【歴史】台湾の歴史を語るスレ【台湾史】

1 ：美麗島の名無桑：2019/10/19(土) 17:02:47.18 .net

台湾の歴史について語り合うスレです。
有史以前の話題でも構いません。どの時代でもOKです。

2 ：美麗島の名無桑：2019/11/14(木) 22:13:20.67 .net

　　　　　　　,---γ''''''''-､､
　　　　　／;;;　;;;;;;ﾐﾐ　ﾐﾐ　 ＼
　　　／　;;;　;;;;;;　ﾐﾐﾐ　　　　 ＼
　　/（( ( ( ( (　(ﾐﾐﾐﾐヽﾐﾐﾐﾐ从ﾐ
　 /ﾉﾉﾉﾉﾉﾉ从　ヾﾐﾐﾐヽﾐﾐﾐﾐﾐﾐヽﾐ
　/;;;;ﾉﾉﾉﾉ　ﾉﾘ 　从ヽﾐヽﾐﾐﾐﾐﾐﾉ从
　;;;;;;;ﾉﾉ -=・　　　　　=・ゝ　;ﾐﾐﾐﾐﾐﾐ
　;;ﾐﾐﾐl　　　　;; 　　　　　　ﾉﾐヽﾐﾐ　　　
　　 ﾐ从　　　（､_､ )　 　　;;;|ﾐﾐﾘﾉ
　　　ﾐﾐlﾐ　　　___　_　　 ﾉ;;;|ﾐﾐﾐﾘ
　　　　ﾐlﾐ:::　ｰ===-'　 /;;ﾉﾐﾐﾘ
　　　　　| ヽ::　￣　　 ／|ﾐ/
　　　　　|::: ヽ､_＿_,　'　 |


>>1

テメー誰の許可を得て勝手に新スレ立ててんだ。
台湾板の皇帝の私に挨拶するのが先だろう。
パンティー100枚持って
ゲストハウススレに来い！

(ゲストハウスくまくん オーナーなおき)

3 ：美麗島の名無桑：2019/12/15(日) 20:30:30 .net

保守

4 ：美麗島の名無桑：2020/02/23(日) 12:18:51 .net

高雄の小学校一行、日本時代の校長の故郷・奈良へ 墓前で敬意示す／台湾

2020/02/14 13:34

3月に創立100周年式典を開く南部・高雄市美濃区の龍肚小学校の教員・児童計15人がこのほど、日本統治時代の第2代校長、六山春英さんの故郷である奈良県を訪れ、墓前で手を合わせて敬意を示した。
一行は六山さんの親族から台湾と一家の縁にまつわる説明を聞くなどし、過去に思いを馳せて涙を流す人もいた。

同校の担当者によれば、同校は創立100周年を迎えるに当たり、これまでの歴史を振り返るのを目的に恩師を訪ねるプロジェクトを開始。
今回の訪問はこの一環で、国際交流は開校以来初めてとなった。

春英さんは日本統治時代の1936〜37年に同校（当時は龍肚公学校）で校長を務めた。
学校側は、1937年に同校の校長宿舎で生まれた息子の英男さんとも連絡をとり、英男さんの記憶の中の龍肚を学校史の一部としてまとめる。

奈良を訪れた張二文校長は、六山一家が台湾で教育に従事した歴史を掘り起こすことで、郷土史の素材として蓄積し、学校史に対する理解を促進できればと話した。

一行は、春英さんの出身地、奈良県高市郡高取町の町立たかむち小学校も訪問。
たかむち小のホームページによれば、同校では3年生の児童が交流を行ったという。
龍肚小の児童は客家語の童謡や演劇のほか、日本語で「大きな古時計」を披露するなどして日本の児童との友情を深めた。

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/202002140003.aspx

5 ：美麗島の名無桑：2020/04/02(木) 22:17:38.42 .net

台中市定古蹟「大甲文昌祠」 2020春修復完成重現風華

2020/04/01 14:22


位於台中大甲地區的大甲文昌祠，原為義塾，正殿主祀文昌帝君，創建於光緒十三年（1887），
由原大甲鄉紳捐銀興建，設義塾於左右兩廂房，為當地崇揚文教之地。
走過百年歲月、歷經多次修復，臺中市政府自105年啟動修復計畫，
回復至日治時期重建後樣貌，並整理三川殿及正殿祭祀空間，
讓民眾來此朝拜更可感受神聖與文人素雅氣息，今（109）年3月完工，重新與大眾見面。

臺中市定古蹟「大甲文昌祠」近年因受颱風影響導致正殿及三川殿屋頂受損漏水，
各殿脊體之剪黏、泥塑倒塌風化損壞，木結構多處白蟻危害導致樑柱腐朽，
且因高度使用讓整體廟祠氛圍漸失，為防止主體結構繼續損壞，恢復古蹟原貌、
重塑整體文昌祠風貌及維持寺廟之功能，整修重點在正殿與三川殿屋頂剪黏、
泥塑仿作、防水鋪設、西施脊及暗厝補強、木構架、瓦片、四點金柱單彩修復等；
總預算新臺幣3,135萬元，其中文化部文化資產局補助新臺幣835萬元，
由許伯元建築師事務所規劃設計監造，東郡營造有限公司進行修復工程。

文化局表示，本次修復最大特色，將文昌祠恢復日據時期既有三川殿雙龍朝葫蘆、
中港西施脊處魚回頭及八仙對場踏雲式樣、正殿雙龍拜塔式樣等，另為營造整體空間氣氛、
祭祀與管理使用需要，於正殿�揄ﾁ常年光明燈及機電照明設施，
便於每年春季文昌帝君慶典及考季時，甲安埔地方學子信眾向文昌帝君疏植福章，
開啟智慧�晝y元神光明。

擁有一百三十餘年歷史的大甲文昌祠，期間歷經日據時期的公學校使用、
昭和十年（1935）墩子腳地震後重建，74年內政部將之指定為第三級古蹟，
97年改列為縣定古蹟，100年縣市合併時再改列為直轄市定古蹟，大甲文昌祠的興建，
開啟了大甲地區的教育風氣，無論由歷史或建築的角度觀察，都是一座極具價值的重要文化資產。

文化局表示，文昌祠將由原管理單位大甲區公所，作為當地信仰中心，可讓信眾祈求考試順利，
並從文昌祠的格局、彩繪、雕刻等，都可見傳統工藝的文化精髓，值得民眾前往欣賞，
別具文化傳承意義，也凝聚地方居民的情感。


https://times.hinet.net/news/22846545

6 ：美麗島の名無桑：2020/04/15(水) 22:02:57 .net

黃仁一生鑽研電影 留下珍貴台灣電影史料

2020-04-15 02:49


台灣電影史家、資深影評人黃仁14日離世，他一生鑽研台灣電影、書寫影評，對於日治時期台灣電影、
台灣早期台語片都深入研究，留下許多珍貴的台灣電影研究史料。

資深影評人黃仁證實於14日下午1時20分辭世，黃仁的姪子、作家小野向中央社記者表示，
黃仁近半年因中風而住進療養院，於14日下午自然死亡，享耆壽97歲。

黃仁本名黃定成，生於1925年，小野表示，黃仁是中國福建連城的客家人，畢業於福建師範學院，
於1946年來台灣生活。

黃仁一生致力於電影評論、電影史研究，自1948年開始主編「台北晚報」影劇版並撰寫影評。
1951年黃仁轉至聯合報任職，時間長達43年，引進大量電影文化思潮，在2015年還出版了
「我在《聯合報》43年：資深記者黃仁見聞錄」一書，記錄他媒體生涯間的所見所聞。

除了影評，黃仁深入研究台灣電影，他的著作如「悲情台語片」、「中外電影永遠的巨星」、
「日本電影在台灣」、「台灣影評六十年：台灣影評史話」等，都是台灣電影史的珍貴資料。

2008年，黃仁獲得金馬獎特別貢獻獎，他為台灣電影的努力、貢獻，得到學界、電影界最高的敬意。

小野坦言，黃仁應算是台灣電影評論的先驅，在早期1950年代時自辦「今日電影」雜誌，撰寫中、
外電影評論，「他對於當時電影非常仔細的搜集、研究，尤其是日治時期的電影，
還有台灣早期的台語片，也關注白色恐怖期間的導演作品」。

黃仁一生對於電影的研究資料、著作以及收藏，多達5、6千冊。
小野說，本來這些資料都收藏在黃仁自宅頂樓加蓋的儲藏室，2012年時黃仁將所收藏的電影資料
捐贈給台南藝術大學，由台南藝術大學教授井迎瑞，帶領工作團隊將資料分類，
在台南藝術大學成立「黃仁書房」收藏，並且紀念黃仁的貢獻。

小野說，黃仁終生寫作不輟，到近年都依然有著作出版，對於電影有很深的執念，
「到這半年他中風，我去探望他時，仍然會跟我筆談、聊電影」。
不難看出，黃仁的這一世，電影佔有無比巨大的份量。


https://udn.com/news/story/7314/4492657

7 ：美麗島の名無桑：2020/04/19(日) 21:22:18 .net

電影情節連結台灣歷史 ?品?：沒有正義就沒有和平

2020/04/19 07:15


改編自「脫東者」迪特里希加斯特卡同名著作的新片《無聲革命》，提名「?國奧斯卡」
蘿拉獎最佳影片等4項大獎，更榮獲慕尼?影展最佳導演獎及巴伐利亞電影節最佳新演員獎等殊榮，
在?國國內掀起歷史的討論浪潮。

《無聲革命》內容描述東?的一班高中畢業生，在聽到境外廣播的內容後，
輾轉得知匈牙利十月事件決定在班上為英雄默哀，後卻遭到校長偕同教育部高官打壓。
新科立委?品?日前獲邀搶先看片，事後在臉書提到自己保持「沒有正義就沒有和平」的信念，
以近日「促轉會」公開的3萬多件過去調查局監控的校園檔案為引，
藉觀賞《無聲革命》後的感觸向民眾討論轉型正義的重要，讓台灣歷史跟電影產生連結。

時代力量副秘書長高?婷看完電影也表示：「在這些劇情中，有很多親子角色在拉扯，
那帶給我很大的衝擊。」她身為兩個孩子的母親，對於劇中親子互相拉扯的片段印象深刻，
觀影過程中甚至差點落淚，也欣慰台灣擁有民主自由的環境，並向在台灣這塊土地上曾經同
《無聲革命》中抵抗極權而奉獻、犧牲的人們獻上最高的敬意。

該片於上映前邀請各界名人共襄盛舉，映後都對電影中學生的遭遇感嘆不已，
也對過去東?的歷史及台灣有所共鳴，異口同聲推薦《無聲革命》。
電影24日在台上映。


https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3138394

8 ：美麗島の名無桑：2020/04/29(水) 19:58:28 .net

age

9 ：美麗島の名無桑：2020/05/17(日) 21:42:48 .net

台灣文學之母鍾肇政辭世 一生是台灣文學史見證

2020-05-17 02:07


台灣客家文學大老鍾肇政今晚去世，享耆壽96歲。鍾肇政是創作力旺盛、產量豐富的客籍文學家，
更是大河小說開山始祖，被稱為「台灣文學之母」，一生正是一部台灣文學史見證。

鍾肇政1925年生於桃園市龍潭區。排行第六的他是家裡的獨生子，日據時代畢業於淡水中學、
彰化青年師範學校。畢業後被日本統治者徵召入伍，光復後就讀台灣大學中文系，後因耳疾休學。
從事國小教職達40年之久。

鍾肇政在戰後決心苦讀中文，從「百家姓」、「三字經」學起，遇到不認識的字，
便查閱「康熙字典」，後來，更涉獵中國古典文學名著和五四以來的新文學作品。
起初他以日文擬草稿再譯成漢文，透過這種方式寫下最早的幾篇作品；後來才逐漸習慣用漢語構思，
並直接寫作，經過好幾年的寫作經驗累積，終於寫下了許多長篇小說。

鍾肇政從1950年開始投稿，作品以小說為主，兼及翻譯。
在1956出版第一本文集，1957創辦了一份可視為本土作家精神堡壘的刊物「文友通訊」，
藉此集結戰後新生的本土作家互相鼓勵，共同致力於台灣文學的創作領域。

到了1960年更發表長篇小說「魯冰花」，展開他長篇寫作的階段，並陸續完成22部長篇小說、
9本短篇小說集，堪稱戰後作品最豐富的本土小說家。
他也在1956年至1964年間陸續完成了「濁流三部曲」，首開台灣大河小說寫作的先河。

到了1967年，陸續以十年的時間完成了「台灣人三部曲」，這部以台灣被日本殖民統治50年歷史
為背景寫成的史詩，抵抗是其主題。鍾肇政的作品富含濃厚的人道精神，記錄了日本殖民時期
台灣各階層的生活實況。

鐘肇政曾擔任報社主編，更以伙伴精神提攜後進、鼓舞台灣作家不遺餘力，
而有「台灣文學之母」美稱。
不少戰後第二代、第三代作家都曾獲得他的提攜，而他長期致力推動台灣客家運動，
凝聚客家意識，更是貢獻巨大。

鐘肇政曾獲國家文藝獎、台美文學獎，以及吳三連文學獎，2000年並受聘為總統府資政，
集榮耀於一身，2007年更獲頒客家貢獻終身成就獎。

身為客家人的鍾肇政，育有二子三女，長子鍾延豪在1985年過世，次子鍾延威的妻子是
前民進黨立委蔣?安。鍾肇政的妻子張九妹於2011年過世。
鍾肇政曾多次語重心長的期望，台灣文學今後的發展之路能愈加?廣，
客家語言文化的傳承工作能加強落實。
他的一生努力推動台灣文學、投身社會運動及爭取客家族群權益的熱情與努力，值得後輩的效法與學習。

桃園市長鄭文燦曾說，鍾老是戰後第一代創作力旺盛、產量豐富的作家，是台灣文學先驅，
至今累積有2000萬字的文學創作，不但是位多產的作家，他的創作精神與提攜後進的熱誠，
開創台灣文學的發展歷程，而他的一生正是一部台灣文學史的見證。

鄭文燦提到1980年代家喻戶曉的電影「魯冰花」，感動了許多民眾，正是出自鍾老的創作；
此外像是「濁流三部曲」及「台灣人三部曲」等大河小說，不僅深具文學價值，
也是見證時代更迭的社會紀實作品。

在桃園客家文化館內設有鍾肇政文學館、客家文學館，展示了許多鍾老的手稿、照片及影音資料，
可讓民眾一窺大師風采；此外，市府也以鍾肇政之名開辦文學獎，藉此鼓勵民眾踴躍參與文學創作。

鐘肇政近幾年已較少出席公開活動，但有重要的文學活動，仍然可以看到他的身影，
近年來因為身體狀況不佳較少出席活動，今晚辭世讓親友及讀者都相當不捨，也上網留言表達哀悼。


https://udn.com/news/story/7314/4569426

10 ：美麗島の名無桑：2020/05/27(水) 22:11:08 .net

《末代皇帝》創紀錄 登台影史數位修復開片冠軍

2020/05/25 23:01


台灣影史首部票房破億電影《末代皇帝》32週年數位修復版重返大銀幕，再度締造影史新紀錄，
截至24日為止，《末代皇帝》上映短短10天全台累積近650萬票房，首週末開出250萬票房紅盤，
更超越《霸王別姬》、《刺激1995》、《阿飛正傳》、《海上鋼琴師》、
《新天堂樂園》等經典電影，榮登台灣影史數位修復電影首週末開片票房第一的紀錄。

《末代皇帝》口碑熱潮席捲全台，片中三位主演尊龍、陳冲與鄔君梅的高顏值更被網友形容是：
「打趴濾鏡時代，真正的盛世美顏！」許多粉絲也紛紛在網路社群上PO出珍藏已久的
《末代皇帝》原聲帶、海報等周邊商品以及過去的新聞與幕後軼聞，還有影迷讚嘆：
「每天都循環播著《末代皇帝》的電影原聲帶，沉浸在這部史詩鉅作的唯美氛圍裡。」

而片中溥儀顛沛流離的一生與清末歷史交織，更讓年輕的學生觀眾充滿既視感，
紛紛表示：「歷史老師有教到！」、「教科書不太著墨溥儀，但靠電影藝術添上幾筆。」
甚至有歷史老師與國文老師在課堂分析《末代皇帝》的劇情與隱喻手法，
讓這部影壇經典意外成為課外輔助的重要教材。
今年重量級經典修復電影接力上映，繼《末代皇帝》之後，
影壇情慾經典《烈火情人》也將於6月5日全台上映。


https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3177145

11 ：美麗島の名無桑：2020/06/03(水) 00:09:19.87 .net

基隆「午炮」在虎仔山！文化局被指正後坦承搞錯了

2020-06-02 13:11:45


日治時期日本政府實施「午炮」制度，讓各重要城鎮、港口的時間標準化，基隆市文化局上週指出，
未來可能會重現早年球仔山「午炮」報時的歷史場景，消息一出引發熱議，因為外界一般認知
「午炮」是設在虎仔山，而非球仔山，對此，文化局副局長李添慶今天表示，
因為早年西岸是管制區，調查研究的資料較少、不精準，資訊有落差會虛心檢討。

文化局上週發布新聞稿表示，基隆的「午炮」設在球仔山，地理位置好，轟然如雷，
聲音遠傳基隆港東西兩岸、和平島、仙洞等地，這種報時制度以火藥發炮為主，
1895年自台北開始實施，到了1929年才廢止，改發電報來報午時，這是基隆市的大事，
也記載於基隆市志中。

文化局還提供一張台灣堡圖標記「午砲所」的位置，指未來也許可以把「午炮」納入歷史場景的
想像來規劃，於特定節日施放重現「午炮」報時的歷史場景。

但有文史工作者指出，日治時期基隆的「午炮」設在基隆港西岸的虎仔山，
每天正午發射3發空砲彈，當時稱為「正午統」，現在的虎仔山登山步道，
還保有當年的「午炮」遺址，且文化局台灣堡圖標記「午砲所」的位置，
看起來是在虎仔山，非球仔山。

李添慶說，基隆港西岸早年是管制區，在那邊的調查研究比較少，
直到這幾年透過大基隆歷史場景計畫，開始展開調查研究，文獻蒐集會更精準，
至於提供的台灣堡圖圖檔標誌有落差，會虛心檢討，後續有完整資訊出來後，
會再對外發布更精準的資料。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3184651

12 ：美麗島の名無桑：2020/06/03(水) 00:10:55.54 .net

打倒帝国主義斟酌主義小日本

13 ：美麗島の名無桑：2020/06/03(水) 00:13:00.39 .net

高雄又一老屋面臨拆建 吉井商行吳服部舊址將消失

2020-06-02 14:37:13


高雄鼓山一路一棟建於1921年的老屋建築正面臨拆建命運，這棟老屋的前身是日治時期的
「吉井商行吳服部」，創辦人吉井長平曾創立高雄首間百貨公司「吉井百貨」，
上月底吳服部被架起鐵皮圍欄施工拆建，讓致力於高雄老屋文史保存與再生的相關人士心痛不已。

打狗文史再興會社理事陳坤毅指出，吉井商行吳服部的創辦人吉井長平，
是日治時期高雄商業發展的重要人物之一，吉井長平1904年渡海來台，1908來到高雄，
最早在旗津販售和洋雜貨，1921年轉移陣地在當時的山下町大通（今鼓山一路南段）設立
吳服部（日本人又稱和服為吳服），不久，連原本在旗津的吉井商行本店都遷移至吳服部旁，
直到1938年，位於鹽埕區的吉井百貨開幕，是台灣第三間、也是當時最大的百貨公司。

陳坤毅表示，戰後吉井長平被引揚回日本，吳服部成了一間高港鐵路承攬運輸股份有限公司，
外觀雖有改修過，但仍是原建築的木構屋架，外牆側面也留有壁面裝飾，
吉井商行在高雄地方發展有很重要的地位，
「吳服部雖不滿百年、但也有99年歷史，是哈瑪星現代化的起點。」

打狗文史再興會社認為，「老建物並非不能開發、整建，但做法可以再細緻一點」，
2016年起高雄市「再造歷史現場-興濱計畫」裡，包含文化局、都發局都有老屋的協助改善獎勵計劃，
過往哈瑪星也有多棟私人產業、官方補助整建的老建築，不用列為文化資產，
但可以兼顧老屋保存與開發，希望相關局處應更積極與產權人協調，留下這個港都輝煌的見證。

對此，高市文化局文化資產中心主任李毓敏表示，這棟建物原為3開間，戰後改建為2開間，
2樓外牆窗戶已經過改建，過去也曾派人員前去調查，因變更太大，現存建物無法列為文化資產，
但因老屋有其歲月，上午有再前往現場，並提供老屋保存再生獎勵計畫書請工地人員轉交屋主，
此為私人產業，公部門無法介入太多，僅能盼所有權人考量評估。

不過至今天為止，這棟老屋的木構屋頂、窗戶已被拆除，現場工程人員表示，
如果早個3〜5天可能還來得及，現在幾乎都快拆完，但也允諾會將計劃書轉交給屋主供其參考。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3184786

14 ：美麗島の名無桑：2020/06/03(水) 01:12:21 .net

>>1 　
　
　　　　
　
　
　　
　　　
　　 　
　
　
中国バカウヨ(´･ω･`) 　

15 ：美麗島の名無桑：2020/06/03(水) 01:12:23 .net

>>1 　
　
　　　　
　　　
　
　　
　　　
　　 　
　
　
中国バカウヨ(´･ω･`) 　

