2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

日本のちいかわが中国の若者の「心の痛み止め」になっているワケは? [5/21] [仮面ウニダー★]

1 :仮面ウニダー ★:2024/05/21(火) 06:57:48.08 ID:ZEeNV0m3.net
人民網日本語版 2024年5月20日(月) 19時30分
https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/20240520/FOREIGN1716172226688NQPA9LTPL3.png

日本のアニメ「ちいかわ」に登場するメインキャラの「ちいかわ」と、その親友である「ハチワレ」と「うさぎ」が今、中国の
若者の間で新たな人気者となっている。
SNSのチャットでステッカーが人気となっているほか、微信(WeChat)モーメンツに投稿されている写真や関連グッズの店などでも
「ちいかわ」の姿を目にすることが増えている。そして「ちいかわ」が中国の雑貨小売り大手「名創優品」と提携したことで、
その話題性がさらに高まっている。人民網が各社の報道をまとめて報じた。

メーデー5連休中、広州や深センの「名創優品×ちいかわ」をテーマにしたポップアップ・ストアは、入場制限が生じるほどの
大混雑となり、売り切れとなるグッズが続出した。3月末に「ちいかわ」の中国で初となるポップアップ・ストアが上海にオープンすると、
10時間で売上高が268万元(約5628万円)に達し、オープンから3日目でその額は800万元(約1億6800万円)に達した。
ここ2カ月、若者の「心の痛み止め」となっている「ちいかわ」がたたき出した業績に、名創優品(集団)の
葉国富(イエ・グオフー)董事会主席兼最高経営責任者(CEO)は、「前代未聞の業績、速度、効率、勇気だ」と感慨深く語る。

近年、マルチーズアーカイブやルーピー、リーナ・ベル、カピバラさん、バターベアーなどのステッカーが続々と登場し、若者の
「お気に入り」フォルダーにずらりと並んでいる。
しかし、これらのかわいらしい見た目や二次加工によって人気を集めたキャラと異なり、
「ちいかわ」はそのアニメ化された作品によって、それぞれのキャラの性格やストーリー上の設定が加味され、
より生き生きとしたコンテンツになっている。そのため、単なるかわいさにとどまらない魅力を感じられるようになっている。

イラストレーターのナガノによる漫画作品「ちいかわ」の正式名称は「ちいかわ なんか小さくてかわいいやつ」。
2020年からツイッターで連載されるようになり、2022年にはアニメ化された。ちいかわとハチワレ、うさぎが主なキャラクターで、
「草むしり」や「討伐」といった仕事に従事し、それらの報酬によって生計を立てている。
また、各種資格やそれを取得するための検定が存在し、資格の種類によっては報酬の金額が上がり、受験に失敗するとリベンジに挑む。
そのようなリアルながら、何の変哲もない設定が、生活のために働く人々の心をわしづかみにしている。
2023年に「ちいかわ」は日本のソーシャルメディアで爆発的人気となり、その人気は他の国まで瞬く間に波及。
中国のソーシャルメディアにおいても新たなトレンドとなっている。かわいくて、癒し系の画風がその人気に拍車をかけているが、
本当の意味で若者の心をわしづかみにしているのは、「つらいことや悲しいことがたくさんある世界において
ささやかな幸せを見つける」という世界観だ。

生き残りをかけた社会における人間関係が中国の若者の悩みの種となっており、多くの人は、ポジティブに暮らし、
人間味を感じたいと心から願っている。「ちいかわ」に登場するキャラクターは、時にはつらいこともある生活を送りながらも、
喜びを保ち、味気ない世の中において幸せを探しており、そのような姿に多くの人が心を動かされており、現実の生活において、
疲労困憊している心のよりどころになっている。ご飯が進む「おかず」代わりのドラマや感情やストレスのはけ口となるステッカー、
「心の痛み止め」となっている物事などが、精神的エネルギーロスを感じている若者の「救世主」となっていると言えるかもしれない。
(提供/人民網日本語版・編集/KN)
https://www.recordchina.co.jp/b933899-s6-c30-d0189.html

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 06:58:36.47 ID:ZEeNV0m3.net
(;`ハ´) ちいかわ、そんなスゴイアルか・・・

3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 06:59:59.95 ID:4ZhiVh1j.net
ちいかわに癒しをもとめるなんて支那の若者は完全に心が病んでるだろw

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:09:05.52 ID:X/+G9iXn.net
>>1
日本を罵倒する為に叫んだ日本鬼子ですら
絵師によって描かれ
罵倒語の日本鬼子ですら萌え豚が量産されたという噂を聞いた

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:13:36.08 ID:WGYTHmgE.net
なに日本のモノを見てんだよ。中国韓国に日本のモノを輸出しなくていいよ。さっさと縁を切れ。

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:14:32.21 ID:T8KNn1gA.net
ちいかわかわいいけど話はあんななのに癒やし?

