BABYMETAL★229曲目

930 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 13:54:44.88 ID:yPBaEUL00.net

「運営」気取りはAKBだけでいいわ

931 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 13:55:26.49 ID:NFHbGWJZ0.net

新規が増える度におなじような話題がループするよね
飽きるわｗ

そして誰しもはまっていくというｗｗ

932 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 13:56:35.87 ID:v08bvzVJ0.net

ホントに「半年ROMれ」は名言だと思うわｗ

933 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 13:57:51.60 ID:lALYmMES0.net

ラジオ日経で叶内さんベビーメタル連呼ｷﾀｰ

934 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 13:58:39.21 ID:sO4NR/tB0.net

最近歯並びの話はでないね
そろそろかな？ｗ

935 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 13:59:12.79 ID:KbxdLByq0.net

ベビメタの両脇とドラゴンアッシュのダンサー
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1419567107/

何これｗ

936 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 13:59:55.31 ID:rbhRZBVN0.net

>>930
マジでプロデューサー多いなwww

海外との契約で英語の歌が必要だと言われたら、契約なんぞする必要はない！
と力説プロデューサーのおっさんが滑稽

937 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:00:53.98 ID:1pKZB5b60.net

>>934
moaのやる気からの入れ替えの話は3日後開始します。

938 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:01:58.55 ID:8XKdkWR60.net

気に入らない発言はすべて「運営」扱いｗ

939 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:05:11.11 ID:1fQN6Cr10.net

まとまな新規は謙虚に過去スレ見るなりした後に持論を展開するもんだ
何せ恥を描く事になるからな

940 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:05:28.59 ID:YvRw1bbs0.net

>>922
レコチョクならmpeg4 ACC 320bps
amazon digitalなら mp３ 256bps
itunesならいくつか選べるんじゃね

武道館限定ミュージックカードはレコチョクだった
でも今回はamazonかitunesという気がする

941 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:08:26.15 ID:fbGo92F60.net

日本語がいいという声が固定化した所で逆に英語の曲ぶっこんでくるのがベビメタ
しかもジョン万次郎式

942 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:08:40.00 ID:ycm9spXo0.net

>>940
回答ありがとう！
MP3は嫌だからiTunes がいいなぁ

943 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:10:14.26 ID:qiZZfCzX0.net

>>936
海外との契約で英語の歌が必要だと言われたらって
それを言ってる奴が先ず にわかプロデューサーだろがｗ
オマエは自分の読解力が先ず滑稽な事に気付こうな

944 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:11:16.98 ID:cM3REXIp0.net

英語で歌えってさぁ
英語圏の人から聞いたら感情籠ってない駄曲にしかならんよ
スコーピオンズの荒城の月にしても日本人からしたら違和感あるだろ

例としてペギーリーの赤とんぼ
https://www.youtube.com/watch?v=FUfWspFPRr0
ベニーグッドマン楽団の専属ボーカルやってソロでも一世を風靡したジャズ歌手
日本人が聞いたらこうだ

945 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:13:29.09 ID:EuSP3dOd0.net

>>939
そういやreddit民でベビメタ好きになって、ファン歴の遅れを取り戻す為に何から何まで
それこそ各地のライブやフェス映像見たり、メンバーのさくら日誌翻訳まで読みきった奴がいたな

946 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:14:10.61 ID:x+a/r1tC0.net

>>941
いやいやあるかもしれんよ

947 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:17:58.65 ID:ZgxNUqyx0.net

お邪魔します
チョンポップcoverもやつてるけど
スペイン語バージョン
Ijime, dame, zettai! (BABYMETAL) cover Español By Piyoasdf
https://www.youtube.com/watch?v=_ciyXwY-0C4

948 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:19:05.51 ID:4irlWmT40.net

>>821
Drを消音（所謂Muteの”鳴り”調整では無く音出さない）すると言う事は、
Voはちゃんと唄ってるのでしょうね・・・消音には合成ゴム系が使われま
すが、透明（映り込み対策からでしょう）だとアルファゲル等かも。
http://item.rakuten.co.jp/shiraimusic/hq_tama_muteset22-02/
https://hands.net/goods/4971651825075/
（こう言うのだとShot気持ち悪い以上に手を痛めてしまうかもです）

