なんでも翻訳してやるから英文持って来い 21

150 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ eb31-9scZ)：2020/05/18(月) 00:10:48 ID:/jcmnE+R0.net

“More than anything, this pandemic has fully, finally torn back
the curtain on the idea that so many of the folks in charge
know what they’re doing. A lot of them aren’t even pretending
to be in charge,” Mr. Obama said in remarks for an online
event honoring students graduating from Historically Black
Colleges and Universities.

torn back the curtain というのはどう訳せばいいんでしょうか
おしえてください