英文法基礎10題ドリルって

1 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/05/28(木) 21:52:07.10 ID:Oo/JBjYQa.net

あれだけで文法の基礎固まる？

392 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/14(月) 17:26:11.05 ID:26V/6rHX0.net

全10巻w
誰がそんなに買うんだ?
情弱相手の商売か?

393 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/14(月) 17:41:26.36 ID:ulb8YUEu0.net

10巻vs10題

394 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/15(火) 14:29:03.26 ID:SskMosD2a.net

基礎の基礎を固めようって本に到達点が低いっていう文句はさすがにバカすぎるぞ

395 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/15(火) 14:40:05.17 ID:7zZsy7qV0.net

>>392
やる気のある高校生は全巻制覇するだろう
ほとんどの学生は苦手な項目のみ集中的に、といったところだろうな
数学のmonographシリーズと一緒だよ
毎日が夏休みのオッサンオバチャンたちは、
どうぞ10巻制覇にチャレンジしてくださいませ

396 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/16(水) 21:38:57.77 ID:66K7qVbf0.net

>>395
monographシリーズのことをもっと
知りたいので、どのmonographシリーズ
なのか教えていただけませんか？

397 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/16(水) 21:39:21.84 ID:66K7qVbf0.net

数学のmonographシリーズのことを教えてください

398 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/16(水) 21:40:42.56 ID:66K7qVbf0.net

>>391
田中先生は札幌クラシックを飲みながら
英文解釈クラシックを読むに違いない

399 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/16(水) 23:09:31.73 ID:UuZU4+Ht0.net

買い集めてる解釈本はなんだろ？

400 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 00:12:27.32 ID:DLMJbqQk0.net

東進に行けよ。
誰も止めないし
お似合いだよ。

401 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 01:54:44.08 ID:m6s86xFQ0.net

>>400
田中さんを駿台から追い出そうとしてるの？
そういうのはやめようよ。
田中さんがんばってるよね。有名参考書も書いてるし

402 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 01:55:11.26 ID:m6s86xFQ0.net

>>399
おもしろい解釈本は買うよね。

403 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 07:26:28.45 ID:eY6CjqqA0.net

田中さん目線ですね？田中さん本人かな？

404 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 15:48:29.00 ID:bWS40ccX0.net

10題ドリルは2冊とも一通りやったけど、あれはダメ
時間とエネルギーの無駄だよ
穴だらけであれじゃ基礎は構築出来ない

405 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 17:22:46.64 ID:m6s86xFQ0.net

>>403って
田中さんでしょ。なぜかわからないけど自分自身を卑下する傾向が
あの人にはありそうな気がする。自分はあの人は立派に生きてるから
そんなふうに思う必要なんて絶対ないのに。掲示板にいろいろ
書かれても、それをまにうけて、卑下したりなんかしたらだめだよ。
立派にいきてるんだ、誇らしい自分なんだと思っていいとおもう。
僕が田中さんなら、自分を誇りにおもうだろうとおもう。
そして、クラシックとかよりいい参考書を書こうとするとおもう。
日永田とか久保田なんかに負けないぞと思って、英語の研鑽を積むと
おもう。冗談じゃなくてこう思ってる。

406 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 17:57:44.70 ID:UcB+vP/p0.net

>>404
こういう人に具体的な穴を聞くと帰ってこないんだよなあ寂しいわ

河合塾でテキスト作成のチーフとかもお勧めしてるし俺はそっちを信じるわw

407 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 18:31:50.42 ID:4YBI6cfN0.net

俺は逆に田中健一のレベル的にああそんなもんなんだろうなと思ったが。
近くの本屋に無いんだよなぁ

408 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 20:09:17.81 ID:QjoLxbav0.net

>>406
実際穴だらけだから
時制、助動詞・仮定法、準動詞、比較、関係詞等の重要な項目はほんの触り程度
要するに中学卒業後、高校入学までの春休みにやるような内容

409 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 22:00:26.99 ID:76BzmF+k0.net

>>408
「基礎」ならそれでいいんじゃね？

410 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/17(木) 23:29:15.40 ID:UcB+vP/p0.net

>>408
基礎にそこまで求めたらもう基礎の参考書じゃねえよw

411 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/18(金) 00:02:19.19 ID:UNAGsoYr0.net

