【歴史】台湾の歴史を語るスレPart2【台湾史】

1 ：美麗島の名無桑：2021/06/03(木) 00:52:25.36 .net

台湾の歴史について語り合うスレです。
有史以前の話題でも構いません。どの時代でもOKです。

過去スレ
【歴史】台湾の歴史を語るスレ【台湾史】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1571472167/

2 ：美麗島の名無桑：2021/06/03(木) 00:55:25.62 .net

疫情改變很多事 台南老店為客人準備不找零封套

2021-06-02 11:43


疫情改變許多事，台南知名老店中西區莉莉冰果店，原本多年都不用信用卡等付款方式，
為了疫情少接觸錢幣，目前已在準備中，老老闆李文雄還貼心為客人準備「不找零封套」，
讓客人自行取用，減少接觸到錢的機會，避免傳染。

台南市上周起宣布所有餐廳小吃都禁止內用，改為外帶，以往用餐時間總是人擠人的著名小吃店，
店內突然變得空無一人，頗讓人不習慣，但用餐時段還是有不少人會上門排隊購買，
不過不少業者還是表示「業績衰退不少」。

位在孔廟對面的莉莉冰果店首當其衝，平常夏日裡，店總是擠滿客人，疫情之下，人潮大減，
在台南市尚未宣布改為外帶，就自行改為外帶，上周更因疫情休店5天，本周才恢復營業，
李文雄表示，業績大約只有之前的兩成，但考慮到員工的生計，還是繼續開店。

創設於日治時期、至今已超過一甲子的冰果店，李文雄多年來都沒有使用過非實體貨幣的付款方式，
但疫情之下，老店也必須改變，他笑說自己是老人、不慣使用新方式，都交給兒子負責，
已在籌備中，很快就會推出，客人不必拿錢，用信用卡等塑膠貨幣「嗶」一下就可以。

他還貼心地在現場準備不找零紙封套給客人，封套上是他手繪的水果圖像，裡面有三個透明塑膠袋，
他說疫情之下，觀光客減少，來買的多是老客人，會先用電話點餐，客人可以把錢數好放在透明袋內，
再用紙封套包好，到場時只要拿透明袋給店家就好，封套可重覆使用。

他說，即使是要找零，也可以再把找零的錢放進封套裡，減少接觸的機會。
透明袋現場就有，讓客人自取，還能順便欣賞封套上的畫作，一舉兩得。

3 ：美麗島の名無桑：2021/06/03(木) 01:21:08.04 .net

疫情衝擊 台東縣政府建請原鄉停辦豐年祭等歲時祭儀
18:162021/06/01

為有效防範新型冠狀病毒疫情蔓延，台東縣政府今日正式函文通知各鄉鎮市公所，
建議轄內各原住民族部落今年度歲時祭儀停辦或延後辦理，視疫情規劃辦理情形，
掌握部落自發性的祭儀及活動，並應訂定相關應變機制，以做好原鄉部落防疫措施。

每年從6月底開始，台東地區有上百場的阿美族豐年祭及魯凱族、排灣族、卑南族收穫祭陸續登場，
一直到9月底；去年疫情爆發後，台東縣政府原住民行政處基於部落自主，由部落自行決定是否辦理，
有部落取消，有部落如期舉行，有部落則縮小規模。

往年原鄉的歲時祭儀，即使是颱風天也照常辦理，這次疫情來得急又猛，台東縣政府已行文至鄉鎮公所，
建請各原住民族部落今年度歲時祭儀停辦或延後辦理，並應訂定相關應變機制，以做好原鄉防疫措施。

據了解，由台東市公所舉辦，具有指標的「馬卡巴嗨」豐年祭活動決定取消，這也是第2年取消；
另外，每3年1次的全縣阿美族聯合豐年祭剛好今年舉行，目前尚未討論取消或是延期。

達魯瑪克部落頭目古昌弘表示，每年7月第2個星期舉辦達魯瑪克收穫祭，不對外公開的祭儀照常舉行，
而最受歡迎的盪鞦韆視疫情變化再決定。卑南族利嘉部落頭目潘村雲及阿美族馬蘭部落
少年階層長老羅福慶都說，必須召開會議後才會進一步做決定。

此外，針對各部落自主成立防疫站，實施進入部落實聯制等措施，縣長饒慶鈴給予肯定，
也感謝族人自主防疫期間的辛勞，縣府將結合部落與民間等各項管道，一起努力抗疫。

4 ：美麗島の名無桑：2021/06/03(木) 01:21:42.26 .net

法廣專訪吳志中 讚台灣民主與半導體受歡迎

2021/6/2 08:20

法國國際廣播電台（RFI）今天刊登專訪駐法代表吳志中的報導指出，
台灣日益受到西方民主國家歡迎，而台灣半導體產業牽動全球，因此區域穩定至關重要。

法國國際廣播電台以「台灣在風暴中心」為題寫道，歐洲、美國與日本都在強化與台灣的經濟連結。
日本也宣布將砸重金投資與台灣半導體巨擘台積電的聯合研究計畫。

報導指出，「而在北京與西方緊張關係日�搏I同時，台灣似乎更加受到西方民主國家的歡迎。
台灣以擁有世界最頂尖的半導體產業而自豪，並從獨裁政體轉型為成熟的民主制度，且經濟繁榮」。

報導也提到，世界大多數國家都與中國有外交關係，北京會要求他們承認台灣是「中國不可分割的一部分」；
於此同時，中華民國台灣則透過實質上為大使館的經貿文化辦事處與國際保持開放管道。

法廣記者問及台法關係，吳志中表示，法國越來越認同台灣理念，也就是世界必須承認台灣能幫忙，
而且是能和台灣交流的，「即使現在沒有外交關係，我們也能夠對話」。

自從吳志中接任台灣駐法代表後，見證了許多成就，包括台灣立法委員受邀訪問法國國會，
以及�攝ﾝ駐普羅旺斯辦事處等。

5月6日，法國參議院也史無前例以304票一致通過支持台灣參與世界衛生組織（WHO）、
國際刑警組織（INTERPOL）、國際民航組織（ICAO）與聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）。

法廣記者接著問，中國是否已經放棄和平統一，轉而採取武力犯台路徑？
對此，吳志中表示，「中國與台灣之間不存在『統一』，因為中國目前的政府自1949年成立以來從未治理過台灣」。

吳志中指出，現代台灣來自三個不同時期的傳承：17世紀荷蘭、西班牙統治的「歐洲」時期，
接下來的清朝以及日治時期。日本1952年正式放棄台灣主權，但當時，
中國國民黨已經掌握了台灣政權。

報導指出，「超過90%的台灣人都否定『一國兩制』。所有人都看到了香港發生的事，
因此從台灣的角度來看，『一國兩制』已經完全無法被接受了」。

法廣記者詢問，「你會願意維持現況，活在中國陰影之下，在沒有官方權力下貿易與發展，
還是真正獨立，不管北京的威脅」？

吳志中回覆，「我是大使。雖然沒有被法國承認，但大家都稱呼我為台灣駐法大使。
我們有15個邦交國，所以我們已經獨立了，不需要宣布獨立」。

他接著說：「我們知道更改國名會激怒中國，中國是威權體制，只聽從一人命令，
他們可以用武力入侵台灣，這不是我們想要的結果。」

提到美台關係，吳志中表示，台灣海峽的穩定有益於美國。
不僅因為台灣是民主政體，也因為美國從台灣進口大量半導體。

報導寫道，世界半導體龍頭台積電現正耗資120億美元在美國亞利桑那州設廠，
但其他國家也興致勃勃，包括剛與台積電簽下近3.4億美元尖端研發合約的日本。

吳志中說，「法國、日本與其他國家都有一樣的顧慮，但因美國有較強的軍力與防衛能力，
所以能對抗中國威脅。法國近日也聯合四方安全對話（Quad）進行軍事演習。
因此我認為有越來越多國家都很關注這個區域的穩定，這對台灣來說也是安全保障」。

他表示：「若我們保持最先進的半導體技術，相信我們會擁有來自美國、歐洲、
日本及其他國家的支持，因為他們的產業都需要半導體。」

吳志中最後強調法國在亞太地區的角色，他說，法國宣布自己的印太戰略，法國在這區有許多利益。
而且由於法屬新喀里多尼亞島（New Caledonia），法國也是該區的強權，
「法國有理由維持中國與台灣之間的平衡，而法國也致力於此」。

5 ：美麗島の名無桑：2021/06/16(水) 06:24:43.10 .net

神明的故事！清水祖師成道日

2021年6月14日 下午7:40


今天農曆五月六號是清水祖師的成道日，以往在此日，淡水地區的居民會全體總動員
為清水祖師爺舉行遶境活動，成為全台知名的「淡水大拜拜」。
而這位神明究竟有何背景？以及曾經有什麼豐功偉業呢？就讓小編來介紹吧！

清水祖師是由北宋時期，一位叫做陳昭應，法號普足的法師神格化而來的信仰。
能得到人民們的祭拜，想必生前一定有許多豐功偉業吧？沒有錯！
清水祖師成道前，到處在中國各地來行善。
例如祂一生都在募款，修築建造了幾十座地方的橋梁，對於人們生活和交通更便利。

除此之外祂還擁有超強醫術，當時在中國閩南一帶，瘴癘之氣非常盛行，
而清水祖師就到此地來行醫，拯救不少因瘴癘得病的患者。

而清水祖師被民間認為最大的貢獻，就是多次幫忙解決旱災，有如三國演義中的諸葛亮求東風，
清水祖師生前會到旱災之地進行祈雨儀式，且多次成功天降甘霖為人們解旱，
這種普通人沒辦法做到的事，祂做到了，因此也被後人認為是一種神蹟展現。

寶島神很大有IG囉神明美照追起來

綜觀上述的豐功偉業，讓清水祖師爺圓寂後被世人供奉。
而在台灣，有一座清水祖師神像的傳說廣為流傳在民間，就是由全身沈香木雕刻而成的
「落鼻祖師」神像。

相傳只要有大災難即將發生，此神像的鼻子就會脫落來示警，就像清朝年間清水祖師
在一次的遶境鼻子突然脫落，讓人們爭相出門觀看此情況，沒想到隨後發生大地震，
震垮不少房屋，但所幸房屋內人都提前跑出來圍觀，才能無人身亡。

清水祖師生前和成道都不停的用各種方式來保佑神明，難怪各地的清水祖師爺廟香火都十分鼎盛。
如果神粉還想知道此神明更多在各地的神蹟，就趕快來觀看我們寶神全新單元《寶島辣炮陣》，
聽老師們分享，祂如何展現各種神通拯救眾生唷。

6 ：美麗島の名無桑：2021/06/19(土) 10:26:21.94 .net

コロナ禍、無病息災願う 台中郊外に端午節の「午時水」汲む人々／台湾

6/14(月) 19:23

新型コロナウイルスの感染拡大で外出自粛が呼び掛けられる中、旧暦5月5日の端午節にあたる14日、中部・台中市郊外の景勝地、八仙山国家森林遊楽区では端午節の風物詩の1つ、「午時水」を汲む人たちの姿が見られた。

午時水は端午節正午ごろに汲んだ水のこと。無病息災などの効果があるとされ、台湾ではこの日になると、午時水を飲む習わしがある。自然な湧き水が最も良いとのことから、各地の有名な水源は毎年のように、にぎわいを見せる。八仙山国家森林遊楽区もその1つ。

コロナのさらなる感染拡大を防ごうと、現地では警察官が社会的距離の確保やマスク着用などを呼び掛けるとともに、水を汲んだら早くその場を離れるよう注意を促す場面もあった。

7 ：美麗島の名無桑：2021/07/07(水) 03:01:44.57 .net

共好台灣 進言不該變禁言

2021-06-22 04:57


宰予因能言善辯，孔子相當欣賞他。然而僅僅一回，宰予晝日睡大覺，孔子就說「朽木不可雕也」，
也改變對宰予的評價。
而後孔子言「始吾於人也，聽其言而信其行；今吾於人也，聽其言而觀其行。」
意思在我們常因人言而相信他的行為，其實更該做的是聽完其言，再觀察他的作為是否相當。

相對的，春秋時期為爭奪齊國王位，管仲曾經親手射過齊桓公一箭。
其可謂齊桓公仇人，但齊桓公卻接受了鮑叔牙對管仲的推薦，而後有齊國之富強。
是以，論語曰「君子不以言舉人，不以人廢言」。

近日大雷雨，根據廿日上午高雄市氣象站發布的災害性天氣即時訊息，
高雄廿四小時累積降雨量以大社區二一五點五毫米最多，全國第二，
其次為仁武區一九三點五毫米、大寮區一九○毫米。暴雨致使市區多處嚴重淹水。

對照二○一九年七月與二○二○年五月前市府執政期間廿四小時累積降雨量達三百毫米而淹水狀況，
相關的批判聲量低上許多。
二○二○年八月即有媒體指出「關鍵點可能在韓國瑜」。
媒體是否「以人廢言」甚而「以言舉人」？

極端氣候趨於頻繁，過往的防洪設計標準勢必面對更艱困的挑戰，非一時片刻可解。
苛責民主制度下短暫的城市治理成效，其實都只是政治意義。

防洪關鍵點並非在防洪設施興闢，而是消弭面對城市化的土地開發壓力。
國土計畫法擬將縣市國土計畫與功能分區從「二年」延長為「一定期限內完成」，
並允許「經行政院核定之國家重大建設計畫」不受五年通盤檢討的限制，
立委林淑芬直指修訂真正原因在看上便宜的農地跟國家保育地區。
農地持續放�ｪ解編門檻，暴雨無法為農地吸收，暴�搏I逕流能否為「流域綜合治理計畫」
中建立的多處滯洪池吸納，仍難評估。尤其城市開發土地的龐大效益，讓開發者與政客垂涎。
整體環境沉痾已久，難以撼之。

面對龐大的開發利益，城市治理不應只停留於口號，對於開發歷程的透明化期待，
更是公民社會時代來臨的共盼。
多所進言，如能指向共好台灣，治者納其言，則可收百川入江之效；惟當下，進言往往成為禁言。
只是最近希冀不�K箱透明化之提案，在立院被六十二位立委投下反對票，
應該也是有些進言被禁言的結果吧！

8 ：美麗島の名無桑：2021/07/11(日) 02:49:50.09 .net

歲月雕飾，風華無限─沉浸台灣古宅之美
2021/06/30 05:30

早期荷蘭人與西班牙人在台灣並未留下太多遺跡，所以清治時期的建築就顯得珍貴，
在歷經百年風霜後，有的已整修完成，有的尚待師傳巧手修復，就讓我們跟著讀者的腳步，
欣賞這些歷史古宅的優美容顏。

有「台灣十大民宅之首」美名的摘星山莊。
朋友說上網預約好了有「台灣十大民宅之首」美名的摘星山莊，滿心期待地與她從台中市中心
搭公車前往潭子參觀，導覽老師從頭到尾介紹得非常仔細，令人驚豔台中原來有這麼漂亮的古典建築，
十分慶幸它能被保留下來！

「有打瞌睡神仙、無不讀書豪傑」對聯。
據說這是一位清朝將軍在1870年代建來用於安享餘年的住宅，在主屋左前方有一座獨立的門樓，
目前並不是從這邊出入，但古時候這裡才是宅邸的大門，由於是對外界的門面且為了防禦，
蓋得比較高，一共有兩層樓以及銃眼的設計，在戰事頻繁的年代特別重要。雖然主人是名武將，
但內部裝潢卻比任何文人的家都更充滿書香之美，隨處可見筆墨的書畫、石刻的門聯、磚雕等，
以各種方式呈現雅趣，其中，在一幅斑駁的〈郭子儀單騎見回紇圖〉旁，有一組對聯是
「有打瞌睡神仙、無不讀書豪傑」，用這個來鼓勵子孫好好念書，甚是有趣！

摘星山莊的磚雕非常精采。
除了「無處不雕、無處不書、無處不畫」，這戶人家也很重視風水，前方有半月池，
後方有「化胎」──是個凹槽及兩個石階，據說就像屋後有個小山丘般，象徵家族有靠山、子孫能綿延。

霧峰林家知名的大花廳。
台北有個古色古香的林家花園，台中也有一個規模更大的林家花園，為了區隔，一般稱為「霧峰林家」，
因林家平定太平天國有功，被封為太子少保，這座宅院也被稱為宮保第，是台灣僅存清代一品官宅，
也是全台最大、最精緻的建築聚落，相當值得一看。

園區內的建築以木構造為主，裝飾紋樣多變又富含意，優雅的支摘窗
（上方可用木頭支撐打開、下方部分則可摘下）是官署建築的特色，宮保第內就有上百個這樣的窗戶。
此外，能凸顯大戶人家氣派的還有它的大花廳，這座戲台頂端的藻井上刻有象徵富貴的花中之王牡丹，
彰顯出有錢人的身分！

金箔加身讓狂草名家的匾額更顯貴氣逼人。
為了維持良好的人際關係，這個私人招待所內不時上演各種戲碼，能在家中養個戲班子，
還真不是普通人做得到的事，據說蔡依林也曾與安室奈美惠在此拍攝過MV，是個現成的華麗場景。

逛完下厝的宮保第，別忘了到後方明台中學裡的萊園走走，或許你會好奇到底林家土地有多大，
有人這麼形容：東到茫茫，西到霧霧，遠遠闊闊到看不清楚……有錢人的世界是不是很不一樣呢？

石鼎美古厝仍在維修中。
上回要和朋友去台南玩之前，用手機google中西區值得一訪的景點，「台南石鼎美古厝」的地標
一直跑出來，雖然沒聽過這個地方，但「古厝」兩個字倒引起我的興趣，既然要去附近玩，不妨順便看古厝。

石鼎美古厝頗具古意的門窗。
當天一早先逛了水仙宮及前方熱鬧的菜市場，再吃一頓豐盛的鮮魚早餐後，查了一下古厝的位置，
只有3分鐘路程，於是彎進西門路二段的225巷內。奇怪的是，整條巷子從頭走到尾都沒看到古厝，
百思不得其解地滑著手機來回走了3遍，終於發現在一座紅色大門旁有條小巷子，
和鹿港的摸乳巷差不多寛，鼓起勇氣走到底，看到一扇開著的門，門口有個門牌是225巷28號，
與google上顯示的地址不同，進去後豁然開朗，是個小廣場，其中一角就是石鼎美古厝，
屋子旁有鷹架但沒有工人，看起來應該還在維修中。因為古厝被包圍在大樓中央，
除了摸乳巷沒有對外通道，難怪這麼難找，稍微瞄了一下外側的廂房，
雖然房舍已傾圮但木頭門窗頗具古意，相信整修完後應該會很漂亮。

印象中台南市中心有不少日治時期的歐式與日式建築，但古厝類的好像很少，
期待透過師傅的巧手，能讓它重返昔日光彩！

9 ：美麗島の名無桑：2021/07/11(日) 02:50:23.16 .net

蕭家古厝山牆上有兩隻獅子對望。
跟著先生的員工旅遊走了一趟嚮往已久的阿朗壹古道，途經南迴公路附近時順道參觀佳冬鄉，
這個看來像鄉下的地方，竟然有豪宅存在，讓人頗感意外。

原來佳冬位於海港邊，在先民開墾的過程中，不少人因為經商致富，這些有錢人於是在此興建宅院與祠堂，
其中蕭家古厝堪稱代表。靠著釀酒與樹皮染布累積財富的蕭家是當地大家族，他們的宅院號稱
全台唯一客家五進大屋，雙回字型格局內共有50多間房間，能容納百人居住，第一進的大門因颱風損毀過，
日治時期重建時採當時最流行的歐風設計，山牆上有兩隻獅子對望，取其事事（獅獅）如意之吉祥諧音，
內部有關於古厝的資料、照片與家具，再加上書卷窗、八卦門等造型設計，彷彿時空倒流如入其境。

佳冬鄉漂亮的敬字亭。
除了古厝本身，附近還有洋樓、敬字亭、步月樓等可一道走訪，步月樓是蕭家的藏書小閣，
敬字亭則是以前人對有寫字的紙特別珍惜，即使要丟棄也不能隨意，需要收集起來，
擇良辰吉日祭拜過造字神倉頡後，於敬字亭內燒成灰，再放流水中或大海，以示尊敬。

林安泰古厝將大自然縮小到庭院裡。
林安泰古厝位於抽水站與高速公路旁，平常很少有機會經過，這次因為剛好去新生公園玩才有機會一訪。
造訪後得知原本的林安泰古厝並不在這麼偏僻的地方，而是位於敦化南路上、四維路一帶，
因為道路拓�ｪ要將其拆除，好不容易搶救下來又幾經波折，終於在將近10年後於現址開放民眾參觀。

刻著「道光通寶」字樣的銅錢。
遺憾的是搬遷後喪失了原本極佳的風水座向，也喪失了被列為古蹟的資格，但身為台北最老的古厝之一
（乾隆時期興建主屋、道光時建護龍），它的建築還是相當有看頭，門牆上方刻有花瓶、煉丹爐、
官印、令旗，代表文武雙全，雀替、吊筒、斗栱等也都雕刻細緻，內埕護龍上還有刻著「道光通寶」
字樣的銅錢，證明是道光年間�搆噤B園林的部分也很精采，有假山、水景，透過造景手法達到借景、
框景、障景等效果，有如將大自然縮小到庭院裡，別有一番趣味。

喜氣洋洋古色古香的回憶。
造訪當時遇到身穿紅色嫁衣、帶著紅傘的新人在紅燈籠前拍照，對映身後的古厝，顯得古色古香、
喜氣洋洋，讓我們留下了美麗的回憶。

10 ：美麗島の名無桑：2021/07/15(木) 06:27:13.24 .net

不再雲端瞎逛 台史博推真人線上導覽

2021/07/06 18:06


博物館線上導覽在防疫期間發展出更多可能性，以典藏台灣史料與鄉土文化為主的
台灣歷史博物館，結合視訊會議概念，推出期間限定「真人線上導覽」，
民眾可揪團預約一起線上逛展覽、聽導覽員解說，透過互動式問答，更有親臨現場的感受。

此次「真人線上導覽」，將台史博2樓常設展規劃成4個單元，分別為「史前、荷西明鄭時期」、
「清領時期」、「日本時代」及「戰後時期」。
先由導覽員引領觀眾走入特定時代，認識文物及館內場景，時間約20分鐘，
結束前並安排問答橋段，打造零距離的博物館體驗。

因人力考量，「真人線上導覽」每天1場，首波開放預約至7月9日，但比預期搶手，
才公告1天就預約額滿。
因此，台史博表示，目前館方也研議將「真人線上導覽」成為防疫期間的日常，
未來有可能在「微解封」的開館條件中，同步進行。
有興趣的民眾可關注台史博藝文活動平台或臉書。

11 ：美麗島の名無桑：2021/07/23(金) 05:59:16.79 .net

好美！91年歷史台南六甲毛昭川宅修復完工 首對外開放

2021-07-21 14:12


台南市六甲「毛昭川醫師故居」有91年歷史，對面吳姓屋主不忍看老屋被拆除蓋販厝，
斥資千萬元買下，2019年獲文化部補助50%修復經費，吳姓屋主自付約300萬元，
經過近2年的計畫執行已修復完成，第一場藝文活動就是六甲區公所
「六甲建築色鉛筆詩畫集」發表會，外界一窺整修後建築之美，吳姓屋主表示，
未來將以配合地方藝文活動採預約方式開放導覽。

六甲區公所表示，毛家是六甲地區的望族，毛昭川的父親毛維麟是日治時期六甲庄長，
毛昭川在日本取得醫師資格後回鄉從醫，戰後曾任台南縣議員；毛家並與知名的
「鹽份地帶文學家」吳新榮醫師、「烏腳病之父」王金河醫師聯姻。

市府文化局表示，「川宅」的主棟木造建築約建於1930年代的日本式樣造型，
以�K白色系點綴淺黃色系，附屬建築則為RC結構的現代式樣造型，與大面窗戶開口、
S符號金屬欄杆、淺黃色磁磚搭配呈現1960年代設計語彙，具相當程度的文化資產潛力，
因此獲文化部青睞、核定補助50%。

現任吳姓屋主說，他住在毛昭川故居附近，每天都看到這棟非常漂亮的日式住宅，
毛家後代也維護得相當好，2018年有人出面整合要拆掉蓋販厝，他很捨不得，
一度希望找買主買下老屋，最後因緣際會最後由他買下，與在地青年討論後，
以「川宅1936青年共創基地」為主軸爭取文化部補助整修。

毛昭川宅整修後美輪美奐，很多人想參觀一窺建築之美，但吳姓屋主說，畢竟是私宅，
不是公家單位，無人力可以隨時提供民眾參觀，未來還是以配合地方藝文活動為主，
第一場就是六甲區公所舉辦新書發展會，或是認識老屋建築之美的活動，
採預約參觀，才能維持品質及維護老建築。

12 ：美麗島の名無桑：2021/07/25(日) 06:02:41.36 .net

中華隊／楊勇緯東奧奪銀 正副總統：締造台灣歷史新紀錄

2021/7/24 20:51


東京奧運男子柔道60 公斤級決賽，中華隊選手楊勇緯奪下銀牌。
總統蔡英文、副總統�ｮ清�ｺ今天在臉書恭喜楊勇緯，締造台灣歷史新紀錄，
並恭喜日本的高藤直壽選手獲得金牌。

東京奧運今天晚間進行男子柔道60公斤級決賽，楊勇緯對戰世界排名第2的
里約奧運銅牌得主日本高藤直壽，最後拿下銀牌。

蔡總統、副總統�ｮ清�ｺ晚間分別在臉書上恭喜楊勇緯選手，締造台灣歷史新紀錄。
�ｮ副總統還特別鼓勵女子柔道選手林真豪，以及女子舉重選手方菀靈取得第4名。

總統在臉書上說，參加柔道男子60公斤級項目的楊勇緯選手，今天從早上拚戰到傍晚，
一路闖關，最後勇奪銀牌。
「這是本屆東京奧運台灣第一面獎牌，更是台灣柔道首度在奧運獲得獎牌！」

總統也恭喜金牌得主−日本的高藤直壽選手。在奧運殿堂上，台日選手精采過招，
世界頂尖的競技，實在讓人感動。

�ｮ副總統表示，「台灣奧運史上第一面柔道銀牌！勇者無懼−楊勇緯」。即使嘴角泛著鮮血，
仍展現韌性與毅力，一步步踩穩，求勝心強烈，過關斬將，在金牌賽中雖敗猶榮，
為台灣取得東京奧運的第一面獎牌，也開創台灣柔道新高峰。

�ｮ副總統說，去年比賽，楊勇緯曾因為肌肉受傷而退賽，在這一年期間，他開發新戰術、
不斷進步，這次奧運會賽，取得台灣柔道史上最佳成績，已經是台灣人共同驕傲，
更感謝柔道隊劉文等總教練一路對選手的細心指導。

除此之外，�ｮ副總統特別鼓勵女子柔道選手林真豪，感謝她背負國人期待與壓力，
創下女子柔道48公斤量級最佳成績，也恭喜女子舉重選手方菀靈取得第4名，
期待3年後的奧運賽場，能再次看到她們活躍的身影。

副總統恭喜楊勇緯，並說「勇敢無懼是你的關鍵詞，這份驕傲與喜�ｽ，我們與你一起分享」；
同時，恭喜地主國日本高藤直壽選手奪下金牌。

13 ：美麗島の名無桑：2021/07/30(金) 06:50:10.38 .net

國美館「行旅台中文協百年」城區展演活動 9月重啟

2021/07/28 22:53


因三級警戒，民眾來不及參觀已於6月20日閉展的國立台灣美術館
「進步時代──台中文協百年的美術力」展覽，與展覽並行開跑的
「文化來運動，藝術在城市：行旅台中文協百年」城區展演活動，也取消尚未舉辦的活動。
為彌補民眾無法觀展的遺憾，國美館推出「進步時代──台中文協百年的美術力」展覽相關線上資源，
並將於9月重啟「文化來運動，藝術在城市：行旅台中文協百年」城區展演活動。

國美館館長梁永斐表示，因應疫情及本年度展期規畫考量，「進步時代──台中文協百年的美術力」
展覽無法延期，因此推出有關此展覽精采的展覽紀錄片及策展人導賞影片，
目前已在國美館官網影音平台、YouTube、Facebook上線，
民眾可搭配展覽手冊跟隨仕紳和美術家的足跡，以視覺及聽覺感受文協百年的魅力，
在家防疫同時也能了解台灣文化協會與百年美術運動。

「文化來運動，藝術在城市：行旅台中文協百年」城區展演活動舉辦期間，
因配合防疫而取消尚未舉辦的活動，讓許多民眾感到遺憾。
有鑑於此，國美館與中央書局、夢藝術劇團、台中文史復興組合及多位講者一起規劃，
在9、10月重啟活動，包含9月5日舉辦的電影放映第二系列
「不能被定義的『台灣人』紀錄片放映暨交流座談會」；
10月2日進行電影放映最終系列「再現辯士之轉譯《南進台灣》」。

此外，10月間將延續由台中文史復興組合規畫的「台中文協×美術散策地圖」走讀行旅，
包含3場中文版、3場台語版台中舊市區的走讀景點，藉由實地走訪美術家和文協事件發生的
城市空間，見證台灣現代美術在台中的萌芽時刻。
另，10月23日進行「重返沙龍台中」移動劇場最終場演出，透過一場發生在街頭的劇場演出，
帶領觀眾重回歷史發生地──中央書局及其周遭街區，走入午夜中區，重返沙龍年代。
全系列活動全程免費，目前活動名額已滿，國美館將優先通知已報名的民眾，
若有餘額將重新開放報名入口，民眾可留意國美館官網及FB。

14 ：美麗島の名無桑：2021/08/01(日) 06:16:55.00 .net

吳昆財：從舊課綱最後歷史考題 見證史冊最污穢卷子

16:55　2021/07/31


110年大學指考結束，嘉義大學應用歷史系教授吳昆財表示，本屆歷史試題屬於最後一屆的舊課綱，
說它是告別舊中國史教學的「封印」之作，見證台灣數個世代的中國史教育，一點也不誇張。
照理來說，這分卷子即是對舊世代歷史記憶的告別之作，出卷子的考官們應該抱著為史存真，
戒慎恐懼，譜寫史冊的態度。可以當我們翻開這份考試題，卻不禁然發現最終的試題，
竟然是歷史上最污穢不堪的卷子。

吳昆財舉單選第6題為例：一位學生與同學討論時事，主張「總統制」才是真平等。
該生因這言論遭警察拘留，且被繩子捆綁，頭戴草籠遊街示眾。該生後來以冒犯統治者的
「不敬罪」被起訴，雖因他不到法定年齡而未被定罪，但仍遭到退學的處分。
這種情況最可能發生於何時的臺灣？
(A)臺灣民主國時 (B)皇民化時期 (C)二二八事件時 (D)美麗島事件時。

吳昆財認為，凡是受過史學訓練的人，看到引人側目的題目，心中一定憤怒不已。
不但在題目中的4個選項，存在重大的爭議。再論及題幹的驚悚程度，更令人不敢恭維。理由如下：

