■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
多言語 学習者の集い
- 1 :何語で名無しますか? (ワッチョイ 9a9d-ze6u):2020/05/26(火) 10:40:19 ID:QbhXoeT+0.net
- 英語以外に、何語と何語と何語を勉強していますか?
楽しいことや大変なこと、学習のコツなど語ってください。
- 247 :何語で名無しますか? :2021/09/28(火) 06:03:24.80 ID:WiPWcYkX0.net
- >>246
もさんは統合失調症だし弥太郎さんは高卒のティッシュ配り
ほかに居場所が無いんだ
- 248 :何語で名無しますか? :2021/10/07(木) 11:06:20.91 ID:9gLICNb/0.net
- 英語はできないし、できてもできる人がたくさんいて価値がないから
マイナー言語をできるようになりたい
- 249 :何語で名無しますか? :2021/10/07(木) 12:19:01.25 ID:urr5q1UQ0.net
- >>248
もさんや弥太郎老害みたいな考え方だね
人生詰んだやつらの真似しなくていいよ
- 250 :何語で名無しますか? :2021/10/07(木) 15:23:09.28 ID:hLZNeexca.net
- >>248
もさんや弥太郎はキチガイだけど、マイナー言語にはたしかにメリットがある
タイ語なんか検定3級くらいでも民間通訳人として警察の取り調べ通訳で時給6000円貰える
タイ語ペラペラの日本人はタイで女にモテモテだしな
リトアニア語やハンガリー語も同様
ただし、英語よりよっぽど難しいぞ
- 251 :何語で名無しますか? :2021/10/07(木) 20:41:29.37 ID:NvP0UILZd.net
- ノーベル物理学賞
英語 Nobel Prize in Physics
独語 Nobelpreis für Physik
仏語 Prix Nobel de physique
一般的には
ドイツ語のfürは英語のfor
フランス語のdeは英語のof
各国で前置詞の使い方が異なるのが面白いんだけど、どういう風に考えればいいだろうか?
- 252 :何語で名無しますか? :2021/10/07(木) 20:42:13.84 ID:NvP0UILZd.net
- Prix Nobel de physique
- 253 :何語で名無しますか? :2021/10/07(木) 20:44:00.68 ID:NvP0UILZd.net
- Nobel Prize in Physics
Nobel Prize for Physics ドイツ語風
Nobel Prize of Physics フランス語風
どういう解釈でスウェーデン語から訳されたんだろう?
もしかしたら元はスウェーデン語ではなくラテン語なんだろうか?
- 254 :何語で名無しますか? :2021/10/07(木) 22:19:52.96 ID:7Sch+tH/0.net
- >>248
語順が日本語に近い方がいい
- 255 :何語で名無しますか? :2021/10/08(金) 04:04:24.70 ID:5RNSnktJ0.net
- スウェーデン語でNobelpriset i fysik(iは英語のin)
ラテン語でPraemium Nobelianum Physicae(物理学のノーベル賞)
と言うそうです。
ドイツ語のfürはいまいち分かりませんが。
- 256 :何語で名無しますか? :2021/10/08(金) 04:09:54.38 ID:5RNSnktJ0.net
- >スウェーデン語
用例は少ないですが、Nobelfysikprisetっていう言い方もするようですね。
- 257 :何語で名無しますか? :2021/10/08(金) 04:20:58.71 ID:AELUhhPKd.net
- >>255
>>256
詳しくどうもありがとうございます
とても勉強になります
- 258 :何語で名無しますか? :2021/10/08(金) 04:30:41.93 ID:AELUhhPKd.net
- ラテン語のPhysicaeは属格でしょうからラテン語に忠実なのはフランス語の名称で
英語はスウェーデン語のiを忠実に訳したんでしょうかね
- 259 :何語で名無しますか? :2021/10/09(土) 17:02:40.26 ID:YjbLzwK/a.net
- 難易度
タイ語>>アラビア語>>>チェコ語>>>ロシア語>>ペルシア語>>>>イタリア語>スペイン語>ドイツ語>>フランス語>英語>>中国語>>韓国語
- 260 :何語で名無しますか? :2021/10/09(土) 18:10:34.78 ID:2m0Sr5OU0.net
- >>258
英語でもprize for perfect attendance(皆勤賞)みたいな言い方をしていて、
ドイツ語でもPreis für 〜みたいな言い方をするので、ゲルマン語のそういう用法なんでしょうね。
- 261 :何語で名無しますか? :2021/10/10(日) 10:35:44.35 ID:IjG0VFVi01010.net
- >>259
フランス語の位置おかしい
- 262 :何語で名無しますか? :2021/10/10(日) 19:19:29.62 ID:PPqZCu6nd1010.net
- >>260
ありがとうございます
なるほどです
ゲルマン語とロマンス諸語で(当然でしょうが)前置詞の用法というかニュアンスが違ってくるんでしょうね
- 263 :何語で名無しますか? :2021/10/11(月) 15:09:49.61 ID:vXhi+gjZ0.net
- >>259
タイ語は難しいのは発音だけ。文法はシンプル。
総合難易度は中国語と同レベル。
- 264 :何語で名無しますか? :2021/10/11(月) 21:28:51.36 ID:LdIiXRy70.net