>>407
なんかざんねんな他人をみくびったような書き方してるね。きみ

412 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/18(金) 00:23:17.15 ID:dHlIpT8i0.net

>>409　>>410
マニアックな構文や語法は要らないが、
最低限、全項目についてどんなものかを知っている状態にすることが
「基礎」ができているということじゃないのか
10題ドリルはあの2冊だけでは到底基礎固めにはならない

413 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/18(金) 02:15:20.97 ID:RQOrT3Dca.net

この本って他の標準レベル以上の参考書に繋げるために確認として使うもんだろ？
この本をお勧めしてる河合の偉い人もこれをやった後に仲本とか成川なりの英文法への接続を勧めてる

基本はここだ、に到達点低いって言ってるようなもんだぞ

414 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/18(金) 15:29:15.29 ID:1R3tv9ss0.net

>>413
そういうレベルを「基礎」とは言わんのだよ

415 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/18(金) 18:51:08.41 ID:8d8ZAL1G0.net

仲本とか成川さえ基礎とは言い難いしな。
一体誰を対象に書かれたのかわからない10題ドリル。
駿台文庫の本はもっと難易度高いものだけにしてほしい。
伊藤和夫が生きていた時代は英語だけではなく
全科目ハイレベルのものが多かった。
それが駿台文庫の価値を高めていたというのに…。
関西のニセ駿台講師はしゃしゃり出て来ないでほしいね。

416 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/19(土) 01:40:02.95 ID:VwqiBrF90.net

>>415
田中さんは関西じゃなくて中京だよ
愛知だから

417 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/19(土) 05:16:45.57 ID:9hxSqUeua.net

仲本あたりが基礎じゃなかったら何が基礎になるんだろうw
さぞ英語ペラペラなんだろうなぁ

418 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/19(土) 21:51:20.16 ID:2/U6q8Fi0.net

>>416
竹岡の弟子を自称しているし関西人なんだから関西系でいいよ

>>417
いや、基礎っていうのは必要な材料や道具については一通り揃った、という状態だろ？
それが揃ったあとは今度はそれをどう実践に活かしていけるかという段階に入るわけで
10題ドリルの2冊ではその必要な材料や道具が揃わないんだよ

419 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/19(土) 22:16:10.91 ID:9hxSqUeua.net

さらに仲本成川ですら基礎じゃないんだろ？
基礎レベルの参考書を教えてよw

仲本が文法の深追いは無意味って言ってたけど
こういう極端な考えの人が生まれちゃうからなんだろうな

420 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/20(日) 00:04:25.89 ID:HMPb6xym0.net

どういう項目が必要かということは総合英語の目次を見ればわかるだろう
たとえば、準動詞の意味上の主語とか仮定法を使った丁寧表現、というのを見て
ああ、あれのことね、とおぼろげながれでも連想できること、最低限ね
まあ一番いいのはその総合英語本を一冊読破することさ
でも今の高校生はそれが出来ないから〜というのが、
あの手の安っぽいドリル本が持て囃される理由なんだろうが、
いずれは入試に必要な全項目やらなきゃいけないんだよ
それができなかったら大学入って本人が困るだけだろう
英語だけではなく本を一冊読み通すこともできない人間が大学で何ができるんだ？

421 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/20(日) 00:50:37.70 ID:bhkK18era.net

そういう事項を学ぶための土台作りの本なわけじゃん
語順のルールも分からんやつがそこまで一気に駆け上がっても良くて偏差値60から良くて65くらいで止まるんだよ

70いかない人は結局この本みたいな中学レベルの基礎が抜けてるわけ。

それにこの本は日本語訳から英文に直すまでやらないと意味ないしそれやれば本の薄さの割には力はつくよ

それをこの本だけじゃ到達点が低いという批判はお門違い。

422 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/20(日) 00:58:48.80 ID:4TMiPLob0.net

「総合英語」系の本も読者のレベルに合わせて各社3種類くらいあるじゃん

423 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/20(日) 01:04:44.19 ID:bhkK18era.net

あと高校生に文法書を読み込ませるのは他の科目のことを考えたら結構無理があるよ
予備知識ほぼなしでいきなり山川の教科書読んでも学習効率悪いのと一緒
この板全般ならならそういう話もわかるけどこの本は高校生向け学習参考書なんだから

