吹替ファン集まれ〜【PART193】

298 ：名無シネマさん：2022/10/20(木) 09:45:01.30 ID:2QCbWQUX.net

>>294
ジブリは海外の吹替にもかなり干渉する方針
イタリアの音響演出家も「ディズニーより厳しい」と嘆いていた位
通常の日本のTVアニメの吹替えだとギャグを現地の人間に受けるように改変したりする事は今でもあるしそれを支持する吹替えファンも多いよ