16 ：美麗島の名無桑：2020/06/04(木) 22:37:32.47 .net

台中火車站的保存與改變 延續當地鐵路文化

2020.06.04 02:24


台中火車站是許多人往返家鄉的中繼站，也是近年許多遊客必經的旅遊勝地，
特別是台中人對於台中火車站的熱鬧特別了解，不僅鄰近台灣大道更離學生們愛去的一中街只有短短的路程，
1905年「第一代台中火車站」正式設立，在當時是中部政治、經濟和文化的交通樞紐，
日治時期興建的車站，到現在仍然屹立不搖，甚至不因新建新火車站而被拆除，反而加以保存下來，
以延續台灣火車站文化。

第三代新火車站的發展與影響
2009年鐵路改建工程局所規劃的台中鐵路高架捷運化工程開始動工，先是在1917年設立的
「第二代台中火車站」旁加蓋高架站房，當時人民看到這些新建景象都為之驚嘆，
認為這可能是促進台中更加都市化的一項大工程，從舊火車站一路服務到新火車站的站務人員
張先生表示自己當時還是在行李房搬運行李的員工，當初聽到要改建的消息，大家都為之歡呼，
雖然以前舊火車站每天經過的火車沒幾班，較為輕鬆，而現在工作量突然大�攪�有點不習慣，
但看到現在火車站煥然一新的景象，就也甘之如飴了。
台中車站站務人員王先生表示:「差不多十幾年前就開始探勘，探勘的費用就好幾百萬，
以前我們是在一樓阿，現在已經到二樓三樓阿，區間就是像我們那個捷運一樣，差不多五分鐘十分鐘，
就很密集，說實在比較累，有時候人沒有那麼多，但是車子還是要跑，累是累，但是很高興，
現在不一樣，現在我們已經進步到這種捷運系統。」

舊火車站的歷史與其保存價值
而回憶起在舊站服務的時光，王先生也談到許多以前的建設，以及早期需要用千斤頂才能檢查火車是否完善，
但現在技術進步很多，已經不需要像以前那麼不方便了，王先生表示:
「從民國62年說起啦，因為我那時候來的，62年舊站的旁邊有一個天橋通到後站去，廣場再改掉，
本來是一個噴水池，我們有千斤頂的時候，是我們有挖那個壕溝，挖壕溝修理車的往上看，
才知道車子底下有哪裡故障那種，新站以後就改為觀光。」

從日治時期傳承下來的火車站，雖然老舊，但卻是許多人心中的回憶，雖然惋惜與不捨，
但好險政府並沒有把全部的歷史足跡抹滅，而是將它好好的保存下來，繼續發揮它的價值，
遊客陳小姐表示:「當時政府為了改建新的火車站而把舊的火車站保存下來，可以讓後代子孫知道他的
舊火車站的歷史，算是一樣可以學習然後還可以擁有它價值的存在。」

改建博物館延續台中火車站文化
被保存下來後的舊火車站已經慢慢的變成遊客必來的觀光景點，並結合周圍相關文化資產轉型為文化設施，
政府甚至有想把它變成博物館的念頭，王先生表示:「現在要改為火車博物館，聽他們講是要從舊鐵路局的
一些舊的車頭比較老的移來這邊，那個壕溝那個也是在修理中，以後也是變成觀光景點，
因為那個是日本時代蓋的，所以那個捨不得把它廢掉阿，就把它保留起來。」

政府長期下來的規劃確實讓許多遊客對台中火車站有不一樣的看法，也讓更多人或是後代能更加認識
台中的鐵路文化，陳小姐表示:「博物館方面的話我希望能促進台中市的觀光，
畢竟舊火車站是從日治時期延續下來的，所以算滿�至Q的，讓我們這些後代子孫有學習和認識歷史的機會。」

新車站VS舊車站
而雖然台中新火車站的建立與周圍建築帶來非常巨大的改變，但長期居住在附近的居民表示，
其實還是會懷念以前舊火車站的景象，以前只有一個樓層，一下火車直走就到車站出口了，
現在變成要到第三層樓才能搭到車，有時候若要趕車的話，會滿不方便的，
但新火車站也�搏Y了一些以前沒有的設施，確實也有便利性，所以不管是喜歡新車站或是舊車站，
應該是因人而異，附近居民張先生表示:「台中車站舊站之前的話，然後它可以往下以後可以直直到門口這樣，
然後改了以後的話，還要就是走繞一大圈這樣，然後他多了一個計程車停的那邊，
好處的話可能就是下來會比較方便搭計程車跟離轉運站會近一點，就不用再繞一圈，可以直通這樣，就有好有壞這樣。」

台中舊火車站至設站以來原平面鐵路、車站、月台共111年的歷史，現已被中華民國政府列為國定古蹟，
將來結合周圍相關文化資產，並成立台中車站鐵道文化園區，不僅達到保存文化的效果，
同時也能促進觀光和讓更多人親身了解到鐵路歷史的機會。


https://www.peopo.org/news/462279

17 ：美麗島の名無桑：2020/06/06(土) 12:03:34.66 .net

日本時代から伝わる“遺体焼却用”の煙突 都市伝説の真相が明らかに／台湾

2020/06/03 13:27

台湾の最高司法機関、司法院の庁舎は日本統治時代に建てられた古い建物で、中庭に回ると、4階の屋上より高くそびえる用途不明の高い煙突がある。死刑が執行された後、遺体を焼却していたという話が伝えられているという。
同院の公式フェイスブックで1日、このような都市伝説とその真相が紹介された。

台北市内にあり、総統府の隣に位置する司法院。
落成したのは1934（昭和9）年で、高等法院（高裁）や検察局、台北地方法院（地裁）などが入る3階建ての合同庁舎だった。
煙突はこの時代から存在していたという。
戦後は「司法大廈」（司法ビル）と改名され、77年に4階部分が増築された。98年に国定古跡に登録されている。

同院が公式フェイスブックを開設したのは今年4月。
司法に関する正しい情報を分かりやすく伝えたり、同院の歴史に触れたりして市民との距離を縮める目的があるという。
謎の煙突に関しては、日本統治時代から残る建物には幽霊話がつきもので、司法大廈もその例に漏れないとした上で、
当時の用途はただ単に、不要になった紙を燃やしたりお湯を沸かして暖房していただけだったが、すぐそばに審判を待つ容疑者のための仮牢があったことからこのようなうわさが広まったのだろうと種明かしをした。

ネットユーザーからは、「興味深い」「司法にまつわる心霊現象コーナーを作ってほしい」などという意見が寄せられている。

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/202006030001.aspx

18 ：美麗島の名無桑：2020/06/06(土) 12:42:46.53 .net

どういうことだ！　台湾の歴史教科書で「日本を母国」と描写＝中国報道

2020年6月4日 16:12

日本は、日清戦争で勝利した結果、下関条約によって台湾を清朝から割譲され、１８９５年から第二次世界大戦が終結する１９４５年までの５０年間、台湾を統治した。

当初は台湾人たちからの激しい抵抗もあったが、インフラ整備や教育制度の整備が進んだとも言われており、日本による統治時代を肯定的に見る台湾人がいるのも事実だ。
中国メディアの百家号は１日、台湾の高校の歴史の教科書が、日本を「母国と描写した」と問題視する記事を掲載した。

台湾メディアの報道によると、台湾の高校の歴史の教科書において、台湾の経済発展の歴史について言及している箇所で「日本を母国と描写した」という。
これについて、台湾国民党の蔡正元氏は、日本による植民地時代の台湾総督府と日本の内閣府は「母国と子国との関係ではない」と指摘。
「地方政府と中央政府」であるため、台湾総督府は日本の内閣と歩調を合わせたとすべきであり、「母国」と描写したことを批判している。

蔡氏によると、日本による植民統治時代に圧倒的大多数の台湾人は「中国を母国」としていたと主張。
清国も民国政府も、台湾に住む大陸からの移住者の子孫に対して、母国の身分で接していたからだと論じている。

日本と台湾の関係は良好であり、日本のことを強く慕ってくれている台湾人は少なくない。
なかには台湾人の中には「母国は日本、祖国は台湾」という人もいるようだが、日本を母国と呼ぶかどうかについては議論の余地が大いにあると言えそうだ。

https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_20200604075/

19 ：美麗島の名無桑：2020/06/07(日) 23:26:23 .net

台中市定古蹟聚奎居修復 洗衣窟意外重現

2020-06-07 05:30:00


台中市定古蹟「聚奎居」具近百年歷史，為昔日烏日區富紳商賈的豪宅（宅邸），
九年前公告為市定古蹟後編列預算修繕，聚奎居所有權人也投入五％經費，
修繕總金額達六千萬元，已於上月完工，重建過程中更驚喜發現「洗衣窟」，
古樸懷舊的大型舊式洗衣場，難得一見且深具文化意義；聚奎居將活化利用，
最快今年底、明年初對外適度開放，可望成為熱門打卡點。

聚奎居活化利用 最快年底開放
「聚奎居」興建於日治大正九年（一九二○年），文化局長張大春指出，
修復採「可逆性工法」恢復原風貌，意外發現洗衣窟，原來早年烏日地區常有湧泉，
居民將磚石堆砌成窟用來洗衣、洗菜，洗衣窟由半圓形三層結構組成，
最長處約二百七十五公分、?約一百七十五公分、深約五十一公分，上層可坐著俯身洗衣，
中層鑲三塊橢圓石頭，讓居民把衣服放在石上搓揉清潔，底層空間為河水通道，
難得一見的古樸舊式洗衣場，是修復上的驚喜發現。

烏日有湧泉 洗衣場附搓衣石台
聚奎居是日治時期烏日地區富紳商賈陳紹宗的宅邸，建築結構是傳統三合院「ㄇ」型設計，
形式與工法採中西合璧，正身為兩層樓的西式洋樓，左、右護龍是一層樓的傳統中式建築。

精緻洋樓用大量紅磚 外廊86拱圈
聚奎居建材上使用大量紅磚，外廊上有八十六個獨特拱圈，外觀看是兩層的西式洋樓，
結合傳統清水磚砌和西洋洗石子工法，磚料黏結採水泥砂漿，而非傳統白灰砂漿，
二樓還有當時罕見的RC結構樓板，閩南建築融合西方文化，是極具特色的精緻建物。

未來聚奎居將活化再利用，朝文教設施、展覽空間、特色店鋪經營，歡迎有興趣的企業
或個人前來洽談合作，聚奎居也鄰近「烏日警察官吏派出所」、
「原烏日庄役場」等歷史地標連結成文化亮點，吸引觀光人潮。


https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1377940

20 ：美麗島の名無桑：2020/06/10(水) 02:04:41.18 .net

百年燈塔再現風華　東莒島、東引島開放「順便來看藍眼淚」

2020/06/09 15:47:00


為維護具有逾百年歷史的國定古蹟東莒島燈塔及東引島燈塔，交通部航港局進行燈塔整建
及老舊設施更新，自106年起即展開傳統技藝調查研究、規劃設計及施工，
施工經費2200萬元，自今年3月20日起因整修工程封閉部分設施，
現已完成整建工作，即日起全區重新對外開放參觀。

航港局表示，東莒島燈塔位於連江縣東莒島東北角上，為白色圓型直筒狀花崗石結構燈塔，
於西元1872年建立，塔齡將近150年；東引島燈塔位於連江縣東引島樂華村東坡山腰，
塔身為白色圓型磚造，扇型地基由花崗石板舖成，於西元1904年興建，塔齡將近116年。

長期以來因應航行安全及使用需要，燈塔及園區內附屬建物或有�搆噤A改建與修建，
但大多已屆材料及結構生命週期。
航港局為維持燈塔功能正常運作，對主燈塔身、穹窿、避雷設施及其附屬建物結構、
電氣管線、消防系統進行修繕，以提升建築物的公共安全，進而達到海洋文化資產保存目的。

航港局指出，煙霧濛濛的5、6月，馬祖藍眼淚蔚為旅遊首推景點，島上具有百年歷史東引、
東莒燈塔，不僅指引著船隻返航，高聳建築亦是吸引遊客朝聖的重要地標。
本次整建計畫中，航港局為讓民眾體驗多元燈塔文化，東莒島燈塔設有靜態文史室、
東引島燈塔建置互動多媒體設施，提供參觀民眾友善且多元的遊憩新體驗。


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=758712

21 ：美麗島の名無桑：2020/06/12(金) 02:15:00.12 .net

80年前的台北 日治時代的路邊攤長這樣

2020/06/11 14:16:00


路邊攤的歷史由來已久，您知道80年前的路邊攤的樣子嗎？在攝影圈有「萊卡李」之稱的攝影師李火�掾C
他拍下1940年代的臺北。這張照片的位置是在現在的延平北路跟南京西路附近，早起的人正在吃早餐。
純樸動人。

80年前的早餐名攤 是光食堂開店前搶做一波生意的勤勞人

這張由李火�搶株傷嵩I晨間時光，地點在臺北太平町的「光食堂」支店前，
也就是現在的臺北市延平北路跟南京西路附近。熱愛研究老照片的專家王佐榮接受【三立新聞網】訪問時說，
他們其實是臨時攤販，趁「光食堂」還沒營業前，搶做一波早餐生意，是勤勞的【探甲人（賺錢人）】。

泡餅杏仁茶餵飽早起人的胃 照片停格當時的常民文化
這張由李火�搶株傷嵩I晨間時光，地點在臺北太平町的「光食堂」支店前，
也就是現在的臺北市延平北路跟南京西路附近。
「看見李火�掾v書中描述，清晨的太平町路口，「光食堂」尚未開門營業，
各式小販已經開始忙碌的一天。
烤蕃薯、泡餅、杏仁茶、熱奶茶、水果讓早起的人們先行飽餐一頓。
食堂右側牆上電影看板上「必勝賀春」字樣，揭示出這是1942年初的光景，這時還是日治時期。

萊卡李-李火�摎ｯ住舊臺北的美 差一點真成傳說
李火�搏I作品有6000多張，攝影圈盛傳他的名號已久，在沉寂數十年之後，或許神明保佑，
這批珍貴底片保持的相當好，沒有消失在歷史傳說中，這又是另一段真實故事。

在一本「凝視時代」中，也描述這張照片年代的臺灣人飲食習慣，除了每日三餐之外，還習慣吃點心，
這類點心攤販，大多集中在市場、路邊街角以及廟口等人口聚集之地，並搭配叫賣聲，
以吸引顧客駐足流連，激發購買與吃的慾望。

臺灣美食好吃有歷史 照片停格舊時光的美好
仔細想想，這也是至今臺灣人的飲食習慣，早上的菜市場美食以及夜市美食，不只香味在勾動食指，
一樣也有老闆在呼喊「金吼甲、緊來甲喔」的常民珍貴文化現象。


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=759901

22 ：美麗島の名無桑：2020/06/13(土) 22:01:13 .net

第三代傳承美味和菓子 守護80年老店

2020-6-13


台北市有一家和果子老店，招牌甜點櫻花羽二重，是以純糯米製成外皮，
包進以白豆沙和醃漬過的櫻花，做成的內餡，吃起來甜中帶鹹，
另外包裹著新鮮草莓和紅豆餡的草莓大福，同樣是熱賣商品，
這間老店創立於民國24年，第一代的周金塗，在日治時期向日本人學習手藝，
戰後日本人將店傳給他，他再把店傳給兩個兒子，幾年前，
接棒的第二代兩兄弟已經年邁，老店面臨熄燈，好在擁有台大高學歷、
第三代的周恆儀，不忍老招牌黯淡，回家接掌，讓老店得以傳承下去。


https://www.ttv.com.tw/news/view/10906130006600N/579

23 ：美麗島の名無桑：2020/06/14(日) 02:17:31 .net

小鎮風景「借問站」走透透！北台灣最早媽祖廟「台北市關渡宮」

2020-06-13 09:03


擁有300多年的悠久歷史，坐落於北投的關渡宮，是北台灣最古老的媽祖廟，
並流傳著「南有北港媽，北有干豆媽」的俗諺。來到關渡宮參拜媽祖，還可以順遊周邊的自然景點，
更別錯過經典的銅板美食，是台北近郊輕旅行的好去處。

北部媽祖信仰中心 干豆媽守護鄉里
關渡宮的前身為天妃廟，草創於康熙51年，主祀天上聖母媽祖。從清代到日治時期，
經歷多次擴建與整修，並於大正11年正式更名為關渡宮。在二戰結束後，又整建了廣渡寺、
藥師佛祖殿，民國60、70年代亦開鑿古佛洞、財神洞，讓關渡宮的腹地達到近萬坪面積。

關渡媽祖為眾多信眾重要精神砥柱及信仰依歸。其中最廣為人知的「關渡二媽」，
俗稱為干豆媽，有許多靈驗的傳奇故事。
相傳北台灣曾發生嚴重的瘟疫，在干豆媽的駐駕之下，境內瘟疫全消除，
從此更奠定祂崇高的地位。
如今干豆媽幾乎全年無休，地方為了祈求平安，常會到關渡宮迎請干豆媽，
到他們的宮廟作客、巡庄，因此形成了「請關渡媽」的習俗。

多語言導覽手冊　輕鬆認識關渡宮
作為北台灣媽祖信仰的開端，受到台北市政府觀光傳播局的推薦，於2016年4月起，
關渡宮加入借問站的行列。
關渡宮一直以來致力於保存傳統廟宇文化，不僅特別製作中文、英文、日語的精美導覽手冊，
還可以使用手機掃描手冊內的QRcode，即可連結豐富的影片介紹，更深入了解宮廟特色。

設立借問站之後，關渡宮也?設WIFI服務，並加強導覽人員的語言訓練，
更與致理科技大學多媒體設計系合作，推出畫風細膩的Q版12生肖、12神尊繪本，令人為之驚豔。
受到新冠肺炎疫情影響，關渡宮於各殿設置75%消毒酒精噴劑，並宣導香客參拜時需戴上口罩、
保持社交距離，落實各項防疫措施。

拜拜順遊景點、嘗鮮美食 來借問站告訴你
除了台灣香客常來參拜之外，外國旅客也會特地前來關渡宮朝聖。鍾右業秘書笑著說，
美國、法國的背包客對祀典活動很有興趣，如禮斗法會、中元祭典等，總會拿著相機捕捉珍貴畫面，
也會詢問相關歷史故事。
來自泰國、馬來西亞的旅客，常會前來點燈祈福，希望求得平安順利。
而關渡宮也是日本學生畢業旅行常安排的景點，他們很喜歡華美的宮廟建築，尤其是剪黏、
木雕、石雕等裝置藝術，在導覽解說時，甚至還會勤做筆記呢！

關渡不僅有山清水秀的自然生態景觀，還有超人氣的美食伴手禮。鍾右業秘書提及，
許多香客們也會來借問站詢問周邊有哪些好吃好玩，他推薦大家可以到鄰近的靈山公園、
關渡自然公園走走，或是可以租借單車遊賞美景風光，紅樹林沼澤就在眼前，
偶有水鳥飛過，相當愜意。
逛累了也可以吃個雙胞胎，再買鹹蛋、皮蛋當作伴手禮，分享給親朋好友。
下回來到北投，記得到關渡宮拜拜祈福，這裡有熱情的借問站，服務人員可以解說廟宇歷史文化，
想知道順遊景點、必吃美食，問他們準沒錯，等著你來尋寶喔！


https://udn.com/news/story/7205/4614438

24 ：美麗島の名無桑：2020/06/15(月) 01:38:06 .net

見證府城400年變遷 南市啟動赤崁歷史風華虛擬重現計畫

2020-06-14 13:45


見證台南府城近400年來的歷史變遷，再現赤崁地區重要歷史場景，台南市文化局啟動
「赤崁文化園區相關歷史場景調查考證及虛擬模型建置」計畫，以普羅民遮城（赤崁樓）為中心，
擴及周邊地區空間場域，探討荷治、清領與日治時期的空間延續與變遷，
並將以數位虛擬模型的方式再現，希望未來完成後可以成為南市數位資料庫的重要資產。

該計畫委託國立成功大學、侯林規劃設計有限公司與美國博物館展示規劃公司
Ralph Appelbaum Associate聯合團隊執行，文化局表示，
成大建築系教授黃恩宇進行歷史場景調查時，比對荷蘭及本土相關資料後，
初步發現以民權路為軸線一帶的街廓分布與土地家戶分割，很可能源自於荷蘭時代的土地分配，
換句話說，當年荷蘭人規劃建造的普羅民遮市鎮輪廓與街道，仍存在於今日台南城市的空間紋理中，
其形式與尺寸，亦反映當時荷蘭本土與荷蘭東印度公司海外城市規劃的思維。

執行團隊對照清代赤崁樓圖像與17世紀荷蘭本土及海外城堡要塞的案例，
參考當時荷蘭城堡要塞設計理論，重建出普羅民遮堡的合理樣貌，
建築特徵與當時東印度公司於亞洲各據點興建的對角雙稜堡要塞類型吻合，
後續將重建出園區及其周邊重要歷史街區在不同時期的可能樣貌。

文化局指出，希望透過此次計劃，開發數位化保存的各種可能性與運用方式，
完成後將可作為台南市相關實體展示、電影場景建置、博物館展覽等使用的基礎資料。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3197445

25 ：美麗島の名無桑：2020/06/16(火) 01:49:47 .net

南女畢業紀念冊發現「時空旅人」？日治時期老師撞臉吳怡農

2020-06-15 16:14:23


龜山島開放觀光20週年，交通部東北角風景管理處邀請名字中有「龜」的民眾免費登島引起話題，
台南女中配合畢業季節，昨天在臉書粉絲專頁介紹日治時期的日本老師米田龜太郎，
意外引來網友留言表示，神似民進黨智庫「新境界文教基金會」副執行長吳怡農。