424 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/20(日) 08:55:32.87 ID:aglXlYmHa.net

ドリルシリーズは偏差値40くらいの文型とか後置修飾とかのレベルでも何それって人間のための本っしょ
網羅性はハナから諦めてるよ

425 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/20(日) 13:35:51.35 ID:uV6L+rDh0.net

解釈１０題ドリルは目次見る限り、西の事本はここだのパクリみたい

426 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/22(火) 00:18:21.24 ID:Xwg4kxaT0.net

>>425
それほんと？
田中さんはつながりで英語は学ぼう？の本を
パクリだと批判する人だろ？

427 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/22(火) 08:16:02.56 ID:UBNmWlXVa.net

構成というか載せる掲載順が似てるだけだろ
このシリーズ解説はメインじゃないし基本はここだとは方向性全く違う

428 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/23(水) 23:51:48.95 ID:JtJMCMva0.net

Twitterで言ってるゴーストライターの話って関？

429 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/24(木) 09:17:19.19 ID:4tAFFfnd0.net

自分がやっているから他人も自分同様にやっていると考えてしまう、
心理学的には投影というのだがつまり彼自身がゴーストライターに書かせているということ

430 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/24(木) 16:26:03.84 ID:JUHfBNR+0.net

>>428
違うよ
関谷英里子さんが英語はつながりで覚えようの例文が、コロケーションの辞書とほぼ
同じだ、パクリだ、というのを誰かが見つけて、それに対して、田中さんは、
これはゴーストライターが書いたに違いない、関谷さんは任せた相手が悪かった
だけ、と言い始めたということじゃなかったっけな

431 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/24(木) 16:27:30.85 ID:JUHfBNR+0.net

>>429
田中さんにはゴーストライターなんて
いないと思うよ。
めちゃくちゃ忙しい人がゴーストに
書いてもらうというのがありそうな
ことじゃない？

432 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/24(木) 19:56:57.11 ID:lEqmGYTF0.net

田中さんは暇だから自分で書いてる。
有名なのに自分で書いてる
暇な田中さんは偉いよね。

433 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/24(木) 20:31:09.64 ID:FVwI47ua0.net

でも顔がコロナウイルスなんだよね
いい歳こいてアイドルヲタクでSKE48の握手会にも行ってたんだって？
馬鹿じゃないの？

434 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/24(木) 21:07:05.35 ID:a5qg3rxir.net

握手会や劇場公演再開したらまた行くよ

435 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/24(木) 22:36:06.96 ID:MEfLxgdaa.net

>>430
関谷さんそんな出しまくってるわけじゃないし違くない？

436 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/25(金) 00:44:01.83 ID:WmVh9CJy0.net

>>432
あなたの書いてることは理解できないよな。
１つ１つ丁寧に本を作る余裕のある人はゴーストなんて使わないよ
ということだけどな
>>435
関谷さんは、同時通訳の仕事もあるし、翻訳者でもある。
それでいて本もいくらか出している。十分忙しいよね

437 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/25(金) 00:44:47.45 ID:WmVh9CJy0.net

>>433
なんでSKE48の握手会に行ったらバカなの？
全然普通だよ

438 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/25(金) 18:52:46.42 ID:czy477fQ0.net

コロナハゲって本当に見苦しい醜男ですね

439 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/26(土) 02:39:51.00 ID:gFMXPCZa0.net

>>438
別に

440 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/26(土) 04:31:07.20 ID:gFMXPCZa0.net

復文復文、繰り返す人は、
100mを9秒台で走るんや、いうとる人に似とる
もっと言えば、
毎日ちゃんと時間を掛けて勉強したら、世界のトップレベルの研究者に
なれるんや、いう人みたいなもんと違うかな。
復文って英作やろ。英作やったら英文を書けばええんや。
何も日本語と紐付けせんでもええやろ
時間がかかるやろ。復文。その時間があったら別のもっと効率の上がる
方法をやらんかい、いう話や。

441 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/26(土) 08:48:40.77 ID:o2g1TdWJa.net

この人の話は英語が出来ない、受験層で言えばトップレベルを抜いた90%くらいに向けての話だからね
出来る人は自由英作やりゃいいのよ
出来ない人はこのレベルですら書けないんだから

