【話題】韓国人と外国人の婚姻が10年で激減、日韓カップルも減少＝韓国ネット「日本女性は歓迎」「先進国の男性と結婚したい」[4/8]

ロンメル銭湯兵 ★＠＼(^o^)／

2016年4月7日、韓国・ニューシスによると、韓国人と外国人の国際結婚の件数が大きく減少した。韓国政府による
国際結婚の健全化政策の影響だという。

韓国統計庁が7日発表した「婚姻・離婚統計」によると、15年の韓国人と外国人の婚姻件数は2万1300件で、
前年（2万3300件）より8．8％減少した。うち韓国人男性と外国人女性のケースは1万4700件で前年から9．1％減少、
韓国人女性と外国人男性の結婚は6600件で7．9％減少した。また、全体の婚姻に占める国際結婚の割合も7．0％と、
前年から0．6ポイント下落した。05年の国際結婚が4万2400件で全体の13．5％を占めていたのと比べると、ここ10年で
件数・比率ともに半分近くにまで減ったことになる。

統計庁はこの理由について「外国人に対するビザ発給要件の厳格化、結婚あっせん業者への管理監督の強化といった
政策の影響が大きい」としている。

なお、国際結婚のうち日本人が占める割合は女性が7．0％で前年から23．4ポイントと大きく下落、男性は12．2％で、
こちらも31．3ポイントの大幅な下落となった。女性のトップはベトナム人で31．7％、男性のトップは米国人（24．4％）だった。

これについて、韓国のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「相手が外国人だろうと自国人だろうと、とにかく一人で生きるのも大変でやってられない」
「動物の本能として、自分の暮らしが切迫してると感じれば繁殖をしなくなる」
「国際結婚は文化の違いが大きくて苦労する」

「食べて行くのがつらければ外国人だって逃げ出してしまう。結婚したところで何になる？」
「同じ国の人でも心が通じなくて『どっちが正しい』とかけんかになるのに、相手が外国人ならさぞ大変だろう」
「日本女性は歓迎だよ」

「どうでもいいけど、早く先進国の男性と結婚したい」
「僕の奥さんはロシア人。相手が韓国人だろうと外国人だろうと人生はその人次第。悪い方にばかり考えるのは良くない」
「国際結婚の健全化に懸命になっていたら、韓国人の人口がどんどん減っていた…」

（翻訳・編集/吉金）

レコードチャイナ　2016年4月8日(金) 11時30分
http://www.recordchina.co.jp/a131331.html