多読のすゝめ　10冊目

146 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/07/04(土) 21:52:12.29 ID:HGGpJR/I0.net

普通「読めている」というのは「意味が取れている」という意味、「理解、読解できている」という意味。
辞書や英文法に基づき「こういう理由でこういう意味の文章と読んだ」と説明できないものは勘違いである可能性が高い。

辞書ともネイティブの自然な言葉遣いとも関係ない、妄想としか言いようがない読み方をする人がいるのは事実。
最近の例でいけば「differentから転のニュアンスを感じる」とか…