スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 345

361 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/06/27(水) 16:29:19.01 ID:bpJ3poj+a.net

ジーニアスに、
help A with Bは、日課や間に合わせの仕事
help A in Bは、努力を要する仕事に使うと書いてあるのですが
例文を読んでも
I helped my mother in preparing breakfast.(私は母の朝食の準備を手伝った)
→日課では？
Thanks for helping me with my essay.(小論文を手伝ってもらってありがとう)
→相手をねぎらうならinで困難さを表すべきでは？
と、全然腑に落ちません
実際にはあまりはっきりと使い分けられていないのでしょうか？