【ボビーソロ】カンツォーネ【ミーナ】

1 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/05 09:48 ID:Ldr3kj9h.net

集まれ♪

2 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/05 09:57 ID:???.net

　 　 　 　 __,,,,,,
　　　　　　　　 ,.-'''"-─ `ー,--─'''''''''''i-､,,
　　　　　　,.-,/　　　　　 　 /::::::::::::::::::::::!,,　　＼
　　　　　（　 ,'　 　 　 　 　 i:::::::::::::::::::::;ﾉ　ヽ-､,,/''ー'''"7
　　　　　　`''|　 　 　 　 　 |:::::::::::::::::::::}　　　　　｀`ー''"
　　　　　　　 !　　　　　　　'､:::::::::::::::::::i
　　　　　　　 '､　`-=''''フ'ー''ヽ、::::::::::/ヽ､-─-､,,-'''ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　 ＼＿／　　　　 ヽ--く　　 _,,,..--┴-､ ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀`"　　　　　　＼>

3 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/05 09:59 ID:???.net

そういえば日本のバンド、レピッシュがツアーで前座を務めてたな。
マヌー・チャオがソロ活動、トム・ダーナルがp18というバンドで活動しています。
他のメンバーはどうなんでしょう？
ブラジルのKARNAK、アルゼンチンのTODOS TUES MUERTOS（綴り違うかも）
なんかに協力したりしてました。
なにぶん俺は２、３年前に知って好きになったのでリアルタイムじゃないんです。
そこから色んな音楽に興味を持ったので、凄く思い出深いバンドです。

4 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/05 11:38 ID:hnFyE9Gq.net

頬にかかる涙はいいナンバーだ。
ボビーソロはエルヴィスみたいな声でセクシーだね。

5 ：レバンテ：04/01/05 12:36 ID:???.net

>>4
小学生のときに、カタカナ・イタリア語で覚えたよ。
今でもときどき、断章が口をつく。
あの頃はサンレモが楽しみだったなあ。

このスレは生き延びて欲しいな。

6 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/05 13:19 ID:???.net

>>5
また〜りsage進行で行きましょう。
それはそうと、あえて言うならカルトーラというよりは
サンバを洗練させたらイヴァンになる、って感じではないのかな？。
ブラジルのミュージシャンは大なり小なりみんなそうなのかも知れんけど、
イヴァンにもサンバの影響は少なくないと思います。
ノエルホーザのカバー集が、普通のリーダーアルバムとあんまり違和感なかったりして。

個人的には、サンビスタの中で一番イヴァンに近いと思うのは
アドニラン・バルボーサですかね。

7 ：レバンテ：04/01/05 14:03 ID:???.net

でもCDDBではJ-POPってワールドミュージックのカテゴリーなんだよな。
考えてみればその通りなんだが。アメリカ黒人が全然関わってもいないの
にR&Bってのはアメリカ側から見たら奇妙だもん。

8 ：レバンテ ◆7jZnnnNRXc ：04/01/05 14:45 ID:???.net

5は私、7は別人
それはそうと、なんか物凄く内容が混線してないか？

9 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/06 06:24 ID:bFcGUrJz.net

sageでなくともこの板は平和なのではないかな？
あまり来ないから詳しくないのですが。
宣伝のために一回上げますよ。

ボビー・ソロは「君に涙と微笑を」が一番好き。
どこで聴いたかわからないけど、昔から知ってた歌なんですよね。
あのつぶやくように歌うボビーの声にメロメロです。

10 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/06 07:40 ID:???.net

そうそう、演奏側はもちろんシステム的な楽典理解ができてれば
作曲プロセスやインプロの展開構成なんかが
効率化・合理化できるだろうけども。

でも聴く側としてはモードだのアボイドだの分数コードだの
ヲタ的な理論武装して分析的に聴いててばっかりだと
音楽を聴くことの純粋なヨロコビからかけ離れちゃいそうな気も
するしねぇ。ボビー・ソロの音楽を好んで聴くような人なら
この気持ちわかってくれるっしょ。

11 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/07 08:43 ID:???.net

この頃の歌手は録音でも最後まで歌いきっていたものなあ。

12 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/07 09:26 ID:???.net

>>11
そうそう、そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとはだいぶ関係あるからさ。
先日、カラオケ屋さんで「ハウス世界名作劇場メドレー」をリクエストしたんです、
「ハウス世界名作劇場メドレー」。
そしたらなんか調性のことで一つどうしても気になって歌うどころじゃないんです。
で、よく聞いたら、なんか、メドレーの中の一曲、アルプスの少女ハイジの
オープニングテーマ「おしえて」が変ロ長調なんです。もうね、アホかと。馬鹿かと。
編集者よ、お前らな、「おしえて」を変ロ長調にわざわざ移調してんじゃねーよ、ボケが。
変ロ長調だよ、変ロ長調。
「おしえて」ってのはな、絶対にハ長調であるべきなんだよ。移調信者は、すっこんでろ。
お前は本当に変ロ長調にする必要性があったのかと
問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、「高いＦの声が出せない。」っていうクレームが怖いだけちゃうんかと。
まあ調性にこだわって歌いたい人は、その場の雰囲気がちょっぴり冷めそうなのを覚悟で
リモコンのキー変更ボタンの上に指を置きながらメドレーを歌ってなさいってこった。

13 ：sage：04/01/07 09:29 ID:???.net

話しは変わるけど、『SAMURAI』は刃向かって戦う事も出来ないほど、圧倒的に強い愛を感ずる
相手の事か。よって倒れ伏し、そのしもべと成る幸せってとこかな。

しかし、『SINA』が余りでて来ないのは不思議だな。
20年ほど前の来日前後にジャヴァンを教えてくれた一回り年下の友人が
「この一曲だけ実に不思議なんですよ」と聴かせて呉れたのを想いだすよ。
『ブラジリアン・ナイト』とかなんとかいったロスでのライブLDでも
アンコールは当然『SINA』でめちゃ盛り上がってたんだが…