根據台南女中的介紹，米田龜太郎於1911年畢業於台灣總督府國語學校師範部甲科
（今國立台北教育大學）後，在台灣教育界服務35年，1928年至1945年擔任台南女中前身
台南州立台南第二高等女學校（位於今中山國中）的教師，
而他的正式職務則是隔壁的末廣公學校（今進學國小）校長，散步至二高女兼課。

貼文中附上1928年二高女第四屆畢業冊的米田龜太郎照片，還結合龜山島的時事哏，
加入國語學校師範部課程每週有12節課是在研究台語，
龜山島是活火山及過去7000年間至少有4次以上噴發記錄的介紹。

有網友看到米田龜太郎的照片後，認為和吳怡農有幾分神似，開玩笑稱吳怡農是「時空旅人」？
南女小編也找出吳怡農的照片，讓網友自行解讀，有民眾看了覺得確實有七分像，
不過也有人認為不是很像。

南女小編則表示，要再翻翻畢業紀念冊的師長頁，找找有沒有國民黨立委蔣萬安的明星臉，
讓雙帥再來一次對決。

南女今天舉行畢業典禮，配合防疫新生活運動，畢業生座位採梅花座，
出席人員也以學校師生為主，不開放家長與校外人士參加，家長可以透過線上直播觀禮，
預計傍晚開放校園半小時，讓家長可以入校與畢業生合影，留下美好回憶。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3198403

26 ：美麗島の名無桑：2020/06/18(木) 02:54:08.06 .net

見證平埔族移墾　乾隆年間石碑仿製重現台南

2020/06/17 14:13:00


台南市文化資產管理處整修清乾隆年間設置於白河區的「哆囉嘓社番管業碑」，
完成後進行妥善典藏，並將仿製碑體重立於白河區岩前教會前的小花園，
盼讓民眾了解立碑的歷史意義。

台南市文化資產管理處今天發布新聞稿指出，哆囉嘓社（又稱哆喀嘓社、倒咯嘓社），
荷蘭時期文獻紀錄為Dorcko，由平埔族洪雅族人所組成，原居於諸羅地區（今雲嘉南一帶）。
其中，部分原居住於目前東山區附近的哆囉嘓社人，於清乾隆年間遷徙至白河仙草埔一帶建立新的家園。

台南市文資處指出，後來因出現漢人到仙草埔占地放牧，造成哆囉嘓社人生活領域受到侵占壓迫。
經哆囉嘓社番通事呈報前知縣陶浚，勘定土地範圍四方至界址範圍為現今白河區東部、
岩前及白水溪一帶，並繪圖造冊記錄後當作憑證。之後由時任諸羅縣知縣曹永植立碑聲明在案，
也就是哆囉嘓社番管業碑。

台南市文資處指出，民國49年，時任台南縣文獻委員會編纂組長的文學家吳新榮一行人訪問
大仙巖的岩前部落，發現「哆囉嘓社番管業碑」，將此碑登錄記載於「台南縣志」中。
石碑後�闥u於白河朱宅，經多方人士協調，捐贈給市府典藏。

原石碑因年久表面積塵、污染物覆蓋情況嚴重，且碑面已出現風化剝離狀況，導致銘文逸失、模糊。
經台南市文資處委託國立台灣藝術大學教師邵慶旺團隊協助，對石碑進行必要的整飭與加固工作後，
目前已妥存於文化局柳科典藏庫。

台南市文資處指出，考量番管業碑所代表的歷史意義，文資處將原碑完整復刻，
仿製碑體重立於岩前教會前的小花園中，旁邊並設置解說牌。
此碑見證哆囉嘓社族人移墾及保護平埔族傳統領域的史實，透過仿製石碑重立再現，
不僅可將珍貴石碑原件完整保存，並可讓民眾了解這段歷史文化。


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=763304

27 ：美麗島の名無桑：2020/06/21(日) 02:42:48 .net

台北記憶倉庫正式營運開館 述說台北城故事

2020-06-20 15:43


位於台北北門旁的「台北記憶倉庫」，即「舊三井物產株式會社北門倉庫」，
今年初配合台北燈節啟動試營運，台北市文化局委託景澤創意有限公司經營管理，
今天(20日)正式對外開館，除了作為展示空間，訴說台北城的故事，
也結合輕食餐飲與台灣品牌文創商品展售、教育推廣活動，提供民眾多元服務。

鄰近台北車站的「台北記憶倉庫」，過去為三井倉庫，是日治時期作為鐵路運輸貨物存放的倉庫使用，
2014年配合台北市政府「西區門戶計畫」，向東?移約50公尺。
在經過重新整建後，2018年以「記憶倉庫」為概念重新亮相，今年初則委由民間單位接手經營管理，
並在歷經5個多月籌備後，以「台北記憶倉庫」之名正式開館營運。

重新開館的「台北記憶倉庫」包含兩層樓空間，一樓的動畫與常設展內容，
連結日治時期三井物產在台經營的樟腦、茶葉、木材等產業，山林資源與族群互動、產業運輸發展，
同時訴說台北城從過去到現在的變遷過程，包括與周邊中華商場、重慶南路書街、相機街等商圈的關係。

二樓則為開放策展空間，首檔展覽以「川流記憶」為主題，帶出山川自然環境與台北城聚落發展的緊密關係，
透過水力發電廠對不同族群生活帶來的改變，反思山川與城市的未來。

簡而言之，「台北記憶倉庫」可視為是以北門為中心，串連周邊文化資產的前導資訊站。
「景澤創意」執行長吳思儒：『(原音)我們希望透過這樣的動畫跟實體的關係，讓一個不管是台北人，
或是從外地來的觀光客或是外國人，都可以很清楚知道這個空間跟台北城的關係，
這個台北城空間跟整個北部山區的關係，我們希望串起這樣的思維跟想像。』

「台北記憶倉庫」委外經營後，也?設輕食餐飲與台灣文創商品展售，同時打破一般展示館營運模式，
開放時間為週二至週日下午1時至晚上9時，希望藉由夜間開館，成為台北不夜城的新好去處！


https://www.rti.org.tw/news/view/id/2068878

28 ：美麗島の名無桑：2020/06/23(火) 06:55:25.81 .net

台灣特有種「鹿野氏馬蘭」 歷經百年正名成功

2020-06-22 14:37


歷經將近100年，台灣特有種鹿野氏馬蘭終於正名成功，林試所團隊登上海拔3000公尺的高山，
將百年來被誤認為其他植物的鹿野氏馬蘭正名並發表於國際期刊，林試所指出，
由於分布侷限僅在中央山脈北段，建議列為接近威脅的物種。

1928年的夏天，台灣日治時期著名的生物學家鹿野忠雄登上了中央尖山，
他在1930年發表「中央尖山登山記」，裡頭描述到一種狀似瑪格麗特的植物，
當時鹿野忠雄誤以玉山鐵桿蒿（Aster morrisonensis）稱之，爾後此植物又被誤認為雪山馬蘭，
直到去年農委會林業試驗所團隊登上海拔3000公尺的高山才確認此植物的身分。

林試所指出，去年8月，林試所植物分類團隊跟著鹿野忠雄的腳步，來到了同一處棲地，
並在今年確認了這種小白花的身分，以鹿野忠雄之名，將它命名為「鹿野氏馬蘭（Aster kanoi）」，
本月登上國際期刊植物學期刊Taiwnia上發表。

發表人之一林業試驗所博士鐘詩文表示，鹿野氏馬蘭僅見於南湖大山、
中央尖山及太魯閣山森林界線以上的高山岩屑地，以往常常被誤認為更高海拔的雪山馬蘭，
鹿野氏馬蘭雖然族群量尚稱豐富，但分布地較為侷限，且棲地近乎台灣山巔，
很容易受到氣候變遷的衝擊，因此建議列為接近威脅的物種。

鹿野氏馬蘭的模式標本目前存放於林業試驗所植物標本館中，團隊指出，在製作標本的當下，
研究團隊細心地整理標本的模樣，並將多餘、雜亂的枝條加以修剪，
而修剪下的枝條便送到福山植物園以扦插繁殖進行移地保種，
鹿野氏馬蘭分布的海拔高於3000公尺，台灣近無類似環境的保種場域，
但是藉由這些殘餘的材料進行試驗，可以讓我們在最低限度的採集下更加了解這些新認識的物種。

經過一年的培育，鹿野氏馬蘭在福山植物園長得欣欣向榮，
福山研究中心助理研究員林建融負責鹿野氏馬蘭的人工栽植，他指出，
栽培過程發現在海拔僅600公尺的福山植物園無須進行溫度控制，就能成功栽培，
過程意外的非常順利，本來以為過了冬天要溫控，沒想到今年入夏後生長狀況都沒問題。

林業試驗所長張彬表示，林試所的任務除了發現這些物種之外，
進一步確保這些物種生生不息更為重要，近年來推動國家植物園方舟計畫已進入第二年，
加速植物基礎資料的累積，並且藉由異地備分來分攤植物滅絕的風險，
更重要的是藉由人工培育更加了解這些植物的特性，而成為野地族群原地保育的重要後盾。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3205476

29 ：美麗島の名無桑：2020/06/26(金) 01:54:05.48 .net

太保建廳舍 挖到日治「庄役場」地基

2020-06-23 05:30:00


興建於一九四四年的日治時代嘉義縣太保庄役場（第一代市公所），近半世紀前，用「搬家」方式，
自目前第二代太保市公所前方遷移至後方，最近正進行第三代公所新建大樓開挖工程，
竟挖到當年庄役場地基，且位置就在新建大樓基地中心點，
第一代與第三代行政中心穿越時空邂逅，讓人驚喜歷史遺址重現。

庄役場建物 1973年搬至公所後方
據文獻資料，太保庄役場興建年間雖不詳，但日治時代昭和十九年（一九四四年）已存在，
迄今逾七十六年歷史，國民政府來台後，因辦公空間不敷使用，倡議拆除重建，最後決定保留，
並於一九七三年採用截斷地基，在屋體下方裝上滾輪方式搬移至現址。

太保庄役場是嘉縣僅存的兩棟街庄役場之一，建物保留完整，另一為僅存的鹿草庄役場，
整修後成為鄉立圖書館暨文化學堂。

今年元月通過登錄為歷史建築
太保庄役場經公所專案提報，今年元月審查通過登錄為嘉縣歷史建築，專家認為，
保留了日治中期公共建築的型制及風格，有公家衙署的歷史意義。

另外可供研究一九七○年代移屋技術，表現地域風貌或民間藝術特色，
且太保庄役場採用日治時期小型辦公室式樣與建築工法，
完整呈現一九二○年代建築特色與裝飾藝術風。

工人挖到建物 確認庄役場地基遺址
太保市長黃榮利說，第三代公所新建大樓地基正開挖，日前工人發現基地內似乎有建築物，
經確認為建築物地基，而該地基不偏不倚位於開挖基地的正中心點，其鋼筋及混凝土材質與樣式，
判斷為七、八十年前工法，經比對太保庄役場建築配置後，確認為太保庄役場所地基遺址。

市長：評估後無保留價值挖除
黃榮利表示，睽違四十七年，第一代與第三代公所在原本的位址，完美契合，
原規劃將庄役場原地基挖出，置放在庄役場旁，見證歷史變遷，經評估後，
整個結構已無保存價值，拍照後忍痛挖除。


https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1381641

30 ：美麗島の名無桑：2020/06/29(月) 01:53:00 .net

隱藏深山中的文學館 梅山鄉太平社區小說家張文環故居

2020-06-27 09:41


海拔1000公尺的嘉義縣梅山鄉太平雲梯，是全國最長景觀吊橋，端節連假吸引成千上萬遊客，
上山登梯賞景，當地太平村老街巷弄，有座地方文化館，來到這裡，你能感受強烈藝文氣息，
因為這裡孕育日治時期知名文學家、小說家張文環，文化館就是張文環故居。

文化觀光局推荐遊客登梯賞景外，別忘到文化館，經營太平雲梯的太平社區產業合作社，
定每年8月為張文環紀念節；這座紀念張文環的文化館，一樓是農產品販售商店，
二樓透過展覽方式呈現張文環的文學作品和書寫的書房。

展覽呈現張文環作品中三個面向，分別是美學、應用美學、地景美學，
空間與在地居民的日常生活融合，將這裡打造成日常開放的公共空間。

文觀局長許有仁說，張文環是日治時期重要小說家、雜誌編輯，代表作品有「夜猿」、
「閹雞」，在「夜猿」小說，描述許多關於猴子的場景，包括猴子聲音與作者刻劃的氛圍，
都能感受出張文環對猴子的喜愛。

他的作品以小說、評論隨筆為主，擅長處理山村背景、鄉村生活題材，不注重情節，
偏向心理氣氛的營造與自然景物的描繪，另，圍繞鄉村風俗習慣細節渲染，
也是張文環小說特色。

梅山文教基金會說，日據時代日文作家中，張文環是創作量與高水準者，
張出身地主家庭，他的小說述說梅山先民奮鬥歷程，猶如生動的鄉土史。



https://udn.com/news/story/6898/4662479

31 ：美麗島の名無桑：2020/07/02(木) 06:19:13.96 .net

荒廢半世紀 百年台南六甲菁埔埤抽水站修復重現運轉

2020-07-01 17:11


嘉南大圳今年開工滿百年，同一年開工的台南六甲區菁埔埤抽水站也百歲了，
但廢站近50年後意外被發現，台南市文資處認為抽水機組仍相當完善，
爭取文化部經費進行修復，預計月底完工，百年抽水機組重新啟動運轉，
見證百年埤塘水圳文化的風華再現。

菁埔埤抽水站位在菁埔埤旁，靠近台鐵軌道，是嘉南大圳灌溉系統的一環，
與嘉南大圳同年開工，是日治時期的水利設施之一，早年對當地農田的灌溉有不小幫助。
但隨著曾文水庫在1973年為烏山頭水庫挹注水源後，菁埔埤抽水站約1970年廢站，
抽水機組也荒廢近50年。

台南市文資處多年前為了整理嘉南大圳相關史料，針對水圳及埤塘聚落進行歷史人文梳理，
過程中意外發現隱身於菁埔埤畔的抽水站及抽水機組，日治時期建成的抽水站，
內部機械零件保存尚良好，經專家學者評估後有恢復運轉的可能。
經爭取文化部再造歷史現場計畫經費補助108萬元，委託南台科技大學進行修復，
經過近一年的努力，抽水站即將於今年7月底修復完工。

文資處長林喬彬表示，菁埔埤抽水站為六甲地區早期農業灌溉用水的主要供給來源，
內部現仍保有日製及瑞士製的發動機及飛輪等組件，是台灣少見、
自日治時期保存至今仍堪稱完好的水利設施，更是少數具有動態展示功能的舊式抽水機組。
承載百年的水文記憶，記述埤塘、水圳、水庫對六甲的農業發展與生活起居的影響，
是六甲地區重要的文化瑰寶。


https://udn.com/news/story/7326/4671779

32 ：美麗島の名無桑：2020/07/05(日) 01:37:20.16 .net

新店烏來輕旅行�搏Y新景點 桂山電廠吃冰棒看電廠歷史

2020-07-04 08:37


網美、文青又多一處好去處！台灣電力公司位於新北市新店區的桂山電廠，
自1941年運轉自今已近80年歷史，堪稱「骨董級電廠」，
台電將歷史悠久的倉庫整修為桂山電廠「新店溪流域水力發電文物展示館」，
展出當地4座水力電廠相關史料和文物，相關文物帶領大家走入台灣經濟在戰後起飛的歷史記憶，
當然手上不能少掉好吃的桂山電廠自製冰棒。

桂山發電廠長葉登富說，台電在桂山電廠文物展示館從4日起開幕，
現場展出近30件超過一甲子歷史的文物，以及13座來從全台各地運送來的水輪機，
現場由台電專人協助導覽，歡迎民眾一同來吃冰消暑看歷史。

葉登富說，台灣從日治時期1905年第一座水力電廠「龜山水力發電所」
完工後至1960年代前，都由水力發電承擔台灣供電重任，
1941年新龜山（現改稱桂山）發電所完工發電，
1956年整座新店溪流域機組合計達到裝置容量近4萬瓩，
佔當時全台水力電廠裝置容量約十分之一，到2019年度全廠仍發電逾4億度，
相當於10.1萬戶家庭年用電量。

葉登富說，桂山文物展示館這次展出近30件1950至1960年代電廠所使用的物件
及手寫文件，包含1953年當時烏來電廠水車室值班人員記載天氣、
調度通聯記錄及發電量等資訊的值班日誌；
1954年烏來電廠在美援經費支援下購置第2部機組時的手寫裝機日誌，
以及1967年時任烏來電廠廠長葉善勳奉派至美國留學歸來後，
利用公餘時間指導員工英語所錄下的�K膠唱片，多種復古文物令人懷舊。

桂山電廠現同步銷售電廠冰棒，目前提供花生、牛奶、紅豆、米糕等9種經典口味，
文物展示館自即日起每週一至五開放機關及民眾團體預約免費參觀，
現場將由台電派員導覽解說，可撥打02-2666-7223＃752預約。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3217534

33 ：美麗島の名無桑：2020/07/05(日) 18:05:41.33 .net

「湯徳章記念協会」設立へ 2・28事件の“英雄” 旧宅は記念館に／台湾

2020/07/03 11:52

国民党が市民を弾圧した1947年の「2・28事件」に巻き込まれ、自らを犠牲にして多くの人々を救った南部・台南市の弁護士、湯徳章（日本名：坂井徳章）氏の事績を語り伝える「湯徳章記念協会」が設立される見通しだ。
現在申請中で、設立後は湯氏の旧宅を記念館として運営し、無料で一般公開する予定だという。

湯氏は日本統治時代の1907（明治40）年、警察官だった日本人の父親と台湾人の母親の間に生まれた。
日本で法律を学び、郷里の台南で弁護士となった。
2・28事件が勃発した際、鎮圧に乗り出した軍に身柄を拘束され、3月13日に公開処刑された。
決起を意図していた人々の名簿を焼却し、多くの命を救ったと伝えられている。

湯氏の旧宅は他人の手に渡っていた上、文化財登録もされておらず、随時取り壊される可能性があった。
このため、地元の有志や湯氏の子孫らが5月に同宅の購入資金を募るクラウドファンディングを開始。約1カ月間で8200人余りから寄付が集まり、目標額の2000万台湾元（約7300万円）を達成した。
建物は同市によって暫定古跡に認定されており、近々、文化資産審議会議で文化財登録に向けた審議が行われる予定となっている。

有志の一人、台南市文化資産保護協会の黄建龍理事が1日、中央社の取材に応じた。
黄氏は協会設立の目的について、協会の名義で購入した旧宅の管理やメンテナンスを行ったり、クラファンで集まった資金を運用したりするためと説明。
今後の運営資金については、同市の文化財に登録されれば補助金を申請でき、万一かなわなくても募金を募るとしている。

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/202007030001.aspx

34 ：美麗島の名無桑：2020/07/06(月) 02:43:33 .net

台博鐵道部園區6日開幕 重現百年古蹟建築

2020/07/05 11:59


1918年座落在台北舊城北門的鐵道部廳舍，早年只有鐵道部核心人員才能進入，
百年後在台博館的整修下，將以台灣博物館鐵道部園區亮相，一般民眾都能進出，有如空間解嚴。

圖輯／台博鐵道部園區 尖錐防空洞留存戰爭痕跡
台灣博物館鐵道部園區（簡稱台博鐵道部園區）將在明天舉行開幕典禮，7日起正式對外開放，
讓鐵道迷終於能一窺由台北忠孝西路、塔城街、市民大道、延平北路所圍起，
面積約1.7公傾的日治時期台灣總督府交通局鐵道部真面目。

台博鐵道部園區內有鐵道部廳舍、食堂、八角樓、電源室、工務室、
戰時指揮中心等6座國定古蹟建築，另有台北工場、清代機器局遺構等2座市定古蹟。

台博館展示企劃組助理研究員林一宏從1993年還是碩士班一年級學生時，
就跟著中原建築系副教授黃俊銘主持的鐵道部調查研究，一路從調查到修復，
再到以博物館形式營運，見證鐵道部園區的轉變，幾乎占了他生命一半的時間。

林一宏接受中央社專訪時表示，還是研究生時負責攝影，印象最深的是走到2樓上方的「屋架」，
「那時只能從一、兩束從屋頂漏洞透出來的光、隱約看到方向」。
他在一片漆?的狀態下按下快門，直到照片沖洗出來後才驚覺，「原來這麼美」。

林一宏學建築出身，鑽研近代建築史及建築文化資產，他口中的美，
讚嘆的是百年前日本人就以台灣阿里山的檜木，蓋出結構嚴謹且能保存百年以上的建築物。

台灣總督府交通局鐵道部廳舍由日本建築師森山松之助設計，他曾參與並設計台灣總督府（現總統府）、
總督官邸（今台北賓館）、台南州廳（現台灣文學館）、台中州廳、台北州廳（現監察院）。

鐵道部廳舍為磚木構造，走進修復後的鐵道部廳舍門廳，迎面而來的木造宏觀樓梯、
天花板的華麗泥塑，彷彿穿越時空，回到1920年代。

鐵道部建築採「半木」構造，意味著建築1樓用舊式紅磚頭、2樓以上採用木構造，
類似英國安妮復興式的歷史式樣，早年在英國常有類似建築。
林一宏指出，「鐵路技術的發源地在英國，採用英國的建築樣式，頗有致敬的意味」。

研究建築歷史的林一宏，也從頂樓的「屋架」木材發現，日治時期興建時因經費不足，
最後官方則改發材料給鐵道部，代替不足的經費，而核發的材料則是當時阿里山開採最好的檜木。
這批檜木經過百年時間，損耗少，修復時僅做簡單的白蟻防治。

