■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
社会人で勉強を始めて早4カ月
- 1 :名無しさん@英語勉強中:2016/02/14(日) 22:00:04.52 ID:BNgl4mz/.net
- 休日勉強ばっかしてて良いのか・・・・?
まぁ別に飲みに行ったりはしてるけど
- 874 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8738-Qi7P):2016/11/30(水) 18:05:01.03 ID:glf//Z9C0.net
- >ここにいる奴らは語学より先に言語学から学んだほうがいいな
まさに正論と言える。
日本の英語教育の問題は言語モデルをどう捉えるかにあります。
言語の捉え方には2つあり、それは文法等の使い方を教える用法基盤モデルと、多くの事例の
集まりであると考える、2006年にThe Linguistic Review誌で特集された事例基盤モデルです。
事例基盤モデルでは言語事例に文法のようなパターンが“内在している”とは考えません。
パターンは蓄積された無数の事例から“発見”されるものである、これは多くの事例が
ひとまず記憶されている事が前提となっております。
エマージェント文法でも、文法は実際の運用における言語経験の積み重ねの中で浮き上がってくる
パターン感覚の体系にすぎないと言っております。
日本の英語教育の最大の問題は言語を用例基盤と捉え、その文法のようなパターンが
「内在している」と考えるために、教師が生徒に教えることです。
英語が事例基盤であれば、生徒は自らネイティブの使う表現や発音を、反復練習をして
手続き記憶として長期記憶に保存して忘れないように覚える事が重要になります。
これが脳のディープラーニングの言語習得です。
脳は認識や翻訳ではこの記憶されたこの事例の集まりを統計的に並列分散処理しています。
- 875 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e738-IzwZ):2016/12/01(木) 09:18:38.58 ID:A1sRxzGq0.net
- >受験や英検が目的ではなくて自然な英語を身に付けたいてなら
>問題集はやっぱGrammar in use シリーズの Basic あたりがベストになるかな
言語は文法を基盤とした用例基盤ではなく、事例を集めた事例基盤だ。
するつ自然な表現を自然な音で真似て覚えるのが最も効果的だ。
つまりディープラーニングが最も促進される方法だ。
- 876 :名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Srd7-wrMR):2016/12/04(日) 21:17:06.89 ID:U7YRFC17r.net
- 新参だが777とかいう奴の言う通りだな
でも今俺は発音メインにやってる
リーディングは受験英語で培った後文型とか品詞分解するようなのはもうやめて英語のまま捉えることができるようになった
まだまだ読む量は足りないけど
TOEICはは満点目指すけどTOEIC何点とかTOEICの点数上げるためだけの勉強はしない
あくまでも話せて聴けて、書けるようになりたいからTOEIC高得点でも英語使えないやつにはなりたくないからね
薄い英英辞典的なものを読むのもいいと思う
- 877 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0137-hZ03):2016/12/04(日) 22:02:09.66 ID:L+m++dQF0.net
- >>876 交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。
- 878 :61 (ワッチョイW 733b-IMj9):2016/12/05(月) 14:26:34.54 ID:lOLZfXcK0.net
- 久しぶりにこのスレ来たら荒れまくっててわろた
展示会だのなんだのと仕事に忙殺されてこの3ヶ月ほとんど勉強できんかった
年末年始はまた忙しくなるから今のうちに少しでもやるかな
- 879 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e738-IzwZ):2016/12/05(月) 16:57:40.97 ID:tmlJLMaU0.net
- >久しぶりにこのスレ来たら荒れまくっててわろた
良くみろ、ディープラーニングでほぼ体制は固まってきた。
- 880 :51 (ワッチョイW 01b0-wK09):2016/12/06(火) 11:33:48.20 ID:4MvAAChz0.net
- 61久しぶり!