14 ：レバンテ：04/01/07 11:48 ID:???.net

>>13
sageになってないよ。
ttp://users.skynet.be/roxfan/lyrics/Krasno_Sontse.html
ここではThe Beautiful Sunと訳されてるけど、
ずっと前、オフィシャル掲示板で、マネージャーが
タイトルの意味をオリガ自身から訊いてきてくれたことがあって、
それによると「赤い太陽」で良いそうだ。
短語尾を形容詞のように使う用法は現在ではほとんど
廃れてるみたいなんで、多分古い言い回しなんだと思う。
ただ、昔は「クラースヌィ」は「赤い」と言う意味だけでなく
同時に「美しい」も意味していたから「美しい太陽」でも
「赤い太陽」でも、構わないと言えば構わない、つう感じなのかな。

15 ：１：04/01/07 11:52 ID:???.net

　　　　　　　　　　　ｏ
　　　　　　　　　　　 /　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ /
　　　　　　　　　　　/　　　このスレは　　　　/
　　　　　　　　　　 /　　終了いたしました　　　 /
　　　　　　　　　　/　ありがとうございました　 /
　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　　/
　　　　　　　　　/　　　>>1より　　　　　 /
　　　　　　　　 /￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣/
　 ∧＿∧　　/　　　　　　　　　　　　　　　　/∧＿∧
　（　･∀･）　/　　　　　　　　　　　　　　　　/（･∀･　）
　（　　　　）つ　　　　　　　　　　　　　　　⊂（　　　　）
　｜ ｜ ｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｜ ｜ ｜
　（_＿）＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　（＿（＿_）

16 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/08 06:09 ID:???.net

今日、大阪マルビルのタワーレコードで、
１ｓｔアルバム「ＲＡＮＡＲＯＰ」を買ったが、今回のは、２００２年に再編集して、１曲追加した分だが、聴いてみて
３年前に買った「ＲＡＮＡＲＯＰ」より、パワーアップして、すごく良かったです。
もし、前のアルバムを持っている方でも、買う価値はあると思いますよ。

17 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/10 11:20 ID:???.net

漏れは昔のDollにLioのミニインタヴューが載ってたので
￥100で買ってきたのだが、どうもここで話題にされている
バナナのクリップとはDVDのとは違うようだ･･･

18 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/10 13:06 ID:???.net

サイゼリアに行くとカンツォーネのＢＧが流れていて良い感じです。

19 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/10 17:37 ID:???.net

ここは、いまいち盛り上がりにかけますね。
話題があっちこっちに飛びまくってるし。
荒しに占拠されちまわなきゃいいんですが。

20 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/10 17:51 ID:???.net

　　　　　　　　 ,.-'''"-─ `ー,--─'''''''''''i-､,,
　　　　　　,.-,/　　　　　 　 /::::::::::::::::::::::!,,　　＼
　　　　　（　 ,'　 　 　 　 　 i:::::::::::::::::::::;ﾉ　ヽ-､,,/''ー'''"7
　　　　　　`''|　 　 　 　 　 |:::::::::::::::::::::}　　　　　｀`ー''"
　　　　　　　 !　　　　　　　'､:::::::::::::::::::i
　　　　　　　 '､　`-=''''フ' ∩''ヽ、::::::::::/ヽ､-─-､,,-'''ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　 ＼∩／　 | | 　　 ヽ--く　　 _,,,..--┴-､ ヽ
　　　　　　　　　//　　　　 | | 　　　　　　｀`"　　　　　　＼>
　　　　　　　　//Λ＿Λ　 | |
　　　　　　　　| |（　´Д｀）//　サイゼリアに行くとカンツォーネのＢＧが流れていて良い感じですだと？
　　　　　　　　＼　　　 　 | 　 太郎ぶん投げるぞ！
　　　　　　　　　 |　　　／
　　　　　　　　　/ 　　/
　　　　 ＿＿　 |　　　|　　＿_
　　　　 ＼　 ￣￣￣￣￣　　 ＼
　　　　　||＼　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　||＼||￣￣￣￣￣￣￣||
　　　　　||　 ||￣￣￣￣￣￣￣||

