■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
BABYMETAL★229曲目
- 1 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/25(木) 14:57:29.59 ID:Kshwqy480.net
- ♪公式サイトDEATH!!
BABYMETAL
http://www.babymetal.jp/
BABYMETAL APOCALYPSE WEB
http://baw.babymetal.jp/
BABYMETAL Official Channel
http://www.youtube.com/user/BABYMETALofficial
Instagram
http://instagram.com/babymetal_jpn
Facebook
http://www.facebook.com/BABYMETAL.jp
Twitter
https://twitter.com/BABYMETAL_JAPAN
AMUSE
http://artist.amuse.co.jp/artist/babymetal/
TOY'S FACTORY
http://www.toysfactory.co.jp/babymetal/
※次スレは>>950が宣言をしてから立てること
立てられない、もしくは>>970までに立たない場合は、代行宣言した人が立ててください。
前スレ
BABYMETAL★228曲目 [転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/hrhm/1419356082/l50
- 870 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:02:26.09 ID:x+a/r1tC0.net
- 間違えた
861 → 863
- 871 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:02:38.13 ID:RX+g8i4L0.net
- ろ〜んどん、にゅ〜よぉ〜〜く、とか楽しそうに一緒に歌ってたから大丈夫そう
- 872 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:04:37.43 ID:W42G4MWE0.net
- 英語はまず外人に歌わせて、そっくりそのままマネする二井原方式でやればいけるだろうけど
その外人のヘタな歌唱力までキッチリ引き継いでしまうのが問題
- 873 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:06:03.93 ID:3OZ9mbrB0.net
- >>869
例えばアブリルでいいけど、英語ver、カタコト日本語verのある曲を出すとする
で、日本人はカタコト日本語verを喜んで選ぶと思うか?
- 874 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:16:12.15 ID:gcc/4lpc0.net
- >>854
ライブ盤は2週間足らずで出るだろ
- 875 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:16:54.60 ID:XsAQvUyCO.net
- ハプニングを期待してる訳じゃないけど生放送だから何か楽しみなMステ
- 876 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:17:04.64 ID:6EbmLp7z0.net
- >>854
デッド・ジェンソン氏のマスタリング楽しみだよね
- 877 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:18:23.20 ID:hD3T6/OP0.net
- ゾンビダメゼッタイ
- 878 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:19:32.79 ID:8vKhdOMw0.net
- >>873
日本側からだと喜べないが、世界は英語圏が多いのが現実。
アジアや中東でもカタコト英語しゃべるやつら多い。プエルトリカンなど中南米もだ。
ヨーロッパも多言語だが、英語のリスニングや簡単な英会話はできる奴らが多い。
他国と比べると日本と韓国は少ないね。
片言じゃダメだけど、完璧ネイティブじゃなくてもいいから英語は必要だ。
- 879 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:23:09.12 ID:x+a/r1tC0.net
- >>873
アブリル・ラビーンは欧米主体に活動しているのに何で日本語で歌う必要がある?
日本人向けに日本語で歌わないし、その必要もない
しかし日本人が欧米で売れるために本腰を入れるなら当然英語で歌うことが基本だわな
わざわざ11月にアメリカ、イギリス公演をデカイ器にして演ったのも欧米で売るためだろう
- 880 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:24:30.09 ID:rbhRZBVN0.net
- >>879
あんたちょっとズレてる
- 881 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:25:14.69 ID:BTdOEA/f0.net
- 紙芝居でタモさんイジリ希望
- 882 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:25:17.83 ID:uZRRX8zC0.net
- The one何かはちょっと英語に寄せてきたなって印象はあったけど、全編英語歌詞とか求められてないっしょ
- 883 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:25:18.71 ID:6pqKZOl30.net
- >>815
これを機にってベビメタを機会にって事?
それは通らないでんじゃない?