- >>263
激同。
西班牙もそんなに難しくない。フランス語のほうが、ドイツより難しい。
殆ど適当と言って良い。
- 265 :何語で名無しますか? :2021/10/11(月) 21:30:34.11 ID:u4PpJF7L0.net
- フランス語難しいのは発音だろ
- 266 :何語で名無しますか? :2021/10/11(月) 23:15:31.23 ID:bzHEcbR70.net
- ポルトガル語はどうなん?
- 267 :何語で名無しますか? :2021/10/11(月) 23:33:33.82 ID:u4PpJF7L0.net
- スペイン語とほとんど同じ
- 268 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 02:07:15.99 ID:P6lJtXr30.net
- ペルシア語も難しくないぞ
発音も文法も日本語話者には難しくないし文字さえ覚えればいいだけ
モンゴル語やハンガリー語やトルコ語を覚えるのとさほど変わらん
- 269 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 17:26:16.80 ID:mGN4DFp5a.net
- >>263
アホ丸出しの知ったかエアプだな
タイ語は語源によって綴りを変えるから、文字を覚えただけでは人名すら読めないというのにw
- 270 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 17:33:59.94 ID:mGN4DFp5a.net
- >>268
これもID変えてるけど、アホ丸出しの同一工作員だな
ハンガリー語なんて目的語の特定・不特定、人称、時制による動詞変化だけで48通りになる欧州最難関言語のひとつなのにw
- 271 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 22:24:11.46 ID:htbEVTty0.net
- >>269
綴と発音が異なる言語なんていくらでもあるけど?
日本語もそうだし。
キラキラネーム全部読める?
- 272 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 22:44:17.76 ID:tRzfSyBR0.net
- ラテン系の言語ばっかりやってると、単語の意味が混乱するなw
舛添要一は、
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語の6カ国語!
英語とフランス語が主流らしいのだが。良く混乱しないなとw
違うのを複数やって混乱するのと、似たのを複数やって混乱するのと、使う頭の部分が違うのだろうか?
- 273 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 22:48:51.20 ID:tRzfSyBR0.net
- 1. 英語が圧倒的に次の言語を助ける
2. ラテン系の言葉同士は文法も近いのでやりやすい
3. 似た言語は学習の助けになる半面、次の言語に汚染される
一長一短の様だけどな。俺は、似て無い言語の方が遣り易い。
多様性に長けているのかな?
- 274 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 22:52:03.08 ID:tRzfSyBR0.net
- 舛添えもアラビア語とロシア語の同時マスターは難しかったか?
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語 は関連が在るので遣り易いかな。
向こうに住んでいたからな。フランス人とも結婚してたし。結果に不思議の結果なし。
- 275 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 22:56:00.41 ID:mGN4DFp5a.net
- >>271
現代日本語でてふてふとちょうちょうを同時併記なんて無いだろ、ガイジ
- 276 :何語で名無しますか? :2021/10/12(火) 22:59:08.74 ID:mGN4DFp5a.net
- >>271
>綴と発音が異なる言語なんて
こういう幼稚なエアプガイジって、語源によって綴りと読みを変える事の意味すら分かってない知恵遅れ
そもそも、この手の馬鹿は外国語なんかやったこともない低能工作員に過ぎない
- 277 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 00:42:50.26 ID:wW95ZYBr0.net
- ドイツ語と韓国語同時にやってるけど当然だけど問題ないね
オランダ語も同時にやろうとしたらやばいだろう
- 278 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 06:43:25.75 ID:mzxEHaBh0.net
- >>276
もうこれ以上は恥の上塗りするだけだからやめとけ。
ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから、
タイ語が一番難しいなんて言うと「は?」としか思われないぞ。
- 279 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 10:54:45.26 ID:ByeuPbzm0.net
- また弥太郎老害か
- 280 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 17:30:56.14 ID:GPmJllQBa.net
- >>278
คุณเคยเขียนภาษาไทยคำเดียวไหม?