21 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/10 17:57 ID:???.net

　　　　　　　 　 　 　 　 ／　　　　　　　　　＼
　　　　　　　　 　 　 　 　 /　_,,.　　..,,__　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　 　 　 / _,.．,-‐ｧr-､､._｀`丶、　　 ', 　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 　 　 　 　 　 　 ヶ'/,:'// /,ﾊﾄヽヽ ｀丶.O｀ヽ、',　　 ／
　 　 　 　 　 　 　 　　//l　//j/1!　!lヽヽ＼ヾ| | ＼ ヽ! ＜ 　カンツォーネ? しらねーよ！
　　　　　　　　　　 　 {/ﾚ!/ｲ´'_｀!　 ヾ ヾ__､ヽ| ﾄ, ｌ ヽj　　 ＼
　　　　　　 　　　　　ﾉ'^ﾚW,〈.|{:.ﾞ!　　　/|{:::ｉ}ﾞ}| |_ｿ //　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　 　 / ‘ﾅﾋﾁ', ゞ″ 　 　 ﾞ'ｰ'.ィTﾉ｀!　{
　　　　　　　　 　 ノ_､､ ヾ´} ',　　 '　　　　　“7′ ｌ　 ヽ
　　　　　　 　 ,. '´　 ヾ} ﾉ:ﾉ/ ヽ､　`　′　 //i　　 !'､　 ＼
　　　　　 ,　'´ 　 　,.-ﾘ'7´/;ｲ ,イ｀`ｰr　''//ヽく⌒ﾞヽヽ､＼ｰゝ
　　　 ,. '´　　　 ／￣ 　ﾚ'ｉ!ﾉ '-ｧ､ﾚ_ｌ| 　{/ｨ ,　`､.　 ヽゝ`ｰゝ
...　／　　　　, ' -‐ ''' "¨´V　/ /`ヽﾌ,-両{./〃~ヽ　　＼
　/　　　　.／　　　 　　　　, ' /　　　　　　ノ l.　　 ',　 　 ヽ
. {. 　_,. ‐'´　 　　　__,,.. ,　'′ ヽ._,.:　 _, -'´　| ,　　 ', 　 　 ヽ
　`ｰ… ''　"¨~´　　 ／　 　 　 　 ￣　　　　 |'ヽ、　ヽ　　　ｉl
　　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　 l.　/`丶､._ 　_ﾘ
　　　　　　　　　　 !　　　　　　　　　 　 　　　|,/ｉ}
　　　 　 　 　 　 　 ヽ、　　　　　　　　　　　 ハ.ﾘ
　　　　　　　　　　 　　｀!``　'丶 ､._ 　　_,　'　 l´
　　　　　　　　　　　　　|　　　 　　　￣ 　　／
　　　　　　　　　　　 　 ﾄ､、 　 　 　 　　　/
　　　　　　　　 　 　 　 | ヾﾐ:;_ニｰ_==_彡'〈
　　　　　　 　 　 　 　 /=ﾆ､.,_｀ ヽ､、 　 ｀｛
　 　 　 　 　 　 　 　 / 　 　 ｰ｀`''ｰ-- -一ﾍ.　r､､
　　　　　　　 　 _｣ｺ/､__ 　 　 　 　 　 ＿_,,.. 介!lＮ|
　　　　　　　　○_,ｲ` ー`r===:f＝ﾆ´-‐ r＜..｣!lＮ|

22 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/10 18:14 ID:???.net

また格ヲタか

23 ：５５歳：04/01/11 17:58 ID:U+wMHfJt.net

初めて買ったレーコードが「頬にかかる涙」でした。
ビートルズが出る前でイギリスよりイタリアの曲の方が、
ヒットしていました。

24 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/11 18:03 ID:/3twBH1A.net

あの曲だけはカラオケにも入っていますね。
最初エルヴィスがカンツォーネ歌っているのかと思いました。

25 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/12 07:52 ID:???.net

はじめまして゜゜゜-y(^。^)。o0○
曲を探していて、やっとこのサイトを見つけました。
皆さんにお聞きしたいことがあります。
ウォルター・キトリッジ作曲で、カンツォーネが歌った
「Tenting Tonight on the Old Camp Ground」の日本語の歌詞のついた
楽譜を探しているのですが、何処かに有りませんでしょうか？
楽譜だけでも、手に入れたいので、知ってらっしゃる方がいたら教えて下さい。

26 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/15 13:13 ID:???.net

>>17
関西のイタリア音楽ファンが８０年代初期制作していたミニコミ雑誌ですね。
確かほとんどのワールド音楽のお店に置いてあったような。１００円という値
段を考えると驚異的に充実した内容を誇ったが、やがて印刷すればするほど赤字がでる
という体質、主要発行メンバーが関西圏を離れたなどの理由で消滅しちゃいましたね。

27 ：名無し音楽放浪の旅：04/01/24 15:57 ID:???.net

イタリア音楽の最高峰といったら、
Quintetto Xの『Nova Esquema da Bossa』で決まりだろ。
｢Esquema da Bossa｣や｢Grande Chuva｣はSCHEMAのコンピに
収録されているけど、｢Ceu Azul｣や｢Bules for G.B.Jackson｣
のほうがかっちょええ。

28 ：名無し音楽放浪の旅：04/02/10 18:26 ID:???.net

age

29 ：名無し音楽放浪の旅：04/02/14 17:48 ID:???.net

／￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　|　>>1通報しますた
　　　　　　　＼
　　　　　　　　 ￣∨￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　 　　　　　∧＿∧ 　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　∧＿∧　　　　 （ ´Д｀ ） 　　　＜　通報しますた
　　　　　　　　 （ ´Д｀ ） 　 ／⌒　　　　⌒ヽ 　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　／,　　/ 　 ／_／|　　　　　へ　＼
　　　　　　　(ぃ９　　| 　（ぃ９ ./　　　　/　　 ＼ ＼.∧＿∧　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　 　 /　　　 /、 　　　/　　　 ./　 　　　ヽ　（ ´Д｀ ）＜　通報しますた
　　　　　　 /　　　∧_二つ （　　　　/　　　　　　∪ ,　　/　　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 　 /　　　/ 　　　　　＼　.＼＼　　　　　(ぃ９　　|
　　　　　 /　　　 ＼ 　　 　　　＼　.＼＼　　　 /　　　 /　　,、　　 　（（（　））） 　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　/　 /~＼　＼ 　 　　　　 >　 ）　）　　./　　　∧_二∃ 　　　（ ´Д｀ ） ＜　通報しますた
　　　　 /　 /　　　>　 ） 　 　　 /　／／　　 ./　　　　￣￣　ヽ　 　 (ぃ９　　）　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　／　ノ　 　 /　／ 　　 　 /　/ /　　.＿/　 /~￣￣/　／　　　/　 　 ∧つ
　　/　／ 　 .　 / ./.　　 　　 /　/ /　)⌒ ＿ ノ　　 　 / ./　　　　/　　　 ＼　　 (ﾟдﾟ) ﾂｳﾎｳｼﾏｽﾀ
　 / ./　　　　 （　ヽ､　 　　 （　ヽ ヽ　|　/　　　　　　 （　ヽ､ 　　/　/⌒>　 ）　　ﾟ(　 )−
（　 _)　　　　　 ＼__つ　　　 ＼__つ).し 　　　 　　　　 ＼__つ　（＿)　 ＼_つ　　 /　>

