翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 16回目

205 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/08/14(金) 20:48:27.28 ID:cFKhkE5J.net

普段から付き合いのある会社、処理中の仕事の納期が近づくと次の打診があるのでお盆だからとかはないな。
お盆で実家帰るので納期を数日延ばしてもらった程度。でも今でもこうして仕事して、結局週末だけがお盆。
家族が実家でいないから一人酒盛りができて楽しいけど。
8社も付き合ってたらスケジュール管理がパンクしそうだし、翻訳会社毎の指示がごっちゃになって品質が落ちそう。