一、歷史學是一科求真的學門，歷史的建構首重真是要求「真實」，
歷史只對已發生過的事實，進行鑽研和記述。
歷史學的大忌，就是絕不能使用所謂「可能」的教學，當然也反對以小說式的虛擬情結，
要求學生判斷，簡言之，歷史學不是趨勢學，也非「假設學」，豈能無中生有，
提出一些猶如電影般的虛構情節，要求學生們做選擇。這已不是歷史的想像，
而是信口雌黃，不負責任的虛構故事。

二、我們認為之所以會出現這種考題，其出題者若非是史學的外行人，就是想逞一己政治私欲，
進而選擇出賣專業良知，製作如此污穢不堪的考題，再錯誤地誘導學生，曲解歷史，最終蔑視歷史。

三、看見這份處處「推論」、「可能」的卷子，我們不禁「想像」這出題者必然是想像力豐富的劇作家，
在此建議他可以改當電視編劇，創作些歷史的穿越劇，肯定能名利雙收。

四、我們也事後諸葛式的建議，單選第六題的選項，應再加（E）新冠疫期，處理假消息時。

「最後，我們也且來個『東施效顰』一道題目如何？」吳昆財參照今年大學指考歷史考題並打趣地說，
例如某家有線電視台在討論時事，因主張發揮第四權的天職，監督統治者，為蒼生喉舌。
但因該台言論與不為當局所喜，故屢遭主管機關罰款，且言語恐嚇，運用政府的權力任意打壓。
最後統治者負責審查媒體的「廠衛」，竟以不准換約，取消該媒體的公司執照。
這種情況最可能發生於何時的台灣？
(A)台灣民主國時 (B)皇民化時期 (C)二二八事件時 (D)美麗島事件時(E) 2020年新冠疫期，處理假消息時。

15 ：美麗島の名無桑：2021/08/03(火) 02:27:39.24 .net

NTSO數位音樂廳開箱 山谷的迴響向原民致敬

2021/08/02 05:30


國立台灣交響樂團率全國之先建置的「NTSO數位音樂廳」，昨天以首場音樂會「山谷的迴響」
正式啟用，音樂會也隨防疫警戒調降，採間隔座開放民眾購票入場欣賞。

文化部長李永得透過連線於「直播新現場」表示，「NTSO數位音樂廳」在「台灣文化協會」成立
第100年的2021年建置完成並啟用，而在原住民族日這天，國台交用最動人的原住民族音樂，
帶領大家開箱數位音樂廳，用最先進的科技技術，凸顯最美的傳統文化，向原住民族致敬，更是別具意義。
李永得也宣告，面對疫情的反覆，藝文產業�揄ﾁ許多不確定性，文化部將努力推動高品質的
線上直播售票演出，盼協助藝文產業化危機為轉機，走向全世界。

「山谷的迴響」音樂會於昨天現場演出與線上同步直播後，影片已先下架進行基本的整理，
之後將上傳至國台交線上音樂廳 提供民眾免費欣賞。

16 ：美麗島の名無桑：2021/08/09(月) 02:31:35.43 .net

基隆老大公廟開燈夜 拉開中元祭序幕

04:10　2021/08/08


農曆7月鬼門開，2021辛丑年籠中元祭7日深夜11時30分，在基隆開基老大公廟舉行
「開燈夜」儀式，為一年一度的中元祭拜活動揭開序幕，基隆市長林右昌
與今年輪值主普的李姓宗親會理事長李騰龍，共同點亮上千盞「普度公燈」為台灣祈福，
宣告為期1個月的中元祭正式展開。

籠中元祭為文化部指定第一號國家無形文化資產，每年由各姓氏宗親會輪流主普，
今年由李姓宗親會第3次輪值主普，深具地方特色與指標意義。

基隆市政府指出，受疫情影響，今年祭典改為線上直播，不開放民眾參與，
民眾可以透過網路觀看，並取消徒步遊行、行進表演與不封街管制3大原則。

文化局長陳靜萍說，除昨日深夜舉行的「開燈夜」儀式外，今天下午2時還有老大公廟「
開龕門」儀式，放水燈遊行為8月21日（農曆7月14日）晚間7時，只保留車隊遶境祈福，
定點表演活動安排在8月19日（農曆7月12日）晚間7時，於主普壇開燈放彩時段演出。

陳靜萍說，今年表演主題為「嶄新共願新未來」，內容結合東方北管樂、
西方管樂及當代電子音樂，闡述中元祭文化包容，並使用古今對話的演出方式，
呈現清法戰爭時期，從早期抗衡乃至於現代共融，成就基隆多元文化的景觀。

由於中元祭大典向來吸引不少民眾參與，往年市府都會採封街管制以便放水燈遊行，
但今年受疫情影響，決議不設置觀賞台、觀眾席。
9月7日（農曆8月初一）關龕門儀式時同樣採取人流管制，民眾也可在家觀看市府直播，
線上參與民俗祭典。

17 ：美麗島の名無桑：2021/08/10(火) 06:25:39.27 .net

傳承新竹百年技藝與記憶傳承 培訓蓪草與螺鈿藝術師資

16:02　2021/08/09


為傳承新竹市獨占鰲頭的兩項百年傳統工藝「蓪草」與「螺鈿」，
邁入第3年的新竹市蓪鈿工藝扎根計畫9日起展開系列培訓課程，持續培育種子教師，
希望將工藝帶進校園，讓傳統工藝得以創新面貌融入新竹市民的生活。

負責執行工藝扎根計畫的�克�籽人文團隊指出，此次課程特別選在歷史建物新竹市定古蹟
「少年形務所演武場」舉行，並在今起啟動蓪草與螺鈿傳統工藝種子師資培育系列計畫，
活動對象特別召集新竹市各級學校教師、藝文工作者及對工藝有興趣的民眾，
由傳統工藝匠師傳授蓪草、螺鈿的工藝技法與應用，課程培訓完成後，
種子教師將可進入校園落實工藝教案，期望讓新竹市孩子發展多元智能，
培育學生對工藝的認識與興趣。

此次計畫並邀請到大師級工藝匠師「蓪草工藝」老師張秀美、蓪草藝術文化工作室團隊、
台灣蓪草學會理事長陳建華、螺鈿工藝老師陳甫強以及藝術教育深耕協會理事長
吳望如等共同協助工藝教案開發。

�克�籽人文團隊指出，「蓪草」在18世紀原生於新竹縣山區，也叫做「通脫木」，
其莖幹裡的白色髓心經通脫出後，可透過「撩草」步驟，片成1張張的蓪草紙，
用來製作書畫用紙，經過染色更可以做成各式紙花工藝，甚至各式室內桌飾。

18世紀的竹塹城蓪草工藝師並將蓪草紙外銷到大陸廣州販售，
是當年竹塹城很蓬勃的產業，據傳當時8戶人家就有1戶是做蓪草的，
整個竹塹城又以南門地區最多，占了70％，因此當時的南門也有「蓪草窩」之稱。

「螺鈿」則是將設計好的貝殼、螺殼鑲嵌在漆器、木器上，經過多次研磨、磨光，
形成五彩斑斕的工藝作品，常見客廳傢俱、老爺鐘、仿古梳子、飾品等，
此工藝技術於2019年登錄為新竹市第6項無形文化資產。

18 ：美麗島の名無桑：2021/08/11(水) 06:57:37.99 .net

農曆七月鬼門開！雞籠中元祭「線上」登場

2021/08/10 20:00:00


每年農曆七月台灣各地都有不同的普度祭典儀式，其中有四大祭典是被譽為全台最大的活動，
分別就是嘉義的「民雄大士爺文化祭」、「雞籠中元祭」、屏東恆春「搶孤」及宜蘭頭城的
「搶孤」，而其中「雞籠中元祭」已經有「將近170年」的歷史！

寶島神很大有IG囉！神明美照追起來
基隆市的老大公廟在農曆七月初一的子時一刻，在市長林右昌主持下，點亮了中元普度宮燈。
桌上滿滿的祭品，加上車隊繞境祈福、八斗子望海巷施放的水燈頭，以及燈火秀和煙火，
都是每年信徒共襄盛舉的熱情所在。
不過今年很可惜的是，因為疫情的關係，主辦方思量過後決定依舊不開放民眾參與，
而是改以直播的方式進行，讓許多信眾都覺得好可惜。

基隆市長林祐昌則表示，中央疫情指揮所對於今年的普度其實是有點擔心的，
不過基隆市有做好防疫的規範，且在人數及各方面的動線也都有做好管制，
絕對會做好防疫措施。

不過就有民眾表示，過往會特別到基隆來觀看祭典就是因為熱鬧的氣氛以及�R目的現場效果，
如果是網路收看了話，好像就沒那麼稀奇了。
當地民眾也表示，這是基隆當地的傳統儀式，沒辦法如往常一樣十分可惜。
不過基隆市文化局以及參與祭典的各宗親會討論後表示，還是先以線上辦理就好，
祭典雖然重要，但目前還是要以防疫為優先。

19 ：美麗島の名無桑：2021/08/12(木) 02:27:33.20 .net

百年荒廢埤塘大變身！苗栗「官道埤」風華再現成自然生態棲地

2021年7月26日 下午1:43


迄今已墾建逾百年的農塘「官道埤」，位於浪漫台三線和「樟之細路」國家級�酷ｹ的重要節點，
但是年代久遠，所以淤積嚴重，年久失修而荒廢，水土保持局重新整修與農村再生協助下，
已經恢復保蓄滯洪能力，而且生機勃勃，成為重要自然生態棲地，�揄ﾁ61種以上物種，
還是蓋斑鬥魚的保種基地，更獲得了2021建築園冶獎，成為新的休�闕D去處。

百年農塘「官道埤」墾建於日治時期，因年代久遠，所以底泥淤積嚴重，喪失儲水功能，
而早年的基礎設施損壞、雜草叢生的環境不利農友管理，
更因為水質優養化而影響當地的自然生態，讓地方十分苦惱。
所以在農村再生區域亮點計畫的輔導下，苗栗縣大湖鄉栗林社區發展協會結合休�韆V光發展，
重新活化農塘及營造水岸�穀n環境，成為新的休�闕D去處。

水土保持局台中分局表示，「大湖鄉石門水環境體驗周邊環境改善工程」協助清淤農塘底土，
運用清淤土肥份高的特點，巧思製成土包袋堆疊於裸露邊坡，是兼具護坡及加速植生復育效果的
柔性工法，改善後保水滯洪容量�揄ﾁ413%，可提供周邊農耕地約38公頃之灌溉需求。

而為改善水域水質並營造生態棲息環境，更特別在入流處設置淨化區，密植浮水、
浮葉及挺水等水生植物，如布袋蓮、睡蓮、野薑花、香蒲及紙莎草等，
不但能減緩水質優養化，更兼具景觀療癒及生態棲息功能，
再搭配周邊環塘步道及�鵠�化營造，創造出農業、生態、休�闍y教育的多元價值。

水保局指出，農村再生秉持永續環境及尊重自然的態度，除了要活化農業的經營發展外，
更要維護珍貴的自然生態棲地，活化後的官道埤迄今生態物種已�揄ﾁ61種以上，
現在更成為蓋斑鬥魚的保種基地，景緻怡人的官道埤，是體驗老官道風情的必遊景點，
值得遊客細細探訪。

20 ：美麗島の名無桑：2021/08/13(金) 03:12:50.13 .net

臺史博「台日運動交流國際展」揭幕 回顧國家代表隊風采

2021年8月12日 上午11:44


東京奧運剛落幕，台灣健兒優異的表現引發全民熱烈討論。
搭上這股奧運熱潮，國立臺灣歷史博物館即日起推出「東亞體育世界的台日運動交流國際展」，
回顧台灣人如何從日治時期接觸體育一直到走上世界舞台參與體育競賽的歷程，
更展出體壇前輩參與奧運的故事與文物，一賭早期國家代表隊風采。

今年東京奧運台灣共奪得2金、4銀、6銅，為參賽奧運歷史上的最佳成績。
搭上這股奧運熱潮，臺史博與日本國立歷史民俗博物館、國立成功大學共同合作策劃的
「東亞體育世界的台日運動交流國際展」也在12日隆重開幕。

「東亞體育世界的台日運動交流國際展」從台灣如何從日治時期接觸體育開始說起，
回顧體育如何落實在台灣人的常民生活中，然後是嘉農棒球隊，
讓台灣人明白可以與日本人在體育競技場上公平競爭，後來更以國家帶變隊身份踏上國際體壇舞台；
展覽同時也展出兩屆東京奧運與台灣的淵源，可看出昔日台灣能以中華民國身份參賽，
到如今被迫用中華台北的國際局勢演變與延伸出的國家認同議題。

重點展品則包括第一位參加奧運的台灣人-張星賢與早期柔道選手陳文炎的相關文物，
以及許多日本首次來台展出之珍貴展品，如1964年日本東京奧運選手小�P戶俊昭的排球銅牌獎牌等。
臺史博館長張隆志：『(原音)除了我們體壇前輩張星賢、陳文炎等等這些前輩們的一些文物，
還有各式各樣重要的生命史故事，日方也特別克服各種困難 提供1964年第一次東京奧運排球銅牌獎章，
首次來到台灣展示，我們也很高興能夠收錄到由卑南族音樂前輩陸森寶先生，
為我們體育前輩楊傳廣先生所製作的多語的加油歌，這些都是這次展覽的很重要、
也很希望大家仔細聆賞的項目。』

展覽也展出早期體操運動選手練習鞍馬項目的珍貴影片，對照李智凱在本屆東奧鞍馬奪銀的畫面，
相信都會讓民眾對於體育界前輩們付出努力的軌跡更有感覺。
當然臺史博也沒忘記補上今年東奧奪牌的台灣選手的精彩照片，再次重溫運動帶給國人的熱情與感動。

21 ：美麗島の名無桑：2021/08/14(土) 03:35:55.63 .net

台灣獎牌數再創新高　6種運動首度奪牌寫下歷史新頁

2021/08/05 20:30:00


東京奧運台灣代表團5日再靠空手道好手文姿云出擊拿下銅牌，是台灣在空手道項目的第一面獎牌，
本屆拿下2金4銀6銅的佳績賽刷新歷史紀錄，而且有6種運動項目史首度奪牌，
是台灣奧運史上的新頁。

台灣在這次東京奧運表現亮眼，從第一天柔道項目楊勇緯拿下史上第一面柔道銀牌開始，
點燃台灣的奪牌氣勢，開幕後到第4日天天有獎牌進帳，
郭婞淳拿下舉重金牌更是台灣本次賽會的第一金，為奧運熱攀上高峰。

接下來羽球男雙李洋/王齊麟從一開始不被看好，接著連勝打下史上第一面羽球金牌，
再度讓國人嗨翻天，雖然體操李智凱和羽球戴資穎獲得銀牌，但仍是相當優異的表現。

合計到5日為止，台灣目前累積2金4銀6銅，不但超越2016里約奧運1金2銅，
更超越2004雅典奧運寫下的2金2銀1銅成績紀錄，其中更有6項運動是首度奪牌，
包括羽球、柔道、體操、高爾夫、拳擊、空手道，是台灣參加奧運史上的重要里程碑。

目前台灣奪牌選手有：
金牌：
郭婞淳（舉重）、李洋／王齊麟（羽球男雙）
銀牌：
楊勇緯（柔道）、魏均珩、�ｹ宇成、湯智鈞（射箭男團）、李智凱（體操鞍馬項目）、戴資穎（羽球）
銅牌：
羅嘉翎（跆拳道）、鄭怡靜／林�ﾎ儒（桌球混雙）、陳玟卉（舉重）、潘政�j（高爾夫）、
黃筱雯（拳擊）、文姿云（空手道）

22 ：美麗島の名無桑：2021/08/16(月) 01:51:07.88 .net

大溪相撲亭長期禁入 民怨「1年開放1次」

2021/08/14 22:14


桃園市政府2017年在大溪區中正公園重建相撲亭，還原日治時期相撲場模樣，
卻僅在一年一度的大溪豆干節或辦相撲比賽時開放活動使用，
平常則張貼封閉或禁止進入公告，遭鄉親與網友質疑形同蚊子館。

市府風景區管理處長廖育儀昨天受訪回應，相撲亭土俵鋪面是由企業捐贈，
鋪面為日本砂製成，設計承重以2名力士計算，下方並無其他基礎支撐，
不宜同時有多人進入，又曾有兒童闖入不慎受傷，才採取無專人看顧時不予開放的措施，
民眾若有遊憩需求，將再評估加強木構平台結構安全，兼顧比賽、日常活動方式改善。

大溪中正公園前身是日治時期大嵙崁公園，園內有神社、忠魂堂、相撲場、
公會堂等日式建築，相撲場是我國碩果僅存、完整保留日治時期相撲場架構的場地，
但縣府時代二度改建為噴水池、表演廣場，直到2017年市府觀光旅遊局獲交通部觀光局
補助500萬元「修舊如舊」，才重拾當年模樣。

根據台灣相撲協會表示，相撲亭以檜木打造，中央的圓形土俵與周圍4個看台結合，
層層下凹，讓人彷彿走入時光隧道，還原當年公學校學童在此比試、磨練體技的景象。

然而相撲亭2017年完工以來的使用率低，僅於每年的大溪豆干節、相撲比賽時開放，
民眾才有機會踏入土俵拍照留念，平時均設封鎖線，讓人大嘆「只能遠觀，無法親近。」

大溪居民胡先生曾向區公所、觀旅局反映，卻得到土俵內地板不堪踐踏，恐有毀損疑慮，
為安全起見而不開放的回覆，但他納悶「民眾的噸位哪比得上相撲力士」？
希望市府及早改善，不要讓珍貴的相撲亭淪為蚊子館。

23 ：美麗島の名無桑：2021/08/16(月) 23:21:22.83 .net

古蹟東門城環形劇場 「光之島」 首映萬人同觀賞

03:17　2021/08/16


「新竹光臨藝術節−光之島」16日晚間盛大開演，200年古蹟東門城化身「環形劇場」，
以180度投影動畫、燈光秀給民眾視覺震撼，直播上線5分鐘即破萬人觀賞。
本次是疫情警戒降級後全國最大型的戶外直播式展演，專為「線上展演」設計，
跨越地理限制讓民眾深入其境體驗。
展演也由優人神鼓獻上經典劇目《祭天》、林智堅市長擔任劇場「主祭者」，
蔡英文總統也線上觀賞、還透過影片現身讚「令人驚艷演出、大膽嘗試」。
林智堅市長預告，若疫情狀況穩定，10月預計推出新竹光臨藝術節系列活動，
屆時將配合5倍券相關優惠，盼振興經濟。

「新竹光臨藝術節−光之島」當晚8時半在市長林智堅臉書線上首映，
以新竹在地一代燈師蕭在淦的故事開始，高齡九旬的他親手製作了東門城造型燈籠，
接著畫面導入科技動畫，描繪出東門城的線條，象徵傳統與現代的傳承、
融合，為展演揭開序幕。

接著畫面帶到東門城，知名主持人黃子佼開場，介紹優人神鼓經典劇目《祭天》，
並由林智堅擔任主祭者，誦念祈願文。緊接著就是優人神鼓為新竹市量身打造的
全新劇目《新竹能量》，表演者搭配虛擬投影動畫，視覺與聽覺都帶來極大震撼。

黃子佼與林智堅也同台為民眾開箱環形劇場，黃子佼笑說從來沒想到能在迎曦門前
與林智堅對談。
林智堅則分享近200年歷史的迎曦門歷史，早期城門是防禦功能，
也因東門城旁有9個街道，現在則成為新竹人回家、工作或談戀愛必經的路。

林智堅說，新竹市有300年歷史，如何讓古蹟重現也是他這幾年的重要工作，
讓古蹟風華再現，現在東門城廣場鏡面地下道更是年輕人練舞聖地，
讓現代與歷史在這裡交融、共存。

總統蔡英文更驚喜線上現身，她說，《光之島》是大膽嘗試，呈現出新竹市是有活力、
不斷創新的城市，更打破表演空間限制，將周邊城市地景都變成表演者的舞台，
這是一場令人驚豔表演。

蔡英文感謝藝術家在疫情期間仍堅持理想，才能帶來這場完美演出，
隨著疫情受到控制，希望未來有更多更棒演出，帶給大家更多共鳴。

林智堅也緩緩道出面臨疫情挑戰，從停辦2021台灣燈會，到轉型2021新竹光臨藝術節，
又因疫情延期，今以全新線上展演模式呈現，一路來的心情轉折，也讓他深刻體會到
「光來了，�K暗就會散去。」堅持到底，盼讓新竹光臨藝術節的藝術作品，
這些「光」能持續點亮新竹、點亮台灣。

最後，劇場則以Bito《光之島》，透過180度環形屏幕投影，結合東門圓環燈光秀，
呈現最台生命力的動態圖騰，有客家花布、機車瀑布、台灣特有種帝雉、石虎等，
為表演畫下句點。

24 ：美麗島の名無桑：2021/08/17(火) 02:04:37.40 .net

「基隆新12景」你決定 今起網路投票

2021/08/16 05:30


基隆市政府舉辦「美麗基隆」攝影創作比賽，先前邀請民眾拍照說故事，發掘基隆之美，
已從入圍作品中挑出24處基隆美景，今起邀請全國民眾上網投票，選出心目中最具代表性的
「基隆新12景」，參與網路投票的民眾有機會獲得手機用三合一廣角鏡頭等獎品，
詳情請至「美麗基隆」官網查詢。

24景入圍 投票至9/10止
基隆市府觀光及城市行銷處處長曾姿雯表示，日治時期的基隆區長、詩人許梓桑曾選出
「基隆八景」，分別是「社寮曉日」、「杙峰聳翠」、「獅嶺匝雲」、「雞山驟雨」、
「鱟嶼凝煙」、「魴頂飛瀑」、「仙洞聽濤」、「暖江春水」；日治時期，
日本人推動基隆港築港計畫，將港內原有的鱟公島、鱟母島炸掉疏濬，
導致「鱟嶼凝煙」有名無實，後人又將「八斗夕照」遞補。

參與票選 還有好禮相送
她說，「美麗基隆」攝影創作比賽分為專業組及玩家組，今年主題是「A city full of」，
觀銷處依照入圍作品的拍攝地點及主題，已先列出基隆的24個「景」，
開放民眾從今天起至9月10日上網投票，選出心目中最具代表性的「基隆新12景」，
賦予基隆新的代表性風景。

入圍的基隆24景，分別是外木山、正濱漁港、中正公園、阿根納造船廠、和平島、
基隆燈塔、球子山燈塔、潮境公園、八斗子漁港、望幽谷、大坪海岸、海洋廣場、
基隆港、基隆中元祭、基隆廟口、原住民舞蹈慶典、基隆波浪街、中山陸橋、
旭丘山坡白色教堂、仙洞巖佛手洞、崁仔頂魚市、暖暖溪河濱步道、百年防空洞、田寮河岸。

25 ：美麗島の名無桑：2021/08/19(木) 02:03:37.82 .net

沒國民黨就沒今日台灣？作家酸爆朱立倫：也不會有這些事

2021/08/17 22:54


阿富汗局勢動盪，不少人聯想到台灣處境。對此，登記參選國民黨主席的
朱立倫今天（17日）撰文表示「沒有1949的國民黨，就沒有今日的台灣」，
不過，作家朱宥勳盤點指出，若沒有國民黨，台灣文學界名人才子，
也不會有悲慘的下場，文章PO出後，獲得大量網友贊同。

朱立倫今日表示，「沒有1949的國民黨，就沒有今日的台灣，
沒有當年的國民黨與國軍奮勇抵抗中共侵略，台灣早就被共產黨拿下，
又怎麼會有今天的民主繁榮？」不過，馬上遭網友留言嗆
「沒有台澎收留，中華民國政權早就成了海上的浮屍了」、
「當大家沒當過兵？踐踏國軍尊嚴的不正是貴黨的黃埔遺毒與舔共退將嗎」。

對此，朱宥勳也在臉書PO文表示，「貴黨1945年就來了，不要自己省略4年。
是很害怕想起來1947年自己幹了什麼事嗎？」
朱宥勳也說，如果要來講「如果沒有」，他也可以講一些文學上的事。

如果沒有國民黨，在日治時期有著「麒麟兒」之稱的天才作家朱點人，
就不會被槍斃在台北車站了；如果沒有國民黨，號稱「台灣第一才子」，
能寫小說能寫劇本，還能唱聲樂會演戲的呂赫若，也不會死在鹿窟山區；
如果沒有國民黨，在日治時期就靠日文寫作，拿下東京的文學獎的龍瑛宗，
就不會因為國民黨粗暴的語言政策，而被斷絕了寫作之路。

如果沒有國民黨，日治末期的文壇領袖張文環還可能繼續寫作，
而不是因為語言政策，只能默默轉行飯店業；如果沒有國民黨，
堅定反日的作家楊逵，也不會因為一篇文章就被關十二年，並且默默無聞數十年。

如果沒有國民黨，日治末期就以天才少年之姿冒現文壇的葉石濤，
就不會因為讀書會被關三年，然後還要花十幾年時間顛沛流離，才勉強回到文壇。
如果沒有國民黨，早在1930年代就引進「現代主義」的風車詩社同仁張良典、
李張瑞，也不會一個擱筆、一個被殺。

朱宥勳最後酸：「還要如果嗎？我可以講到明天早上。」
他表示，如果這些事情太複雜，消化不了，那只需要認真思考一點就好，
偏偏這一點，就是國民黨心中最害怕卻又不敢承認的。
「如果沒有台灣，你們國民黨現在會是哪裡的孤魂野鬼？」

26 ：美麗島の名無桑：2021/08/20(金) 02:07:40.71 .net

2021年08月19日 19:49

3張圖看懂《斯卡羅》在演什麼　還原150年前被遺忘台灣


《斯卡羅》故事取材自真實歷史，還原150年前台灣，各族群在此地生存融合，
該劇一開播就造成轟動，有人邊看劇邊惡補歷史，也有人看此劇尋根，
但還是有一些人不懂《斯卡羅》到底在演什麼，
官網曝光「3張圖」讓人更加了解這段被遺忘的歷史。

耗時3年籌備，斥資2.02億元製作12集，內容改編自陳耀昌小說《傀儡花》，
導演曹瑞原為了該劇花了極大心力，他懷著遠大的信念，
「台灣早期的歷史就像是面貌模糊的母親，也像是散落破碎的拼圖，
希望《斯卡羅》能成為拼圖中的其中一小片，期許未來可以慢慢拼出我們共同的『母親』、
也就是一直孕育著我們的這片土地的完整容顏，
一起來感受這片美麗島嶼上動人的生命故事與靈魂。」

該劇從一艘美國商船「羅妹號」（Rover）在恆春半島南端地區發生船難說起，
船員因誤闖排灣族領地遭馘首，造成「羅妹號事件」。
1867年的恆春半島，清廷其「理番」政策，對法令無法管轄的「生番」地帶不願介入，
當時枋寮至鵝鑾鼻為排灣族之地，由斯卡羅貴族建立的跨族群大型酋邦統治，
卓杞篤為琅嶠十八社大股頭，是豬朥束社領袖，
許多閩南人和客家人越界進入瑯嶠地區開墾土地，他們向番人租賃土地，開墾荒埔。

柴城是閩南族群，由朱一丙（雷洪 飾）擔任頭人，聚落人多勢力龐大；保力是客家聚落，
由林阿九（夏靖庭 飾）飾演頭人，努力開墾土地，兩大族群搶水、搶人、搶土地，
一切都是為了生存；社寮由水仔（吳慷仁 飾）擔任頭人，父親是閩南人，
母親是平埔族原住民，被稱為「土生仔」，社寮夾縫在兩大聚落，自有一套原則，
定期向斯卡羅送禮，已取得和平。

而羅妹號事件，法裔美國人，美國駐廈門領事李仙得（法比歐 飾）為了調查來到台灣，
由曾任職於英商洋行必麒麟（周厚安 飾）協助，各方人馬進行交涉，
最後美國出兵攻打台灣，清廷亦派出五百大軍南下，最終雙方簽訂備忘錄達成共識，
這場稱之為「南岬之盟」。
各種外來勢力對斯卡羅原住民部落、平埔聚落及移墾的閩、客庄人帶來衝突與震盪，
讓台灣躍上國際舞台。

27 ：美麗島の名無桑：2021/08/21(土) 01:37:57.54 .net

掀熱潮 屏東製播羅妹號事件、牡丹社事件紀錄片

2021/08/20 15:22


史詩台劇《斯卡羅》上週開播後引發廣大回響，屏東縣政府近3年透過歷史場域再造計畫，
以「羅妹號事件」與「牡丹社事件」為出發點，耙梳歷史紋理，
今年製播完成了兩部紀錄片《社頂的孩子》、《SEVALITAN》，
盼讓發生在台灣島上關鍵的歷史能被清楚解讀。

屏東縣政府表示，發生在恆春半島的「羅妹號事件」、
「牡丹社事件」是台灣第一次以國際事件進入世界的開端。
在公視史詩級旗艦劇「斯卡羅」掀起歷史熱潮下，其實，
屏東縣從3年前即以歷史場域再造精神為核心，進行相關的田野調查、考證研究。

從2019年舉辦國際學術研討會、國內外學者以及在地文史工作者共同發表研究成果；
2020年舉辦人才培訓與歷史教育營相關計畫，以及歷時2年拍攝完成的羅妹號事件紀錄片
《社頂的孩子》、牡丹社事件紀錄片《SEVALITAN》，片長各為90分鐘，
從多元的角度解構歷史事件之於屏東及之於台灣的重要意義。

文化處表示，羅妹號事件紀錄片《社頂的孩子》，明天（21日）中午12點半於公視播映，
導演柯合倍深入屏東部落，透過史料蒐集、訪談耆老，以動畫結合實景，
重現羅妹號事件發生始末及後續帶來的影響。
9月3日、10日兩天晚間8點於墾丁馥蘭朵飯店《回春去——重返26號公路》活動授權播放，
歡迎民眾前往觀賞。
看了斯卡羅，也一定要看這部紀錄片，會有更具體的族群分布、國際關係及歷史背景的概念。

另一部牡丹社事件紀錄片《SEVALITAN》，預計在今年9月至10月舉辦盛大首映。
文化處說，針對羅妹號事件及牡丹社事件，縣府持續進行漫畫出版、策展及場域修復、
文史觀光推廣、舞蹈劇場等，希冀帶領民眾用全新的觀點認識台灣歷史，學習尊重多元族群文化。

28 ：美麗島の名無桑：2021/08/22(日) 03:36:01.87 .net

羅妹號、牡丹社事件 屏東用影像記錄歷史

04:10　2021/08/21


史詩台劇《斯卡羅》引發廣大迴響，而屏縣府在近3年也透過歷史場域再造計畫，
以「羅妹號事件」與「牡丹社事件」為出發點，耙梳歷史紋理並製播2部紀錄片
《社頂的孩子》、《SEVALITAN》，將讓台灣島上關鍵的歷史能被清楚解讀。

屏縣府表示，發生在恆春半島的「羅妹號事件」、「牡丹社事件」
是台灣首次以國際事件進入世界的開端，隨著《斯卡羅》熱播更是掀起歷史討論潮，
但其實縣府早在3年前即以歷史場域再造精神為核心，進行相關的田野調查、考證研究。

縣府說，2019年舉辦國際學術研討會、國內外學者以及在地文史工作者共同發表研究成果，
到2020年舉辦人才培訓與歷史教育營相關計畫期間，歷時2年拍攝完成羅妹號事件紀錄片
《社頂的孩子》、牡丹社事件紀錄片《SEVALITAN》，片長各為90分鐘，
從多元的角度解析歷史事件之於屏東與台灣的重要意義。

