【経済】 ヒュンダイ→ヒョンデへ、なぜ呼び名を変更？　じつは日本だけではなかった!? [朝一から閉店までφ★]

1 ：朝一から閉店までφ ★：2022/03/01(火) 20:23:45.33 ID:CAP_USER.net

2022/03/01 ニュース

竹花寿実 Toshimi Takehana





■刷新されたヒョンデが体験できる！

2022年2月8日に約12年ぶりの日本市場再参入を発表したヒョンデ。販売店を持たないオンライン販売のため、ヒョンデはユーザーが商品に触れる機会を積極的に設ける方針である。その第一弾となるポップアップスペース「Hyundai House Harajuku（ヒョンデ・ハウス・原宿）」が、2月19日に東京のJR原宿駅前にあるJing（ジング）原宿に、5月28日（土）までの期間限定でオープンした。

ここでは、ヒョンデが提案する新たなライフスタイル“LIFE MOVES”をテーマに、ギャラリースペースでは「働く・遊ぶ・纏う・食べる・住まう」の各分野で活躍する5人のクリエイターとヒョンデによる共創プロジェクト「“LIFE MOVES”People」の特別展示が行われるほか、
BEV（電気自動車）のアイオニック 5とFCEV（燃料電池者）のネッソという、ヒョンデのZEV（ゼロ・エミッション・ビークル）の世界や先進技術を体感出来るインスタレーション、”サステナブル“をテーマにしたさまざまなコンテンツなどが楽しめる。

2階にはドリンクバー併設のラウンジやコンシェルジュカウンターもあり、ヒョンデのスペシャリストによる詳細な説明や、購入相談などにも対応している。また試乗車も用意されている。当日でも空いていれば試乗出来るが、ヒョンデのウェブサイトから予約できるので、事前に試乗予約しておくのがオススメだ。






■ヒュンダイではなくヒョンデのわけ

ところでヒョンデは、09年末まで日本では「ヒュンダイ」と呼ばれていた韓国の自動車メーカー「現代自動車」である。今回12年ぶりの再上陸を機に、日本での呼称を本国での発音に近い「ヒョンデ」に変更した。
また日本法人の会社名も、従来の「現代自動車ジャパン株式会社」から「Hyundai Mobility Japan株式会社」へ変更している。そこにはどんな意味があるのか、ヒョンデの乗用車事業室マネージングダイレクターの加藤成昭氏に聞いてみた。

じつはブランドの呼称を「ヒョンデ」とする活動は、グローバルでは3年ほど前から行っているという。だがアルファベットを使う欧米諸国では、それぞれの言語特有の発音に引っ張られてしまうので、なかなか統一できずにいるというのが現状だそうだ。
その点、日本語には「カタカナ」という外国語の発音を表現するのにうってつけの表音文字があるので、スムーズに変更できたというわけだ。

今回の日本再上陸がZEVのみの展開で、販売方法もオンラインに限るという、かつてのヒュンダイ時代とビジネスモデルが大きく変わることから、日本だけブランド呼称を「ヒョンデ」に変更したわけではない。韓国本社の主導で行っているグローバルでの呼称統一の一環である。
　　　　　=====　後略　=====
全文は下記URLで
https://driver-web.jp/articles/detail/39476

952 ：：2022/03/01(火) 23:55:14.77 ID:GzB53L8o.net

>>948
激烈に燃費が悪い上によく壊れたんよ、それ

953 ：：2022/03/01(火) 23:55:41.42 ID:KYNSwfLu.net

通名から本名へ

954 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/01(火) 23:55:46.39 ID:PEvvyWRO.net

>>951
ユニバースいつ韓国のバス走ってます！

955 ：：2022/03/01(火) 23:56:29.29 ID:DXrM9WNy.net

昔はミツボシとか名乗ってたな

956 ：：2022/03/01(火) 23:56:33.50 ID:ooEd0ku2.net

>>950
周りが常識的な国ばかりになってネタが消滅した東ア板が廃れて廃止されるくらいの世の中が理想的だが、残念な事に向こう500年位はネタに困らん展開続きだろうな。

957 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/01(火) 23:56:34.93 ID:k6L9tB5p.net

だったら中国語の「シェンタイ」にすりゃ良かったのに

958 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/01(火) 23:57:05.89 ID:76zxwi/d.net

>>954
日本語でお願いできるﾆｶ？

959 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/01(火) 23:57:10.17 ID:KjIHjEEN.net

アメリカがバッテリーの欠陥ガーとか遣られ出したけど始まったなとしか
大丈夫か韓国は左派政権で突っ走って
まあロシアに入れ込んだ経営判断は間違えちゃったから終わりっぽいけど

と事実を言うのを反論しまくって無理矢理にホルホル繰り返す気力もなくなってねえか？

960 ：：2022/03/01(火) 23:57:16.43 ID:4XW4sb/l.net

ネトウヨは自動車メンコ持ってないくせに

961 ：：2022/03/01(火) 23:57:53.17 ID:cHWVQkIO.net

>>960
メンコは持ってないなｗ持ってる人いないと思うよｗ

962 ：：2022/03/01(火) 23:58:15.28 ID:GzB53L8o.net

>>960
もう３０年は運転しているが

963 ：：2022/03/01(火) 23:58:18.21 ID:WSjNgwwp.net

スーパーカーメンコ？

964 ：：2022/03/01(火) 23:58:25.24 ID:3I15SHWa.net

>>960
メンコwww
免許じゃなくてメンコwww

965 ：：2022/03/01(火) 23:58:26.05 ID:QKHCCGnV.net

>>960
免許証で遊ぶなー！

966 ：：2022/03/01(火) 23:58:38.65 ID:GzB53L8o.net

>>961
えっ

967 ：氷水のプロ ：2022/03/01(火) 23:58:39.61 ID:k4NqDNJ3.net

>>950
まあ確かにある日急に韓国がまともな国になって、それを
世界が受け入れられたらケンモみたいなことになるかも。

ケンモ人ってパラレルワールドから飛ばされてきた人間だったのか

968 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/01(火) 23:58:56.67 ID:76zxwi/d.net