隨著台博鐵道部園區即將開放，林一宏表示，「日治時期鐵道部廳舍只有少數核心人員能進出，
就連鐵道部許多員工也不見得能進入，更別說一般民眾」。

在歷經十多年的修復，鐵道部將以博物館的方式開放，他笑說：
「民眾只要花一張門票錢就能進來獲取知識、創造新的回憶，對我來說是空間的解嚴，
也代表台灣在古蹟上修復的進步。」


https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202007050018.aspx

35 ：美麗島の名無桑：2020/07/08(水) 02:03:01 .net

掀裙露下體女大生 深夜又上空直播 網超嗨！
領先全球首場開展！2020 「台北101頂級珠寶腕錶展」PR
57週檢測陰性！巴西愛滋病患可能已治癒 未經骨髓移植首例
全球6月均溫再飆高 幾乎追平史上最熱紀錄

2020-07-07 20:07:26


國定古蹟台中州廳史上首度大規模整建工程即將啟動，
原在州廳內辦公的環保局與都發局將利用11、12日假日搬遷，
15日點交給文化局後開始整建，文化局長張大春指出，
預計2022年底完工，2年半後重現風華；至於未來再利用方向，
短期目標先以恢復官舍辦公功能為主，
會再徵詢各界意見作為中程再利用規畫方向。

台中州廳去年升格國定古蹟，因前市長林佳龍曾與文化部簽署
「國立台灣美術館台中州廳園區」合作意向書，
推動讓台中州廳轉型升級為國家級藝術場館，但現任市長盧秀燕上任後，
考量包括國美二館的定位加上空間須給中央代管30年等，引起地方歧異，
原規劃案停擺，台中州廳未來定位定調前，文化局先啟動整建計畫。

張大春指出，台中州廳已逾百年歷史，之前僅做過小型修繕，
因建物畢竟已極具年代，早已出現包括龜裂、受潮、漏水、
白蟻侵蝕、風化、屋架損傷、管線雜亂及後期?建或錯誤裝修等問題。

張大春指出，台中州廳自戰後一直做台中市政府辦公廳使用，
即使市政府在新市政大樓落成大舉搬遷，仍保留環保局
及都發局在原廳舍辦公，未曾推動整體整建計畫，
這次配合文化部再造歷史現場專案計畫，台中市推動
「台中文化城中城歷史空間再造計畫」，爭取中央補助1億2千餘萬元，
市府自編部份經費共1億9千萬餘元，推動台中州廳全面性整建，
也是州廳建造以來最大規模整建計畫。

張大春指出，除原廳舍建築依原工法、樣式、材料「修舊如舊」
原則照原貌整建外，事後加蓋、非文資的硬體均將拆除，
還台中州廳原始面貌，拆除加蓋的建築後，可望釋出更多空間進行景觀設計。

張大春指出，環保局與都發局預計12日前淨空，
15日點交後就能啟動整工程，預計2022年底完工。

至於整建後的台中州廳用途，張大春指出，初期會先參酌民意，
保留辦公廳舍功能維持人氣，根據空間的調配性，
可能會保留1到1個半的局處在台中州廳辦公，另中山廳做市史館，
中正廳做會議廳功能。但張大春指出，因工程達兩年半，
會再找各界商議台中州廳中期的定位，市府保留任何彈性。

台中市文資處指出，台中州廳創建於日治大正2年（1913年），
最初作為台中廳的辦公廳舍，至大正9年（1920年）地方行政官制
廢廳改州而改稱州廳，並因陸續擴建，至昭和9年（1934年）始奠定現有規模。
2002年由台中市政府登錄為歷史建築，2006年再指定為市定古蹟；
2019年再升格公告指定為國定古蹟。


https://news.ltn.com.tw/news/Taichung/breakingnews/3221041

36 ：美麗島の名無桑：2020/07/11(土) 23:10:02 .net

台灣名民轎竹灣花轎 見證西嶼婚嫁習俗歷史

2020-07-11 14:11:55


以跨海大橋連接澎湖本島的漁翁島（西嶼鄉），早期在動力車輛少的年代，
嫁娶仰?人力抬花轎進行，在竹灣鄉現仍保有一頂完整的花轎應是台灣目前保存最完整、
歷史最悠久、最有藝術價值的民轎，出自已故木器藝術家蔡佛端之手。

這座花轎是當年蔡佛瑞，為小舅子娶新娘而特別設計製作的。
由於作工精細，成為鄰里嫁娶必借物品，包括前竹灣國小校長陳仁和夫人陳越桃女士、
前國安局長蔡得勝夫人、立法委員楊曜及前西嶼鄉長楊石龍母親，
蔡國顯家中幾位姊姊出閣，都是坐這頂轎子的，蔡家抱持做好事心情，只收喜餅、
紅龜糕等喜物，不收租金。

現在時代進步，花轎已成為歷史古物，2000年竹灣國小80週年校慶大會，
特別安排花轎迎親活動，讓老一輩重溫歷史、新一代了解先民生活大展風華，
全程由蔡佛端的二兒子蔡國顯導演，拍攝《竹灣風情》影片，
後來榮獲時任澎湖縣長?峰偉，頒發「對保存地方文化資產卓著貢獻特別獎」；
以及國家電影中心和中央研究院數位文化中心典藏。

蔡國顯導演表示：早年因漁翁島是偏遠離島，汽車少，結婚迎娶大多用轎子，
結婚習俗繁文縟節，但最重要是要好彩頭及大吉大利，採用魯班尺，
以及特殊設計如底座用插嘴框施工，採用龍眼木與檜木，用篆字書寫對聯，
手工細膩，是父親匠心獨具的作品之一，父親早年在高雄州開設工業社當社長，
掌理過大型工業社，培養很多技師。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3225165

37 ：美麗島の名無桑：2020/07/12(日) 01:40:29 .net

法院判拆屋還地 歷史建築「竹南蛇窯」地方文化館恐不保

2020-07-11 18:08:58


「竹南蛇窯」為苗栗縣歷史建築，由已故柴燒大師林添福之子林瑞華，
以地方文化館型態經營多年；因土地為林瑞華胞姊名下，她提興訟主張拆屋還地，
苗栗地方法院宣判除竹南蛇窯所處建物之外，包括締造金氏世界紀錄的方華窯、
林添福陶藝常設展館、陶藝教室等都要拆除歸還，地方文化館恐不保。

對此，林瑞華感到萬分無奈，表示將會上訴，並設法拯救；他強調，爭取的並非自身利益，
而是為了維護竹南蛇窯與柴燒陶藝的文資完整性，及父親身後留給世人這座窯的意義所在。
他認為，若僅存「竹南蛇窯」，而缺乏館內現有古、新陶窯所呈現的柴燒演進
及陶藝研習課程的柴燒實作，那麼具歷史建築身分的「竹南蛇窯」，
「僅空有殼而沒有了靈魂！」

苗栗縣政府文觀光局表示，因該訴訟爭議屬私人民事糾紛，文觀局不便介入，
但竹南蛇窯已登錄為歷史建築，受文資法保護，不過因土地所有權人申請文資會勘，
要求縮減歷史建築登錄範圍，預計15日辦理，將視文資委員討論結果而定。

竹南蛇窯地方文化館前身為「恆發陶瓷廠」，由林添福於1972年創立，
他帶著9名師傅和1頭牛，自己造模印3千塊土磚，完成「竹南蛇窯」，
是目前苗栗縣僅存、台灣少數保存完整，且還可以繼續燒製的傳統蛇窯，
由苗栗縣政府於2002年12月25日公告為歷史建築，也為台灣歷史建築百景之一。

隨著工業科技發達，傳統柴燒窯式微、沒落，竹南蛇窯於1980年代由林瑞華接手後，
從傳統窯業轉型民俗工藝陶，以地方文化館模式經營，砌蓋了包仔窯、圓窯、文化窯、
交趾窯等台灣消失的古窯實體或模型，及陶藝教室等，致力於柴燒陶藝創作、
陶瓷文化研究及傳統陶技藝、柴燒等研習課程，並透過國際交流活動，推廣台灣柴燒陶窯文化。

林瑞華也長期投入「窯火」領域探索，陸續設計搭建「?焰式」的化十窯、
「半導焰」的登窯，及於2016年創下金氏世界紀錄柴燒窯的最高溫度1563˚C的
「方華窯」等具少添柴、少煙的符合現代環保窯體。
不過，文化館1000坪土地都登記在林添福長女、林瑞華胞姊名下，
去年林添福過世後，她提「拆屋還地」訴訟。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3225361

38 ：美麗島の名無桑：2020/07/13(月) 01:52:44.58 .net

中市潭子國小日式校舍修復 歷史建築將化身生態教室

17:56　2020/07/12


中市歷史建築「潭子國小日式校舍」，是日治時期興建的教員宿舍，
台中市府投入經費8641萬元進行修復，預計110年底完工。
台中市文化局長張大春12日表示，完工後，由潭子國小維護及使用，
規劃為蝴蝶生態教室及多功能教室等空間，並將邀請藝術家進駐，展現多元學習環境。

文化局表示，「潭子國小日式校舍」是典型日式宿舍構造， 牆體為編竹夾泥牆，
框架採用斜撐，加上軸組結點�揄ﾁ鐵件補強，提升整體結構的抗震力、
屋面構造採油毛氈和檜木皮作為防水層，是日據時期常用的傳統作法。

文化局邀請獲文化部認可的木作修復匠師參加修復及評估，修補建築群中各大、小木作，
針對損壞或可堪用處，選擇原材質或適合木料盡力恢復原貌，為重建建築的屋頂結構，
在現場搭設模型進行試作，照傳統工法搭建。

文化局指出，經調查發現，保留的5棟判任官等級官舍，獨棟的高等官舍，現有退休教員居住，
推測應是校長宿舍；另4棟是雙併宿舍是教職員宿舍，在歷史空間及文物保存良好，
反映當時木造官舍的空間規模、形式和機能等特性。


https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200712004184-260421

39 ：美麗島の名無桑：2020/07/15(水) 03:36:43 .net

鹿港福興水資中心 帆船外觀展現歷史

2020-07-14 23:24:15


這是網美餐廳嗎？
近來許多遊客行經鹿港小鎮的媽祖大道，都有發現全新打造的建築，
原來這是鹿港福興水資中心，走的是極簡風格的「帆船屋」，
以鹿港小鎮昔日的「千帆入港」為語彙，見證早年奠定「二鹿風華」的歷史！

自從彰化市水資中心以潔白「花瓣屋」在中山高彰化交流道旁美麗綻放，
鹿港福興水資中心從興建開始就備受各界期待，彰化縣水資處長陳詔慶表示，
彰化市水資中心的佔地面積廣大，但鹿港福興水資中心只有1.99公頃，
兩者面積相差很大，在主建築的設計走向也有很大的不同。

由於鹿港福興水資中心距離「鹿港溪風華再現」的重大建設很近，
也是因此，建築語彙以充滿歷史風情的「千帆入港」，
來呈現鹿港早年因為港口貿易往來，因而成為府城之後的「二鹿」地位，
而主建築外觀以帆船為造型，在佔地面積小的前提下，用新手法來營造歷史話題。

陳詔慶強調，由於鹿港福興水資中心未來除了進行水資源回收，
更要向?建築與智慧建築的雙重認證邁進，讓處理都市污水的水資中心，
更要達到環保生態的功能。


https://news.ltn.com.tw/news/Changhua/breakingnews/3228597

40 ：美麗島の名無桑：2020/07/16(木) 02:48:13 .net

穿越時空回到五零年代，帶你一窺空軍三重一村。

2020.07.15 19:02


空軍三重一村位於新北市三重區，為北部地區僅存的防砲眷村，但因應都市發展需求，
眷村歷經了改建與修復，並於2018年底重新對外開放。

園區內也有導覽解說，可以跟隨導覽員的腳步，一同欣賞台灣獨有的眷村文化。

導覽人員 李慕媛:「因為我們是防砲部隊的，所以我們就來接收這個，日本人留下來的砲陣地，
所以它是個古蹟，它是日本人時代的一個軍事用地。」

遊客也可以到各個主題空間，其中，「村長的家」，為空軍防砲司令部上校的房舍，
完整呈現了家中原貌，藉由照片、房屋的擺設，讓我們對眷村文化更加了解。
在這裡除了可以看到眷村的場景與文物，也保存了日治時期所留下的防砲陣地與地下甬道。

參觀民眾 馬芷伶:「因為我從小也是在眷村長大，所以我覺得眷村對我來說有很多回憶，
然後我覺得保存眷村文化也很重要，因為我希望我的下一代，也可以知道我們上一代的眷村的生活樣貌。」

今年適逢校園民歌運動45週年，園區內也舉辦了民歌講唱會，邀請各個時期的民歌歌手。

歌手 羅吉鎮:「那海風再起，只為那浪花的手，恰似你的溫柔。」

眷村為台灣相當重要的文化，在空軍三重一村裡，保留了最完整的建築與甬道。
同時也邀請了藝術家進駐，讓遊客可以DIY體驗製作皮件，也可以設計出屬於你自己的創作。
有機會不妨來到這裡，感受一下過往生活的愜意吧。


https://www.peopo.org/news/470358

41 ：美麗島の名無桑：2020/07/18(土) 02:24:48 .net

七美國小百年校慶 踏浪展愛在七美

星期五, 7月 17, 2020


欣逢七美國小100週年校慶，開幕表演由主任委員許進豐校長與王天敏校長共同主持，
?峰偉縣長特別指派教育處蘇啟昌處長以及國教科盧輝龍科長，到場代表澎湖縣政府致上祝賀之意。

七美國小百年校慶受到新型冠狀病毒影響，延到7月12日舉行，但是全體籌備委員會在許進豐主任委員、
呂啟俊鄉長、葉長茂主席、夏晨榮議員、陳仁?會長、王天敏校長及全體委員暨教育團隊的通力合作之下，
從校園圍牆彩繪、改善教學環境與設備、籌設百周年藝術品--乘風卓越耀百年、
辦理七美之光--呂其潤天文學家返鄉講座、百人健行淨灘活動、森巴鼓迎賓暨舞龍表演、時光長廊靜態展、
主題教學成果展、園遊會、校友簽名牆、愛在七小親子攝影活動、頒發優秀童軍獎章、百人饗宴暨聯歡晚會，
充分展現上下團結一心，竭盡心力點亮七美百年新風華的決心與毅力，令到場校友、鄉親及嘉賓，莫不感動萬分。

蘇啟昌處長特別介紹七美國小前身為日治時期所成立之網安公學校分教場，民國35年改制為澎湖縣大嶼鄉
大嶼國民學校，民國38年改名為七美國民學校，民國57年改名為七美國民小學，迄今已屆滿百年。
前後歷經日治時期11任，光復後至今第20任，共計31位校長，在歷任校長篳路藍縷苦心經營，
打下穩固基礎與南海中心學校教學品牌，實在是難能可貴。

王天敏校長表示，本次百周年校慶籌備活動最艱難之處，就是如何引發海內外歷屆校友與鄉親，
排除萬難踏浪返鄉，重溫昔日校園風情，傳揚忠貞樸實的七美遺風。

其次就是籌募經費，特別感謝?縣長、劉陳議長、呂鄉長、葉主席以及海內外歷屆校友師長在經費上的奧援，
尤其值得一提的是七美旅外傑出企業家，鄭正義董事長個人捐款高達百萬元，
葉清泉董事長捐贈母校百周年大型藝術品，同時兩位董事長也語重心長的表示，期待所有的七美學子，
都能勤學業、立大志、乘風破浪與國際接軌，開疆拓土再創七美新世紀。

當天到場祝賀的除了有來自海內外歷屆校友與鄉親，還有該校第15任蔡美姿校長、第18任陳光安校長、
第19任鄭謙遜校長，以及7月11日剛辦完50周年校慶的劉再清校長、許?便校長、陳慧玲議員等，
當然還有多位曾在七美國小服務過的師長。

尤其聯歡晚宴在全體同唱校歌的悠揚樂聲中揭開序幕後，七美國小校友們看到自己的小學師長出現在餐會現場，
彷彿回到記憶中的童年時光，興奮喜?溫馨之情油然而生，頓時瀰漫在餐會座席之間，
為百年校慶系列活動畫下完美句點。


https://penghudaily.blogspot.com/2020/07/blog-post_155.html

42 ：美麗島の名無桑：2020/07/20(月) 02:00:12.10 .net

設市百年 台北探索館要帶小志工深入認識台北

2020/07/19 13:26


今年適逢台北設市100週年，台北探索館針對國小四年級到六年級學童舉辦小志工研習營，
不僅親自走訪大稻埕、台灣新文化運動紀念館等重要文化知識場域，還有機會在探索館擔任導覽小志工。

台北市觀光傳播局規劃「相遇1920台北市—台北城市古今巡禮」小志工研習營，
時間為8月17日至29日，內容有「漫步大稻埕」、「台北城市絹印工作坊」、
「導覽技巧培訓」等課程，對象為國小四年級至六年級學童，共取60名，費用全免。

觀傳局資料顯示，明天上午10時起至31日上午10時止可報名，
正備取名單將在8月3日上午在台北探索館官網公告。


https://www.cna.com.tw/news/aloc/202007190072.aspx

43 ：美麗島の名無桑：2020/07/21(火) 02:00:30 .net

台南百年抽水站機組修復　再現往日風華

2020/07/20 16:07:00


台南市文資處向文化部爭取經費，整修位於六甲區林鳳營菁埔埤旁、
估計有百年歷史的抽水站，是少數原地保留且具有動態展示功能的舊式抽水機組，
未來將交由社區規劃導覽。

六甲區林鳳營菁埔埤近年因冬季時的落羽松林美景爆紅，成為人氣觀光景點。
隱身在旁的菁埔埤抽水站原本鮮為人知，直到台南市文化資產管理處近期的
文史調查才被意外發現。

台南市文化局長葉澤山表示，菁埔埤抽水站坐落於埤塘旁，原本因年久失修、
站體被榕樹枝葉覆蓋，外人不易察覺。
之所以能重見天日，源於台南市文資處為整理嘉南大圳相關史料，
針對水圳及埤塘聚落進行歷史人文調查，意外發現這座抽水站以及抽水機組。

葉澤山表示，台南市文資處推估距今已有百年歷史，更讓人驚喜的是，
機械內部零件保存良好，經專家學者評估有恢復運轉可能。
文資處爭取文化部再造歷史現場計畫經費，委託南台科技大學團隊進行修復，
經過近1年努力，抽水模組已恢復部分運轉功能，再現往日風華。

台南市長黃偉哲今天前往視察抽水站，並慰勞相關人員。
黃偉哲表示，菁埔埤抽水站的重現，不僅是靜態展示，
而是要成為活的歷史現場，文化的活教材。

黃偉哲說，台南六甲、官田一帶埤塘眾多，提供民生、灌溉、滯洪等功能，
織就了水文生活圈。而嘉南平原能有台灣穀倉美名，
埤塘與水圳挹注了豐沛的水源，也功不可沒。

葉澤山指出，菁埔埤抽水站為六甲地區早期農業灌溉用水的主要供給來源之一，
直至嘉南大圳建成後，農民改取圳水，抽水站功能才逐漸淡出。
這座抽水站承載百年的水文記憶，如今能夠重見天日，在文化與歷史的意義重大。

他說，經整理發現，抽水站內部現仍保有日本製及瑞士製的發動機及飛輪等組件，
是少數原地保留且具有動態展示功能的舊式抽水機組，實在是珍貴的歷史活現場。

台南市文資處指出，抽水站後續將由林鳳社區發展協會以接受預約的方式
舉辦導覽活動，為民眾解說抽水站歷史、運作功能以及埤塘在地小故事，
帶領民眾一同體驗水文化知性之旅。


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=782798

44 ：美麗島の名無桑：2020/07/22(水) 02:37:41.97 .net

石門水庫土石夯層層堆疊 半世紀勇敵百颱

2020-07-21 22:22:40


中國近期暴雨成災，尤其長江流域是重災區，網友瘋傳「三峽大壩潰壩說」引起熱議，
連帶讓人憂心我國的水庫是否會出現類似情形；水利署北區水資源局副局長郭耀程21日表示，
供應桃園地區用水的石門水庫為土石壩，是一層一層土石夯實堆疊蓋起來，高度133.1公尺，
因承受的推力壓力計算方式不同於三峽大壩，兩者最怕的就是都不能出現溢頂的情況。

石門水庫位於桃園市大溪、龍潭、復興3區與新竹縣關西鎮之間的石門峽谷，
1964年啟用時為遠東最大的水庫，主壩原規劃混凝土拱壩，興建期間基於壩基承載力考量，
修正為土石壩，施工8年，主要工程包括大壩、溢洪道、排洪隧道、電廠、後池及後池堰等結構物。

早在1963年即石門水庫啟用前一年，由於葛樂禮颱風引發超大洪水，
政府檢討後於1979年在大壩右岸山脊�攝ﾝ排洪隧道，歷年水庫洩洪時滾滾洪流從大壩噴得又高又遠，
有如萬馬奔騰，氣勢磅礡，十分壯觀；水庫啟用迄今勇敵百颱，早期石門水庫管理中心前輩曾流傳，
當時建造工程總工程師顧文魁對石門水庫深具信心，水庫完工蓄水時，
顏文魁帶著啤酒老神在在坐在壩頂觀賞，充分展現「敢坐在那裡表示水庫很堅固，不會垮」的霸氣！

郭耀程說，台灣的水庫每5年辦理整體安全評估，包括檢視當初的設計、施工和管理，
如果這5年遇上像艾莉強颱、921大地震等重大天災，會更注意有沒有未考量周延的因素和新的情況，
並列入警戒值。