縣府文化處指出，羅妹號事件紀錄片《社頂的孩子》將於21日中午12點半於公視播映，
由導演柯合倍深入屏東部落，透過史料蒐集、訪談耆老，以動畫結合實景，
重現羅妹號事件發生始末及後續帶來的影響。

29 ：美麗島の名無桑：2021/08/23(月) 02:15:58.70 .net

區域利多！竹東客家音樂村案晉階「竹東文化大禾埕」

11:14 2021/08/22


竹東客家音樂村興建案因週邊土地遭占用，興建補助經費遭客委會擱置，
新竹縣政府提告土地佔用戶之訴訟，近期獲三審勝訴，縣長楊文科指示依最高法院裁定，
請佔用戶騰空返還土地，將親訪客委會爭取解凍補助。
楊文科表示，為讓地盡其利，研議調整規劃方向由原本的音樂村，
擴�揶ﾗ結合多功能展演劇場、竹東知識驛站(新建鎮立圖書館)
及音樂文化埕等複合式空間使用之「竹東文化大禾埕」。

交通旅遊處表示，延續原本竹東客家音樂村概念的「音樂文創禾埕」，
除了有專業的音樂製作室和創作空間，還有規劃半戶外音樂展演場，
提供表演者和觀眾不同的舞台視角。
挑高遮陰的戲棚架同時也提供開放劇場部分的遮蔽，
並可依不同活動需求吊掛表演聲光設備。
大禾埕平日可開放供社區居民運動休�闌�誼使用，
周末可結合音樂集市集攤商舉辦在地工藝、文創產業等交流活動。
未來將成為假日市集、委外商業、文化展演的土地教育中心。

另外，位於竹東森林公園的鎮立圖書館已有40多年歷史，空間狹小、且交通不便，
丘陵地形讓身障朋友進出不方便，遷建圖書館是地方多年的心聲。
這次「竹東文化大禾埕」計畫特別將圖書館新建納入，名稱暫定為「竹東知識驛站」，
除了「兒童文學」及「客家文學」等特色，也定位為兼具「共學創意」、
「客家土地文學」及「泛藝術創作中心」三大特色之文化知識中心。

楊文科期盼竹東客家音樂村的基地轉身為包括音樂、文學、商業與三創
(創意、創新、創業)等元素的「竹東文化大禾埕」，能獲得客委會的支持，
未來結合毗鄰新建中的多功能旅遊服務中心及未來竹東鎮公所遷建、文創商旅會館，
可帶動地方繁榮發展、翻轉竹東，吸引更多人移居，朝升格竹東市的目標邁大步。

30 ：美麗島の名無桑：2021/08/24(火) 03:22:56.57 .net

基隆軍事地景 觀測所鐵堡情境復原

2021-07-31 04:13


有百餘年歷史的基隆市定古蹟白米甕砲台，市府去年6月以砲台本體原有工法修復，
近日即將完工。
特別的是，將觀測所鐵堡進行情境復原，維持軍事地景功能，有完整步道可貫通上山，
把基隆燈塔、白米甕砲台及球子山燈塔等串接起來，打造成西岸重要的觀光廊帶。

文化局長陳靜萍說，白米甕砲台即將修復完成，透過解說牌示系統更新，
整合古蹟風貌，並進一步揭開基隆西岸神秘面紗。

文化局表示，白米甕砲台原名為「白米甕堡壘」，1902建成，是日治時期
「基隆要塞」10座堡壘砲台之一，更為基隆要塞中最早完成配砲的堡壘砲台。
屬於四砲位一字排開的「4門編成」混凝土及石造混合的露天砲台，
並配備英制阿姆斯脫朗8吋後膛鋼砲。

去年6月市府進行古蹟修復工程，把原有的庫房整修成為服務中，
公共廁所也整建完成，涼亭、砲台坡道日式欄杆仿作及全區欄杆檢修。
以砲台本體原有工法修復，採再利用原則，維持軍事地景，
修復特色為將觀測所鐵堡進行情境復原。

市府透過文化局古蹟修復計畫、都發處山海步道系統等計畫，把環狀廊帶串起來，
並接上球子山燈塔，讓民眾可從基隆燈塔走到球子山燈塔，完成「一日雙塔」。

市長林右昌表示，整修完成後車子可停山下，有完整步道可貫通上山，
把當地包括基隆燈塔、白米甕砲台及球子山燈塔等串接起來，
打造成為西岸重要的觀光步道。

31 ：美麗島の名無桑：2021/08/25(水) 02:56:58.26 .net

被抨擊是土匪部 文資局：並未畫定保存區 將提管制規範

18:45　2021/08/19


針對台中市議員李中今天在議會質詢時，抨擊文化部是土匪部，
所屬的文化資產局竟在台中火車站附近「圈地」近50公頃，作為古蹟保存範圍。
文化部文資局回應澄清表示，國定古蹟台中火車站保存計畫並未劃定保存區，
未來將提出古蹟及其周邊景觀風貌管制規範，期許未來可媲美知名的日本東京車站。

文化部文資局指出，文化部依據文化資產保存法在2020年底研擬國定古蹟台中火車站
保存計畫，並依據古蹟保存計畫作業辦法在擬定計畫前召開說明會，聽取民眾及相關機關意見。

文化部文資局表示，目前台中火車站保存計畫草案內容，
並未將台中火車站周圍50公頃劃定為保存區，議員李中所提出的範圍圖是保存計畫研究範圍，
未來將提出古蹟及其周邊景觀風貌管制規範，目的在研擬新建工程與古蹟和諧共存原則，
並兼顧開發者利益與維護古蹟周邊景觀風貌。

文化部文資局強調，民眾或機關等相關意見，文化部都將納入保存計畫內容，
後續再辦理公開展覽及公聽會，並提送文化部古蹟紀念建築審議會，通過後辦理公告。

文化部文資局說，在古蹟保存計畫公告實施後，有涉及主要計畫或細部計畫變更，
將另依都市計畫法辦理變更作業，並以台中市都市計畫委員會及內政部都市計畫委員會
審議通過並公告為準。

32 ：美麗島の名無桑：2021/08/26(木) 01:36:45.42 .net

迎接百年校慶 蘇憲法百號校景圖贈母校

2021/08/02 05:30


培育無數藝術大師的國立台灣師範大學，將於明年迎接建校100週年，
首波慶祝活動由師大美術系名譽教授蘇憲法親繪百號油畫〈百年師大校景圖〉，
7月30日舉辦捐贈儀式，作為師大人共同的紀念珍藏。
蘇憲法說，「此次贈畫為師大百年校慶揭開序幕，也預祝母校未來事事順利。」

師大校長吳正己於贈畫儀式上表示，蘇憲法在美術系任職期間盡心教學，
推動各項系務蓬勃發展，退休後更捐贈獎學金鼓勵後進認真創作，堪稱傳承典範。
也盼贈畫儀式為百年校慶敲響第一聲鑼，拋磚引玉，邀更多師長一起共襄盛舉。

藝術學院院長趙惠玲則指出，〈百年師大校景圖〉透過獨特觀點經營色彩、
光影與比例，詮釋真實與意境，給予觀者多層次體驗，一同見證百年師大風華。
相信多年後，畫作所承載的師大人共同的情感與回憶，也會如同這件藝術作品歷久彌新。

而提到這「獨特觀點」，的確是得來不易。蘇憲法指著畫作中面對和平東路的師大校門，
往後一層層，從行政大樓、古蹟禮堂到誠正勤樸大樓，
不同年代的建築延伸至遠方層疊的山嵐與天空，拉開時空悠遠而遼闊的格局，
似乎也意味著百年名校孕育無數人才的涵養。

蘇憲法說，為了取得這個構圖，他遍尋了學校周遭建築物的制高點，盼能找到一眼
「見證百年師大風華」的畫面，但若不是樓高不足，就是視野遭遮蔽，
最後在圖書館頂樓屋頂找到一個約莫1坪大小的突出平台，
蘇憲法攀梯登上平台顫巍巍鎖定角度拍照後，下了樓梯回頭望，才發現似乎做了危險的動作，
蘇憲法笑說，還好當天無風，否則小平台四周沒有欄杆遮蔽，萬一被風吹掉落路面，
後果難以設想，「當時不知哪來的勇氣，只想著母校校園乘載著求學時期青春的回憶
與之後任教點滴，便忘了危險。」

畫作以半具象風格呈現，環境元素與建築輪廓清晰真實，讓人容易一眼辨識出師大校園，
加上蘇憲法擅長的寫意手法，如周遭樹木灌叢與遠山雲靄的大筆模糊處理，
凸顯建構校園精神的建築群，可說是寧靜宏偉、風華內蘊。

直言師大是個人創作與教學生涯第2個家，這已是蘇憲法第2次贈畫回饋母校，
過去蘇憲法曾在美術系主任卸任後贈畫號召籌建師大美術館，退休後連續4年捐款，
每年100萬元，設立獎學金。
有幸與母校共同迎接建校100年，自然不能缺席這場具時代意義的慶生派對，
也盼師大在下一個百年，路能走得更�ｪ更遠。

33 ：美麗島の名無桑：2021/08/27(金) 01:33:08.48 .net

太麻里�ｺ其里部落 聚會所啟用

2021/08/07 05:30


太麻里鄉�ｺ其里部落遷居現址近百年，都無聚會所，歷年都借用巷道舉辦傳統活動。
經原民會補助，鄉公所以1075萬元興建聚會所昨天啟用。

遷居現址近百年 終等到活動空間
�ｺ其里部落位太麻里火車站南方約1公里處的山腳下，此地的阿美族為恆春阿美系統，
族人由恆春北上遷移，先到了花蓮新城鄉的�ｺ其黎溪流域，日治時期時遷到了現址，
並取在花蓮的地名為社名稱「�ｺ其里」。

鄉公所先花費400多萬元購買土地，並爭取補助，去年動工興建，昨天由縣長饒慶鈴、
原住民族委員會副主委谷縱‧喀勒芳安、立委劉櫂豪等人共同剪綵啟用。

饒慶鈴表示，縣府近年積極興建聚會所，提供族人舉辦重大節慶場地。
�ｺ其里部落族人久居於此，卻苦無合適聚會活動場地，部落豐年祭僅能借用巷道辦理，
重要慶典遇雨或豔陽天皆須借用公所停車地進行，因此縣府積極向中央爭取經費，
為族人興建專屬的活動空間。

中央斥資蓋聚會所 已完工15座
谷縱．喀勒芳安說明，目前花東基金補助太麻里鄉的聚會所有2座，
�ｺ其里部落文化聚會所是第1座完工啟用的聚會所，
今年才核定的金崙部落聚會所正在規劃設計中。
行政院為了加速興建部落聚會所，自2016年到2023年將在台東投入經費總計3億元，
由各公所執行興建作業，預計完成興建29座部落聚會所，目前已完工15座聚會所。

34 ：美麗島の名無桑：2021/08/27(金) 02:56:14.74 .net

前總統陳水扁官司全面停審近6年 偽證案又換法官

17:44　2021/08/26


6年前保外就醫至今的前總統陳水扁，仍有官司繫屬台灣高等法院，
雖然他的案件已全部聲請停止審理獲准；扁涉及的偽證案高院更一審因法官調動，
公開以人工抽籤方式分案後，由蔡羽玄法官承審，與劉元斐法官、
審判長林怡秀共組合議庭審理。

陳水扁卸任總統後，被台北地院以涉嫌國務機要費案、洗錢等重罪收押禁見，
成為首位遭收押的卸任總統，之後官司陸續判決定讞，
扁遭判處有期徒刑最高刑度20年定讞，入獄服刑後，2015年1月5月獲保外就醫至今。

但扁還有繫屬台北地院的隱匿國家機密案及洗錢案，高院審理中的教唆偽證案、
二次金改及國務機要費案等5案，聲請停止審理獲准後，停審至今近6年。

35 ：美麗島の名無桑：2021/08/28(土) 02:46:13.48 .net

嘉義南靖鐵道宿舍群文資團體籲保留 台鐵：坍塌髒亂將拆除

2021/08/11 10:05


嘉義縣水上鄉南靖車站旁台鐵宿舍群，最近傳出將拆除消息，文資團體發聲，
認為此處是嘉義縣境內現存且少見的台鐵日式宿舍群，盼能保留；台鐵回應，
南靖車站宿舍群已依文化資產保存法報縣府辦理文化資產評估，經文資委員會勘，
確認不具指定登錄為文資價值，不少建物現況是屋頂坍塌，環境髒亂，
為維護公共安全，將續辦拆除作業。

臉書文化資產粉絲專頁「文化資產報報」8月9日發文，指南靖車站旁鐵道宿舍群
傳出將拆除噩耗，宿舍群為嘉南地區鐵道交通和台灣糖業發展歷史重要的一環，
具有文化資產潛力，盼嘉義縣府、台鐵能出力保留；也有文資保存人士認為，
宿舍內有不少珍貴文件，車站和宿舍群是生活聚落鐵道宿舍與車站形成共構機能關係，
日治時期興建的南靖車站至今尚無文資身分，台鐵應儘速指定
「南靖車站暨鐵道宿舍群」為文化資產。

台鐵回應，南靖車站台鐵宿舍共7間，其中4間相連木構房舍為1933年興建，
2間相連木構房舍為為1945年興建、1間RC獨棟平房為1965年興建，現況已無人居住；
建物因興建完成已逾50年，嘉義工務段2019年依文化資產保存法第15條規定報嘉義縣政府，
辦理文化資產價值評估，2019年7月5日由文資委員召開現場會勘，
確認本案建物不具列冊追蹤或指定登錄為文化資產價值。

台鐵指出，宿舍群建物興建已逾50年，現況屋頂坍塌、屋架歪斜，再利用機會不大，
RC構房舍則為戰後加建，為公共安全及改善周遭環境，維護市容，台鐵局續辦拆除作業；
南靖車站為1943年（昭和18年）7月30日完工，現無處分利用計畫，
尚無需依文化資產保存法提報文資審議。

嘉義縣文化觀光局長許有仁說明，台鐵局曾針對該處宿舍群申請辦理文化資產價值評估，
建物有改建、�搆嚶ｭ跡，有部分已無初建時風貌，有建物年久失修，木柱有蟻蛀情形，
前廊傾倒，經委員評估，未達指定為文化資產基準。

南靖鐵道宿舍目前有不少野貓在內棲息，有民眾笑說，「已經變成可愛貓窩」；
附近鄰居表示此處已多年無人居住，環境髒亂，希望能盡快改善；
嘉義縣議員林緗亭則認為，南靖車站附近的南靖糖廠及宿舍目前保留狀況佳，
反觀南靖車站的日式建築，在台灣已經不多，但因為台鐵長期不重視、平時不維護，
要拆時才做評估，她認為宿舍群並非每棟的屋況都很糟，台灣很多景點
現在都以遺構方式呈現，或許台鐵可以把宿舍群先整理乾淨，以遺構方式保留。

36 ：美麗島の名無桑：2021/08/28(土) 17:46:11.39 .net

北部・基隆で中元祭 メインランタン点灯 167年続く伝統行事／台湾

8/12(木) 16:35

北部・基隆市で11日夜、167年続く伝統行事「鷄籠中元祭」のメインランタン点灯式が催された。式典は伝統音楽の演奏でスタートし、林右昌市長が主催団体とともに今年の干支（えと）の丑（うし）にちなんだメインランタンの明かりをつけた。

基隆では清朝時代の1850年代、中国大陸から渡ってきた人々が土地などを巡り対立し、多くの人が犠牲となった。やがて武術パフォーマンスで競うことで争いが鎮められ、祭りの起源となった。毎年、亡くなった人の霊魂がこの世に戻ってくるとされる「鬼月」に当たる旧暦7月（今年は8日から）、同市では霊魂を弔う一連の儀式が盛大に執り行われる。

今年は新型コロナウイルスの影響で、規模を縮小して開催。重大な儀式はインターネットを通じて生配信している。

37 ：美麗島の名無桑：2021/08/28(土) 18:56:24.65 .net

【アジア映画コラム】金馬奨との関係、言語を巡る変遷、Netflixへの進出――新たな道を進む台湾映画の“今”を紐解く

8/14(土) 18:00

　現在、台湾映画ブームが巻き起こっているといっても過言ではありません。

　今年4月には、ホウ・シャオシェン監督デビュー40周年を記念した特集上映、エドワード・ヤンの傑作「ヤンヤン　夏の想い出」35ミリフィルム特別上映が実施され、6月には第57回金馬奨最優秀作品賞、最優秀監督賞など5部門を受賞した「1秒先の彼女」（チェン・ユーシュン監督）、7月には第57回金馬奨最優秀主演男優賞、最優秀助演女優賞を獲得した「親愛なる君へ」（チェン・ヨウチェ監督）、台湾で社会現象を巻き起こした「返校　言葉が消えた日」（ジョン・スー監督）が“日本上陸”。Netflixでは、金馬奨受賞作「弱くて強い女たち」（シュー・チェンチエ監督）、「同級生マイナス」（ホアン・シンヤオ監督）といった良作が全世界に向けて配信されています。

　そこで今回のコラムでは、近年の台湾映画について語ってみたいと思います。なお、第15回（https://eiga.com/extra/xhc/15/）、第31回（https://eiga.com/extra/xhc/31/）では「大阪アジアン映画祭の総括」を掲載中です。こちらでは、同映画祭のプログラミング・ディレクター暉峻創三さんに「台湾映画の現状」をお聞きしていますので、よろしければチェックしてみてください。

　2018年11月17日、第55回金馬奨授賞式が台北で行われました。この日は、台湾映画界の歴史に刻まれる1日になったんです。最優秀ドキュメンタリー映画賞を受賞したのは「私たちの青春、台湾」。監督のフー・ユーは、受賞スピーチの場で「台湾独立」について熱く語っていました。

　当時、私も授賞式を生中継で視聴していました。フー・ユーがスピーチを行った後、チェアマンだったアン・リー監督が映し出されたのですが、彼は複雑な表情を浮かべていました。その光景を鮮明に覚えています。私の考えでは「金馬奨の授賞式＝映画の大型イベント」。ある意味、オリンピックと同じようなもので、政治的発言は控えるべきだと思っています。

　何故なら、多くの映画人の人生が変わってしまう可能性があるからです。

　この出来事があったことで、2019年、中国本土から金馬奨への参加は実質不可能になってしまいました。中国国内では、金馬奨についての報道が、現在も規制されている状態です。

　金馬奨は、台湾だけでなく、中国本土や香港の映画人が目指した「中華圏映画の頂点」です。中国映画市場が急成長を遂げたゼロ年代後半、中国本土の作品が金馬奨へ積極的に参加するようになりました。この結果、金馬奬の影響力が強くなり「中華圏で最も権威ある映画賞」になったんです。

　そのため、2019年以降に生じた「中国本土作品の不参加」は、作品のセレクトに影響を及ぼすだけでなく、ビジネス面でも大きな損失へと繋がりました。多くの映画人が金馬奨の行方を心配しています。しかし、2019〜20年の傾向からは“新たな可能性”を見出すことができるんです。

38 ：美麗島の名無桑：2021/08/28(土) 18:57:28.27 .net

　まず、10年前からさかのぼってみましょう。10年代に入ってからというもの、中国本土からの作品が多数参加。その影響で最優秀作品賞のノミネートに、純台湾映画が1本しか入っていないという年が何度かありました。

　例えば、2018年・第55回金馬奨では、ノミネートされた5本のうち、4本は中国本土からの出品作。その4本というのが、最終的に作品賞を受賞した「象は静かに座っている」（フー・ボー監督）、「SHADOW 影武者」（チャン・イーモウ監督）、「ロングデイズ・ジャーニー　この夜の涯てへ」（ビー・ガン監督）、「薬の神じゃない！」（ウェン・ムーイエ監督）。どれも優秀な作品でしたし、納得のセレクトです。だたし、台湾の映画界からは「金馬奨における“台湾の要素”がどんどん少なくなり、台湾映画の発展に影響がでるのではないか？」という疑問が投げかけられました。

39 ：美麗島の名無桑：2021/08/28(土) 18:58:32.69 .net

　中国映画市場は、ここ10年で北米と肩を並べるほどの成長を遂げました。市場規模はもちろん、資金や人材も豊かです。その反面、香港映画界の人材は本土に流出していき、市場規模がどんどん縮小しています。しかし、これは決して悪いことばかりではないと考えています。

　さて、中国本土からの出品がゼロとなった第56回（2019）、第57回（2020）の金馬奨に話題を映しましょう。ノミネート作品のリストを見て「寂しい」と感じたかどうか……そんなことは全くありませんでした。台湾映画が、既に新しいステップへと進んでいたからです。第56回金馬奨最優秀作品賞を受賞したのは「ひとつの太陽」（チョン・モンホン監督）、この作品は、トロント国際映画祭、東京国際映画祭などに出品され、第93回アカデミー賞国際長編映画賞のショートリストに選ばれるという快挙を果たしました。

　近年の台湾映画の事情について、さらに注目しておきたいポイントがあります。それが「Netflixへの進出」というもの。元々台湾映画界は、中国本土の市場を重視していましたが、2018年・金馬奨での件によって、その道程はますます険しくなっています。その一方で、海外では台湾映画人気が上昇中。そのため、多くの受賞作品が「世界中の人々に作品を見せる」ということを重視し、海外での劇場公開を行わず、Netflixでの配信を選択しています。従来の海外展開は、Netflixの登場によって、大きな変化を迎えることになりました。

40 ：美麗島の名無桑：2021/08/28(土) 18:59:31.80 .net

　第55回金馬奨の最優秀作品賞にノミネートされた5作のなかで唯一の台湾映画だった「先に愛した人」は、各国の映画祭で好評を博し、2019年2月からNetflixで全世界配信となりました。偶然か、必然かはわかりませんが、そこから「ひとつの太陽」「弱くて強い女たち」「同級生マイナス」、戒厳令が解除された直後の台湾を舞台にしたLGBTQ映画「君の心に刻んだ名前」（リウ・クァンフイ監督）、チャン・チェン主演のSFミステリー「The Soul　繋がれる魂」（チェン・ウェイハオ監督）、台湾＆中国本土で大ヒットを記録した「君が最後の初恋」（イン・チェンハオ監督：8月20日配信）などが、続々とNetflix配信を実現させているんです。

　ローカルな台湾から、グローバルな世界が見えてくる。人々は、そこにあった普遍的な価値観に共感を抱きました。台湾映画には、これから“更なる可能性”が生じてくることは間違いないでしょう。この成功には、今の日本映画界のヒントとなるものがある。私は、そう確信しています。

　今の中国映画市場は、毎年さまざまなジャンルの秀作を世に送り出しています。近年の金馬奬では、毎年完成度の高い中華圏映画が集まっていました。そんな環境で「最高の作品」を決めること自体は、素晴らしいことですよね。これが台湾映画界に影響を及ぼすのかどうか――私は、そこまで深刻にならなくてもいいのではないかと思っています。90年代に人気を失った台湾映画は、長年の試行錯誤を経て、中国本土との関係性を含めた“新しい形”を築き上げているからです。

　2008年に公開された「海角七号　君想う、国境の南」（ウェイ・ダーション監督）は、世界における台湾への注目度を飛躍的に向上させた作品です。公開当時は「タイタニック（1997）」に次ぐ、台湾の歴代映画興行成績ランキングの2位という大ヒットを記録。2021年現在でも、台湾映画興収の歴代1位（台湾内）の座についています。私は2019年、同作のロケを行ったリゾート地「墾丁国家公園」を訪れました。その時にも、「海角七号　君想う、国境の南」の痕跡が残っていたんです。

　日本統治時代を舞台にした「海角七号　君想う、国境の南」は、台湾の歴史、文化、そして、台湾“そのもの”が見事に描かれています。本作によって、現地の人々は「台湾」「台湾文化」を見つめ直し、台湾映画界は新たな刺激を受けることになったのです。

　3年後の2011年、ウェイ・ダーション監督は「セデック・バレ」を発表します。先住民族セデック族による抗日暴動「霧社事件」を描いた同作は、台湾映画史上最高額となった7億台湾ドルをかけ、2部作（「セデック・バレ　第一部　太陽旗」「セデック・バレ　第二部　虹の橋」）として製作されました。台湾では予想以上の人気を呼び、第68回ベネチア国際映画祭コンペティション部門に入選。台湾映画への関心が、さらに高まることになりました。

　「セデック・バレ」のセリフには、セデック語、日本語、そして台湾語が使用されています。ホウ・シャオシェンらがけん引した台湾ニューシネマでは、台湾語を「映画的視点」として取り入れていますが、「セデック・バレ」、そして同作以降の台湾映画では、むしろ“台湾”という存在自体を意識しているように思えます。つまり、もっとローカルとしての“台湾の魅力”を印象付けているのです。

　近年の台湾映画を観察してみると、面白い事実に気づきます。

　実は、台湾語の使用頻度が増えているんです。

　中国では地方都市から大都市への人口流動が進んでいるため、方言を話せない若者が増加しています。私の故郷・上海を例にあげれば、以前は「方言を話すことができない」というのはあり得ないことでしたが、今ではそのような若者たちが普通に存在しています。

41 ：美麗島の名無桑：2021/08/28(土) 18:59:54.08 .net

　そして、同様の問題が、台湾でも起こっているんです。言語というのは、ある意味、地方の根本的な文化のひとつ。今後その文化が途絶えてしまったとしたら、間違いなく大きな損失です。だからこそ、映画の中に台湾語を取り入れる。そうすることで、社会からの支持も得られるんです。ちなみに、ビー・ガン、グー・シャオガン（「春江水暖　しゅんこうすいだん」）といった新鋭監督は、劇中での方言の使用を徹底しているんですよ。

　Netflixで配信されている「弱くて強い女たち」は、台南を舞台にした家族の物語です。第57回金馬奨で主演女優賞（チェン・シューファン）を受賞した本作では、多くの登場人物が台湾語を披露。台湾語の歌が登場するシーンもありました。

　また、ドキュメンタリー出身のホアン・シンヤオ監督の長編劇映画デビュー作「大仏＋」は、台湾語の魅力を上手く作品の中に融和させた最高のブラック・コメディです。金馬奨をはじめ、釜山国際映画祭、東京国際映画祭といった国際映画祭でも人気を博し、中国のソーシャルカルチャーサイト「Douban」では、オールタイムベスト250に選出されています。

　ちなみに、監督第2作「同級生マイナス」が、現在Netflix配信中です。ホアン・シンヤオ監督らしい軽妙な作風で、台湾語を使いながら、台湾の地方都市の風土、空気感を存分に感じさせてくれます。

42 ：美麗島の名無桑：2021/08/29(日) 02:16:55.71 .net

新竹縣新埔義民廟祭典 創史上人數最少記錄

15:01　2021/08/28


建廟233年的新竹縣新埔鎮褒忠亭義民廟，整個典祭活動將在29日迎回「�K令旗」後結束，
今年祭祀大典受到疫情影響，不僅神豬只剩22頭創歷史新低，採用通行證管制出入，
更讓廟前廣場冷冷清清，創祭典史上人數最少記錄。

往年農曆7月20日義民祭祭祀大典當天，廟前廣場都是人山人海，
一賭以「少牢之禮」獻祭的神豬和神羊，因早年參賽神豬多，
廟方規定只有前30等神豬才能送來廟前廣場獻祭，但台灣動意識抬頭，
神豬數量已是年年減少。

義民廟總幹事魏北沂說，今年義民祭典輪回義民廟所在地的枋寮聯庄輪值，
按以往經驗本庄輪值時的神豬最多，信眾參與祭典也會比其他庄踴躍，
但受到疫情影響，很多信眾紛退養神豬用「米豬」替代，致參賽神豬僅有22頭。

魏北沂說，20多年來，不分黨派的政府官員多會參加義民廟祭典，
廟方對維安防護很有經驗，因此提出戶外500人和室內100人的防疫計畫，
讓蔡英文總統等政府官員能平安利參加27的祭典。

廟方發戶外500人通行證，主要是給廟方董事、輪值祭典區相關工作人員和媒體，
一般信眾根本拿不到，在進廟的三個出入道路口設崗「認證不認人」，
讓廣場最多只有500人。

由於天氣炎熱，祭典區工作人員在擺放好神神和神羊後大都先離去，
不少民眾不知進廣場要通行證，有的要來拜義民爺，也有要來看神豬，
都被「拒之門外」，被告知下午2點才來，不時可聞抱怨聲。

在蔡英文進廟參加祭典前後，廟前廣場冷冷清清，到了政府官員離去，
約近中午才撤崗解封，但大多數民眾早就回家吹冷氣，只有少數人進入，
趁神豬還未送回前欣賞，拍照留念。

43 ：美麗島の名無桑：2021/08/29(日) 19:19:51.64 .net

金門砲戦から63年 蔡総統「堅実な国防でこそ国を守れる」／台湾

8/23(月) 18:42

人民解放軍が離島・金門島に砲撃を行った「金門砲戦」の勃発から63年を迎えた23日、蔡英文（さいえいぶん）総統は台北市の軍備局生産製造センターや空軍防空・ミサイル指揮部を視察した。蔡総統は「堅実な国防によってこそ国を守ることができる。堅実な国防には堅強な部隊が頼りだ」と述べ、軍人を激励した。今年は新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、金門訪問は控えた。

金門砲戦は1958年8月23日、人民解放軍が金門に砲撃を行ったことを皮切りに始まり、「八二三砲戦」とも呼ばれる。数多くの砲弾が金門島に降り注ぎ、兵士のほか民間人も犠牲になった。

蔡総統はあいさつで、金門砲戦で台湾の人々は軍民一丸となって前線を守り、自衛の決意を世界に示したと言及。「国民が団結し、国家が一体になることこそが『八二三』の精神」だと強調した。

金門の太武山公墓ではこの日午前、追悼式典が開かれ、陸軍の徐衍璞司令ら幹部が出席した。線香をあげるほか、献花や黙とうなどを行い、英霊に祈りをささげた。

44 ：美麗島の名無桑：2021/08/30(月) 02:29:31.76 .net

台南大天后宮媽祖近200年歷史舊椅 修復典藏

04:10　2021/08/29


國定古蹟台南大天后宮的媽祖舊座椅已近200年歷史，
2004年發生媽祖神像內部支架因白蟻蛀蝕，頭部斷裂掉落事件後，
廟方修復媽祖神像也更換腐朽嚴重座椅，委託台南家具產業博物館復刻新椅，
原件由館方典藏（見圖，曹婷婷攝）；因原件腐朽嚴重，
今年委由古物修復師蔡舜任團隊與家博館花半年修復，
大天后宮主委曾吉連說，期待保存千年萬載，傳承給後世。

「再撐100年也沒問題」，台南家具產業博物館匠師王登發說，
媽祖原座椅歷經近200年歲月，留存許多修繕痕跡，可能為求椅子固定，
以角鐵、釘子補強支撐，修得亂七八糟，予以移除後，再執行結構支撐、
防蟲、補強主體，他有信心，再典藏100年也沒問題。

蔡舜任說，初接觸媽祖舊座椅，狀況已欠佳，木頭因蛀蝕嚴重而搖搖欲墜，
修復難度在於原件木材已200年，很難找到相同素材，
初期由匠師維護基礎木料結構並補強主體，他及團隊接續執行細部修復，
原殘存紅漆木料並加固，原先木頭斑駁處也予以保留，
讓後人可以辨別修復處與原件的差異，而非刻意修到看不出來。