子供と嫁さん被るとかならあるのかもしれないけど。
- 884 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:25:22.78 ID:MDngzhzl0.net
- >>873
英語が必要って思ってるのは向こうのレーベルだから向こうと契約すればそれが要求されるだけだろ
マーティだってアメリカ人は英語以外の曲は聴く気にならない人が多いって言ってるんだから日本人の感覚で推測してもしょうがないわ
- 885 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:25:47.92 ID:VQT1W/ji0.net
- 英語で歌っても客層も人気もたいしてかわらないよ
すーが美空ひばり並みのコピー能力と表現力があったら別の話だが
- 886 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:26:17.88 ID:1UL5y4LsO.net
- 英語詞は要らんだろなぁ
万葉ことばからネットスラング、ingurisshuまで駆使して描く歌詞世界も魅力のひとつ
声を出したくなる箇所の言葉選びさえ気をつければ今まで通りで大丈夫なんじゃないかな
コルピがサーメ語で歌うようになっても問題なかったし
個人的には方言バリバリの歌詞を期待してる
- 887 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:28:30.27 ID:6EbmLp7z0.net
- >>873
日本で活動してるKPOPは韓国語バージョンより日本語のほうが売れてるんじゃないか?
あちらさんは日本でしか稼げないから必死に覚えるんだろうけど
ベビメタのネイティブなみの発音が無理なら日本語のほうがいいとは思う
- 888 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:29:21.31 ID:uZRRX8zC0.net
- 英語歌詞にしろってんじゃなくて、向こうのメジャーレーベルに要求されるよって話なんだよね
そう考えると難しいね
チョコ食いてえとか、イジメダメとかレジスタンスとか、今のままでも外人に要点は伝わってると思うけども
- 889 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:30:00.82 ID:qOYDNd9T0.net
- redditでも英語詞はやらないで欲しいって声がほとんど
ここでも過去にいくつか例が挙げられてるけど、向こうの人も同じように
(たまのカタカナ語は許容出来るけど)変な発音で歌われてもねってのを強く持ってる
あと日本語で歌ってるってことが面白い音に聞こえたり、ユニークな存在と思われる要素の一つになってる
Borisなんかもそこを理解してるからあえて日本語でやってるって言ってるね
- 890 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:30:11.08 ID:N+8MRrch0.net
- 広く世界で売れるためには英語の歌も必要になるだろうから、アルバムに1曲ぐらいあっても良いんじゃない、
簡単な歌詞の子供でも歌える感じの歌
- 891 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:30:15.35 ID:vk+tpl+40.net
- >>830
ドラえもんギターとか
パワーメタルなのにモッシュがおきるとかいろいろあったろ
処世術=ネタ力と捉えられるきっかけは十分バラ撒いてる
- 892 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:30:58.66 ID:3OZ9mbrB0.net
- >>884
よりによってマーティ持ち出すとはw
>向こうの規模に合わせないで、日本でやっていることそのままで行ったらうまくいく人はいると思います。
>いきなり英語で歌うとか、歌詞を代えるとかせずに、そのままで。
ttp://gqjapan.jp/entertainment/music/20120403/j-pop
- 893 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:31:55.50 ID:rbhRZBVN0.net
- >>888
そういうことだよな
- 894 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:35:00.26 ID:qiZZfCzX0.net
- >>889
そう 英語詞でいずれやってほしいなんてレス見た事無いどころか英語でやるのだけはやめてくれってレスばかり
ここで英詞の必要性説いてるヤツは時代感覚も持ち合わせない℃新規だろ
新規が来る度 定期的に出してくる話だ
- 895 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:35:14.54 ID:g7DitjeO0.net
- 幸いメタルなら発音こだわらずただカタコト単語並べりゃいいジャンルがあるじゃないか
そんなのも1,2曲混ぜとけば幅も拡がるよ
- 896 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:35:50.76 ID:ldPFVN4u0.net
