2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

nihongo wo romazi de kaku

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/14(木) 14:15:47.29 0.net
romazi de nihongo wo kaku toki, hotondono baai Hebon-siki de kaite iru nowa, naze daroo?
[nihon seihu kokuzi-siki] wo mamoranai baai ga ooi.
tatoeba, [shi=si chi=ti tsu=tu ja=za ji=zi fu=hu]

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/14(木) 19:29:52.67 0.net
[Hepburn-siki] wa nani -siki?

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/14(木) 22:21:01.50 O.net
romaji no seishohou wa aruno ka?

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/14(木) 22:50:48.82 0.net
↑[seishohou]?
saigo no "u" wa matigai daro.
kanamozi zya nai no dakara.

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/15(金) 17:19:03.98 0.net
[nihon seihu kokuzi-dai 1 goo
1954 nen 12 gt 9 nt
Romazi no tudurikata ga Soori Yosida Sigeru ni yori happu sarete iru yo.
Nihongo wo romazi de kaku baai ni katuyoo sureba yoi.

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/15(金) 20:32:57.50 O.net
mitemiru yo.arigato

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/16(土) 21:42:51.71 0.net
Syuueisya kokugo ziten ni zru yo.

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/17(日) 19:57:33.30 0.net
bunsyoo no atama wa oomoji to komoji dotira wo kaku no desuka?

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/18(月) 07:06:22.39 0.net
Oomozi de kakimasu.

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/18(月) 08:10:33.81 0.net
Gokyoozi kansya simasu.
A, "oomoji" "komoji" wa matigai desita ne.

11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/18(月) 18:45:04.65 0.net
↑"A,"wa "あ、"darooga "あっ"wo roomazi de kaku no wa muri daroona.

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/19(火) 22:47:48.65 0.net
Soreni sitemo romazi no tuduri wo NHK made [asaichi] to sarete wa hebon-siki ga nosabatte kunrei-siki ga me wo hukanai nomo unazukeru yo.

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/23(土) 10:45:54.50 0.net
Nihonzin niha gaikoku no bunka ni eikyoo sarete, hata kara mite, okasiku [kabureru] toiu syuusei ga aru.
Huruku ha, Sina-kabure, kana kanzi maziri bun wo katakunani mamotte imasu.
Atarasiku ha, seiyoo-kabure, romazi deha, namae made mamae myoozi tosite, sakasamani kaki, tuduri-kata mo 訓令ー指揮でなくて、ヘボン式を さいようしています。

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/23(土) 10:51:10.71 0.net
Hitori deni henkan simasita.

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/23(土) 21:09:45.52 0.net
Kunrei-siki wa hyoo-on-siki kanazukai no hyooki-hoo de aru.
Rekisiteki kanazukai, gendai kanazukai no izure tomo kotonaru.
<Rei>
Rekisiteki kanazukai:「かなづかひ」kanadukahi
Gendai kanazukai:「かなづかい」kanadukai
Hyoo-on-siki kanazukai:「かなずかい」kanazukai

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/24(日) 01:26:44.45 0.net
Genzai Nihon no timei zinmei kaisya no namae nado wo romazi de kaku toki ni, hotondo 50 onzu no sa-gyoo, ta-gyoo, ha-gyoo ga Hebon-siki de kakarete iru.
Kono koto no genwin [gen'in] wo kangaheru [kangaeru] nomo kono SURE de ronzi-tai node aru.
>>13 de toriageta tokoro no seiyoo-kabure de katazukete yoi noka na?
Nihongo no tokutyoo no hitotu ni [ha-gyoo tenko-on]: ha-gyoo ha hatuon ga [wa-gyoo] ni naru gensyoo de aru.
Kono ten deha rekisiteki kanadukahi ga seitoosei wo hozisite iru node aru.
Dentoo wo omonziru naraba, rekisiteki kanadukai wo kangaheru toki daroo.
Ima motte, は wo ha to yomu noga yoi to sarete iru. 

17 :teisei:2013/03/24(日) 01:40:10.66 0.net
は wo わ to yomu ○
は wo ha to yomu × 

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/03/30(土) 16:47:45.64 0.net
Nihongo no 50 onzu no kana あ い う え お wo a i u e o to sita no desu.
Boon to Sion to wo kumiawasete 50 onzu ni tukuriageta no desu.

sa si su se so, ta ti tu te to, ha hi hu he ho, za zi zu ze zo, da di du de do

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/05/21(火) 14:11:59.18 0.net
Ima tsu chi ji nado Hebon no tuduri wo kakuhito ga ooi。
Seimei mo Yositune Minamoto to sakasamani kaku syukan ga aru。 

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/05/24(金) 00:19:59.55 0.net
Nihongo ha seihu ga kimeta kokuzi siki de kakimasyoo.

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/05/29(水) 02:38:04.89 0.net
ここに書かれてるローマ字読んでたらウチナーグチみたいな発音になるんだけどww

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/05/29(水) 02:39:24.56 0.net
それか古語を読んでるような感じになるわww

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/05/29(水) 02:42:39.11 0.net
>>18
ボオン?

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/05/29(水) 02:46:08.62 0.net
古い式?ローマ字で書かれてるの読もうとすると自然に神主みたいな話し方になるわww

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/06/04(火) 00:10:30.63 0.net
kanamaziribun deha kakenai kanzi ga ooi node hotohoto komatteiru, roomazi deha yomu toorini kakeba yoi.

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/06/05(水) 15:53:54.05 0.net
>>21>>22>>24
Zibun de roomazi bun wo kaite, yonde mite kudasai.
Watasi no bunsyoo ga hurui no desyou.

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/06/05(水) 16:05:38.65 0.net
>>21-22>>24
Zibun de roomazi bun wo kaite, yonde mite kudasai.
Watasi no bunsyoo ga hurui no desyou.

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/06/19(水) 00:57:13.54 0.net
「アッー!」はローマ字でどう書けばいいのか教えてくれ

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/06/20(木) 18:19:52.28 0.net
Anata ga Nihongo no [「アッー!」] wo kaite goran nasai, doozo.
Kangaeru nooryoku ga daizi desu kara, tariki-hongan ha suteru koto.

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/06/22(土) 00:10:01.02 0.net
「アッーno tisai ッ ha ア wo hassei sita tyokugo no iki wo nonda yoosu .
Kanamozi deha tumaru oto ッ de arawasite iru, あっけ 呆気 アッケ akke
roomaziでは ツマル 場合 最初の子音字を重ねて表す。 アッー ハ 決めてイナイ・
かなno やり方wo マネテ Atu- Att-
>>29さんha 盲点をつく

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/06/24(月) 22:44:48.16 0.net
Roomazi deha wakatigaki da ga, kana kanzi maziri deha tango wo tudukegaki wo site iru.

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/13(土) NY:AN:NY.AN 0.net
つ を tsu と つづる が S は いらない という はなし。
えざくたま ezakutama を録音して 逆回しで再生すれば、あまつかぜ 天津風 amatukaze と 聞こえる ことを 昔の romazi論者が立証した。

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/17(水) NY:AN:NY.AN P.net
ヵッォ ォャッョ
これはローマ字ではどう書けばよいのでしょうか

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/17(水) NY:AN:NY.AN 0.net
Katuo oyatu yo.
Katuo o-yatu yo.

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/29(月) NY:AN:NY.AN 0.net
TV ni detekuru roomazi ha Hebon-siki de kakarete iru, dai kigyoo mo syamei ha ヘボン式だよ。
Nihonsikiで書きましょう。

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/29(月) NY:AN:NY.AN 0.net
ニホンスィキってなんやねんww
そんな発音せんやろww

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/30(火) NY:AN:NY.AN 0.net
Nihongo no roomazi tuduri-kata wo osarai site kaku koto dayo.
Roomazi wo kureisiki de kake yo, gaikokuzin de naku Nihonzin nara.

38 ::2013/07/30(火) NY:AN:NY.AN 0.net
平安時代の発音か何か?

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/30(火) NY:AN:NY.AN 0.net
syoowa 29 nen 12 gatu 9 niti
naikaku kokuzi dai 1 goo
kokugo wo arawasu baai ni motiiru roomazi no tudurikta wo tugino yooni sadameru.
dai 1 hyoo
a i u e o ka ki ku ke ko sa si su se so ta ti tu te to ha hi hu he ho ma mi mu me mo
ya i yu e yo ra ri ru re ro wa i u e o ga gi gu ge go za zi zu ze zo da di du de do
ba bi bu be bo pa pi pu pe po
sya syu syo zya zyu zyo

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/08/08(木) NY:AN:NY.AN 0.net
Naikakusiki de kaki, hebon wa yamete yo.

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/08/08(木) NY:AN:NY.AN 0.net
内閣式?何やそれ?

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/08/20(火) NY:AN:NY.AN 0.net
>>41
>>39 wo mite kure. kunreisiki dana.

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/07(土) 01:28:33.79 0.net
sakkaa no sensyuno namae ga hebonsiki dayo, nihonsiki ni seyo,

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/07(土) 06:30:53.98 0.net
nihonsiki nante gaikokuzin-ga yomenai daroo-yo.

45 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/08(日) 17:41:08.01 0.net
gaizin mo nihongo naraeba, yomeru yooni naru yo.

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/14(土) 21:37:53.91 0.net
Nihon deha kunreisiki wo mamoranai kigyoo masukomi ga atte, hebonsiki wo saiyoo site iru.

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/15(日) 12:47:52.46 0.net
romazi de nihongo wo utu toki ni, ''je'' ''zye'' yomi ha onazi dakedo, nanika tigai ga aru no kana?

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/15(日) 13:14:20.38 I.net
もぱわかで検索してけろ。

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/16(月) 14:11:05.80 0.net
''je'' ''zye''
Nihongo roomazi no tuduri kata niwa arimasen yo.

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/16(月) 23:23:44.84 0.net
ん?お前が推奨している日本式がzyeやろ?

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/16(月) 23:35:09.53 0.net
50音図見てジャジュジョしかないもんだから、そう言ってるんだろ

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/17(火) 19:49:09.24 0.net
その とうり。

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/17(火) 23:26:27.92 0.net
ほんだら ジェ ゆわへんゆうことかいや?

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/17(火) 23:45:33.76 0.net
ジェ = ze = ゼ
zye ?

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/23(月) 10:32:25.19 O.net
新しいローマ字の書き方のスレとは、また随分興味深いスレだ。

オレが思うに、ウ段でuを省略しても紛らわしくない場合は、省略して書いても良いと思うんだよね。

その際ラ行のルはLになるけど。
あとラ行なら、RとLの好きな方を使える等の、ある程度の自由度は欲しいと思うんだよね。

56 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/23(月) 10:44:05.37 O.net
Atarashii roumaji no kakikata no SURE towa mata zuibun kyoumibukai SURE da

Ore ga omouni、Udan de U wo shouryak shitemo magirawashik nai bawai wa、syouryak shitemo ii to omounda yo ne。

Sono sai Ragyou no RU wa L ni nal kedo。
At Ragyou nara、R to L no suki na hou wo tsukael nad no、al teid no jiyuud wa hoshii to omoundayone。

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/23(月) 10:46:26.25 O.net
Um,roumaji dake de kak no wa igai(?)ni shindoi.


Nai na kore wa(w).

ないwww。

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/23(月) 18:29:02.25 O.net
Fum….

>>1 kara hito-touri yomasete moratta yo.

Zen pen Kun-rei-shiki de kakareta bunshow wa, hajimete mita.

Mou, hebon-shiki ni doppuri tsukatte il node,

yom toki ni taisou kurou shita(www).

Daga, fudan amari atama wo tsukatte nai Ore niwa ,totemo ii shigeki ni natta yo.

Hebon wa sure chigai dakara kakikom koto wa mou nai darou ked,

tama ni yomi ni kul yo.

Ore no bunshow wa Hebon-shiki ja nai na(www).

59 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/24(火) 16:08:22.63 0.net
Tyooon wa aa ii uu ee oo to site iru,
doosi no gobi no u wa ugoku to site, u wo habukanai yo.

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/10/03(木) 23:40:04.64 0.net
Densya no yukisaki ga hebon no tuduri wo mite, itumo tameiki wo tuite iru yo.

