この英語訳してください

1 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/05/09(金) 11:47:20.41 ID:ikwdap3Y.net

英語得意な人これ訳してください

Hi i am in your nfs session. would you be willing to friend temporarily for the bust and race a friend trophies ? last i need for platinum

2 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/05/09(金) 12:16:43.77 ID:AtyoIcRg.net

nfsはNeed For Speedの事かな。
これは要するにその人がプラチナが欲しいからフレンドとレースしてくれって事なんだろう。

3 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/05/09(金) 12:21:17.42 ID:b0hsnXvk.net

hi

4 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/05/10(土) 07:44:44.86 ID:QYp0lU/A.net

なるほどわかりました＞２

5 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/07/27(日) 09:10:51.32 ID:fU6xmaUm.net

それ英語じゃないでしょｗ