修復團隊也露，執行修復每道工序會不時擲筊向媽祖報告進度，
每次都獲得聖筊，也曾有民眾入館參觀時告知工作人員，感應到媽祖來巡視，
「冥冥中，感受到媽祖的祝福。」

曾吉連回憶17年前「媽祖斷頭」事件仍歷歷在目。
他說，當年媽祖神像斷頭後，驚動各界，湧入許多善款指名修復媽祖神像，
因此很快就完成修復。
當時，媽祖座椅也嚴重腐朽，經請示媽祖決定更新，原座椅交由家博館典藏，
但原件狀態已不佳，今年啟動修繕。
他認為，疫情之下，完成媽祖舊座椅修復，別具意義。

45 ：美麗島の名無桑：2021/08/30(月) 11:15:07.25 .net

オーストロネシア語族の台湾起源説まとめた書籍出版

8/19(木) 14:08

オーストロネシア語族の起源は台湾だとする世界各国の専門家や研究者らが発表した論文などをまとめた書籍「南島起源」が、台湾で出版された。原住民族委員会のイチャン・パロー主任委員（閣僚）は17日に開かれた新書発表会で、台湾の人々にオーストロネシア語族の世界における台湾の重要性を理解してもらい、世界の人にも偉大なる大移動の歴史を知ってもらいたいと語った。

同書は国連が「国際先住民族言語年」と定めた2019年、台湾、日本、米国、パラオが「グローバル協力訓練枠組み（GCTF）」を通じた協力の一環としてパラオで開催したワークショップ「国際オーストロネシア言語の復興」で発表された論文などをまとめたもの。

イチャン・パロー氏は、ワークショップを振り返り、言語や考古学、遺伝子、カジノキ研究などの視点からオーストロネシア語族の起源を議論した際、過去半世紀近くにわたる研究のほとんどで、台湾を起源だと指摘していることが分かったと説明。同書を通じて、台湾原住民（先住民）や世界が共有するオーストロネシア語族の言葉と文化を大切にするよう呼び掛けたいと語った。

46 ：美麗島の名無桑：2021/08/30(月) 11:28:03.49 .net

伝統的人形劇「布袋戯」の特別展 現存最古の舞台展示／台湾

8/26(木) 18:05

台湾の伝統的人形劇「布袋戯」（ポテヒ）をテーマにした特別展が国立台湾博物館（台北市）で24日始まった。台湾現存最古とされる専用の舞台「金泉同戯台」や、100点近くの人形や文物など貴重な資料の数々が展示されている。25日の開幕セレモニーでは、著名な人形操演師らによるパフォーマンスが行われ、会場を盛り上げた。

金泉同戯台は一時代を築いた布袋劇団「金泉同」が使用していた舞台で、100年以上の歴史があるとされる。同館によると、台湾布袋戯の発展を見届けた2つの舞台や貴重な人形、文物、映像、音声、博物館の研究成果などを集め、VR（仮想現実）やデジタル技術を使い、長年の歴史を持つ伝統芸術の趣を表現したという。

文化部（文化省）の李連権常務次長はあいさつで、布袋戯は台湾の人々にとって共通の記憶だと紹介。伝統的なものから現代の音響光学技術を駆使した演出へと発展し、音楽、戯劇、語り物、彫刻などさまざまな概念を融合させた総合的な芸術になっているとし、台湾語の伝承にも大きな役割を果たしていると語った。また、古語調の台湾語で唐の詩人、杜牧の「遣懐」を歌い上げ、拍手喝采を浴びた

同館は近年、布袋劇団「西田社」や台原芸術文化基金会から人形や文物計1万点以上を寄贈されている。洪世佑館長は、同館は人形収蔵の重要な場所になったと話す。今後は博物館の専門性を生かして保存や収蔵、展示企画による教育普及活動を行うほか、民間の人形操演師と協力し、布袋戯の芸術と文化を伝承したいと展望を明かした。

特別展「布袋戯風物―偶的故事偶来説」は11月7日まで。

47 ：美麗島の名無桑：2021/08/31(火) 02:22:09.81 .net

眷村少年正愁予

04:10　2021/08/30


帝子降兮北渚，木渺渺兮愁予。風中的一個早晨，我站在東大路這頭的錦華街15巷口。
這裡是昔日空軍十村（又稱東大新村）村口，原來的鐵製半圓拱形牌樓早已不存，
剩下兩座水泥柱礎老忠實地在原地站衛兵，背面分別刻著「敦親睦鄰」、
「守望相助」，右柱正面寫「吾愛吾村」，左柱落款「民國六十四年三月修建」。

錦華街一帶（日據時代稱作錦町）是我年少舊遊之地。嫋嫋兮秋風，洞庭波兮木葉下。
然這風力遠不及四十四年七月那場掀翻全村屋頂的龍捲風，
更比不得九十年代以降全國拆改眷村之風。如今此處墟里不存，盡數夷為平地，
一半改作公園，另一半淪為機械停車場。台灣的眷村如今非復空間的歌者，
化作時間的石人，而我們也終將是宇宙的遊子。

當年新竹市東郭一帶，多是軍人眷村和公家宿舍群（類眷村，即廣義的眷村，
包括公、教、黨、警人員及其眷屬），成為外省族群主要聚居之處。
之所以如此，有其獨特的歷史與地理因素在。

清代的竹塹城自雍正元年（1723）設治以來，即是整個北台灣（淡水廳）的政經文教中心。
直到光緒元年（1876）淡水廳改設台北府，成了台北與新竹（新設的竹塹）
兩個城市的黃金交叉，此後新台北扶搖直上，而老竹塹盡其在我、混沌若斯。

1894年甲午戰敗割台，次年乙未日本登陸接收台灣。一路凱歌進入台北城，
使得日軍掉以輕心，意外於桃竹台地連遭客家義軍頑強抵抗，
將近一個月後才自東門攻下竹塹城。
隨後雙方更在東南郊山激戰數日，傷亡慘重，少年姜紹祖被執後留下絕命詩自盡，
更有一說日軍主帥能久親王甚且戰死在新竹牛埔山麓。我願意相信這傳說。

面對這座文明昌盛、廟宇遍處的北台古都（伊能嘉矩喻為鎌倉），
占領者開始拆毀城牆、城門、宮觀、衙署，乃至清代兩大名園──西門潛園與北門北郭園，
企圖改變漢民的風俗、宗教與族群意識。殖民者更藉由數次「市區改正」計劃的推行，
遂行我稱之為「市政東移」的權力空間重組。

竹塹城曾經坐擁竹子、土圍、磚石等三圈城牆共十八座城門，何以只今惟餘石城東門？

蓋於日本而言，這是征台戰役中的首登之門、勝利之門；
迎曦門更是個好口采──迎接如日初昇、晨曦萬丈的東方帝國；最關鍵的還在地理因素 :
相對於北門、西門、南門等歷史聚落，東門、東郭一帶地廣人稀，尚多農田野地，
無須費力拆遷，適合規劃為日人的政治、生活與文教圈，
順理成章地作為大和式現代化的空間實驗場。

二戰期間，新竹州是為下轄桃竹竹苗三縣一市的區域中心，新竹市並因機場、
糖廠、海軍燃料廠及研究機關等軍事工業設施，無奈成為全台受美軍轟炸最慘、
落彈量最多的替罪羊，遠超第二名的軍港城市高雄。

於是光復後新竹遺留大量日人規劃的軍事、行政機關設施（含宿舍），
以及夷為平地的大片灰色區域。嗣後國府遷台，空軍又藉機場之便，
輸送大量軍民移入，遂使新竹成為全台眷村（含類眷村）比例極高之都市，
濃度如一杯雙倍濃縮咖啡。我家亦由此機緣落腳東郭。

而錦町此處占了整整一個街廓的是從前日據時代的野戰醫院用地，
後來陸續遷入空軍十村、陸軍興安新村及縣府、水利局、國中教師宿舍若干，
成了超過250戶、複合不同軍眷村與類眷村的大村子。移民來自神州各省，
「一點點方言的距離，聽者，就因此而有些／鄉愁了」。

48 ：美麗島の名無桑：2021/08/31(火) 02:23:09.89 .net

從前我等風城少年，沒事愛在這大眷村中心的小籃球場打屁、鬥牛、
吹風、把馬子乃至幹架。
幾年下來，馬子從未把成，輸球輸架，旁邊福利社的涼水請了不少。

錦華街並形成熱鬧的眷村早市，當年翟九家的在此賣好麵條。
周末打完球，愛耍帥的哥們兒成群結隊，光著膀子、渾身臭汗地上市場邊老王記燒餅吃早點。
鹹甜都有，他家燒餅真乃一絕！
更帥的是蘇北老師傅有絕活：現桿的溼麵皮精巧裹著新鮮的溼餡兒，
蒸出來的小籠包不讓鼎泰豐 !
六十年過去了，老店鍋爐依舊天天冒煙，招牌早不知上哪去了，
步入中年的我們照常喊它老錦華，老而未逝的錦繡年華。

市場另一頭有天主教海星幼稚園。推開紅色大鐵門，眼前一片青青草地，
灰澀簡樸的小教堂，白袍潔淨、頭披藍巾的修女依依行過長廊，
活脫脫《未央歌》裡滇南邊城天主堂風光。
依稀記得教我的蔡老師是位外剛內柔的飛官太太，彷彿記得四歲的我膽大妄
為地包了三輪車回家，卻忘不了溫和如鴿子、眼色湛於天的蘇姆姆。

早些年的周日上午，還能在村中巧遇蘇姆姆。她固定到教友客廳的集會所來主持祈禱，
三四十年來她的容顏幾乎未曾改變。
王媽媽說 :「這個荷蘭的蘇姑娘啊，想當年跟我們一起撤退過來才十八歲，
那個美得跟天仙一樣 !」她是我們的藺燕梅。

出錦華街越北大路，進育樂巷又是另一番風情。冷戰格局之下，
填入這空間的可不只國府和外省人，還有因機場、教會、
顧問團進駐的同盟老外（主要是老美）。長巷內分布黨、公、教各單位宿舍，
左側一處神祕的機關用地，卻是主司對匪低空偵查、風險最高的�K蝙蝠中隊隊部。
當年中美飛行員和眷屬們常在此舉辦交誼舞會、文康活動和各種節慶典禮，
連小蔣總統夫婦也來過。如今原址成立�K蝙蝠紀念館，
妙的是還來了個俄國大鼻子（其實不大）女人，在巷口大路邊賣起在地口味的茯苓糕。
這女子一如蔣方良，為愛走天涯嫁到了新竹。

育樂巷內有弄右接台銀宿舍──穗園。
高牆裡�克�成蔭，花木扶疏，錯落著一幢幢帶磚造煙囪、優雅露臺的二層花園洋房，
園內還有烤肉區和紅土網球場，洋氣得不行！遂成一票哥們兒夢中的約會聖地。
這是彼時我想像的上海名流公館，裡頭住著杜月笙和馮程程。
育樂巷底左轉越東大路，便望見眷村博物館。前行是一片法院、稅務局、
糧食局宿舍區，經眷村小館到文化局旁大草坪，原是空軍八村，
這兒子弟愛讀書，升學率極高，出了名的秀才村。

空八北大路對望，便是每逢新年必隔空對射沖天炮仗的大道新村。
由此進入仁愛街，過無名小橋是空軍九村。菜畦邊上有眷村龐，可歇腳看報喝豆漿。
想吃牛肉麵，上活泉、眷村大叔去。上福源花生醬，買薩其瑪佐�K咖啡。
上家家麵館吃餃子酸辣湯榨菜湯麵三寶乾拌麵，尤其吃七十年的老鍋滷味拼盤。
眷村孩子吃百家飯長大，我喜這般隨吃隨喝、隨行隨思，為的也不過是民國的光風霽月。

續行仁愛街，沿線還分布舊縣府宿舍、兩處國防新村、勞山新村散戶和警察局長宿舍。
一路可達東門國小後門邊上作家邵僩宅，然而幾年前痛失最後一次與邵老師拚酒的機會，
如今哲人已遠，我輕易不再行那角落了。

這小小的國防新村，走出了少女李鍾桂，也走出了青年鄭愁予。
「那是熱血滋生一切的年代」，民國三十八年他隨著奶奶、雙親南遷，
一家三代落腳於此，十五寫詩，十六出版詩集，
「青年的心常為一句口號/一個主張而開花/在那個年代 青年們的手用做 /
辦報 擲炸彈 投絕命書」。
一年後，他自新竹中學畢業，帶著辛志平校長的祝福，走向詩和遠方。

從前出村口不遠，穿過牛肉麵巷便能上國民戲院看電影。
只是當時的他或許還不知曉 : 戲院後的百年老廟東寧宮中，
供奉著他十一世的先祖國姓爺鄭成功。「是誰傳下這詩人的行業 / 黃昏裡點起一盞燈」。

49 ：美麗島の名無桑：2021/09/01(水) 02:35:35.52 .net

學者：台語跟閩南語有三大不同

17:30　2021/08/31


到底要稱為台語還是閩南語？一直引起許多討論。有研究指出，
「台灣話」這個名詞出現的時間，比「閩南語」這個名詞早。還有學者認為，
台語確實跟閩南語有三大差異。

台灣藝術大學廣電系教授、歷史作家�ｮ祥蔚說，台語本來當然是
從福建漳州泉州先民傳到台灣，但是後來產生了三大變化，一是方言化，
也就是語言每到一個地方本來就會有在地的發展，漸漸跟原本的語言出現差異，
就像漳州話跟泉州話就不太一樣，來到台灣之後互相影響，
現在台灣大概鹿港保留最多泉州話的口音；二是吸收當地原住民的語彙；
三是吸收外來語，包括先前的荷蘭語，以及日治時期的日語，
日本統治台灣50年，日語對台語的影響尤其大。

先前有研究者分析指出，雖然閩南語有超過千年的歷史，
但「台灣話」這三個字出現的時間，其實比「閩南語」早一些，
「閩南語」一詞大約在西元1930年代後期才出現。在此之前，
臺灣總督府在20世紀初就以「臺灣話」或臺語稱呼福建來台者的用語。

日治時期的外來語對台語影響很大，很多日常生活用語其實都是從日語而來，
例如麵包念「胖」，是パン，麵包的拉丁文 Panis進入葡萄牙文pan，又變成日文。
便當，這是中文變成日文弁当，又變成台語。蕃茄， トマト，英文tomato。
摩托車，オートバイ，英文autobike。打火機，ライター，英文lighter。
離合器，クラッチ，英文clutch。

淡水有名的「阿給」，是油炸油豆腐，也是來自日文 「揚げ」。

當然，針對台語一詞，也有人主張這是指台灣化的閩南語，也就是台灣閩南語，
這也是教育部網路字典的用語，否則難道也已經高度台灣化的客語不是台語嗎？
尤其是原住民語，更可以稱為真正的台語。

50 ：美麗島の名無桑：2021/09/02(木) 01:48:27.37 .net

日治台南市定古蹟「原廣陞樓」 9月啟動修復

2021/8/19 16:03


日治台南市定古蹟「原廣陞樓」，經百年歲月洗禮，出現結構上損壞，
台南市政府已獲中央補助，預定9月啟動修復設計，修復後將適度開放內部空間，
作為「台南市民生活博物館」。

台南市文化資產管理處今天指出，直轄市定古蹟「原廣陞樓」位於台南市中西區，
始建於日治時期大正年間，迄今已有100多年，是座地上4層、
地下1層的複合式構造建築，民國92年指定為古蹟。

「原廣陞樓」具多樣立面材料及裝飾語彙，如洗石子、十三溝面磚、
雙色相間的釉面瓷磚、泥塑草花紋飾、牛腿托樑、曲線瓶形欄杆等，
十分豐富精彩；民國54 年翻修時，意外在入口門廳地坪底下發現保存良好的磚砌古井，
井徑約70公分、深約420公分，現今水質仍相當清�K，推估應自清末時期就已存在。

「原廣陞樓」建築立面語彙屬古典折衷主義樣式風格，也就是俗稱的「洋樓」，
生命史相當多元豐富，從料理屋、中航員工宿舍、世澤醫院、
補習班至現在的盧氏宅邸等，建築用途經歷多次轉變，
每次轉變都會保留部分居住生活痕跡與文物，頗值品味。

文資處表示，「原廣陞樓」預定9月啟動修復設計，總經費新台幣300萬元，
屬「台南400年−文化資產場域再現計畫」子計畫之一，修復後將適度開放活化為
「台南市民（居住）生活博物館」，展示「原廣陞樓」收藏的各項文物與空間，
包括「清末時期」磚砌古井、「中航員工宿舍時期」各項租賃契約文件、
「世澤醫院時期」診間空間及醫療照護文物等。

51 ：美麗島の名無桑：2021/09/03(金) 02:40:55.27 .net

中和古蹟「瑞穗配水池」完成修繕 張志豪：打造中和古蹟廊帶

2021.08.19 | 12:51


繼完成日治時期海山神社導覽告示牌，位於自強公園的日治時期
瑞穗配水池古蹟歷經兩年修復工程，終告竣工，中和古蹟廊帶完成初步串聯。

民進黨新北市議員張志豪昨邀集新北市文化局、台灣省自來水處及中和區文史協會
共同會勘，規劃日後維管及觀光開放細節，全力打造中和古蹟新亮點。

張志豪表示，修復瑞穗配水池是他競選時的政見，在議會總質詢時，
多次要求市長侯友宜特別重視，如今歷時兩年多終於修繕完畢，
除了感謝自來水處提撥640萬元修繕經費，也要感謝文化局
以及中和庄文史協會的共同指導協助。

據新北市府資料，中和區莒光路旁的自強公園內，包括板橋自來水道系統中的
瑞穗配水池以及山本氏紀念碑兩個主體。
配水池為昭和4年 12月31日完工，紀念碑則在昭和8年落成，根據地方耆老口述，
為當時土城山本炭礦為了要洗煤，一直在尋找水源，最後在今永和區
(日治時代為中和庄)水源路52號 (俗稱水源地)找到水泉口，
於是將這道水泉輸送至舊板橋後火車站洗煤炭，再將剩餘的水源供做礦廠員工與居民用水。

自來水誌中則記載，板橋居民原依水井取地下水為飲用水，惟地下水混濁異臭，
難以飲用，自日大正13年著手籌建自來水，但由於板橋鎮內找不到適當水源，
延至日昭和1年才不得不遠在鄰鎮永和潭墘地勢低凹之處取其湧泉為水源，興建自來水。
該水源水量豐富，水質亦佳，乃掘鑿集水井一口，擷取伏流水，經消毒加壓，
送至瑞穗山上之700M3，然後藉重力流下供用。

市府指出，配水池從日治時代發揮供水功能，對於板橋街民來說是個水源地，而
水源是從今永和水源路的出水口提供，更連結兩個區域的發展，
為現代化水道發展中相當重要的遺跡。

張志豪說，安排這場會勘除了針對後續維管的釐清外，也要求新北市府文化局
九月預計舉辦古蹟日活動，將瑞穗配水池、海山神社納入導覽活動裡，
並循著漳和溼地的教育導覽模式，民眾上網登記後，由專人陪同導覽。

張志豪表示，市定古蹟中和太武山莊也預定在明年修復完畢，希望侯市府加把勁，
加速完成中和古蹟廊帶最後一塊拼圖，並透過多管齊下的方式行銷中和古蹟，
打造中和觀光新亮點。

52 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 04:04:25.98 .net

沿著海灣一路向北 重現花蓮舊港的百年風華與滄桑

2021-09-03 16:47

日治時期尚未築港前，花蓮溪與美崙溪之間的弓形海灣已被稱作花蓮港，是所有船舶停靠之處。
跟著花蓮文史工作者葉柏強從花蓮溪出海口出發，由南向北，逐一重現或消失或改變的港口地景。
海灣、棒球、消失的漁村與白燈塔、詩人、中秋烤肉與鄭成功信仰，
沿途收集來的港口故事，勾勒出花蓮人獨有的港都情懷。
南濱公園就位在這條弓形海灣上，眺望風平浪靜的太平洋，
葉柏強說：「看現在�闢K的風景，很難想像一百多年前先民在此為生存奮鬥的景象。」
因港灣深度不足，當時的大船只能停靠在外海，人與貨都靠小船接駁，
再由縴夫們拋繩，奮力將船拉上岸。

海況穩定時，登岸已經耗時費力；海況不佳時，登岸更等同搏命，
貨進不來也出不去，導致花蓮港街（今花蓮市區）不是無貨可賣就是物價高漲。
花蓮對外往來大多仰�ｮ海運，當地方經濟命脈被詭譎多變的海象左右，
當時的花蓮港廳廳長江口良三郎認為，花蓮有築港之必要。
然而日本政府認為花蓮屬荒瘠之地，不值得斥資開發，江口僅募得三萬元，
在1922年興建一條短堤，人稱江口突堤，是花蓮港口的起源。

為了喚起日本政府對花蓮的重視，江口良三郎四處招募原住民棒球員，
1923年組成能高團，擊敗西、北部的球隊後遠征日本，靠優秀的戰績打響花蓮名號。
透過球隊行銷花蓮，主要是為了爭取築港經費，卻意外開啟花蓮棒球史上榮耀的第一頁。
幾位能高團球員被日本球隊招攬，築港經費仍無著落，
直到1930年在豬股松之助任內才正式啟動築港工程，1939年完工。
這段艱辛的歷史，花蓮港邊那座江口良三郎紀念碑是唯一的見證。

消失的鳥踏石仔漁村
江口良三郎紀念碑的所在地，在1980年前是個名為鳥踏石仔的熱鬧漁村。
當年，漁村前的那片海不只是天然漁場，也是花蓮人的天然游泳池。
村裡的雜貨店賣著涼水，兼出租內胎給孩童和旱鴨子當游泳圈。
每當清晨漁船回港，村民立刻動員整理魚貨，冷凍技術未普及的年代，
靠著密集勞力爭取時間，趁鮮賣得好價。村裡的女人理完魚貨再清網、補網、上好餌鈎。
船長分贈一些漁獲，家家戶戶都有魚吃。整個村落形成一個規模小卻功能完整的互助經濟體系。
這裡沒幾戶就出個討海人，船一出港，家人的心跟著七上八下，人說行船三分命，
於是大家將心比心，碰到強颱，全村一起到附近花蓮高中禮堂避難，越艱苦，
越要互相扶持。

鳥踏石仔因港口而興起，也因港口而消失。
因第四期拓港工程，漁村用地被徵收，1980年後，居民陸續搬離。
小廟裡的土地公與恩主公被移至市區，當最深的共同信仰都必須離開時，
一切生活根基也等於消失。
村落舊址變成一座公園；��貫村內的臨港鐵路廢除，改成腳踏車道；
那條串聯漁村的東岸街，成了沒有名字的公園步道。

從白燈塔到海灣火龍的港都記憶
沿著昔日漁村的樓梯而上，即是花蓮高中。漁村還在的時候，從教室放眼望去，
大海一覽無遺，少年的視線總對焦在那座白燈塔，那是花中生的青春座標。
「年級越高，教室離海就越近，這就是楊牧時代的花蓮高中。」
白燈塔因拓港工程於1980年被炸毀，海灘成了水泥岸，
港邊公園的樹木阻隔直達大海的視線，然而透過那些後來成了詩人的花中學生——楊牧、
陳黎、陳克華，讓消失的白燈塔、海灘與凝望著大海的青春夢，成了永恆的文學地景。

「無論地景怎麼改變，阻隔人與海，花蓮人總會想辦法和海建立連結。」
戒嚴時期，政府禁止人民在海防區逗留，港口周邊更屬嚴加戒備區域。
唯獨中秋節例外。每到中秋，家家戶戶聚集在海邊烤肉、賞月。
從花蓮港往兩方望去，綿延不絕的火堆點亮暗夜中的海灣，像是盤踞在太平洋邊的火龍。
葉柏強笑著說：「一般都認為臺灣人中秋烤肉的習慣是金蘭烤肉醬廣告帶動的，
其實應該是花蓮人發明的。」這個全民烤肉運動在1988年被禁止，
成了老花蓮人獨有的港都記憶。

53 ：美麗島の名無桑：2021/09/05(日) 02:46:34.54 .net

再造歷史現場 台南清代道署遺構111年重整展示

2021/8/24 13:13


台南市中西區永福國小老舊校舍重建時，發現清領時期「台灣兵備道」道署遺構，
台南市政府預定明年進行文物與遺構、學校歷史展示，再造歷史現場及活化文化資產保存。

台南市文化資產管理處今天指出，永福國小老舊校舍重建時發現疑似清代遺構，
經現場勘查及文獻比對，確認是清代「台灣兵備道」道署遺構。

文獻記載，此地於日治時期依序作為「台南民政支部」、「台南廳舍」、
「總督府商業專門學校」、「台南市役所」等機關；第二次世界大戰後，
永福國小遷至此地，幾經興修，始成今貌，之後被指定為直轄市定古蹟
「清代道署遺構」。

對照公視熱映的「斯卡羅」大河劇，文資處人員表示，「斯卡羅」背景設定
在1867年清領時期台灣，第2集描述當時美國駐中國廈門領事李仙得
（Charles W. Le Gendre）為羅妹號（Rover）失事船員搜救一事，
親赴台灣道署拜訪時任道台吳大廷和總兵劉明燈，如果場景屬實，
真實發生地就在今天永福國小現址。


文資處人員說，清代道署是當時台灣最高權力官衙之一，
也是台南400年歷史發展過程中的重要見證，市府已將清代道署展示工程與教育推廣納入
「台南400年─文化資產場域再現計畫」，總經費新台幣1628萬元，
預定明年初永福國小校舍重建工程完工後，再進行文物與遺構、學校歷史的展示。

文資處和永福國小已多次協調，變更校舍工程設計，以保存遺構，
且規劃2處遺構展示區與文物展示室，成為歷史遺構與校舍空間共構的示範場域。
這處場域將藉由出土遺構及清代、日治時期的文物，
例如一葉知秋瓷器及美軍大轟炸燒熔的鬧鐘等，呈現此處過往300多年來的歷史軌跡。

54 ：美麗島の名無桑：2021/09/05(日) 11:08:31.82 .net

台湾の物語を世界に発信 国際動画配信サイト「Taiwan+」サービス開始

8/30(月) 21:25

台湾初の海外向け動画配信プラットフォーム「Taiwan+」（タイワンプラス）が30日、サービスを正式に開始した。同プラットフォームは文化部（文化省）が行う事業で、台湾のニュースをはじめとする多様な映像コンテンツを英語で発信する。記念セレモニーが同日夜、台北市内で開かれ、頼清徳（らいせいとく）副総統など政府要人や各国の駐台使節らがサービス開始を祝った。

Taiwan+は台湾の声を世界に届けることを目的として立ち上げた映像ストリーミング配信サービス。ニュース、文化、テクノロジー、自然、ライフスタイルの5つのカテゴリーの映像コンテンツを配信するほか、台湾や世界の出来事を伝えるニュース番組を毎日早朝、午後、夜の3つの時間帯にライブ配信する。また、公共メディアの台湾公共広播電視集団や民間のチャンネルなどと手を組み、ニュース以外の番組やドキュメンタリー、ドラマなど多様なコンテンツを世界に届ける。

サービス開始日の30日夜に開かれた式典には、頼氏のほか、游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）や李永得（りえいとく）文化部長（文化相）、中央社の劉克襄（りゅうこくじょう）董事長（会長）らが出席。駐台使節の来賓としては、中華民国（台湾）と外交関係を結ぶセントクリストファー・ネービスの駐台大使や、日本やカナダの駐台代表、米国や欧州の商工会の代表者など計10人余りが出席した。

蔡英文（さいえいぶん）総統はビデオメッセージを寄せ、台湾の新世代の人々の任務は「自由を基礎として台湾を国際化させることだ」と述べた上で、「このビジョンを実現させるためには、われわれの多様性と成果、そして国際社会に貢献したいという願いを示すプラットフォームが必要だ」と同サービスの意義を強調した。

頼氏はあいさつで、Taiwan+を通じて、台湾人が考えていることや台湾で今起きていること、世界に貢献できることなどを世界共通の言語と広い視野、台湾ならではの背景によって世界の視聴者に伝えられればと願った。

セレモニーの冒頭では、台湾原住民（先住民）族プユマ族の歌手、サンプーイ（桑布伊）が力強い歌声を披露し、Taiwan+の幕開けに華を添えた。

Taiwan+は公式サイト（www.taiwanplus.com）のほか、スマートフォン用アプリ、ユーチューブやフェイスブック、ツイッター、インスタグラムなどの各SNSで視聴することができる。アプリはiOSとAndroidに対応している。

台湾歴史ドラマ「斯卡羅」（SEQALU：Formosa 1867）の海外向け配信も同日、Taiwan+の公式サイトやアプリ、公式ユーチューブチャンネルで始まった。

55 ：美麗島の名無桑：2021/09/05(日) 14:34:24.97 .net

工事現場で発見の人骨、2500年以上前のものと判明 7日に発掘へ／台湾

9/4(土) 18:25

南部・嘉義市の鉄道高架化工事現場で数カ月前に見つかった2体の人骨が、初期調査の結果約2500〜2700年前のものだと分かり、7日にも発掘されることになった。今後専門機関による研究と保護などが行われる。
　
同市内では全長10.9キロの区間で鉄道高架化工事が行われている。施工を請け負う交通部（交通省）鉄道局が今年に入り、工事区間で台斗坑文化遺跡を発見していた。
　
鉄道局は文化資産保護法の規定に従い、遺跡周辺での工事を一時中断。埋葬されていた木炭を米国の調査機関に送り、放射性炭素年代測定という手法で人骨の時期を調べたという。
　
鉄道局によると、人骨は嘉義市で発見されたため、同市の財産になるという。今後国立台湾史前文化博物館南科考古館（南部・台南市）での研究が完了次第、市文化局で保存されるとしている。

56 ：美麗島の名無桑：2021/09/07(火) 02:21:02.91 .net

台南百年古蹟「原廣陞樓」 9月底前啟動修護設計

2021/08/21 13:25


直轄市定古蹟「原廣陞樓」，見證日治時期華麗建築語彙，今年終獲中央同意補助，
預計9月底以前所有權人即可啟動修復設計作業。

原廣陞樓位於南市中西區，建於日治時期迄今已百年餘歷史，地上4層，
地下1層的複合式構造建築，多樣立面材料及裝飾語彙，如洗石子、十三溝面磚、
雙色相間的釉面瓷磚、泥塑草花紋飾、牛腿托樑、曲線瓶形欄杆等，
也就是大家耳熟能詳的「洋樓」，深具時代意義。

所有權人於1965年進行翻修時，意外在入口門廳地坪底下發現保存良好的磚砌古井，
井徑約70公分，深約420公分，現今水質仍相當清�K，推估應自清末時期就已經存在。

「原廣陞樓」的生命史豐富，從料理屋、中航員工宿舍、世澤醫院、
補習班至現在的盧氏宅邸等，經歷多次轉變，在所有權人悉心維護下，
緩和建築本體劣化情形。

但是百年洋樓老屋，近年來建築本體損壞程度有遞�攝鱒ｨ，
因此在南市文化資產管理處的協助下，自2018年起即向中央提案爭取修護經費。
因全國各縣市每年向中央提案申請文資保存案件多，歷經3年持續努力爭取，
今年終獲中央同意補助，預計9月底以前所有權人即可啟動修復設計作業。

