なんでも翻訳してやるから英文持って来い 9

440 ：えワ：2016/01/23(土) 21:21:40.39 ID:/HTlsCwX.net

>>439
浅田真央の言葉も知らないなんて、羽生オタは何なんだよ。（馬鹿じゃねぇの、恥を知れ、とかかな）
流れ次第だけど、「スケートファンなら羽生だけじゃなく、浅田真央にも関心持てよ」ぐらいまで、あるかな。

文法的に言うと、didn't know that Mao said,　は ota に掛かる形容詞句。