら辺に停めとく、もしたくなる。

699 ::2022/03/01(火) 22:07:18.44 ID:iPPol54m.net
外車はカタログスペックよりもその自動車会社の歴史や伝統こだわりみたいなのも選ぶ重要な要素だからなあ。。
いくら現代車のスペックが良くても日本市場では候補にあがらないよ。。残念だけど。

700 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:07:44.12 ID:RJeIJQ70.net
>>262
あまり進歩してないな。

701 :Mr. マデュース(排→「害」←主義者) :2022/03/01(火) 22:07:51.36 ID:k+9z0CAY.net
う………
ちょっと面白い動画みっけちゃった………
が、今から見るには長い………

702 ::2022/03/01(火) 22:07:53.97 ID:uzcEZDnw.net
>>680
ひょんって言ったらぬらりひょんだろうし
いっそヌリャリヒョンデくらい攻めていいと思う

703 ::2022/03/01(火) 22:07:55.95 ID:PqAwaJqy.net
チンチャ買いたい韓車

704 :チョコボ :2022/03/01(火) 22:08:19.76 ID:X38qem2H.net
>>686
昔の企業はどこも不手際やられて背負って生きている状態だからね
公害問題で一番苦労した企業も多いことだろう

705 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:09:01.19 ID:7+9vk3eD.net
>>1
看板を替えただけじゃあねえ

706 ::2022/03/01(火) 22:09:24.33 ID:nlO5OENP.net
>>3
ヒュンダイでもヒョンデでも音の響きがどっちも気持ち悪いから一緒だと思う

707 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:11:33.32 ID:xANk5FnF.net
元有名アメリカプロゴルファー「LIFE MOVES....」

708 :氷水のプロ :2022/03/01(火) 22:12:07.58 ID:k4NqDNJ3.net
>>696
韓国人の感性はあの汚らしい韓国語の発音が素敵に聞こえるからw

709 :たいぞう :2022/03/01(火) 22:12:07.81 ID:rlCWPaJw.net
>>695
CGが無い時代の生身の技術。
https://www.youtube.com/watch?v=ikWSo-eqjFM

710 ::2022/03/01(火) 22:12:45.90 ID:DFnf743U.net
どうせ売れないんだからどうでもいい

711 :トンスルNO1 :2022/03/01(火) 22:13:43.19 ID:jSuuudsM.net
まあここのホロン共見て「この連中は正直だし信用できる」
と思ったら買うのもいるんじゃね?(鼻ホジ)

712 ::2022/03/01(火) 22:13:58.34 ID:Vces7OWE.net
日本で朝鮮車が何台売れたよ
数台売れてガッツポーズ決めたか?
在日韓国人にも買ってもらえない製品をホルホル誇ってる自分が何か考えてみろ

713 ::2022/03/01(火) 22:14:02.78 ID:9Ua5DGRI.net
>>709
遊撃手かどうかは知らないけど
達人級なのは確かかとw

714 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 22:14:07.39 ID:VultnE+Q.net
>>709
「シートベルトをしめて安全運転」の空々しさ。

715 :たいぞう :2022/03/01(火) 22:14:42.73 ID:rlCWPaJw.net
>>710
売れるか売れないであれば売れる。
連中は「何台」売れるかを論点にしていないので、売れたら成功。

716 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:15:09.61 ID:PEvvyWRO.net
ベンツ、ロールスロイス、ポルシェ、ランボルギーニ、BMW

・・・ひょんで

ふざけてるのかな、圧惨のほうがまだマシだろう

717 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:15:44.02 ID:cJ9gp3p5.net
第一、在日が買わないもの日本人に売れるかよw
あ、在日の生保だらけは車買えなかったなw
悪りぃ、悪りぃw

