上から ★Lang-8★4 目線

212 ：777 ◆BdND.JiwII3s ：2016/02/13(土) 03:20:09.51 ID:lzxa/3Bv.net

俺の英語はどうよ？
太宰治の如是我聞の英訳

I once tried to learn Greek to study the bible, but I gave it up not from my laziness,
but from my having an extraordinary pleasure and an unnatural pride as if I had been on drugs.
If you are living with such an unhealthy pride and not minding it at all,
I think you couldn't blame Jesus if he said to you
"Ye are like unto whited sepulchres*, which indeed appear beautiful outward, but, so and so."