翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 16回目

509 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/08/31(月) 00:03:30.04 ID:MbYYxdRn.net

3年前にメインにしていた2社からほぼ同時期に単価の切り下げを呈示されて断ったら徐々に仕事が減って行き、
最終的に全く依頼がなくなった。

翌年、一か八かで個人事務所としてちゃんと法人化し、切った会社が取ってきてたであろう
クライアント数社にメール営業をかけていたら、餌に食いついてくれた会社が2社できて
今ではエージェント経由で請け負っていたときの年収の1.5倍以上。
数社を掛け持ちして納期に追われなくなって身体的にも精神的にも
ものすごく楽に。

もちろん仕事をもらっていたエージェント名は出さなかった。
捨てる神あれば、、、だよ。