石門水庫滿水位245公尺，到壩頂是252.1公尺，北水局在防汛期和平時都會監控水位高度，
土石壩很怕溢頂，一旦發生，強大的水流會破壞層層夯實的土石，等於破壞水壩，
防汛期從小水量的排洪到大水量的溢洪，都是保護水庫安全的重要應變措施，
排洪能力已提高至每秒1萬3800立方公尺，足以應付防汛期間水庫安全問題。

經濟部水利建造物檢查及安全評估小組成員、中央大學應用地質所教授李錫堤說，
石門水庫每5年整體安全評估已辦過5次，目前相關水庫主、附屬設施狀況均正常，
防洪功能符合實際需要，及萬一潰堤水位均做過電腦模擬演算，所有資訊公開透明；
評估作業有一次從水庫壩頂鑽孔到壩基，發現取出的土心密度高達2.1（花崗岩的密度約2.6），
幾乎是接近軟石的密度，相當夯實。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3235540

45 ：美麗島の名無桑：2020/07/23(木) 03:03:35.55 .net

動畫實境體驗大埔客文化　台中客家故事館開張

2020/07/22 14:25:00


座落於東勢第五��街的台中客家故事館原為日治時期東勢公學校宿舍，
今天揭牌後作為大埔客家教育平台，以動畫、光雕、擴�撥焔ｫ等數位科技，
帶領民眾體驗客家深層文化。

台中市政府客家事務委員會指出，台中客家故事館由台中市教育局、
台中市文化資產處及東勢國小提出「台中市歷史建築原東勢公學校宿舍修復工程案」，
民國107年12月完成，市府向中央客委會爭取補助改善內部設施，成立「台中客家故事館」。

客委會表示，由中央補助新台幣624萬元，市府自籌經費176萬元，總經費800萬元，
今年4月完工，作為大埔客語教學與發揚的傳承基地。
今天舉行揭牌儀式，台中市副市長陳子敬、市府客委會主委江俊龍出席。

江俊龍說明，故事館以「客家天地人傳說故事」為展示主軸，將軍工匠（首）、
朴仔籬社、東勢巧聖仙師廟公館等對東勢發展史的影響，及台中客家族群源流等納入展示、
呈現人文風貌。

陳子敬表示，台中山城是全市最多客家人的聚落，也是客家大埔語系人口最多的地方，
配合東勢客家文化園區7月5日重新開園，市府提升各項軟、硬體建設，
將客家文化發揚光大也發展地方觀光。

台中市客委會說明，台中客家故事館座落於東勢第五��街，是東勢地區教育與發展的
重要歷史足跡，也是當地鄉親充滿生活情感與記憶的處所，藉由動畫、光雕、
擴�撥焔ｫ等數位科技與民眾互動交流，透過客家傳統信仰、先民開墾歷程故事，
推動客家文化永續發展。


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=784024

46 ：美麗島の名無桑：2020/07/24(金) 01:59:27 .net

突破藍染傳統印象 飲食、穿搭跨領域

2020-07-23 16:57


新北市三峽藍染節邁入第19年，突破以往「藍染就是染布」的傳統印象，這次融入不同領域，
將藍染原料馬藍的根莖熬煮成雞湯和涼茶。同時，在8月1日也會舉辦「踩街嘉年華」
邀請Cosplay玩家、歌手李友廷、吳志寧、Pia吳蓓雅到場演出。

三峽區公所主辦的藍染節，這次結合生活食衣住行的日常，打造專屬藍染嘉年華。
插角國小學生也和繪本插畫家張又然、藝術家吳冠?共同創作，將藍染技藝傳統、
傳承與創新展現不同風貌的「庶民美術館」。

張又然和吳冠?表示，學生從國小一到六年級都有藍染課程，但主要以傳統的染技為主，
進入學校教學希望能夠讓注入新的元素，讓小朋友們激發出不同的靈感。

這次活動，包含「歷史文物館」找在地藍染工作室的老師們聯展，也
請到宜蘭蠟染創作老師盧彩連共襄盛舉；「老街藍染大道」意象裝飾，
今年?添三峽歷史文物館的茄冬樹廊布置，?添藍染風采。

另外，7月24日起至8月16日活動期間推出「在一起購」消費滿額贈活動，
即可兌換藍染扇、藍染杯墊。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3237572

47 ：美麗島の名無桑：2020/07/25(土) 03:40:13 .net

75年前的大稻埕婚禮 新娘嬌羞到用這個擋臉

2020/07/24 17:14:00


結婚迎娶當天，是女性朋友一生最美麗的時刻，在新郎的陪伴下，從此展開新人生。
萊卡李-李火?在75年前，也拍下日治時期的浪漫時刻，這張照片作品名稱「連理枝」
與「鴛鴦之契」，場景在台北大稻埕，只見新郎很紳士的牽著新娘，
新娘則是嬌羞到把整束捧花遮住美麗的臉龐。

75年前的大稻埕浪漫 美麗新娘嬌羞到頭藏花後
日治時期的大稻埕浪漫，李火?前輩將這迎娶的瞬間時刻，停格成永恆，這是一對大稻埕新人的
幸福開始時候，按照習俗，媒人婆為新人撐?傘。
新郎紳士西裝，新娘的合身旗袍襯托出美麗身材。
一旁的伴娘伴郎，為他們開路，街坊鄰居好奇的小朋友們，聚在一起看熱鬧，狹小巷子的兩側，
是大稻埕的象徵顏色-紅磚。雖然是?白照片，但每一位人物，新郎謹慎，新娘嬌羞，
稱職的伴郎伴娘，還有小朋友的新奇，使得照片栩栩如生，不因?白而「沉靜」。

台北神社婚禮照片雖然?白 但傳達了愛情的萬語千言
場景轉到台北神社，劍潭山附近，一樣是李火?前輩的攝影作品，名稱「緣定三生」「比翼連理」，
新人以西式婚禮進行，新娘身穿浪漫白白紗，媒人婆與三位伴娘 正在整理很長頭紗，
新娘不捨的正在與父親道別，英俊的新郎在一旁以堅定眼神看著新，似乎在說，不用擔心，
下輩子有我讓你靠。影中所有人物看起來都是在動作的瞬間被拍攝，照片雖然?白，
但傳達了迎娶的千言萬語。

台北神社的日式婚禮 在神的結界裡緣定終身
在台北劍潭附近的台北神社，樹木?意盎然，一場日式婚禮正在進行，男人與女人全和服拍排排坐拍照，
英挺俊俏的新郎喜?藏不住，美麗害羞的新娘則是低頭暗自開心即將展開全新的幸福。
攝影師正在操作機器，見證這幸福的一刻，殊不知這一刻，也被李火?前輩，
在遠方默默按下萊卡相機快門，成了永遠。老照片有無盡的相思與感動。


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=785359

48 ：美麗島の名無桑：2020/07/27(月) 01:34:44 .net

傳統工藝保存者影片 看見6大師創作菁華與堅持

2020-07-26 15:48


台南市歷時1年多拍攝的《藝綻神仙府2》，首度近身紀錄南市6位傳統工藝大師，
完整呈現藝師的創作歷程、工序及內心世界，看見他們化繁華為真樸的秘密，
今天下午在台南文化中心舉辦首映會。

《藝綻神仙府—傳統工藝保存者影片2》由台南市文化資產管理處策劃、
力果文化導演團隊拍攝製作，涵蓋6部紀錄片，包括茄苳入石柳—陳南陽、
木工藝—陳啓村、彩繪—潘岳雄、玉雕—黃福壽、鑿花—蔡?太、粧佛—黃?勝。

影片也可以看到6位藝師的人生哲學以及對作品的堅持，甫獲文化部登錄為人間國寶的
陳啓村認為「作品的責任感和社會責任心不可或缺」；
年過70、一輩子與廟宇彩繪為伍的潘岳雄說「如果多花一點功夫，這幅畫會不一樣」；
黃福壽以五感雕琢出的玉雕「要更好，還要不一樣」；
蔡?太對鑿花創作貼近事物真實狀態的無盡追求，永遠「要穩紮基本功」；
黃?勝對於佛像雕刻的近乎苛求「注重細節可以成就完美」；
已故的陳南陽對畫稿設計的要求與專業「茄苳入石柳，是畫稿在帶路！

《藝綻神仙府2》精裝影像專輯今天首賣，後續並將於文化局網站、政大書城及各大網路平台銷售。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3240298

49 ：美麗島の名無桑：2020/07/28(火) 02:15:06 .net

台南原日軍步兵第二聯隊官舍群 啟動古蹟修復

2020-07-27 12:17


歷經4次流標，台南市定古蹟原日軍步兵第二聯隊官舍群啟動古蹟修復工程，今天上午舉行動土儀式，
修復內容包括9棟古蹟與附屬設施等，工期3年，預計112年8月竣工，施工期間321巷藝術聚落暫停開放。

原日軍步兵第二聯隊官舍群為台灣極少數保留完整的日治時期陸軍軍用官舍群，
園區內共有2棟獨棟官舍及8棟雙併官舍，其中1楝雙併官舍於2000年時因為火災損毀，
現存基礎與部分牆體，市府於去年5月獲得中央補助修復經費7700萬，同年9月上網招標，
但因工程規模龐大，且全國搶工，以及木料價格上揚等因素，共流標4次，
經重新檢討預算書圖後重新上網招標，今年5月21日決標，工程經費將近1億5700萬元。

古蹟修復工程今天上午由台南市長黃偉哲等人動土敲錘，祈求工程平安順利，
工期1095個工作天，且採「對場作」精神,要求施工廠商必須就大小木作、泥作、
瓦作等４個主要工項，聘任2組以上匠師團隊同時進行，以提升工程品質、效率及時間掌握。

文資處表示，配合古蹟修復期間，文化局將重新規劃園區未來的營運管理，
進行周邊景觀與服務設施的設計及工程，未來可進一步串連公車轉運站、公66生態公園、
台南公園、歷史建築陸軍偕行社與台南文化創意園區等，提供優質生活環境與文化觀光體驗。

黃偉哲表示，修復工程基本上大概要花1億8000萬，第一期先發包1億5000萬，
地方自籌1億1600萬，中央與地方協力進行，希望工程如期如質完工，
成為一個景觀、文化、歷史的亮點。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3240885

50 ：美麗島の名無桑：2020/07/30(木) 04:15:05.05 .net

推動民主、修憲 李登輝被稱「台灣民主先生」

2020年7月29日


聽到住院中的前總統李登輝身體狀況不佳，前總統陳水扁獻上祝福，表示
「希望他能好好治療，很快恢復健康，大家都祝福他，2018年元月15日，
他95歲大壽時我有去看他，之後就比較不方便去看他，那時後他身體就不好了，就差很多了」。

回憶兩人上次見面已經是兩年半前，這畫面還被形容是「世紀合影」，
因為曾經情同父子的李扁兩人，在陳水扁總統第二任期時決裂，這是睽違12年再度見面。

甚至今年初，前總統李登輝過98歲生日，蔡總統還和時任總統府秘書長的陳菊，
也一起前往翠山莊祝壽。
但沒多久李登輝驚傳喝牛奶嗆到，導致肺部浸潤，住進榮總療養，至今已經5個多月，
加上長期有高血壓、心臟病、糖尿病等，須長期用藥。

現年98歲的李登輝出生於日治時期的台北三芝，曾赴日本念大學，戰後回台就讀台大，
之後又兩度前往美國取得碩士、博士。
回台任就後被延攬到蔣經國內閣，在「催台青」政策下被派任擔任台北市長、
台灣省主席，1984年出任副總統。

四年後蔣經國病逝，李登輝無預警接班，面對國民黨保守派勢力挑戰，
李登輝結合黨內開明派與本土派，在主流與非主流之爭中脫穎而出，選上總統，
並且逐步推動台灣政治民主化、推動修憲。
1996年，75歲的他成為台灣史上第一位民選總統，領導台灣長達12年！

在台灣民主化的道路上，李登輝絕對是關鍵人物之一，隨著病情出現變化的消息傳出，
也讓人想起他無比精采的人生經驗。


https://tw.news.yahoo.com/%E6%8E%A8%E5%8B%95%E6%B0%91%E4%B8%BB-%E4%BF%AE%E6%86%B2-%E6%9D%8E%E7%99%BB%E8%BC%
9D%E8%A2%AB%E7%A8%B1-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%88%E7%94%9F-043037074.html

51 ：美麗島の名無桑：2020/07/31(金) 02:12:04 .net

前總統李登輝今晚病逝 享耆壽98歲

2020-07-30 19:59


高齡98歲的前總統李登輝，今年2月喝牛奶嗆到造成肺部浸潤，入住台北榮總至今近半年、
約174天，前晚誤傳死訊，李登輝辦公室主任王燕軍緊急澄清，但仍傳出狀況不佳，
北榮院方於今日正式證實，李登輝於今晚7點24分的病逝消息，享耆壽98歲，並預計稍晚出面說明。

李登輝本身罹患多種疾病，今年2月喝牛奶嗆到，造成吸入性肺炎，已使用抗生素治療，
但身體狀況確實不理想，蔡英文、?清?、蘇貞昌昨日上午9點半前往探視後，
李登輝結縭超過70年的夫人曾文惠，也在昨日、今日一連兩天赴北榮探望丈夫，
昨日約停留6個多小時後離開，今日則是並未離開，一路陪伴老伴走完人生最後一段路程。

據悉李登輝長期入住北榮中正樓22樓的總統病房，醫療團隊全力照護，但因為年紀大、
多種疾病纏身，近期狀況持續惡化，需要天天洗腎維持水分、電解質平衡，支持營養補給。

北榮中正樓門口大批媒體徹夜苦守，希望取得相關病情說明，但北榮上下三緘其口，
院方遲遲未獲得家屬授權，無法說明，直到今日證實李登輝病逝，據悉大體會先暫存在醫院，
再待家屬安排。

李登輝曾接受多次心血管支架置放手術，至少裝有12根支架，包含心臟血管11支、椎動脈1支，
在92歲裝椎動脈支架時，更創下世界最高齡椎動脈支架手術紀錄，並有糖尿病、大腸癌、
白內障、肺結核病史。


https://m.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3244946

52 ：美麗島の名無桑：2020/08/01(土) 12:32:53 .net

台湾 李登輝元総統死去　日本統治下で生まれ育つ

2020年7月31日 6時20分

台湾の民主化を進めた李登輝元総統が、30日夜、死去した。

李登輝元総統は30日夜、敗血症性ショックと多臓器不全のため死去したと、入院先の病院が明らかにした。
97歳だった。

1988年に台湾の総統に就任した李氏は、1996年に住民による総統直接選挙を実現させ、国民党の独裁が続いていた台湾で民主化を進めた。

日本統治下の台湾で生まれ育った李氏はまた、親日家として知られていた。

死去の一報を受け、台湾の蔡英文総統は「李元総統は亡くなったが、台湾に民主と自由を残した」と哀悼の意を表明した。

一方、中国のメディアも相次いで死去を速報で伝え、中国共産党系の「環球時報」の編集長は、「中国の歴史に永遠の悪名を残すだろう」と論評した。

https://www.fnn.jp/articles/-/68787

53 ：美麗島の名無桑：2020/08/01(土) 13:16:20 .net

“台湾最古”の書店がリニューアル 創業109年、4代目の時代へ

2020/07/30 14:47

日本統治時代に創業した、台湾に現存する書店としては最も古い「瑞成書局」が2年の改修期間を経て29日、リニューアルオープンした。
今後は4代目が事業を引き継ぎ、新しい時代に合った経営方針で老舗を守り続けていくという。

中部・台中市の台中公園に面した同書店。
前身となるのは、初代が1912年、現住所から約500メートル離れた台中第一市場（現・東協広場）内に開いた植物の種などを扱う店だった。
後に季節の影響を受けないという理由で書籍も取り扱い始め、当時日本語の書籍が主流だった台湾で、中国から仕入れた中国語の書籍を販売。2代目が事業を拡大し、93年に現住所にビルを構えた。

オンライン書店の登場で、店舗を持つ、いわゆる実体書店の閉店が相次ぐ現況について、「紙の書籍は決して消滅することはない」と断言するのは、3代目の許欽鐘さん。
4代目の経営方針に口は挟まず、質素な生活や相手を敬う心などを大切にした初代の精神を受け継ぐことだけを求め、同店をさらに100年存続させてほしいと期待を示した。

リニューアルで複合書店に生まれ変わった同店。店内には読者のメンタルケアを行える独自の「相談室」を増設。専門家が常駐し、カウンセリングや占いなどを通して相談に乗るほか、話し相手になるサービスも提供する。

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/202007300003.aspx

54 ：美麗島の名無桑：2020/08/01(土) 13:17:14 .net

湾の北部沿岸で不発弾13発を処理 地元高齢者「旧日本軍と関連あるかも」

2020/07/30 18:56

北部・新北市貢寮区の沿岸海域で不発弾13発が見つかり、30日午前、国軍による水中爆破処理が行われた。
地元の高齢者は、不発弾と旧日本軍との関連性を指摘している。

不発弾は21日、水深10〜13メートルの海中で、海軍水下作業大隊（水中処分隊に相当）と海巡署（海上保安庁に相当）第二岸巡隊によって発見された。
約100メートル離れた所には小学校がある。関係部署との会議の結果、軍側の専門的な意見を尊重して爆破処理することが決まった。

当日は午前9時ごろから大雨となったが、その後小降りに転じたため軍は実行可能と判断。
同10時15分に遠隔操作で起爆させた。
処理現場周辺では交通規制が実施されていたが、安全が確認され、午後5時までに解除された。

現場に近い貢寮区福連里の呉文益里長（町内会長に相当）が中央社の取材に応じた。
呉氏によれば、地元に住む85歳の男性が不発弾について、旧日本軍と関係があるのではとの考えを示している。
男性は幼少期に第2次世界大戦を経験しており、当時の記憶によれば、旧日本軍が米軍の空襲を逃れて同海域にやって来たものの、追撃を受けたことがあったと話しているという。

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/202007300007.aspx

55 ：美麗島の名無桑：2020/08/02(日) 01:45:28 .net

清末海底電纜長這樣 一窺台灣通訊現代化歷程

2020/08/01 14:27


現今通訊發達的年代，不管上網、居家上班、遠距教學、會議等，科技讓人們已沒有距離，
年輕一輩的人可能很難想像在沒有「手機」、「電話」的時期，彼此是如何溝通。
大稻埕迪化二０七博物館特展「你說，我收到」，透過文物、通訊器械、電纜、
早期電話等上百件展品，了解台灣百年前內外通訊歷史與回憶。

迪化二０七博物館表示，作為電話前身的「電報」，台灣第一條電報線路設在1877年（光緒3年），
範圍從台南到高雄旗津，1886年（光緒12年），時任台灣巡撫的劉銘傳在台設立電報總局，
開辦電報業務，同年完成台南到澎湖、淡水到中國福州的跨海電纜，並陸續於台南、安平、
旗津、彰化、台北、淡水設立電報局，1888年（光緒14年）設立電報學堂，
培養電信技術人才，自此台灣開始進入通訊現代化。

教育推廣組組長王貞懿表示，展覽中最為特別的「清末電報海纜」，此古物自馬祖外海打撈尋獲，
館方特別向國立科學工藝博物館借展，從海底電纜的切面中，得以看到當時的綑綁技術，
外觀甚至有貝殼、沉積物痕跡，也因擁有百年歷史，十分難得一見。

王貞懿指出，台灣1950、60年代開始開放民間使用電報，用途包含慶生、祝賀、慰問等，
當時學校教師月薪480元，軍人則為40元，電報一份就要3元，且字越多就要加錢，
可見當時電報價格不斐，隨著科技進步，電報逐漸被傳真取代，此次也展出許多電報紙本原件。

除歷史文物，展覽也有日治時期摩斯密碼發報機、木箱手搖電話、1960年代色彩繽紛的四號電話、
1980年代肩背式行動電話、1990年代手持行動電話，以及50到60年代的公共電話電話亭複製品等物件。

展覽顧問、台灣史學家戴寶村表示，從台北的歷史來看，大稻埕可視為台北甚至台灣現代化起點，
1860年開港通商後，台灣與世界市場連結，不只是貿易更是需要訊息往來，通訊設施的建造，
顯見台灣通訊跟上時代，與世界同步，進一步影響了經濟、工業等。展期自即日起至2021年1月17日止。


https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3246706

56 ：美麗島の名無桑：2020/08/02(日) 02:47:11 .net

台灣百年通訊演變 創造不同時代記憶

2020/08/01 16:21


科技快速發展帶來通訊上的便利，但在沒有通訊器材的年代，台灣在清代時得靠平埔族青年以雙腿來
「跑文」傳輸，「你說，我收到」通訊特展，記錄台灣百年來通訊演變。

迪化207博物館與中華電信股份有限公司合作「你說，我收到」通訊特展，呈現台灣百年來的通訊演變，
包括最早的「飛鴿傳書」可從唐代說起；沒有生產馬匹的台灣在清代，靠著平埔族青年以雙腿來「跑文」；
近代的郵政、電報、電話、B.B.CALL、大哥大到智慧型手機，這些變化影響許多人的生活，
也創造跨越不同時代的通訊回憶。

展覽呈現中華電信以及民間收藏家的數百件珍貴展品，有飛鴿傳書、難得一見的清代海底電纜、
日治時期摩斯密碼發報機、木箱手搖電話、1960年代色彩繽紛的「四號電話」、
1980年代肩背式行動電話、1990年代手持行動電話等，更有難得一見的交換機及公共電話，
豐富的展示與實品。

