歌詞の意味がわからなくて聞いてるやつ何なの？

1 ：名盤さん：2015/07/29(水) 09:30:27.48 ID:Mo/qu8iR.net

意味不明

471 ：名盤さん：2017/02/15(水) 07:32:21.83 ID:WL0CeLVb.net

カルマも辞書引いてみると、誤解や誤用の歴史があるみたいで
英語ではなんか変な意味がついちゃってる模様
カーマ=カルマ説が正解だとして、カルマが俺らの知ってるカルマじゃない可能性ががががが

472 ：名盤さん：2017/02/15(水) 08:27:10.83 ID:mnJ9jGOC.net

http://www.tapthepop.net/news/19182
この歌は、正直に行動しないとカーマのように報いを受けることになる、ということを歌ってるとボーイが言ってる
と書いてある
カーマ(名前)と業のほうを掛けてる、とまでは本人はっきり言ってないな
MVだと変なおっさんが自業自得、因果応報みたいな結果になるんだって？みてないけど

473 ：名盤さん：2017/02/15(水) 11:35:53.93 ID:Av84cu21.net

正直に行動しないとカーマのように報いを受けることになる･･･Miss Me Blind

474 ：名盤さん：2017/02/15(水) 12:32:51.39 ID:M2B0RJJo.net

>>468
And you used to be so sweet I heard you say

ここ何か「昔は甘いことを言っていた」という意味にだけにしては、
だらっと長くて自分でも不自然な印象を持っていたんですけど
逆に「いい言葉を毎日聞けた訳じゃなかった」からつなげようとすると、
余分な部分に使い道が出て来るんですよね

And you used to be so sweet (when) I heard you say
That my love was an addiction

そしていつでもわたしがたずねた時だけ甘く
この愛に夢中だなんて

475 ：名盤さん：2017/02/15(水) 12:35:03.62 ID:M2B0RJJo.net

良いじゃないですか、「wicked=いい」
読めますよ、これ
1箇所分かると連鎖的に分かってくる事がありますけど、今自分はそういう感じになってます

476 ：名盤さん：2017/02/15(水) 12:51:09.42 ID:WL0CeLVb.net

ムスカさんが一言↓

477 ：名盤さん：2017/02/15(水) 13:22:50.91 ID:OKfCzfYW.net

　　 ∧∧
　 ／ 辞＼　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（ ；｀ハ´）　　　＜　ふぅ、ｼﾞｻｸｼﾞｴﾝも疲れるぜ
　（￣ ⊃ ﾟ∀ﾟ ))　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　｜ ｜￣|￣
　（_＿）＿）


　 ＼从/
.　　∧∧
　／ 辞 ＼ ﾊｯ!　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（ ｀ハ´#）　　　＜　なに見てんだ!!
　（￣ ⊃ ﾟ∀ﾟ ))　｜ それより辞書を見ろ辞書を!!!!!!
　｜ ｜￣|￣　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　（_＿）＿）

478 ：名盤さん：2017/02/15(水) 13:27:01.74 ID:WL0CeLVb.net

ムスカそんなセリフあったかな

479 ：名盤さん：2017/02/15(水) 15:01:52.19 ID:M2B0RJJo.net

?

480 ：名盤さん：2017/02/15(水) 16:27:38.15 ID:FTJerbal.net

ｶﾑｱﾝﾄﾞｺﾞｰも本当に行ったり来たりなのか
PV見ているとこっち来て一緒に行こうぜ！って言ってる気がする事がある

>>472
曲名で検索するだけで出て来る
見ないと勿体ないよ