61 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/10/04(金) 11:07:22.23 0.net
Daré ga a sonada á mig̃iri no hottabû hadag'í dara, hindári no hottabû mo dasí-nare.

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/10/05(土) 02:00:49.09 O.net
Migi no hoppe wo hatakare tara hidari no hoppe ni

倍返しだ!。

63 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/10/22(火) 00:20:56.73 0.net
13ya no meigetu no koro, yatarato taihuu ga kuru tosi da ne!

64 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/02(土) 00:55:35.17 0.net
Nenkin 24 oku ooryoo, hinan-sizi wo dasenai muraosa, syokuzai no gisoo, umisute, tegami zikiso, tuusin boozyu. utomasii mono.

65 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/08(金) 12:06:51.33 0.net
ローマ字で書くなら、トルコ語みたいに日本語に合うように作らなきゃいかんな

66 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/08(金) 12:08:10.31 0.net
ooryooみたいの母音が連続して並んでいると見苦しい

67 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/10(日) 18:37:41.34 0.net
個人の感想は不要だと思う。

68 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/15(金) 12:23:08.88 0.net
Tyoon wa boon wo 2 ko narabeta. aa ii uu ee oo

69 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/17(日) 00:48:02.24 0.net
見苦しいw

70 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/17(日) 00:52:35.76 0.net
Tycoon ちょーおんと読むんだったら、boonぼーんとよむのかよw

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/19(火) 03:08:28.21 0.net
>>70
>Tycoon ちょーおん
えええ???

72 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/27(水) 20:45:44.04 O.net
Tycoonだと、ティコオンあたりになるんじゃないか?
Cに関しては色んな読み方があるので正確には言えないけど。

長音なら多分ChouonもしくはChoh-onもしくはChor-on辺りになるのではないかと思います。

くんれいしきでどう書くのかは知識がないのでわかりませぬが。

73 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/27(水) 21:02:22.46 O.net
>>65
オレなら、こんな風に書くがどうだろう?少し読みやすくなってはいないだろうか?

Nenkin 24oku oulyou, hinan-shiji wo dasenai mulaosa, shokzai no gisou, umiste, tegami jikiso, tuwsin bouju. utomashiy mono.

ところで、この文章は一体なんなのだろう…。

74 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/29(金) 07:02:00.06 0.net
いいね
しかし、shokzai最初、贖罪かと思ったぜ
漢語の単語がネックだよな

75 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/29(金) 07:32:01.96 O.net
>>74
贖罪ではなかったのか。

殖財なのかな?

どちらにしろ俺には理解出来ない文章だなぁ。

それはそうと、読みやすいと思って貰えて良かった。
レスサンクス。

76 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/29(金) 12:24:05.39 0.net
食材の偽装でしょ
Umisteは海捨てで良いのか?

77 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/11/29(金) 20:31:43.55 O.net
食材の偽装か!成る程、納得。

78 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/01(日) 15:44:57.05 0.net
やはり日本語を今のままローマ字表記にするのは無理。

79 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/06(金) 20:00:54.63 O.net
Shokhin hyouji no gisou mondai
みたいに、説明的に書く事を意識すれば、ローマ字だけでも意味は伝わるような気がする。

簡潔に書こうとしてはダメっぽい。

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/10(火) 12:13:15.07 0.net
短い漢字語はたいてい省略形だから、略さず全部書けばローマ字でも分かりやすくなると思う
たとえば食材は食品材料の略だから、shokkuhin-zairyou と書けばわかる

81 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/13(金) 05:11:22.57 0.net
せいちょうがないからむり
アクセント記号も用意しないと
和語の箸と端すら弁別できん

82 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/13(金) 07:26:01.27 0.net
Hashi wo tsukuru.

83 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/13(金) 13:18:54.62 0.net
ha↓shi↓端
ha↑shi↓箸
ha↓shi↑橋

84 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/13(金) 18:06:03.08 0.net
halshil
hahshil
halshih

LとHを書き込んでみたけどかえって読みにくいな

85 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/14(土) 07:41:36.52 O.net
それならば、
hashi端
HAshi箸
haSHI橋

こうしてみるのはどうだろう?。

ローマ字表記のみで記すなら、文脈で誤解のないよう書き記す等、それなり工夫は必要なようだ。

86 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/14(土) 08:16:16.57 0.net
Itumo nihonngo wo kaku noni ha Rohmaji de utte ru nodakeredo,yominikui monodane.
Yominagara omottanowa atama no naka de ha "GAIJIN" ga shyabetteru mitaini natthyaunndayo.
Kakinagara kanjitanoha dokode "Space" wo okunoga tadashiinoka wakannnayiyo.

wakara nai yo
wakaranai yo
wakaranaiyo!

Watashi ha bakadesu ne.
Watashi wa bakadesu ne.
Dotch? Dotchy? Docchy? Dotti?

87 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/14(土) 10:35:24.21 0.net
Wago nara tomokaku,
Nihongo niha ookuno kango ga haittekita kara
"kisha no kisha ga kisha de kisha suru"
mitaina huuni nattyaunnja naino?

88 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/14(土) 16:05:34.98 0.net
izen kyoutuugowo ro-majinisiyoutoiuhanasigaattarasii.
watasihasorenisannseidattakana.tada,joukinokatamoarawasareteiru
youni,douonikugaoosugirunogananntenn.mikatawokaereba,nettosyakaini
natte,pasokonnworo-majinyuuryokusareteirukotowokanngamiruto,aruimi
kyoutuugoninatttatomoierukana.

89 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/14(土) 21:57:43.55 O.net
俺のローマ字文は、決して正しいローマ字とは言えないけど、俺ならこうゆう風に書く。
Ole wa keitai daked nyuwlyok wa pokebell-shiki nanode roumaji de kangae nagala utteil youna monda.
De,"Space" no basho nan da ked,joshi de kugil you ni shitel.
At,jibun de yomi naoshita toki ni,yomi yasui ka douka wo,akumade shukan de handan shitel yo.

90 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/14(土) 22:26:37.93 O.net
入力は、本当はnewlyok って書こうと思ったけど、判りにくくなりそうな気がしたので、やめた。

91 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/15(日) 10:41:58.01 0.net
アイウエオがaiueoだと決め付けないほうがいいかも
アはcup hutのu
イはwe me keepのe
ウはmove coolのo
エはany takeのa
オは残ったiをあてはめて、アイウエオをueoaiであらわせば読みやすくなるよ

92 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/16(月) 10:57:55.22 0.net
Zanzan yimeyusoko nuezi!

93 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/16(月) 12:34:18.66 P.net
いっそのことヘブライ文字がいいのかもしれん

94 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/16(月) 14:40:12.34 i.net
Itikawa Ziro^ no burogu|Ameba (アメーバ)

http://s.ameblo.jp/zirokissan/

95 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/18(水) 00:14:51.09 O.net
>>87
記者の汽車…下ネタか…。

96 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/18(水) 00:47:48.62 0.net
jはiの半母音だからヤ行の子音だよ

97 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/18(水) 04:57:16.90 0.net
ニホンゴウォローマズィデカク。

98 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/20(金) 21:38:55.69 O.net
>>86
Itsumo nihongo wo kak noni wa Roumaji de utte lun dakedo,yomi nikui monda ne.
Yomi nagala omotta nowa atama no naka dewa "GAIJIN" ga shabettel mitai ni natcha un dayo.
Kaki nagala kanjita nowa dokode "Space" wo ok noga tadashiy noka wakan naiyo.

俺流のローマ字で書いてみた。

99 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/20(金) 21:53:36.76 O.net
>>88
Izen kyou-tsuw-go wo rouma-ji ni shiyou to yuw hanashi ga atta lashiy.
Watashi wa sole ni sansei datta kana.
Tada,jouki no kata mo alawa salete il you ni,douon igigo ga oosugil no ga nanten.
Mikata wo kae leba,net shakai ni natte,pasokon wo rouma-ji nyuwlyok saleteil koto wo kangamil to,al imi kyou-tuw-go ni natta tomo iel kana.
俺流のローマ字で書いてみた。
保守と暇潰しを兼ねて。

100 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/21(土) 06:38:56.81 0.net
>>86 haとwaが見られますね…。

101 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/21(土) 18:19:21.96 0.net
Izen, kyoğtuğgo wo Roğmazi ni siyoğ to yuğ hanasi ga atta rasiğ.
Watasi wa sore ni sanseidatta kana.
Tada, zyoğki no kata mo arawasarete iru yoğni, doğon-igi-go ga oğsugiru no ga nanten.
Mikata wo kaereba, netto-syakai ni natte, pasokon wo roğmazi nyuğryoku sarete iru koto wo
kangamiru to, aru imi kyoğtuğgo ni natta tomo ieru kana.

長音をトルコ語のğで表してみた

102 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/21(土) 19:39:20.06 0.net
Izẽ, côtûgowo Rômazini siyôto yû hanasiga ăta rasî.
Watasiwa soreni sãsêdăta kana.
Tada, jôkino katamo arawasarete iru yôni, dôõigigoga ôsugirunoga nãtẽ.
Mikatawo kaereba, nětoṡakaini năte, pasokõwo rômazi-ṅûṙoku-sareteiru kotowo
kãgamiruto, aru imi côtûgoni nătatomo ierukana.

長音が^で表されるのを参考に、促音をˇ、撥音を~で表してみた。
加えて拗音は、zyがjで表されるのを参考に、すべて1文字で表すべく、
ky=c sy=ṡ ny=ṅ ry=ṙ とした。
分かち書きは単語ではなく文節で分けたほうが読みやすいと思う。

長音にわざわざトルコ語から字上符つきの文字を導入するくらいなら、
このぐらいしたほうがいいと思う。

103 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/21(土) 21:49:43.17 0.net
ローマ字の公式的な決まりだと
長音はマクロン (rāmen ラーメン)
短音はブレーベ (ĭaや ĭuゆ ĭoよ ŭaわ ŭi ゐ ŭeゑ ŭoを)
だけどiの短母音はjが既に存在するから
実際には (jaや juゆ joよ) となるね

104 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/22(日) 09:14:14.86 0.net
「ローマ字の公式的な決まり」っていえば、ふつうは1937年に制定された内閣訓令第3号のことであり
それに従ったローマ字の書き方を「訓令式ローマ字」と呼ぶわけだが

105 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/22(日) 17:53:08.52 0.net
言語学板なんだからラテン文字と読んだ方がよくね?

106 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/23(月) 21:40:14.22 P.net
橋、端、箸の問題をクリアしてくれ

107 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/23(月) 23:20:46.87 O.net
>>106
言葉で話すとき混同したりしないよね?
例え混同しそうな時があった場合でも、相手にわかるように話すよね?

ローマ字で書くときも、同じように相手が分かりやすいように考えて書けば良いんじゃないかな。

108 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/25(水) 04:25:36.98 P.net
unko wa oisii
minna unko wo tabeyou yo

109 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/25(水) 09:22:20.89 0.net
「文句/Monk」等を「Monku」と綴ってしまうと、母音に目が行ってしまって日本語の体系を壊しかねないと思うんだがどうだろうか
それとも発音しやすい様にそのままなのかねぇ まぁここら辺は方言とかもあるからややこしいけどさ

110 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/25(水) 11:15:40.68 0.net
「文句」を「モンッ」と発音するならMonkと綴るのもありだな

111 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/25(水) 17:01:12.22 P.net
Noro virus de shigoto wo yasunda.
Kurushi.

112 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/25(水) 19:27:23.18 0.net
ローマ字で書かれた日本語を読もうとすると、外人のようになるか、又は神主のような喋り方になる。

113 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/26(木) 16:50:08.40 0.net
>>109
関東人ならそんな発音をするかもしれないが、関西人はしない。

114 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/26(木) 21:13:40.96 O.net
>>109
俺は有りだと思う。

紛らわしくない場合に限り、ウ段の母音uは省略しても良いと思うんだよね。

U,k,s,ts,(nu),f,m,(yu),l,(w),g,z,(du),b,p.