南市文化資產管理處表示，原廣陞樓修復設計經費300萬元，
屬「台南400年−文化資產場域再現計畫」子計畫之一，所有權人自籌5％、
15萬元，中央則補助285萬元。

所有權人表示，因時空背景與使用需求經歷多次轉變，每次轉變都會保留部分該時期的
生活痕跡與文物，因此修復後將適度開放內部空間，
作為「台南市民（居住）生活博物館」經營活化。

57 ：美麗島の名無桑：2021/09/08(水) 00:33:01.43 .net

撐過疫情 百年戲院風華再現

04:10　2021/09/06


新冠肺炎疫情籠罩，連都會區的影城、戲院都經營困難，紛紛歇業；
創立於1921年的南投戲院卻仍屹立不搖，且在疫情期間更新音響、
座椅及重建廁所，整修門面恢復1960年代原貌，讓百年戲院風華再現。

南投戲院第3代負責人蔡杰峰指出，戲院前身為日據時期由南投地方仕紳合資創立的「�ｽ舞台」，
1950年代更名為南投戲院，由他阿公、時任戲院經理的蔡瑞炎買下所有股權獨資經營；
今年因參與文化部「私有老建築復舊」計畫而展開文史調查，發現�ｽ舞台成立時的股票
在香港蘇富比拍賣，才得知戲院創立於1921年，今年剛好100歲。

南投戲院是全台唯一還在正常營運的百年戲院，即使22年前南投遭921大地震重創，
戲院也在震災後1周即恢復放映，讓民眾免費看電影，只為安撫當時充滿驚懼的人心。

蔡杰峰的阿嬤陳彩霞是南投戲院靈魂人物，堅持戲院沒賺錢時也要繼續開，
每逢新片上映，阿嬤總是親自播音宣傳，親切的台灣國語雙聲道嗓音，
隨著廣播車穿透大街小巷，深植在南投人的記憶中。

由於電子產品日新月異，影音平台比比皆是，經營戲院相當艱困，第2代負責人
蔡定宏曾打算停止營業，且已有3C大賣場洽談進駐事宜；在台北公關策略公司
上班的蔡杰峰，回味童年時在戲院穿梭的記憶，還有阿嬤堅定的意志和身影，
2011年毅然決然返鄉接掌家業。

為讓戲院穩定營運，蔡杰峰將戲院旁車庫改造為「老戲院咖啡騎士團」，
騎士的任務就是守護老戲院；今年5月本土疫情爆發，蔡杰峰將戲院熱銷的
爆米花推上雲端，結果回響熱烈。
他以販售咖啡、在雲端賣爆米花等「業外」收入，挹注戲院的運作，
就是要讓百年戲院永續經營，也成為業界傳奇。

秀泰影城曾與南投縣政府簽訂合作意向書，要在南投縣議會舊址興建綜合式遊憩商場，
卻因疫情迄今沒動靜。
蔡杰峰說，不管影城未來如何都無所謂，因為他和南投戲院都將更堅定地走自己的路。

58 ：美麗島の名無桑：2021/09/09(木) 01:11:48.79 .net

琉球迎王平安祭典舉行「王船進水」 配合防疫縮小規模

19:47　2021/09/08


琉球鄉三隆宮辛丑正科迎王平安祭典將於12月登場，廟方8日舉行王船進水典禮。
屏東縣政府民政處表示，今年琉球迎王平安祭典受疫情影響，
廟方依中央流行疫情指揮中心指引辦理，控制人潮，並呼籲鄉親戴口罩、
保持社交安全距離，請大家配合做好防疫，而規模雖較往年縮小，但虔敬的心不變。

王船進水是琉球迎王平安祭典特有的儀式，在迎王祭典中，王船被視為法器，
最終是火燒送千歲遊天河，進水典禮如同是王船的啟用典禮，十分慎重。

典禮由屏東縣長潘孟安、今科大總理林家來、三隆宮陳明和主委等人主持，
在為王船進行獻彩球、斬龍根及王船大爺、大副、13名水手上船安座、
王船點龍眼後，於船身象徵性潑水、揚帆，完成進水典禮。
為了讓信眾分沾喜氣及慶豐收，廟方依照往例準備3千斤糖果分送給鄉親。

縣府指出，東港鎮、琉球鄉、南州鄉每三年一科的迎王平安祭典是宗教盛事，
3鄉鎮迎王平安祭典原訂今年10月起陸續登場，受到疫情影響，
琉球鄉延至12月3日至9日舉辦，但廟方仍依循古禮先辦理王船進水典禮，
事前並配合防疫提送防疫計畫，一切遵守中央流行疫情指揮中心指引規範。

59 ：美麗島の名無桑：2021/09/09(木) 21:01:27.84 .net

2500年以上前の人骨を発掘 専門家、新石器時代の研究進展に期待／台湾

9/7(火) 19:09

南部・嘉義市内の鉄道高架化工事現場で見つかった台斗坑文化遺跡で7日、2500年以上前のものとされる2体の人骨が発掘された。専門家は、人骨の出土によって同市にも新石器時代後期の文化があったことが分かったとし、さらに踏み込んだ研究が可能になると期待を示している。

人骨は工事現場で数カ月前に見つかっており、初期調査の結果、約2500年前のものだと判明した。発掘と研究を担当する台湾大学人類学研究所（北部・台北市）の顔廷�lさんによると、同遺跡は嘉義市で初めて出土した遺跡で、発見の意義は大きいと語る。新石器時代後期の「灰黒陶文化」の遺跡だと見られる。

顔さんは、同遺跡はまとまった人々が活動した場所で、完全な形の集落だったことが示されていると指摘。これまでに人々が高床式住居に暮らしていたことが分かっており、使われた陶器も見つかっている。

2体の人骨は男女で、うつ伏せで向き合った状態で見つかった。両手は後ろにしていた。年齢層は中年で、親族ということしか分かっていないという。顔さんは、当時の文化的背景からすれば、通常は祖先が亡くなった場合、住居の下に重ねて埋葬されていたとしている。

市文化局文化資産科の林朝基科長によると、人骨は今後、国立台湾史前文化博物館南科考古館（南部・台南市）で鑑定と研究が進められるという。その後市に戻され、研究の成果を展示、保存し、学術機関や市民が嘉義地区の先史時代の文化を研究する際に参考にできるようにするとしている。

工事現場で遺跡が見つかったことについて、交通部（交通省）鉄道局の当局者は、現段階では高架化工事の進捗（しんちょく）に影響は出ないと話している。

60 ：美麗島の名無桑：2021/09/09(木) 21:57:22.45 .net

北部・基隆の伝統行事「中元祭」閉幕 あの世とつながる扉閉じる／台湾
　
9/8(水) 13:01

北部・基隆市で7日、伝統行事「鶏籠中元祭」を締めくくる儀式が執り行われた。無縁仏をまつる老大公廟で、あの世とつながる扉が閉じられ、鍵がかけられた。
　
旧暦7月は、霊魂が現世に戻ってくるとされる「鬼月」。同市では毎年、旧暦8月を迎えるまで一連の儀式で無縁仏の霊魂を弔う。7日は鬼月が明けた旧暦8月1日だった。廟内の扉が閉じられた後、今年の主催者から来年の主催者への引き継ぎの儀式も行われた。

儀式に出席した林右昌（りんゆうしょう）市長は、新型コロナウイルス感染者が同市で27日間出なかったことに言及し、同祭の期間中、ほぼ感染者がいなかったことになるとして、無事に伝統行事を終えられたことに喜びを示した。

61 ：美麗島の名無桑：2021/09/10(金) 17:46:37.28 .net

中正紀念堂の蒋介石像に撤去案 権威主義反省、歴史公園に転換へ／台湾

9/8(水) 19:11
　
国民党独裁期における人権侵害の真相究明などを目指す「移行期の正義促進委員会」（促進転型正義委員会）は8日、中正紀念堂（台北市）を「権威主義への反省」を軸とした歴史公園に生まれ変わらせる案を発表した。歴史教育の生きた教材として転換させる。ホールに設置されている蒋介石像の撤去や建物の用途と外観の変更なども提言した。

同委員会は転換案の背景について、民主主義国家として、中正紀念堂という巨大な権威主義の象徴にどのように向き合うかという問題に対し、「権威主義を取り除く」と同時に「歴史を直視」できることが最も重要だと考えたと強調。権威主義は民主主義国家で崇拝されるべきではないものの、歴史を直視して初めてその教訓を汲み取れると説明した。また、都市の中の開かれた大きな空間として、市民が自由に利用できる公園にする方針を示した。
　
同委員会は、行政院（内閣）に属する独立機関。2018年に中正紀念堂の転換に関する5項目の原則を提言し、各界から意見を聞くなどしていた。今後は引き続き具体的な計画と対策を検討し、積極的に転換を推進していくとしている。

62 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 03:20:31.22 .net

關子嶺火王爺祭典熱鬧開跑 黃偉哲拉山車巡行祈福

16:58　2021/09/10


一年一度的台南「關子嶺火王爺祭典」山車巡行活動，10日下午熱鬧展開，
台南市長黃偉哲與西拉雅風管處處長許主龍一同穿上浴衣，與在地業者、鄉親齊心協力拉山車，
黃偉哲現場也發放福袋給在地業者，祝福觀光盛況不減，並歡迎全國朋友到關子嶺泡溫泉、
吃美食，展開防疫健康遊。

許主龍表示，原定於農曆6月舉行的火王爺祭典，因疫情延後辦理，
除了感謝火王爺百餘年來守護關子嶺泥漿溫泉源泉，也感謝關子嶺溫泉業者遵循古禮，
傳承關子嶺溫泉文化。

黃偉哲表示，藉由火王爺祭典山車巡行，對火王爺表示最高的敬意，
希望大家持續發揚關子嶺溫泉文化，帶動地方發展，也讓全國更多朋友知道，
台南關子嶺真的是一個好地方。

關子嶺溫泉在火王爺的守護下，已有120年歷史，現逢夏末秋初的季節，正適合來趟泡湯之旅，
泡溫泉能加速排汗、促進新陳代謝，黃偉哲歡迎民眾一同來關子嶺享受獨特且美顏養身的泥漿溫泉。

今年活動管理處特別邀請哈雷重機團隊開路，並事先開放50組遊客報名體驗拉山車，
20多輛帥氣重機出現在風景區，也吸引遊客目光。參加拉山車體驗的遊客對活動
也感到十分新奇，親子不僅趁機到關子嶺旅遊，又能認識火王爺祭典歷史意義，
活動結束還可以把浴衣帶回家作紀念。

管理處也特別製作專屬福袋，經過火王爺加持後贈送給在地業者，
象徵「福氣到、客人到、財源到」，既透過火王爺祭典感謝火王爺每年的庇佑，
更期待在疫情逐漸趨緩下，關子嶺地區的觀光能夠再創高峰，迎來滿滿的旅遊人潮。

台南市觀旅局表示，「2021台南關子嶺溫泉美食節」即將在9月18日熱鬧展開，
歡迎大家到關子嶺泡好湯、享美食，搭配好康券玩台南最好康，
參加台南購物節消費愈多愈有機會拿大獎。

63 ：美麗島の名無桑：2021/09/12(日) 03:16:35.77 .net

試掘台灣縣署 台南普羅民遮城周遭遺構調查啟動

2021.08.22 | 12:05


台南即將迎來建城400年，台南市政府文化局啟動「普羅民遮城與周遭遺構調查發見計畫」，
將對普羅民遮城東北側疑似台灣縣署範圍進行試掘調查，重構歷史脈絡，預定明年完成。

台南市政府文化局今天指出，「普羅民遮城與周遭遺構調查發見計畫」是
「台南400年−文化資產場域再現計畫」的子計畫，計畫目的是對普羅民遮城
（台南市中西區國定古蹟赤崁樓）東北側疑似台灣縣署範圍進行試掘調查，
並研究普羅民遮城的原始稜堡型。

文化局人員表示，荷蘭東印度公司1624年跨海來台，
在台南興築熱蘭遮城（安平古堡）作為據點，後又建普羅民遮城作為政經中心，
開啓台灣和世界近400年來多元文化交流，也讓台南歷經荷據、明鄭、清領、
日治及民國時期，堆疊不同歷史文化。

施工中的中西區赤崁文化園區改造工程，2019年陸續挖掘出歷史遺構，
包括日治時期「台南明治公學校」基礎構造物、清領時期赤嵌樓民居聚落
及街道基礎構造物，台南市文化資產審議會去年8月決議確立歷史遺構分級
及處理原則，辦理遺構清整保存及工程變更相關事宜。

64 ：美麗島の名無桑：2021/09/13(月) 02:07:30.74 .net

古蹟結合健身動作 淡水古蹟博物館限量維多利亞地磚坐墊抽獎中

2021/08/20 17:00


新北市立淡水古蹟博物館今天在YouTube頻道推出最新影片「古more泥健身房」，
把淡水紅毛城及前清英國領事官邸的古蹟設施演繹為系列健身動作，
刷新大眾對古蹟的印象，即日起在淡水古蹟博物館官方臉書留言參加抽獎活動，
有機會得到限量10件維多利亞地磚坐墊。

淡水古蹟博物館表示，防疫期間邀請大家一起輕鬆做操，活絡筋骨兼認識古蹟，
這次設計4種古蹟健身動作，「升旗早安式」將淡水紅毛城每日早上的升旗日常，
設計成二頭彎舉動作，強化手臂肌耐力；「開窗通風式」
靈感源於英國領事改自城牆砲口的落地窗，設計向外推的開窗動作；
「網球整地式」點子來自草地網球場的鐵製把手滾輪，要拉動它的姿勢就像深蹲；
「早起按鈴式」則是模仿領事按僕役呼叫鈴的動作，轉換成屈肘、捲腹等姿勢。

淡水古蹟博物館館長黃麗鈴表示，淡水古蹟博物館今年創意活動一波接一波，
從微量歷史元素的微波料理影片，到情境式Podcast節目「淡博名利」，
皆獲好評，這次的健身操經過專業教練認證，簡單又有趣，
從動作中認識古蹟，讓學習歷史不再枯燥，而是在汗水中快樂學習。

65 ：美麗島の名無桑：2021/09/14(火) 02:20:06.49 .net

竹市文化局出版5書 獲獎勵出版文獻書刊 優等及佳作

2021-09-13 10:20


由新竹市文化局出版東山弦歌半世紀：新竹中學1922-1975》、《新竹區域社會踏查》、
《竹光重現：戰後新竹美術發展》、《融匯與傳承：清領到日治時期美術史》
及《竹塹文獻雜誌》69期：新竹城隍藝文析賞等五書，榮獲國史館台灣文獻館
「110年度獎勵出版文獻書刊」優等及佳作獎項肯定；市長林智堅說，
這些得獎出版書籍的內容，均是經過長時間淬煉而成的菁華成果，
無論是地方史或美術史之研究，都能看到新竹市百年來深厚的文史及藝術底蘊。

這五書榮獲國史館台灣文獻館「110年度獎勵出版文獻書刊─使用政府預算學術性書刊、
使用政府預算-推廣性書刊」獎項評比優等及佳作佳績，出版成果豐碩。

林智堅表示，這次藉由國史館台灣文獻館的獲獎肯定，將吸引更多民眾關注新竹文史，
鼓勵號召更多新血投入地方研究及美術史研究，為在地文史藝術傳承扎根。

本次唯一獲優等作品《竹光重現─戰後新竹美術發展》由四名相關學者專家黃義雄、
徐婉禎、張晴文、張馨之合著撰寫。
張馨之表示，美術史套書緣自於竹市向文化部爭取的
「美術館專業營運升級計畫」補助案，完善美術館應具備的展覽、典藏、
研究與教育功能，在地美術史的研究成果上，分別於去年初及今年初發行
《融匯與傳承─清領到日治時期新竹美術史》及《竹光重現─戰後新竹美術發展》
上下套書，歷時三年調查研究與編撰才完成，完整呈現新竹地區自清領時期至今的美術發展。

《融匯與傳承─清領到日治時期新竹美術史》收錄豐富的新竹歷史建築照片，
並梳理由鄭、林家族帶起的書畫收藏與創作風氣，勾勒新竹之所以在清領時期被連��譽為
「文酒之盛冠北臺」的歷史脈絡；在日治時期，新竹受現代美術影響，
相較於台灣其他城市，更展現傳統與新美術浪潮持續並進風貌，
是新竹美術發展在清領到日治時期的特質。

《竹光重現─戰後新竹美術發展》闡述藝術現代化的思潮如何影響新竹美術，
介紹戰後新竹師專在美術人才培育的概況，且討論解嚴前後新竹地區美術活動關鍵的
畫會團體，挖掘新竹市美術環境的底蘊。

文化局表示，這次學術性得獎書刊佳作《東山弦歌半世紀：新竹中學1922-1975》
作者為竹中退休教師張福春，其醞釀20年盡心蒐集母校新竹中學自大木校長創校
至辛志平校長主政30年間學校教育發展的歷程點滴。

《新竹區域社會踏查》作者張�ｺ南同為竹中退休教師，補述及新�搨n方人物史誌，
對新竹地區社會研究發展領域提出創新觀點，為後進研究作為提供許多重要的參考資料。

《竹塹文獻雜誌》69期亦獲得推廣性書刊佳作殊榮，主題名稱為新竹城隍藝文析賞，
內容有別以往，以創新的藝術人文視野角度出發，分析欣賞探討城隍廟陣頭藝術表演的
角色與功能、傳統工藝文化發展的歷程及與文化的創意結合。

66 ：美麗島の名無桑：2021/09/15(水) 02:16:23.21 .net

再造歷史現場 台南清代道署遺構111年重整展示

2021-08-24 13:24


台南市中西區永福國小老舊校舍重建時，發現清領時期「台灣兵備道」道署遺構，
台南市政府預定明年進行文物與遺構、學校歷史展示，再造歷史現場及活化文化資產保存。

台南市文化資產管理處今天指出，永福國小老舊校舍重建時發現疑似清代遺構，
經現場勘查及文獻比對，確認是清代「台灣兵備道」道署遺構。

文獻記載，此地於日治時期依序作為「台南民政支部」、「台南廳舍」、
「總督府商業專門學校」、「台南市役所」等機關；第二次世界大戰後，
永福國小遷至此地，幾經興修，始成今貌，之後被指定為直轄市定古蹟「清代道署遺構」。

對照公視熱映的「斯卡羅」大河劇，文資處人員表示，「斯卡羅」背景設定
在1867年清領時期台灣，第2集描述當時美國駐中國廈門領事李仙得
（Charles W.Le Gendre）為羅妹號（Rover）失事船員搜救一事，
親赴台灣道署拜訪時任道台吳大廷和總兵劉明燈，如果場景屬實，
真實發生地就在今天永福國小現址。

文資處人員說，清代道署是當時台灣最高權力官衙之一，
也是台南400年歷史發展過程中的重要見證，市府已將清代道署展示工程
與教育推廣納入「台南400年─文化資產場域再現計畫」，總經費新台幣1628萬元，
預定明年初永福國小校舍重建工程完工後，再進行文物與遺構、學校歷史的展示。

文資處和永福國小已多次協調，變更校舍工程設計，以保存遺構，
且規劃2處遺構展示區與文物展示室，成為歷史遺構與校舍空間共構的示範場域。
這處場域將藉由出土遺構及清代、日治時期的文物，例如一葉知秋瓷器
及美軍大轟炸燒熔的鬧鐘等，呈現此處過往300多年來的歷史軌跡。

67 ：美麗島の名無桑：2021/09/16(木) 02:05:24.15 .net

原台南州會歷時3年修復完成 內部樣貌首曝光

2021/09/14 19:21


台南市定古蹟原台南州會古蹟修復工程，歷經3年時間完成，拆除1965年的�搆囎ｨ後，
重現日治時期的建築原始風貌，不僅外觀相當吸睛，內部樣貌也有許多特色，
9月18日「2021台南市文化資產月—南都天光」開幕活動中，將首度開放民眾參觀。

原台南州會修復後，緊鄰中正路的立面復原雨庇，重現牛眼窗，建築也恢復原本的顏色，
鄰國定古蹟原台南州廳（今國立台灣文學館）的牆面，可看到新舊溝面磚並陳，
原州會入口處旁的外牆則復原凹凸拉毛粉刷面。

室內保留部分1965年�搆嚴梹g用的蛇紋石裝飾面，因蛇紋石目前已沒有生產，
剩餘的部分則運用在未來中西區圖書館借還書櫃台區的地板，以及原州會入口處階梯。

昔日正副議長室除保留菱格天花及漆彩的牆面，6樓原議事廳可看到牛眼窗及貓道，
還有1個小舞台，部分保留下來的台檜則再利用成為目前的窗扇。

台南市文化資產管理表示，今年文資月將於9月18日至10月31日舉行，
活動內容包括「蟠桃仙緣：府城醉八仙」實境解謎x「文化的海湧：文協在台南」微型展，
開幕體驗市集以及文資小旅行、講座、第3屆文資小學堂xPaGamo線上電競賽等，
配合9月18日上午在原台南州會舉行開幕活動，也將開放民眾參觀修復後的台南州會。

68 ：美麗島の名無桑：2021/09/17(金) 02:48:04.70 .net

斯卡羅片場岸內糖廠開放參觀 預約搶光

04:10　2021/09/16


位在台南市鹽水區的岸內糖廠影視基地，在歷史劇《斯卡羅》開播後詢問度暴�掾C
搭上這波熱潮，台南市政府自本周末至10月底止，提供團體預約參觀，
一開放報名後，2天內480團入園名額全滿，沒搶到的民眾大呼可惜，
市府文化局表示，若有旅行團退訂，將釋出名額開放報名，
民眾可隨時到市府影視支援中心網站查詢。

岸內糖廠影視基地核心開發區域占地約10公頃，以時代場景為主要特色，
目前已完成的第1座時代場景「清代漢人市街」約1公頃，第2座時代場景
「日據時期榮町」及糖廠舊建築修復工程仍在進行中，預定今年年底完成。

文化局指出，由於廠內部分區域仍在施工中，以及因應防疫政策、
參觀品質並兼顧遊客安全的條件下，不開放散客自由參觀，僅有限度開放
「清代漢人市街」片場，以20人小團制供團客線上預約參觀。

這次開放日為9月17日至10月31日間的每周五、六、日及國定假日，
每日開放4個時段，每團上限20人，並每人酌收50元清潔費；
另外，鹽水區公所也提供志工導覽解說服務，�揄ﾁ遊程內涵。

文化局說，9月7日開放預約，2天內名額就全滿，後續有些團因疫情關係而取消，
所釋出的名額，目前也已都額滿，如果有團體退訂，也會隨時釋出名額供民眾報名。

文化局補充，由於今年僅規畫這一個梯次，還沒報名、不想錯過這梯次的遊客，
可關注市府影視支援中心網站的最新資訊。

69 ：美麗島の名無桑：2021/09/18(土) 03:34:33.61 .net

全國唯一重要北管樂團彰化梨春園 等了40年曲館修復開工

12:55　2021/09/17


彰化梨春園曲館傳唱210年，是全國唯一重要北管樂團，也是南瑤宮老大媽專屬轎前樂團，
曲館已老舊，17日天修復開工，縣長王惠美擔任主祭，梨春園團長葉金泉說起距上次整修
已過40年頭，不禁潸然帶笑，欣喜見證文化資產活化一刻，弦歌不輟還要再輝煌200年。

人稱「彰化四大館」之一的彰化梨春園辦理曲館修復工程開工典禮，縣長王惠美擔任主祭，
預計於2023年2月完工，修復後將成為彰化市民共有的傳統戲曲藝文空間。

王惠美表示，2006年縣府將梨春園登錄為歷史建築，2007年公告登錄
「彰化市梨春園北管曲藝」為彰化縣傳統藝術，保存團體為「梨春園北管樂團」，
2009年文化部前身文建會公告指定「梨春園北管樂團」為「重要傳統藝術保存團體」，
是目前唯一由中央指定的重要北管樂團。

彰縣府為了活化文化資產，積極爭取修復經費，文化部爭取補助款1099萬5000元，
加上縣府配合款293萬2000元、所有權人自籌款73萬3000元，
工程計畫總經費共1466萬元全部到位。

王惠美說，修復不是說要保存就好，需業主願意、中央支持，一起配合，
這次修復包含牆面修復、屋頂桁木的更換、整體木構件清理檢修、
蟲蟻防治、�攝ﾝ練習場域

「吃肉吃三層，看戲看亂彈」文化部文化資產局副局長吳華宗說起，
彰化梨春園實在是文化之寶，希望有210年歷史的梨春園，
修建完成後能夠再輝煌另一個200年。

彰化縣文化局指出，曲管分為南、北管，沿著彰化舊城址的四城門有著名的北管曲館，
分別為南門的梨春園、東門的集樂軒、西門的月華閣、北門的繹如齋，
見證曲館早期與廟宇依存，反映傳統生活。

70 ：美麗島の名無桑：2021/09/19(日) 03:42:32.95 .net

鶯歌工商25年來行拜師古禮 採「師徒制」傳承技藝

13:34　2021/09/18


早年若要習得一技之長，必須拜師學藝，如今技職教育普遍，師徒制早已有名無實。
新北市鶯歌工商不同於他校，該校的「陶瓷工程科」已有25年歷史，
推行全台唯一的師徒制教學，每年教師節前夕都會辦理拜師大典，
讓學生對業界師傅行束脩六禮，表達「一日為師，終生為父」的敬意。

鶯歌工商1997年為呼應在地產業創立陶瓷工程科，除了透過產學合作、
引入業師資源外，也維持傳統古禮。今年拜師大典由教育局長張明文線上開場、
祝福，另外也邀請鶯歌區長施明慧、陶博館長吳秀慈等人擔任贊禮官，
在典禮中祭拜象徵鶯歌百年陶瓷藝術的「陶神」羅明與羅文。

鶯歌工商校長顏龍源表示，「師徒制」是學校辦學特色，學校聘請21位業界師傅，
傳授古傳的技法給學生，再根據學生專業和興趣進行分組，
其中校內師傅劉溪北是教育部第9屆資深技藝師傅的得獎者，
擁有豐富的經驗與製陶技巧，鼓勵學生將繪畫、書法、雕刻、塑形、青花、
釉彩等融入陶藝創作，技法多元。
藉著拜師典禮，學生可以學習到師傅的職人精神，也是推動產學合作的最佳典範。

參與拜師大典的陶工科林羿希同學說，在師徒制的模式下，
發現原來陶瓷界發展有很多的方向，也因為陶瓷才有了不同世代的傳承，
未來會將老師給予的知識、技藝銘記在心，朝陶瓷家的夢想前進。

張明文表示，新北巿2019年起推動4年4億元的「贏得未來·技職人才」計畫，
盼提升技職教育品質，鶯歌工商陶工科也開設了跨域選修的
「陶瓷茶器製作與應用」課程，將茶席文化導入，未來期望將學校課程結合
三鶯文創整合計畫，彙整大學及業界資源，深化專業技能，
也希望校方能持續傳承古傳技法，並不斷改良進步，提升鶯歌陶瓷在國際的地位。

71 ：美麗島の名無桑：2021/09/20(月) 03:07:27.80 .net

媽祖有同意！神明會百年會簿贈宜蘭縣史館典藏

14:49　2021/09/19


「神明會」是台灣傳統漢人民間信仰組織，神明會的會簿記載著運作模式、
歷任爐主姓名等資料，是重要文物與學術研究史料，
「礁溪鄉玉田村茅埔─湄洲天上聖母神明會」
今天（19日）將119年歷史的會簿贈與宜蘭縣史館典藏，
經修復的會簿未來將以數位形式重新展現。

宜蘭縣史館指出，神明會是建廟前的民間信仰組織，會簿除了記載會員名單等資料，
還載有祭祀經費、捐獻、農家跟神明會借貸等資料，還兼具帳本的功能，
長期以來會簿都是由歷任爐主保管。

會簿第一頁記載的年份是明治35年（1902年），因此會簿距今有119年歷史，
會簿長期翻閱加上紙質脆弱，不易保存，經神明會會員向媽祖擲筊後，
決定將會簿及銅鑼捐贈宜蘭縣史館典藏。

縣史館表示，會簿所記載的資料可對照日治時期的戶籍資料，
可因此進窺地方望族與聚落的分布，是研究宜蘭聚落基礎資料；
宜蘭地方研究工作完善，但這本會簿可補充很多礁溪地區的地方發展資料；
縣史館會將會簿送到台北修復，經數位化後，除涉及個資外，縣史館會上線公開。

宜蘭縣長林姿妙今天代表接受捐贈，她說，會簿捐贈給縣史館後，
使珍貴文物成為公共的文化資產，盼能讓會簿受到妥善保存，
也能讓鄉親對宜蘭開發史有更多的了解。

72 ：美麗島の名無桑：2021/09/21(火) 01:15:41.89 .net

邊走邊聽台灣在地故事 走讀台灣經典路線超夯

2021/09/20 05:30


文化部辦理「走讀台灣」活動，今年邀請社會學家李明璁策劃，
首度推出〈百年文協——大稻埕經典走讀〉、〈女力顯像——鹿港女性百年身影走讀〉、
〈摩登府城——日治台南休�關ｶ活走讀〉、〈海海人生——南方澳漁港深度走讀〉
4條經典路線，以結合「文本」與「文化路徑」的多元閱讀體驗，
邀請民眾走讀台灣在的地精彩故事。
結果18日開放線上報名首日就額滿，僅剩少數候補名額，
顯示國人對於認識自己的土地也充滿興趣。

文化部政務次長李靜慧表示，在網路時代趨勢下，民眾閱讀習慣改變，
文化部嘗試從不同的管道切入，透過行腳過程體驗走與讀的樂趣，
培養更多讀者的閱讀習慣。
今年適逢文協成立百年，北區〈百年文協——大稻埕經典走讀〉主題路線
透過閱讀文本史料及親身踏查，回到1920至30年代繁華正盛的大稻埕，
走訪新文化運動紀念館、波麗路西餐廳、春風得意樓、Bookstore1920s等文協相關據點，
帶領人們認識1921年10月17日由蔣渭水等人成立的台灣文化協會，在全台各地以讀報社、
講演會、演劇等形式推廣文化的日常，立體地描繪1920大稻埕的風華圖像。

來不及報名的人不妨也循線自己探訪一番，詳詢走讀台灣官網，或臉書粉絲團。

73 ：美麗島の名無桑：2021/09/22(水) 02:53:40.30 .net

重構敘事 不一定要移除蔣介石銅像

2021年9月21日 上午12:02


中正紀念堂園區在促轉會構想下，將移除蔣介石銅像、改變園區空間軸向，
號稱是為了重構紀念敘事，但重構敘事，一定需要移除銅像嗎？

曾跟著40年來中正紀念堂成長的人，少不了拆除銅像的記憶。從大學、公園、
政府機關到軍隊，銅像在民主化台灣潮流之中，一個個從公共空間中撤退。
銅像的象徵，彼時還發揮著統治社會功能，於校園與軍中進行集體教化與馴服，
當時攖其鋒者冒著危險，在威權政治僵而不死之際，對舊圖騰實行質疑性破壞，
實有著反抗威權、打破偶像的意義。