- 英語をしらなくとも洋楽を聴くように
英語にする必要もないでしょ
- 897 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:35:53.56 ID:MDngzhzl0.net
- 例えば日本語にこだわってると公言してるディルアングレイもせめてシングル曲だけでも英詩にしろって言われて英語バージョンを作ったってインタビューで読んだ事ある
だから向こうのレーベルが日本語オンリーを許可することはないと思う
ただXJAPANのTOSHIを見ても思うが英語ができないのに無理して歌ってもかえって痛々しくなるから無理して欲しくない気持ちが強いわ
- 898 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:36:27.57 ID:Xlq+VXzB0.net
- いいね!をso goodなんて歌われたくないな
向こうの人もIineって語感が気に入っている様だし
- 899 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:37:18.14 ID:lALYmMES0.net
- アミューズの株価w
ベビメタ効果っていうかメイトが買ってんね
- 900 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:37:52.24 ID:aKRxBDEa0.net
- >>887
ようするにベビメタ3人がネイティブに近い英会話ができれば無問題。
英語の歌詞も、ぶっ飛んだ内容で、クールで、キャッチーで、サウンドにマッチしていれば無問題。
年寄りに英語力を求めるのはつらい。(高倉健は努力して見事にクリアしたって。)
3人は若いので、脳みそも元気、記憶力も抜群。今ならなんとかなるんじゃないか。
日本の熱狂的ファンからすると遠い存在になって寂しいだろうけどな。
そうなると日本で発売されるCDは、オリコン洋楽チャート?
- 901 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:39:07.49 ID:rbhRZBVN0.net
- 海外から英語の曲が欲しいという要望はない。
でよろしいか
- 902 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:40:11.47 ID:XDpSkDCD0.net
- 日本語だから受けてるんじゃないの
英語には無い面白い発音の擬音とかさ
メジャー契約する変わりにベビメタに英語で歌えってのは
旧態依然の権力だけはある古いやつらだろ
そんな考えの古いやつらについて行っても失敗するだけ
だから英語で歌う必要なし
- 903 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:40:22.12 ID:x+a/r1tC0.net
- メジャー契約すると英語歌詞は絶対必然
むこうが要求してくる
メジャーと契約しなければ何語で歌おうがいいだろう
- 904 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:40:24.78 ID:uZRRX8zC0.net
- su-metal death yuimetaldeath
- 905 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:40:26.93 ID:6EbmLp7z0.net
- 昔デビッドボウイが日本語の歌出したらフルボッコにされてなかった?
ヘビメタが英語で出したらあんな感じの残念な仕上がりになるんじゃないか?
- 906 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:41:19.01 ID:iBaLSS4c0.net
- 違うドキュメンタリー見ましたが、きゃりーが英語で歌った方がいいかきいて日本語のほうがいいという話もありましたよ。
https://m.youtube.com/watch?v=v9hThVEUSYc(16分10秒あたりから)
ラウドネスの二井原とB'zの稲葉の対談で、二人とも今は日本語で歌う方がいいという話がありました。
http://m.youtube.com/watch?t=15m7s&v=4sohPoKyjPo&feature=youtu.be(56分あたりから)
- 907 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:41:26.35 ID:YYlu/fwA0.net
- >>869
ギミチョコとか泡とか4とかだったら英語でもカワイイって感じでいいかもだけど
IDZとかワンとか紅月みたいな真面目路線だと厳しい感じがするな
- 908 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:42:04.06 ID:TTPGsV5zO.net
- やたら英語に拘るのは、フールジャパンの太刀川(←こんな名前だったっけ?)みたいだわ
…まさか本人だったりしてw
自分の意見をヘドバン編集長に否定され、ベビメタ国内外ファンからも否定されて恥かいたからなw
- 909 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:42:34.11 ID:x+a/r1tC0.net