自分もすごく久しぶりに来てみた。
廃墟に野良猫が棲みついたみたいになってるな
こっちも体調崩したりなんだりで月の勉強時間ががくっと落ちたけど、
通勤時間のニュースリスニングと英検1級単語の勉強はなんとかやってるよー
忙しいだろうけど、風邪ひかんようにね〜
- 881 :61 (ワッチョイW 733b-IMj9):2016/12/06(火) 21:24:21.49 ID:i1uhICqI0.net
- >>880
おぉ久しぶり
廃墟ww確かに過疎どころじゃないな
俺は体力だけはあるから大丈夫
51も色々大変だろうが頑張れ
しかしやると言ってはみたもののモチベが上がらんな
まずは溜まってたアメドラでも観て耳を慣らすとするか
- 882 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0137-hZ03):2016/12/06(火) 22:46:44.37 ID:NO7wnJP70.net
- >>880 交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。
- 883 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3738-ZZzq):2016/12/08(木) 06:46:06.62 ID:hZouZE6i0.net
- ほんと、何なんだろうなガキが数年で習得する
聴解力を何年たっても習得できないのって
ガキはそんな大勢の人間の声聞いてるわけでもないのに
その違いにも対応できるわけだろ
- 884 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3738-ZZzq):2016/12/08(木) 10:48:52.43 ID:hZouZE6i0.net
- >ほんと、何なんだろうなガキが数年で習得する
言語が事例基盤である証拠だ。
- 885 :61 (ワッチョイW d73b-Pbdr):2016/12/09(金) 09:21:06.79 ID:rCC5LYK30.net
- >>883
確かにな
もう適応力が大人とは違うんだろうな
しかしこのスレ過疎りすぎじゃね
住人達はもう戻ってこないのか
- 886 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6737-EtRd):2016/12/10(土) 22:04:02.11 ID:qkg5P/l50.net
- >>883 交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。
- 887 :61 (ワッチョイW 6f3b-Pbdr):2016/12/12(月) 08:32:38.65 ID:c8vqKCJn0.net
- 土日勉強できんかった
社会人学習者にとって一番の敵は酒だと気付いた
今日は早く帰ってグラマーインユースやる
- 888 :名無しさん@英語勉強中 (中止 53e6-8bDS):2016/12/25(日) 08:43:18.16 ID:/SgxTgMX0XMAS.net
- 頼むから真剣に聞いてね。
中学校から高校まで英語を強化して勉強(3年+3年)=6年間 -->英検2級,TOIECで500点くらい
英語系学部の大学前半、または短大で勉強=2年間 -->英検準1級,TOEIC650〜730点
英語系学部卒業=プラス2年間 --> 英検1級,TOEIC860点〜
計10年間英語を強化して取れる点数が英検1級/TOEICAレベルなんだ。
これが今後の自由貿易の世界で企業が要求してくる水準。
普通にかじった程度でこれ達成できると思う?
- 889 :名無しさん@英語勉強中 (中止 d7ad-8bDS):2016/12/25(日) 10:38:02.15 ID:Nvq9AnVo0XMAS.net
- 英検は知らんし、TOEICについても感覚的なもののみだけど、英語がまあまあ得意な人にとっては
中学校から高校まで英語を勉強(3年+3年)=6年間 -->TOEIC650〜730点
プラス2年間=TOEIC860点〜
くらいじゃないかな
意志は必要だと思うよ
- 890 :名無しさん@英語勉強中 (中止W 3be2-Ao4e):2016/12/25(日) 16:18:42.12 ID:ItwSWRIq0XMAS.net
- 英検2級の基礎力があれば
公式と定番英単語帳で600からスタートできる
いろいろな問題集に手をだすより、
単語帳と公式をどれだけ取り組めるかの方がスコアに直結するんじゃないかな
- 891 :名無しさん@英語勉強中 (中止W 3be2-Ao4e):2016/12/25(日) 16:39:50.40 ID:ItwSWRIq0XMAS.net
- 英語を強化して勉強してるって想定が甘いよ
小学校卒業時点で、英検3級
中学2から英検準2級受け始める
中学3の春英検準2取ってしまって、推薦に間に合わせる
中学2で準2取れたら、中学の間に2級を目指すし、とれる子は取るってスケジュールで動いてる
高校在学中に英検準1級、TOEIC730越えられるだけの内容をクリアできるだけの実力を養うカリキュラムが結構前からあるよ
英検準1を想定して作られてるから、高校在学中に2級は取れる
推薦で有利だから英検を頑張る
そういう子は英文科にあまり進まないんだよ
- 892 :名無しさん@英語勉強中 (中止W 3be2-Ao4e):2016/12/25(日) 16:43:32.41 ID:ItwSWRIq0XMAS.net
- 英検1級や、TOEIC900越えに英文科卒は関係ないよ
周りでそれをクリアしてる人は、ほとんど他の学部や学科
勉強し続けることができる意思の強さの方が大事だね