30 ：将軍様：04/02/21 00:18 ID:???.net

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□■■■■■■□□■■□□□■■■■■■□□■■□□□□■■■■□□□■■□□
□□□□□■■□□■■□□□□□■■□□□□■■□□□■■□□■■□□■■□□
□□□□□■■□□■■□□□□□■■□□□□■■□□□■■□□■■□□■■□□
□□□□□■■□□■■□□□□□■■□□■■■■□□□■■□□■■□□■■□□
□□□□■■□□□■■□□□□■■■■□□□■■□□□□■■■■□□□■■□□
□□■■□□□□□■■□□□■■□□■■□□■■□□□□□□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■■■■■■■■■□□
□□■■■■■■■■■□□□□□■■■■■■■□□□□□□□□□□□□■■□□
□□■■□□□□□■■□□□□■■□□□□□■■□□□□■■■■■■■■■□□
□□■■□□□□□■■□□□□■■□□□□□■■□□□□■■□□□□□□□□□
□□■■■■■■■■■□□□□□■■■■■■■□□□□□■■■■■■■■■□□
□□□□□□□□□□□□金□□□□□□□□□□□□正□□□□□□□□□□□□日

31 ：みんなのうた：04/02/26 23:53 ID:umwsG2/9.net

意外に採用されていないんです
その代わりゼッキーノ・ドロ音楽祭の入賞曲はやたらあります
黒ネコのタンゴ・わが名はカウボーイとかママごめんなさいとか…
あと民謡が多いです　フニクリフニクラとかね
カンタ・カナリートはザ・ピーナツが歌っていていい曲です

君に涙と微笑を…これはアメリカのフォークグルーブが
ボビー・ソロと競演となり、入賞しました
英語版とイタリア語版の両方がレコード化されて残っています
ボビー版もCDでゲットしたので三種すべて揃いました

32 ：名無し音楽放浪の旅：04/02/29 02:54 ID:do/+zFA2.net

メリー・ホプキンのＣＤ買ったら、Lontano Dagli Occhi が入っていた。
セルジオ・エンドリゴの６８年か６９年のサンレモの曲ですよね。

33 ：名無し音楽放浪の旅：04/06/04 21:25 ID:???.net

>32
Giuliana Valciもうたっている.1969年ヒット。メリーポプキン盤はイタリアチャート91位（セールス）。

34 ：名無し音楽放浪の旅：04/06/04 21:40 ID:???.net

31さんへ
SE PIANGI,SE RIDIはミーナも歌ってますよ。

35 ：名無し音楽放浪の旅：04/06/04 21:49 ID:???.net

続き Bobby solo - SE PIANGI,SE RIDIはドイツ語版もある.
ちなみに1965年のヒット。ボビーソロ版はイタリアチャート11位（セールス）。それからその年の1位はジミーフォンタナのIl Mondo.

36 ：名無し音楽放浪の旅：04/06/07 10:33 ID:???.net

>32
探してたらFranco Sayっていう歌手も歌ってます。

37 ：名無し音楽放浪の旅：04/07/24 00:36 ID:vB1ZBKwU.net

37

38 ：HIMAGINE：04/11/19 14:39:11 ID:r2w6mMVb.net

Gino Paoliのsenza fineを探してるんですが、
アルバム”Gino Paoli”と"Una Lunga Storia"
のsenza fineは同じアレンジなのでしょうか？

39 ：名無し音楽放浪の旅：04/11/20 01:34:30 ID:???.net

お答え.オリジナルは1961年で前奏にサックスが無くて、リメイクはサックス有り。知ったかだったらごめん.でも確実に2バージョンはありますね。アルバムに関しての事は良く分かりません

40 ：名無し音楽放浪の旅：04/11/20 01:36:38 ID:???.net

ライブではオルネッラ　ヴァノーニのデュエットのものもありますよ

41 ：HIMAGINE：04/11/24 20:46:12 ID:oOV6wXST.net

↑ありがとうございます！参考にさせて頂きます。

42 ：名無し音楽放浪の旅：05/01/18 22:59:46 ID:???.net

1さんはどこへ行ったのかな？

43 ：名無し音楽放浪の旅：05/01/18 23:15:13 ID:???.net

カテリーナ　カセルリは　
かなり良いと思うんだけど
話題に上らないのは何ででしょう？

黄金の男、愛の復活など
名曲ばかりなのに！

知らない方は是非お聞きください♪
↓紹介ページ
ttp://web.genie.it/utenti/e/ecodiroccasecca/Eco15/pag17_18.htm

60年代に”も”活躍していた女性シンガーです。

44 ：名無し音楽放浪の旅：2005/10/09(日) 19:11:07 ID:???.net

フレッド・ボングストの「青い体験」の全歌詞と全訳
知ってる人いる？
どのライナーノーツもシチリア方言のため聞取り不可
て書いてある。

45 ：名無し音楽放浪の旅：2005/10/26(水) 23:31:57 ID:???.net

質問です。
ミーナの『紙ふぶき（Coriandoli？）』という曲が収録されていて、
国内で現在も入手可能なCDはありますか？
ご存知の方がいらしたら、是非教えてください。
都内近郊でカンツォーネの品揃えが豊富なお店なども教えて戴けると幸いです。
宜しくお願い致します。

46 ：名無し音楽放浪の旅：2005/11/21(月) 16:15:10 ID:???.net

>45
ttp://www.tacto.jp/itapo/mt_1ma2.htm
ここに聞いてみては？

私は利用した事はありませんが...

