【韓国】米国の親日言動～専門家「米国は韓国を捨てたというより、日本を必要としている。韓国の戦略的価値は台湾レベル」[08/21]

蚯蚓φ ★＠＼(^o^)／

東部アフリカの小国、ジブチ(Djibouti)。この国の農林水産部長官は誰だろう。‘モハメド・アーメド・
アワルレ’という名前だ。突然、こういう情報を知りたければ米国中央情報局(CIA)ホームページの
‘ワールド・ファクト・ブック’を閲覧するのが最も速い方法だ。‘ワールド・ファクト・ブック’には世界
267カ国の人種、文化、経済に関する情報が収録されている。

世界の警察を自任する米国は全世界の国の情報に明るい。そのような米国は韓国と韓米関係を
どのように評価しているのだろうか。読者の大多数は米国政府が外交的修辞で飾った表現に慣
れている。‘戦争の惨禍を越えて経済復興を成し遂げた勤勉な韓国人’‘光の漏れる隙間さえない
堅固な韓米関係’‘韓米同盟は米国、東アジア戦略のリンチピン(核心軸)’等だろう。

だが、米国人が自分たちの間で見るために作った資料は私たちが知っている内容とは大違いだ。
国務部は‘ビジネスUSA’サイトを通じて米国事業家らに韓国関連情報を提供するが、韓国社会
の特徴と文化を驚くほど詳細に紹介する。例をあげれば‘韓国家庭は家父長的秩序で維持されて
いるようだが、経済的実権は妻が握っている’と案内する。従って‘韓国で事業するならマーケティ
ングポイントを夫ではなく妻に合わせなければならない’と助言する。

韓国の独特の遊興文化の情報も提供する。‘米国事業家は韓国パートナーと個人的に親密なよ
しみを結ぶ準備をしなければならない。そのためには韓国固有の酒である焼酎とビール、洋酒な
どを喜んで混ぜて飲み‘カラオケ’という場所で遊ばなければならない’という式だ。

韓国に対する説明資料は日本に対する私たちの微妙な感情まで捕らえている。‘韓国で事業をす
るなら、日本に植民支配された歴史に注意しなければならない。韓国人は一方では日本人の事
業能力を羨みながらも、植民統治のために日本に関することには敏感に反応する’と評価する。
また、これに伴い‘韓国と日本の間で日本に肩入れする態度を見せれば事業に途方もない打撃を
受けることになる’と警告している。

このように日本に対する韓国の複雑な内心をよく知る米国がこの頃、遠慮なく日本の肩を持って
いる。日本の安倍晋三総理の内容のない談話について、ホワイトハウスは「日本が‘深い悔悟’
(deep remorse)の心を持つと表現したことを歓迎する。こういう記録はすべての国家のモデルにな
っている」とほめた。

米国当局者の内心を代弁するワシントンの東アジア専門家たちも韓国に対する発言程度を高め
ている。本来、親日的指向を見せる人々だが、シンクタンクの一部専門家たちは18日「朴槿恵（パ
ク・クネ）大統領が来月初め、中国抗日戦勝行事参加のために北京を訪問するのは良いが、軍事
的行事の閲兵式に参加するのは困る」という見解を表明した。

米国のこういう動きをどう解釈すべきだろうか。韓国と日本を秤にかけて韓国を捨てたのか。ワシ
ントン外交家のある関係者は「韓国を捨てたというよりは米国が日本を非常に必要としているよう
だ」と言う。中国を防ぐためにかなり以前から両国を同盟の一つの枠組みに縛ろうとする計画の実
行をこれ以上先送りできないという事だ。差し迫った米国が私たちに選択を要求する局面だ。

対立構図に注目すれば、韓国メディアは両国間の厳然たる国力と外交力の差に注目したことがな
い。「韓国には残念だが、戦略的価値で言えば韓国は日本に及ばず台湾と同レベル」というチャ
ールズ・グレイザー、ジョージワシントン大教授の評価はワシントンの一般的見解だ。

北朝鮮の挑発で韓半島緊張が高まる中、経済利益と安保の間で私たちの最終立場を明らかにし
なければならない瞬間は遠くないようだ。

チョ・チョルファン、ワシントン特派員
http://image.hankookilbo.com/i.aspx?Guid=c16368ed5fc8492f968249d66301a9da&Month=20141102&size=400

ソース：韓国日報(韓国語) [特派員コラム]差し迫っていた米国の親日歩み
http://www.hankookilbo.com/v/19257006f1394bfc8c7ee11283515f9f

【韓国】 米国の親日言動～専門家「米国は韓国を捨てたというより、日本を必要としている。韓国の戦略的価値は台湾レベル」[08/21]

【韓国】米国の親日言動～専門家「米国は韓国を捨てたというより、日本を必要としている。韓国の戦略的価値は台湾レベル」[08/21]