- 893 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4ee6-Eko0):2016/12/29(木) 11:20:10.93 ID:1lsmNplw0.net
- 英検とかTOEICの資格の名前出すと、どうしても「すっぱい葡萄の心理」が働いてしまうなwww。
TOEICは「英語ができる振り」をする人間をあぶりだす為のツール。
「英語できるならTOEICで点取れるはず」ということです。
2017年からの自由貿易の世界で600点以下とか論外
首洗って待っとけやwww
- 894 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ca39-llBT):2017/01/02(月) 17:19:23.33 ID:04nRY7aa0.net
- >twitterに移行して
わずかな間に、もう181人のディープラーニングのフォロアーがいる。
- 895 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ca39-llBT):2017/01/02(月) 17:27:30.87 ID:04nRY7aa0.net
- >脳の翻訳は文法解析ではなく、文例ベースだという事だ。
言語は文法のような用例基盤ではなく、事例を蓄積した事例基盤と言う事だ。
その脳の学習がディープラーニングであると言う事だ。
- 896 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a337-8BSU):2017/01/03(火) 06:50:12.73 ID:b3u50owp0.net
- >>895 交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。
- 897 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3785-dstb):2017/01/03(火) 08:23:10.94 ID:SIC83z4B0.net
- >>54
幼稚園児の孫に話しかける爺ちゃん
くらいのスピードで話してるように聞こえる
このくらいの英会話が出来るようになりたい
- 898 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3785-dstb):2017/01/03(火) 08:56:06.61 ID:SIC83z4B0.net
- >>816
これは良いアイデアだ
- 899 :名無しさん@英語勉強中 (スッップT Sdba-Eko0):2017/01/03(火) 15:29:15.05 ID:MgEg8k6Nd.net
- 俺も777の主張は概ね同意だな(´・ω・`)
- 900 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a337-8BSU):2017/01/03(火) 17:17:38.37 ID:b3u50owp0.net
- >>897 交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。
- 901 :51 (ワッチョイW c1b0-L2iV):2017/01/09(月) 23:55:22.95 ID:QESDwtCE0.net
- >>888
ビジネスで求められる英語は英文科卒とかTOEICとか関係ないもっと別次元のものだと思ってる。
TOEICに出るシチュエーションはビジネス寄りだけど、所詮RとLだし、
生の英語はあんな構文の簡単な文章じゃない。
英文卒が社会人になって数年間独学で英文法や単語をやったところで、
現場に放り込まれて1年働いた奴には負けちゃうもんだよ。
そもそも他言語が「普通にかじった程度」で読んだり話せたりするわけがない。
だけども上記をふまえた上で、単に企業が求める「TOEIC800」ならば、
TOEIC対策だけやればいいので余裕で取れる。
- 902 :1 (ワッチョイ d362-cBnL):2017/01/11(水) 07:30:55.31 ID:zlldYcpQ0.net
- お久しぶりです。
半年間修行してきました。
英語よりも大切な人生の勉強してきました。
でも、英語もやりたいと思うので少しづつ再開しようと思う。
Men Are from Mars, Women Are from Venusという本を読もう。
男と女は違う惑星から来たらしい。
- 903 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c137-wLUe):2017/01/11(水) 22:31:46.18 ID:BweU+mR20.net
- >>901 交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。
- 904 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 413a-fwhx):2017/01/11(水) 23:11:01.71 ID:5VaZqVSG0.net
-  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ rニ二二ゝ―‐、
It's been a long > /""""""ミヽ ヽハ
time. I have trained | / ミ| | |
for half a year. |〈ー‐、 r―- ミ| ,ハ )
I have studied life | =・=//=・=ア | ハ (
_____/ l // ,リ ノ) )what is more important
. |(___つ (0) ( (than English.