หรือคุณแค่หลอกหลอนเรื่องราว?
馬鹿丸出しで知恵遅れな書き込みしてるお前をいじめて晒してやってるんだよ
おまえはせいぜい旅行会話集レベルで妄想してるだけの知恵遅れ語学エアプだろ
タイ語やアラビア語を一年や二年やった程度で簡単な小説とか読めるのかよ?w
お前はそのレベルに達した外国語が無いから幼稚な妄想で平気で書いてるだけ
タイ語と中国語が同レベルなんて言ったら、知ってる奴には爆笑されるぞ
おまえみたいなガイジ工作員が語板を荒らすから、まともに勉強してる奴が呆れていなくなったんだろうが
- 281 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 17:47:10.05 ID:GPmJllQBa.net
- ちなみに英語やフランス語なら、「市場で買い物する会話はできるが、簡単な文章も読めない」はあり得ない
中国語は言うにおよばず
ロシア語でも一年もやればプーシキンの詩くらいは読めるだろう
しかしタイ語やアラビア語でそのレベルに到達できるやつはすくない
そういう語学の常識をすっ飛ばして、メジャー言語以外はやたら甘く見る知恵遅れが湧くから邪魔
- 282 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:07:57.09 ID:GPmJllQBa.net
- 中国語は読み書きの敷居が圧倒的に低い
中国語ニュースの例
日本首相岸田文雄10月12日晚参加民营电视台的一个时事节目时表示,美国是日本唯一的同盟国,也是世界上最大的核武持有国。日本将基于与美国的互信关系,为实现无核武的世界而努力。
タイ語ニュースの例
นายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะของญี่ปุ่นเน้นย้ำว่า จะให้ความสำคัญเป็นอันดับต้น
ๆ ต่อการขึ้นค่าจ้างให้พนักงานบริษัท
ในการพิจารณาทบทวนภาษีกำไรส่วนทุนของผู้ที่มั่งคั่ง
- 283 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:13:35.61 ID:y5KYnq1od.net
- タイ語の文字なんて普通は全く知らなくて漢字はある程度わかるんだから当たり前だろw
タイ語の文字ってそんなに難しいのかな
発音は置いといて
- 284 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:21:16.84 ID:GPmJllQBa.net
- >>283
その「当たり前」を差し置いて同等と書いてる馬鹿にいたから叩いてるんだよ
タイ文字は難しい
ペルシア語みたいに法則性も無いし、例外だらけでデーヴァナーガリー文字より複雑になってる
- 285 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:26:39.89 ID:GPmJllQBa.net
- つまり、
タイ語>アラビア語>ヒンディー語>>>>>ペルシア語
アホな語学エアプは「読み書きできないけど、カタコトで通じる程度の語学力」しか妄想してないようだがw
そんなの英検や仏検じゃありないしw
- 286 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:52:30.37 ID:wW95ZYBr0.net
- アラビア語は何種類もあるやん
- 287 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:54:08.55 ID:oVJ1ZRZ20.net
- この人はタイ語以外勉強したことないのよ。
- 288 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:56:25.63 ID:oVJ1ZRZ20.net
- >>283
>タイ語の文字ってそんなに難しいのかな
40字程度だから一ヶ月もあれば習得できるよ。
例外多いけどパターンが掴めればさほど難しくない。
俺は半年で新聞は読めるようになった。
- 289 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:56:48.54 ID:GPmJllQBa.net
- >>286
>>287
低能知恵遅れの自演ガイジ発見
せいぜいカタカタでルビふられた旅行会話集ぐらいしか知らなさそうな語学エアプ
- 290 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 18:57:27.57 ID:GPmJllQBa.net
- >>288
嘘丸出しw
- 291 :何語で名無しますか? :2021/10/13(水) 19:01:44.58 ID:GPmJllQBa.net
- >>288
じゃあ新聞より簡単な要約ニュースを訳してみてw
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 292 :何語で名無しますか? :2021/10/14(木) 23:39:44.71 ID:vMLmSu/z0.net