アテ振りか否かは、DrとGAmpにMic立ててあるかどうかです(Bは昔からLine
録りなのでマイク使いません・Gも最近AmpSimulator搭載Effector多い為
Mic立てない場合も有る様です）。先ずDrにMicが見あたらない場合全て
カラオケ音源で有り、G/BだけでなくKBDのケーブルなどもダミーでしょう。

昔の歌番組（収録だけでなく生でも）でアテ振りというのは殆ど無かった
と思いますが、何時から生演奏遙かに少ない状況に成ったのやら？
（演奏出来ないBand側都合？＜＞リハ/転換やトラブルが嫌な局の都合？）
生演奏を重視する（売れてる＝発言力有る・アテ振りを良しとしないプラ
イドなど）Bandだけでなく、一方でデビューしたてなのに生演奏のBand
（アテ振り用のカラオケ音源が無い・誤魔化すスキルが無い等）も居る様。

949 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:21:05.32 ID:4irlWmT40.net

BABYMETALの歌詞は意味（余り大した内容でも無いけどそれはさておき）よりも
韻/響き（言霊）重視だと思われますが、そう言う表意文字を表音文字に置き
換える作業は、ほぼ不可能かも知れません。
http://www.englishnow.jp/atsuko_blog_files/c8f9ea1d075aaa30bcf65287ff7d7909-131.html
（最初から英語の言葉遊び的な曲を作るのなら、未だ可能かも知れないけど）
http://www.sanseido.net/main/words/hyakka/asobi/04.aspx

ファンの方々の翻訳サイトで意味が分かってる方も少なくは無いでしょうけど、
何故言葉が解らない欧米でBABYMETALが受けるのかは、先ず言葉の韻/響きの面白さ
からだと思われます（きゃりーが当初北欧から受けたのもそう言う理由ですが）。

海外レーベルが英語を求めるというのはどこ情報か存じませんが、市場に応じた
ローカライズ（この場合英語化）と言うのはプロモーションの基本事項では有っ
ても、その様なBABYMETALでの歌詞の存在理由からは大きなマイナスかも知れません。
ネイティブ並みとは言わなくともMCやインタビューがスムーズな英会話程度は、
プロモーションと言う点からは求められるかも知れませんが。

先の表意/表音文字の違いは音に関する感覚でも異なります（昔海外のエンジニア
とそう言う話題交わした事が有りますが、表意文字/日本語を羨やましがられます）。

950 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:24:44.22 ID:x+a/r1tC0.net

英語で歌うならそれに相応しいメロディーで作曲されるだろうし日本語も同じでしょ
ライブはＭＣを入れないから発音以外はどっちで歌おうと関係ないからね

951 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:24:46.60 ID:fbGo92F60.net

俺みたいなベビメタエリートはスワヒリ語歌詞が来る可能性まで想定してる

952 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:26:14.79 ID:1UL5y4LsO.net

>>939
新規にそんなん求めてたらファン増えんよ
前から思ってたが新規増えるたびに「新規増えたな」ってマーキングしてく古参()の方が滑稽
話題ループだって多いに結構
もっと多くの人がもっと様々な角度から語れば
更に新しい解釈や楽しみ方、別分野への興味など出て来るかも知れない
それが継続の価値であり、新規の話題ループを拒絶してる限りその機会は永久に来ないよ

953 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:26:20.44 ID:htus5h/P0.net

>>941
ありえるな〜ｗ

954 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:27:15.06 ID:rbhRZBVN0.net

英語の曲が必要だと言われたら契約しなくていい！！！

脳内ぷろでゅーさーおもろい

955 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:28:29.42 ID:cM3REXIp0.net

掘ったイモいじるな連呼でいいよもう

956 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:28:34.46 ID:htus5h/P0.net

>>952
毎回出る話題はテンプレ化しとくといいかもね

957 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:28:45.99 ID:HQCnFoZI0.net

>>934
矯正器付けてもカッコいいけどね。

958 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:32:05.90 ID:DQSJDddh0.net

What's up！

959 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:32:19.40 ID:muSA+mkY0.net

>>948
TV局の都合
音楽番組は視聴率を稼げないので制作費も削減される
手間と時間のかかるバンドリハーサルをやらせる余裕も当然無くなる＝カラオケ化が加速

960 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:32:23.89 ID:8vKhdOMw0.net

