韓国語のローマ字はなぜカッコつけるのか？

46 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/07/29(火) 13:54:44.16 0.net

paik,choiはハングルをそのままローマ字に転写しただけだろうけど、parkは本当に蛇足
それをいうとインドの人名や地名のアルファベット表記も、英語に流され杉
-loreはそのまま読んで-ロレ、ローレと思ったらロール