「韓国が中国の属国だった過去があるわけない」――韓国の名門大学の学生も知らない「ソウルの独立門」の由来 [6/21] [昆虫図鑑★]

<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん

日本の天皇をなお｢日王｣と呼ぶ人々の複雑感情｢陛下｣という呼称にも歴史的背景がある 2019/04/07 5:10 宇山卓栄 : 著作家 | 東洋経済オンライン
toyokeizai.net/articles/-/274268?page=3
かつて、ソウルの西部には、迎恩門と呼ばれる、中国の勅使を迎えるための門がありました。朝鮮王は中国の勅使がやって来る時、自らこの門にまで出向き、三跪九叩頭の礼で迎えました。

三跪九叩頭の礼とは、臣下が皇帝に対して行う最敬礼です。皇帝の内官（宦官）が甲高い声で「跪（ホイ）！」と号令をかけると、土下座し、「一叩頭（イーコートゥ）再叩頭（ツァイコートゥ）三叩頭（サンコートゥ）」という号令の度に頭を地に打ち付け、「起（チー）」で立ち上がります。そして、また「跪（ホイ）！」で、土下座して同じ行動をします。この土下座のような動きが計3回繰り返されます。

中国の朝鮮支配は長く続きましたが、1894年の日清戦争で、日本が清王朝と戦い、勝利します。翌年、下関条約により、清が朝鮮の独立を承認します。1897年、独立した朝鮮は「大韓帝国」と国号を名乗りました。「韓」は王を意味する雅語で、古代において、三韓にも使われていました。朝鮮王は皇帝となり、「殿下」ではなく、「陛下」と呼ばれるようになりました。

当時、朝鮮の人々はこれを非常に喜び、中国への隷属の象徴であった迎恩門を取り壊し（屈辱を忘れないために、2本の迎恩門柱礎だけを残し）、新しい門を同じ場所に建てました。これがソウル西部の西大門広場に今も残る「独立門」です。