ZELDAとか、MALTAとかみたいに。

115 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/26(木) 21:15:55.44 O.net
>>113
母音の無声化は、しないんでしたね、関西圏は。

116 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/26(木) 21:47:07.15 0.net
音韻に関しては
もう東京方言は標準語から乖離してしまってる

117 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/27(金) 23:18:48.00 0.net
ZELDA MALTAでぐぐってみたけど全然分からん
東京方言は母音を無声化するけどそれは無声音の母音として発音しているのであって、なくなるわけではない
文句にしても、東京人は決して「モンッ」と発音しているわけではない

118 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/30(月) 20:49:28.74 0.net
「無声音の母音」などない。
無声音化してる時点で、それは母音ではない

119 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/31(火) 00:12:55.65 0.net
ふつうは弱化母音と呼ぶだろうな
母音であることには変わりない

120 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/31(火) 00:17:28.78 0.net
ウィキペディアの「無声音」の項目から引用
> 日本語の共通語や東日本の大部分の方言では、無声子音にはさまれた、または無声子音に続く狭母音(u, i など)が無声音になる傾向があり、母音の無声化という(くさ、した、です、など)。
てことで、無声音の母音は存在するよ

121 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/31(火) 00:41:33.90 0.net
有声音 ヴ
無声音 ウ

122 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/31(火) 17:02:43.98 0.net
無声音の母音って、ささやき声みたいなものか

123 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/12/31(火) 17:23:54.94 0.net
>>120
どこにも「無声音の母音」とは書いてない。
母音が無声音化、つまり母音では無くなっている。

124 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/01/01(水) 03:42:36.76 0.net
「狭母音が無声音になる」と「無声音の母音」とは別だと言いたいのか?
おいおい……

125 : 【吉】 【407円】 :2014/01/01(水) 09:11:59.34 O.net
!omikuji !dama

126 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/01/07(火) 04:30:44.86 0.net
糞スレ

127 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/01/07(火) 07:05:01.49 P.net
>>126
こういうスレみたいな外来語はどうすんの?
Kuso sure?
Kuso threa?

128 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/01/08(水) 00:55:09.32 O.net
>>127
分かりやすくするためにも、threadって書いた方が良いかもね。

おれはついこの間のカキコで、suleって書いちゃった気がするんだけど。

(…そうかスレはthreadの略だったんだったな…やってもうた…)

129 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/01/08(水) 01:06:17.74 O.net
>>56
俺が以前書いたの見付けたけど、SUREって大文字で書いてるな。
しかも俺のローマ字カキコには珍しくRを使って。

※)Rをあまり使わない理由は、伸ばし音と見間違えそうで紛らわしいと俺は思うから。

130 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/04/08(火) 17:40:50.14 i.net
“Rômazi no Nippon” 第666号 発売中! ローマ字小説 “Miti”市川次郎(一挙37ページ 全編公開!) *2014年4月1日発行 *定価600円*ご注文は振替(00120-3-547408,日本のローマ字社)で. http://www.age.ne.jp/x/nrs/

131 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/04/09(水) 11:03:51.03 0.net
>>130
どうせサーカムフレックスありなら子音の1文字化に使えよ
ĝa ĝi ĝu ĝe ĝo ぎゃぎぎゅぎぇぎょ
sa si su se so さすぃすせそ
ŝa ŝi ŝu ŝe ŝo しゃししゅしぇしょ
ta ti tu te to たてぃとぅてと
ĉa ĉi ĉu ĉe ĉo ちゃちちゅちぇちょ
ca ci cu ce co つぁつぃつつぇつぉ

132 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/04/09(水) 21:46:24.88 0.net
Romaji de kaku nowa benri da yo.
Minna issyo ni romaji wo kakou yo.
Romaji henkan housiki de, kii-boudo wo tatakeba iinda yo.

133 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/04/09(水) 22:23:21.35 0.net
>>132
そのロマ字とやらを紹介してよ

134 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/04/10(木) 07:43:26.07 0.net
>>133
Rironn nante atode tsuita kuru mono sa.
Mazu jissen da.
Wakareba iindayo.
Hebon-siki toka, nantoka-siki datoka, kankei nai.

135 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/10(土) 23:49:52.24 0.net
Roomazi nyuryoku no mama kanzihenkan wo yamete, inzi sureba, nihongo ga
dekiagari masu.@@@

136 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/17(土) 03:40:41.25 0.net
Dooon'igo wa zibiki wo kakikaereba yoi.
"hasi"
1. kawa wo wataru tame no kenzoobutu.
2. mono ya tabemono wo tukamu doogu. ki ya kinzoku de dekite iru.
3. mono no naka dewa nai bubun no basyo, "hazi" to mo iwu.

137 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/17(土) 05:01:32.69 0.net
アクセントが全く違う
箸≠橋=端

138 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/17(土) 12:51:03.29 0.net
Zibiki ni akusento no kisai ga nai yo.@@@

139 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/19(月) 14:18:38.10 0.net
Roomazi no tuduri aratame program wo kaihatu site hosii. Eigo niwa spell check pro ga sonzai site iru yo.

140 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/19(月) 14:22:45.84 0.net
ろおまじのトゥドゥリ

141 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/19(月) 14:46:46.37 0.net
1954 no kokuzi ni yoru Roomazi no tuduri-kata wo sankoo ni site, Roomazi wo yonde kudasi.

142 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/19(月) 14:52:54.68 0.net
>>140
>>135 no Monbu kagaku syoo no site wo hiraite benkyoo site ne.
http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/nc/k19541209001/k19541209001.html

143 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 00:40:56.58 0.net
tuduri =つづり

144 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 00:48:06.00 0.net
tsuzuriもしくはcuzuriな
それだとトゥドゥリになる

145 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 01:20:41.08 0.net
NA-GYOO NO "N" TO HANERU-OTO NO "N" WA TIGAU ON'IN NANONI ONAJI MOJI O TUKATTERU NO WA DOO KA TO OMOU NO.
KAKU YUU WATASI MO SOO SITE MASU KEDO NE.

146 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 03:16:31.20 0.net
Kokuzisiki dewa tuduri da. >>144 wa tsu ya cu wo Konreisiki to kotonatte motiite iru.m

147 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 03:24:33.05 0.net
Nagai pn wa aa ii uu ee oo tosite, oo mozi ni zyunzite motiiru koo ni kimeta.

148 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 03:29:16.77 0.net
Yuumei kigyoo wa Hebonsiki de, kpkuzisiki dewa nai.

149 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 09:42:15.81 0.net
訓令式って誰も使わないから放置されてるだけでしょ
国民服の企画と同じ
廃止されてないけど誰も作らないし売らないし買わないし着ない

150 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 15:57:34.24 0.net
Kanzi maziri kana gaki dewa, imi wo arawasu mozi to oto, on, yomi wo arawasu mozi tode kakiarawasite iru node riron-teki ni okasii.
Zyoohoo dentatu niwa, koori ga warui. Zinmei timei ga yomenai, kakenai ketten ga aru.
Sono ten roomazi wa keizaiteki de, kokusaisei mo yutaka de aru.

151 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 16:00:04.43 0.net
koori ga warui wa koori ga warui.teisei

152 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 16:02:18.67 0.net
koori.... kooritu desu

153 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 16:04:01.45 0.net
koori....kooritu

154 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 16:15:00.17 0.net
Gengogaku kankeisya ga Nihongo no yabansei ni kizukanai de kaizen saku wo kangaete inai nomo kunreisiki ga hooti sarete iru 1 in daroo.
Kokumin huku to dooretu ni kangaete wa gengo no nan taru ka wo kaimei dekinai.

155 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/20(火) 19:12:43.98 0.net
>>149
Kokugo Nihongo kyoiku ni Kunreisiki de kaita kyookasyo wo saiyoo sezu ni, Kanzi mazi kana gaqki no kyookasyo d e
syogaku 1 nen kara osiete iru.
Sitagatte, kunreisiki wo tukawu hito wa sukunai. Kokumin huku no tatoebanasi wa tuuzi-nai noda yo.@@@

156 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/26(月) 02:50:29.69 0.net
2000 mozi no kanzi no yomi kaki wo hituyoo tosuru ikano nihongo no kaikata wo hayaku yameyoo yo.

157 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/26(月) 05:44:17.96 0.net
>>154
Nihongo no yabansei towa ittai nandesu ka?

158 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/27(火) 00:02:49.38 0.net
Kanzi no zinmei timei ga yome-nai kakenai nodo communication ga dekinai koto ga dai 1 no yabansei de arimasu.

159 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/27(火) 00:37:13.96 0.net
>>157
Onazi kanzi wo iku toori ni yomu koto ga dai 2 no yabansei de, on kun kan'on goon too-on nado gakusyuu konnan desu.
Gimu-kyooiku no nen-syuu ga nagaku nari, hu-keizai desu.

160 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/27(火) 00:43:19.04 0.net
カンズィのズィンメイティメイがヨメーナイ
かけないのど
ツォンムニツァティオンができないことがだい1のやばんせいであります。

161 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/27(火) 05:54:19.53 0.net
>>159
Sorede wa, yabansei no nai Nihongo towa ittai dono youna mono nano de syou ka?

162 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/27(火) 10:13:53.82 0.net
Nihongo is based on Indo-European language. I mean I don't wanna say Nihongo has a relation to Indo-European language,
but for example, I can get the meaning of Kyogyo (虚業) by seeing the Roman letter. Maybe only some words are.

163 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/27(火) 10:21:06.81 0.net
Nippon jin wa Pontos step kara kita haz dakara

164 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/28(水) 06:10:12.72 0.net
>>162
Nihongo ga dokokara kita noka toiu yurai ni tuite wa,
teisetu ga nai node wakari masen.
Uraru-Arutai setu mo arushi, Tounan-Azia kara no yurai setu mo aru.
Hatamata kimi ga iuyouni, Indo-Youroppa kara kita no kamo shire masen.

165 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/28(水) 07:32:55.18 0.net
>>160
za zi zu ze zo zya zyu zyo:
ザ ジ ズ ゼ ゾ ジャ ジュ ジョ

166 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/30(金) 11:48:32.46 0.net
kanjiwo tsukaimasyou tuduri deha arimasen
tsuzuri desu 

167 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/05/31(土) 00:49:30.16 0.net
Kunreisiki ni yoru.

168 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/04(水) 23:12:15.12 0.net
スレタイの「nihongo wo」だけど「wo」じゃなくて「o」だろ

169 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/05(木) 00:12:16.79 0.net
関東ならwo 関西ならo

170 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/05(木) 07:16:23.00 0.net
>>168
>SURETAI no "nihongo wo" dakedo "wo" janaku te "o" daro.

Dotti demo iinja nai no?!

171 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/20(金) 00:45:22.51 0.net
niongo o kakimasyoo ni suru.

172 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/20(金) 02:17:30.61 0.net
tsumari "H" wo tsukawanai toiukoto?

173 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/20(金) 02:37:28.33 0.net
niongo wa nihingo desu. wo o yamete "o" o tukau toiu koto deu.

174 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/20(金) 02:46:27.52 0.net
「ロマ痔で過去」って何?

175 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/20(金) 02:47:02.54 0.net
におんご わ にひんご です。 を お やめて 「お」 お トゥカウ という こと でう。

176 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/20(金) 05:05:30.43 0.net
>>174
mazimeni yome, sakkaa nara ieroo kaado: yellow card ni ataisuru.
>>175
tukau o toukau towa yomanai.

177 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/20(金) 09:12:50.14 0.net
トゥカウ お とうかう とわ よまない。

178 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/20(金) 11:27:01.80 0.net
Red card, taizyoo o meizu.

179 :佐害:2014/06/26(木) 01:50:18.55 0.net
>>175 日本語(にほんご)な。発音できますか?

180 :佐害:2014/06/26(木) 01:52:20.93 0.net
>>171>>175 韓国人でつか? 消えてね。

181 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/26(木) 05:32:05.32 0.net
Minzoku sabetu no okonai wa yamete ne, Saitama zyuumin ni ooi gensyoo da yone.
Nazi ni tuuzuru osore ga aru yo ne.
Tyoosen wa kanzi wo sutete, hangulu wo tukatte iru ga, Romanization wo kitai suru yo.

182 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/06/26(木) 23:14:45.99 0.net
>>180

× >>171>>175
○ >>171-176

183 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/02(水) 00:29:50.94 0.net
Romazi ga ooyakeni mitomerarerba, mozi ninsyuka no dai 1 po dane.

