【韓国】クラシック強国を確認させたショパンコンクール優勝～「クラシック韓流」「Ｋ－アート」の可能性も立証／中央日報社説[10/22]

蚯蚓φ ★＠＼(^o^)／

２０日（現地時間）、ポーランドのワルシャワで開かれた第１７回ショパン国際ピアノコンクールで、
ピアニストのチョ・ソンジン氏（２１）が韓国人として初めて優勝した。１９２７年に始まり５年ごとに１
回開かれるショパン国際コンクールは、ロシアのチャイコフスキーコンクール、ベルギーのクイーン
エリザベスコンクールとともに世界３大コンクールに挙げられる。特にピアノの大会では最高権威
を認められている。ウラジミール・アシュケナージ（１９５５年２位）、マオリツィオ・ポリーニ（１９６０
年優勝）、マルタ・アルゲリッチ（１９６５年優勝）、クリスティアン・ツィメルマン（１９７５年優勝）、ユン
ディ・リ（２０００年優勝）など多くの巨匠を輩出してきた。世界中のピアニストたちの夢の舞台と呼
ばれる理由だ。唯一、韓国人演奏者にとって敷居が高く２００５年にイム・ドンミンとドンヒョク兄弟
が共同３位に入賞したのが最高成績だった。

特に今回の受賞が意味を持つのは最近国際コンクールで躍進する韓国の演奏者に対する牽
制や開催国の態度などを突き抜けてひたすら実力で得た成果だからだ。チョ氏は高校生だった２
０１１年チャイコフスキーコンクール３位入賞に続き今回のショパンコンクール優勝まで手にして世
界の音楽界に自分自身の名前を鮮明に知らせることになった。審査委員もやはり「これ以上競う
演奏者がいなかった」「プロ野球選手が高等学校の選手とゲームするようだった」として好評を惜
しまなかった。

今回の入賞で韓国は世界３大コンクールで全て優勝者を出す「クラシック強国」の地位を固める
ことになった。今回の受賞がチョ氏個人の栄光を超えてクラシック音楽界と韓国文化の快挙として
受けとめられる理由だ。「アイドルＫ－ＰＯＰ」「Ｋ－ドラマ」のような大衆文化の“韓流”とともに「クラ
シック韓流」「Ｋ－アート」の可能性も立証してみせた。

しかし音楽界では本当のゲームはこれからだと口をそろえる。ここ数年間の国際コンクールを
席巻しながら恐ろしい新鋭を次々に輩出してはいるが、彼らがプロの音楽界で真のスター演奏者
として位置を確立するまではまだ先が遠いということだ。韓国のクラシックが国際舞台で真の音楽
的実体としての位置づけを確立するためには単に個人の力と努力を超えた「文化外交」力が必要
だという意見も出てくる。このために国家あるいは企業レベルでどんな支援が必要なのか考えな
ければならない時だ。

ソース：中央日報/中央日報日本語版＜【社説】クラシック強国を確認させたショパンコンクール優勝＞
http://japanese.joins.com/article/368/207368.html

【韓国】 クラシック強国を確認させたショパンコンクール優勝～「クラシック韓流」「Ｋ－アート」の可能性も立証／中央日報社説[10/22]

【韓国】クラシック強国を確認させたショパンコンクール優勝～「クラシック韓流」「Ｋ－アート」の可能性も立証／中央日報社説[10/22]