【レコードチャイナ】日本と中国、相手国よりも韓国に親近感、韓国人は「どっちも嫌い」―韓国ネット[09/17]

ロンメル銭湯兵 ★＠＼(^o^)／

2014年9月12日、日中共同調査によると、日本と中国の国民は相手国よりも韓国に親近感を抱いていることが分かった。
この結果に対し、韓国ユーザーは複雑な反応を見せている。

日本の言論NPOと中国日報社が実施した第10回日中共同世論調査で、「韓国により親近感を感じる」と答えた日本人は
37．2％で、「中国により親近感を感じる」の5．0％より7倍以上多かった。中国人は「韓国により親近感を感じる」との回答が
52．7％と半数を超え、「日本により親近感を感じる」の3．5％より17倍も多い。

この結果に対し、韓国のネットユーザーは複雑な反応を見せている。

「日本も中国も韓国を下に見てるからだろ」
「日本は戦争加害者、中国はアジアのゴロツキ。そりゃあ、韓国の方がいいだろうよ」
「オレたちはどっちも大嫌いだが、政府は中国と仲良くしたいみたいだな」

「こんな調査しても意味ない」
「日本も中国も嫌いだが、戦争は絶対反対！対話による平和的解決を望む」
「日本、中国、北朝鮮みたいな国に囲まれてるのに、韓国が自分たちの領土と言語を持ってるなんて奇跡」

「中国は日本を調教できないが、韓国のことは調教できると思ってる。日本は韓国が自分たちを嫌っていることを知っているが、
韓国は自分たちに勝てないと思ってる。そして日本は中国のことを越えられない山だと思ってる」

「つまり韓国はサンドイッチの中身ってこと」
「韓国人にとって最も信頼できるのは米国、次に中国。絶対に信頼できないのは日本」

（翻訳・編集/本郷）

レコードチャイナ　2014年9月17日 3時50分
http://www.recordchina.co.jp/a94262.html