【韓国】「最優先で日韓合意を破棄する」韓国大統領候補が元慰安婦と約束＝韓国ネット「当たり前のこと」「最後の悪あがき」[5/8]

ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／

2017年5月8日、韓国・ニューシスによると、韓国で5月9日投開票の大統領選挙を前に、革新系の少数党「正義党」の沈相ジョン（シム・サンジョン）候補が元慰安婦と面会し、「次期政権で必ず、最優先で日韓慰安婦合意を破棄するために最善を尽くす」と約束した。

沈候補は同日午前、元慰安婦らが共同生活を送るソウルの「平和の我が家」を訪れて元慰安婦のキム・ボクトンさんとキル・ウォノクさんと面会し、「これまで2度3度とつらい思いをさせて申し訳ない」と謝罪した上で、上記のように述べた。

沈候補は「今回の大統領選挙候補者のうち、自由韓国党の洪準杓（ホン・ジュンピョ）候補以外が日韓慰安婦合意の破棄を約束したが、洪候補が大統領になる可能性はないため心配いらない」とし、「日韓慰安婦合意を朴槿恵（パク・クネ）政府の積弊清算対象の第1号と考え、他の党に合意破棄への協力を繰り返し呼び掛けてきた」と述べた。

これを聞いたキムさんは「絶対に当選し、必ず私たちの恨みを晴らしてほしい。このままでは死んでも死にきれない」と述べて涙を流したという。

この報道に対する韓国のネットユーザーからのコメントは

「誰が当選しても、慰安婦合意は必ず破棄。当たり前のことを言わないで」
「最後の悪あがき？」
「1票でも多く集めたい気持ちは分かるけど、正義感の見えない党に与える票はない」
「大統領になりたいなんて高望み。文在寅（ムン・ジェイン、支持率トップの革新系最大野党『共に民主党』候補）に票を集め、政権交代を実現させなければならない」

など沈候補に対する厳しい意見が目立った。その他、

「合意文書がないのだから破棄を宣言する必要すらない。親日売国奴が口頭で結んだものなど最初から信じていないよ」
「これが政治。1番先に解決すべき問題は慰安婦だ」

などの意見も寄せられている。

Record china　配信日時：2017年5月8日（翻訳・編集/堂本）
http://www.recordchina.co.jp/b175918-s0-c10.html
写真は釜山の慰安婦少女像。
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201704/20170421-03591843.jpg