>>960
ふっ、俺の運転免許証は地球で乗れない車は無いんだぜw
ﾒﾝｺは持ってないけど・・・

969 ：：2022/03/01(火) 23:59:12.24 ID:L7GkM7+I.net

サムスンは伏せてヒュンダイは呼び名変更
まんま在日がやってることじゃん

970 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/01(火) 23:59:32.70 ID:KjIHjEEN.net

>>961
メンコは物置の引き出しひっくり返せば出てくるかも
いや見かけないけど多分ないｗ

971 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/01(火) 23:59:35.08 ID:qBDdVDrN.net

発音
www.youtube.com/watch?v=Zt5t4H27Dqo

972 ：：2022/03/01(火) 23:59:48.63 ID:3I15SHWa.net

>>966
まさかまだメンコで遊んでる？

973 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/02(水) 00:00:09.99 ID:t3JNrsP2.net

元からホンダの空耳狙った気色悪い社名

974 ：：2022/03/02(水) 00:00:13.74 ID:MyrnQu+P.net

>>970
自動車に指定されてるからなーｗ結構レアじゃねｗ

975 ：：2022/03/02(水) 00:01:21.97 ID:bfZmvh97.net

>>972
いや、気に入ったのを保存してるだけだがｗ

976 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/02(水) 00:01:33.37 ID:2gj2uT2j.net

>>930
「嫌儲見てこい」

新たなコピペ誕生の予感…

977 ：：2022/03/02(水) 00:02:59.70 ID:KuAF1A/e.net

>>971
ホンダにしか聞こえんのだが…

978 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/02(水) 00:03:46.72 ID:rLno0zj0.net

>>948
ttps://ucarpac.com/sell/c1/c7

979 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/02(水) 00:04:09.02 ID:CxYlRcik.net

一瞬ガチで分からなかった
普通免許のことか？田舎なら全員持っているだろうけどｗ

980 ：：2022/03/02(水) 00:04:47.87 ID:1WTbCE6U.net

>>975
自動車の？

981 ：：2022/03/02(水) 00:05:12.54 ID:lVpI2/Vr.net

>>921
パヨの巣だろwww？

982 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/02(水) 00:05:25.38 ID:CxYlRcik.net

ヒュンデに乗りならダッシュボードにメンコが入っているの？

983 ：：2022/03/02(水) 00:06:03.86 ID:bfZmvh97.net

>>980
いや、厚紙のｗ

984 ：：2022/03/02(水) 00:06:15.78 ID:Vus9JqTt.net

リトルヒョンデ

985 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/02(水) 00:06:46.58 ID:rLno0zj0.net

>>983
大鵬ある？

986 ：：2022/03/02(水) 00:08:00.16 ID:lVpI2/Vr.net

>>650
笑わせるなよ！

987 ：：2022/03/02(水) 00:08:31.10 ID:bfZmvh97.net

>>985
いや、あるんは「のらくろ」やがｗ

988 ：：2022/03/02(水) 00:08:45.96 ID:owlr0Ntd.net

お前らネトウヨは韓国車に嫉妬してるから異常に叩いてるとしか思えないんだが

989 ：新生ウッカリみすて〜く ：2022/03/02(水) 00:08:47.30 ID:YO4CCBY2.net

ヒュンダイ、ヒョンデ、なんでも構わんけど、、、、、

990 ：新生ウッカリみすて〜く ：2022/03/02(水) 00:09:23.97 ID:YO4CCBY2.net

>>988
車の質のワルさ、だけはどーにもならんでwww

991 ：：2022/03/02(水) 00:09:25.63 ID:bfZmvh97.net

>>988
頭が悪いからだなｗ

992 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/02(水) 00:09:51.47 ID:CxYlRcik.net

>>988
運転するときにメンコもっているの？
お守りか何かかな？

993 ：：2022/03/02(水) 00:10:08.76 ID:MyrnQu+P.net

>>988
メンコ君？

994 ：新生ウッカリみすて〜く ：2022/03/02(水) 00:10:21.16 ID:YO4CCBY2.net

嫉妬、だってさ、ぶははははは。

995 ：：2022/03/02(水) 00:10:46.55 ID:bfZmvh97.net

>>993
インコなら可愛いのにｗ

996 ：：2022/03/02(水) 00:10:51.95 ID:6B6MrJXd.net

終わり

997 ：：2022/03/02(水) 00:11:06.30 ID:6B6MrJXd.net

終わり

998 ：：2022/03/02(水) 00:11:13.80 ID:6B6MrJXd.net

終わり

999 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2022/03/02(水) 00:11:20.22 ID:CxYlRcik.net

メンコ大好きだよ
今の子はカードゲームって言うらしいね
進化しているよね

1000 ：新生ウッカリみすて〜く ：2022/03/02(水) 00:11:22.72 ID:YO4CCBY2.net

ホンディwww

1001 ：2ch.net投稿限界：Over 1000 Thread

2ch.netからのレス数が1000に到達しました。