2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【華字メディア】 春闘で「完勝」した日本人、財布のひもをさらに固く締める [4/14] [仮面ウニダー★]

1 :仮面ウニダー ★:2024/04/14(日) 06:34:23.98 ID:CCqk7A1y.net
Record China 2024年4月13日(土) 8時0分

2024年4月10日、華字メディアの日本華僑報網は、「春闘に完全勝利した日本人が、財布のひもを一層締めている」
とする文章を掲載した。

文章は、今年に入って日本経済に微妙な変化が見られており、日経平均株価が上昇を続けて1990年代のバブル期に記録した
最高値を更新したほか、賃金水準が30年間の停滞を経て、ついに大幅な上昇を見たと紹介。
JAMものづくり産業労働組合では60の加盟組合が今年の春闘において昨年の賃上げ率を大幅に上回る5.32%の平均賃上げ率を
確保したと発表したことを伝えた。

また、ホンダが89年以来の高水準となる5.6%の賃上げを発表し、トヨタも99年以来最大となる月額2万8440円の賃上げ要求を満額回答、
日産も2005年の現行制度導入以降最大となる月額平均1万8000円の賃上げに合意し、全日空もこの30年余りで最大の平均5.6%の賃上げ、
イオングループも約40万人のパート従業員の時給を平均7%引き上げる方針を示したと紹介している。

そして、大企業を中心とした賃上げの波は業界全体の賃上げを促す効果があるとし、中小企業も雇用を確保する上で
賃上げが不可欠になると指摘。コスト転嫁が難しい中小企業の経営は今以上に圧迫される可能性があるものの、
積極的な行政指導もあって中小企業も昇給に踏み切らざるを得なくなっているとした。

文章は一方で、賃上げの流れが押し寄せているものの、市民は自らの生活が楽にならないことに気づいているとし、
生鮮食品を除いた今年2月のコア消費者物価指数(CPI)が前年同月比2.8%上昇し、30カ月連続上昇となったほか、
物価上昇要因を除いた2月の労働者1人当たりの実質賃金収入は同1.3%減と23カ月連続で前年同月を下回ったことを紹介。
物価上昇に賃上げが追いつかない状況が続いており、実質賃金収入の減少率はさらに拡大していると指摘した。

その上で、岸田文雄政権による株価高騰と賃上げ促進の背景には、市民の手元にお金が増えたように感じさせて消費意欲を刺激し、
経済成長を促すという「貨幣錯覚」という経済理論が存在すると解説。
「しかし今の日本は、賃金以上に物価が上昇していることで市民が消費に二の足を踏んでいるのが実情。個人消費支出の回復には、
予想以上に時間がかかりそうだ」と評した。
(翻訳・編集/川尻)
https://www.recordchina.co.jp/b931684-s25-c30-d0193.html

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 06:35:16.04 ID:CCqk7A1y.net
(;`ハ´) 給料は物価の後追いで上がるアル

3 :奈良:2024/04/14(日) 06:38:44.71 ID:dGnyQf3M.net
お前らは春闘とかわからんだろ

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 06:38:55.24 ID:88KKnmZ3.net
総理に増税メガネなんてイメージ付いてるから消費拡大なんてムリでしょ。
税金で持ってかれるって心理的なブロックで消費を抑えちゃう。
岸田はそっちをなんとかしないといかんと思うが。

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 06:40:55.33 ID:clxT38Zz.net
中国人は不動産バブルの心配してろやw

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 06:44:23.43 ID:ZYIYyggR.net
共産党が支配する中国で「春闘」とか「賃上げ交渉」みたいな用語を
一般読者が理解できるんじゃろか。
労働者の権利の本場のような気もするし、
逆に「共産党の正しい指導により労働争議など存在しない」気もする。

給与未払いされた労働者が武器を取って抗議、と言う記事なら最近見たけど。

7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 06:55:07.83 ID:CL8Yum47.net
>>6
同じこと考えながら記事読んでたわ

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 07:06:02.75 ID:tRas4AV6.net
>>6
日本華僑報て書いてんじゃん

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 07:06:20.72 ID:2qCwb62k.net
>>6
海外向けの記事で国内では報道されないんじゃないのか

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 07:07:17.31 ID:y8EGWI0S.net
中国で春闘やったらどうなりますか?

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 07:13:34.82 ID:p8EeJRqN.net
大多数の日本国民は自民党が
絞れるだけ絞り尽くした
スポンジ状態なんだから
満たされて溢れるまで
円を注ぎ込まないと
景気が上向くことはないと思うよ

12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 07:22:51.64 ID:n7B/krj+.net
>>1
まさに下り坂を転げ落ちていく最中の中国が心配することでもないだろ。

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 07:37:18.23 ID:LRqCF8RZ.net
>>10
中国の労組は社長も所属するなぞなぞみたいな組織だからね

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 07:44:53.93 ID:WaYRBsrD.net
>>6
まさかお前は日本語での「春闘」が中共語に翻訳される時もそのまま「春闘」記載だと思っているのか

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 07:50:38.50 ID:ZYIYyggR.net
>>8-9
大陸の人が読まない記事だったか。

RecordChina さんから引用されたスレッドだと中国外のニュースを紹介、
そのニュースに対する中国のネットユーザーの感想が書き込まれて
感想コメントを含めて日本語に翻訳、のパターンだと思ってしまうのよ。

>>14
確かに言葉として日本語の「春闘」をそのまま使わないかもな。
4月で会計年度が変わって給与改定みたいな制度とは限らないし。
でもそうすると「日本語の“春闘”とは」で長い注釈をつける必要がありそう。
まぁ説明用に1段落を加えるだけかも知れんが。

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 08:31:54.55 ID:yM9Ep6Iy.net
なお現実は

貧困急増…平均所得「200万~300万円未満が最多」「主要先進7ヵ国ダントツの最下位」日本のキツすぎるリアル
https://news.yahoo.co.jp/articles/241bb72092de716e079809fbbfd68f614a9025f1

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 08:33:02.98 ID:GDxGjL58.net
>>1
日本人の性質しらなさすぎ

常に大災害で生活基盤が壊されるリスクを持ってて、
アリとキリギリスや3匹の子豚などの話を小さい頃から聞かされ、将来に備えろと言われ育ってきてる
手に入れた金はNISAや預金にぶっ込み生活が苦しいと宣うのが日本人

個人金融資産推移
https://www.nli-research.co.jp/report/detail/id=75233?mobileapp=1&site=nli

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 10:47:24.40 ID:ocr7WkqO.net
まだ貰ってねえよ。
事前に借金する連中とは違うって

19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 12:29:49.46 ID:VbEkjdzq.net
実質賃金が下がってるのに使う訳が無い
完勝どころか惨敗です

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 15:08:47.07 ID:VAxU38Fh.net
>>16
>労働生産性は、1位アイルランド、2位ノルウェー、3位ルクセンブルクなど、北欧・西欧地域が軒並み上位にランクインしています。

すでに読む気失せる。

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 15:25:14.04 ID:5zKL7Zpd.net
>>20
だよな
日本に都合悪いデータは全て捏造なのがネトウヨバイアスだもんな

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/14(日) 15:30:31.84 ID:VAxU38Fh.net
>>21
そういうことじゃねーよ。。

23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/04/15(月) 07:35:01.49 ID:rkZVOleV.net
>>17
ああ、宵越しの金は持たぬってのが本来の日本人だしな
まさにアリとキリギリス

総レス数 23
9 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★