- しかしメタルという形態からして英語で歌うと格好はいい
- 910 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:43:17.49 ID:MDngzhzl0.net
- >>892
マーティの言ってるのはとても難しい事だけど可能性は感じてるってことだろ
それはマーティはJPOPが好きだからね
でも向こうのレーベルは違うだろ
マーティ自身がアメリカの他の文化に対して閉鎖的な部分が嫌だったって言ってるんだから日本語じゃダメって考える向こうのお偉いさんがいても当然だろ
- 911 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:43:30.64 ID:W42G4MWE0.net
- 英語をマスターする頃にはオバンになってる
外人娘3人にやらせたほうが早い
BABYMETAL USAとか
- 912 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:43:59.77 ID:ldPFVN4u0.net
- 日本語に興味を持ってもらえる良い機会
そこから他の邦楽にも広がる
まあ極一部だけど
- 913 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:44:20.28 ID:yjwmbkLn0.net
- >>897
へえ
それなら契約しないほうがいいな
- 914 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:45:08.31 ID:YYlu/fwA0.net
- >>873
ドゥドゥドゥ・デ・ダダダは楽しい感じだからまだいいけど
手をとりあってはちょっとなぁ・・・・
- 915 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:45:53.86 ID:XDpSkDCD0.net
- ベビメタ見てもなお英語で歌えってくるようなレコード会社は才能無し
- 916 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:46:20.72 ID:fNw1pUTK0.net
- メジャー契約の条件が英語なら契約する必要ない。
そこまで媚売らんでもいいよ。
- 917 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:46:28.54 ID:yjwmbkLn0.net
- BABYMETAL DEATHだけ歌えれば十分だな
- 918 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:47:35.11 ID:HvAzONIy0.net
- おかしな奴は皆スルーしてたのにID:3OZ9mbrB0がいちいち絡むから荒れるんだよな
自分で的外れって思ってんなら皆もそう思ってんだからスルーしてくれよ
仮に新規ならマジで半年ロムっててくれ
- 919 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:48:12.36 ID:6EbmLp7z0.net
- 事務所の英語がうまいワンオク兄さんに教えてもらえばいいんじゃないの?
ただ日本のサブカル的なニュアンスは乗せにくくなるな
欧米的にぶっ飛んだ歌詞にするなら、最先端のサブカル事情を知る欧米人に依頼する必要があるし
そうなると日本的なコンセプトからどんどん離れていって日本から見たらつまらなくなるけど
- 920 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:48:28.53 ID:VQT1W/ji0.net
- 音楽はもちろんゲームでも映画でも海外意識したらゴミ屑みたいな出来になる
- 921 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:48:59.14 ID:ikh5/7U10.net
- 910>>
名前からしてコレジャナイ感全開だなw
- 922 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:49:15.84 ID:ycm9spXo0.net
- ちょっと良くわからないので教えて欲しいのだけど
新曲のダウンロードってファイル形式選べたりするのかな?
- 923 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:50:16.07 ID:x+a/r1tC0.net
- >>916
それはアミューズの勝手だわな
- 924 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:50:43.99 ID:3OZ9mbrB0.net
- 海外志向が全く無いホルモンがyoutube消しまくっても熱狂的ファンがいる現実
クロスフェイスのコイエは発音は殆ど問題無いレベルかつデスボイスが向うにも定評
ワンオクは発音もいいらしいけど、声自体が武器
- 925 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:52:13.16 ID:TTPGsV5zO.net
- 今更なんで英語の歌って話になるんだよ?って思うわ。
新規さんが増えたのかな?