然而今日坐在紀念堂的銅像，仍保有威權時代相同社會功能嗎？紀念堂前軸線廣場上，
民眾集結撐開抗議布條；觀光客自由穿梭觀看衛兵交接奇觀；兒童追逐嬉戲；
歌劇散場後漫步的情侶…對這些人們而言，銅像與軸線的象徵，
顯然無法讓他們變得崇拜強人與威權，於是，當今移除銅像的意義為何？

同樣的造像（image），它的象徵在不同時代可能有著不同社會功能。
感受到威權象徵，不代表就此臣服和信仰於威權。
但今日如此，也並不保證明日依然；威權的幽靈總在人類社會上空盤旋，伺機復活，
歷史上出現過，未來不保證沒有。所以，移除銅像可以防範幽靈再來嗎？

著名社會學家拉圖（Bruno Latour）曾在�ｺ國策展一檔「打破偶像」
(Iconoclash)的展覽，對人類「破壞造像主義」（Iconoclasm）進行反思。
拉圖不認為有需要破壞與清除造像，原因之一，即在於破壞之際，
很可能就將造像「定格化」（freeze-framing），將它從再現的歷史運動中抽離出來，
而成為一個靜態的、喪失動能的、指向真理的一個被征服的符徵。

不同時代，同樣的破壞造像行動，因此可能會從「反抗」變成「征服」的意義；
如果還伴隨著偶像崇拜者的哭喊，則無異於善變的真理暴虐降臨的景象。
值得深思的是，破壞造像，因此而能夠脫離威權幽靈的壟罩嗎？
炸毀巨佛造像�揄ﾁ了宗教衝突並不能毀了佛教，
移走銅像也可能徒然�揄ﾁ社會矛盾而無益於防範威權政治。

防範威權，應該從理解甚麼是威權開始，避免將威權定格化為一尊造像，
予以公開驅逐，形成威權似乎從此不再來的假象。中正紀念堂園區的空間布局和物件，
形成一組有力量的造像，具體化了抽象政治制度，陳述著過去的強人政治和巨大權力景觀。
拒絕這組造像的定格化，意味著將其座落在一個動態社會與時間之流；
例如將它連結並置其他的圖像、物件、影片、繪畫…等等各種造像，
透過它往前看到日治時期台灣參政人物，往後看到台灣民主政治的匍匐前進。
這組造像的威權象徵，相對的讓政治異議者當年的街頭抗議影像更具啟發、
政治受難者的身影更令人緬懷，因此而能對民主和言論自由更加珍惜和深思。
也就是說，這組空間與物件具有展示連結的能力，
能夠協助我們對歷史和當下進行更深刻的理解與反思。

74 ：美麗島の名無桑：2021/09/23(木) 02:02:43.78 .net

框金又包銀？鹿港金銀廳「金銀格扇」真的是金箔、銀漆！

2021/08/24 00:08


彰化縣鹿港知名「八景十二勝」的「金廳迎春」，隨著鹿港金銀廳「金銀格扇」完成修復後，
終於首次公開展覽，但許多民眾更關心「金銀格扇」真的有含金、含銀嗎？
文史工作者莊研育強調，金面是貼上金箔，銀面是上銀漆！

隨著「金銀格扇」在鹿港公會堂的閃亮亮公開登場，吸引許多民眾前往欣賞
日治時代的工藝傳奇，由於金面格扇在燈光下金光閃閃，不少人都在討論，
「金面格扇到底有沒有金子？」

民眾認為，在在1935年間能夠請到頂尖職人打造金銀格扇，當然就是當時的一方之霸，
而鹿港黃家在日治時期經營碾米廠起家，在當時是僅次鹿港辜家的望族大戶，
正因為有財力才能建洋樓，打造金銀格扇，金面格扇有金子成分應該也不意外。

莊研育強調，金銀格扇是一面金，一面銀，金銀雙色，正面金色貼上金箔，
也就是把金子錘打到很薄薄的一片；反面是銀色，則是上銀漆，部分圖案為日式花樣，
正反兩面都有雕刻。

莊研育表示，富貴人家以藝術作品來彰顯財力與品味，金銀格扇的金銀雙色設計，
成為西式洋樓的格扇廳與日式榻榻米間的活動隔柵，喜事用金面，喪事用銀面，
整個底座還有卡榫，可以依照空間需求的拆解與重組，格扇還有兩大片鏡子，
這在當時也是富貴財力的象徵，尤其是格扇的工法展現透雕、剔地、
浮雕或拼接多元技巧，也讓擁有「金銀格扇」的洋樓，被鹿港人稱為「金銀廳」，
也成為鹿港的傳奇。

75 ：美麗島の名無桑：2021/09/23(木) 19:51:22.68 .net

日台「人権交流」の歴史回顧　政治犯支援した日本人紹介　駐日代表処が特別展

9/19(日) 7:11

　台湾の在日大使館に相当する台北駐日経済文化代表処の台湾文化センター（東京・虎ノ門）で15日から、台湾の人権の歴史を紹介する特別展が始まった。

　独裁政権下で多くの犠牲者を出した「白色テロ」に際し、被害者と交流し人権保護に尽力した日本人の活動も取り上げた。開幕式には謝長廷駐日代表が出席した。

　アジアで初めて同性婚法を施行するなど、今では積極的な人権政策で知られる台湾。しかし1949年から38年間にわたり戒厳令が敷かれ、激しい言論弾圧と処刑が横行する時代を経験した。

　そんな中、当局が容易に逮捕できない外国人という立場を生かし、投獄された「政治犯」を支援した人たちがいた。当時台湾で日本語を教えていた日本人女性、三宅清子さんもその一人だ。

　三宅さんは友人の故・謝聡敏氏（のちに立法委員＝国会議員）の投獄をきっかけに、被害者たちをひそかに支援するようになる。ある時は、看守所（拘置所）の医師がカルテを書くふりをして作成した収容者リストを外交官に託して日本へ運んでもらい、迫害の惨状を外部に知らせた。病気や貧困に苦しむ政治犯やその家族に金銭や薬を届けるうちに自身も尾行され、身の危険を感じたこともあった。

　特別展では、白色テロの犠牲者が日本語で書いた遺書や、三宅さんの呼び掛けで東京で発足した「台湾の政治犯を救う会」の資料を展示。テロの被害者や同会メンバーのインタビュー映像も公開した。

　弾圧事件の弁護を機に政界入りした謝代表は「国内の力だけで独裁者を納得させることは不可能だ。国際的に連携して初めて成功する可能性がある」と強調。台湾の人権と民主化の実現に対する日本など外国の人々の支援に謝意を示した。

　展示は11月15日まで。

76 ：美麗島の名無桑：2021/09/23(木) 20:22:59.71 .net

台湾で「中正紀念堂」存続めぐり与野党対立　蔣介石を顕彰

9/13(月) 18:56

中国大陸での内戦に敗れ、台湾に渡った元総統、蔣介石（１８８７−１９７５年）を顕彰する施設「中正紀念堂」の存続をめぐり、台湾で与野党が対立し、世論も二分している。与党、民主進歩党は「独裁時代と決別すべきだ」と閉鎖・改修を主張しているのに対し、野党、中国国民党は「歴史を大事にすべきだ」と反発している。

対立のきっかけとなったのは、国民党の一党独裁時代における人権侵害の真相などを調査する行政院（内閣に相当）傘下の独立機関「移行期の正義促進委員会」（促進転型正義委員会）が８日に発表した中正紀念堂の改修案だ。台北市の中心部にある同施設を「権威主義の象徴」とし「取り除くべきだ」と結論付けた。ホールに設置されている蒋の銅像を撤去し、建物をリフォームするなど「市民が自由に利用できる歴史公園にすべきだ」と提案した。今後、この改修案に基づき具体的な工事計画を推進するとしている。

この改修案に対し、賛否両論が寄せられた。民主進歩党の立法委員（国会議員）の范雲氏は「権力者を顕彰する銅像は民主主義となじまない」と支持した。国民党政権が台湾の住民を弾圧した１９４７年の「２・２８事件」の遺族団体なども相次いで賛同を表明した。

これに対し、国民党関係者は猛反発した。蔣のひ孫で、立法委員の蔣万安氏は「このような乱暴なやり方は社会を分断し、対立と憎しみの結果をもたらす」と反対の立場を表明した。同じく立法委員の呉斯懐氏は「銅像を撤去するなら、各地に作られている日本統治時代の技師、八田與一の像なども含めてみんな撤去すべきだ」などと語り、民進党政権の姿勢は「親日反中」だと批判した。国民党は台北市に対し、銅像の撤去と施設の改修の実施を阻止するように申し入れた。

中正紀念堂は蔣の本名「蔣中正」から名付けられており、蔣が死去した直後の１９７５年当時の行政院が「哀悼の意を表すため」に建設を決定、８０年に完成した。敷地総面積は東京ディズニーランドの約半分で約２５万平方メートル。今は台北市の著名な観光スポットとして知られている。蔣の銅像前で定時に行われる衛兵交代式を見るために、わざわざ海外からやってくる観光客もいるほどだ。

同施設の存続は以前から民進党と国民党の対立の焦点だった。民進党の陳水扁政権時代の２００７年にはいったん「台湾民主紀念館」に改名されたが、国民党が政権復帰した０９年に元の「中正紀念堂」に戻った経緯がある。

77 ：美麗島の名無桑：2021/09/23(木) 21:39:35.03 .net

ローカル線の駅、来年開業100周年で特別展 歴史や文化紹介／台湾

9/3(金) 17:54

中部・南投県を走るローカル線、集集線の集集駅が来年開業100周年を迎える。これに先立ち、同駅に隣接する展示スペースで1日から、地元、集集鎮の歴史や自然、文化などを紹介する特別展が開かれている。

集集線は日本統治時代の1922年に開業。2014年にいすみ鉄道（千葉県）、2016年には天竜浜名湖鉄道（静岡県）とそれぞれ姉妹鉄道の関係を結んでいる。

会場では天井から木箱をつるし、列車がトンネルを抜けるイメージを表現。内側には写真などがあしらわれ、頭を中に入れて観賞できる。「トンネルから笑顔の集集を見る」をテーマに、ユニークな展示で集集の魅力を伝える。

特別展は集集鎮公所（役所）が開催した。陳紀衡鎮長は、展示を通じて来場者に初心を取り戻してもらうとともに、真っ暗なトンネルを抜けて初めて目にできる素朴で風光明媚な集集の町に戻ってきてほしいと語り、コロナ禍の暗い時期でも、笑顔があれば温かなエネルギーが生まれると感じてもらえればと来訪を呼び掛けた。

特別展は来年3月1日まで。

78 ：美麗島の名無桑：2021/09/24(金) 02:03:11.90 .net

學生不知孫中山、不懂朝代時序 吳昆財：「去中國化」後果竟是去歷史化

15:26　2021/09/23


前一陣子作家吳淡如一段錄音在line上被瘋狂轉發，吳淡如提到現在的台灣小孩在
「去中國化」教改之後，不認識孫中山是誰，且問他們「台灣在日據時期之前是甚麼朝代」
竟然回答荷蘭時期，荷蘭時期之前是猿人的石器時代，令吳淡如哭笑不得。
嘉義大學應用歷史系教授吳昆財表示，「去中國化」的後果竟然是「去歷史化」，
學生沒有歷史教育該有的時序感，不了解中國，也不了解台灣，
這種情況可能一兩代都救不回來。

吳淡如的女兒讀國一，為了女兒有伴，吳淡如開免費家教班，某天講到
「囊螢映雪」的典故提到孫康，吳淡如順口說就孫中山的孫，結果學生都不知道孫中山是誰；
她又讓學子背朝代表，結果發現學生們也搞不清楚台灣在哪個朝代。

吳昆財表示，吳淡如講的牽涉兩件事：第一，學子不識孫中山，是中國史，
這是去中國化的後果；第二，日據時期之前不識清朝而是荷蘭時代，是台灣史，
意味著「去中國化的結果是『去歷史化』，甚至連台灣史也無法完整講完」。
主要是民進黨為了去中國化，就刪去歷史教育中最重要的時序感和脈絡感，
避談明朝、清朝，學生沒有辦法把台灣史四百年放在大時代的脈絡底下，
因此接不上去，認為日據之前全部都是荷蘭統治。

吳昆財說，民進黨大概沒有想到會有這種反效果，本來希望讓孩子更親近台灣史，
結果台灣年輕人不了解中國也不了解台灣，變成「史盲」了。
這就是不尊重歷史學術專業的結果，可能一代、兩代都救回不來。

那麼大學生會好一點嗎？吳昆財說不見得。他遇過大學生坦言自己到大三才知道
「原來蔣中正跟蔣介石是同一人 」，或以為「十月十日國慶日是紀念台灣光復」。
因為課本根本很少提推翻滿清、辛亥革命，學生也不知道台灣是為何光復，
中華民國的內涵被民進黨論述成「就是台灣」，沒有價值在裡面，十月十日就是「國家生日」，
更不用講三二九青年節早被遺忘30年，教師節只紀念不放假，已經失去意義。

吳昆財說，還有一點也是歪打正著，就是新課綱的國高中歷史課本為了強調台灣
「海洋立國」、「移民社會」，竟然大講特講鄭和下西洋。
問題是課本中將「鄭和下西洋」是用主題式去講，而不是放在朝代史的脈絡。
「但如果沒有前面元朝在泉州發展，宋朝在廣州發展，以及發明出羅盤、指南針、
地圖或造船技術等基礎，哪可能��空出世一個明朝鄭和，領導3萬人的艦隊下西洋？」
吳昆財說，主題式根本不管這些脈絡，就交代一句明成祖朱棣派鄭和下西洋，
「結果朱棣是圓是扁學生也不知道。」

吳昆財說，歷史教學不求有功，但求無過，為何以前一直用朝代來教，
就是因為如果要做主題式論述，根本講不完；
教朝代才能在最少時間內獲得最大效益，讓學生學到時序感。

吳昆財話鋒一轉表示，吳淡如現在說台灣學生歷史學成這樣，讓她很驚訝，
還說原來「東亞史」是這樣教。但吳昆財反問，這是誰造成的？
去中國化不是一天兩天，而是將近30年，身為讀書人，
難道吳淡如認為自己一點責任都沒有？這一代的家長都要捫心自問，誰把民進黨寵成這樣？
是誰讓台灣學生不了解台灣史、中國史，不了解亞洲史、世界史，竹篙湊菜刀，
張飛當岳飛，成為「不知有漢，無論魏晉」的一代？

79 ：美麗島の名無桑：2021/09/25(土) 03:44:51.01 .net

土城大安圳開工 10月底打造成歷史據點

15:02　2021/08/26


大安圳引水口位在土城擺接堡路及溪頭路上，位置隱密，但卻是土城的「生命活水」；
土城祖田里長呂惠美表示，大安圳是1736年開鑿的水利渠道系統，
水圳將大漢溪水導引至板橋、土城農地灌溉，
大安圳所在的溪頭路早年是當地最繁華的街道，而引水口旁一處
「海新宮」老廟祭祀著水仙星君與土地公，歷史跟水圳一樣悠久。

呂惠美說，原本想在去年就著手整治大安圳，但因圳寮是國有財產署管轄，
經區公所、市府奔波協調後，終於獲得同意動工。市議員林銘仁、黃永昌、
江怡臻、蘇泓欽等人今到場參與動工儀式，拿起刮刀在大安圳橋上補上水泥，
象徵大安圳將重現風華。

江怡臻表示，大安圳是先人開土闢地的重要軌跡，具有無可取代的歷史意義，
重現水圳風貌也是新北推動「生態城市」、「文化城市」的重要里程碑，
如果沒有大安圳，就沒有現在土城、板橋地區的繁榮，
很多人印象中的土城就是住宅區和工業區，但相信在大家一棒接一棒的推動下，
土城人能夠找到更多屬於土城的在地認同。

城鄉局表示，社區規畫工程將分2階段完成，第一階段是將溝渠的側欄、
大安圳橋，將邀請在地民眾拼貼馬賽克磁磚，製作大安圳歷史解說的看牌；
第二階段則是會整修圳寮古厝，由於該古厝年久失修，恐有崩塌危險，
已與國產署達成共識，將進行部分拆除，但仍會留下牆體，
未來將收集在地歷史照片，在此對外展覽。

土城區公所表示，三鶯線媽祖田站將在大安圳遺址附近落成，未來社區營造完成後，
將輔導在地，將遺址發展為歷史導覽景點，結合捷運站點規畫小旅行，
既發揮觀光效益，也讓在地歷史能延續保存。

80 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 03:28:36.76 .net

台南孔廟硃砂啟智儀式登場 黃偉哲為小一新生點硃砂、啟智慧

15:53　2021/09/25


孔廟文化節「啟蒙大典−硃砂啟智」儀式今天登場，由台南市長黃偉哲在孔廟大成殿
為120名小一年新生點硃砂、啟智慧。儀式由以成書院禮生引領黃偉哲、
新生及家長走過「禮門」進入大成殿行啟蒙禮後，再行「義路」遊「泮池」，
最後發送「聰明包」。

「啟蒙大典—硃砂啟智」活動今年不受疫情影響，開放報名不到1天，
限額120名，全數額滿。
黃偉哲說，替新生在虎口點硃砂，象徵孔老夫子會保佑護持小朋友，
祝福學生未來好好讀書、金榜題名，每年報名參加活動的家長都很踴躍，
代表家長對孩子的殷殷期盼。

黃偉哲說，往年祭孔儀式結束都有「拔牛毛」、求智慧的活動，
今年因疫情關係停辦，但推出「智慧牛」紀念文創品，一上架就熱銷，
現在也已經售罄。

文化局長葉澤山表示，今年孔廟文化節以「蒲牢鐘響」為主題，
象徵讓台南孔廟的�繽燻昴漠B響，延續教育學習的理念。

他說，國定古蹟台南孔廟修復工程已完工，距離上次大修逾30多年，
範圍涵蓋將近整個園區，近年孔廟園區內多株老樹植栽因故凋零，
因此，台南市孔廟文化基金會也規畫在9月28日秋祭大成至聖先師孔子釋奠典禮後
舉辦植樹祈福紀念。

81 ：美麗島の名無桑：2021/09/27(月) 02:08:07.47 .net

高雄鐵路地下化 ！「最小媽祖廟」4次搬遷　神奇由來曝光

2021/09/26 21:13:00


高雄鐵路地下化後帶來了城市願景，不過在當地有「鐵路媽祖」稱號的朝元宮，
被稱為全台最小媽祖廟，也得隨之遷移。廟宇起源從50年前一張�K白照片的媽祖聖像說起,
這張媽祖照片以及香火袋被遺留在台鐵車廂內，有台鐵清潔工撿到，掛在電桿供奉，
之後請回休息室奉祀，生活困苦的清潔工拜拜求財、求家庭和樂，成為信仰；
後來台鐵員工和附近住戶信徒集資在鐵道旁建廟，時代過去，如今因為鐵路地下化、
周邊規劃�拷�道，面臨搬遷命運。

一張�K白老照片媽祖聖像就在高雄火車站當地守護50多年，從一開始像這樣媽祖照片，
掛在電桿上鐵道邊，直到現在的廟宇暫居地，隨著鐵路地下化工程，
鐵路媽祖也跟著搬了4次家，但一切緣分就從 民國56年夏天開始。

高市朝元宮鐵路媽祖興建主委徐少東：
「洗車工人在洗車的過程當中，去看到了這個有香火袋的香火籃。」

清潔車廂工人把被遺落在台鐵車廂的香火袋和聖母�K白照吊在車廂旁的電桿上奉祀，
基於虔誠的心，開始請到員工休息室，在早年成了鐵路工人的信仰。

高市朝元宮鐵路媽祖興建主委徐少東：「在當時可能是台灣最小的媽祖廟了，
以榻榻米來講的話，可能就是差不多，一個半左右的榻榻米。在大家樂時代的時候，
當然，這個是大家集結在一起（參拜的），那對於子女的期待值，幾乎都是金榜題名。」

望子成龍望女成鳳也求財，希望藉此改變生活，連帶周邊居民努力下，為祂蓋一間廟。

但隨著高雄鐵路地下化被迫暫時遷移，為了繼續守護在鐵道旁，由媽祖指示，
市府提供一塊27坪建地，由信徒共同出資1300多萬買下，
從一張�K白照片到全台最小媽祖廟，隨著時間信徒累積，數次搬遷，
鐵路媽祖依舊守護在鐵道附近，繼續傳承。

82 ：美麗島の名無桑：2021/09/28(火) 03:11:07.48 .net

見證屬於台灣人的「百年追求」文協百年紀念活動主視覺亮相

2021.09.24 | 14:42


今年適逢台灣文化協會成立100周年，文化部與文化總會合辦慶祝及紀念活動，
24日發布活動主視覺設計，以「百年追求」作為主體精神，象徵文協意念傳承的時代意義。

文化總會表示，文協對台灣的影響比課本上的篇幅大很多，為了爬梳這100年來，
台灣人如何認同自己與這塊土地、如何覺醒到這是臺灣人的台灣，
更要成為世界的台灣，文化部和文化總會合作「文協百年紀念活動」，
見證屬於台灣人的百年追求。

文化總會邀請曾獲台北設計獎首獎及金點設計獎肯定的
「日目視覺藝術」日目 247Visualart團隊，為文協百年活動設計主視覺「百年追求」，
以「百」字為骨架，彰顯文協的時代意義，並以燭光照耀象徵文協
在一個世紀前所追求的自由意志，一路帶領台灣人走向光明的未來。

文化部說明，活動主視覺設計理念透過10種造型符碼搭配10種組合，
加乘編織出多元共創的台灣文化100種專屬圖騰，
以呈現不同世代各領域的思潮百花齊放。

傳承文協精神 10/17台灣文化日
文化部指出，1921年10月17日，台灣青年林獻堂、蔡惠如、林幼春、蔣渭水、
吳海水、蔡培火、�ｮ和等人，在台北市大稻埕靜修女中創立「台灣文化協會」，
推動台灣的文化啟蒙；為傳承文協精神，文化部持續推廣10月17日為「台灣文化日」，
引領民眾認識台灣文化，除與文化總會合作於當日舉辦紀念活動外，並從文學、
美術、音樂、電影等面向辦理相關特展及活動，呈現台灣百年來的文化脈絡與發展成果。

系列活動包含上半年度由國立台灣美術館辦理的「進步時代-台中文協百年的美術力」，
透過日治時期文協的文化啟蒙，探討台灣美術的百年運動，並以中部為地緣，
梳理日治時期至戰後的台灣藝術史，突顯台灣文化主體性的在地觀點；
國立台灣文學館辦理「百年情書‧文協百年特展」，
呈現文化運動就像是青年知識分子使盡方法，向大眾傳遞一封又一封名為
「啟蒙」的情書，透過展覽帶領觀眾感受這份��亙百年的炙熱情意。

下半年則有國立台灣歷史博物館接力辦理「樂為世界人—台灣文化協會百年特展」；
國立傳統藝術中心於台北市中山堂辦理「新文化觀點 台灣音樂一百年特展」；
國立台灣交響樂團委託音樂家為文協百年進行創作，於北、中、
南各地舉辦的紀念音樂會；於台北流行音樂中心及高雄流行音樂中心辦理的
「百年追求−台灣文化協會100周年紀念音樂會」，
以及國家電影及視聽文化中心辦理「致憤青˙文協百年紀念影展」等。

此外，文化部委由國立台灣文學館規劃出版「文協一百點：台灣真有力地景指南」，
希望透過以地景帶故事的方式，讓民眾重返歷史現場，深

度體驗文協的時代氛圍，更希望在疫情逐漸平緩後，民眾可以透過自導式走讀方法，
探訪百年前文協在台灣各地的景點，並發掘文協對臺灣文化發展的時代意義。

除了文化部主辦活動外，許多民間單位也共同響應辦理多項紀念活動，
包含台灣文學學會、台灣北社、蔣渭水文化基金會、吳三連台灣史料基金會、
�ｮ和文教基金會、阿罩霧文化基金會、楊逵文教協會、明台高中等。

83 ：美麗島の名無桑：2021/09/29(水) 02:36:55.15 .net

高雄驛光雕秀 再現火車站風華

04:10　2021/09/26


高雄火車站日式建築本體暌違19年、再度回歸中山博愛路中軸線，還原老高雄人的記憶，
25日晚間市府工務局規畫「高雄驛光雕秀」邀請貴賓搶先看。市長陳其邁強調，
新車站完工後，將成為高雄市新的交通樞紐與核心商圈。

高市府邀請曾參與鐵路地下化工程的歷屆市長、代理市長等人26日出席「高雄驛座落儀式」，
但駐日大使謝長廷目前在日本協助帕運中華隊相關事宜無法參加，
前市長韓國瑜則回覆另有要事無法出席。

高雄火車站配合鐵路地下化工程、中博高架橋拆除，主體遷移至一旁已19年，
日前由鐵道局和高市府共同規畫，透過建物補強、頂升及挪移工法，
8月22日起將總重約2500公噸的主體抬升394公分，緩緩向西挪移57.86公尺，
再度回到中軸線定位。

昨晚會邀請地方仕紳以及日本台灣交流協會代表等貴賓一起搶先見證絢麗高質感的光影科技秀，
陳其邁表示，火車站是許多人高雄夢的起點，2025年新火車站完工，
預計將成為高雄市新的交通樞紐與核心商圈。

帝冠車站光雕晚會由高雄在地光雕技術團隊與雲門舞集御用影像設計大師王奕盛共同操刀，
結合高科技投影技術，在願景館牆面呈現璀璨光跡。

金曲獎樂團「滅火器」也到場獻唱他們為帝冠車站創作的專屬主題曲「高雄驛起飛」，
主唱楊大正曾在新歌發表會上表示，這是他最喜歡的創作歌曲之一，
為家鄉重要歷史紀事創作主題曲，投注很多對高雄的情感，充滿對這座城市的愛。

高雄驛26日預計開放下午及晚間各3時段，每時段各開放250人為上限，
均須線上預約及實名制，晚間場可近距離觀賞光雕秀表演。

84 ：美麗島の名無桑：2021/09/30(木) 01:59:17.38 .net

回顧百年島嶼戰疫 台博疫觸即發

2021/09/28 05:30


武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情2020年在全球爆發，
台灣曾創下連續8個月本土零確診紀錄。
今年5月台灣爆發嚴重疫情，所幸在全體人民團結防疫之下已獲得控制。
回顧台灣社會，百年來也曾有多次戰疫經驗，國立台灣博物館即日起於鐵道部園區推出
「疫觸即發──百年島嶼戰疫特別展」，從公衛、交通與人民視角，
介紹台灣百年來的防疫經驗與現代轉型過程。

展覽分為3大展區，分別為第1區「戰役與海港檢疫區」、第2區「傳統與近代區」、
第3區「當代經驗區」，以防疫為主軸，藉由日治時期以來館藏的浮世繪、畫報、
照片、卷軸等，以及漢人民俗文物，搭配戰前戰後衛生檢疫史料，加上民眾訪談、
防疫物品等素材，開啟台灣百年防疫的時光旅行。

第1展區可以看到19世紀乙未戰役的浮世繪和戰地衛生報告，對比不同視角的戰事觀點、
軍隊染疫情形，展場也針對1874年牡丹社事件、1895年運兵船「未上岸即染疫」的
澎湖之役等事件，介紹日本在台灣建立海港檢疫制度、發布傳染病預防規則等防疫政策，
開啟台灣人前所未有的防疫體驗。嚴格的檢疫措施，引發政府和在地社會的緊張關係，
從當時的報導可以反映當時檢疫措施對本島人喪葬文化的衝擊。

第2展區可以看到民間社會對防疫措施多有不適應，常尋求傳統醫療文化，
仰�ｮ求神問卜拿取漢藥治療，加上郵便與鐵道等現代的交通制度發展，
也成為傳染病擴散路徑。
以及戰後台灣因傳染病再度爆發，在1946年因缺乏配套的疫區封鎖政策，
導致布袋發生警民衝突的悲劇事件，直到1950年代，透過美援與國際援助，
搭配校園衛教、兒童預防接種等措施，以及基礎衛生建設逐漸提升與完備，
逐步邁向公衛先進國家。

第3展區則以21世紀台灣重大傳染病事件，包括SARS、COVID-19等防疫經驗為主軸，
介紹台灣齊心抗疫與創新突破的集體記憶，同時呈現疫情下的社會影響、
產業震盪等統計資料，提醒大眾社會重建與經濟復甦是需要全民合作的漫漫長路，
惟有充分了解才能有效防禦。

台博館館長洪世佑表示，疫情影響全球文化機構，嚴重衝擊博物館運作，
台博館除透過科技傳播與國際交流，提升博物館的使用率，也特別順應時下觀點，
結合時事與台灣史的角度，推出「疫觸即發特展」，橋接當代議題，
積極在教育推廣業務上結合數位與跨域轉型，藉此引發觀眾對生活環境的討論及反思，
希望提供大眾另一種思維來認識疫情的影響。

「疫觸即發──百年島嶼戰疫特別展」即日起展至2022年11月6日，
防疫期間採預約入館，更多相關主題講座及專家導覽活動資訊，詳詢台博館官網。

85 ：美麗島の名無桑：2021/10/01(金) 06:22:40.40 .net

立委提議故宮辦斯卡羅展 吳密察：院藏原件太少有難度

2021/09/30 16:54


國立故宮博物院院長吳密察今（30日）赴立法院教育及文化委員會報告並備詢，
多位立委聚焦吳密察在歷史學者專業上，對於近期爆紅的電視影集《斯卡羅》主角
「李先得」，有長達30年的深度研究，詢問吳密察是否認為《斯卡羅》
有竄改歷史成�忽z史觀？
此外，也有立委建議故宮辦「斯卡羅」展，一方面還原歷史真相，
另一方面也搭夯劇的文創商機。

身為「李仙得專家」，對於電視影集《斯卡羅》是否成「�忽z史觀傳聲筒」？
吳密察表示，自己只看過3集，不便評論；但有看過原著《魁儡花》，
「相當符合史實」，只是多了虛構的「蝶妹」角色。至於他所認知的「李仙得」，
在《斯卡羅》劇中的「羅妹號事件」中，李仙得是主張談判的鴿派；
但也因為處理羅妹號事件的經驗，使他在日後的「牡丹社事件」成為鷹派。

至於舉辦「斯卡羅」展的可行性，吳密察認為，單憑故宮辦「斯卡羅」展有難度，
因為故宮院藏與「斯卡羅」相關的文物不到10件，其中原始資料更不超過3件；
不過，如果跨館際合作，比如聯合國立台灣歷史博物館或國立台灣博物館，
或許就有可行性。至於辦展是否有助還原歷史真相？
吳密察則認為，展覽只是呈現文物，史觀應由觀眾各自解讀。

86 ：美麗島の名無桑：2021/10/01(金) 18:54:16.30 .net

自民党新総裁・岸田氏曽祖父、台湾でかつて商売 建物、基隆に現存

9/30(木) 19:35

自民党の新総裁に選出され、首相に就任する見通しとなった岸田文雄氏の曽祖父・岸田幾太郎氏は日本統治時代、家族と台湾に渡り、北部・基隆で「岸田呉服店」や「岸田喫茶部」を営んだ。その建物は現存しており、飲食店や書店として地元民に親しまれている。