184 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/02(水) 04:17:40.43 0.net
ろまじ が おおやけに みとめらrば、 もじ にんしゅか の だい 1 ぽ だね。

185 :184:2014/07/02(水) 16:43:09.30 0.net
Minsyuka da,

186 :romazi:2014/07/09(水) 15:13:20.86 0.net
>>184

Key board wo utu toki abc de utte hirakana ni henkan site irundya naino?
Hiragana de kakaanaide roomazi de kaite ne kono sure tai no toorini.

187 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/10(木) 23:03:14.25 0.net
Romazi de nihongo wo kakuto, yomunoni zikan ga kakaru.
Nare no mondai?
Kanzi ga atta hou ga kaette yomiyasui to omou.

188 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/10(木) 23:13:22.85 0.net
漢字は表意文字だから音から解読する作業が必要ないのですよ
比較するなら仮名だらう

189 :nkr:2014/07/18(金) 01:30:22.45 0.net
KanTakasima Tosio sensei wa hyooimozi dewa nakute, hyoogomozi da to ossyate imasu yo.

190 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/20(日) 08:03:53.59 0.net
Kanzi wa oto wo arawasu tegakari ga nai node, hitotu hitotu narawanakereba naranai. hubenna
mozi dayo.

191 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/20(日) 10:19:41.88 0.net
漢字は表意文字だから音が不要
速読なんかは音に変えずに読む

192 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/20(日) 16:05:26.03 0.net
sore dewa tanin ni kikoenai node communication ga dekina'n zyanai?

193 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/20(日) 16:16:23.37 0.net
Mukasi tentyoosetu niwa syoogakko no kootyoo ga kyoikusyokugo wo Tin omoo ni waga kouso koso kuni wo hazimeru koto...to ogosokani yomiagete itan'dayo.

194 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/21(月) 19:51:04.30 0.net
kyouiku tyokugo wa houanden ni anti sarete imasita.

195 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/22(火) 00:31:19.48 0.net
ちなみに「キリル文字で日本語を表記しよう」って唱えている人って
過去にも存在したことあったのだろうか?
ラテン文字よりも、破擦音や口蓋化音が一字で表現しやすいのはキリル文字の強味とは思うが。

196 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/22(火) 01:11:18.82 0.net
>>195
こんなスレもあるよ

日本語音をハングル文字で表記する
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1381808861/

キリル文字で日本語を書くスレも立ててみるかい?

197 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/24(木) 01:41:10.30 0.net
Kunsi ayaukini tikayorazu, kore meigen, Maaysia air ine no paiot wa siransi noda.

198 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/07/24(木) 02:08:09.03 0.net
malaysia line

199 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/13(水) 23:47:40.00 0.net
Kanzi wo tukau kuni niwa demokurasii ga sodati soo nimo nai ne.
Kanzi wa gokusai seizi no sinboru no yoo dane.
Yomi kaqki ga muzukasii kanzi wa tukawazu ni, roomazi wo tukaisasyou.

200 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/14(木) 00:59:20.56 0.net
カンジウォトゥカウクニニワデモクラスィイガソダティ

201 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/15(金) 06:04:18.43 0.net
Obon wa hima dana!

202 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/16(土) 01:21:59.60 0.net
8/15 niti wa haisen kinenbi dayo, syuusen kinenbi dewa kakugo ni tigai gai ga deru yone.

203 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/17(日) 16:47:09.57 0.net
>>202
Kimi wa don'na kakugo o motte iru to iu no dai?

204 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/18(月) 14:28:30.93 0.net
Syuusen kinen da to onore Nihonzin ga haiboku sita ninsiki ga usuku nari, hateniwa, syuudanteki zieiken nado motidasu, no darou.
Teikoku syugi sensoo ni haiboku sita to iu haisen kinenbi da to, 2 do to ikusa wa sinai kakugo ga umareru to, watasi wa omoi masu.

205 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 18:16:19.36 0.net
Hyoki sae machimachi na kuse shite nani ga romaji daro?
Somosomo, onseijo tadashiku nai kunrei shiki nado o saiyou shita tokoro de
hatsuonteki ni chokkan ni hansuru mono wa ukeire gatai.
Kabure-ron dake de ieba, sude ni nihombunka to site teichaku sita
kanji-kana bunka o haiseki shite, seiyou no ryugi ni aratame yo towa,
kore koso seiyou kabure to iu mono da.
Kanamajiri bun dewa kake nai kanji ga oi? negoto wa nete iu beki da.
jibun no fugaku o tana ni age, mawari ni [ore ni awasero] nado to wa shoshisemban.
>>29 atari dewa rongai da. jishin ga reiji suru mono tote nai nowa,
mizukara no muno o kakusu nomi. atarashi koto o hajimeru shikaku dani nai.
jishin ga kufu o toite okinagara, nigeta nowa kojinteki ni yurushi gatai.
Wakachigaki ni tsuite wa, kanji sore jitai ga wakachigaki no noryoku o ninau.
Sunawachi, nihongo ni wakachi gaki ga iranai no wa kanji no okage de ari,
mushiro romaji donyu koso yokei na sosa o fuyasu gen'in de aru.
>>80 atari mo bakana teian o shita mono da. Sonna koto o shitewa
menseki atari no johoryo ga oku nari, muda ga fueru. kanji o tsukawa nai
orokasa o mizukara rotei shita mo dozen dana.
ato wa akita. kanso,hanron koremade.

hanrei. cho'on wa shoryaku, joshi wa hatsuon dori ni hyoki shita. kanazukai
jitai wa onsei o kyokuryoku chujitsu ni utsushi totta.

206 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 18:19:43.75 0.net
kono bun o mite, mendokusai nado to omotta nara, intanetto nado ga kana-hyoki
ni naru no ni mo taerare mai. omotta naraba, nihongo wa romaji hyoki ni
suru beki da nado to shucho suru koto kara te o hiki masho.

207 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 20:11:00.32 0.net
>>205
Roomazi no tuduri wa 1937 nen no kunreisiki de yoi to omoimasu.
Tyooon wa [aa ii uu ee oo] ni suru noga yoi to omoimasu.

208 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 20:38:29.92 0.net
Nihon siki to Hebon siki tono tuzurikata no ronsoo wa itioo keri ga tuita noni, imagoro Hebon wo motidasite mo hazimaranai yo.

209 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 21:16:22.33 0.net
>>207
sono riyuu o kanketu ni nobete kudasai.

210 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 21:22:17.78 0.net
Roomazi no tuzuri kata no dai 2 hyoo wo katakunani kaki, rezisuto-buri wo simesite iru nodarou.

211 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 21:30:42.06 0.net
>>207
Nagai oto wa a i u e o no ueni sirukonhurekkusu [ ^] ga kimari daga, oreno
pc dewa maue ni [^]ga noranai node, aa ii uu ee oo to site mita’ndayo.

212 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 21:37:02.78 0.net
>>209
1937nen ni Konoe naikaku ga Hebon to Nihonsiki tono ronsoo no kekka dai 1 hyoo to dAi 2 hyoo to wo kimeta noda.
Hebon no kao wo tateta ga, kore ga hutooitu no genwin dato omoimasu. [genmin wa gen'in]

213 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/19(火) 22:57:31.39 0.net
>>212
[koo sadamerareta kara.]dewa nakute,[naze sore wo tukau hoo ga benri ka.]
wo toikakete iruno desu.
boin ni tuite wa wakarimasita.

214 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/20(水) 00:52:45.17 0.net
google de [romazi]wo kugutte mite.
>>213
nihonsiki no hoo ga [k s t n h m y r w g z d ] no siin ni boln no [a i u e o] wo kumiawasereba yoi node oboeyasui. Dai 1 pyoo no hoo ga benri desu.

215 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/20(水) 01:36:52.92 0.net
>>214
sore dewa onseiteki ni huseikaku desu. zyunsui ni nihongo wo hyooki suru
to iu imi dewa nihonsiki yori hepburn siki no hoo ga datoo to omoware masu.

kasanete situmon desu ga, gairaigo no hyooki ha dono yoo ni omoi masu ka?
tatoeba, [カエサル] wo kakiarawasu noni [caesar,ca"sar] ya [kaesaru] to itta hyooki
ga kangaerare masu. kore dewa nihongo no bunsyoo tyuu ni dooitu no mozitaikei ni yoru
igengo no hyooki ga magirekomu koto to narimasu. kore wa nihongo to site no kadokusei
wo ookiku sokonau kanousei ga ari masu.

216 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/24(日) 01:02:25.84 0.net
>>213
Senzen ni naru ga, daigaku no roomazi-bukatu de natu-yasumi niwa syogakkoo de roomazi koosyuukai wo yatte ita. 1 syuukan de seito-san tati ga tekisuto wo ondoku dekiru yooni nattayo.
Oboe-yasui koto wa benri de, yoi koto dayo.
N-siki to H-siki to no ronsoo wo hazime-masu ka?

217 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/25(月) 21:51:25.41 0.net
「天っ風」の録音逆回し 実験を御存じでしょうか? 戦前おこなはれました。
「エザクタ」と 聞こえるそうです。
「tsu」の 「s」が 出てきません、[tu] で (ツ)で 良いのです。 

218 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/25(月) 23:34:34.43 0.net
エザク ×
エザクタマ ○

219 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/26(火) 08:43:07.03 0.net
私が存じ上げている、両国高校出身の方は、
ニーチェで卒論を書いて、国語学修士をとり、
現在は筑波大学で、国語学を研鑽されているようだった。
大学や専門学校の非常勤講師、塾の講師などを
されているようだった。
また、教職免許を有していらっしゃった。
ただ、個人的には、国語学研鑽されている割には、
英語取得にやや無関心気味だった印象がある。
より若い人たちの方が、グローバル化を意識している感じがした。
国語学がガラパゴス化すると、おそらく、日本語、そして、
日本は詰むだろう。
水村美苗の不安が的中しつつある現状だと言える。
いや、いかんせんここ半年ほど、音信不通なんで、
こういう言い方にならざるをえません。

220 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/27(水) 00:41:46.01 0.net
Daigaku zyuken zemi no oohaba heisa ga tutaerareta.

221 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/08/30(土) 23:10:42.76 0.net
Sumaho de 2ch ni kakiirete mita ga, nakanak taihen da ga, ni kaki-irete mita ga, nakanak taihen da ga, r omazi nyuuryoku ha raku datta yo.


222 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/01(月) 01:37:00.29 0.net
romaji wo tukau riten tte nani?
tada oto wo arawasitai nara kana wo tukaeba iijanai
wazawaza romaji tukau toka imi wakanne

223 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/01(月) 05:10:15.69 0.net
ロマジウォトゥカウリテンッテナニ
タダオトウォアラワスィタイナラカナウォトゥカエバイイジャナイ

224 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/01(月) 08:02:58.93 0.net
Wakatigaki wo site hosii yo.

225 :kokuzi-siki roomazi:2014/09/01(月) 10:51:04.03 0.net
>>222
Romazi no yomikata ga okasaii yo, wo ha ヲ dayo.
>>222
[ji] ha [zi] dayo. Dai 1 hyoo wo tukaimasyou.

226 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/02(火) 10:50:13.14 0.net
>>225
naze romazi wo tukauno?
soreni tuite iken siteyo.

227 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/02(火) 16:14:45.25 0.net
>>226
[Gengogaku niteno saidai no mondaiten] no sure wo sankoo ni site kudasai.

228 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/02(火) 18:00:58.63 0.net
[Kanzi maziri kana bun] wo tukatte iru ga, kotoba wo arawasu kanzi to, oto wo arawasu kana to wo tukatte iru.
kore wa mattaku hi-gooriteki de, Nihongo wo muzukasii mono ni site iru. Kanzi no on-yomi to kun-yomi
nado ha mutyana koto dane.
Kanzi wo sutete, alphabet wo tukau koto de, Nihongo ga ikinobiru darou.