成長したらどうのこうのやら、この曲の路線で行くのかやら
まったく何周遅れの話題だよw
- 926 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:52:52.29 ID:qiZZfCzX0.net
- メジャー契約に当り英語詞を要求してくるレーベルもそりゃ居て当然だが
だがそれはそいつの時代感覚が既にずれてる話であってそれに合わせて契約する必要は無いし
現に蹴ってるだろ
新規がしたり顔で英語詞の必然性を説かんでもKOBAがよく分かってるわw
ったく 太刀川かよってな だが新規は太刀川言われても分からんか
- 927 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:53:25.05 ID:DMzH8ZXh0.net
- Perfumeがレコード会社移籍して世界展開狙う時期の新曲が全編英語歌詞だったのを
メンバーが中田ヤスタカに食い下がって日本語歌詞を入れさせたということがあった
それが正解だったかわからないけどPerfumeは今まで通り日本語の曲で英米ツアーやって
各国でそこそこの固定ファンを獲得している
BABYMETALもそんなかんじで行くんじゃないですかね
- 928 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:53:30.53 ID:g7DitjeO0.net
- >>910
日本語がダメというか、訳して中身ををプロモーションするノウハウもエネルギーも
ないってところなんじゃないかなあ
たとえば>>898なんか
語感の違いまで突き詰めたら言語学の領域までフォローしてあげないとなるとまあめんどくさいわw
- 929 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:54:29.14 ID:YYlu/fwA0.net
- >>925
あとは、このままでいくとすぅのノドが潰れるってやつかw
- 930 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:54:44.88 ID:yPBaEUL00.net
- 「運営」気取りはAKBだけでいいわ
- 931 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:55:26.49 ID:NFHbGWJZ0.net
- 新規が増える度におなじような話題がループするよね
飽きるわw
そして誰しもはまっていくというww
- 932 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:56:35.87 ID:v08bvzVJ0.net
- ホントに「半年ROMれ」は名言だと思うわw
- 933 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:57:51.60 ID:lALYmMES0.net
- ラジオ日経で叶内さんベビーメタル連呼キター
- 934 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:58:39.21 ID:sO4NR/tB0.net
- 最近歯並びの話はでないね
そろそろかな?w
- 935 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:59:12.79 ID:KbxdLByq0.net
- ベビメタの両脇とドラゴンアッシュのダンサー
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1419567107/
何これw
- 936 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 13:59:55.31 ID:rbhRZBVN0.net
- >>930
マジでプロデューサー多いなwww
海外との契約で英語の歌が必要だと言われたら、契約なんぞする必要はない!
と力説プロデューサーのおっさんが滑稽
- 937 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:00:53.98 ID:1pKZB5b60.net
- >>934
moaのやる気からの入れ替えの話は3日後開始します。
- 938 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:01:58.55 ID:8XKdkWR60.net
- 気に入らない発言はすべて「運営」扱いw
- 939 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:05:11.11 ID:1fQN6Cr10.net
- まとまな新規は謙虚に過去スレ見るなりした後に持論を展開するもんだ
何せ恥を描く事になるからな
- 940 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:05:28.59 ID:YvRw1bbs0.net
- >>922
レコチョクならmpeg4 ACC 320bps
amazon digitalなら mp3 256bps
itunesならいくつか選べるんじゃね
武道館限定ミュージックカードはレコチョクだった
でも今回はamazonかitunesという気がする
- 941 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:08:26.15 ID:fbGo92F60.net
- 日本語がいいという声が固定化した所で逆に英語の曲ぶっこんでくるのがベビメタ
しかもジョン万次郎式
- 942 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:08:40.00 ID:ycm9spXo0.net
- >>940
回答ありがとう!