7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:14:45.11 ID:hFBGjoft.net
プーさんにしなさい

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:17:32.82 ID:MZSILti4.net
>>5
ですよね

仲良くしたくもないし
ミサイル撃たれるのに

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:19:39.16 ID:MZSILti4.net
>>6
日本は 北朝鮮から ミサイルも撃たれてんのに
何やってんだか

キモいと言われるだけですよ?

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:21:24.03 ID:y4SBr7ia.net
ストーリー込みでこそちいかわ
翻訳されてんの?あのニュアンスをそのまま?

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:25:16.89 ID:7sWI4lzv.net
お前らの股間のちいかわも見習って仕事しろよ!

12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:27:49.25 ID:R5ufnZZX.net
>多くの人は、ポジティブに暮らし、人間味を感じたいと心から願っている

周囲を蹴落として自分だけが総取りの性質変えない限り無理だと思うよ

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:41:26.69 ID:/EeZEu3X.net
>>11
かわいくはないよ

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:44:30.09 ID:4sQ+Xp2C.net
ちいかわって話が結構下品じゃね?

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:47:01.32 ID:gQJw69m5.net
むしろ、中国人に心があった事に驚きましっした

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 07:51:59.86 ID:NhBLMlyA.net
ちいかわの起源は韓国ニダ!

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 08:19:05.20 ID:N/F4t7TL.net
嘗糞検定1級を目指すニダ

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 08:24:39.91 ID:XHClyLse.net
(考え方が)小さくてかわいそうな近平

19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 08:38:12.49 ID:v07zJPQk.net
>>16
ちい皮か

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 08:44:44.50 ID:Mnmp0bzK.net
ちいかわ飯店を丸パクリして店開いてんのは、さすがだなって

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 08:45:55.88 ID:GSKCSdR/.net
勝手にパクって登録し起源主張するんだろうな

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 08:56:30.95 ID:GmoHVimn.net
世界観がディストピアっぽいからなあ
ディストピアに生きる中国人が共感するんだろ

23 :Ikhtiandr :2024/05/21(火) 08:57:12.78 ID:buGHQPqR.net
ちいかわ凄くない?

24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 09:30:57.17 ID:cXADL3v7.net
そりゃそっちのプーかわ(吸金瓶)よりはかわいいだろうよ

25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 09:53:16.91 ID:9Wuf/Wyj.net
>>3
まだ診断されてないだけの精神病患者が実は沢山居るのかもな

26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 09:55:05.58 ID:9Wuf/Wyj.net
>>4
リアルタイムで観てたけどクソ笑えたぞ
あの頃はまだ中国人にも精日に転ぶのを笑ってられる余裕があったw

27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 10:08:54.69 ID:fUKYKgma.net
ハローキティとかちいかわとか好きなおっさんが
両方ヤベー奴だったので却って警戒してしまう

28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 10:17:51.54 ID:KoyIJoBX.net
チイカワが意匠登録されてそう

29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 10:17:59.79 ID:4ZhiVh1j.net
ちいかわはほのぼの不条理アニメだからな。
心の癒しにはならんだろ。
支那版ではセリフが違うものになっているのかな。

30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 10:22:42.66 ID:KoyIJoBX.net
>>29
世の中は不条理だらけだからな
社会勉強アニメだな

31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 10:29:55.77 ID:pFeeugBI.net
栗まんじゅう先輩こそが癒し

32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 10:33:48.11 ID:0sE2mGLm.net
トップがプーさんだからそっちに癒してもらえよ

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 10:35:57.73 ID:QPcHDmex.net
シナチョンのち◎ちんがそっくりだからだろ

34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 11:32:32.59 ID:EgGCeKMO.net
もくもくちゃんの方が可愛いしメッセージも深いよ

35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 11:54:36.90 ID:u9D8ClFo.net
ちいかわ読むとへこむのでみなくなった

36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 14:11:03.14 ID:8tn/Pm4U.net
3日で一億超えて

37 ::2024/05/21(火) 14:47:18.92 ID:Ulmvn7OJ.net
ちいかわ可愛いけど癒やしのストーリーじゃないなあ
わりとシュールだし

38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 15:00:14.22 ID:UpNbAk8G.net
駄菓子ネタは中国人にわかるのかな

39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 17:24:53.28 ID:kfA6fopn.net
ちいかわちょっと勢い落ちてきたと思ったら
パジャマパーティーズが大ヒット
当面安泰

40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/21(火) 20:10:33.34 ID:UpNbAk8G.net
カニちゃんが好き

41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/22(水) 01:33:26.65 ID:rYjUR83Q.net
そのパジャマパーティーズだけど最新話だと人気者になったもののデビュー曲以外ウケずに
曲を作っても作っても盛り上がらないのを苦にしたリーダーが
「オレたちゃガイコツ地下室につれてけ」ってやけくそな新曲でデスメタル路線に走って
チームにも客にもドン引きされてた

42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2024/05/22(水) 02:54:06.52 ID:RzU2iTwL.net
>>41
<丶`∀´> なんじゃそりゃニダwww

総レス数 42
11 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200