youtubeの英語コメントを翻訳してくれるスレ

139 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/02/24(火) 11:25:56.42 ID:JS7t5wOM.net

一段目は文法的におかしくないけど、二段目のEven ifは接続詞だから
ピリオドで前のセンテンスと切っちゃうのは学校文法的にはまずいよね。
ただこの文、I wrote this for youって有名な(?)ポエムブログからの引用みたいで、
ポエムに学校文法なんか関係ないだろうし、問題ないんだと思う。