■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【もう日本に行く必要ない?】 韓国内に本格日本料理店が続々=ネットは「全然違う」と冷ややか [10/30] [仮面ウニダー★]
- 1 :仮面ウニダー ★:2023/10/30(月) 06:27:31.70 ID:MwspKAtH.net
- Record Korea 2023年10月29日(日) 17時40分
https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/newRc/m1200/20231027/0bf48a06fd09c04a44e2ef9324a70b94.jpg
2023年10月26日、韓国メディア・毎日経済は「韓国で最近、味や雰囲気が現地に引けを取らないと評判の日本料理店が続々オープンしている」
と伝えた。
とりわけ代表的なエリアが、おしゃれな店が多いとして人気のソウル市麻浦(マポ)区延南(ヨンナム)洞だといい、
記事は「日本の味が忘れられない人は行ってみるべき店」をいくつか紹介している。
人気の日本式焼き肉店では、日本で料理を学んだというオーナーが「40年の伝統を誇る店のレシピを伝授された」という
ポン酢を使った特製ダレを提供している。
日本の味をそのまま提供していると評判のお好み焼きと焼きそばの店もあるが、人気メニューは小麦粉を使わない「トマトエビお好み焼き」だという。
生ビールがおいしいと以前から評判だったという居酒屋では、ビールやハイボールと串焼き、長崎ちゃんぽんなどが人気で、
入店待ちの人が絶えないという。
外食業界関係者は「日本料理を好む若者たちが現地の味に近い店を求めるようになった。
どこそこの店は日本のあの地方の料理に似ている、この店のオーナーまたはシェフは日本で料理を学んだ、本場の味を伝授されてきた、
などの情報をSNSで共有している」と話している。
この記事に、韓国のネットユーザーからは
「味は違うよ。弘大(ホンデ)、延南洞の日本料理店でも、本場の味そのものは出せていない」
「現地の雰囲気なんてしないよ。日本の飲食店は従業員が本当にいい笑顔を見せてくれるし、挨拶も丁寧だ。
韓国は客を外見で判断してサービスや態度を変える」
「日本の味とクオリティーに比べたら、ものすごく差がある」
「日本はコスパがいいが、韓国は日本のB級グルメをまるで高級料理のように提供している」
など、否定的なコメントが殺到している。
その他、
「弘大、望遠(マンウォン)、延南辺りに夜行くと、日本なのか韓国なのか分からなくなるくらいだ」
「日本語の店名の看板を出して、プライドはないのかね」
「ノージャパンと騒いでた人はどこに行った?」
といった声も見られた。(翻訳・編集/麻江)
https://www.recordchina.co.jp/b922785-s39-c30-d0195.html
- 2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:28:44.43 ID:Bl38lcGK.net
- 良かったね!もう日本に来る必要無くなったな。だから来ないでね^^¥
- 3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:29:40.99 ID:utYkzIzi.net
- >人気メニューは小麦粉を使わない「トマトエビお好み焼き」だという。
< ;?Д?> イルボンにこんなのあるニカ?
- 4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:32:59.90 ID:EMTcad2b.net
- >日本で料理を学んだというオーナーが「40年の伝統を誇る店のレシピを伝授された」
ホントかなあ?勝手に持ち出したりしてないか?
- 5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:33:35.14 ID:7Cuo1GC/.net
- >>3
ない
だから韓国人が日本に来る必要なし
良かったね日本超えたよ
- 6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:33:47.63 ID:YKIB4aaR.net
- まぁおまエラの飯は全てキムチ味なんだからそりゃ違うだろ
- 7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:35:56.77 ID:Zw32bC80.net
- なぜかヤンニョム味
- 8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:40:12.63 ID:7Cuo1GC/.net
- >>4
パクリは伝統芸
韓国の偉大な伝統を受け継いでいる
- 9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:40:34.66 ID:EyUVhJIb.net
- そうそう、ドンキ経由で辛い系統が沢山出てるから日本に来ても変わりないよ
一生半島から出てこなくても大丈夫
- 10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:44:20.74 ID:utYkzIzi.net
- >>5
< ;`Д´> そもそも小麦粉使わないお好み焼きって何だよ〜?ニダw
- 11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:47:36.43 ID:MLrPQVnO.net
- チョンは土人料理だけにしとけ
唐辛子さえかければ満足なんだからwww
- 12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:49:54.49 ID:MLrPQVnO.net
- おかずと飯を分けて入れた弁当を
フリまくってぐちゃぐちゃにするチョンの汚らしさ
気持ち悪すぎるわw
- 13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:50:04.94 ID:E10/rYDT.net
- 朝鮮料理が日本料理より下だという証左だよね
- 14 :えー(´・ω・`) :2023/10/30(月) 06:52:17.37 ID:gvDetjFH.net
- >>4
40年って昭和末期だからそこまでの伝統ではないような…
ようやく無煙ロースターが出回りだした時期かな?
- 15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:52:45.97 ID:EMTcad2b.net
- >>3
「小麦粉なしのお好み焼き」でググったらクックパッドで結構出てきた。卵で代用するみたい。
小麦粉が高いからそれで安く提供できるってことかな?
https://img.cpcdn.com/recipes/7126852/894x1461s/cc33a95412c3eefc8881d76849632f66?u=4376699&p=1645797378
- 16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:54:54.22 ID:OOLNaYDG.net
- 日本好き過ぎてストーカーしちゃう感じなのか
- 17 :えー(´・ω・`) :2023/10/30(月) 06:56:29.59 ID:gvDetjFH.net
- >>15
卵は安くなったのかな?
- 18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2023/10/30(月) 06:56:36.82 ID:0kllhbZW.net
- 韓国料理や中華料理だと本場モノより適度に日本でアレンジされたもののほうが旨いんだけどね
韓国人の舌に合うよう唐辛子を塗った寿司とか臭い汁に浸けた天ぷらなんかのほうが合うんじゃないか?
総レス数 176
45 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200