スレッド立てるまでもない質問スレッド@sc

42 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/07/01(水) 04:14:57.07 ID:EHkKWACYe

>>41
あくまで自分の考えですが…
a book of my brother's の my brother's は
人称代名詞でいうところの、所有代名詞にあたると思います。
または後ろにbooksを省略してるとも言えるかもしれないです。

ここでmy brother'sを、たとえば、所有代名詞の mineに置き換えると、、
a book of mine（私の本の一冊,一冊の私の本)となり、普通の言い方だと思います。

でも a book of me というと、私についての本という意味になると
思います。同様に、a book of my brother だと、弟についての本という意味に、
常にかどうか分かりませんが、受け取られるかする気がします。