MP3は嫌だからiTunes がいいなぁ
- 943 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:10:14.26 ID:qiZZfCzX0.net
- >>936
海外との契約で英語の歌が必要だと言われたらって
それを言ってる奴が先ず にわかプロデューサーだろがw
オマエは自分の読解力が先ず滑稽な事に気付こうな
- 944 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:11:16.98 ID:cM3REXIp0.net
- 英語で歌えってさぁ
英語圏の人から聞いたら感情籠ってない駄曲にしかならんよ
スコーピオンズの荒城の月にしても日本人からしたら違和感あるだろ
例としてペギーリーの赤とんぼ
https://www.youtube.com/watch?v=FUfWspFPRr0
ベニーグッドマン楽団の専属ボーカルやってソロでも一世を風靡したジャズ歌手
日本人が聞いたらこうだ
- 945 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:13:29.09 ID:EuSP3dOd0.net
- >>939
そういやreddit民でベビメタ好きになって、ファン歴の遅れを取り戻す為に何から何まで
それこそ各地のライブやフェス映像見たり、メンバーのさくら日誌翻訳まで読みきった奴がいたな
- 946 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:14:10.61 ID:x+a/r1tC0.net
- >>941
いやいやあるかもしれんよ
- 947 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:17:58.65 ID:ZgxNUqyx0.net
- お邪魔します
チョンポップcoverもやつてるけど
スペイン語バージョン
Ijime, dame, zettai! (BABYMETAL) cover Español By Piyoasdf
https://www.youtube.com/watch?v=_ciyXwY-0C4
- 948 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:19:05.51 ID:4irlWmT40.net
- >>821
Drを消音(所謂Muteの”鳴り”調整では無く音出さない)すると言う事は、
Voはちゃんと唄ってるのでしょうね・・・消音には合成ゴム系が使われま
すが、透明(映り込み対策からでしょう)だとアルファゲル等かも。
http://item.rakuten.co.jp/shiraimusic/hq_tama_muteset22-02/
https://hands.net/goods/4971651825075/
(こう言うのだとShot気持ち悪い以上に手を痛めてしまうかもです)
アテ振りか否かは、DrとGAmpにMic立ててあるかどうかです(Bは昔からLine
録りなのでマイク使いません・Gも最近AmpSimulator搭載Effector多い為
Mic立てない場合も有る様です)。先ずDrにMicが見あたらない場合全て
カラオケ音源で有り、G/BだけでなくKBDのケーブルなどもダミーでしょう。
昔の歌番組(収録だけでなく生でも)でアテ振りというのは殆ど無かった
と思いますが、何時から生演奏遙かに少ない状況に成ったのやら?
(演奏出来ないBand側都合?<>リハ/転換やトラブルが嫌な局の都合?)
生演奏を重視する(売れてる=発言力有る・アテ振りを良しとしないプラ
イドなど)Bandだけでなく、一方でデビューしたてなのに生演奏のBand
(アテ振り用のカラオケ音源が無い・誤魔化すスキルが無い等)も居る様。
- 949 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:21:05.32 ID:4irlWmT40.net
- BABYMETALの歌詞は意味(余り大した内容でも無いけどそれはさておき)よりも
韻/響き(言霊)重視だと思われますが、そう言う表意文字を表音文字に置き
換える作業は、ほぼ不可能かも知れません。
http://www.englishnow.jp/atsuko_blog_files/c8f9ea1d075aaa30bcf65287ff7d7909-131.html
(最初から英語の言葉遊び的な曲を作るのなら、未だ可能かも知れないけど)
http://www.sanseido.net/main/words/hyakka/asobi/04.aspx
ファンの方々の翻訳サイトで意味が分かってる方も少なくは無いでしょうけど、
何故言葉が解らない欧米でBABYMETALが受けるのかは、先ず言葉の韻/響きの面白さ
からだと思われます(きゃりーが当初北欧から受けたのもそう言う理由ですが)。
海外レーベルが英語を求めるというのはどこ情報か存じませんが、市場に応じた
ローカライズ(この場合英語化)と言うのはプロモーションの基本事項では有っ
ても、その様なBABYMETALでの歌詞の存在理由からは大きなマイナスかも知れません。
ネイティブ並みとは言わなくともMCやインタビューがスムーズな英会話程度は、
プロモーションと言う点からは求められるかも知れませんが。
先の表意/表音文字の違いは音に関する感覚でも異なります(昔海外のエンジニア
とそう言う話題交わした事が有りますが、表意文字/日本語を羨やましがられます)。
- 950 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:24:44.22 ID:x+a/r1tC0.net
- 英語で歌うならそれに相応しいメロディーで作曲されるだろうし日本語も同じでしょ
ライブはMCを入れないから発音以外はどっちで歌おうと関係ないからね
- 951 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:24:46.60 ID:fbGo92F60.net
