【韓国】「浅田真央引退」報道で「キム・ヨナ第一主義」にすり替え　過剰なスポーツ・ナショナリズム…反日の「恨み」が根底！？[4/29]

ねこ名無し ★＠＼(^o^)／

　フィギュアスケート女子の浅田真央（２６）が４月１０日に現役引退を表明したことは、韓国メディアも衝撃を持って大々的に報じられた。

　しかし、取り上げ方は偉大なアスリートが一時代を終えた惜別を込めるセンチメンタルなものというよりも、２０１４年ソチ五輪限りで引退した後も韓国で依然として絶大な人気を誇る浅田のライバル、キム・ヨナにスポットライトを当てて比較し、再評価するものばかり。それはまるで韓国の方が優れていることを強調することで、日本への「恨み」を晴らすかのようにみえる。

　浅田真央が今月１０日、自らのブログで引退を表明。すると、韓国メディアは「電撃引退」としつつも、「ヨナの陰に隠れたナンバー２、平昌五輪の夢破れる」（朝鮮日報）、「浅田のフィギュア人生はキム・ヨナの壁に詰まって終了」（中央日報）、「浅田はいつもキム・ヨナの影に留まった」（ＹＴＮ）、「キム・ヨナ超えず引退」（ＫＢＳ）、「キム・ヨナは“良い刺激”」（ＳＢＳ）など、どれも型で押したようにキム・ヨナが絡んでいた。

　主役は浅田であり、キム・ヨナはすでに３年前の２０１４年ソチ五輪を最後に現役生活を別れを告げている。

　浅田とキム・ヨナはともに１９９０年９月生まれ（浅田は２５日、キム・ヨナは５日）。ライバル関係を運命付けられたように、２人はジュニア時代から切磋琢磨してきた。世界最大規模のスポーツイベント、五輪で報道合戦は過熱していった。結果的にキム・ヨナは２０１０年バンクーバー五輪で金メダル、１４年ソチ五輪で銀メダルを獲得。浅田は銀、６位と金メダルに届かなかった。ちなみに浅田は世界選手権を３度制している。

　韓国メディアは２人の現役時代の成績をジュニア時代から振り返りながら、ジュニア時代は浅田が成績的に勝っていたが、シニアに入ってキム・ヨナが優れていたことを強調。

　朝鮮日報はバンクーバー五輪でキム・ヨナが銀だった浅田に「２３．０６点という大差」を付けて金メダルを獲得したことで「『ナンバー２』になった浅田」「２人の差はバンクーバー五輪を基点にさらに大きくなった」と表現。４年後のソチ五輪でもキム・ヨナに挑んだものの、「キム・ヨナが銀メダルと善戦したのに対し、浅田はミスを連発して６位に終わった」と報じた。

　中央日報に至っては、浅田の代名詞と言ってもいい「トリプルアクセル（３回転半ジャンプ）」を捉えて「キム・ヨナに勝つためにこだわった」とし、年齢を重ねるごとに「ジャンプの高さが低く、滞空時間が短く成功率は落ちた。それでも意思を曲げなかった。結局、浅田はキム・ヨナに逆転された」と書いた。そして０７～０８年シーズンまで４勝３敗で浅田がリードしたが、その後の９回の直接対戦で「キム・ヨナが７勝２敗、絶対優位になった」と伝えた。

　もう誰が主役なのか分からない。４月１２日に行われた引退会見で、浅田はキム・ヨナの存在を聞かれて、こう応じている。「お互いにいい刺激を与えながら、もらいながらスケート界を盛り上げてきたんじゃないかなと思う」。すると、韓国メディアはこの部分をクローズアップして報じていた。

　韓国メディアの報道を見ると、浅田とキム・ヨナの比較によって韓国側がいかに優れ、日本に勝っているという優位性を前面に打ち出し、自尊心を満足させているとしか思えない。それは日本を打ち負かしたい、日本と戦って勝ちたいという過剰なスポーツ・ナショナリズムが垣間見える。

　韓国のネットユーザーもキム・ヨナと同時代に競技した浅田の不運を残念がり、キム・ヨナとの実力差は「一目瞭然だった」とか「実力不足」などのコメントが寄せられていた。

http://www.zakzak.co.jp/sports/etc_sports/news/20170429/spo1704291000003-n1.htm
http://www.zakzak.co.jp/sports/etc_sports/news/20170429/spo1704291000003-n2.htm

http://www.zakzak.co.jp/sports/etc_sports/images/20170429/spo1704291000003-p1.jpg
２０１０年バンクーバー五輪のフィギュアスケート女子で優勝した韓国のキム・ヨナ（右）と、目に涙を浮かべ銀メダルを掲げる浅田真央（共同）

【韓国】「浅田真央引退」報道で「キム・ヨナ第一主義」にすり替え 過剰なスポーツ・ナショナリズム…反日の「恨み」が根底！？[4/29]

【韓国】「浅田真央引退」報道で「キム・ヨナ第一主義」にすり替え　過剰なスポーツ・ナショナリズム…反日の「恨み」が根底！？[4/29]