- タイ語の文字可愛いし、書くのは頭のリハビリに成りそう。
ハッキリ言って、インドネシア語は何の魅力ないんだよね。
仕事なら、仕方なくやるけどさ〜。
- 293 :何語で名無しますか? :2021/10/14(木) 23:41:19.79 ID:vMLmSu/z0.net
- タイ語・・・可愛くて面白い女の子。頭は普通でも、付き合っていると楽しそう。
インドネシア語・・・wwww
- 294 :何語で名無しますか? :2021/10/14(木) 23:43:17.14 ID:vMLmSu/z0.net
- ロシア語・・・一見すると冷たいインテリ風だが、心は温かく親切。
とかな。
- 295 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 03:44:35.94 ID:/d6ag2KQa.net
- >>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 296 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 03:47:16.18 ID:/d6ag2KQa.net
- >>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 297 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 23:01:39.71 ID:YSoR/3hNd.net
- 20か国語話せますって
https://youtu.be/hFrkkqjPodc
韓国語日本語このレベルでも披露しちゃうのね
若いからいいけど
- 298 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 23:17:32.41 ID:ljoLSVEv0.net
- 新聞が読めて、ニュースが聞けて、やっと1カ国語制覇だよ。2級レベルでやっと属国に出来たくらい。
昔の世界の勢力図を見ると、国の大きさと共に、どのくらい支配力が在ったかが実は大事なんだよね。
でも、ホント昔と違って他国語勉強するようになったね。本屋でも、昔は英語の本がチョロットだけ在った感じなのにね。
でも、言語によって求める能力も違ってくるのが面白いよね。きっと民族、遺伝子、生活の違いなんだろうね。
- 299 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 23:23:40.29 ID:8LEnBRkxa.net
- >>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 300 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 23:24:20.52 ID:8LEnBRkxa.net
- >>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 301 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 23:26:49.13 ID:ljoLSVEv0.net
- 昔は英会話スクールでも、上級のクラスが在って、行って見ると、商社とかメーカの国立出の頭の良さそうのとか、短卒の語学の出来る子とかが、得意げに話しているのを見て、「ああ、自分とは住んでる世界が違うんだな」と思ったもんだけどな。今もそうなのかな?
でもそういう時代が懐かしくも在る。
- 302 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 23:28:51.41 ID:ljoLSVEv0.net
- 昔は英会話スクールでも、上級のクラスが在って、行って見ると、商社とかメーカの国立出の頭の良さそうのとか、短卒の語学の出来る子とかが、得意げに話しているのを見て、「ああ、自分とは住んでる世界が違うんだな」と思ったもんだけどな。今もそうなのかな?
でもそういう時代が懐かしくも在る。
- 303 :何語で名無しますか? :2021/10/15(金) 23:56:01.76 ID:8LEnBRkxa.net
- >>297
日本語は助詞もきれいに使えてるしひらがなカタカナの読み書きもできるそうだから、単なるパターントークじゃなくて結構話し慣れてる感じ
ロシア語とウクライナ語は入門三か月くらいのレベル
タイ語は三日ぐらいだな
- 304 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 05:09:27.42 ID:YeHJaIh70.net
- 勿論、今は全然できるんだけど、失ったものも在るんだよね。
他人と比較しなく成った事。
周りは自分のレベルでしか、考えないけど、そういう中に入って、ワイワイやって居た頃の方が、楽しいんだよね。
逆に、いまはそういう視点で見られるのも煩わしさはある一方、嬉しさも在る。
だから、そういう時代も、そういう自分も懐かしい。
- 305 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 07:54:48.21 ID:hsAhvBY50.net
- >>304
突然どうした?