47 ：45：2005/11/27(日) 14:31:35 ID:???.net

>>46
ありがとうございます！
覗いてきます。

48 ：名無し音楽放浪の旅：2005/12/10(土) 22:31:17 ID:???.net

カンツォーネってなに〜？

49 ：名無し音楽放浪の旅：2005/12/17(土) 14:01:16 ID:???.net

日本ではイタリアン・ポップスを差して使うみたいです。1960年代に日本で流行りました。
日本で人気のある曲は「サンレモ音楽祭」の参加曲が殆どです。カンツォーネは本来「歌」と言う意味だそうです。

＜歌手名＞
ジリオラ・チンクエッティ、ミーナ、ウイルマ・ゴイク、マッシーモ・ラニエリ、リタ・パボーネ、ベティー・クルティス、
ボビー・ソロ、リトル・トニー、アンナ・イデンティチ、ニコラ・ディ・バリ、フレッド・ボングスト、ロザンナ・フラテルロ、
レモ・ジェルマーニ、アドリアーノ・チェレンターノ、ドン・バッキー、ジャンニ・モランディー、ジョニー・ドレルリ、ミルバ、
ペピーノ・ディ・カプリ、リカルド・デル・トゥルコ、ロッキー・ロバーツ、トニー・デル・モナコ、ジミー・フォンタナ、
カテリーナ・カセルリ、ルイジ・テンコ、ロークス、エドアルド・ヴィアネロ、マリーザ・サンニア、トニー・レニス、
ジーノ・パオリ、アンナリタ・スピナーチ、ジョバンナ、ルイゼール、ナーダ、ロベルタ・マッツォーニ、カトリーヌ・スパーク、
パティ・プラボーなど

＜リンク＞
ttp://www.sanremomania.com/
ttp://it.wikipedia.org/wiki/Cantagiro
ttp://it.wikipedia.org/wiki/Festival_di_Sanremo
ttp://it.wikipedia.org/wiki/Canzonissima











>>48
本気で聞いてないでしょ？　実は...

50 ：名無し音楽放浪の旅：2005/12/25(日) 02:46:14 ID:pmhcZK0s.net

歌がうまい人が多いジャンルだと聞いて
カンツォーネを聞いてみたいと思ったのですが
どんなのがオススメですか？

51 ：名無し音楽放浪の旅：2005/12/26(月) 02:36:29 ID:???.net

>>50
漠然としたご質問なので
もし答えようとすると膨大な歌手名を書かなくてはならないです。

男性歌手か　女性歌手か　グループか　？　
年代は？（スレタイ的には　ここは60年代イタリアンポップスです）
普段はどんな物を気に入って聞いているか等がわかれば
答えられるかも

ただし【国内盤】のCDはあまり出ていません
ttp://www.amazon.co.jp　で検索すれば
売れている順番で結果が出てくるので
それを参考にしてください。

iTunesミュージックストアの　国選択で
イタリアを選ぶと もの凄い数の視聴ができますよ（買えないけど）

52 ：名無し音楽放浪の旅：2005/12/26(月) 23:53:26 ID:OQ1+GDmv.net

>>51
大雑把な質問ですいません

普段はクラシックやHR/HM、演歌などを聞いています。
ポップスはベッドミドラーくらいしか聞いたことがないので
ほとんどわかりません。

できれば男性のソロで昔のモノでありながら有名なので
現在でも比較的容易に入手できるような、王道のモノ
などを紹介していただけないでしょうか

53 ：名無し音楽放浪の旅：2005/12/27(火) 15:37:13 ID:???.net

カンツォーネはボビーソロの『涙のさだめ Zingara 』がいち押しのナンバーｗｗ
''parla del mio amore,io non ho paura''の所なんかジーンと来るな。
あとリッキ＆ポーヴェリの「ケ・サラ」もなかなかいい歌です

54 ：51：2005/12/27(火) 19:07:41 ID:???.net

>>52
マッシーモ・ラニエリ、ボビー・ソロ、リトル・トニー、アドリアーノ・チェレンターノ、ジャンニ・モランディー、ジョニー・ドレルリ、
ジミー・フォンタナ、ルイジ・テンコ、エドアルド・ヴィアネロ、トニー・レニス、ドメニコ・モデゥーニョ、ルチアーノ・タヨーリ、トニー・ダララ、ルーチョ・バッティスティ
この辺なら手に入りやすいですよ。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00006BGOG/qid=1135677085/sr=8-1/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl/249-9794611-7096362
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00006BGNN/qid=1135677085/sr=8-4/ref=sr_8_xs_ap_i4_xgl14/249-9794611-7096362
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000050725/qid=1135677085/sr=8-10/ref=sr_8_xs_ap_i10_xgl27/249-9794611-7096362
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0009S8FNW/qid=1135677281/sr=8-1/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl/249-9794611-7096362
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000567CU/qid=1135677281/sr=8-3/ref=sr_8_xs_ap_i3_xgl15/249-9794611-7096362

55 ：名無し音楽放浪の旅：2006/01/05(木) 01:11:18 ID:tddDVxEK.net

>>53 54

ボビー・ソロのCDを古CD屋に行って探してみようと思います。
こんな幼稚な質問に答えていただき、本当にありがとうございました

56 ：名無し音楽放浪の旅：2006/01/11(水) 19:08:15 ID:Qr4F+vl0.net

ルイジ・テンコの青春への墓標という曲、どういう歌かご存知の方いますか？

因みに私はリタ・パヴォーネの声が個性的で好きです(・∀･)

57 ：名無し音楽放浪の旅：2006/01/17(火) 16:02:58 ID:???.net

>>56
ttp://musica.itreni.net/artisti/tenco.html
で　詳しく解説されている方がいらっしゃいますので
そのサイトの掲示板でお聞きになればわかるかも知れませんね
（知り合いではないのでﾖﾛｼｸ）

