【代ゼミ】 鬼塚幹彦Part7 【あすなろ】

169 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/11/04(月) 15:13:39.09 .net

おいおい。
dayもyearもof-をevery-のような意味で使ってるから無冠詞がいいと思うよ。

それにしても106の和文が微妙。「もう」とか「雨」がわかりにくい。
第2文の前半が「理由」を示しているのであれば、「雨」は「降水量｣を指しているわけで、
英文もイラストもoften rainのような意味合いを示唆しているのは良くないと思う。