∧ マニア ノ) ) )
( ヽ ノ ( ( ( (
))))>― ´ /― 、) ) )
(/|\ // \((
- 905 :51 (ワッチョイW 2db0-rG+u):2017/01/12(木) 19:33:31.50 ID:jl6Phdb10.net
- >>902
修行おつかれ、おかえり。
なんでそれ読もうと思ったん?
- 906 :1 ◆TAPy3blMsc (スッップ Sdea-W3PW):2017/01/17(火) 22:03:27.21 ID:EHgMegbmd.net
- 女と英語を同時に学ぶ
- 907 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2d37-OpnT):2017/01/17(火) 22:28:30.87 ID:MyDUTOQh0.net
- >>906 交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。
あーるは、韓国に戻り、即刻、少女像を全て撤去しなければいけません。
これまで、日本国内において、多くの日本人を騙したことによって、
騙された日本人全員は、あーるに対し、ぼったくり条例違反と詐欺行為より
刑事罰になるようにしましょう。
- 908 :51 (ワッチョイW 2db0-kkJw):2017/01/17(火) 23:30:48.09 ID:wZ3O9sXZ0.net
- >>906
なるほど。厨二臭がするな…
- 909 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2337-KkSp):2017/01/22(日) 07:47:23.34 ID:3VdoSvBb0.net
- >>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
1.写真付き身分証明書を持参しない者
2.鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
3.受付時間に遅刻する者
4.試験監督等に無駄に抗議する者
5.日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記1から4に該当する者
6.喫煙者全員
7.民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
8.受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればOK。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。
- 910 :51 (ワッチョイW 23b0-Taza):2017/01/24(火) 00:57:53.55 ID:6HV0Oye10.net
- 転職したよ。やたらと英語を使う職場だ。
まだまだだけど頑張るよ。
これで英語に触れる時間が飛躍的に増える。嬉しい。
- 911 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2337-zvpZ):2017/01/28(土) 06:48:43.42 ID:DEbH0US60.net
- これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の3つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のICUや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、1.大食い選手となって、現王者を倒すこと。
2.温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
3.今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
4.第二、第三の川内雄基(市民マラソンの星)になる。
5.夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
6.映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります
- 912 :名無しさん@英語勉強中 (中止 3a39-IbQK):2017/02/14(火) 17:07:05.01 ID:kvQuftTY0St.V.net
- ディープラーニング・無料サポート会員募集
http://eigonohiroba.info/page-77/
- 913 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8537-PkiS):2017/02/16(木) 22:36:41.52 ID:2WA3Hcra0.net
- 既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
1.写真付き身分証明書を持参しない者
2.鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
3.受付時間に遅刻する者
4.試験監督等に無駄に抗議する者
5.日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記1から4に該当する者
6.喫煙者全員
7.民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
8.受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればOK。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。
- 914 :名無しさん@英語勉強中 (ヒッナー 3339-9OG8):2017/03/03(金) 18:50:13.25 ID:eSs810kg00303.net
- 月額480円で英語学び放題。
英語のディープラーニング
https://xn--dck0a5dra3dxf1c6cc.net
- 915 :名無しさん@英語勉強中 (ヒッナー 5937-cTw5):2017/03/03(金) 19:18:26.71 ID:vU1tEsCv00303.net
- これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の3つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のICUや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、1.大食い選手となって、現王者を倒すこと。
2.温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
3.今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
4.第二、第三の川内雄基(市民マラソンの星)になる。
5.夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
6.映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります
- 916 :名無しさん@英語勉強中 :2017/05/11(木) 16:26:53.41 ID:Kz80YTPY0.net
- >なぜ“You won.”ではなく、“You win.”なのかは
それが間違いだ。
”英語で正しく言い分ける”の説明では、現在も過去も同じだと言っている。
I get it.
