翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 16回目

59 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/08/11(火) 12:08:09.35 ID:YkIQN8aA.net

>>54
狭義だと、コンピューターやネットワーク関連H/W、S/WのWeb記事、マーケティング記事、ホワイトペーパー、
取扱説明書などの英日/日英翻訳。広義だと、狭義の内容を含む一般記事。ビッグデータとかクラウドとか、人工知能などはこういう話題が多い
最近では、医療機器のソフトウェアなどの取説はITと医療の境界領域になりつつある