- 俺みたいなベビメタエリートはスワヒリ語歌詞が来る可能性まで想定してる
- 952 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:26:14.79 ID:1UL5y4LsO.net
- >>939
新規にそんなん求めてたらファン増えんよ
前から思ってたが新規増えるたびに「新規増えたな」ってマーキングしてく古参()の方が滑稽
話題ループだって多いに結構
もっと多くの人がもっと様々な角度から語れば
更に新しい解釈や楽しみ方、別分野への興味など出て来るかも知れない
それが継続の価値であり、新規の話題ループを拒絶してる限りその機会は永久に来ないよ
- 953 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:26:20.44 ID:htus5h/P0.net
- >>941
ありえるな〜w
- 954 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:27:15.06 ID:rbhRZBVN0.net
- 英語の曲が必要だと言われたら契約しなくていい!!!
脳内ぷろでゅーさーおもろい
- 955 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:28:29.42 ID:cM3REXIp0.net
- 掘ったイモいじるな連呼でいいよもう
- 956 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:28:34.46 ID:htus5h/P0.net
- >>952
毎回出る話題はテンプレ化しとくといいかもね
- 957 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:28:45.99 ID:HQCnFoZI0.net
- >>934
矯正器付けてもカッコいいけどね。
- 958 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:32:05.90 ID:DQSJDddh0.net
- What's up!
- 959 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:32:19.40 ID:muSA+mkY0.net
- >>948
TV局の都合
音楽番組は視聴率を稼げないので制作費も削減される
手間と時間のかかるバンドリハーサルをやらせる余裕も当然無くなる=カラオケ化が加速
- 960 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:32:23.89 ID:8vKhdOMw0.net
- >>941
指示します。意外性、先が読めない、そして評価される、それがBABYMETAL!
新曲でも英語化でもBBネタは何でもかんでも賛否両論、議論白熱、異論反論オブジェクションになってしまう。
- 961 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:32:35.01 ID:i6+yANvv0.net
- 古い考えのお偉いさんが口出してきて英語で歌わせたりしないか不安だ
- 962 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:36:32.94 ID:htus5h/P0.net
- >>959
打ち込みで演者なしでもOKってなって
それだったら別にカラオケでもよくね? ってなったのかな
- 963 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:37:34.75 ID:e0L7W6BG0.net
- 次スレってもう建ってる?
- 964 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:38:01.42 ID:lmkSjhNI0.net
- 日本語で歌ってるのに歌詞カード見なきゃ何歌ってるかわからんのだがw
- 965 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:39:07.21 ID:rbhRZBVN0.net
- 大村がBOHに「おめエロ」言われただけで「しね」言っとる
どんだけ完璧を装いたいんだ
- 966 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:40:27.17 ID:NxS1x+cp0.net
- >>963
昨日重複スレ立てたやつがいる。
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/hrhm/1419513412/l50
- 967 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:42:02.06 ID:HQCnFoZI0.net
- ベビメタが生バンじゃない事を知ったYOSHIKIが激怒。
急遽Xのステージセットでやる事に。
という願望。
- 968 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:43:12.56 ID:laBCFfCZ0.net
- Xいらんわ
- 969 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:45:32.55 ID:e0L7W6BG0.net
- >>966
了解。次スレはそこか
- 970 :名無しさんのみボーナストラック収録:2014/12/26(金) 14:45:35.19 ID:XvigV74A0.net
- 英語になってストレンジ感をジャッジできるのか?コバ
総レス数 1002
264 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200