- 306 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 10:21:39.72 ID:YeHJaIh70.net
- あとそれに、多言語遣る人って、スキルが欲しいとか資格が欲しいと言う気持ちよりも、この国の言葉は如何なんだろうとか、如何いう慣習が在って如何いう文化が在るんだろうとか、そっちの方に興味が行くんだよね。
好奇心旺盛という事と、人に対しての興味が在るという事。如何いう事を考え、大事にしているのかとか。なので、おかしな人は居ないと思う。
そして性格もというのか、性格が一番、人の能力で大事な所だよ。
最近は、何か上手くやるとか、カッコよくやるとかそういう結果だけ求めることに目が行き勝ちだけどな。
- 307 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 10:35:52.72 ID:YeHJaIh70.net
- でもそう書くと、面接重視だとかに成って、上手く取り繕う人も出て来るし、
スキルに落とし込んででっち上げる人も出て来る。その為の本も出て居るよね。
それに適性試験で、「誰かが俺のうわさをしている」とか、「自分さえ良ければ良いと思う」という選択肢を選ぶバカはいないw
SPIだって解き方の本が在るくらいで、一回見たか見ないかで、結果、つまり判定される能力は全く違ってしまう。
人を見る目が在ればいいのだが、まあ無理な場合が多い。だから、見た目のスキルに頼るんだよね。でも、以前レスした様に、必ずスキルに対しての痕跡はあるものだ。
- 308 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 10:41:13.76 ID:ktKgcQcBr.net
- >多言語遣る人って、スキルが欲しいとか資格が欲しいと言う気持ちよりも、この国の言葉は如何なんだろうとか、如何いう慣習が在って如何いう文化が在るんだろうとか、そっちの方に興味が行くんだよね。
これわかるわ
俺は中国語の通訳やってるけど漢字圏の言語の全てに興味がある
今はハングル、ベトナム語、タイ語の中の漢字語が面白くて勉強してるよ
- 309 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 20:42:37.59 ID:/Ak/hQeMa.net
- >>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 310 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 20:43:06.51 ID:/Ak/hQeMa.net
- >>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 311 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 21:25:49.60 ID:iZJktvqR0.net
- อยากถ่ายอุจจาระ
- 312 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 21:31:01.57 ID:9xiiAvYc0.net
- 555
- 313 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 21:45:23.17 ID:/Ak/hQeMa.net
- >>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 314 :何語で名無しますか? :2021/10/16(土) 21:45:44.62 ID:/Ak/hQeMa.net
- >>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 315 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 01:54:21.67 ID:WJoBlkz90.net
- コロナウィルスだろ
知らんけど
- 316 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 03:17:38.43 ID:Wvkplenya.net
- >>315
>>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 317 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 03:17:58.83 ID:Wvkplenya.net
- >>315
>>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 318 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 07:43:34.57 ID:WJoBlkz90.net
- 勝手に同じ人だと思うなよキチガイ
- 319 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 08:52:48.35 ID:Wvkplenya.net
- >>318
わざわざキレるところが図星っぽいな
>>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 320 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 08:53:11.04 ID:Wvkplenya.net
- >>318
>>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 321 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 17:22:03.83 ID:xrIHZuXg0.net
- やめろよ。
- 322 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 21:35:11.27 ID:H1Mb4QtQ0.net
- >>301
初級中級にいた時は、上級で流暢に喋ってる人達は雲の上の存在のように感じてたけど、
実際に自分が上級に進んだ時にその時のことを思い返してみると、
意外と大したこと喋ってなかったんだななどと思ったりw
自分がその人達よりできるようになったということではなく、
そんなに不可能なことでも無いのだなという感覚。
学生時代に専攻してた言語は継続してるんだけど、
後から興味本位で始めた言語は文字や文法の仕組みがある程度把握できる
中級辺りになった途端にモチベが下がって、そこから先に進めない。
みんなどうやってモチベを維持してるんだろうか。
- 323 :何語で名無しますか? :2021/10/17(日) 22:59:17.47 ID:p/WelSo50.net
- >>322
どの程度のレベルを中級としてるの?