229 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/02(火) 19:01:50.94 0.net
>>228

yomitori yasui seisitu,imi wo arawasu seisitu ni sugureta kanzi wo motiiru koto wa
kessite doori ni soguwanai towa ienai.

to iu nowa,hakkiri to mozi no seisitu wo kotoni suru ga yue,wakatigaki wo iranai
mono to site ori,mata imi wo arawasu seisitu yue ni hazimete mita go no imi wo sassiyasui.
England no kotoba de [anoxia] to iwarete mo wakaranai ga,[sansoketuboo] to ieba wakariyasui.
konosai,wakari nikui to omoeba,sore wa roomazi hyooki no sei de aroo.
daiiti no riten de aru.

hirosa atari no zyoohoo no ryoo no oosa wa bun wo konpakto ni si,Deutsch no kotoba no
gotoku,daradara to nagakattari suru koto wa nai.
sosite,[aircraft-carrier] [responsibility] to itta nagai kotoba wo [空母][責任] to itta
kanketu na kotoba ni matome rareru no wa kanzi dakara dekiru koto de aru.sosite kuubo wa
kookuubokan no mizikaku natta mono de ari,kono yoona mizikaku suru yarikata ga aru no mo
kanzi naradewa de aru.
daini no riten de aru.

on'omi to kun'yomi wa kotoba no yutakasa no moto de ari,kanarazusimo warui mono dewa nai.
eigo no onazi imi no kotoba mo onazi yoo ni yutaka de ari,kore ga eigo no yutakasa no
urauti ni natte iru.Shakespear no tempo mo ya kotoba asobi nado mo [yutakasa] nakusite wa
seiritu sinakatta daroo.
kore wa musiro nihongo no sugureta tokoro de aru.

230 :230:2014/09/02(火) 19:43:23.64 0.net
korera ni taisite roomazi no huri towa nande aroo ka?
mazu,zitai ga taira ni sugite yomitori ga sinikui. kore ni [kodomo ni sibaraku osie reba,
kore demo hutuu ni yomeru yoo ni naru.] to iu aragai no kotoba ga aru daroo.
somosomo,roomazi ni tuite nare ga ieru node areba,kanzi nimo mata onazi koto ga ieru.
roomazi to onazi yoo ni wareware wa kanzi wo yomikaki site iru dewa naika!
[nareru daroo.] to iugusa ga roomazi dake ni atehame rareru nowa hiratai atukai towa ienai.
daiiti no huri de aru.

tugi ni,soto no kuni kara kita kotoba no hyooki ni tuite,sakki no bunsyoo ni okasiina to iu
kanzi ga sinakatta daroo ka? soto no kuni kara kita kotoba wo moto no hyooki ya nihon no oto
deno hyooki de kaitari site iru noda.kono yoo ni soto no kuni no kotoba wo sonomama kaku to,
[コンピュータ,コンピューター] nado towa kurabe rarenai hyookiyure ga umareru.
[joseph] wo doo yomu ka? [yosehuu,zyozehu,yoozehu],ikani yomu? soto kara kita kotoba no hyooki
sidai de kanzi yori hidoi ikutumono yomi ga kangae rareru. kana naraba hazime kara aruimi de
hirakinaoru koto ga dekiru node,musiro sono hoo ga yoi daroo.
tadasi,kore wa nihon no oto ni sitagatta hyooki de areba,ima no arisama to sahodo kawaranai to
hiratai atukai no tame ni otte sirusu.

231 :230:2014/09/02(火) 19:44:01.22 0.net
koremade no kakikomi wo mite,nagatarasii bun da towa omowanakatta ka? zibun wa kore wo roomazi
wo osisusumeru hito ga iu youni,dekirudake motomoto aru nihon no kotoba de kaite iru.
kanzi ni yotte sasaerareta kotoba wa kantan de mizikai iiarawasi ga dekiru,sikasi mazirike no
nai motomoto aru nihon no kotoba dake ni sitagatta kotoba wa totemo nagaku,kanzi yori hirosa wo
tukawanakereba naranai moji ga kore wo sarani susumeru.
roomazi wa mizikaku kantan na kotoba wo korosu noda. sosite,hitotu no kotoba atarino oto no
husi no kazu ga ooi nihongo dewa,oto no husi atarino zyoohoo no ryoo ga sarani heru.
kozin no kanzikata nimo yoru ga,roomazi wa nihongo wo [yowaku] suru to sika ienai.

232 :kokuzi-siki roomazi:2014/09/02(火) 19:50:25.33 0.net
1. Busyoo no hazime no mozi ha oomozi, koyuu-meisi mo onazi.
2. [,] ya [.] no ato dewa,1 mozi no space wo iruru.

233 :230:2014/09/02(火) 20:10:52.13 0.net
sosite,roomazi de nakereba naranai moto to natte iru nowa,[kana] de aru.
kana wa nihon no oto wo arawasu mozi de ari,yori nihongo ni atta sistem de aru.
yori hirosa wo torazu,soto kara kita kotoba mo,katakana to awasemotiiru koto ni yotte trable wo
kaiketu siyasui. sono ten,roomazi yori benri de ari,sugurete iru.
nanode,oto wo arawasu koto ga mamorubeki kotogara de aru naraba,roomazi wa iranai noda.
soredemo roomazi ga yoi to iu nowa,tadano seeyoo complex ni suginai daroo.

kana wa mozi no kazu ga ooi to iu node are ba,roomazi 20 mozi to kana 100 mozi toni hanahadasii
tigai wa nai. roomazi wo osisusumeru hito no iu [kantansa] wa hatasareru.
doositemo keti ga tuketai naraba,devanaagarii no yoo na abugida no mozi wo tukureba yoi.
soosuru koto de mozi wo roomazi to kawaranai kurai ni herasu koto ga deki, supeesu mo toranai.

sosite,zibun ga tukatte iru bun wa roomazi wo osisusumeru hito no omoiegaku mono to ooyoso onazi
to omowareru. hyooki ni tuite human wo oboereba,sorega anata no omoiegaku koto no itaranai tokoro
nanoda to kokorosite itadakitai.

keturon wo ieba,roomazi yori kana,kana yori genzai,de aru.
結論を言えば、ローマ字よりかな、かなより現在、である。

234 :230:2014/09/02(火) 20:12:10.99 0.net
>>232
arigataku uketamawaru ga,sasai na ten yori naiyoo ni komento wo itadakitai.

235 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/04(木) 01:29:42.68 0.net
Onso mozi no laten mozi ha doosi no gokan no setumei ga dekiru.
>>233
>>233
Onsetu mozi no kana ha nihongo no bunpoo wo setumei dekinai.
5 dan katuyoo no doosi [ hanasu ] no gokan ha [ hanas ] dearu.
Kana dewa gokan ga [ hana ] to naru node tadasiku nai daroo.
Onsetu naru ga yueni tadasiku naku, latin mozi saiyoo ni
yabusaka dewa naku, nanimo seiyoo kabure zya naiyo.

236 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/04(木) 08:50:13.31 0.net
>>233-235

237 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/04(木) 22:26:04.98 0.net
>>235
naraba, tokiakarameru noga iru toki ni dake roomazi wo tukau noga yoi.
tadasii to sareru kakikata wo kaete made roomazi wo ukeireru beki towa
totemo omowarenai.
ima no toki de sae roomazi towa aru wariai de tomoni tukau koto ga dekiru
no dakara, sore ni me wo mukenai de roomazi wo tukae to iu nowa tatoe
seeyoo kabure de nai to sitemo, ima no tadasii to sareru kakikata ni
urami ga atte no koto tosika omoenai.

238 :Latin:2014/09/05(金) 09:31:41.89 0.net
>>237
Ima genzai Nihongo no seisyohoo no [kanzi maziri kana bun] ha kanzi no on-yomi kun-yomi ga aru node, gakusyu; manabu noni nagai tosi tuki wo kake-neba nara nai.
Kore made no tisiki-zin no itibu niwa on kun wo ziman suru hitobito mo ita. Sikasi kore ha hu-goori de, sekai demo rui no nai mono darou.
Doosi hanasu wo「話す」to kanzi「話」no kun-yomi ni kana no [す] wo tukete iru, kore ha yomato-kotoba de tooitu site kaku noga rikutu ni atte iru. 
Osassi no urami dewa naku, rikutu ni atta hihan da yo.

239 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/05(金) 12:46:55.77 0.net
>>238
Sukunakutomo tada roomazi wo manabu noni kurabete nagai toki ga iru nowa
hontoo no koto de aroo ga, kodomo no manabi no tikara wo uwamawaru mono
dewa nai to omowareru.
Kodomo ga hatarakidasu koro niwa hotondo ga kanzi wo ayaturu tikara wo
mi ni tukete iru nomo hontoo no koto de ari, siite kaeru hodo no koto
dewa nai tomo omou.
Omoku miru beki wa [doredake tukai konaseru ka] de aroo.

240 :240:2014/09/05(金) 12:47:47.86 0.net
Sekai nimo rui wo minai to iu nowa [mina wa yatte inai, yue ni watasi mo
suru beki dewa nai.] to iu kotoba no tunagari de atte, kanarazu simo
tadasiku nai.
Tatoeba, [Daremo ga mazusii, yue ni watasi mo mazusiku nakereba naranai.] to
[Daremo hito wo korosite inai, yue ni watasi mo korositewa naranai.] to iu
onazi tukurarekata no kotoba no tunagari ga yo no naka no kanzikata dewa
mattaku tigau hyooka wo ukeru de aroo koto to onazi de aru.
Tumari, sugurete iru naraba tukai, tigau naraba yameru. Mina ga oto wo
arawasu sikumi wo tukatte kotoba wo kaite iru to iu nowa kanzi wo yameyoo
to iu iihari no moto ni nara nai.
Motiron, mina ga imi wo arawasu sikumi no mozi wo tukatte inai kara sugurete
iru to iu iihari no moto nimo naranai nowo hiratasa no tame ni sirusite oku.

241 :240:2014/09/05(金) 12:49:41.64 0.net
注意:この文は240の後、241の前にあるべきものです、順番を間違えました

Sosite, on-kun ni tuite wa, [mozi] to [kotoba] to iu tigai ga aru ga,
[kaeru, kawazu] no yooni onazi imi no kotoba ga aru to iu koto ni nite iru.
Onazi imi no kotoba ga aru to iu nowa kotoba no [yutakasa] no moto de ari,
muriyari na ipponka wa [yutakasa] wo korosu.
Mozi nimo onazi koto ga ieru nodewa nai daroo ka?
Zissai, kanzi ya kango no nakunatta nihongo wo omoiukabete dekirudake
mazirike no nai nihongo de kaite iru ga, nagatarasii mono ya sore wa tyotto
to omou yoo na arawasi ga dete simatte iru.

242 :240:2014/09/05(金) 12:51:02.57 0.net
[Hanasu] no tatoe ni tuite wa, [話す] to iu kakiarawasi wo tukatte itemo,
kore wo tukatte ite yomi ni komaru to iu koto mo nakereba, [hanasu] ga yamato
kotoba de aru to iu ninsiki wo sokonau to iu koto mo nai.
Nanode, sukunakutomo, kono tatoe ni kagitte ieba, tukau ue deno hugoori wa nai.
tukau ue de hugoori ga nai mono ha aratameru koto ga iru towa ienai de aroo.

243 :kokuzi-siki roomazi:2014/09/06(土) 02:04:21.83 0.net
Kanzi niwa on-yomi to kun-yomi to no huta-toori no yomikata ga sonzai suru.
Sarani sono on mo kun mo hukusuu no yomi wo motu kotoba mo aru.
従って 数万に及ぶ kotoba 漢字の 学習が必要条件で、この前提を抜きにしては 語れないと思います。
乱筆を許されたし、

244 :Latin:2014/09/07(日) 01:46:42.20 0.net
Kanzi to kana to no mazegaki wo yameyoo. tando demo bunsyoo demo dayo.

245 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/07(日) 08:21:34.22 0.net
>>243
Kanzi wa aru [image] wo seotte iru. tatoeba, [学] to iu mozi wa [gaku]
demo [hak] demo [xue] demo sono usirogawa ni hisomu [image] ga kasugai
to natte manabi wo kantan ni suru. Itizi ni nitoori no mono wa samatage
to suru ni taranai. [生] no yoo na mono mo aruga, sore wa reigai daroo.
kono [image] ga manabi wo kantan ni suru to iu nowa, Eigo de tatoereba
astronauts, astrolabe, astronomy, astrodynamics, no [astro-] ga [星,宇宙]
to iu image wo ninatte wakari wo tasukeru noto niteiru.
Yue ni manabi wa harukani kantan na mono to naru ga, kanzi nasi dewa
koo wa ikanai daroo.

