スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 345

467 ：えワ ：2018/07/02(月) 14:01:55.85 ID:TLnJJrSi0.net

>>460
＞No no definitely not !
＞I just apologize when I probably don’t really need to.
＞It’s just how I am.
「自分は悪くなくて、誤る必要が無くても私は謝る」としか意味は取れないね。

「apology 」でググってたらこんなのがあったから、この流れかな。
「Psychology Today 2017 Nov.29 」から
著者：Nancy Colier（心理学者）
When We Need an Apology, but Are Never Going to Get One.
（なぜ、謝れないか）

「謝る行為」の効果としてこんなれが紹介されてる。
どっちかが謝ると、緊張が解けて争いは終わる（時がある）
When someone apologizes to us, we also feel validated and justified for being upset.
The apologizer is taking responsibility at some level for the result of their actions, intended or not.
And when that happens, our insides relax; we don’t have to fight anymore to prove
that our experience is valid, that we are entitled to our hurt, and that it matters.

商人だと「頭を下げて済むなら、頭を下げれば済む」というのもあるけど。