プロの通訳になるわけじゃないなら中級でストップして
別の言語に移るのが多言語学習のセオリーかと思ってたけど。
- 324 :何語で名無しますか? :2021/10/18(月) 00:02:27.72 ID:mfWxyQHd0.net
- 新聞が読めて、ニュースが聞けて、一般会話が出来れば、上がりだよね。
まあ、ビジネスレベル、中級ってこと。
上級まで遣ると、時間と上達のコスパが悪くなるので、多言語遣るのなら、おっしゃる通りw
- 325 :何語で名無しますか? :2021/10/18(月) 00:52:58.93 ID:UzXmXZ0na.net
- >>318
わざわざキレるところが図星っぽいな
>>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 326 :何語で名無しますか? :2021/10/18(月) 00:53:31.43 ID:UzXmXZ0na.net
- >>318
>>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 327 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 10:23:02.37 ID:m/c7IL2u0.net
- だいだい差別的用語をこれでもかと連投している時点で
外国語やるセンスというか資格ないよね・・・
- 328 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 19:39:29.62 ID:wFCJzaen0.net
- 日本語にものすごいコンプレックスがあるんだろうね
日本語まともに話せなくてコミュ障なのか、コミュ障だから日本語うまく話せないのかはわからないけど
- 329 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 19:44:09.38 ID:dlVOHVIRa.net
- >>327
わざわざキレるところが工作員と自白してるな
>>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 330 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 19:45:28.07 ID:dlVOHVIRa.net
- >>328
こんな過疎板でしょーもない自演する暇あったらはやくやれよ、低能ガイジ
>>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 331 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 19:50:38.48 ID:dlVOHVIRa.net
- あれだけしつこく連投や自演(書き込みの文体や知的水準が低い方に揃っててバレバレ)してたくせに、ほとぼり冷めそうだと見計らってこっそり誤魔化そうとするピットクルー奇形チョン猿
この手のガイジは外国語どころか、まともな知能もないのが分かる。
そもそも、書き込み水準からしてあきらかに外国語なんか勉強すらしてないただのアホ工作員だろ。
あまつさえ、多言語やってる「工作員以外の誰か」に頼ろうとしてる段階で知恵遅れ丸出しw
- 332 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 20:54:28.98 ID:eT5bTQTo0.net
- 大丈夫ですか?何か私生活で辛いことがあったのかな?
一度カウンセリング受けてみてはどうでしょうか。
- 333 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 21:01:43.14 ID:dlVOHVIRa.net
- >>332
それも工作員がよくやる典型的なごまかしパターンだな
都合悪くなると逃げ回る低能ガイジ工作員
>>288
自演までして3分3コメも書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 334 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 21:02:17.32 ID:dlVOHVIRa.net
- >>332
こんな過疎板でバレバレのごまかしする暇あったらはやくやれよ、低能ガイジ
>>278
>ここは結構本気で多言語勉強してる奴多いから
お前自身は外国語なんて一つもできないピットクルー奇形チョン猿だろ
語板の水増し工作してるだけの知恵遅れのくせに生意気言うな
自演までしてさんざん偉そうに書いてたのに、いざ語学力を問われたら逃亡か
はやく訳してみろよ、ガイジ
ชภัณฑ์ของสหรัฐยื่นขออนุมัติต่อทา
การเมื่อวันจันทร์ที่ กลายเป็นยาช11แรกในการรักษาโร ตุลที่จะ
นิดแรกใคมสำหรับสิ่งที่จะนิดคโค
วิด-19 ทางคณะผู้มิร์กเรียกความ
- 335 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 21:03:06.25 ID:dlVOHVIRa.net
- >>332
あれだけしつこく連投や自演(書き込みの文体や知的水準が低い方に揃っててバレバレ)してたくせに、ほとぼり冷めそうだと見計らってこっそり誤魔化そうとするピットクルー奇形チョン猿
この手のガイジは外国語どころか、まともな知能もないのが分かる。
そもそも、書き込み水準からしてあきらかに外国語なんか勉強すらしてないただのアホ工作員だろ。
あまつさえ、多言語やってる「工作員以外の誰か」に頼ろうとしてる段階で知恵遅れ丸出しw
- 336 :何語で名無しますか? :2021/10/21(木) 23:18:43.96 ID:oAJY5D+da.net
- トルコ語とペルシア語の両語学習経験者さんがいたら教えて下さい。
いずれは2つとも学習したいと思っているのですが、
まず先にやるとしたらどちらからの方が良いでしょうか。
ウルドゥー語をやっていたのでペルシア文字は読めます。
トルコ語の方が日本語に似てて学習しやすいとよく耳にしますが、
エクスプレスなどを見るとペルシア語の方がシンプルでとっつきやすそうですが、
学習を進めるとどんな感じでしょうか。
- 337 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 00:33:10.23 ID:0CYo/bPm0.net
- ウルドゥー語の学習歴があるのならペルシア語のほうがやり易いかも知れませんね
ペルシア語からウルドゥー語に流れ込んだ語彙も多いですしペルシア語の文法は規則的で覚えやすいので
発音の違い(綴りは同じでも母音が微妙にズレる)にさえ気をつければ上達していくという実感が湧くと思います
あらかたペルシア語が身についたあとでトルコ語をなさってはどうでしょうか
ウルドゥー語からペルシア語そしてペルシア語からアラビア語に進んで黒柳先生のようになるのも宜しいかと
- 338 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 08:06:28.98 ID:9gt9C7sz0.net
- 英語が大体意思疎通に困らなくなってきたから中国語を始めた
とりあえずテキスト一周して学校英語みたいな勉強をしてみる
外国語学習って色々方法あるから試行錯誤だな
- 339 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 11:56:42.79 ID:JilnWGqF0.net
- 超勉強法の20回丼毒は無理だった
試してみたけど短めの文章でも暗唱できるまで300回かかった
しかもこれは受験期の若い脳でだし、覚えればいいんだけど覚えられない
最近は音を流して無意識に記憶しないか理解しないかやってる
- 340 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 12:20:54.27 ID:eGi9ME8ra.net
- >>337
ありがとうございます。図書館で阪大出版から出ている両語の本をザッと目を通したところ、
発音と文法はペルシア語の方が取り掛かりやすそうな感じでした。
ペルシア語から始めてみます!