246 :nr:2014/09/07(日) 14:24:26.14 0.net
Amanogawa amatukaze amakudari nado anata no [image] ron ha mina gengo ippan ni tuuzuru mono de atte, nihongo mo onazi dearu.
Roomazi ni taisuru hanron niwa ataranai yoo dane.

247 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/07(日) 17:14:46.07 0.net
Tasikani, motomoto no kotoba no yaritori no mitisuzi wo hazurete simatta
ga, kore ni tuite wa owabi wo ireru.
Daga yoku kangaereba kanzi ni on-kun hukusuu no yomi ga aru to iu dake
dewa tada zizitu wo nobeta ni suginai.
Nanode, kanzi ni on-kun ga hukusuu aru koto no nani wo mondaisi site iru
noka aratamete nobete itadakitai.

Yodan ni naruga, zibun no bunsyoo wa dokomade yonde itadakete iru daroo
ka? Kurasu ue de kooitta bun wo mikakeru koto ga sukunai nowa hontoo
de arookara, dorekurai me wo toosite moraete iru ka yoku wakaranai.

248 :A:2014/09/08(月) 11:40:46.92 0.net
Kokugo wo hanasu gakurei maeno kodoma ha syoogaku 1 nen de kana wo manabi-hazimeru.
Bunsyoo wo yomi-hazimeru. kana no kata kana to hiragana to wo manabu. kanmozi 100 ko .
Sarani kanzi no [on] fo [kun] to wo manaba node aru.y

249 :B:2014/09/08(月) 12:13:51.26 0.net
Kanzi no kazu wa suuman no kotoba ga hituyoo da.
Kana mozi de suuman no kotoba wo tuduru tameno gakusyuu wa sahodo muzukasii mono dewa nai.
Kanzi wo manabu niwa naganen no nen-getu tosituki wo hituyoo to suru.
Hyooimozi to hyoo-on mozi to no sa wa ookii mono ga aru.
Kotoba wa hyooimozi wo tukawazu tomo, hyoo-onmozi dake de zyuubun kinoo suru.
Nihongo wa kana matawa, roomazi de kakeba zyuubun dearu.
Kakono bakuhu no sihai kaikyuu wa tamihyakusyoo no muti ga tugoo ga yoi node kanzi wo osituke-tuduketa node aroo.

250 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/17(水) 01:10:03.17 0.net
Mozi wa doogu ni wsuginai. Benrina sumaho wo tukau yooni benrina alphabet wo tukaimasyoo.

251 :昔の商社マン:2014/09/17(水) 22:58:53.45 0.net
ローマ字で、、
学生時代から訓令式には微妙にモヤモヤとしたストレスを感じていた
だが、そのストレスを超えて、、
柔道の「柔」を jyuh とか、jyuu と書く馬鹿にはイラッとした。
更に「手術」を sizitu と書いてくれた大馬鹿者に至っては
尚更イラッとした。死ねばいいのにと マジで思った。

以上は、テレックスで海外の事務所と打電のやり取りしていた時の
思い出です。

252 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/17(水) 23:59:07.75 0.net
(でも実際のところみんな「手術」を「シジツ」って発音しているでしょ……)

253 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/18(木) 00:13:40.52 0.net
してねーよw

254 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/18(木) 00:19:53.16 0.net
手=オ
術=ペ
オペという

255 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/19(金) 23:57:49.71 0.net
syuzyutu

256 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/20(土) 00:04:05.54 0.net
しゅじゅとぅ

257 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/20(土) 02:05:27.37 0.net
西日本の u は多少円唇性があるので、シュジュツはどうにか言える。
東日本の u は全くの平唇母音だから、この語の発音には大変苦しむ。
そもそもシ(゙)とシ(゙)ュが中和している人もいる。

258 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/20(土) 05:05:26.48 0.net
syuzyutu、と見ると
どうしてもスュズュトゥ[sjuzjutu]と読んでしまう。
これだから訓令式って大きらいだ。

259 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/20(土) 12:12:29.10 0.net
>>257
>シュジュツはどうにか言える 
どうにかじゃなくて フツーに当たり前に言える。
言えないなんて よほどの言語障害か、日本人じゃないか、←w
さもなきゃ どーせ 奥多摩あたりのイナカモンだわ!w

260 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/23(火) 15:59:12.13 0.net
ローマ字で書き入れてね、

261 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/23(火) 18:35:27.67 0.net
Nphongo wa kunreisiki ga yoi no desu.
Hebon siki wa Eigo wo moto ni sita mono desu, kara husawasiku nai desu.

262 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/27(土) 02:35:06.19 O.net
Shujutsu wa tamani shujitsu to ittari shinai koto mo nai.
Shinjuku wo shinjiku to iu koto mo are ba,
Shippai wo shuppai to ittari suru koto mo aru.

263 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/27(土) 12:43:31.99 0.net
tsu no s wa kakanai. tu de yoi. ezakutama wo rokuon site, sakasani mawasita zikken wa senzen ni okonawarete, hebon de naku kunreisiki ga kimatta noda.

264 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/27(土) 12:44:57.42 0.net
amatukaze to kikoeru noda soo da.

265 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/28(日) 01:42:32.68 0.net
>>261
ヘボン式は別に英語を基にしたローマ字ではない。
あくまでも極力フォネティックに綴ろうとするローマの一種。
もちろん満点ではないが、訓令式のような馬鹿綴りより万倍ましだ。

「英語を基にしたローマ字」というのは、インド人などがよくやる
例えばヒンディー語を英語風の綴りで表記する「ウー」→oo、「イー」→ee
の様なローマ字。ヘボン式とは全く異なる。

266 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/28(日) 01:56:17.57 0.net
>>262
千歩も万歩も譲って俚言でシュジツ、シンジクに
近い発音をしてしまうことはあるとしても
「失敗」をシュッパイってそれ、どんな幼児語?どんな池沼語?
てか、どんな言語障害だよ?w
言わねーよ。

267 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/28(日) 02:10:55.07 0.net
>>263-264
ツはtsuだし、tuと書いたらそれはあくまでもトゥ以外の何物でもないんだよ。
エザクタマ を逆回転したらアマツカゼには絶対なりません。
実際にやってみればよろしい。
そう聞こえたのだそうだ? ふん、だったらそれは当時の
録音技術に相当問題あったか、装置が貧弱で重大な欠陥があったか、
さもなきゃ、おそらくその実験を指揮した馬鹿軍人か馬鹿学者が
相当の「音痴」だったという良い証拠でしかありませんねw

268 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/28(日) 13:43:57.97 0.net
さもなきゃ、イカレた国粋主義者の
キチガイじみた完全なデッチ上げだわ

269 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/28(日) 14:10:19.79 0.net
>>267
言語学で言語には自然科学的アプローチがなされる だろうが、文字へのアプローチは 社会科学的で
あるのです。
日本語の「ち」を「chi」とするのか[ti」とするかは、社会の取り決め、約束事によっているのです。
たとえば、御岳の噴火やその予知は 自然科学の分野で、遭難や救助は社会科学の分野に属するものです。

270 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/28(日) 15:40:11.60 0.net
テープの逆回転は自然科学方面だろう

271 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/28(日) 18:03:22.54 0.net
テープには言語の音としての言葉が録音されているが、文字ではない、「ち」[ti]が入っているのではない。
スマホ では 言葉は電話として音のやり取りがなされている。文字はメールとして 機能している。このメールは 自然科学だね。両科学分野だね。 

272 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/09/28(日) 22:05:35.36 O.net
>>266
譲らなくていいよ。
言う人は言う。あなたの周りの人は言わないから聞いたことがない。

そういうことでしょう。

273 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/08(水) 14:35:03.92 0.net
Romazi de kakeru sure desu, enryo naku kakiirete kudasaiね。@@@

274 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/09(木) 22:51:50.68 0.net
Romaji tsukureba iinjane? tekina.
(arufabetto o nijongo no romaji no tame ni saiteigi sureba←)

275 :@@@:2014/10/10(金) 01:36:08.42 0.net
Saiteigi towa ?
Zyurai no kunreisiki de yoinodewanaino.@@@

276 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/10(金) 17:49:18.73 0.net
Kakikata to sono hatsuon no shikata ni tsuite.

Romaji tte ima wa akumade nihongo no daiyo de atte,
arufabetto honrai no hatsuon to nihongo no hatsuon
(toku ni aiueo jun ni narratte kosei sareru shiin to boin no kumiawase) wa kotonatte iru koto ga aru.

Tatoeba,「ゼ」wa「ze」dewa naku
「dze」ni chikai.

277 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/10(金) 20:39:57.19 0.net
ji tsu shi chi nado eigo huransugo doitugo sorezore tigatta yomikata wo simasu.
zi tu si ti wo ジ ツ シ チ to yomu yakusoku desu.

278 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/11(土) 14:12:41.12 0.net
Shikashi,
IPA/X-SAMPA ni nottotte kangaeta baai,
kunrei shiki da to okashii ki ga shimasu.
Somosomo,“thi”「ティ」 toiu oto nado wa
motomoto “ti” toiu oto de atta wake desu shi,
subete no Romaji o moji dewa naku
hatsuon no men kara kangaereba
ii to omouno desu.
Moshi anata ga tsuzuri o ichi ban ni yuusen
shitai to iunara hatsuon to tsuzuri ga
motto gouriteki dearu mono o
tsukureba to kangae masu←

279 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/11(土) 14:18:38.22 0.net
Maa yoku kangaerba aruimi kunrei shiki mo gouriteki desune.
Shikashi arufabetto ga motto areba towa omoimasuga.

280 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/11(土) 17:36:11.64 0.net
Rekisiteki kanazukaide kakutoki, 「ハ」gyouwa donoyouni kakunoga iindarouka

V tokade kakuto iikana

Gotoude 'h'no otode sonohokadeha 'w'no ototte muzukasii

281 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/11(土) 17:38:56.78 0.net
Kozintekiniwa Nihongowa tangogotoni wakatigakisurunzya nakute bunsetude waketa houga yomiyasui

282 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/11(土) 19:40:28.54 0.net
50 on zu no kanamozi wo 5 boin to k s t n h m y r w gzdb wo kumi-awasete roomazi wo tukuri-ageta nodesu.
5*13=65 mozi ga dekiagatta nodesu. yoo-on mo arimasu. Tyoo-on wa aa ii uu ee oo

283 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/11(土) 20:05:25.82 0.net
>>281
Bunsetu wa bun no koosei-tan'i tosite kinoo-sitenai. Sudeni bunse-ron wa hatan site iru.

284 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/11(土) 21:37:11.11 0.net
Alphabet wa ono-ono no kuni no gengo niyori kotonatte iru.
Hatuon genrisyugisya wa kangaenaosite kudasi. 

285 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/12(日) 03:36:36.15 0.net
gengo ha oto de dekiteiru to syutyou suru noha sotti daro.
kanji haisi ni hatuon ni huben dearuto iukoto wo motidasite, hatuon ni tyuujitude
nai tuduri wo tukaou danante, bakkaja neeno?

286 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/12(日) 11:11:05.53 0.net
↑ 〜ha、syutyou、iukoto、‥
  こういうのは発音に忠実でない綴りだな
  〜wa、syutyoo、yuukoto ‥
  こういうほうが忠実

287 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/14(火) 07:41:59.93 0.net
>>278
Alphabet no yomi wa kaku kokugo de kimete yoi no desu.

288 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/15(水) 23:07:15.24 0.net
Rekisiteki kanadukahi de kakimaseu.
Koyohi no tuki ha ito takau gozaimasu.

289 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/16(木) 03:11:55.84 0.net
Tookyo no koyohi no sora ni ameagomo kakari tuki miezu.

290 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/16(木) 03:45:12.93 0.net
ĭahari ēbēshiki no makuron ŭo tsukaōĭo

291 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/17(金) 00:52:28.51 0.net
Mozi no katati ga boyakete mieru.

292 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/17(金) 01:03:03.94 0.net
Seikaku niwa mozi no ue no bubun no rinkaku ga magirawasii ne.