展場另有「尋找D先生−密室逃脫」遊戲，內容運用展場內的不同通訊代號，如摩斯密碼、
旗幟訊息等作為解謎素材，並可藉此瞭解台灣百年來的通訊生活。

台灣史教授戴寶村表示，台灣早期稱電話為「地律風」從英文telephone翻譯而來，
而在不同年代也有不一樣的電話用詞，撥電話、打電話、滑手機，
透過用詞也可以了解到台灣電話的運用進展。

台灣電信收藏家簡義雄，早年服務於交通部電信局，他經常有機會派往國外研習電信科技，
「外國人常說，清代最好的電信科技就是在台灣奠定基礎，台灣同時也是清代最進步的省分，
不只農畜業的自給自足，經濟農作物的外銷，多麼不可或缺的通訊建設及工具都能在台灣看到。」

「你說，我收到」通訊特展今天起至2021年1月17日在迪化207博物館免費參觀，
參加「尋找D先生—密室逃脫」遊戲，每人新台幣150元。


https://www.cna.com.tw/news/acul/202008010152.aspx

57 ：美麗島の名無桑：2020/08/04(火) 01:59:27 .net

台中文史團體105年就提報3對狛犬為文資 文化局︰主動調查

2020-08-03 19:32


帝國糖廠的石狛犬回歸，引發前台南市觀旅局長質疑「把狛犬當成石獅」，
台中市惠來遺址保護協會表示，早在105年向台中市議會提報3對石狛犬的的文資地位，
但迄今只有清水牛罵頭遺址有保存，文史團體的提報都石沈大海。

對此，台中市文化局長張大春表示，並不曉得當年有民間團體提報的情況，
但事實上文資不見得要民間提報，他會要求文化局先行調查，就算沒有文資的位階，
也可以做古物保存。

台中市惠來遺址保護協會理事長陳家彥表示，台中市目前僅存4對石狛犬，
除了原清水神社狛犬因營區與牛罵頭遺址園區幸獲文資保存外，
其他舊東勢神社狛犬還在舊東勢高工校區，帝國台糖狛犬日前移回營業所前，
而舊豐原神社狛犬被當成土地公廟的石獅子，五年前市民團體都提報文資保存，但如今都沒有下文。

陳家彥說，對於台中市政府對民眾提報文化資產保存的消極態度，令人感到失望，
文資處如果只剩下收發公文的功能，很難期待台中市文資保存會有甚麼好成果，
文化城的招牌應該早早卸下了。

陳家彥表示，台中市在日治時期建造的神社通常都會有鳥居、參道與狛犬，
而台中市尚存的鳥居只有台中公園的混搭殘件，參道則有清水通往牛罵頭園區的參道遺跡，
與舊東勢神社參道遺跡，狛犬則有4對，其中清水狛犬並列在歷史建築中，
東勢豐原與帝國糖廠則尚未審議為文化資產，他認為，市府各機關擁有文資眾多，
應該進行普查與基礎研究，即使未列文化資產也應該列為市有財產。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3248621

58 ：美麗島の名無桑：2020/08/04(火) 16:12:32.71 .net

「サヨンの鐘」で有名な流興社（リョーヘン）の現在の様子、戦後に麓に強制移住させられて
今は廃村になっています、貴重な映像だと思います

移住先、金岳部落の様子
https://www.youtube.com/watch?v=4pZKYIlaMRM

現在の流興社
https://www.youtube.com/watch?v=InOlscr5r9w
https://www.youtube.com/watch?v=lOJ1ShD-gDU

流興社からさらに奥の村に住んでいた人たちが帰村する途中、流興社に立ち寄った様子
https://www.youtube.com/watch?v=HMzXV_icDvw

59 ：美麗島の名無桑：2020/08/04(火) 17:57:38.94 .net

　　
　　
【速報】韓国船籍の大型貨物船が名古屋港で座礁【迷惑だからはよ退けろ】


https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1596526617/

60 ：美麗島の名無桑：2020/08/04(火) 17:59:08.89 .net

　　
【朗報】 韓国「日本が韓国人の入国を制限するなら、ウリも日本人入国を制限するぞ！どうだ、怖いか」

　　
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1596513525/
　　
　　　　

61 ：美麗島の名無桑：2020/08/06(木) 02:42:24 .net

比鄭成功畫像更早 金門「蔡復一畫像」獲指定為國家重要古物

2020-08-05 21:49


金門「蔡復一畫像」獲文化部指定為國家重要古物，是離島第1件國家重要古物，
縣長楊鎮?今天將文化部的公告送往金門蔡厝蔡氏家廟給古物保存團體「蔡厝西堡蔡氏宗親會」。

金門繼2013年10月4日獲文化部指定「金門迎城隍」為中華民國離島第1個國家重要民俗活動後，
「蔡復一畫像」今年7月15日也獲文化部公告為國家重要古物，是離島第1件國家重要古物。

楊鎮?說，先祖留下的風俗習慣、生活，就是金門「正港仔」的文化，藉著宗族的力量、
古蹟的力量，就像蔡復一畫像列為國家重要古物，讓大家看到金門文化。

縣文化局指出，蔡氏家族重視蔡復一畫像，每年冬至及其忌日兩次祭拜，長年不輟，
大概1991年後，因擔心畫像頻繁取出祭拜造成損壞，改以照相輸出的複製畫像替代真品。

縣文化局2017年啟動「蔡復一畫像」文化資產價值研究案，透過文物研究分析、
科學檢測、歷史資料考證，確認畫像完成年代可上溯晚明天啟年間（約西元1625年），
而台灣其他各地傳世祖先畫像案例，大多是清代後期的19世紀，
此幀畫像清楚地揭示了蔡復一生前的真實容貌，是目前所知唯1紀錄蔡復一容貌細節的傳世肖像畫，
更是當前台灣、澎湖、金門、馬祖等地所見年代最早的祖宗畫像，
比國寶級的「鄭成功畫像」年代更久遠，其珍貴性不言可喻。

蔡復一畫像修護師范定甫說，蔡復一畫像在早期疑因不當PU塗漆修補畫像，
造成畫像修復上的困難，這是國內外的修復界史無前例的情況，為此還驚動美國、
日本、法國、澳洲及國立故宮博物院專家、學者的協助，終於找到解決方案，
花了半年才將PU塗漆移除，並找到畫像為晚明畫製的證據。

蔡復一，生於明神宗萬曆4年（1576），福建泉州府同安縣翔風里蔡厝人（今金門縣），
年12作「范蠡傳」萬餘言，詩文、武治極有成就。
《明史》中記載蔡復一曾獲賜尚方寶劍，官拜御史總督。
明熹宗為表彰其忠勤，追贈兵部尚書（相當於今國防部長），被尊稱「4省總督、5省經略」。

縣文化局指出，文化局出版的專書、李木隆所著的「五省經略-蔡復一」裡，
蔡復一在同安和金門，留下許多「第1」的紀錄：包括最年輕的進士；唯1獲御賜尚方寶劍的金門人；
第1位列入「正史」《明史》有專傳的金門人；唯1列入中國文學史的金門人；
第1位獲得諡號（諡「清憲」）的金門人；金門唯1獲皇帝「給假歸娶」殊榮的進士。
幾項第1的殊榮，至今仍為金門子孫津津樂道。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3251253

62 ：美麗島の名無桑：2020/08/08(土) 02:51:15 .net

鄭成功文物館轉型南市歷史博物館 明年閉館整修

20:12　2020/08/07


鄭成功文物館前身為「台南史料館」，自1930年代至今，累積藏品?跨史前到戰後，
極具代表性，為呼應2024台南城市400年重要歷史里程，黃偉哲指示將鄭成功文物館
朝專業博物館規畫轉型為「台南市歷史博物館」（暫名），擬於2021年閉館整修、
2022年正式開幕。

延續「2020台南博物館節」主題，館方8月8日至9月19日推出「台南博物館攤車聯展」，
集結19輛各館舍精心布置、濃縮精華的行動攤車及5組「台南柑仔店」行動特展，
聯合在鄭成功文物館2樓展出助陣。

鄭成功文物館歷史源自日治時期台灣總督府於1930年在台南舉辦的「台灣文化三百年紀念會」，
以當時所匯聚台灣史料、教育、產業等展示內容為基礎，1932年在安平成立「台南史料館」，
歷經政權更迭與多次空間轉移，陸續更名為「台南州台南市歷史館」、
「台南市歷史館」及「台南市民族文物館」，2003年改名「鄭成功文物館」。

鄭成功文物館館藏反映府城文物調查研究軌跡，豐富典藏質量具有台南地方歷史發展的重要性，
市府透過前瞻計畫，進行一連串轉型升級，朝專業博物館邁進，以台南史為主軸，打造歷史博物館。

文化局指出，1930年代以來，館內蒐藏4000餘件文物，包含台南市自鄭氏王朝時期迄今史料、
重要歷史文物及常民生活用品，許多藏品堪稱台灣公私典藏單位所罕見，極具歷史文資價值。
例如館藏〈鄭成功畫像（那須豐慶摹本）〉，經研究判定為日治時期日籍畫家那須豐慶為奉獻台南
「開山神社」（即今延平郡王祠），依據18、19世紀清代畫像原作臨摹，
為全台唯一較能還原原作完整面貌之作，彌足珍貴。

此外，有數十件為「一般古物」級別以上珍品，另有多件典藏品已透過調查研究工作，
確認具有一定文化資產價值，已正式指定為古物。

御匾卸展歸送孔廟後，文化局將特別自8月8日起至9月19日止，推出「2020台南博物館節」
場外番外篇「台南博物館攤車聯展」，集結全市19輛各館舍精心布置行動攤車及5組
「台南柑仔店」行動特展，聯合在鄭成功文物館2樓展出助陣，攤車涵蓋歷史、文學、工藝、
宗教、自然科學與原住民文化、人文生活等多元類別及面向，充分反映台南文化豐富性，
加上1樓「成功−典藏瑰寶」常設展，全館免費參觀。


https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200807004859-260421

63 ：美麗島の名無桑：2020/08/10(月) 04:26:19.33 .net

台北市定古蹟台北工場 修復一再延宕

2020-08-09


以國定古蹟「台灣總督府交通局鐵道部」建築群為主體的國立台灣博物館鐵道部園區，
上個月7日對外開放參觀，但周邊的產權屬於台北市捷運工程局的市定古蹟「台北工場」，
至今仍未修復，北市府原計畫去年底修復，預計2021年完工，卻一再延宕，
北市議員吳沛憶要求盡快修復，別讓珍貴文資放爛。

原訂去年底動工 拖到今年底
對此，捷運局第二區工程處長陳俊宏表示，原本協調由國立台灣博物館鐵道部修復台北工場，
但後來出現變數，又交回北市府修復，花掉一些時間，目前已在進行修復再利用計畫期末審查，
待文資委員核定，預計9月可做工程招標公告、年底前動工，修復完畢後還需內裝，
目前也在討論未來將用何種型態經營。

市定古蹟「台北工場」於1910年興建，日治時期為鐵道維修工場，
戰後台鐵局將建物改成禮堂，建築外觀立面為磚砌拱圈構造，室內有鋼骨屋架，
屋頂的金屬桁架從劉銘傳時期遺留至今，見證台灣鐵路的歷史發展。

台北市前副市長林欽榮2018年訪視「台北工場」，捷運局也公開表示預計2019年底動工，
斥資7000多萬元修復，將在2021年修復完成，至今卻尚未展開修復。

吳沛憶表示，柯市府推動西區門戶計畫，但台北工場尚未整修，
甚至還用鐵皮把整棟古蹟圍起來，隨著國立台灣博物館鐵道部園區開幕帶動人潮，
對比台北工場很諷刺，凸顯捷運局態度消極、任由古蹟凋零，
難道北市府就是這樣對待珍貴文資嗎？根本是虐待古蹟。


https://m.ltn.com.tw/news/life/paper/1391809

64 ：美麗島の名無桑：2020/08/12(水) 02:59:04.70 .net

台南河川整治挖到日軍彈藥庫 意外掀起搶救行動

2020-08-10 22:13:02


台南仁�ｺ區後壁里緊鄰三爺溪堤岸有2座相傳日治時期放置魚雷、炸彈的軍火庫，原本隱蔽於草叢裡，
鮮為人知，水利署斥資約30億元展開河川整治，讓推估歷史逾75年的珍貴建物受到破壞，
已有部分掩體被拆除，地方不捨，發起搶救，爭取保存。

珍貴的軍事設施雖然不在三爺溪的行水區之內，但因防汛道路的施工，疑似劃入治理線範圍，
面臨挖除的命運，也意外讓老彈藥庫的存廢問題，被搬上檯面。

市議員郭鴻儀接獲當地居民的陳情後，邀集仁�ｺ區長黃素美、嘉南藥理大學觀光事業管理系
助理教授陳信安，以及各單位等緊急會勘，軍火庫的拆除工程暫時停止，
進行文化資產身份的釐清與認定，在兼顧河川治理安全的前提下，研議如何修復、保存。

是否列為歷史建築，市政府文化資產管理處已依據相關法令，邀請了專家
、學者近期內現場勘查，進行軍火庫的價值評估與審議，以利搶救、保存。

引爆存廢爭議日軍彈藥庫，在後壁里洋子下橋附近的右岸，共有2座，大小各1，
建體為五角造型，相當特殊，位於國產署的土地上，周邊是農田與樹林，位置隱密，
不易被發現，因第六河川局的三爺溪治理工程，再度引起矚目。

副局長郭建宏強調，彈藥庫後續的處置問題，會全力配合審議結果，一切依照文化資產保存法辦理。

部分掩體被拆除的軍火庫，是較大型的那1座，長度20公尺以上，前後出入口遭到破壞，
但內部的通道結構仍保留完整， 還可見到吊置魚雷、炸彈的掛勾。

陳信安指出，目前的中華醫大一帶，在日治時期設了仁�ｺ飛行場，
緊鄰的三爺溪沿線就建置軍事設施，包含後壁里的這2處彈藥庫，
往下游的奇美博物館附近，有高射砲台，曾擊落美軍戰機。

陳信安說，在更下游的大甲排水，當時還是陸軍特攻艇基地，距離華醫不遠的�ｺ高國小東側，
則有12座Y字型的彈藥庫，顯見三爺溪為重要的運補路線。

陳信安也蒐集到1945年，美方偵察機的空拍照片，顯示仁�ｺ飛行場附近有很多露天庫房，
佐證軍事設施的存在歷史。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3256121

65 ：美麗島の名無桑：2020/08/15(土) 01:56:02 .net

蘆竹「耐爆通信所」、「耐爆通信所電話班」 納入市定古蹟

2020-08-14 05:30:00


位於桃園市大園海軍基地的前空軍桃園基地設施群，2016年經登錄為市定古蹟，
市府文化局前天公告將蘆竹區「耐爆通信所」及「耐爆通信所電話班」2棟建物，
納入空軍基地設施群市定古蹟。

具空防歷史價值
大園海軍基地在日治時期為埔心飛行場，戰後成為我國空軍基地，
進駐神秘的?貓中隊（35中隊），保留下來的設施群見證了日治時代、美日對抗、
國共台海熱戰、冷戰時期的空防歷史，其中的美軍暨空勤生活區、修護棚廠區、
35中隊飛機棚廠區、6大隊飛行作業區、耐爆指揮所暨氣象觀測站及照相技術隊營舍、
05警戒區等7大部分，已於2016年公告指定為市定古蹟。

文化局持續清查發現位於海軍基地外圍、蘆竹區宏昌段的「耐爆通信所」
及「耐爆通信所電話班」，為二戰期間日人所建機場周邊設施，
同樣極具空防歷史價值，因此新?公告納入市定古蹟。

文資公告指這2棟建物曾被美軍地圖鎖定標示，見證了二戰日軍設施的歷史，
且2建物應為1組設施，避免同時遭攻擊才分為2處，有滑行道與基地連結，
戰後被國民政府做為鎮海肥?廠使用。

另，海軍基地劃入桃園航空城都市計畫範圍，空軍基地設施群未來將活化利用
並劃為古蹟保存區，配地於周邊的居民興建房屋會受景觀、色彩等限制；
文化局副局長王麗娟表示，收集民意後，進入公開展覽階段，最後經審議才能定案。



https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1392952

66 ：美麗島の名無桑：2020/08/15(土) 03:28:19 .net

2020.08.14 12:30

從畫作看見20-30年代台灣繁盛 北投文物館「畫時代」展覽開幕


1920~30 年代是台灣狂飆的時代，思想上的啟蒙，帶來文明開化的智識；
日治時期的臺灣逐步邁向現代化生活，物質上的改變，讓休?娛樂、消費文化、
女性意識抬頭，都漸漸成為都市人的日常。

北投文物館將於 2020 年 8 月 15 日（六）至 2021 年 3 月 8 日（日）舉辦
「畫時代-繪筆下的近 世臺灣」特展。本次展覽透過畫作與相關文物相互參照的展示方式，
闡述臺灣 1920~1930 年代的文化、政治、經濟等社會環境發展與時代變化。

「畫時代-繪筆下的近世臺灣」特展有四大展區，首先是立石鐵臣與西川滿等灣生日本人，
對臺灣的情感和文化的眷念；再來透過現代摩登服飾、台灣第一位女記者楊千鶴的敘事，
展出女權意識逐漸抬頭後的臺灣新女性，如何勇於追逐夢想；郭雪湖〈南街殷賑〉所繪集娛樂、
信仰與及商業貿易於一身的大稻埕，如何演繹出繁榮的商城故事，大稻埕因茶葉貿易成為台北繁港，
又如何興盛了宗教活動的舞獅舞藝，發展出臺灣的新文化運動和臺灣第一代西畫家的養成。

此外，本特展重點作品之一−−為潘麗水入選第五屆臺展的珍貴作品〈畫具〉中，
感受當時畫家的心境與抱負。
本次展覽展出繪稿、西川滿書冊、薪傳匠師精製的廟會信仰文物、灣生眷念的臺灣民間用品，
以及當時摩登女孩穿著的服裝和閱讀的時尚雜誌等作品， 期待能與觀眾一同回到近百年前，
那個郭雪湖與?雨賢作品中的繽紛時代。

臺灣數百年的歷史中，歷經許多政權的變遷，每次迎接改變，臺灣人都得面對前所未見的挑戰。
日治時期的藝術家們，選擇拿起畫筆記錄下社會變遷的瞬間，表述對鄉土之情感，
為臺灣歷史留下劃時代的光芒。


https://www.mirrormedia.mg/story/20200814cul050/

67 ：美麗島の名無桑：2020/08/16(日) 03:01:54 .net

台鐵DT668蒸汽火車駛進桃園富岡　上千鐵道迷圍觀

2020/08/15 17:15:00


桃園市舉辦2020富岡鐵道藝術節，台鐵局今天安排DT668蒸汽火車從中壢站行駛到富岡站，
桃園市長鄭文燦也體驗搭乘，數千名鐵道迷在月台、鐵軌行經處圍觀，一睹蒸汽火車風采。

「2020富岡鐵道藝術節」昨天登場， 配合藝術節活動，台鐵局今天安排DT668蒸汽火車
從中壢站行駛到富岡車站，僅有約120名預約旅客能搭乘。

台鐵局表示，DT668為民國30年由日本川崎車輛株式會社製造蒸汽機車，
是台鐵最大型牽引力及噸位最重車型，有「蒸汽火車之王」之稱。


下午2時許，中壢車站就擠滿想一睹「蒸汽火車之王」的民眾，DT668蒸汽火車約2時8分入站，
桃園市長鄭文燦在台鐵局長張政源等人陪同下，在鳴笛聲中進入第一節車廂體驗搭乘，
沿途有不少民眾在鐵軌行經處觀賞、拍攝，甚至有鐵道迷自行駕車沿著鐵軌「追火車」，
十分熱情。

DT668蒸汽火車約下午2時40分抵達富岡站，月台已擠滿圍觀民眾，
不少人搶著和DT668的火車頭合影；台鐵局表示，截至今天下午4時，
約有4000人進入富岡站一睹蒸汽火車風采。


台鐵局表示，DT668在民國70年左右退役後，僅有重要節日時刻才會現身，為了今天的活動，
斥資約新台幣60萬元保養、熱機、維修等，今天活動結束後，已將DT668拉回台鐵富岡基地保存，
期待下一次再亮相。

桃園市政府文化局表示，2020富岡鐵道藝術節將舉行至23日，活動期間共有22件藝術作品、
7場表演音樂活動及11場主題活動。

鄭文燦接受媒體聯訪時表示，桃園市政府2年前在富岡舉行桃園地景藝術節，
今年是首次辦理富岡鐵道藝術節，若成效良好，將規劃2年舉辦1次富岡鐵道藝術節，
打造成富岡的傳統、桃園的新亮點。



https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=797734

68 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 02:14:31 .net

美崙溪畔最美風景 花蓮逾80年日式將軍府展開修復

2020/08/13 15:26


花蓮縣美崙溪畔日式宿舍群保留日治時期軍舍社區，8棟官舍約有逾80年歷史，具文資身分，
由當地里民共同維護，近年獲中央經費補助，今天啟動修復工程，預計111年3月完工開放。

美崙溪畔日式宿舍位在花蓮市中正路旁，是一處日治時期的高級官舍社區，
占地面積約4600多坪，以陸軍指揮官中村大佐的官邸為中心，當地人都稱「將軍府」，
約有逾80年歷史。

將軍府由當地民生里社區發展協會自發性維護，長年爭取文資身分、定期舉辦展覽，
將軍官邸2005年登錄為縣定古蹟，其餘7棟建築則為歷史建築，
當地居民憂心木造建築日漸損壞，今年終於等到整體修復的機會，
文化局今天上午舉辦開工典禮。