テンコではTriste Seraが1番好きです。
役に立てなくてごめんなさい

58 ：名無し音楽放浪の旅：2006/01/18(水) 07:07:28 ID:???.net

>>57
有り難うございます！早速見てみますｗ

タイトルですが、青春の…よりチャオ・アモーレ・チャオて言われる事が多いのかな…まあいいゃ。

59 ：名無し音楽放浪の旅：2006/03/11(土) 11:43:09 ID:???.net

>>56
ttp://www.sanremomania.com/testo/Luigi+Tenco+++Dalida_808/ciao_amore_ciao_1207.html

60 ：名無し音楽放浪の旅：2006/05/18(木) 23:27:30 ID:???.net

クラウディオ・ヴィッラって、神様テノールのジーリに声がそっくり。
凄い事やね。

ルチアーノ・タヨーリが聴きたい。まだ聴いた事ないの

61 ：名無し音楽放浪の旅：2006/06/20(火) 07:14:34 ID:???.net

庄司淳・・・

62 ：名無し音楽放浪の旅：2006/09/27(水) 23:33:53 ID:w0a/eKdx.net

>>５６
ルイジ・テンコはYouTubeで最近沢山UPされてますぜ

63 ：名無し音楽放浪の旅：2006/09/28(木) 10:48:03 ID:Ki9K5+Qy.net

>>62 YouTube
ピノ　ドナッジョの世界的ヒット「この胸のときめきを」ありました

64 ：名無し音楽放浪の旅：2006/12/12(火) 00:22:48 ID:u2sH0orL.net

「恋は塩味」が好き
当時、伊藤アイコ嬢が歌っておられるようですね

65 ：名無し音楽放浪の旅：2006/12/12(火) 13:53:31 ID:XD13l/at.net

ミーナって馴染み薄いけどこれなんかどうよ？
http://www.youtube.com/watch?v=V7jeI8AMoxU

66 ：名無し音楽放浪の旅：2007/07/25(水) 16:14:56 ID:jwHvbqQ/.net

マティア・バザールが好きなんですけど…。

67 ：名無し音楽放浪の旅：2007/09/15(土) 15:09:12 ID:Mn6l25Sy.net

島田夫妻のほうじゃないのか

68 ：名無し音楽放浪の旅：2007/09/17(月) 22:09:32 ID:???.net

ジルダジュリアーニのパリは不思議があるCDほしいな
ライブ版でないやつがいい

69 ：名無し音楽放浪の旅：2007/12/04(火) 21:25:01 ID:vqeKYE27.net

好きな曲です

Arrivederci Roma
http://jp.youtube.com/watch?v=cm4hLfOUBZk

Al Di La
http://jp.youtube.com/watch?v=aGMC9A_k6zQ
映画 Rome Adventure（邦題「恋愛専科」）より

Come Prima
http://jp.youtube.com/watch?v=Ki0IeWl4s4g

「ナポリは恋人」Napoli Fortuna Mia
http://jp.youtube.com/watch?v=u9WAZS8qFBI

70 ：名無し音楽放浪の旅：2007/12/04(火) 21:40:40 ID:vqeKYE27.net

「ほほにかかる涙」
http://jp.youtube.com/watch?v=pZUx8Tgch3M

この曲、好きな人多いね。
俺も、こればっかり聞いてた時期があった。。
ボビー･ソロの歌もいいけど、
ニニ･ロッソのトランペットヴァージョンもお奨め。
俺は、むしろそっちの方が好き。
これを聞くと思い出す人がいるのです｡｡

71 ：名無し音楽放浪の旅：2007/12/04(火) 21:45:08 ID:vqeKYE27.net

ジリオラ・チンクウェッティのこの曲もいい。

「愛は限りなく」
http://jp.youtube.com/watch?v=fFUHVXK2-UA

同名映画の解説
http://www.geocities.jp/ola_japan/disc/66movie.html
この映画、是非DVD化してほすい。

72 ：名無し音楽放浪の旅：2008/03/15(土) 21:20:47 ID:kCJ4aPZw.net

「あこがれはいつも心に」
http://jp.youtube.com/watch?v=zYsh1M7W-qI

73 ：名無し音楽放浪の旅：2008/03/15(土) 21:31:24 ID:kCJ4aPZw.net

トニー･ダララ

Come prima
http://jp.youtube.com/watch?v=Yx7ezC50ErA

Romantica
http://jp.youtube.com/watch?v=dvFKqCFbXL0

74 ：名無し音楽放浪の旅：2008/03/30(日) 17:21:30 ID:???.net

カンツォーネだけで板ひとつあってもいいくらいだと思うのに。

75 ：名無し音楽放浪の旅：2009/01/12(月) 23:59:50 ID:15aIvrLN.net

やっぱ加藤順子でしょう。

76 ：名無し音楽放浪の旅：2009/01/30(金) 17:56:21 ID:riIVPtu4.net

私的 Domenico Modugno（ドメニコ・モデゥーニョ）集（1/3）

Nel blu di pinto di blu (ボラーレ)　
1 CD
http://jp.youtube.com/watch?v=Kiic0D_uLO8&feature=related

2 1958 ユーロビジョン
http://jp.youtube.com/watch?v=Z-DVi0ugelc

La Lontananza
1 CD
http://jp.youtube.com/watch?v=oTEYoLLOW2Q&feature=related

2
http://jp.youtube.com/watch?v=irZIRa9-VDs

3 1970
http://jp.youtube.com/watch?v=7SdFYPAFXT0&NR=1

4
http://jp.youtube.com/watch?v=9Tb9s--6D2k&feature=related

77 ：名無し音楽放浪の旅：2009/01/30(金) 18:01:31 ID:riIVPtu4.net

私的 Domenico Modugno（ドメニコ・モドゥーニョ）集（2/3）

Tu Si 'Na Cosa Grande 1964
http://jp.youtube.com/watch?v=blny7pAFjns&feature=related