>>941
指示します。意外性、先が読めない、そして評価される、それがBABYMETAL！
新曲でも英語化でもＢＢネタは何でもかんでも賛否両論、議論白熱、異論反論オブジェクションになってしまう。

961 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:32:35.01 ID:i6+yANvv0.net

古い考えのお偉いさんが口出してきて英語で歌わせたりしないか不安だ

962 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:36:32.94 ID:htus5h/P0.net

>>959
打ち込みで演者なしでもOKってなって
それだったら別にカラオケでもよくね？　ってなったのかな

963 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:37:34.75 ID:e0L7W6BG0.net

次スレってもう建ってる？

964 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:38:01.42 ID:lmkSjhNI0.net

日本語で歌ってるのに歌詞カード見なきゃ何歌ってるかわからんのだがｗ

965 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:39:07.21 ID:rbhRZBVN0.net

大村がBOHに「おめエロ」言われただけで「しね」言っとる

どんだけ完璧を装いたいんだ

966 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:40:27.17 ID:NxS1x+cp0.net

>>963
昨日重複スレ立てたやつがいる。
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/hrhm/1419513412/l50

967 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:42:02.06 ID:HQCnFoZI0.net

ベビメタが生バンじゃない事を知ったYOSHIKIが激怒。
急遽Xのステージセットでやる事に。

という願望。

968 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:43:12.56 ID:laBCFfCZ0.net

Xいらんわ

969 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:45:32.55 ID:e0L7W6BG0.net

>>966
了解。次スレはそこか

970 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:45:35.19 ID:XvigV74A0.net

英語になってストレンジ感をジャッジできるのか？コバ

971 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:45:40.71 ID:iBaLSS4c0.net

上にも貼りましたが、ROMしててここで教えてもらったものです。
日本語と英語のことやイヤモニの話や海外のツアーの話もしてて、とても参考になるので是非ご覧下さい。
二井原X稲葉対談　伊藤政則司会
http://m.youtube.com/watch?t=15m7s&v=4sohPoKyjPo&feature=youtu.be

972 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:47:44.15 ID:sO4NR/tB0.net

まあ
他の言語で歌うって
ボーナストラック程度にはあってもいいと思うよ

973 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:54:40.02 ID:gcc/4lpc0.net

>>425
そいつをテンプレに入れられてしまったのが、よっぽど嫌だったんだなｗ

974 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:55:08.51 ID:+LS3Lmit0.net

>>964　ところどころ、こんな歌詞だったのか、というのはNHK見ておもた。

975 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:55:25.25 ID:rbhRZBVN0.net

専ブラ使えないやついたんだ

976 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:56:22.17 ID:rbhRZBVN0.net

>>973
お前一人が荒らしを一生懸命構ってるように見える

977 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:57:35.62 ID:T9pU+xjG0.net

>>971
それ ここに貼られるの１０回目くらいじゃないかｗ

978 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:58:54.48 ID:j9Yx16jX0.net

欧米のメインストリームの流行曲に関しては
今の時代メジャー、マイナーとわず売れるものは売れるようになってる。
１０年前ならメジャー契約に飛びついてたかもしれないが。

グラミーもマイナーレーベルからのノミネート比率がだいぶ上がってるみたいだけどな。

979 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 14:59:21.83 ID:iBaLSS4c0.net

>>977
そうですね、何回も貼らないとならないみたいです。

980 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:00:42.16 ID:R8PuvRu20.net

メジャーレーベルから英語でやれって要請があった話は聞いてないな。
国内の販売権で揉めてポシャったってだけだったかと。
NHKきゃりードキュメントの本国ユニバ幹部が英語でやる気ない？
と本人に聞いた時の微妙なムードに尾ひれがついてるだけかと。

正直、あれ以降きゃりーのコンセプトがよりドメスティックになって（意固地になった？）
ただのアイドルみたいになり、つまらなくなった。
こういう翻案話はどっちへ転んでもうまく行かない。

メタラーコバの気概のある対応に期待するわ。

981 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:05:06.34 ID:0chiVO8l0.net

>>966
これを使おう。使うなといってるやつは１人しかいない

982 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:05:13.35 ID:j9Yx16jX0.net