花蓮縣文化局長江躍辰指出，獲文化部「再造歷史現場」專案計畫補助，總核定新台幣2.4億元，
其中有1.6億元進行將軍府設計及修繕，工程範圍包括8棟日式宿舍及周邊環境、通道，
是將軍府歷年來規模最大的一次整修，今天開工後，預計111年3月完工。

參與整建工程的?益忠建築師事務所設計師葉永韶指出，過去最美的建築都會蓋在河流旁邊，
美崙溪畔日式宿舍群是少見保存狀況良好的建築群，且因8棟日式建築群具不同文資身分，
修復方式也不一樣。

葉永韶指出，古蹟修復是由上往下，先拆解、調查建材狀況，每一片屋瓦、樑柱都會評估、分類，
篩選出可以繼續使用的建材，尤其木頭榫接部分很有可能已經被蟲蛀，都會?加工程不確定性。

另為避免修復過程建物內部有進水疑慮，外觀都將搭起鐵皮屋頂。葉永韶指出，因修復建物數量多，
會同時安排3班匠師工班同步進行，相信修復完後，會是很美、很有氛圍的場域。

江躍辰指出，已和民生里社區發展協會達成共識，目前規劃2棟由國防部成立軍眷文化博物館，
2棟作為在地文創手作坊、2棟由當地里民使用、1棟留給駐村藝術家，最後1棟作為文化局展場，
絕對不會有蚊子館問題。


https://www.cna.com.tw/news/acul/202008130161.aspx

69 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 23:39:49 .net

流刑人の島

70 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 23:42:28 .net

　　
　　　　
>>1 　　
　　
　　　　
　　
　
　
　　
　　
台湾板でしか発言できない

かわいそうな中國人
　　 
　　　

71 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 23:44:06 .net

>>1
　　
　　　 　
　　
　 　

　 　　 　　
　
　　
　　 　
　　　　
中国バカウヨ(´･ω･`)

72 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 23:44:22 .net

>>1
　　
　　　 　

　 　

　 　　 　　
　
　　
　　 　
　　　　
中国バカウヨ(´･ω･`)

73 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 23:45:06 .net

　　 
　　 
　　 
　　 
打倒大陸！支持台獨！不要叫我中國人！台灣同歩民主日本！中國共産黨去死！ 
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 
　　 
　　 
　　 
　　


　　 

74 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 23:51:41.59 .net

　　

　　　　　　
　　　　　
　　

　　
打倒大陸！支持台獨！不要叫我中國人！台灣同歩民主日本！中國共産黨去死！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　
　　
　　
　　


　

75 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 23:55:41.03 .net

　　

　　　　　　
　　　　　
　　

　　
打倒大陸！支持台獨！不要叫我中國人！台灣同歩民主日本！中國共産黨去死！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　
　　
　　
　　


　

76 ：美麗島の名無桑：2020/08/17(月) 23:55:47.48 .net

　　

　　　　　　　　　
　　　　　
　　

　　
打倒大陸！支持台獨！不要叫我中國人！台灣同歩民主日本！中國共産黨去死！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　
　　
　　
　　


　

77 ：美麗島の名無桑：2020/08/18(火) 02:48:55 .net

百年古蹟「台中州廳」再利用 盧秀燕︰留下辦公不會少於4個局

2020-08-17 20:27


有107年歷史的國定古蹟「台中州廳」首度全面封館整修工程今日下午開工，預計2022年完工，
完工後的再利用計畫備受關注，台中市長盧秀燕今首度明確承諾，台中市政府3重心方向不變，
除台中州廳保留辦公廳舍功能外，留在中西區辦公的局處，「不會少於現在4個局」。

台中州廳1913年創建，做為台中州的辦公廳舍，歷經多次?建改建，
台中市文化局考量保存及安全性已受到威脅，加上後期設備為了因應使用而加設，
未能統一規劃，使內部管線機電設施混亂，且多處因漏水與蟲蟻蛀蝕導致損壞，
向文化部提出「台中文化城中城歷史空間再造計畫」。

文化局指出，其中台中州廳、大屯郡役所的修復及部分軟體建設獲中央補助3.79億元，
加上市府配合款2.53億元，合計6.32億元，未來各棟建築將依據原有形貌復原，
並將公共區域依原歷史空間脈絡分階段規劃整修，以回復原有樣貌。

相關修復整建工程今日下午開工，盧秀燕說，台中州廳逾百年歷史，不整修好，對不起歷史、
古蹟，她先感謝前市長林佳龍著手規劃州廳修復，並與文化部談好共出5億元經費，
她上任後認為好的政策要延續，與文化部再加碼，相關計畫加碼到中央補助3.79億元，
加上市府配合款2.53億元，合計6.32億元推動，「好的政策要一棒接一棒推動」。

台中州廳修復後預計2022完工，盧秀燕也針對修復後的台中州廳再利用計畫公開承諾。
她說，台中縣市合併後台中市府一分為三，因前市長胡志強有遠見與智慧，
認為辦公官署未必要集中在同一處，因此保留原台中縣府陽明大樓市政大樓
及原台中市府台中州廳辦公大樓。

盧秀燕說，配合州廳修復整建，原在其中辦公的環保、都發等局搬遷，引起地方反彈，
認為違反昔日胡志強承諾，官署人去樓空，衝擊地方經濟。

盧秀燕公開承諾說，「市長雖然會改變，但好的政策、好的規劃、好的市長都會延續」，
她要地方放心，只是修理房子，未來修復完成後，會至少維持相當局處在州廳辦公，
原有都發、環保、交通、地政局在州廳及附近辦公，她首度明確承諾修復後
「不會少於現在4個局」、「不會少你的」，請大家放心，未來仍有政府所在，
她更要推動台中州廳觀光化，拚經濟活絡地方。

文化局長張大春另指出，台中州廳未來的再利用方向，除依地方意見規劃作為辦公廳舍，
以維持其歷史意義外，並有部分空間作為史蹟展示及服務設施，待修復完成後，
文化資產處預計進駐都發設計大樓（即舊中山地政大樓），
可就近管理台中州廳及大屯郡役所、刑務所官舍群等文化資產。

針對台中州廳戶外廣場空間，將定期邀請、媒合街頭藝人及表演團隊演出，
以多元藝術展演豐富台中州廳內涵。

台中市議員張彥彤指出，之前因前市府有意將台中州廳做國美二館，但地方有不同意見，
擔心過於靜態，他在5月進行連署，中西區33里有19個里參與，2週就收集到5200份連署，
爭取保留官署辦公功能，目前獲市長盧秀燕正面回應，未來也將再爭取以文化局
及都發局等民眾洽公量較大的局處優先進駐，才有助地方經濟發展。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3263181

78 ：美麗島の名無桑：2020/08/19(水) 02:18:40.46 .net

2020年08月18日 11:11

引領文化城市治理風潮　基隆高雄進行雙城交流


大基隆歷史場景計畫打造了文化城市治理的風潮，屢獲得肯定，高雄市文化局代理局長
林尚瑛17日率團北上觀摩，並由文化局長陳靜萍偕同觀光及城市行銷處長曾姿雯親自歡迎，
陳靜萍除分享市長林右昌以「全市」為格局的「文化治理」藍圖、縝密擘劃下的相關豐碩成果。

林尚瑛率高雄市文化局一行17人，在基隆市文化局接待下，進行再造歷史現場的見習觀摩
及交流活動，林尚瑛表示，近來和平島考古遺址發掘出土的消息令全台灣都感到驚艷，
而「大基隆歷史場景再現整合計畫」下的大沙灣石圍遺構還成為其他縣市執行歷史場景的
參考範本，此次她有機會率同仁前來觀摩交流「再造歷史現場」的標竿旗艦計畫，
也希望能借鏡基隆經驗，讓南北港都的文化資產都能讓城市發展成為最大助力。

陳靜萍表示，總統蔡英文本月7日特別前來訪視和平島考古遺址，
同時近來有不少組織團體與其他縣市的單位皆陸續提出申請，
針對基隆整體文化資產發展與保存表達高度關心。
這代表基隆的價值與作法得到大家的肯定，可以影響全台灣其他城市，
帶動文化引領城市治理的行動，進而發揮文化的最大效用，影響與造就每座城市的獨特風貌。

陳靜萍說，基隆在台灣歷史現場再造前瞻計畫中所扮演的角色，
肩負「北雞籠、南大員」的重要歷史價值。藉由和平島考古遺址發掘，
史前、荷西、明鄭、清領、日治、戰後等時期的歷史現場，
都有豐厚文物及古蹟建物佐證，來基隆一趟，其實就像體驗了台灣歷史400年縮影，
保證讓你著迷。

高雄市文化局除前往文化局拜訪交流外，也走訪平一路西班牙諸聖教堂遺址、
阿根納造船廠遺構、要塞司令官邸及眷舍與清法戰爭紀念園區，並同時接受導覽與聆聽簡報。


https://www.ettoday.net/news/20200818/1787373.htm

79 ：美麗島の名無桑：2020/08/21(金) 02:45:20 .net

大樹百年吳家古厝 氣窗「喜」有玄機

2020-08-20 23:31:05


大樹區吳家古厝歷經逾百年歷史，古厝內外可見百年水井、龍眼樹，氣窗罕見地以磚頭砌出
「喜」字，還曾孕育出傳承第4代的漢藥房世家，每逢年節古厝人潮盈庭，
同時也見證大樹區發展歷史。

傳承第4代的漢藥房世家
大樹里吳家古厝曾是大聚落，隨著拆除重建目前仍有3落三合院式閩南建築，幾乎緊密相連，
散發古色古香氣息，雖然部分建築頹圯、毀損，但仍可見吳家後代維護痕跡。

鳳山社大講師莊世杰指出，最早興建的正廳年代已不可考，但其右護龍書卷上紀錄著完工年代
為昭和6年（西元1931年），左護龍則為「己未年」（1919年），研判為因子孫繁衍?建；
另一落建築則記載大正四年（1915年）完工，足見古厝已有百年歷史；
位在中間位置的一落最晚建，但也在日治時代。

莊世杰說，古厝有水車堵、竹節窗、彩繪、書卷、佛像等，顯見吳家為當地大戶人家，
先人更期勉後代成為書香門第；鳥踏上的氣窗還用磚頭砌成「喜」字，象徵吉祥、喜氣，
相當罕見；已經封閉的水井曾是附近住戶取水處，保存完整。

每逢年節古厝人潮盈庭
特殊的是，吳氏家族曾開了4家漢藥房，但現在只剩2家，也曾經營磚窯廠。
經營漢藥房的第3代吳龍鋒說，先人在明鄭時期來台，他孩提時代只要過年節，
古厝大埕滿滿人潮，儘管家族開枝散葉，只要祭祖、結婚都還是會回來祭拜祖先。

已經出嫁的吳美娥說，門前仍保留曾祖父種植的龍眼樹，因擔心因颱風傾倒壓毀古厝，
家人一度想要砍除，所幸後來只有修枝處置，保住了家人回憶。

莊世杰表示，大樹里清末為大樹腳庄，明鄭部將吳燕山與下屬屯墾仁武庄和鄰近的阿猴林（大樹），
距今約300年的清雍正台灣輿圖，大樹境已出現10幾個聚落，可知大樹開發甚早，
可能與漢人入墾屏東有關。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3266835

80 ：美麗島の名無桑：2020/08/21(金) 22:34:13 .net

中国5000年の歴史
日本1500年の歴史

81 ：美麗島の名無桑：2020/08/21(金) 22:38:08 .net

>>1
　　
　 　
　
　　
　
　
　 　　
　


中国バカウヨ(´･ω･`)　　

82 ：美麗島の名無桑：2020/08/21(金) 22:38:09 .net

>>1
　　　
　 　
　
　　
　
　
　 　　
　


中国バカウヨ(´･ω･`)　　

83 ：美麗島の名無桑：2020/08/21(金) 22:38:47 .net

　　　　　　　　　
　　　　　
　　



　　
打倒大陸！支持台獨！不要叫我中國人！台灣同歩民主日本！中國共産黨去死！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　
　　
　　
　　


　

84 ：美麗島の名無桑：2020/08/22(土) 11:08:50 .net

今日から「鬼月」 基隆で伝統行事、無縁仏まつる「陰廟」に明かり／台湾

2020/08/19 16:30

旧暦7月は霊魂が現世に戻ってくる「鬼月」。
あの世の門「鬼門」が開くとされる旧暦7月1日に当たる19日、北部・基隆で伝統行事「鶏籠中元祭」が幕を開けた。
旧暦8月を迎える9月半ばまで続く。この日は無縁仏をまつる「陰廟」、老大公廟で19日午前0時、1千個超のちょうちんに明かりがともされた。
無縁仏たちをこの世に導く明かりだという。

同廟は清朝時代、中国大陸から渡ってきた移民が土地を巡って争い、犠牲になった人々をまつるために建てられた。
1855年からこれらの霊魂を供養する儀式が開かれるようになり現在まで続いている。
期間中は「放水燈（灯篭流し）」などさまざまな関連の儀式が催される。

林右昌市長は、同祭の期間中、新型コロナウイルスの感染が早く収まるよう祈りをささげると語った。
また、参加者に対しマスクの着用や社会的距離の確保を呼び掛けた。

https://japan.cna.com.tw/news/asoc/202008190004.aspx

85 ：美麗島の名無桑：2020/08/22(土) 11:14:10 .net

寺廟芸術の昔と今を伝える展覧会 「移行期の正義」もアートに／台湾・台南

2020/08/20 15:01

台湾の寺廟文化が育んだビジュアルアート（視覚芸術）にスポットを当てた展覧会「向衆神致敬−宮廟芸術展」が、南部・台南市の台南市美術館で開催されている。
伝統的な宗教儀式と移行期の正義の要素を融合させた作品もあり、過去から現代へと時代が移り変わる中、芸術がいかに台湾の社会や文化の変遷に適応してきたかを探索できる。

同館によれば、台湾で最も早く開け、多くの住民を集めた同市では、豊かな寺廟文化が花開き、信仰だけでなく、寺や廟の建築や装飾なども同市を起点として台湾各地に広まっていった。
同館によれば、同展では初の試みとして、伝統と現代、過去と現在、工芸と芸術を並べて展示。新旧の対話を通して伝統文化と現代的価値との関係を改めて見直すことを参観者に促すという。

展示は1、2館で開催。2館は、廟の門や梁、壁に施された絵画、模様▽お札やおみくじ▽屋根装飾や木彫りなど、立体芸術の平面化▽刺しゅう工芸−−などがメイン。
1館では、戒厳令下の台湾で自由を求めて焼身自殺した6人の民主運動家を記念するインスタレーションアート「現代の廟」を展示する。
展示期間は2館が11月8日、1館が2021年2月28日まで。

https://japan.cna.com.tw/news/asoc/202008200004.aspx

86 ：美麗島の名無桑：2020/08/23(日) 02:51:09 .net

新竹六燃「大煙囪千迴百轉」 見證歷史記憶

2020-08-22 20:00


新竹市府今天起一連兩天在歷史建築「日本海軍第六燃料廠新竹支廠」保溫基地辦理
「大煙囪的千迴百轉」活動，呈現保溫團隊豐富的駐站成果及珍貴的新竹六燃文史資料，
還有歌手到場演唱，詮釋當年流行的中西洋歌曲，重溫當年的流行文化，
藉此折射出新舊世代對大煙囪廠房基地未來的共同想像與生命光譜。

文化局表示，日本海軍第六燃料廠新竹支廠是台灣少數僅存軍事工業遺跡，
戰後廠房作為眷戶居住使用，形成具「屋中有屋」與「空中樓閣」特色的重要眷村遺跡，
海燃廠內大煙囪更是珍稀霜毛蝙蝠棲地，是戰爭、科技與眷村文化的歷史建築。

新竹市府爭取文化部「再造歷史現場專案計畫」補助，辦理修復工程及保溫計畫，
未來將此區規劃為「大煙囪遺址藝術村落」，以結合科技、藝術多媒體等方式，
呈現二戰及眷村歷史。

計畫主持人交大教授?雯淑說，自承接市府大煙囪保存基地睦鄰駐站計畫，
與這座城市的歷史有所連結，才感受到自己真正成為新竹人。
保溫活動去年將眷舍的養雞場，用AR的科技方式重現，今年則是在保溫基地內真實的養雞，
大煙囪的保溫雞舍是將社區資源進行有效循環再利用基地，歡迎市民加入這項永續生活的試驗。

文化局說，活動也會邀請新竹在地糖畫藝術家陳文斌現場作畫，原為工程師的陳文斌，
拾起兒時的畫糖記憶，轉行拿起神奇筆刷做糖畫，讓現場民眾可以和藝術家聯手發揮想像力，
搭配六燃珍稀的霜毛蝠與六燃獨特的建築元素，一起隨性創作糖畫，體驗獨特的六燃日常，
活動地點在竹市建美路28-38號。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3268440

87 ：美麗島の名無桑：2020/08/25(火) 02:08:23 .net

造橋車站跨月台天橋 ?設電梯露曙光

2020-08-24 14:27:27


苗栗縣造橋火車站缺乏無障礙設施，老弱婦孺或攜帶大型行李旅客要穿越第一、二月台時，
皆須爬上天橋，多有不便，經地方不斷反映，台灣鐵路局初步規劃?設電梯，
但考量該站無人員管理，遇突發狀況須地方緊急支援，造橋鄉公所允諾派員協助；
相關單位將於28日再次開會研商，決議是否定案。

造橋車站建於1903年，為日治時期的造橋驛，原為木造站房，
而後為迎日本皇室裕仁太子來訪，於1935年改建成現今所見的日式混凝土磚造建築，
也是當年全台首見；1995年台鐵完成竹南至造橋雙軌化，造橋站為山線首站，
後因載客數逐年減少，2012年降為無人招呼站，由竹南站管理。

造橋站內設有一座天橋，為串連第一、二月台的必經通道，但長期以來屢有鄉親及旅客反映，
許多長輩、身障者、攜帶大型行李遊客要來往月台皆須爬上數層階梯，十分不便。

近期台鐵施作月台無障礙坡道，經立委王婉諭、苗栗縣議員宋國鼎、造橋鄉公所共同現勘研商，
擬斥資4500萬拆除南面舊天橋，興建北面結合現代化電梯的新電梯。

但台鐵指出，造橋站無人管理，若電梯發生故障或停電等情況，須從竹南站調度人員前往，
在此期間需先安撫受困者情緒，希望地方能提供2緊急聯絡人，因應緊急突發狀況，
造橋鄉公所則已商請附近熱心居民協助，相關單位將於28日開會後再作定案。。


https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3269779

88 ：美麗島の名無桑：2020/08/26(水) 01:59:17 .net

南投「藍田雅舍」 登錄為歷史建築

2020-08-25 12:13


位於南投市的「藍田雅舍」，為一棟唐式獨棟式建築，因外型典雅，具有當代建築藝術特色，
經南投縣有形文化資產審議會決議，依文化資產保存法第18條登錄為南投縣歷史建築，
未來將透過文化資產保存與修復，為縣內?添一處具有文化觀光價值的好去處。

南投縣政府文化局指出，「藍田雅舍」為一樓獨棟唐式建築，內部建物空間布置得宜，
具有當代建築藝術特色，先前為縣府員工宿舍，現已無人居住，建物木質結構良好、
保存完好，且基地內也有相當可觀且具價值的植栽，極富文資歷史、藝術價值。

因此，文化局召開第1屆南投縣有形文化資產審議會第5次會議時，
提報「藍田雅舍」為歷史建築，經審議會日前決議，
依文化資產保存法第18條登錄為本縣歷史建築。未來，將透過文化資產修復，
活化該建物空間，保存地方珍貴記憶，盼營造成為一處具有歷史文化底蘊的觀光景點。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3270717

89 ：美麗島の名無桑：2020/08/28(金) 02:34:46.40 .net

中元普渡祭、竹市淨爐誦經大推環保祭祀袋

2020-08-27 15:41


避免中元普渡大量焚燒紙錢帶來的空污影響，新竹市環保局多年前推動「紙錢集中燒」運動，
更有免費借用紙錢集中桶及鞭炮機，今天也舉行慶讚中元普渡祈安淨爐儀式，
為焚化紙錢的垃圾資源回收廠進行祈安與普渡法會，並推出中元限定版「環保祭祀袋」，
做環保還可參與平安普渡。

環保局連續4年推出結合中元祭祀用品及減量香紙的「環保祭祀袋」，
今年的祭祀袋內有基本祭品，像大面額紙錢、平安米、減量香支、毛巾、普渡旗、
中元普渡疏文等，今年更新�撕_個環保亮點，即把大面額紙錢與平安米二合一，
變身為紙錢包米的「紙錢造型平安米」，且將祭祀用品包裝袋由紙袋改為可重複使用的購物袋。

而環保祭祀袋義賣推廣在本週六、29日上午10點起，在大潤發湳雅店舉行，
捐款金額達100元以上者，可獲七件式的「環保祭祀袋」其中，平安符是經開台金山寺、
新竹天公壇、竹蓮寺、關帝廟等4間低碳寺廟加持過，採隨機附贈；
民眾可將捐款收據黏貼於中元普渡疏文上。

環保局也強調，中元普渡紙錢集中焚燒，從98年到109年7月清運紙錢已達4046公噸，
從98年68公噸提升到108年600公噸，�揄ﾁ約9倍，顯示民眾已逐年認同支持紙錢集中燒政策。

另有「以功代金」活動，由民眾將購買金紙的預算捐到勸募專戶，
以「捐款做功�ｺ」替代舊有的「實體金紙焚燒」，讓祭祀祖先與好兄弟的誠意不減，
還能愛心做環保、幫助弱勢團體，從105年推動至今年7月底，已募得15萬2600元，
以100元可購買2.2公斤紙錢評估，已減少燃燒紙錢3357.2公斤，也減碳5037公斤，
邀請市民來響應減碳做環保活動。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3273400