Dio come ti amo 1966
http://jp.youtube.com/watch?v=b9Ae1nALMUQ&feature=related

Vecchio frack
1958 当時の珍しいカラー映像
http://jp.youtube.com/watch?v=PjQH63tR6E0&feature=related
1967
http://jp.youtube.com/watch?v=KYBC4nfcoiI

Piove 1959
http://jp.youtube.com/watch?v=MWYzbx9RRZA&feature=related

78 ：名無し音楽放浪の旅：2009/01/30(金) 18:32:44 ID:riIVPtu4.net

私的 Domenico Modugno（ドメニコ・モドゥーニョ）集（3/3）

dopo lei 1971 冒頭での司会者とのトークを収めた珍しい動画。
http://jp.youtube.com/watch?v=XOAfVVZSn7s&feature=related

'O ccafè コーヒー(ﾟДﾟ)ウマー。
http://jp.youtube.com/watch?v=sZVfwMQbaJk

Vecchio frack　アニメーション
http://jp.youtube.com/watch?v=93l-kJ_-Ots&feature=related

79 ：名無し音楽放浪の旅：2009/01/30(金) 18:34:08 ID:riIVPtu4.net

私的 Domenico Modugno（ドメニコ・モドゥーニョ）集　おまけ

"Scaramouche"　時代劇？

L'avventura 1965
http://jp.youtube.com/watch?v=nQxIuSxnODU&feature=related

Raffaella Carrà nello sceneggiato "Scaramouche" - 1965
http://jp.youtube.com/watch?v=LseyFt_YM5k&feature=related

Raffaella Carrà nello sceneggiato "Scaramouche" 1965 (seconda parte)
http://jp.youtube.com/watch?v=nyimVEzZ6ew&feature=related

Sigla finale di "Scaramouche" 1965
http://jp.youtube.com/watch?v=U4C9SOrlPwk&feature=related

tre somari e tre briganti (live)　西部劇？
http://jp.youtube.com/watch?v=dNHmv36MI5Q&feature=related

80 ：名無し音楽放浪の旅：2009/02/04(水) 20:14:21 ID:XE8YldXX.net

youtubeでリタ、モドューノ見て一気にカンツォーネファンになった
英米の音楽より感情垂れ流しのイタリア歌謡曲の方が日本人には
あってると思うな

81 ：名無し音楽放浪の旅：2009/02/05(木) 19:35:41 ID:???.net

カンツォーネの安いCDを買ったら「荒野の１ドル銀貨」イタリア語版があった。
映画で使われた英語版とは全然アレンジが違いますね。
フレッド・ボングストって歌手は同じみたいだ。

82 ：名無し音楽放浪の旅：2009/07/02(木) 10:28:40 ID:sB5FDpGy.net

すみません。世界を愛してって曲入ってる安いＣＤ探しています。

83 ：名無し音楽放浪の旅：2009/08/08(土) 12:56:02 ID:5crC8VX1.net

↑
wiki　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%82%92%E6%84%9B%E3%81%97%E3%81%A6

Milva- Voglio bene al mondo　http://www.youtube.com/watch?v=Rkm7EvlvAbA

84 ：83：2009/08/08(土) 13:33:15 ID:5crC8VX1.net

60年代の英米のポップスでリズム感やメロディーラインに違和感があるものを
調べてみたらここにたどり着きました。

トレメローズ“Suddenly You Love Me”(虹のたつ丘) (68年英6位)
http://www.youtube.com/watch?v=dEQ8kekws6w

この曲、初めはハーブ・アルパート＆ティファナブラスあたりに影響されたのか
と思っていたんですが、クレジットからこれがオリジナルである事が分かりました。

RICCARDO DEL TURCO-Uno tranquillo(1967)
http://www.youtube.com/watch?v=mAfDT_OmZCA

作者のMario Panzeri-Daniele Pace-Laurenzo Pilatはイタリア一の
ヒットメイカーみたいですね。

85 ：名無し音楽放浪の旅：2009/08/08(土) 13:58:06 ID:5crC8VX1.net

トム・ジョーンズのこれも上のライターチームが書いたみたいですね。

ラヴ・ミー・トゥナイト(69年米13位・英9位)
http://www.youtube.com/watch?v=_nn5s8k6sCs&feature=related

オリジナルはこれみたいですね。
Junior Magli - Alla Fine Della Strada (1969)
http://www.youtube.com/watch?v=EwY5uFGZwUE

同年のこんなバージョンもありました。
The Casuals - alla fine della strada (sanremo 1969)
http://www.youtube.com/watch?v=uHOAzNnM8RU

新発見！太陽にほえろはイタリア産ポップスだった！

86 ：85：2009/08/09(日) 12:19:11 ID:zTVDiBXL.net

>>43
上の二つとは逆に英米のポップスのカバーがとてもイタリア的な物があって、
それがきっかけでここ2・3日カテリーナ・カゼッリにすっかりハマってしまいました。

The Days of Pearly Spencer / Grassroots　http://www.youtube.com/watch?v=VRbZKC7pLao

これは元々北アイルランド出身のシンガーソングライター・David MacWilliamsが67年に
イギリスで発表したもので本国で話題にならずに他のヨーロッパ諸国や上のグラスルーツ版の
カバーが70年に日本で独自にシングル化されて話題になりました。ずっと後の92年に
マーク＝アーモンドのカバーが英4位・米8位になってようやく一般的に知られるようになりました。

実は世界中でこれを一番ヒットさせたのがイタリアのカテリーナ・カゼッリで68年に伊2位
を記録しています。

68年のイタリア・チャートのヒット曲一覧(下から20番目あたり)
http://www.hitparadeitalia.it/indici/per_anno/hpy1968.htm

なおこのサイト、各年ごとのイタリア・チャートのヒット曲一覧が分かって便利だと思います。
カテリーナ・カゼッリ版を聴いているとオリジナルやGルーツ版よりも語感や曲調がぴったり
ハマってる気がしてイタリア人にウケたのも何となくうなづけます。

