シン・ゴジラで学ぶ英会話

96 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2017/08/29(火) 05:00:49.10 ID:Ptm2Pzhg0.net

矢口: Then where is it coming from!?
「じゃあ、どこから発生しているんだ！？」

安田: Ahhh!!!! Wahaaa! Oowaaahhh! This is impossible!
「ああっ！わああっ！ううあああっ！ こんなんあり得ない！」

矢口: What!?
「えっ！？」

安田: Quick! Here, look at re##xrklxq@viex somehow!!!
「はやく！ほら、これ見て・・・どういわけかre##xrklxq@viex！！！」

尾頭: This data shows radiation spikes that match the path the creature took.
「このデータは、あの生物が通ったルートと一致する放射線量の上昇を示しています」

安田: Look at this! See!?
「見てください！ほら！」

矢口: Miss. Ogashira was right after all.
「結局、尾頭さんが正しかったということか」

安田: Sorry.
「ごめんなさい」
・
・
・
尾頭: This information has apparently already gone viral.
「この情報はすでに急速に広まっているようですね」

矢口: That isn't good. Contact the chief cabinet secretary.
「これはまずい。官房長官に連絡してくれ」