718 ::2022/03/01(火) 22:15:44.46 ID:oMTjRFgJ.net
>>686
朝鮮人はマジで糞ゴミ。

名を変え、犯罪歴を隠し、盗み、騙す。
そういう犯罪者の思考、言動とまさに同じ。

朝鮮人とか一匹残らず死に絶えればいいのに。

719 ::2022/03/01(火) 22:15:49.04 ID:1IoS2d7e.net
>>690
多分、篠崎にまだ貼ってる店有る 嫌いじゃ無いけど

720 :たいぞう :2022/03/01(火) 22:15:58.23 ID:rlCWPaJw.net
>>713-714
縦列駐車。
https://livedoor.blogimg.jp/rabitsokuhou/imgs/7/5/7561ae91-s.jpg

721 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:17:17.55 ID:iQ/pDlqz.net
>>718
犯罪者というか
自分の出自を必死で変えようとすることに
チョンこそチョンを嫌っていることが分かる
そういう冷静な分析で良し

722 :マチカネタンホイカッコカリ :2022/03/01(火) 22:17:41.85 ID:VultnE+Q.net
>>720
停車前に急にドリフトしたくなった感。

723 :俺様 :2022/03/01(火) 22:17:41.96 ID:aTc6f9um.net
在コすら買わない車だしな( ・∀・)

724 :ワンカップ菊 :2022/03/01(火) 22:18:57.28 ID:btPWtGx+.net
>>719
江戸川区の篠崎?

725 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:19:59.71 ID:w6OC5Lh7.net
ヒュンダイだか現代だかヒュンデだか知らんが、
世界的な読みはヒョンデ
これは日本のホンダの語感のマネ

これで日本風を装って世界でここまできたんだよな

726 ::2022/03/01(火) 22:20:06.66 ID:QUwRDGKS.net
広告費が入っているのかも知れんけど、クルマ雑誌やそのサイトでの現代車取り上げが
妙に増えてるね。第三国で現代ミニバンがトヨタのシェアを奪うかもとかさ。折角だし
出版社で一台買って長期インプレでもすればいいのにね

727 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:20:07.33 ID:iQ/pDlqz.net
>>723
それを指摘されて何も言えない
チョンマスコミ
在日
チョンダイ
マジで自覚はあるよな

728 ::2022/03/01(火) 22:20:47.41 ID:ynwkCtEt.net
チョンデに変えろ

729 ::2022/03/01(火) 22:21:00.91 ID:EbvDU0Gr.net
日本ではHONDAと同じイントネーションで呼ぶんだろw

730 ::2022/03/01(火) 22:21:52.86 ID:M+4Je+yg.net
国さん曰くいい車らしいから、在日は1人10台ノルマな。

731 ::2022/03/01(火) 22:22:00.71 ID:1IoS2d7e.net
>>724
んだ 小岩は人が多いしせわしないけど 篠崎公園超えると呑気な風景になる

732 ::2022/03/01(火) 22:22:15.04 ID:LBrrtLs9.net
>>7
在コすら名前を間違える社名変更

733 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:22:25.05 ID:V2YyTdD1.net
(╯⊙ ω ⊙╰ ) どーでもいい

734 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:22:54.01 ID:76zxwi/d.net
そういえば最近韓ドラのサラリーマンものを観てるんだが、(課長)代理を呼ぶのが「テリ」としか聴こえないw

735 :ワンカップ菊 :2022/03/01(火) 22:23:09.38 ID:btPWtGx+.net
>>731
篠崎と鹿骨は小岩と比べたら落ち着いた地域よな

736 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:23:10.49 ID:iQ/pDlqz.net
>>732
偽名に縋るチョン
という伝統

737 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:23:11.18 ID:xF2ktBYl.net
>>1
日本製 高品質だが値段が高い
中国製 低品質だが値段が安い
韓国製 低品質で値段が高い

738 ::2022/03/01(火) 22:23:27.56 ID:Vces7OWE.net
もうチョンダイで良くね?

739 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:23:50.11 ID:3pPp/uAC.net
>ヒョンデの乗用車事業室マネージングダイレクターの加藤成昭氏

この人はそのヒョンデ車をプライベートでも使ってるのか?

740 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2022/03/01(火) 22:24:07.68 ID:POqWnZVd.net
立憲民主もこれにあやかって、読み方をミンジュダンにすればどうだろ。いっその事書き文字も立憲민주당でw

総レス数 1001
206 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200