293 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/24(金) 14:35:49.69 0.net
tashikanitan'onkigōtochōonkigōŭatsukattahōgabenridesŭne
ŭatashimosōomoimasŭĭo

294 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/24(金) 14:52:57.81 0.net
koreŭakansaibendesu
koreŭakantōbendesŭ
boinjakkatoīmasŭ

295 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/25(土) 23:22:12.66 0.net
aa ii uu ee oo de a*2=aa tyoo-on wo arawasi masu.
1954 nen no naikaku kokuzi 1 goo wo sab\nkoo ni site roomazi bun wo kaite kudasai.

296 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/26(日) 00:31:58.02 0.net
rōmajinanodakararōmajinokakikatadearumakurontoburēbeŭotsukaukotogaosusume

297 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 00:29:16.14 0.net
ōŭē no zi wa key boudo ni nai node, zituyooteki dewa arimasen. Anata no tuduke gaki wa yomemasen.

298 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 00:45:20.23 0.net
>295
sab\nkoo ×
sankoo ○

299 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 00:53:01.51 0.net
>>296
Syoogaku 4nensei de narau hazu desu ga? 

300 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 02:16:07.05 0.net
>>297
īĭa,ganbarebaĭomeruĭo. ganbare!

301 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 07:12:27.84 0.net
スマホでは空白が出来ない

302 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 07:17:49.08 0.net
kūhakunadofuĭō

303 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 07:54:38.41 0.net
>>302
Kuuhaku wa bunsyoo wo kaku toki no kihon dayo. Wakatigaki wo sinai nowa bunpoo ni mutonzyaku dakara dayo.
fu wa hebonsiki, nihongo dewa hu dayo.

304 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 08:00:37.24 0.net
1986nennogendaikanazukaigadaiji

305 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 08:12:21.94 0.net
Ititaroo no gpace key ni yoru kana kanzi henkan wo bazimeta ga, space key wa space only ni modosite hosii.
IT gyookai ga genzyoo wo humon ni site iru nowa gesenai.

306 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 08:14:17.70 0.net
gpace key batu
space key maru

307 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/27(月) 09:12:19.08 0.net
>>302
Anata wa sumaho de kaite iru nodesyoo.

308 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/28(火) 05:54:15.07 0.net
>>301
Kore wa sumafo de kaki konde masuga?

309 :romazist:2014/10/29(水) 03:18:26.43 0.net
>>308
Watasino iPhone dewa kuuhaku ga dekimasen.
Doo sureba kuuhaku [space] wo utu noka osiete kudasai.


[

310 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/29(水) 03:24:35.63 0.net
rōmajixdewaxtsukaŭanaix"x"ŭoxtsukattemiĭō

311 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/29(水) 03:35:11.76 0.net
rōmaji dato 'u' wa 'v' dakara shiin no 'u' dearv 'ŭ' wa 'w' nanodesw.
moji no naritachi wo manabō!

312 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/29(水) 03:48:06.04 0.net
sorexdeŭa"i"noxshiinxga"j"nixnatteshimauĭox"japan"ŭo"ĭapan"toxĭomuno?

313 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/29(水) 11:46:17.70 0.net
>>309
E, migihajini 空白tte arudesyo?
Sorede 空白ga irerareruyo.
Tuka, oremo iPhone dasi.

314 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/10/29(水) 16:00:37.98 0.net
ただでさえ少ないラテン文字子音を減らしてどうする
じぢなど同音異字の子音を削ったとしても
日本語は母音が5種類しかない代わりに必要な子音は30種類ある
K,G,Ky,Gy,Kw,Gw,S,Z,Sh,J,T,D,Ch,Ts,N,Ny,Nw,H,Hy,F,M,My,R,Ry,P,B,Py,By,Y,W

315 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/11/06(木) 05:21:57.43 0.net
子音に2文字もあるとダイアクリティカルで1文字にしたいところだね。
あと無声音有声音と並んでるところも「か、が」のようにダイアクリティカルがあると文字を削減できる。
拗音はチルダが使える
Ny→Ñ
有声音は濁点代わりにトレマを使おう
d→ẗ

316 :@:2014/11/07(金) 12:37:05.43 0.net
Ny→&Ntilde; d→ẗ
keyboard ni nai mozi wa tukawanai hoo ga yoi to omou yo.@

317 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/11/07(金) 19:25:17.42 0.net
Soyane.

318 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/11/15(土) 19:39:52.35 O.net
Inter net no kankyou ni yotte wa tokshu na moji ga hyouji sale nakattari sul shi ne.

319 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/11/15(土) 19:42:14.13 O.net
Suman.
Male ran ni sage wo irel no wo wasule te ta.

320 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/11/17(月) 23:25:41.69 0.net
male? mail だろが。

321 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/12/05(金) 10:42:52.38 0.net
TV no zimaku no kanzi ga zikaku ga ooi mozi wa nizinde yomenai.
Kana de kaite hosii.

322 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/12/05(金) 14:16:07.54 0.net
大画面テレビを買えよ。

323 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/12/05(金) 21:09:36.40 0.net
Anata wa ukemi no zinseikan no motinusi zyan. hasingaw ni eme a arundayo.

324 : 【東電 69.8 %】 :2014/12/05(金) 23:23:54.54 O.net
>>323

みたいな変なのがスレに来るだろ?ほーら、それはキミたち糞スレ糞住民の自己責任なんだよ。では、どうすればいいのか…親切にも教えてあげよう…すなわち…


神戸市の東、芦屋西宮の知的障害者施設で未成年利用者に性的な行為をして淫行条例で逮捕された三田谷学園元職員の堂垣直人(西宮市老松町)は、結局どういう罪になったの?
被害者家族のケアを芦屋市役所と兵庫県警はちゃんとやったのか?
差別や虐待は環境を選べない子供には関係ない。

http://www.youtube.com/watch?v=JxMzW3ZlV4g&sns=em

こういうことなんだよ。こうしたら、スレは荒れないんだよ。健闘を祈る。
ロックンロール!

325 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/12/15(月) 00:34:12.79 0.net
Sumaho no mozi wa rpmazi de.

326 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/02(金) 08:58:44.38 0.net
Romazi wo tukaeba, zyoohoo cost ga yasuagari to naru.

327 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/07(水) 08:58:54.85 0.net
nhk sama he.
NHK no asaichi wa hebonsiki daze. Kunreisiki ni arataneru beki da.
Migihasi no Paneraa ga atama wo sage sugiru, m ata [ dezitaru zidai koso tegaki] nado to zidaisakugo dayo. Ima wa sumaho no zidai desu, sumaho wo katuyoo subeki desu yo.

328 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/07(水) 09:06:54.02 0.net
aratameru ga tadasii.teisi simasu.

329 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/27(火) 22:42:39.15 0.net
Konna roma-zi fa ikága desu ka?
新しいローマ字:
http://segsyoxafu.seesaa.net

330 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/30(金) 08:11:19.47 0.net
Yamete Nihonsiki no kunreisiki de kakimasyoo.

331 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/30(金) 08:34:32.20 0.net
samade nama TV .
Kokusai, seizi, keizai, kin'yuu, kagaku, hoodoo, sport, kenkoo, syokuzi, rtoori & no kotoba no ryakugo wo tukuriageyoo.
Ep

332 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/30(金) 09:01:54.93 0.net
>>330
やめてにほんすぃきのくんれいすぃきでかきましょお。

333 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/30(金) 09:15:14.36 0.net
Kunreisiki roomazi wa KSR.

334 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/30(金) 09:27:32.68 0.net
×1954nen kunreishiki
○1986nen gendai kanazukai

335 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/01/31(土) 23:50:47.49 O.net
Minalete nai sei ka, kunrei-siki no kaki-komi wa sukoshi yom no ni jikan ga kakal no ga nan-ten des ne.
Towaie, hebon-shiki mo ,Ole ga tsukat teil Jiko-lyuw rouma-ji mo, yomi nikui to yuw ten ni oite wa, Doutou da ked.

336 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/02/01(日) 00:11:07.53 O.net
>>314
日本語の音素の捉え方が、人によって違うと聞いて、本当なのか疑問を持ってたんだけど、どうやら本当みたいですな。
俺は、K,S,T,N,H,M,Y,L,W,G,Z,D,B,P,Ky,Sh,Ch,Ny,Hy,My,Ly,Gy,J,By,Py,Ts,F、の27文字だと考えてる。
勿論これが正解とか、そういうんじゃなくて、人それぞれの捉え方が有って良いと思ってる。
人によって、音素の数え方が違うということに驚いたのでカキコ。

337 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/02/01(日) 00:22:08.26 0.net
KwがGw抜けてるな
クヮイギ
グヮッカウ

338 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/02/01(日) 00:37:13.77 O.net
>>337
いやwww。そういうレアな音は、数え出すと僕は混乱するんで、入れない事にしたんです。
マウンテンデューのデュ(Dyu)の音とか、鼻濁音のNga行とかNgya行とか、
フュージョンのフュ(Fyu)の音とかも。

339 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/03/11(水) 15:26:55.85 0.net
Nifoq-go fa ikaqseq douoqigigo ga ofo sugiru kara ikenai.
Kaqzi wo sorenari ni kakiwaketemo nafo taranai.

340 :ys:2015/05/31(日) 13:58:01.06 0.net
Kunreisiki roomazi de kakimasyoo, hentekona tuduri wa yosite kure, >>350 san yo. .

341 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/06/05(金) 09:37:01.44 0.net
NSR wa Nihonsiki roomazide oozeino ronzyadati ni yori tukuraretamono de atte, kunreisi to site kokutei no mono to natta.

342 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/06/09(火) 04:33:35.14 0.net
なんのためにこんなことをしてるんだか、全く意味不明。

343 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/06/09(火) 22:18:40.83 0.net
Nanno tameni konna kotowo siterundaka, mattaku imifumei.

344 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/06/10(水) 00:56:44.19 0.net
IZen DoKoKaNo thread DeMiTa HiToTsuNoOnSetsGoToNiOOMoJiWoTsuKaUHoShikiHaIKaGaDeSeUKa?

damenara kiakka torisagemasu
soreto, gochu no "u"dan no museika no wadai ga arimashita ga, "u"dan no museika wo suru ba'ai to shinai ba'ai de kantoben to kansaiben wo sukoshi hiogen shi wakerarerunodehanaikato omoi mashita

345 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/06/10(水) 01:08:03.61 0.net
ja ti tu te to sa si su se so ha hi hu he ho

346 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/06/17(水) 05:02:15.29 0.net
時間の無駄

347 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/06/17(水) 17:20:08.99 0.net
Zikaq no muda

348 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/08/09(日) 00:40:58.81 0.net
Nengoo wa seireki to dengoo no heiyoo wa yamete, seireki 1ppon ni suru noga kasikoi minzoku desu.

349 :teisei:2015/08/09(日) 00:44:48.81 0.net
dengoo batu
gengoo maruteise

350 :teisei:2015/08/09(日) 00:47:55.10 0.net
dengoob wa gengoo no matigai desu.

351 :teisei:2015/08/09(日) 00:49:23.04 0.net
dengoo wa gengoo desu.

352 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/08/09(日) 01:53:21.07 0.net
Nengou wo seireki to gengou tono heiyoo wa sekai hirosi to ie domo waga kuni Nihon yuiitu da, bakana syuukan wa yosimasyoo.

353 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/08/09(日) 02:12:45.77 0.net
Seiziita no nengoo itigenron wa sakuzyo sareru, genron no ziyuu wo musisuru monode kesikaran kenpoo ihan dayo.

354 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/08/16(日) 08:07:02.32 0.net
Kanzi wo kaku hito ni onegai sitai nowa zyooyoo kanzi wo kaki seigen kanzi wa tukawanai yooni onegai.

355 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/08/16(日) 08:10:46.88 0.net
8 gatu 15 niti wa "syuusen kinenbi" dewa nakute " haisen kinenbi" dayo.

356 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/08/17(月) 02:12:28.86 0.net
Tennoo ga kawaru gotoni nengoo ga kawaru no wa yokunai, seireki wo tukau noga yoi.