基隆市文化局の陳静萍局長によれば、幾太郎氏は1895（明治28）年、広島から基隆に移住。同氏と家族が店を構えた場所は日本統治時代に「義重町」と名付けられ、当時台湾内でも有数の繁華街だったという。

岸田呉服店と岸田喫茶部は隣接しており、建物は現在、基隆市政府に程近い市中心部にある。岸田呉服店だった建物は交差点に面した角地で、1階はパン屋、2階はレストランとして営業している。

旧岸田喫茶部は戦後、書店となった。日本による統治が終わったばかりの頃、台湾には日本語の本しかなかったことから、中国大陸から渡ってきた男性が中国語の本を扱う書店を創業。台湾で最初の繁体字書店とされ、地元で歴史ある書店の1つ。1960年代にこの建物に入居した。現在は休業中。文化局が再生に向けた計画を文化部（文化省）に提出している。

林右昌（りんゆうしょう）市長は、このような縁があることは非常に光栄だとし、日本との交流深化を願う考えを示した。市中心部では歴史的な景観の整備を進めており、将来的にはより歴史が感じられる街並みになると話した。

87 ：美麗島の名無桑：2021/10/02(土) 04:03:30.32 .net

日治繁華雨港 岸田文雄曾祖父經營2店仍保存完整

2021/10/01 05:30


將出任日本新任首相的岸田文雄，他的曾祖父岸田幾太郎、曾叔公岸田多一郎，
在1895年到1899年曾於基隆開店做生意，日治時期在現今的信二路、義二路口經營
「岸田吳服店」與「岸田喫茶部」，從事吳服（和服）和木材買賣，
典雅的維多利亞式房舍外觀至今仍保存完整，現為洋城餐廳和自立書店。

在信二路、義二路口經商
基隆市長林右昌昨天表示，岸田文雄的曾祖父岸田幾太郎、曾叔公岸田多一郎在基隆大約住了
4、5年，歷史的淵源巧妙地把台、日兩邊做了更好的連結，基隆市很珍惜這樣的機緣和緣分，
希望台日之間更友好。

維多利亞式建築 現為餐廳、書店
他說，市府對文化歷史的保存、老屋再利用都付出心力，兩棟建築物才能保存良好至今，
在自立書店主人的同意下，基隆市文化局2019年申請的9件
「文化部補助私有老建築保存再生計畫」，自立書店就是其中1件，正在規劃修復中。

市府也推動當地的老街再造工程，後方是即將完工的地標「豎梯」，未來會與廟口夜市、
希望之丘串接，打造成有文化歷史韻味的街廓。

林右昌指出，日治時期，基隆港是台灣與世界各國接軌的國門，昔有「基隆銀座」
美譽的義重町，清代稱為「哨船頭」，1931年日本人重新命名為「義重町」，
是日治時期全台灣最繁華的商業街道，也是當時的行政、金融與文化生活中心，
有官署、金融機構、株式會社、醫院、官吏宿舍、警察署等，
是當時在基隆的日本人經營工商事業的主要場域。

曾祖父、曾叔公 基隆住了5年
他說，岸田幾太郎在1899年返回日本廣島縣吳市經營五金行，在2017年4月底，
基隆市剛好也和廣島縣吳市簽署成為姐妹市；對於未來是否有可能邀請岸田文雄
來基隆走訪先祖開店的地方？他說，台日之間非常友好，邀請來台尊重中央的意見。

據了解，在三國時期的東吳，女人穿著的服飾跟現在日本的和服相似，
當時的東吳跟日本通商，東吳將紡織品及衣服縫製方法傳入日本，
日本仿製後作成和服，「吳服」是日本和服的舊稱。

88 ：美麗島の名無桑：2021/10/03(日) 03:58:52.81 .net

府城還有地下河！地方打造「枋溪地圖」 重現地下水文故事

13:14　2021/10/02


台南市中西區有條古老河道，靠著湧泉，常年在地下流動至今，
2017年因政府在清水寺1項工程打開溝蓋，意外重現世人眼前，
地方人士展開一連串「尋找枋溪」系列活動，
2日發表一幅具有浮世繪風格的完整枋溪空中鳥瞰圖。

枋溪在50年前還是府城重要河道，是老台南人記憶中的「大溝仔」，
靠著地下湧泉形成水流，從延平郡王祠由南向北流，在公會堂（吳園）注入�ｺ慶溪。

隨城市發展，枋溪在40多年前陸續被柏油路、水溝蓋蓋住，逐漸被民眾遺忘，
但沿水溝蓋仍可聽到溪水流動聲，在雨季甚至水流湍急。

這條幾乎消失在府城民眾記憶的溪流，2017年因為清水寺一項工程，
打開水溝蓋重現，引起文史人士的熱烈討論，地方重現枋溪的聲音不斷，
也展開枋溪紀錄片拍攝，舉辦講座、走讀，並有想像枋溪的寫生活動。

中西區公所與聚珍臺灣團隊合作設計，製作以「枋溪」為主角的超廣角浮世繪風格地圖，
2日在清水寺枋溪前舉辦《臺南枋溪地圖》發表分享會，告訴民眾，
府城不只具有地上文化資產，地下也有不能被遺忘的故事，尋訪府城不能被遺忘的水文故事。

台南市中西區長汪慶龍表示，枋溪曾是當地居民的生活記憶，沿溪居住的老台南人
都還記得在門前舖設石板，小孩子過石板時，不小心跌入溪中是常有的事。

復原枋溪卻有實際難度，台南市水利局認為打開枋溪，牽扯箱函與家庭廢水排放問題，
需要先整治，再維護，預估工程極大。

地方人士認為，不管枋溪是否有重現之日，台南人不能遺忘城市至今還存在
一條重要的地下水道。枋溪地圖將作成摺頁，公布在中西區公所臉書粉絲頁，
並舉辦活動讓民眾拍照打卡，即可獲贈1份限量枋溪地圖。

89 ：美麗島の名無桑：2021/10/04(月) 02:21:29.87 .net

傳承鶯歌陶窯文化 社區攜手在地青年紀錄歷史

12:31　2021/08/30


新北市鶯歌擁有豐富的窯產業及陶瓷文化，為了使在地文化延續保存，
永昌社區發展協會參與教育部青年發展署計畫，邀請2位在地青年志工投入社區服務，
打造青銀藝術共創工作坊，訪談耆老和窯產業者，並運用繪畫側寫、
訪談紀錄片呈現故事，最終轉印成月曆發送給當地居民，盼凝聚在地共識。

永昌社區發展協會為了讓年輕學子進入社區體驗實習，促進職涯發展，
自發性投入青發署「青年暑期社區職場體驗計畫」，遴選出吳芳綺、
駱毅2位大專青年參加為期1個半月的「耆畫，(話)我記憶中的技藝」
人文故事採集工作坊體驗，創造跨世代的交流合作。

吳芳綺是國立台北大學應用外語系及社會學系的雙主修學生，
因為對當地文史工作有興趣，又有電腦繪圖的專業，
因此負責社區人文故事採集的插圖創作工作，製作社區月曆的內頁；
駱毅則是國立成功大學機械工程系的學生，本身是鶯歌在地學子，
為了更了解在地陶瓷產業與地方人文故事，著手負責耆老訪談的攝影、
影片剪輯工作，重拾對家鄉的回憶。

雖然2人起出對社區工作及文化都不太了解，但期間透過文史書籍、
田野調查等方式逐漸熟悉家鄉，並訪談了10多位在地傳承接班的窯產業者、
社區長者，逐步建立起口述歷史，並將感動故事轉化成不同形式的作品。
在地耆老吳玉琴分享，她從小幫忙家中的窯場畫瓶、灌漿，深知做陶的辛苦，
這次經驗相當難得，能將自身的故事與經歷分享給同學們，
並用年輕人的長才以不一樣的方式將在地文化傳承下去，讓人感動。

永昌社區發展協會理事長段淑惠表示，社區人力普遍高齡，對於多媒體應用較不熟悉，
雖然社區曾辦理過很多長者的藝術彩繪及編織相關工作坊，但這次學生的紀錄
帶給社區不一樣的面貌，也象徵世代間的共融及在地文化的傳承，
為社區注入滿滿的新能量。

鶯歌區長施明慧表示，永昌社區發展協會是衛生福利部評鑑為甲等的金卓越社區，
長期參與家庭暴力社區預防工作，打造性別平等與安全幸福的社區家園，
更不遺餘力建置巷弄長照站，提供多元的長輩服務，同時也給予各年齡層的
社區居民照顧及支持關懷，這次透過青年與長者間的交流，
強化鶯歌學子的家鄉認同，也為鶯歌文化傳承帶來希望。

90 ：美麗島の名無桑：2021/10/05(火) 03:19:14.94 .net

2021年09月12日 12:26

歷經九二一地震+颱風　谷關警光山莊修繕完成今風光啟用


擁有美景溫泉、只提供警務人員及親屬住宿的谷關警光山莊，改建後至今已30年，
因設備老舊年久失修，台中市警局去年耗資修繕，12日舉行啟用典禮。
市警局長蔡蒼柏表示，希望谷關警光山莊重新啟用，
可以再吸引更多觀光人潮來谷關消費，帶動當地經濟發展，為觀光注入新活力。

谷關警光山莊位於和平區谷關地區，主要提供全國警察機關員工（含退休人員）及其眷屬，
或其他與警察工作有關人員及原住民住宿使用。因為房間內就提供當地溫泉，
加上周邊擁有美景，極受喜愛，一般民眾看得到卻住不到。

由於該山莊1989年改建至今已近30年，設備逐漸老舊，
加上九二一大地震及年年颱風侵襲，建物多處龜裂，管線也出現鏽蝕。
台中市警察局去年特別編列預算進行修繕，大台中警察之友會�ｮ文玉理事長
與全體理監事與沈國榮董事長、陳重熙董事長、
蕭瑞芬董事長等地方仕紳慷慨解囊補助經費，針對谷關警光山莊辦理修繕工程，
包含屋頂防水、外牆拉皮、浴池整修、室內外地磚重新舖設、公共浴室整建、
全棟建物油漆及電線線路更換等工項。修繕工程於去年11月4日開工，
歷經工期約6個月，今年8月10日正式通過驗收。

今天上午，煥然一新的谷關警光山莊舉行重新啟用典禮，
新到任的市警局長蔡蒼柏與地方民代仕紳都到場出席。

蔡蒼柏表示，谷關警光山莊歷經全面性修繕後，整體內外景觀美輪美奐，
相關硬體設備及服務環境獲得大幅提升，相信入住人員絕對會有耳目一新的感受。
他也誠摯邀請各級長官及同仁來入住，並體會不同以往的谷關警光山莊。
希望谷關警光山莊重新啟用，能再吸引更多觀光人潮來谷關消費，
帶動谷關經濟發展，為當地觀光業注入新活力。

谷關警光山莊位於臺中市和平區博愛里，海拔約800公尺的大甲溪畔，
山莊的純淨泉水是來自雪山山脈的優質碳酸泉，
早期原為日治時期沿襲下來之警察療養所，1989年才改建為專供員警休憩使用之處所。

谷關的溫泉相傳是台灣中部最古老的溫泉，已有百年以上的歷史，
早在日治時期就存在，那時候叫做「明治溫泉」。
直到台灣光復後，因當地地形受環山圍繞猶如關卡而改名「谷關」，
並因大甲溪有溫泉露頭得以開發，加上後來中部��貫公路開通後，
溫泉觀光業迅速發展，擁有溫泉的谷關成為遊客賞玩中��的熱門景點。

91 ：美麗島の名無桑：2021/10/06(水) 03:21:46.77 .net

台中大甲北堤東路以北河川區域線管制多年 民代促檢討

2021-10-05 13:47


台中大甲北堤東路以北、以南都有堤防設置，南邊的堤防為後期設置，
但河川區域線是依據舊堤防劃設長年未變更，與地方土地使用產生衝突，
民眾陳情希望能重新劃設，各單位今天到場會勘，第三河川局表示，將送審檢討。

台中市議員施志昌今邀集國有財產署與第三河川局至現場會勘，
施志昌希望第三河川局能接受地方意見，重新劃設河川區域線，
讓當地民眾能合法承租北堤東路以北的土地，也可以做相關�鵠�化讓地方發展，
第三河川局承諾，會將新的河川區域線計畫送審檢討，最快年底就會有結果，
當地居民可望合法承租。

施志昌指出，日治時期大甲北堤東路沿線就有許多當地居民於此耕作，
當時就有設置九張段堤防於現在的大甲北堤東路以北，隨後國民政府接收台灣，
當時縣府開闢了北堤東路，並於大甲北堤東路以南又設置了新的堤防，
民國50至60年間，新舊堤防間亦建有民宅，但河川區域線是依據舊堤防劃設，
且新堤防以北土地在民國70年代已經移交國產署管理，歷經幾十年許多民眾陳情，
希望河川區域線能依據新堤防劃設但都沒有下文，使得大甲北堤東路以北許多地段皆無法
與國有財產署合法承租，每年還要繳納使用補償金，相關�鵠�化也無法施作，阻礙社區發展。

施志昌表示，多年來的問題要解決，希望第三河川局能傾聽地方聲音，
將河川區域線依據新的堤防劃設，讓土地能合理使用，讓社區發展不受限；
三河局表示，目前已將新的河川區域線計畫送審，最快年底就會有結果，
當地居民也有望合法承租土地。

92 ：美麗島の名無桑：2021/10/07(木) 02:05:13.88 .net

【藝術文化】文協百年最有意義館慶 台文館10月17日升格

2021/10/06 05:30


國立台灣文學館將於10月17日正式升格為三級機構，為慶祝升格，
台文館即日起推出系列活動，升格當天有揭牌儀式、文青市集、
音樂會及現代舞演出，後續還有演奏會和戲劇展演，外加多項裝置藝術。

台文館是國家級的文學博物館，以四級機構的身分營運18年，行政院今年4月17日將
《國立台灣文學館組織法》送請立法院三讀通過、5月26日總統公布。
台文館館長蘇碩斌表示，組織升格是歷經文學前輩共同艱辛累積厚實史料、
站穩一座典型博物館架式的成果，這些慶祝活動迎接台文館升格三級機構，
非常需要各界的支持參與，誠摯期待用各種方式愛文學的人，都以不同的姿勢聚集到這裡。

10月17日組織法正式施行，適逢台灣文化協會創立一百週年，
也是台文館18週年館慶日，台文館將於中午舉行升格揭牌典禮，
隨後是文物捐贈者的感謝儀式。
下午到晚間還分別有「百年情書‧輕輕唱」音樂會，由名歌手紀露霞、劉福助、
李靜美、高義泰、陳思安現場演唱各時期歌謠，呈現1921年以來的台灣樂章。
館外文青市集，設置國際文學交換站、書本市集、閱讀車等；晚間「文協現代舞」表演，
以日治時期台南州廳為場景，由滯留島舞蹈劇團及南應大舞蹈系
共同舞出文協啟蒙年代的風起雲湧。

10月23日的「百年情書‧款款聽」音樂會，由李哲藝帶領「灣聲樂團」
演奏詮釋文協精神的文學進化論。
11月23、24日則推出壓軸大戲《百年催生》，邀請「影響‧新劇場」在成大成功廳演出，
內容是向1921年文協以新劇向民眾宣傳新思潮的百年致敬。
《百年催生》10月25日起接受索票。

另有以《從火星出發・在書中漫遊》為主題的裝置藝術，
邀請藝術團隊Path & Landforms及B群合作，10月9日起登場，
館內大廳將變身為星際轉運站的沉浸式裝置，傳遞文學光速帶來的奇幻體驗；
12月11日起南門路再加碼戶外裝置藝術。活動資訊詳詢台文館官網。

93 ：美麗島の名無桑：2021/10/08(金) 00:45:08.44 .net

台北古蹟巡禮 中山基督長老教會教堂

2021.08.31 10:16


「中山基督長老教會教堂」座落在長安東路一段與林森北路交叉口，
原名為「聖公會大正町教會」，教堂於1937年正式落成並啟用。
在此之前約1930年代中期，長老教會原以民房充當教堂，之後決定於原址興建新教堂，
資金方面則由當地臺籍基督徒與日籍基督徒合力籌募，也因興建資金為臺日基督徒共同籌募，
所以成為臺灣首座臺日二方的基督徒可以共同做禮拜的教堂。
教堂是一座三層樓建築物，外觀以褐色洗石子搭配白色牆面，
鐘樓屋頂採用淺藍色加上同色十字架，顯得格外引人注目，
而它也因莊嚴典雅的仿英國哥�ｺ式教堂而聞名。

「中山基督長老教會教堂」坐西朝東，建築結構主要以鋼筋混凝土加強磚造與木屋架混合構成，
屋內的懸挑式英國椽尾屋架支撐（Hammer-beam）承載屋面，形成�ｪ闊的禮拜堂，
教堂外觀牆體為磚造，外表粉刷水泥漆，再佐以洗石子做為外飾，作工十分精緻。
此教堂具有三層樓的尖塔、鐘樓，搭配彩繪玻璃窗，教堂中，左為司會，
右為證道的配置方式，均與全世界聖公會教堂的特色相同。
1996年，臺北市政府因為其建築的重要性，而指定為市定古蹟。
而教堂也因為長安東路的拓�ｪ，土地被徵收，導致現存的教堂土地已不似以往�ｪ闊，
長安東路也由日治時期的四條通變成了交通要道，但教堂仍莊嚴地佇立在此，看著周圍物換星移。

94 ：美麗島の名無桑：2021/10/08(金) 02:37:14.39 .net

北北基桃4市長推廣眷村文化節 鄭文燦邀民眾來吃米干

18:39　2021/10/07


桃園市長鄭文燦7日參與北北基桃眷村文化節聯合線上記者會，與柯文哲、
侯友宜及林右昌一起大聊眷春特色與美食。

鄭文燦表示，桃園辦理眷村文化節至今已邁入21個年頭，去年首次和北北基攜手合作，
看到其他城市如何推動文化資產保存，學到相當多經驗，
今年以「遊眷村，過好年」為主題，將於2022年1月8日至16日農曆年節前舉辦，
邀民眾到眷村體驗，也可以到中壢龍岡品嘗米干。

鄭文燦指出，眷村文化是台灣在戰後非常獨特的歷史記憶，桃園有3大眷村文創園區，
包括中壢馬祖新村、龜山憲光二村及大溪太武新村，其中馬祖新村及太武新村已經開園，
憲光二村移民博物館也將於2022年開園，到時可以看到豐富的全國眷村研究和田野調查資料。

文化局補充，今年因疫情因素，桃園也邀集10大眷村合作舉辦線上展覽
「演化論−2021全國眷村博覽會」，規畫於10月16日舉辦線上交流會，
分享修復與活化經驗，展現眷村保存的多元面貌。

文化局表示，線上展覽內容包括眷村色彩及眷村冷知識，其中眷村色彩是到全台10個眷村，
從建築、環境、人文及在地訪談，實地採集調查的30筆代表色，如建國九村的屋瓦紅、
得勝新村的通風洞灰，歡迎有興趣的民眾一起參與。

95 ：美麗島の名無桑：2021/10/10(日) 03:41:43.78 .net

買菸場變身吉安創客棧 推展經濟兼具藝文氣息

2021/8/31 17:49


花蓮縣百年建築「福興買菸場」改造而成的吉安創客棧，今天首度舉辦藝文活動，
老屋充滿參觀民眾和藝文氣息，吉安鄉長游淑貞歡迎民眾隨時到創客棧休憩、
欣賞在地藝術展覽。

吉安創客棧改造自「福興買菸場」老建築，吉安鄉客家事務所長謝美惠指出，
福興買菸場是日治時期專賣局為收購吉野移民村種植的菸葉而設置，
當時是吉安的經濟命脈，如今重新活化，也延續推動經濟發展的使命，
成為吉安鄉重要的文創基地。

游淑貞表示，吉安除了優質農產之外，天然環境及便利的生活機能吸引不少藝術創作者移居，
豐富吉安鄉的人文色彩。劉凡移居吉安10多年，用筆墨書寫出生活的美感，
相信純淨大自然環境，能滋養豐沛的創作力。

根據吉安鄉文史資料，日治時期為讓日本移民種植適合當地水土的農作物，
引進黃色種煙草，1915年調製成第一批台產香菸「茉莉Jasmine牌」，
深獲日本消費者喜愛，種植範圍逐步擴大；1918年專賣局於吉野村（今吉安鄉）
設置「買菸場」，作為收購菸葉的場所，也成為台灣菸葉史上最早的「買菸場」，
1961年原址重建。

隨著政府開放洋菸進口及後來加入世界貿易組織（WTO）的衝擊，菸葉迅速萎縮，
買菸場也於1992年關閉�闥u，2011年吉安鄉公所進行整修，
將空間再利用作為民眾休�闖齒梶C也讓歷史空間得以保存與延續；
去年再爭取客委會預算，整建完成為吉安創客棧。

96 ：美麗島の名無桑：2021/10/11(月) 03:20:54.43 .net

法參議員李察訪基隆 清法戰爭園區獻花

2021/10/09 18:37


基隆市沙灣歷史文化園區今天下午啟用，來台參訪的法國參議院友台小組也到園區內清法戰爭遺址
（法國公墓）獻花，感謝台灣保存這段歷史，友台小組主席李察表示，希望台灣間能更緊密合作，
交流緊密持續下去。

基隆市推動的「大基隆歷史場景再現整合計畫」，沙灣歷史文化園區是其中一部分，
將營區遷移拆除，原本營區內的太平輪紀念碑重現，並與周邊的清法戰爭遺址、
清朝石圍遺構、日軍要塞司令部校官眷舍和官邸，不同時期古蹟整修串聯成文化園區，
今天下午啟用。

法國參議院友台小組主席李察（Alain Richard）、法國在台協會代表公孫孟、
行政院政委張景森、文化部政次蕭宗煌、文化總會副會長鄭麗君、
立委蔡適應及副議長林沛祥等人都出席啟用典禮，法國參議院友台小組參訪團
在市長林右昌引導下，參觀清法戰爭紀念園區，並在法國軍人戰死者紀念碑前獻花追思，
這是法國參議院友台小組在台唯一的文化參訪活動。

李察表示，很感謝台灣與基隆市政府邀請他們參加這麼重要、有意思的文化活動，
也感謝基隆市政府安排文化園園區，加強文化記憶，
他們是抱著非常友善的心來趟友誼之旅，希望加強台法間更緊密合作，交流持續下去。

林市長指出，園區內有不同歷史時期的遺跡，包括曾是台灣原住民居住地方、
1949年太平輪紀念碑所在，更是日治時期北部地區最高軍事指揮中心。
透過歷史文化園區空間再造，讓歷史文化自己說話，呈現在人民生活中，
這對台灣要自信前行，是一個重要起點，也是這園區重要價值。

97 ：美麗島の名無桑：2021/10/12(火) 02:51:19.20 .net

新營太子宮太子爺聖誕 國慶連假3天湧進2000團進香團

19:51　2021/10/11


台南市新營太子宮是台灣太子爺廟的開基祖廟，14日為一年一度的太子爺聖誕，
近日各地分靈神明陸續回娘家進香，而國慶連假3天更是進香的高峰期，
湧進約2000個進香團，一天最高還達1098個進香團來訪。廟方表示，
受疫情影響，雖然進香人潮和排場明顯縮減，但團數跟以往相比未減，
不少信眾說，神明在家悶太久，也想出來透透氣。

有300多年歷史的新營太子宮，每年農曆9月9日舉辦誕辰祭典活動，
分布在全台各地的分靈神明從農曆8月起陸續回娘家進香，包括隨行陣頭和信眾，
規模極為盛大，2014年台南市政府文化局將「新營太子宮太子爺生進香祭典」
公告登錄為市定民俗。

以往太子爺聖誕前的最後一個周末，前來謁祖朝聖的信眾最多，
有些進香團光是一團就來了10多輛遊覽車，車上可載30、40人，使得太子宮新、
舊廟埕周邊道路交通時常大打結。

廟方表示，今年疫情因素，許多進香團改為自駕，以往停車場都會停了一排排的遊覽車，
這次幾乎都看不到，人潮明顯少了很多；此外，當有進香團來進香時，
有些團體會請陣頭到場展演，藉以酬謝神明，今年大家也都改以放鞭炮助興。

不過雖然人潮變少，但是進香團的數量受到疫情影響，根據廟方統計，
國慶連假第2天共計有1098團來進香、第1天和第3天也分別有572、近400團。
廟方說，從上個月開始，許多民眾打電話來詢問是否開放進香團，
直到中央宣布開放後，大家才鬆一口氣。

新營太子宮祕書黃燕美表示，農曆9月8日晚間10點舉辦祝壽大典，
結束後發放5000個壽桃給信眾吃平安，歡迎民眾前來。

98 ：美麗島の名無桑：2021/10/12(火) 20:21:16.15 .net

東京で国慶節祝賀式典 安倍元首相の母・洋子さんも出席／台湾

10/8(金) 13:09

10月10日の中華民国建国記念日「双十国慶節」を祝う台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）主催の式典が7日、東京都内のホテルで開かれ、日本の国会議員や台湾と近い理念を有する各国の駐日大使など約450人が出席した。安倍晋三元首相の母、洋子さんも駆け付けた。洋子さんの出席は4度目。

代表処主催の祝賀式典の開催は2年ぶり。昨年は新型コロナウイルスの感染拡大の影響で中止された。今年は規模を例年の約3分の1に縮小し、着席形式で開いた。

謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）はあいさつで、今夏の東京五輪開会式でNHKのアナウンサーが「チャイニーズタイペイ」代表の入場時に「台湾です」と紹介したことに触れ、「きょう伝えたいのは『中華民国とは台湾』ということだ」と述べた。今年の招待状やステージ上の看板には「中華民国」の文字の後ろに括弧書きで「台湾」の文字が加えられた。

謝氏はまた、中国が台湾への軍事圧力を強める中、日米が台湾海峡の平和と安定の重要性を公の場で繰り返し強調したことに感謝した。このほか、日本政府からのワクチン供与や台湾の国際機関参加に向けた支持、日本の多数の国会議員が台湾の環太平洋経済連携協定（TPP）加入に支持を表明したことなどに謝意を示した。

式典には日台の関係強化を目指す超党派議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）の古屋圭司会長や日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の大橋光夫会長、在日台湾人でつくる団体「全日本台湾連合会」（全台連）の趙中正会長らも出席し、あいさつした。

また、日本統治時代に烏山頭ダム（台南市）の建設に貢献した水利技師、八田與一や中部・台中市を流れる水路「白冷圳」を設計した水利技師の磯田謙雄、台湾の気候に適したコメの品種「蓬莱米」を開発した農学者、磯永吉の3氏の子孫も式典に招かれ、謝氏から感謝状が贈られた。

99 ：美麗島の名無桑：2021/10/13(水) 02:41:54.64 .net

蔡總統稱中華民國72年 蘇貞昌：說的都是事實

09:22　2021/10/12


蔡總統日前於國慶演說時說「中華民國72年」，以及其他內容被解讀是兩國論的說法，
引發關注。
行政院長蘇貞昌今（12）日赴立院備詢前受訪表示，蔡總統說的都是符合現狀的事實。

蘇貞昌指出，蔡總統說的都是事實，也符合現狀。中國連辛亥革命的歷史、
事實上沒有統治過台灣、破壞區域和平等等都不遵守，國人應團結對外。

蘇貞昌說，國民黨被中國共產黨指鹿為馬、剽竊歷史，卻也不敢回應，還跟對岸唱和，
深感不值。

100 ：美麗島の名無桑：2021/10/14(木) 02:48:43.00 .net

拚2025完工！台鐵啟動日治鐵路宿舍修復 超美示意圖曝光

2021-10-13 10:36


等了15年！
台鐵局職工福利委員會今與美�ｺ耐集團簽訂「鐵路局機務段員工連棟宿舍修復再利用計畫」
ROT合作案，這是台鐵職福會首個歷史建物修復案，啟動日治時期鐵路宿舍修復計畫，
預計2025年底前完工，屆時將成為台鐵和台北的新地標、新亮點。

「守護歷史建物、台鐵職福會ROT首案」今上午10時在台鐵局大樓會議室由台鐵職福會與美�ｺ耐集團簽訂。
台鐵職福會說，為守護鐵路文化脈絡，將依循文化資產保存精神，與美�ｺ耐集團共同合作，
修復保存珍貴鐵路文化資產。

台鐵職福會主委林佑哲說，這個修復等了15年，也是台鐵職福會首次引進民間企業投資，
自行籌資修復歷史建物。
他說，以前都是老火車跟軌道復駛以及修復，大面積歷史建物比較少琢磨，
該次修復計畫歷史建物面積高達1183坪，總共68棟，將依循文資精神跟法令，
修復並完整保存各項珍貴鐵路資產，希望可以呈現當年生活紋理跟活力，
希望三到四年就可以修復完畢，重新融入當地生活，成為台鐵跟台北市（中山區）新地標。

台鐵職福會說，該宿舍群建於日治昭和時期，原為鐵路員工宿舍，
沿鐵道部主線設置於舊台北市鐵路線北側，屬日治時期判任官甲種、乙種、丁種宿舍，
呈現當年鐵道部建築格局，配置則為雙併、兩棟間設有防火巷，且設有防火山牆，
台北市政府文化局於2007年將之指定登錄為歷史建築，該宿舍群能充分展現並保留
當年建築特色與生活面貌，彌足可貴，具保存價值。

台鐵職福會說，美�ｺ耐集團近來將經營觸角延伸至交通領域，初試啼聲的第一步即是
2017年經營桃園捷運機場線，而後於前年承攬長庚醫療-桃園長庚轉運站商店區，
去年又循著舊軌道串起隱身台北市中心的日治時期鐵路宿舍，發展獨樹一格的軌道經濟，
探尋著臺灣各個角落的温度與感動。

台鐵職福會說，美�ｺ耐集團執行該計畫，將投資新台幣逾3億元進行修復整建及維護管理，
預計2025年底前完工，除了傳承鐵路文化，更延續日治時代的建築傳統，
讓昭和時期的鐵路宿舍，搖身一變成為穿梭於傳統與現代交錯的新商圈，
引進不同生活所需機能，依類型做為區隔，成為民眾遊憩、探訪、展開快樂的亮點基地，
可視為邁出「鐵路文化精神」文藝復興的第一里路。

台鐵職福會說，該項歷史建築修復計畫，以延續整體社區氛圍及歷史文化為主軸，
保留原有鄰里間的巷弄配置，尊重都市紋理發展軌跡。並將重新串起鐵路員工宿舍群
與社區連結，將以開放空間、�克�廣場、休憩小站等各種設施，活絡區域，值得國人期待。

立委蔣萬安說，這個新地標是自己從小長大的地方，文化是城市靈魂，古蹟是城市記憶，
一個城市要有特色，仰�ｮ歷史建物保存，對外開放會帶來很大好處，可以帶動商機、
注入人潮，並活絡地方跟社區。完成後，離台北市成立大型博物館又向前邁了一大步。
他說，台北有400多處古蹟，是全台之最，未來台鐵機務人員宿舍整理後，
很令外界期待，也希望透過歷史重現台北光榮。

勞動部退休福祉司司長謝倩蒨說，台鐵人在那生活跟打拼一定留下很多美好記憶，
秉持對文化資產保留，台鐵職福會經過十幾年的堅持，在各界努力之下讓它復活，
也希望該建物的完成能帶給台鐵職工更多福利。