90 ：美麗島の名無桑：2020/08/29(土) 03:16:03 .net

夏族人41年前勇救失事軍機 軍方贈模型機感念義舉

2020-08-28 17:43


陸軍航空第一大隊觀測中隊副隊長少校劉傳集與上尉陳高才於1978年駕駛U-6A型
海狸式偵察機進行戰術飛行訓練時，因天候惡劣不慎失事，劉傳集因公殉職、
陳高才則受重傷。
當時賽夏族人英勇協助救援，軍方為感謝當時族人義舉，今天捐贈模型機一架，
感謝族人也紀念當時事件，劉傳集遺眷也到場致意。

當時因交通及機具限制而無法運回機骸。
直至去年淡江大學蘭陽校園全球發展學院院長包正豪前往向天湖登山時，發現失事偵察機遺骸，
軍方後來也成立專案小組於去年8月完成機骸遷運，並進行籌建紀念碑與入祀忠烈祠等作業。

劉傳集當年逝世時，劉妻懷有身孕。
去年劉妻在女兒攙扶下，一路登上崎嶇山路，前往失事現場，劉妻當時說，
原本以為可以堅強地說「我來看你了，真是不好意思讓你久等了，這一等就是40年」，
但劉妻見到機骸支離破碎，忍不住跪下痛哭，讓不少人動容。

軍方今由陸軍航特部指揮官何啟鎮與601旅旅長張台松率同幹部出席致贈以1:4比例
打造的模型機，並頒發感謝狀給部落長輩共32人。

當年部落族人得知偵察機失事後，甚至有人拆下家裡門板直接衝往山上救人，
並且奮勇開路馳援，不懼山林險阻，義舉讓人感動。


https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3274564

91 ：美麗島の名無桑：2020/08/30(日) 16:56:07 .net

日本統治時代に生まれた作家の手書き原稿 遺族が博物館に寄贈／台湾

2020/08/26 15:24

日本統治時代に作家デビューし、戦後に反政府活動家となった呂赫若の生誕106年となる25日、現存する唯一の手書き原稿「呂赫若日記」が、遺族によって国立台湾文学館（台南市）に寄贈された。寄贈式に出席した李永得文化部長（文化相）は、約70年間原稿を保管し続けた家族に敬意を表すとともに、台湾の文学界にとって非常に貴重な文物が提供されたと感謝した。

国家図書館や台中文学館（台中市）などの資料によれば、呂は1914年8月25日、中部・台中で生まれた。35年、文芸誌「文学評論」で短編小説「牛車」を発表。39年には東京に留学して声楽を学び、42年に台湾に戻った後は、文芸誌の編集者や声楽家、劇作家、教師などとして活躍。その多才ぶりから「台湾第一才子」（台湾きっての才子）と呼ばれた。左翼思想の影響を深く受けており、作品は下層階級や封建社会に生きる女性を描いたものが多い。

戦後、国民党政権による統治が始まると、腐敗した政治に不満を抱いて共産主義に傾倒。中国共産党地下組織の機関紙「光明報」の編集などに携わり、私財を投じて政治宣伝ビラの印刷などを行った。だが、49年に戒厳令が敷かれ、同紙の創刊者は逮捕されてしまう。呂は同志が集まる台北県石碇郷（現新北市石碇区）の拠点に身を隠したが、51年までに逃亡先で不慮の死を遂げた。

呂赫若日記は、戦前の1942〜44年にかけて、日本語で記された。呂の死後、大部分の遺物は遺族によって実家の果樹園に埋められたが、日記は、子どもらの生年月日が記されていたという理由で、大事に保管され続けてきた。90年代後半には呂の日本語作品を翻訳するプロジェクトが立ち上がり、この日記の複製に中国語の翻訳文を付けた書籍が2004年、台湾文学館から出版されている。次男の呂芳雄氏は、寄贈の決断について、「父は、正しいことをしたと喜んでくれているだろう」と語り、呂の精神が代々受け継がれていくことを願った。

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/202008260006.aspx

92 ：美麗島の名無桑：2020/08/31(月) 02:17:58 .net

77年歷史 嘉市遊民收容所整修改造

2020-08-30


有77年歷史的「嘉義市遊民（街友）收容所」，見證嘉義二戰後逃兵、街友收容歷史，
和、洋式混合的建物，保有鐵格柵門等拘禁元素，市府以木都再造歷史現場計畫，
花費2200多萬元正進行收容所修繕及景觀工程，考量西區少有社區教育設施，
將改造為兼具圖書、木教育、展演及休憩功能空間，預定明年4月完工。

曾收容逃兵、街友、傳染病者
收容所於日治時期昭和18年（公元1943年）建置，位置鄰近友忠路與玉山路口，
市府曾委託嘉義大學進行調查研究，調查報告指出，此建物曾收容街友、
逃兵及傳染病者，至1996年時仍有街友遷入，2003年產權由嘉義縣警察局
移交給嘉義市警察局時，已經沒有街友收容。

和洋混合建物 將保留鐵格柵門
收容所主體為木構、磚造建築，有大廳、辦公室及街友起居空間，
收容室入口有鐵格柵門，傳達拘禁管理概念，從監禁過渡到輔導，
見證街友空間變遷，具社會史、建築史意義。

活化再利用 與嘉市木軸帶串聯
市府文化局藝文推廣科長林依玲說，市府推動重現木都再造歷史現場計畫，
保留原有街友收容元素，如鐵格柵門，並重新連結當代及在地生活需求，
建物將規劃作為圖書、遊戲、木教育空間，景觀部分有露天劇場、
大樹廣場等，提供表演、聚會及野餐功能。

林依玲說，嘉市木軸帶一路從舊嘉義監獄、檜意森活村、嘉義製材所到嘉義文創園區，
收容所修繕後可作為嘉市木文化教育中心，將舉辦研習、工作坊，結合社區營造，
與木產業工廠技術結盟，活化老建物保有街友收容歷史意涵，重新賦予新生命。


https://m.ltn.com.tw/news/life/paper/1396370

93 ：美麗島の名無桑：2020/09/01(火) 01:44:57 .net

故宮正館文資身分確認　登錄歷史建築非古蹟

2020/08/31 17:08:00


國立故宮博物院以典藏豐富中華文物聞名全球，正館1965年落成。
台北市文化局文資會議今天審議通過，登錄故宮正館為歷史建築而非古蹟，
故宮全區為文化景觀。


台北市文化局上午召開第128次文資審議委員會，會中審議士林區
「國立故宮博物院」文化資產價值審議案，以及「故宮藝文中心預定地」
（原陸軍衛生勤務學校）文化景觀審議案。

民間團體「大雙溪好土聯盟」代表登記發言說，國父紀念館和中正紀念堂都已被指定古蹟，
故宮歷史價值和建築規模不亞於上述兩者。
故宮設計以北方宮殿建築為理念，周邊有日治時期湧泉、土地公廟和防空洞，
並有至善園及至?園等古典庭園。

此外，已故故宮前副院長莊嚴曾舉行「曲水流觴」文人雅集活動，
並於1973年在故宮附近發現「流觴」石刻，上述種種顯示故宮具高度歷史藝術價值，
難以再現，主張應登錄為古蹟。
不過，逾半數文資委員同意，故宮正館登錄為歷史建築而非古蹟。

另外，文資會原要討論是否不登錄故宮為文化景觀，但會中文史工作者蕭文杰直言，
故宮若未列為文化景觀，恐導致高樓聳立，最終文資委員投票同意，
登錄故宮全區為文化景觀，確切範圍待後續研擬。
至於故宮對面的原衛勤學校，不登錄文化景觀。


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=806476

94 ：美麗島の名無桑：2020/09/09(水) 02:51:02.21 .net

百年前的台灣中元節　原來是這樣！

2020/09/08 08:00:00


中元節在台灣已有上百年的歷史文化，在經過時間的推移下，也慢慢成為現在大家習慣的樣子，
農曆七月半的禁忌、祭祀時的規矩…等，在歷經幾百年的時間洗禮之下，
是否還跟二百多年之前一樣呢？今天就讓小編帶著廣大神粉來一同解密吧！

根據歷史文獻所記載，二百年前的台灣中元節，其實是非常極致奢華的，好比現在鬼月的禁忌中，
就有一條是晚上不要大聲喧嘩，不然會吵到放假的好兄弟，但在《臺海使槎錄》中，
卻紀載當時台灣中元節是「張燈結采，陳設圖畫、玩器，鑼鼓喧雜，觀者如堵」的情況，
而在《噶瑪蘭廳志》中也有寫到，「七月十五夜，火炬燭天。笙歌喧市，沿溪放焰」。
如此盛大空前的景象，簡直就像元宵夜一樣的熱鬧，可見當時的中元夜，是多麼自由開放的夜晚。

另外最多人忌諱的招鬼水果，香蕉、鳳梨…等，在清代更是堆成了一座小山來祭拜！
在《臺海使槎錄》中計載「蕉果、黃梨、鮮薑，堆盤高二、三尺」，這邊的黃梨指的就是鳳梨，
可見當時的台灣人民對於祭祀是相對較百無禁忌的。如此熱鬧的中元節，
不只屢次被寫進史書中，連當時台北大稻埕在中元節的喧囂場景，
也被日治時期著名的台灣畫家郭雪湖，在畫作〈南街殷振》中描繪出來。

那為什麼越靠近現代，人們對鬼月、中元節的禁忌就越如此繁多呢？
詳細的剖析歷史，不難發現在過去，有許多的傳統文化都被政府所打壓，
不管是日治政府的皇民化運動，或是國民政府的戒嚴時期等，多少都有對文化的限制。
舉例來說，日治政府為了統治台灣，進而安排一場眾神升天的戲碼，
讓台灣的民間信仰大受打擊。
而當初奢華熱鬧的中元節，也正因為人們過度鋪張祭祀，導致食物過多的浪費，
最終也在國民政府宣布戒嚴開始，慢慢低調消聲。再加上民間有許多的江湖術士、
命理老師等個人觀點，讓香蕉、鳳梨、李子的諧音的出現，
導致人們開始害怕祭祀這些水果給好兄弟，就怕招來不詳。

回過頭來看，「謠言」不就是沒有根據的話語，再加上媒體的渲染，
才會造成所謂的鬼月禁忌的嗎？
或許我們在看一段典故或民俗的同時，也可以試著用另一種角度，
去反思背後的歷史背景，是否受到某些因素的箝制才發展成現今的文化，
或許會有更不一樣的理解喔！

95 ：美麗島の名無桑：2020/09/10(木) 02:14:40 .net

舊課本的「三國」長怎樣？歷史老師：88年以後最多1頁

2020-09-09 17:46


108課綱實施後，部分聲浪質疑歷史內容中的三國歷史遭大量刪除，引發爭議；
但高中歷史老師回頭翻閱舊課本，察覺除了非常早期的國立編譯館版本有多頁描述三國史外，
從88年以後的高中課本，三國史僅放在魏晉南北朝等章節內，最多僅1頁介紹，
並無108課綱大量刪減的情況。

新北市三民高中歷史老師張文隆翻出過往的歷史課本，最早期有國立編譯館時代的書，
高中歷史第1冊中，在第9章魏晉南北朝的分合中，從114到117頁暢談三國史，寫赤壁之戰、
三國建號、諸葛亮北伐等內容，並指「曹丕篡漢」、「劉備以漢為國號」等內容，
證實早期課本多同情蜀漢、貶低曹魏等。

張文隆說，已故總統李登輝當年執政後期，教育部推動88課綱，
88年起的新課本已大量刪減三國史內容，如南一版高一歷史上冊，僅用1段不到百字的內容，
帶過東漢後期的割據勢力；而到了95課綱的高一歷史下冊，三國史放在「分裂與統一」等章節內，
則用9行文字描述東漢中葉的黨錮之禍到黃巾之亂再到三分天下等形勢。

張文隆再提供，直到101課綱的高一歷史下冊，三國歷史一樣放在「從分裂到帝國的重建」章節，
開頭學習重點是魏晉南北朝的政局演變，同樣短短8行文字，帶過東漢末年群雄割據，曹操、
劉備、孫權三分天下乃至魏滅蜀、司馬炎篡魏滅吳一統天下等，終結三國歷史。

張文隆發現，透過舊課本的查閱顯示，歷史課本多年來早對三國歷史著墨早已不多，
而外界部分聲浪質疑108課綱大幅刪減三國史內容，並非事實。

96 ：美麗島の名無桑：2020/09/11(金) 02:16:59 .net

北部最老30年歷史　家樂福南港店「永久停業」

2020/09/10 13:57:00


家樂福南港店日前在臉書無預警發公告，將由8月8日起暫停營運，
不過今（10）日被發現臉書關閉而且變成「永久停業」，對此業者也做出回應。

家樂福南港店是目前北部最老的門市，已有30年歷史，7月底公告因為需要優化更新，
所以將暫停營運，不過今日卻被發現臉書不僅關閉、且顯示「永久停業」。

對此，家樂福也做出回應，表示：「因南港店設備老舊且營運未達設定目標，
本公司決定結束南港店之營業。」


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=812162

97 ：美麗島の名無桑：2020/09/13(日) 03:48:09.08 .net

來古蹟喝咖啡 斗南警分局舊廳舍順利招商變身文創基地

2020-09-12 15:56


延宕多年的雲林縣定古蹟「斗南分局舊廳舍」終於招商成功，未來除有咖啡輕食，
還將打造成為地方食農、文創等基地，串連斗南火車站、
他里霧文化園區帶動地方藝文、觀光。

斗南分局舊廳舍位在台一省道與中山路路口，1930年（昭和5年）時興建，
是日治時期警察派出所的典型型式，縣府2009年登錄縣定古蹟，並斥資5000萬元修復。

雲林縣文化觀光處指出，裡面部分空間保留做「警察故事館」，
其他空間由承租業者規劃利用，經過多次招商程序，由「繼光工務所」負責未來3年營運。

繼光工務所建築師吳建志表示，第一次走進斗南分局舊廳舍即被迷住，進而參加招商，
很開心、很幸運能進駐，未來將陸續拜訪在地老屋活化空間，聽取地方意見，
吸引更多在地青年、文創者一起共享空間。

吳建地說，目前空間營運已在籌備中，除入口大廳做以咖啡為主題的輕食區，
其他空間規劃做為在地食農、文創及藝術教室，有手作課程、文創及小農市集。

98 ：美麗島の名無桑：2020/09/15(火) 01:25:26.06 .net

高美館修館不休館 講堂推台灣美術史

17:47　2020/09/14


高美館6月起至年底進行館舍主體修繕，強調「修館不休館」，
以跨域藝術講座聞名的高美講堂在疫情期間繼續推出《臺灣美術史》系列講座，
首場20日將以「山海傳奇：從原住民到荷西」為題，邀請成功大學歷史系名譽教授蕭瓊瑞，
分享舊石器時代至大航海時代的台灣藝術之美。

高美講堂2017年起轉型主題式跨域藝術講座，大受好評。9月起以「美術史」為主題，
邀請藝壇名講蕭瓊瑞，推出「山海傳奇」、「渡臺讚歌」、「深耕戀曲」三場講座，
帶領大眾探索舊石器時代迄今的台灣藝術發展歷程。

高美館表示，展覽是有感的創作，但只是台灣美術史整個脈絡的一小篇章，
台灣美術的縱深有待大家深刻了解與感受。

蕭瓊瑞為知名的台灣美術史研究者，擅以幽默、淺顯易懂的方式，帶領觀眾親近藝術創作、
認識藝術家，建構認識台灣美術史的宏觀視野。

首部曲「山海傳奇：從原住民到荷西」，時間軸從舊石器、新石器時期開始，
跨越到17世紀臺灣跨入大航海時代，探討原住民、歐洲人留下的文化痕跡；
二部曲「渡臺讚歌：明清與日治美術」則探討明鄭政權、清領時期、日治時期，
台灣工藝、書畫、建築的迷人展現；三部曲「深耕戀曲：戰後以迄當代」則聚焦日本投降後，
台灣美術從抽象狂潮到當代前衛的思潮與多元表現。

99 ：美麗島の名無桑：2020/09/16(水) 02:22:23.59 .net

宜蘭礁溪中秋盪鞦韆競賽10/1登場

2020/09/15 10:19:00


宜蘭縣礁溪鄉公所今天表示，傳承130年歷史的中秋節盪鞦韆競賽，
將在10月1日中秋節於礁溪國中舉辦，鞦韆架今天動土興建，歡迎各界報名參賽。

過去每當中秋月圓夜時，礁溪居民都會在當地舉行盪鞦韆比賽，
之後變成一項特有民俗活動。
這項活動曾在民國86年起停辦，民國97年由民間團體復辦，之後由鄉公所接手續辦至今。
礁溪鄉公所號稱這項活動已有130年歷史。

盪鞦韆比賽使用的鞦韆架今天動土興建典禮，鄉公所準備搭設2組6公尺高的鞦韆架供競賽使用，
再搭設1組3公尺高的體驗鞦韆架，整體工程由師傅黃文夫帶領團隊共同搭建。

黃文夫說，鞦韆架採樹齡60餘年的巨杉，並用老藤綁紮固定，完全不需一根釘子，
垂掛盪板的手握桿也以竹子取代繩索，材料都是到礁溪五峰旗山上取材。
搭建時，先以挖土機挖1公尺深，再以吊車吊起巨杉埋入土壤固定，另以數支杉木支撐，
工程浩大。

礁溪鄉公所表示，鞦韆架預定於9月22日搭建完成。今年比賽分為社會公開組、挑戰組、
體驗組3組，報名完全免費，歡迎各界於9月25日前向鄉公所民政課報名。

10月1日盪鞦韆競賽時，參賽者必須將身體擺盪到高處，並在一定時間內，
踢到鞦韆架前方約5.5公尺高的銅鈴，看誰的次數最多為優勝。

此外，活動當晚也有胖卡車及市集進駐，提供好吃好玩的中秋佳節服務。

100 ：美麗島の名無桑：2020/09/20(日) 02:26:37.09 .net

世界古蹟日 媽宮城順承門重演澎湖四大戰役

2020-09-19 20:21


澎湖縣政府響應世界古蹟日，今天特別在媽宮古城門順承門舉行
「古蹟的世界．媽宮城class─穿越史詩」，由文化局長王國裕主持，
以舞台劇方式詮釋澎湖四大戰役，只是部分文字引發文史專家討論，認為應重新釐清歷史定位。

古蹟日活動分二階段進行。第一階段由高啟進老師帶領學員實地走訪媽宮舊城區
（天后宮、萬軍井、順承門等），透過串聯歷史戰役及史蹟，帶領學員踏查歷史悠久的
媽宮古城周遭的古蹟、歷史建築。第二階段由菊之音小型表演歌劇坊、西嶼國中、
文光國中、嵵裡國小於順承門前演出舞台劇「澎湖四大戰役」。

今年為澎湖文化旅遊年，澎湖媽宮城有綿長的歷史，是澎湖縣政府大力推廣文化旅遊的重要場域，
配合文旅年，文化局特別推出「百年風華 媽宮傳藝」系列活動，共計有36場，如傳統工藝、
民俗及導覽等活動，讓民眾對澎湖的文化資產有更深及不同層面的認識，珍惜文化資產的保存。
澎管處長許宗民表示，澎湖國際海灣燈光節發現光點講座，也是探討澎湖歷史。

另外針對澎湖四大戰役，其中施公祠與萬軍井內容述及倭寇一詞，
澎湖部分文史專家認為當年時空背景，其實��行台灣海峽一帶的應是華寇，
還有1895年澎湖之役，被定位成日本侵澎，其實當時清政府都已割據台澎給日本，何來侵略？
只能說是統治權易主，認為有刻意醜化日本之嫌？應重新討論進行歷史定位。

101 ：美麗島の名無桑：2020/09/21(月) 02:29:15.04 .net

台南歷史街區老屋立面整修 麻豆天主堂鐘樓夜景點亮街道

2020-09-20 13:42


台南市歷史街區「老屋立面專案」，最近完成麻豆天主堂鐘樓及幼兒園的整修，
並打開原本封閉空間，讓鐘樓的夜景點亮麻豆街道轉角。

台南市政府於1月初公告「麻豆區歷史街區」，並展開「老屋立面專案」，
以位在麻豆區中山路與中華街轉角的麻豆天主堂鐘樓及幼兒園為整修標的，
保存麻豆在地宗教文化資產及延續鐘樓的歷史記憶。

文化局表示，此次整修工程包括天主堂鐘樓建物本體清洗與整修上漆，
結合舊有欄杆重置於內側，以維護幼兒園區內的兒童安全。
鐘樓正立面搭配有簍空的花格窗，陽光射入使室內別具光影特色，
加上大紅色的條狀木門窗，內部結合台灣本土風格的壁畫雕刻和擺設裝飾，
見證西方宗教在台灣的傳教歷程，闡明土洋文化相互融和的可能性。

街口轉角採減量設計的整修原則，拆除周邊的圍牆和廣告看板、移除電桿電線等，
並�攝ﾝ中華路人行步道，重新串聯街區人行動線，展現街區轉角的地標建築特色。

而面臨中山路的幼兒園三連棟街屋，也進行必要的結構補強作業，
使街道立面整修的景觀效益更加擴大延伸，強化與天主堂視覺上的整體性。

文化局指出，「老屋立面專案」以老屋的歷史價值、預期效益及公益性等多元面向，
進行綜合評估，由專業團隊媒合調查、並經歷史街區振興委員會決議後執行，
除目前以各歷史街區連續性沿街面整修外，也著手尋找類似的轉角重要標的物，
希望更�搏Y街區歷史感。