442 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/26(土) 19:55:37.36 ID:H4n5Ypfk0.net

>>437
いい歳こいたおっさんだぞ、しかもコロナウイルスみたいな顔した
どう考えても馬鹿だろ
高校生や大学生ならともかく、予備校の講師が握手会に行くか？

443 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/26(土) 20:00:18.93 ID:A6M8MUYm0.net

>>442
別にいいんじゃね？

444 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/26(土) 20:32:25.90 ID:GuQYDE0J0.net

人迷惑かけてる訳じゃないんだから趣味くらい放っておけよ

445 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/27(日) 05:23:09.19 ID:TD6TCccd0.net

>>442
予備校講師を神格化してない？
人生楽しんだもの勝ちなんだよね

人生って儚いから

446 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/28(月) 13:15:29.28 ID:FUTVNaLC0.net

伊藤和夫におんぶに抱っこだな
伊藤の学参で勉強したほいが無駄がない
「ナビゲーター」とか「ルールとパターン」とか初学者向けからある

447 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/29(火) 10:06:37.66 ID:OYTCttTO0.net

田中さんの本が伊藤流何ですか？

448 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/29(火) 10:09:47.41 ID:OYTCttTO0.net

>>441
復文ってもっと低いレベルを対象にしてない？
易しい文章を覚えるということでしょ？
難しい文章については、そういうことはできない。
易しい文章でも難しいから、無理難題を押し付けて、
受験勉強は難しいだろ、と言ってるにしか
聞こえない。副文を進めることって。

449 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/09/30(水) 20:34:05.72 ID:wX/EX93+0.net

大変だね。著作権違反紛いのことがあると。

450 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/01(木) 01:47:38.15 ID:gJZE320F0.net

>>449は、英語はつながりで覚えようという本のこと。トエンティワンは
絶版にすることに決めたそうだから。どれくらいの損失なんだろう。

451 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/01(木) 02:01:36.42 ID:jwDJvLz60.net

絶版になったんだ
回収決まった後にたまたま売ってた時買えてよかったわ

452 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/01(木) 15:47:57.27 ID:Cx1mIgd80.net

>>445
いい歳こいたおっさんの楽しみがアイドルの握手会ｗ
貧困なる精神とはまさにこのこと
歳相応の趣味ってのがあるんだよ
いつまで経っても精神年齢が幼いということ
学生気分から抜け出せてないから
未だにリベラル的スタンスでいることがカッコイイと思い込んでるんだろうなｗ
間抜け野郎がｗ

453 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/01(木) 15:55:52.79 ID:hHbLJlWZa.net

>>452
いい歳こいたおっさんの楽しみが匿名掲示板でアンチ行為w
貧困なる精神とはまさにこのこと
歳相応の趣味ってのがあるんだよ
いつまで経っても精神年齢が幼いということ
学生気分から抜け出せてないから
未だに物事に対して批判的スタンスでいることがカッコイイと思い込んでるんだろうなｗ
間抜け野郎がｗ

454 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/01(木) 20:18:50.13 ID:Cx1mIgd80.net

>>453
悔しそうで何よりだｗ
ざまあみろｗ

アイドルの握手会行くよりは5ちゃんねるも含めてネットで情報収集しているほうが何千倍もマシだけどなｗ

＞未だに物事に対して批判的スタンスでいることがカッコイイと思い込んでるんだろうなｗ

この一文は工夫が足りないな
もうちょっとひねりをきかせてみろよ、コロナウイルスみたいな不潔な風貌の田中健一君ｗ

455 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/01(木) 22:30:52.15 ID:BD9m5dsQ0.net

筋トレ知識やアメリカ生活で学んだ事、日本との違いなどをブログに書いてます！
よければ是非読んでください‼
http://america942486243.wordpress.com

456 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/01(木) 22:44:29.28 ID:gJZE320F0.net

>アイドルの握手会行くよりは5ちゃんねるも含めてネットで情報収集しているほうが
>何千倍もマシだけどなｗ

そう思わないよ。
いくらテレビでアイドルを見ても、実物を見るのには勝てない。

457 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/02(金) 15:15:48.63 ID:ZHbTREAs0.net

