翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 16回目

741 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/10/01(木) 13:05:51.14 ID:Y6EjuhPv!.net

機械翻訳のプレエディット案件を依頼するような会社は、
翻訳者に形態素解析や構造木を扱う能力を期待しているんじゃないかな。
その能力があれば、品質の判断が可能になると。