通翻訳を目指す人や現役の通翻訳の集い (7)

145 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾏｸﾄﾞW FF31-Qb8l)：2019/12/07(土) 09:29:31 ID:o37ZmkBlF.net

トラン●マー●やってる人いる？
消費税の計算間違って多く払いすぎたから、次の支払いで引くと言ってきたが
ここは文字単価も明確にしていないし、税込なのか税抜きなのかも、受注の時の報酬の表示で明確じゃないし
銀行振込手数料もいくらか聞いていないし、
明細発行していないし
銀行口座で確認して、「結果これだけ振り込まれた」っていうのだが
計算があってるのか、翻訳者側で検証できない

仕事発注が少ないのに応募しても、その後は抽選だし
システムがダメすぎ
もうここからは仕事もらわない