>>456
その発想が中高生なら許容範囲
30過ぎのオッサンだったらひたすらキモ過ぎだろうが🤪

458 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/02(金) 16:50:33.44 ID:+o8iX1ct0.net

きもくないよ。少し前に新聞記事だったかな。アイドルを応援するサラリーマンの
話を読んだ。猫を可愛がるようなものじゃないかと思うんだ。

459 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 20:32:59.40 ID:pu0feT4m0.net

>>170
オックスフォード大学出版局も激おこだ。

https://www.oupjapan.co.jp/ja/news/list

460 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 20:40:59.89 ID:jbUXlMy80.net

>>459
激おことは言えないと思うよ。
オックスフォード大学出版も、あああって思ってると思うよ。
厄介なことに巻き込まれたくないもんな

461 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 20:43:42.39 ID:jbUXlMy80.net

https://www.youtube.com/watch?v=t845oFSX6eE
これだよね
to heart

462 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 20:45:45.56 ID:pu0feT4m0.net

>>460
でも結構キツく怒ってるよ。

「著作権の侵害は、単なる権利侵害にとどまらず、著者や編集者など著作物の作成に関わった数多くの人々の努力と苦労を愚弄する行為であり、当社及び当社グループ会社は、あらゆる著作権侵害に対して厳正に対処する方針です。」

463 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 20:51:50.23 ID:jbUXlMy80.net

>>462
それはそういうさ
遺憾砲と同じでしょ。
建前上そういう。だってそんなことをする人が
出てきたら困るもんな。
だけど、もし本当に怒っていたら裁判やりますよ。
そういうのやらないでしょ。

464 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 20:53:20.51 ID:jbUXlMy80.net

>権利侵害にとどまらず、著者や編集者など著作物の作成に関わった
>数多くの人々の努力と苦労を愚弄する行為
というのは確かにそうで、
>あらゆる著作権侵害に対して厳正に対処する方針
というのもその通りなんだけど、
損害賠償請求をするかどうかまで踏み込んでないと思うよ

465 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 20:54:15.09 ID:jbUXlMy80.net

こういうのでいいんだよ。
裁判裁判言ってたらギスギスした社会になってしまう。
裁判よりも当事者同士話し合ってどうするかを決めれば
それで良しでしょ

466 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 20:59:36.13 ID:k7ea0gxVp.net

なんか自作自演？同じIDで。。。

467 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/03(土) 21:15:05.10 ID:pu0feT4m0.net

>>463
裁判するにもコストかかるだろうから和解してるんじゃない？

468 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/04(日) 00:16:45.78 ID:FMiB9zKq0.net

裁判のコストってどれだけかかる？
オックスフォードはまけないでしょ　

469 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/04(日) 08:21:18.35 ID:I6eRgQV2a.net

大きなリターンあるわけでもないし労力と時間の無駄だから普通裁判なんかせんよ

470 ：マーシャ・クラッカー先生 ：2020/10/04(日) 12:53:58.12 ID:/ylfY5r50.net

凄いいい×凄い楽しい×　凄くいい〇凄く楽しい〇
「凄い」は形容詞。名詞を修飾する。

「凄く〜い」
ズゴックはすごっく（凄く）かっこいい！
と覚えよう♪

471 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/05(月) 19:20:48.56 ID:mEPL++yN0.net

石坂さん分らんだろ

472 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/05(月) 19:21:21.51 ID:mEPL++yN0.net

ごめんなさい、誤爆った

473 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/06(火) 22:35:39.99 ID:GE4w9KnT0.net

最近、twitterもネタ切れかな。
あんまり記憶に残るtweetを見ないよ
田中さん

474 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/06(火) 22:38:08.48 ID:GE4w9KnT0.net

授業中に虫を追いかけるというので、夕焼け小焼けの赤とんぼという
歌を思い出した懐かしい思い出も遠くになりにけるかも

475 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 13:40:08.02 ID:Di0spEyG0.net

持続化給付金の詐欺なんてあって、詐欺した人が返却を申し入れているらしい

476 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 19:39:56.33 ID:Q+xgTPIN0.net

菅総理がトランプ大統領に宛てた英文ツイートにからんでるが、
英文のどこが不味いのか明らかにしないのはズルいよな
問題ない英文だという意見も多いから深入りせずウヤムヤにするのかな