わかった
過去形で
I got it.
と表現することもできます。意味・用法・使い所は特に変りません。
- 917 :名無しさん@英語勉強中 :2017/05/11(木) 21:05:16.05 ID:uPV6fKpl0.net
- これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の3つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のICUや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、1.大食い選手となって、現王者を倒すこと。
2.温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
3.今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
4.第二、第三の川内雄基(市民マラソンの星)になる。
5.夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
6.映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります
- 918 :名無しさん@英語勉強中 :2017/05/12(金) 22:43:48.45 ID:n+FFC+ij0.net
- いままでいろいろな勉強法を試してきましたが、桜井恵三さんが提唱しているディープラーニングがいちばん効果を実感しました。
ディープラーニングをはじめる前はオンライン英会話などで単語と文法知識を駆使して、自分なりに英語を作り出していましたが、それが正しく自然な英語なのか不安を感じていました。
ディープラーニングではネイティブの会話を言い回しごと覚えて使うので間違えようがないし自然な表現になり不安はなくなります。また、やればやるほど言い回しが増えるので上達を実感できます。伸び悩んでいる中級者の方は是非試してみてほしいです。
ディープラーニングで覚えた表現をオンライン英会話で使ってみるなどの利用法もおすすめです。
https://xn--dck0a5dra3dxf1c6cc.net/lp
- 919 :名無しさん@英語勉強中 :2017/05/12(金) 22:44:06.71 ID:n+FFC+ij0.net
- いままでいろいろな勉強法を試してきましたが、桜井恵三さんが提唱しているディープラーニングがいちばん効果を実感しました。
ディープラーニングをはじめる前はオンライン英会話などで単語と文法知識を駆使して、自分なりに英語を作り出していましたが、それが正しく自然な英語なのか不安を感じていました。
ディープラーニングではネイティブの会話を言い回しごと覚えて使うので間違えようがないし自然な表現になり不安はなくなります。また、やればやるほど言い回しが増えるので上達を実感できます。伸び悩んでいる中級者の方は是非試してみてほしいです。
ディープラーニングで覚えた表現をオンライン英会話で使ってみるなどの利用法もおすすめです。
https://xn--dck0a5dra3dxf1c6cc.net/lp
- 920 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f7cf-NIhq):2017/06/25(日) 11:00:35.99 ID:VSxhAZRk0.net
- >>916
「状態動詞」と言ってだね・・・
たとえば understand = 理解している(状態)
I understood. と言ってしまうと「理解していました」になって、
発話時には理解していないことになってしまうのだ
ちなみに I am understanding. と現在進行形にすると「理解しかかっている」になる。
このことを「状態動詞の進行形は簡潔への接近」と理解します。
- 921 :名無しさん@英語勉強中 :2017/08/17(木) 19:15:13.60 ID:5HfvsOCY0.net
- age
- 922 :名無しさん@英語勉強中 :2017/10/02(月) 05:45:52.06 ID:emHbJvvI0.net
- 続かない
- 923 :名無しさん@英語勉強中 :2018/06/16(土) 12:32:46.66 ID:2ABpQmJ20.net
- 英語を誰でも簡単に上達できる方法は、「船山ゴロウの英会話誰でもマスターできるブログ」というブログで見られるらしいよ。ネットとか調べてもいいかもね。
V2S9S
総レス数 923
458 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★