きゃりーに関していえば
きゃりー本人がワールドツアーか何かの映像で
「英語曲て必要なのかな？」みたいな疑問をスタッフに投げかけていたが
スタッフが間髪入れず「いや、日本語で！」と断言してたな。

983 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:08:00.46 ID:R8PuvRu20.net

ジャンル違いだが、きゃりーもある意味戦ってるパイオニアだから頑張って欲しいわ。

984 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:10:22.36 ID:rbhRZBVN0.net

>>983
きもいな
スレ間違ってるんじゃないか？

985 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:11:02.95 ID:Yz1pAFBy0.net

今日のMステ、イジメ〜歌うのね。違う曲も聞きたかったな〜

986 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:11:15.94 ID:EM8U6ilZ0.net

>>948
音楽番組でガッツリ生だったのは番組お抱えのバンドがいたころだよ
生バンドがいて各アーティストの曲をバックでやってた、つまりバンドは一つ

それが、それぞれのアーティストで楽器隊までそろえた複数バンドになれば経費は激増
機材置き場のスペースも広大になってくる（機材の搬入搬出スタッフも必要になる）

当日にカラオケを用意して「はい、歌って！」とはいかないので
事前にリハをして各種のセッティングをしないといけない（拘束時間が長くなるので出演料も上がる）

ようはマネーの問題

987 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:11:19.13 ID:XDpSkDCD0.net

>>984
ほんと口悪いなあんたw

988 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:17:57.77 ID:RHU+IIAC0.net

MステのＣＭ、知らんグループばっかりでベビメタなしかよ

989 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:18:29.58 ID:x+a/r1tC0.net

Ｍステなんて３分ぐらいのカラオケライブを見るのに
かなりのゴミも見なければダメだからね
元気なことがわかるだけでいいだろう

990 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:24:26.79 ID:HQCnFoZI0.net

幼稚園児が単語覚えるための歌
みたいなのなら英語でも違和感ない
まさにBABYMETALだしな

991 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:27:04.77 ID:hBDvznFf0.net

それでは…
SUちゃんが英語で
YUIちゃんがフランス語で
MOAちゃんがドイツ語で

992 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:28:59.26 ID:IQFesQH+0.net

外国人が日本語で歌うのと日本人が英語で歌うのとは一緒にしちゃいけない
後者は媚びてるんじゃなくてアーティストにとって普通のこと

993 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:29:02.85 ID:gcc/4lpc0.net

次スレ

BABYMETAL★229曲目 [転載禁止]©2ch.net（実質230曲目）
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/hrhm/1419513412/l50

994 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:29:49.80 ID:1UL5y4LsO.net

>>956
ループする話題とか荒れる話題をチョイスして
・こういう流れになる
・取り敢えずこういう結論
みたいなのがあると便利だね
前は似たようなテンプレあったけどあんま役に立たんかったな


誰かやってくんないかな(ﾁﾗｯ
やってくれたら髪の毛わけてあげるんだけどな(ﾆﾔﾆﾔ

995 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:31:16.14 ID:W42G4MWE0.net

ゴミなんて見てられん
どうせつべかデイリーあたりに上がるだろうからそれ見るわ

996 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:32:36.85 ID:1fQN6Cr10.net

んまあ確かにループしてるように見えても新たな価値観が加わる事で新たな解答が出る事もあるか
ふむふむ

997 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:36:33.29 ID:rbhRZBVN0.net

>>994
テンプレを追加したからといって、解決すると思っておられるのか？

998 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:40:30.90 ID:hJ0toZXx0.net

>>959
夜のヒットスタジオとかは全部ダン池田だったから生演奏だっただけだよ。

フェスとか行けばよくわかると思うが、セッティングちゃんとしようとすると
30分くらいは必要だが、全部の出演者でそれをするのは不可能それは昔から同じ。

999 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:41:00.79 ID:0AJVm3Rw0.net

>>941
掘った芋いじったな？とかコバならやりそう

1000 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:43:19.95 ID:rWlbOvqe0.net

プレミアのメールは開場時間じゃなくて集合時間としてる
集合後のサプライズに期待！

1001 ：名無しさんのみボーナストラック収録：2014/12/26(金) 15:43:37.07 ID:+e1P/C1k0.net

1000なら解散

1002 ：2ch.net投稿限界：Over 1000 Thread

2ch.netからのレス数が1000に到達しました。