477 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 19:47:40.54 ID:Uz8w7gON0.net

安倍政権嫌いな人なんだっけ？
その感情でとにかく批判したかったのか、
またはそういう政治的フォロワーを増やそうとしたのか、
それくらいだろうな

478 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 20:11:31.52 ID:gdK3zsrx0.net

何重にもチェック入ってるだろうしミスはそうないだろ

479 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 20:34:34.44 ID:Di0spEyG0.net

>>476
誰が絡んでるの？

480 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 20:34:34.80 ID:Di0spEyG0.net

>>476
誰が絡んでるの？

481 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 20:35:59.46 ID:Di0spEyG0.net

>>478
こういうのって安倍さんの場合は
安倍さんの事務所がやってたんだよ。
菅さんの場合も同じじゃない？
誰かにお願いしてるはずだよね。
ICUの学生をバイトで雇って書いてもらって
もいいんじゃない？英語間違えたってtwitterだから
平気だしね

482 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 20:39:02.28 ID:Di0spEyG0.net

はあちゅうさんが.....が衝撃

このツィートの意味がわからない
はあちゅうさんってどんな人だったんですか？

483 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/07(水) 20:49:07.92 ID:Di0spEyG0.net

Dear President Trump,
I was very worried about you when I read your tweet saying that you and Madam First Lady tested positive for COVID-19.
I sincerely pray for your early recovery and hope that you and Madam First Lady will return to normal life soon.
は文法やスペルのチェックソフトでチェックしたけど
no error detected
だったよ

484 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/08(木) 06:28:10.73 ID:xdlwIQBp0.net

過去形だから今は心配してないのか！っていちゃもんらしいね
早期回復を現在形で書いてあるやんけ

485 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/08(木) 06:45:17.37 ID:VruMwe3w0.net

そんなことで「国交断絶ものの間違いだ！」と騒いでる田中健一の英語力が普通に恥ずいわこれは

486 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/08(木) 07:39:06.24 ID:xdlwIQBp0.net

推測だけど選挙のために無理矢理退院したのに現在形で心配するほうがどうかと思うけどな
退院したやつに「お前大丈夫？歳なんだから入院したら？」って言ってるようなもんだぞ

487 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/08(木) 08:33:03.82 ID:jiKkSrv30.net

>>486
10/4に次の月曜に退院というニュースが流れてる。
その日にそのニュースが流れる前は、24時間熱がないから医者は安心してるというニュースが流れてる。

菅ツィートは10/3。
10/3にはトランプはホワイトハウスを出てウォルターリードメディカルセンター
に向かってる。
アメリカとは12時間の時差があって、日本の方が早いから菅ツィートの10/3には
アメリカは10/2だったかもしれないけど、それは菅のツィートの内容からあり得ない。
10/3に病院に向かうトランプ情報を得て、それほど間をおかずに菅はtweetしてる。

488 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/08(木) 08:34:39.22 ID:jiKkSrv30.net

>>486
原文が、心配しました。
だから、別に問題ないよ。
got worriedにすれば良かったかな、
というのはどうでもいいことだと
思う

489 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/08(木) 08:35:46.02 ID:jiKkSrv30.net

>>485
「国交断絶ものの間違いだ！」
なんて田中さんは騒いでるの？
いくら田中さんでもそんなことはしません。
あの人は英語はできるし、ちゃんとした
判断もできる人です

490 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/08(木) 08:39:59.91 ID:jiKkSrv30.net

真のフォワードはここぞというタイミングで動く　必ず動く
というのは時代劇の悪代官の口調で言ってるんですか？
口調をまねれば代官になれるわけではなく、あれは
代官だからあんな口調をすると受けるんだと思うんですよ。
代官でもなんでもない人が真似ても、ツマンネと思うだけだと
思うんですよ。としらけた自分を発見しました

491 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/10/08(木) 08:41:53.34 ID:jiKkSrv30.net

>>485
いや英語力の問題ではないですよ。
was worriedは英語力ではなくて、
適切に言葉を使えるか、というだけの
ことで、これを持って教養がないとか
訳のわからない批判をする人も
いるんですが、批判する人はどれだけ
偉いのかと。