357 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/19(土) 00:38:44.91 0.net
kakimasho

358 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/19(土) 05:02:40.31 0.net
KAKIMASU

359 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/19(土) 22:33:36.56 0.net
kio@kopkko

360 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/20(日) 22:34:19.89 0.net
DEF

361 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/21(月) 20:12:44.53 0.net
KLOL+O

362 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/22(火) 18:25:53.40 0.net
#01 それは、すなわち、娯楽の始まり → それは、すなわち、歴史(せかい)の始まり(世界樹の迷宮V)
#02 さぁおびえるがいい → さぁふるえるがいい(ローグギャラクシー)
#03 自覚無し → 死角無し(蒼穹紅蓮隊)
#04 その夜は、みんなの想いをつないでゆく。 →その旅は、二人の想いをつないでゆく。 (虫姫さまふたり)
#05 少女は、闇に落ちる。 → 少女は、空に落ちる。(GRAVITY DAZE)
#06 見えない顔は、其処にある。 → 見えない敵は、其処にいる。(エネミー・ゼロ)
#07 忘れられない一日になる → 忘れられない冒険になる。(グランディア)
#08 それは、誰もが手にする笑顔のカケラ。 → それは、誰もが手にするソラノカケラ。(エースコンバット04)
#09 それは、小さな愛と、少しの勇気の物語。 → これは、小さな愛と、少しの勇気の物語。(アルカナハート)
#10 君とならいつまでも → 君とならどこまでも(初代ゲームボーイ本体)
#11 どうあがいても土壺 → どうあがいても、絶望。(SIREN)
#12 満開桜に浪漫の嵐 → 太正桜に浪漫の嵐(サクラ大戦)

363 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/27(日) 18:59:08.89 0.net
これはザーメンという食べ物ですよ!

364 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/27(日) 20:37:56.67 0.net
実質的平等

365 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/12/27(日) 23:12:53.42 0.net
黄金魚ってどこで釣れるっけ…

366 :名無し象は鼻がウナギだ!:2016/01/13(水) 14:11:40.61 0.net
Kun,yomisite hiragana de kata 言葉のkanzi wa kakanai de kudasai. rei tosite 書きます は かきます。

367 :名無し象は鼻がウナギだ!:2016/01/26(火) 16:02:48.52 0.net
訂正
スィ(si)→シ(shi)

368 :名無し象は鼻がウナギだ!:2016/01/26(火) 17:49:37.62 0.net
ガキの使い クイズ松本人志の100のコト後編 フルスクリーン

369 :名無し象は鼻がウナギだ!:2016/01/27(水) 14:03:17.92 0.net
Nihongo no shiin no hatsuon jítai wo fuyas béki

370 :aaa:2016/01/29(金) 20:48:26.48 0.net
ザキシマ真紀子って誰?

ザキシマ真紀子=嶋崎 真紀子

所属 日本放送教育協会 NHK

Webを活用した放送教育指導者養成プログラムの評価

嶋崎真紀子 (日本放送教育協会)冨永慎一 ? メディア教育論ゼミ2002年

371 :名無し象は鼻がウナギだ!:2016/03/11(金) 19:55:39.62 0.net
Komi

372 :名無し象は鼻がウナギだ!:2016/03/17(木) 04:08:47.80 0.net
a

373 :名無し象は鼻がウナギだ!:2016/08/30(火) 16:24:29.39 0.net
読みづらいな

374 :名無し象は鼻がウナギだ!:2017/04/30(日) 17:16:32.00 0.net
tasikani romajiha yomiduraiga

saisyoni romazibunnpouwo

tukuxtutahitono haxtusouniha

SUBARASII monogaaru


To watasiha omounodaga

375 :名無し象は鼻がウナギだ!:2018/01/01(月) 17:52:30.26 0.net
http://wepimosezu.hatenablog.com/

376 :名無し象は鼻がウナギだ!:2018/01/01(月) 21:06:50.82 0.net
Tasikani ro:mazi wa yomizuraiga, saisyoni ro:mazi bunsyo o tukutta hito no hasso:niwa subarasi:monoga aru, to watasiwa omounodaga.

377 :名無し象は鼻がウナギだ!:2018/02/19(月) 21:07:29.24 0.net
確実にどんな人でも可能な嘘みたいに金の生る木を作れる方法
時間がある方はみてもいいかもしれません
グーグル検索⇒『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』

9OUM8

378 :名無し象は鼻がウナギだ!:2018/11/22(木) 14:21:35.67 0.net
-

379 :名無し象は鼻がウナギだ!:2018/11/22(木) 14:21:35.67 0.net
-

380 :名無し象は鼻がウナギだ!:2018/11/22(木) 14:22:01.39 0.net
-

381 :名無し象は鼻がウナギだ!:2018/11/22(木) 14:22:01.39 0.net
-

382 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/18(月) 01:16:41.70 0.net
Roomaji de kaite mo Google de dare mo sagasou to shinai.

383 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/19(火) 01:12:11.59 0.net
ヘボン式で書くのは日本語の原音に最も忠実だからでしょ
訓令式や日本式では外国人がそう発音しても日本人に伝わりづらい

384 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/19(火) 11:37:29.05 0.net
>>383
各国語をラテン文字で表記しようとすれば、それぞれ独自の表記法、発音規則が必要だ
仏語、独語などの他に中国語やベトナム語など、それぞれ独特なところがある書き方だ
そうしないとその国の言葉を合理的に表記できなくなる
英語にすり寄るばかりの表記をしていると却ってわかりにくくなる
北京はBeijinと書き、中国語特有の発音法によりペーチンとも聞こえるように発音される
Ichはドイツ語の一人称だが英語風にイック、イッチとは読まず、イッヒと発音することになっている
日本語のさしすせそはヘボン式だとsa shi su se soだが、日本語の発音も時代によって揺れ、しはsi、shiの間を行き来してきている
せは時代によって、地域によってseだったりsheだったりする
だが表記は「し、せ」のままで通し、発音が変化しても文字を変えたりしてきていない
ローマ字でもSぎょうのaiueoはsa si su se soといつでも書くことにより五十音図を合理的なものにする
ta chi tsu te toはいたづらにややこしく、ta ti tu te toでよい
動詞の活用も語幹を分かりやすいものにする
 sinai,si(te),suru,siroとし、 shinai,shite suru,shiroとはしない
各国語のローマ字表記は各国の書きかた、読み方を学習するしかない
ヘボン式で世界の言語をちゃんと発音できるかと言えばそんなことはないのである
だいたい、a i u e oの発音でも各国で随分違うんだから
発音は勉強して覚えてもらうしかない
ヘボン式で充分とは言えない

385 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/19(火) 12:13:44.83 0.net
/

386 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/19(火) 17:47:09.39 0.net
ヘボン式は英語寄りだから英文に混ぜる分には最も自然というだけで
英文に混ぜないのであれば特に他より優れてる部分は無いよ

387 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/20(水) 12:10:48.68 0.net
つまり認めようと認めまいと
英語がはびこっている国際社会の現実を受け入れるなら
ヘボン式一択と

388 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/20(水) 12:59:39.73 0.net
日本の地名をローマ字で外国人向けに書く交通標識や案内板はだいたいヘボン式で書いているだろう
だが、スレタイは「日本語をローマ字で書く」だ
文章をずらりとローマ字で綴るときは、ヘボン式の方が便利とかいう理屈はない

389 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/20(水) 13:05:24.45 0.net
/

390 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/20(水) 13:09:50.06 0.net
ローマ字で日本文を綴るのは、日本人自身がそれを行う
あるいは日本語を学習しようとする外国人が行う
そう言った場合だから、英語にすり寄ることはない
日本語にすり寄ってもらわねばならない

391 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/20(水) 14:12:23.65 0.net
/

392 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/21(木) 22:54:31.94 0.net
Iken wa Roomaji de kakou!

393 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/21(木) 23:33:46.50 0.net
ザ行はja ji ju je joじゃないんだから za zi zu ze zoだ
「書こう」は カカム → カカン(これをカカウと表記した) → カコー
「かこう」と「う」を書くのは「かかう」と昔書いていたことから来る歴史的仮名遣い
ローマ字は歴史的仮名遣い関係ないから、「いけんは」はIken haではなくIken waと書く
書こうはカコーが実際の発音だからkako:と書く
Iken wa Ro:mazi de kako:.

394 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 00:17:36.54 0.net
ヘボン式は短長の区別が付かない時があるのが難だよなあ

Iken wa Romaji de kako

395 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 00:59:48.83 0.net
Rōmaji de kakan to iken wa nā.

396 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 03:23:13.47 0.net
Nihongo wa mōra gata no gengo dakara rōmaji de hyouki suru niha tekisanai to omowareru
Iti mōra wo itimoji de hyouki dekiru moji wo mochiiru noga yoidarou

397 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 06:09:15.21 0.net
>>394
Nobasu oto to sitei sitta tokoro de, gaikokuzin ni hatuon dekiru mono dewa nai.
外国人に長短区別の概念そもそも無し

398 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 12:52:23.32 0.net
フィンランド人さんやアイルランド人さんディスってるのか?

399 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 15:23:33.39 0.net
みんな日本式・訓令式とヘボン式がチャンポンな上に
助詞の書き方も定まってないなあ(気になる人)

400 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 22:16:02.68 0.net
Kimino kakikata wa do:nanda.

401 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 23:05:21.38 0.net
>>396
Hebon-shiki to Kunrei-shiki to 99-shiki ga
mazatte iru.

402 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/22(金) 23:10:11.75 0.net
>>397
Da kara kanamoji-doori ni kakeba ii no yo.

403 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 05:45:03.34 0.net
>>402
今も歴史的仮名遣いが残っていて、折角のモーラ文字である仮名を表音的に使っていないところがある
助詞に「は」「へ」「を」の表記が残存している点や、長音は伸ばし棒で書くのがぴったりなのに昔からの変ないきさつで「う」を書くことが多いことなどがある
(通りはとおりと書くのに王様はおうさまと書く規則)
(ありがとおではなくありがとうと書かなければならないのか)
「かな」遣いの表音から外れる規則をローマ字にまで適用する義理もないと思うから、助詞もwa,e,oと書けばよいし、長音記号を使えばよい
訓令式からの考えである

404 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 06:02:50.02 0.net
/

405 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 06:05:06.18 0.net
ただ、歴史的仮名遣いをローマ字に適用するという方法もあるだろう
その場合はローマ字を通して日本語を学習する外国人にも歴史的な発音変遷も頭に入れて理解してもらうということだ
助詞も昔は実際にha,he,woと発音していたのが今の表記に残っていると理解してもらう
(ただ、ha,he,woと書いてあってもその通り発音しちゃダメだが)
(arigatouと書いてあってもそのまんま発音したら異様な日本語になってしまう、アリガトーと発音しなくてはならない)
英語でもknifeだとか残っているし、thruと書けばよいのに今もthroughと書くことなんかある
フランス語もプランタンという発音になっているのに表記は歴史的なprintempsのまんまだ
ドイツ語も発音はアルバイトなのに表記はArbeitだ

406 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 06:26:18.77 0.net
Naze Roomaji de hanron shinai no ka?
Ganbatte SUMAHO kara "o^" wo
nyuuryoku sureba ii.

407 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 06:41:25.53 0.net
"Titibu" wo sono mama yondara iyou na
Nippon-go ni naru.

408 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 06:54:03.42 0.net
Gendai-kanazukai de wa "toori" no "oo" wa
kanarazu shimo chouon de wa nai.
"o/o" to kugitte mo kamawanai.

409 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 12:15:15.94 0.net
>>407
Titibuをそのまま読むって、Titibuは"ちちぶ"なんだからティティブとは読まないんだよ
たちつてとのちで読むのが訓令式のルールなんだから
英語のloveをそのまま読もうってんでロヴェと読むのがやりすぎなのと同じで、ティティブはそのまんま過ぎてダメ

410 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 14:57:19.59 0.net
Demo "は"(wa), "へ"(e) wa tomokaku
"を" wa "wo" tte hatsuon shite iru naa.
"o" to yomu rikutsu wo shitte wa iru kedo,
mattaku shikkuri konai.

411 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 15:03:58.82 0.net
Chichibu wa Nippon no Tibetto.
(A good place with many nature like Tibet.)

412 :名無し象は鼻がウナギだ!:2019/02/23(土) 17:32:19.94 0.net
"wo" wa naikaku-kunrei no dai 2-hyou ni
aru kara tsukaitai hito wa tsukaeba ii.

総レス数 412
94 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200