そういえば黒柳先生も蒲生先生もウルドゥーからペルシアでしたね。
- 341 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 13:39:50.62 ID:f8tdv8nn0.net
- >>338
スタートが教科書的なテキストからなのは一番効率いいと思う。
なんだかんだ重要なポイントが詰まってるから。
「誰でもカンタン!よく使う日常会話集」みたいなのが一番役立たず。
- 342 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 17:54:47.19 ID:JilnWGqF0.net
- 何をやればいいのか難しい
というより記憶できなくて困る
- 343 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 20:48:09.04 ID:SB+GHi440.net
- >>342
やみくもに音だけ暗記しようとしても無理だよ。
大事なのは視覚化したイメージ。
- 344 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 23:37:04.19 ID:qb804IAr0.net
- いやー、今はバカみたいのも多国語勉強するけど、昔は英語が出来るだけで、それはそれは価値が在ったんだよ。まあ、昭和の時代だがなw
英会話学校が結構流行って居て、まあ通っても、大体元の英語力に関連したレベル迄しか行かないんだけど、会話のクラスが幾つか分かれていて、大体俺は万年中級位のクラスに通ってたんだよ。
でもたまには、出来る人と一緒に勉強したいって、先生に言って一度上級のクラスに言って見ることに・・・。
まあ、はっきり世界が違ってたね。商社やメーカーのエリートたちは、難しい表現や単語でどんどん話してくる。ハッキリ言ってちんぷんかんぷんだったよ。
短卒の女の子は、難しい表現は使わないんだが、発音自体はむしろ綺麗で、彼らの話は、何とか聞いて分かるくらいの感じかな。
俺はというと・・・2ランク位落ちるレベルの表現を使って、話していたけど、終わる頃には、「もう二度と来るか!」って言う感じで、逃げる様にして帰って行ったのを覚えてる。
今、若しあるとすれば、ロシア語会話学校かなww 難しすぎて、生徒が全然付かないだろうけど。でも、易しい言語も在るし、楽しんで語学を遣るには良い環境に成ったんではないかな?教材も色々な国の言語が出て居て、ワンフロワー全部占めてるくらい充実しているから。
仕事関係や必要のある人以外の層も、どんどん増えれば、語学ビジネスは今後有望だよ。
- 345 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 23:53:01.99 ID:JilnWGqF0.net
- マイナー言語はできれば価値があると思ったけどできるようになれない
全然覚えられない
- 346 :何語で名無しますか? :2021/10/22(金) 23:54:17.10 ID:qb804IAr0.net
- 大体、日本に日本人しか居なかったからな。
今は、TOEICとか、英検とかまあ、受験者がめちゃくちゃ多い外国語の資格も在って、皆受けさせられるだろ?就職の時にスコア―書く欄が在るくらい。
TOEICなんて、年間200万人受けてる。まあ、複数受験している人も居るだろうが。労働人口や、若い人しか大体受けない事を考えると、殆どの人が受けてるのかな?あのくそ面白くない試験をw
スコア―書いてない人は、点数が低いか、相対的に学歴の方が強い人だろうな。
総レス数 1001
350 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200