シングル盤　http://www.youtube.com/watch?v=JMqqaenAZdc
ライブ　　　http://www.youtube.com/watch?v=RzYtngoAxpw

振り付けも雰囲気が出ててなかなかいい。

87 ：名無し音楽放浪の旅：2009/08/09(日) 15:54:59 ID:zTVDiBXL.net

初期のカテリーナ・カゼッリは独特のイエ・イエ・スタイルで人気を博したようです。

「Nessuno mi può giudicare(青春に生きる)」(66年伊1位)
http://www.youtube.com/watch?v=1z5lAX-EXLA

これは上で挙げたMario Panzeri-Daniele Pace作曲です。これでサン・レモ音楽祭に
出場して以降、彼女の人気が爆発したようです。翌年にはこれも独特のビートの
この曲をヒットさせてサン・レモに出場しています。

「Il cammino di ogni speranza(風に消えた恋)」
http://www.youtube.com/watch?v=l9P4OuqjuRU

88 ：名無し音楽放浪の旅：2009/08/09(日) 16:45:06 ID:zTVDiBXL.net

カテリーナ・カゼッリはバラードも良く、パウロ・コンテ作のこれを
68年に伊4位にヒットさせてます。

“Insieme a te non ci sto più”http://www.youtube.com/watch?v=SkQRpPOfQNE

また同年ヨーロッパ中で大ヒットしたアフロディテス・チャイルドの
「雨と涙」をカバーして、これもなかなかの出来です。

Rain And Tears (Senza rete)　http://www.youtube.com/watch?v=sguzxWFjIZk

翌年には>>84のPanzeri-Pace-Pilat作のこれをヒット(伊11位)させてます。

“Emanuel”http://www.youtube.com/watch?v=I27llB7Tm58

エコーがかったボーカルとサウンドが素晴らしいですね。彼女は自然とビブラートする
唱法をしてると思いますが、それがエモーショナルないい方向に出ていると思います。

最後に彼女のプロフィール・ページを貼っておきます。
http://musica.itreni.net/artisti/caselli.html

89 ：名無し音楽放浪の旅：2009/10/01(木) 20:42:32 ID:Qo61l74r.net

オルネラ・ヴァノーニもすんごくいいよ。

90 ：名無し音楽放浪の旅：2009/10/08(木) 00:43:05 ID:0QNz9JJy.net

ロッシーニの「踊り」のお薦め盤、教えてください

91 ：名無し音楽放浪の旅：2009/10/31(土) 06:45:36 ID:Q0IK8PFV.net

倍賞千恵子 愛は限りなく（Dio Come Ti Amo）
http://www.youtube.com/watch?v=IMxupa1ZyGA&feature=channel

92 ：音楽好き：2010/06/13(日) 08:23:54 ID:70l6Basd.net

第18回太陽カンツォーネ・コンソルソ 聞きにいきました。
カンツォーネです。
最優秀賞はsakuraという女性だったのですが、
5〜6年前シャンソンコンクール全国大会でも最優秀賞を受賞したみたいです。
その間彼女は何か活動をされていたのでしょうか？
知っている方いらっしゃいましたら教えてください。

93 ：名無し音楽放浪の旅：2011/09/09(金) 15:14:32.97 ID:i2ExvMkB.net

nhkでminaの特集があったがスカスカな内容だった

94 ：名無し音楽放浪の旅：2011/09/30(金) 00:42:26.42 ID:???.net

>>93
ちょっと遅いけど。
あの藤井フミヤの出てたやつ？
あの二人は無知でまったく必要なかった。
全部現地のインタビューやゆかりの番組milleluciやStudioUnoの事とかも知りたかった。
番組的には30点。

95 ：名無し音楽放浪の旅：2011/10/06(木) 22:20:21.54 ID:mUtY/wIe.net

>>94
あの番組は酷いよね。
せっかく海外取材が取材までして、あの内容って・・・

96 ：名無し音楽放浪の旅：2012/03/08(木) 12:24:55.37 ID:yRyQ15tc.net

テスト

97 ：名無し音楽放浪の旅：2012/03/08(木) 12:30:22.08 ID:yRyQ15tc.net

皆さんに質問があります。
ドメニコ・モドゥーニョのＣＤに関してです。

当方、ドメニコ・モドゥーニョの
ヴォラーレやチャオチャオバンビーナのオリジナル録音
（ヴォラーレなら１９５８年録音、
　チャオチャオなら、１９５９年録音のもの）

〜を探しているのですが、
　どのＣＤも１９６０年代以降の、
　ヴォラーレ、チャオチャオバンビーナの1950年代
　オリジナル録音のＣＤを知っているかた、
　そのＣＤタイトル・発売元等をご存知でしたら、
　教えていただきたく、よろしくお願いします。

98 ：名無し音楽放浪の旅：2012/03/08(木) 12:35:04.46 ID:yRyQ15tc.net

すいません、パソコンがバグってしまい、
めちゃくちゃな日本語になってしまいました。
書き直します。

つまり、
ヴォラーレなら１９５８年録音、
　チャオチャオなら、１９５９年録音のもの

すなわち彼のオリジナル録音のＣＤをご存知のかた、
教えてください。よろしくお願いします。

どのＣＤのヴォラーレも
ド派手・最悪な１９６０年代の録音ばかりで、
ひじょうに困っております。

よろしくお願いします。

99 ：名無し音楽放浪の旅：2012/05/28(月) 07:50:56.47 ID:fmLeoPf1.net

wmtでミーナの特集やらんかなぁ

100 ：名無し音楽放浪の旅：2013/07/16(火) NY:AN:NY.AN ID:O6cDQath.net

恐れみよ
おーそれみよ！