101 ：美麗島の名無桑：2021/10/14(木) 21:14:32.86 .net

基隆市の歴史文化園区お披露目　 仏議員団、清仏戦争の遺構訪れる／台湾

10/10(日) 19:07

北部・基隆市で9日、異なる時代の遺跡を整備した「沙湾歴史文化園区」の供用開始を記念する式典が催された。園区には1880年代半ばに起きた清仏戦争の遺構が含まれ、林右昌（りんゆうしょう）市長が訪台していたフランスの議員団を案内した。

清仏戦争で基隆は、台湾北部の主要な戦場の一つとなった。一行は同戦争で命を落とした兵士をまつる「清仏戦争記念園区」を訪れ、献花した。議員団を率いるアラン・リシャール元仏国防相は、有意義な文化活動に参加できたのは非常に喜ばしいことだと語り、台湾との協力や交流をさらに深化させていく考えを示した・

沙湾歴史文化園区は4年かけて整備され、清仏戦争の遺構のほか、台湾原住民（先住民）族バサイ族の貝塚や日本統治時代の海水浴場などもある。

林市長は、沙湾歴史文化園区では異なる時代の遺跡が見られるとし、都市設計と歴史文化の融合を通じて、都市と遺跡を共存させられたことに喜びを示した。

102 ：美麗島の名無桑：2021/10/15(金) 02:46:43.15 .net

竹市南大路警舍委外 11月開放

2021/09/06 05:30


新竹市政府投入4572萬元修復歷史建築南大路警察宿舍，
委由國際性藝文展演策劃團隊時藝文化創意公司營運，將在11月開放。
提供藝文空間、複合商店、老樹文創市集與期間限定藝術裝置，打造成重要文創據點。

新竹市文化局表示，南大路警察宿舍為典型雙拼木造日式宿舍，共2棟4戶，
興建於1929年到1935年間，見證日治時期�K金町、台鐵機務段及車站周邊發展，
2016年2月登錄為歷史建築。

文化局表示，未來南大路162及166號區域規劃藝文空間、複合商店、
老樹文創市集與期間限定藝術裝置。
開發新竹特色文創商品並販售咖啡、輕食與甜點；
週末文創市集規劃以新竹在地品牌為優先，鼓勵地方創生青年參與。

南大路145及147號區域則規劃為展覽空間、導覽中心、活動廣場與日式餐廳。
連結新竹文化、在地故事並配合志工培訓計畫成立地方導覽中心，
固定推出關於�K金町的文化導覽之旅，讓民眾了解在地人文風情。
預計2023年BOT引進日本東京三代傳承名店燈燈庵（TOUTOUAN），
提供道地日式料理。

此外，繼玻璃傳統技藝、木雕、漆藝、螺鈿工藝，新竹市無形文化資產審議會決議，
新�搏o錄「古琴製作」、「傳統建築彩繪」為傳統工藝，保存者分別為單志淵、
傅栢村，並新�摎ﾑ瑤農為「玻璃傳統技藝」保存者，其中古琴製作是率全國之先，
首次登錄為無形文化資產。

103 ：美麗島の名無桑：2021/10/16(土) 01:51:15.76 .net

國圖推美學古籍展 展出宋、元、明、清等歷代館藏珍品

14:51　2021/10/15


為推廣閱讀與引領大眾認識傳統文化美學，國家圖書館自即日起至12月1日舉辦
「玩．美生活」傳統文化美學古籍文獻展，展出逾60種宋、元、明、
清等歷代具有代表性的藝術類珍貴古籍與文物精品，分享精緻的文化盛宴。

有感疫情導致社會不安，為安撫人心，國圖特別選在10月金秋時節，
推畫「『玩．美生活』傳統文化美學古籍文獻展」，精選館藏宋、元、明、清等
歷代具有代表性的藝術類珍貴古籍與文物精品逾60種，分類引薦大眾，
一睹珍貴的古籍風采，希冀引燃社會大眾親近古籍之熱情，分享精緻的文化盛宴。
同時並配合展覽主題，舉辦線上主題猜謎遊戲以及書箋製作體驗活動。

國圖館長曾淑賢表示，本次展覽活動，配合今年秋季閱讀講座主題「傳統文化美學」，
以強調生活藝術的四大關鍵「�閨A情、雅、趣」作為展覽主軸。
而在展場設計與氛圍營造上，宛如古人生活園居再現，特別設置「古人品茶情境區」，
擺放仿宋的家具布置，藉以體現風靡宋代休�阨ｶ化的品茗時尚潮流，
營造宋人精緻生活中茶宴文化之氛圍外，更設計一款線上「宋人茶宴體驗猜謎遊戲」，
提供參觀民眾親身嘗試，寓教於樂。

國圖提到，本次展覽特別自館藏的珍貴古籍文獻中精選展出，諸如明代萬曆年間雕印的墨譜
《程氏墨苑》、中國古代天文星占書集大成之作《天元玉曆祥異賦》、
古代神話傳說最豐富的一本奇書《山海經》、刊刻於宋嘉定六年的國寶級善本
《註東坡先生詩》、唐朝隱士陸羽所撰的茶學著作《茶經》、
宋代著名女詞人李�C照之父—北宋文學家李格非所撰地理典籍《洛陽名園記》、
明代戲曲專家高濂的養生專著《雅尚齋遵生八牋》等，皆為平日難得一見的珍本，
歡迎民眾把握機會，親自前往欣賞古籍之美。

104 ：美麗島の名無桑：2021/10/17(日) 03:20:16.25 .net

南鯤鯓代天府《藝陣演義》盛大開幕 展現宗教文史風華

16:59　2021/10/16


南鯤鯓代天府每年4大進香期，進香人次合計逾千萬，其中在乩童大會串
與陣頭大匯演為其重要特色，廟方今年邀請學校及各地的特色陣頭團隊，
將藝陣從街頭搬到舞台，進行為期2天展演，16日開幕日，由跳鼓陣、
龍鳳獅團、十二婆姐等各式藝陣輪番演出，台下觀眾看得目不轉睛。

陣頭是常見在台灣廟會進香的優美宗教文化，台南市政府藉由推廣一校一藝陣
及開創更多藝陣舞台，推動藝陣傳承發展。
南鯤鯓代天府支持市府的用心，今年在文化部的推動指導下舉辦
「五府千歲進香期-藝陣演義」，活動原定6月5、6日，但因疫情關係，
延至10月16、17日舉行。

今天開幕式上，文化部常務次長李連權、台南市長黃偉哲、
立委�ｮ惠員與市議員方一峰等人均到場觀禮，廟方同時也舉辦《台灣第一大醮》等
8本新書發表會，8本書記錄出版南鯤鯓代天府近10年來的重要發展軌跡。

黃偉哲說，台南有文化古都與眾神之都的美譽，宗教文化占了重要的位置，
相信大家對日前舉辦的全球鯤鯓王活動記憶猶新，
此次整合藝陣演出的活動更可見南鯤鯓代天府長期對於維護藝陣文化所付出的心力與貢獻。

李連權表示，小時候在佳里、學甲長大，對南鯤鯓代天府的宗教習俗早已耳濡目染，
看著五府千歲進香期的規模愈來愈盛大，期望未來協助廟方將此一民俗升級為國際重要文資；
另外廟方欲籌建文化美術館，他也答應擔任諮詢委員的召集人助一臂之力外，
也盼將南鯤鯓推向成為國際級旅遊聖地。

105 ：美麗島の名無桑：2021/10/17(日) 18:59:01.76 .net

李登輝氏を記念した音楽会、来月15日開催 歌と語りで生涯振り返る／台湾

10/14(木) 18:54

昨年7月末に逝去した李登輝（りとうき）元総統を記念した音楽会が来月15日、台北市の国家音楽ホール（国家音楽庁）で開かれる。李登輝基金会が14日発表した。歌声と語りで李氏の生涯を振り返る。語り手は演出家で脚本家のウー・ニェンチェン（呉念真）さんが担当する。

基金会によれば、李氏は台北市長在任時に台北市音楽フェスティバルの開催を推進するなど、文化や芸術への情熱を示してきた。そのため基金会は、文化や芸術に対する李氏の強い思いを引き継ぎ、記念音楽会を毎年開催することを決めた。

今年の音楽会は、「日本統治時代出身」や「民主主義への憧れ」、「総統直接選挙」など10のテーマを設け、それぞれのテーマごとに李氏が聞いたことがある曲や歌ったことがある曲、同年代の曲を選んだ。日本の童謡「赤とんぼ」や曽文恵夫人が愛した「月夜愁」、李氏が晩年好んだ「千の風になって」などが披露されるという。李氏の母校、淡江中学（高校）の卒業生で主に構成される「八角塔男声合唱団」が歌を担当する。

基金会は李氏の生前に開催していた食事会に代わり、今後は記念音楽会を通じて運営資金を募るとしている。

106 ：美麗島の名無桑：2021/10/18(月) 02:12:52.28 .net

台灣文化協會百年 文人齊聚紅樓宴

12:442021/10/17


台灣文化協會成立100周年，為紀念這個重要的日子，東華大學老師朱嘉雯17日在台北福容飯店，
主講「《紅樓夢》與日治時期以來台灣文學的關係」，並邀請台灣文化名人及學界、
商界人士，參與一場別開生面的「台灣紅樓宴」。

100年前的今天，台灣地方領袖林獻堂、林熊徵、蔣渭水、蔡培火等1000多人共同組成了
「台灣文化協會」，此後藉由舉辦各種主題演講、文化劇團、夏季學校、巡迴播放電影等活動，
深耕台灣文化，其間便有日據時期台灣第一才子呂赫若，透過翻譯《紅樓夢》，
以及大量書寫家族小說、女性文學，來呈現對時代的關懷。

同時還有文壇大老葉石濤在終戰前夕，為了將自己的書寫文字由日文轉為中文，
而將《紅樓夢》從第1回至第120回整整抄了1遍，從此對於白話文書寫豁然開通。

朱嘉雯表示，每位作家因應時代問題，都會出現特殊風貌的紅學解讀與文化創作，
今日我們齊聚一堂，品嘗《紅樓夢》裡的諸多菜色，其實就是對於經典的另一番創意解讀，
猶如當年台灣文化協會的組成人員來自醫學、法學、文化界等不同領域人士，
大家有志一同自覺性地發起文化啟蒙運動。
我們今天也有來自文學界、教育界，及社會各界人士共同感受文學世界裡，
從口感到心靈的多層次豐富饗宴，期盼我們站在先賢的文化成果之上，
將《紅樓夢》的創意詮釋，推向一個新的時代高峰。

與會人士包括台灣文學大師黃春明、名作家教授洪蘭、前台灣大學校長國防部部長孫震、
前僑務委員會副委員長現任清華大學副校長信世昌、法官張瑜鳳、前教育部處長林政弘、
前台灣文學館館長中央大學文學院長李瑞騰、東華大學校長趙涵㨗，
與聯合文學出版社總編輯周昭翡等。
眾人就《紅樓夢》裡的著名菜餚茄鮝、豆腐皮包子、野雞崽子湯、棗泥餡山藥糕等，
抒發飲食心得，場面溫馨，富有人文饗宴的氣息。

107 ：美麗島の名無桑：2021/10/19(火) 02:25:50.03 .net

「民主是台灣的百年基因」 游錫堃：最早選舉在1935年

2021/10/14 17:29


立法院長游錫堃今天出席「立法院獎助國會研究優良博碩士論文」頒獎典禮，
他在致詞時表示，台灣民主，百年追求，民主是台灣的百年基因。
百年來先賢勇敢追求自由民主的犧牲與奉獻，至今仍然不斷啟蒙著我們。
身為台灣人，不能不知台灣史。未來，台灣的民主會不斷蛻變與進步，
期許下一代能夠繼續鞏固民主、發揚民主。

游錫堃指出，選舉是民主政治的要素，台灣最早的選舉，
可追溯到日治時期的1935年，這也明顯是受到林獻堂、蔣渭水等先賢所領導，
於1921年成立的台灣議會設置請願運動與台灣文化協會密切影響。
台灣議會設置請願運動再加上蔣渭水設立的台灣文化協會，
是台灣的兩個重要啟蒙運動，為台灣的民主自由整地、播種，影響深遠。

游錫堃致詞時首先恭喜獲獎同學，也感謝他們踴躍參加這次活動，游錫堃指出，
為感謝百年來先賢為台灣民主奠基，立法院今年特別舉辦了
「台灣議會設置請願運動百年展」、「台灣議會設置請願運動百年展徵文活動」、
「立法院獎助國會研究優良博碩士論文獎」、贊助「2021蔣渭水台語漢詩吟唱比賽」、
「台灣民主時刻館」開館、出版「台灣議會設置請願運動百年展專輯」等一共六場活動，
希望下一代能繼續鞏固發揚民主精神。

108 ：美麗島の名無桑：2021/10/20(水) 01:21:06.43 .net

恐地層下陷？抽地下水當自來水源引疑慮 屏縣府：想太多

2021/09/12 17:19


屏東縣政府為了提高自來水普及率鼓勵各鄉鎮使用自來水，
與自來水公司計畫在里港鄉抽地下水做為自來水源，引起民眾擔心地層下陷及農業、
養殖用水不足，縣府水利處表示，各鄉鎮市的水源多數都是抽取地下水供自己使用，
屏東市抽了50年也沒有地層下陷，民眾想太多了。

里港鄉公所最近將舉辦自來水接管等相關說明會，鼓勵民眾使用自來水，
由於自來水的水源選定從地下水抽取，引起部分民眾的疑慮，怕造成地層下陷，
擔心地下水源被抽取後讓農業灌溉用水及養殖用水不足，影響農民的經濟。

縣府水利處說明，里港鄉民有意使用自來水超過6成，大家都希望有自來水可以使用，
而水源就是要自給自足，從自己鄉內抽取後供鄉民使用，至於民眾擔心自來水公司
大量抽水後會造成一般民眾及農民抽不到地下水，實際上因抽水層不同，
並不會造成重大影響，例如，屏東市從日治時期就抽取地下水作為自來水的水源，
時間已超過50年，地層也沒有下陷，農作也不受影響，而其他萬丹、
新園等鄉鎮也都是抽取地下水，證明民眾的擔心是多餘的。

109 ：美麗島の名無桑：2021/10/21(木) 01:18:47.98 .net

北港朝天宮度化眾生 推慈悲列車環島除災祈福

2021/10/20 14:13


台灣1年多來深受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情所苦，社會惶恐不安，
北港朝天宮今年除持續舉行「悲心廣行-水陸大法會」外，將自11月6起，
進行為期17天「慈悲列車環島除災祈福之旅」，以度化歷年鐵路上車傷��厄之眾生，
首創天上聖母聖駕搭乘火車環島祈福之先例。

「慈悲列車環島除災祈福之旅」自下個月6日展開，駐駕舉辦祈福法會地點如下：
新北市—中和福和宮、台北市—萬華青山宮、基隆市—擁恆文創園區、
花蓮縣—花蓮港天宮、高雄市—高雄元亨寺，最後於11月22日返回北港朝天宮，
開始為期14天的第2屆「悲心廣行—水陸大法會」。

北港朝天宮為讓大眾方便參與，有意報名法會之信眾，可透過線上報名參加；
法會期間亦同步線上直播，方便大眾共同為全球疫情及國家祈福。

110 ：美麗島の名無桑：2021/10/22(金) 03:10:23.53 .net

走過88風災12年 小林夜祭復振大武壠族文化

22:36　2021/10/20


「小林大武壠族夜祭」20日晚間6時於高雄甲仙小林里平埔文化園區小林公廨舉行，
參與的大滿舞團繼「2021國慶焰火在高雄」中擔綱開幕演出，
現也帶著這份榮耀回到家鄉，於夜祭現場帶領族人傳唱大武壠族古謠。

高巿府文化局副局長林尚瑛今晚代表高雄市政府出席時表示，
今年是小林遭逢莫拉克88風災後的第12個年頭，族人不斷地努力從事許多文化復振工作，
文化局多年來也持續協助小林大武壠族一系列的文化復振與培訓，
包含協助辦理夜祭與歌舞文化節二項傳統祭儀，以及推動大武壠族的古謠培訓與數位典藏、
文化繪本、刺繡、小小導覽員培訓等課程。

目前「小林夜祭」、「阿里關夜祭」、及「頂荖濃夜祭」已登錄為高雄市3大重要平埔
（大武壠族）祭典。期待世代子孫都能夠體驗、參與這歷史悠久的夜祭，
也守護大武壠族的文化。

111 ：美麗島の名無桑：2021/10/23(土) 03:14:13.93 .net

列管老樹將��51棵 桃園市累計351棵

2021/09/23 05:30


市府農業局與農委會林務局合作進行老樹普查，近期送請樹木保護審議委員會評估，
可望新��51棵老樹列管，全市累計老樹將達351棵，新�攪V樹包括新屋區
大坡國小的107歲象牙樹、大溪國小榕樹群。

1百棵達百歲以上
農業局林務科長傅�N濱表示，市府不定期與林務局合作普查老樹，
今年預計新��51棵列管老樹，若全數通過審查，全市將有351棵高齡樹木，
其中有1百棵達百歲以上。市府除會給予老樹身分證，也會提供健康檢查建檔，
並進行病蟲害防治、加強修剪維護。

今年將新�摎�管的老樹中，唯一的一棵象牙樹，是新屋大坡國小師生暱稱為
「象牙爺爺」的107歲老樹，為日治時期由該校首任校長宮島由多加種植，
而象牙樹是日本宮廷造景的代表樹之一；象牙樹屬於小喬木，生長速度緩慢，
少見於校園，但「象牙爺爺」高達4.7公尺、樹圍2公尺，樹幹斑駁粗壯，守護數代學生。

大坡國小 107歲象牙樹列入
大坡國小學生畢業前都會在象牙樹前許願，當願望成真，畢業生還會重返校園聚首，
向老樹致謝；校長�･益銘形容這棵象牙樹是「鎮校之寶」，每任校長交接時，
都千叮萬囑繼任者要用心保護它，不得怠慢。

大溪國小榕樹群 50年歷史
另，大溪國小操場旁榕樹群約有50年歷史，蓊鬱茂盛、高大挺拔，吸引許多鳥類棲息，
學生們都喜歡在樹下談天說地，另棵光臘樹年紀雖輕，但樹圍達2.5公尺，
每逢春夏之際可見數十隻獨角仙在樹幹上吸食樹液、努力孕育下一代生命的畫面。

傅�N濱說，今年與學校、社區、地方居民等共同普查發掘老樹位置，
再進行老樹量測調查，也歡迎市民探訪老樹，來趟生態巡禮。

112 ：美麗島の名無桑：2021/10/24(日) 12:56:26.10 .net

日本時代の卒業アルバムを展示するイベント 台北科技大で／台湾

10/16(土) 16:51

日本統治時代にルーツを持つ台北市の台北科技大学で、当時の卒業アルバムを展示するイベントが開催されている。

同大は1912（明治45）年、台湾総督府の工業講習所として開校し、その後台北工業学校と改称。来年で110周年を迎える。イベントは日本統治時代に建てられた赤れんが造りの校舎「紅楼」で、文化事業発展学科と図書館が共催している。

イベントの企画や構成を請け負う呉宇凡助理教授によると、図書館には比較的完全な形で日本統治時代のアルバムが収蔵されているという。

またアルバムは学校での生活を記録しただけでなく、日本政府と学校の宣伝物としての役割もあったと指摘。内容やレイアウト、写真には当時の教職員や生徒らの思いや記憶、アイデンティティー、当時の社会の権力構造などが入り交じっており、かつての台湾社会や教育の発展を知られる直接の素材だと語った。

修士課程に通う朱芳儀さんは、日本統治時代の高等教育のアルバムに触れる機会は少ないとし、台北工業学校の「男子校」の雰囲気が伝わってくると話した。

11月19日まで。

113 ：美麗島の名無桑：2021/10/24(日) 12:56:47.77 .net

台湾文化協会発足100周年 蔡総統「先人望んだ自由な時代に」

10/18(月) 17:00

日本統治下で台湾人の文化活動への参加を促進しようと「台湾文化協会」が立ち上げられてから17日で100周年を迎えた。台北市内で催された記念イベントに出席した蔡英文（さいえいぶん）総統は、文化に活力があれば、国家にパワーが宿ると指摘。近年、政府が推進してきた文化政策などを挙げ、同協会を発足させた先人たちが望んだ自由な時代が到来したと語った。

1921（大正10）年10月17日に設立された台湾文化協会。刊行物や各地での講演などを通じて近代的な知識や思想を広め、後の台湾の社会や文化に大きな影響を与えたとされる。

蔡総統は、現在の台湾では文化の発展や表現が政府に禁じられることはなく、人々の言論や表現の自由は保障されていると言及。先人の貢献が今の台湾を築いたとし、世界の台湾のために共に努力していこうと人々に呼び掛けた。

イベントでは歌手やダンサーらがパフォーマンスを披露。同協会が創設された時代の楽曲の他、台湾語や客家語、台湾原住民（先住民）族の言語の楽曲も演奏され、台湾文化の多様さが表現された。

114 ：美麗島の名無桑：2021/10/25(月) 01:41:12.61 .net

苗栗客家文化館 展出老陶之美

04:10　2021/10/23


苗栗縣頭份市過去擁有多座百年歷史陶窯廠，因滄海桑田都已消失不見，
台灣陶文化協會理事長�ｹ淑慧花了多年功夫，考究頭份「恒益窯」與「興隆窯」的源起，
還實地到老窯廠所在地挖尋昔日老陶遺跡，並發起募集老陶活動。
�ｹ淑慧辛苦蒐集的珍貴陶器及史料，今（23）日起在苗栗客家文化館展出，
讓民眾了解苗栗客家陶器之美。

百年歷史文物 見舊手路
頭份「斗煥坪」早年是許多不同族群交易往來的據點，透過日據時期的
《臺灣工場通覽》文獻發現，百年前的斗煥坪曾經有兩間窯廠，分別是「興隆窯」
與「恒益窯」，登記創立的時間皆為1915年，但經田野調查後發現當年窯主的
上一代就已經開始營運窯場，因此推斷窯廠於清朝末年就已存在。

「興隆窯」與「恒益窯」老窯廠，是目前台灣已知「最早的客家窯廠」，
雖然窯址已因高鐵施工所覆蓋，但經�ｹ淑慧等人發起的採集研究，
仍自地面撿拾到「窯汗磚」、「窯具」、「陶瓷碎片」等大量文物，
從中看見已幾近失傳的福州師手路，印記也相當獨特，推估這些老陶器已有百年歷史。

福州來台窯師 落地生根
在當年「興隆窯」與「恒益窯」的戶籍內，有多位自福州來台工作的陶師，
他們的足跡曾遍及新竹、苗栗、台中、鶯歌、松山等地的各家窯廠。

其中有多位福州師娶客籍女子為妻，並落地生根開設自己陶廠，如新竹林景振、
關西李厚官、苗栗林榮飛及李依五，進而成為道地的客家人，
並成為客家陶的中流砥柱，及發展源流的重要軌跡。

經過�ｹ淑慧多年採集證據考究源起，將歷年來所得整理完畢，
在銅鑼客家文化館展出「頭份百年古窯特展」，10月23日展至11月28日止，
希望讓民眾看見台灣傳統陶器之美，並探尋客家先民的生活歷程。

115 ：美麗島の名無桑：2021/10/26(火) 02:17:08.69 .net

文資活化修復一大步 中市大里菸葉廠納入前瞻計畫補助

2021/09/17 10:20


有70多年歷史的台中市大里菸葉廠，由立委何欣純爭取納入前瞻計畫保存文物資產，
廠區建築群7棟歷史建築及考古遺物典存庫房修復再利用，已獲核准補助4200萬元，
何欣純強調，菸葉廠活化案納入前瞻計畫，可說是文資活化修復推動重要一步，
未來也會持續爭取經費。

大里菸葉廠在1934年日治時期建造，運作至2017年底，廠區在2016年被登錄
為台中市歷史建築，2019年11月擴大為全區，歷史建築包含了康樂室、
大禮堂、辦公室、鍋爐室、桶菸倉庫、修理室等，建築群合計有17棟、
廠區總面積約1萬5千多坪。

大里菸葉廠轉型再造計畫開發費用約4億元，近年來何欣純等民代爭取納入前
瞻計畫經費，日前文化部將《台中菸葉廠產業場域轉型再造計畫》納入，
已獲核准補助4200萬元，可加速推動園區內歷史建物的規劃，
全區機電消防管線、建物構造的安全評估等規劃，
以及後續歷史建物修復工程的啟動。

何欣純說，大里菸葉廠幅員廣大，所涉面向廣泛，宜有整體計畫的概念，
文化部已由次長蕭宗煌成立跨局處小組，積極推動統籌相關需求進行規劃，
並將台中歌劇院「藝術創作基地」需求納入菸葉廠整體使用計畫中，
考古遺址出土遺物典存庫房的規劃設計，也正在進行中。

116 ：美麗島の名無桑：2021/10/26(火) 18:16:56.59 .net

台湾文化協会発足100周年 蔡総統「先人望んだ自由な時代に」

10/18(月) 17:00

日本統治下で台湾人の文化活動への参加を促進しようと「台湾文化協会」が立ち上げられてから17日で100周年を迎えた。台北市内で催された記念イベントに出席した蔡英文（さいえいぶん）総統は、文化に活力があれば、国家にパワーが宿ると指摘。近年、政府が推進してきた文化政策などを挙げ、同協会を発足させた先人たちが望んだ自由な時代が到来したと語った。

1921（大正10）年10月17日に設立された台湾文化協会。刊行物や各地での講演などを通じて近代的な知識や思想を広め、後の台湾の社会や文化に大きな影響を与えたとされる。

蔡総統は、現在の台湾では文化の発展や表現が政府に禁じられることはなく、人々の言論や表現の自由は保障されていると言及。先人の貢献が今の台湾を築いたとし、世界の台湾のために共に努力していこうと人々に呼び掛けた。

イベントでは歌手やダンサーらがパフォーマンスを披露。同協会が創設された時代の楽曲の他、台湾語や客家語、台湾原住民（先住民）族の言語の楽曲も演奏され、台湾文化の多様さが表現された。

117 ：美麗島の名無桑：2021/10/27(水) 00:19:47.04 .net

學童扮五毒大神 娃娃神將吸睛

04:10　2021/10/26


一連8天的東港迎王平安祭典，25日遶境東港鎮內，各陣頭、家將無不使出渾身解數，
而隊伍中由學童組成的「五毒大神」最為吸睛，不少信徒爭相下跪祭拜，
神將從頭上穿過，藉以消災解危，廟方透露，今年將申請文資保存，期待文化能夠傳承。

東港共和堂主委張瑞興表示，此科五毒大神組成年輕最輕僅幼稚園中班，
最大則是國中一年級，跟其他成年陣頭相比，體型顯得嬌小可愛，遶境期間，
沿路信徒熱烈歡迎這群娃娃家將，也吸引攝影愛好者搶拍。

地方文史工作者指出，五毒大神相傳是5個孩子發現蟾蜍、蜈蚣、壁虎、毒蛇及蜘蛛，
5種妖怪在村內5口井內下毒，通知大人卻沒人相信，5人投井以身試毒喪命，
中毒後遺體分別呈赤、青、黃、�K、白5色，拯救村莊舉動感動上天，
由玉皇大帝欽點為五毒大神。

張瑞興說，共和堂供奉主神邢府千歲，1934年成立五毒神將團，成員由5名主神、
2名武差及1名文差共8人組成，打臉後武差手握刑具、文差手持令旗，
主神則是握著寶珠與葫蘆，為地方驅逐瘟疫與邪穢。

過去擔任神將屬無上榮耀，無奈近年來受到少子化影響，神將成員越來越難招聘，
團隊教練張瑞彬說，今年特地上網招募，找來10人，其中2人臨陣退出，
正巧湊齊8人；由於孩子個性大不相同，遶境期間偶爾會因疲累而鬧脾氣，
只能好言相勸，所幸都能順利走完全程。

五毒大神僅迎王期間出陣，屬於科年限定，因此每每出現總會吸引信徒膜拜，
張瑞彬說，為傳承地方文化，今年特地申請無形文化資產認定，
盼能順利通過留下難得傳統藝陣。

118 ：美麗島の名無桑：2021/10/27(水) 01:55:29.13 .net

屋主從抗爭到理解 價值上億士林夜市餐廳指定市定古蹟

2021-10-25 14:27


北市文化局今審議士林區「大東路54號」文化資產價值，
該建築現今是位於士林夜市內的泰式餐廳，過去是社會運動參與者郭�e�j醫師的故居；
文資委員考量整體格局與細部風格兼容台灣、日本與歐式風格，
並展現士紳豪宅建築價值，同意指定為直轄市定古蹟，所有權人表示，
原本想說抗爭到底，在跟文化局溝通後，希望自己能為社會留下一點東西，
但該處土地價值達上億，希望市府分擔經費，不要讓民眾損失太大。

「大東路 54 號」由日治時代開始就是士林望族郭家的居住地，
也是日治時期至國民政府時期的重要社會運動參與者郭�e�j的故居。
郭�e�j畢業之後出任台大醫院外科醫生、醫學院講師，二二八事件爆發之後，
加入共產黨對抗國民政府體制。

文資委員會勘後認為，建築約於大正中後期至昭和年間改建，
原屋主郭家為士林地區士紳，建物原有三落，現第一落保存完整、
第二落殘存牆體、第三落已拆除。現有殘存部分仍可見大正時期的士紳豪宅建築價值。

建築立面有貼白色面磚與洗石子窗框、立柱，是介於現代主義與西方歷史主義之間的
折衷形式，內部第二進立面有青瓷花磚，內部地坪貼日治時期馬賽克磚與磨石子，
並有各種不同型式的窗戶，具備重要建築價值。

文資委員投票後過半數同意指定為直轄市定古蹟，所有權人蔡先生和簡小姐表示，
聽到通過後，心情激動還掉下眼淚，他們說，原本想說抗爭到底，在跟文化局溝通後，
希望自己能為社會留下一點東西，未來若能繼續商業使用，也是活絡古蹟的好方法，
否則沒有「人氣」放著也是荒廢。

蔡先生和簡小姐表示，該處土地價值高，以對面物件為例，30坪售價1.8億元，
大東路54號則是100多坪，價值更高，盼文化局可以協助修復再利用計劃
以及分擔修繕經費，不要讓民眾損失太大。

對此，文化局副局長田瑋表示，將協助所有權人規畫修復及再利用計畫，
至於分擔經費問題，市定古蹟最高可以由市府補助九成，原則上可行，
但要視所有權人經濟狀況，他提醒，所有權人在修復再利用計畫完成後，
可以再去爭取古蹟容積移轉辦法。
同時，期望藉由此案，替列冊古蹟開一個好的先例，使民眾願意信任政府。

119 ：美麗島の名無桑：2021/10/27(水) 02:23:53.93 .net

古寧頭戰役72周年紀念 太武山超薦法會悼英靈

20:51　2021/10/26


紀念「古寧頭戰役」72周年，國防部後備指揮部與金門縣佛教會
今（26）日在太武山公墓舉辦超薦法會，後指部指揮官姜振中中將率部向長眠地下的
先烈英靈致敬，在裊裊青煙中傳達金門軍民對他們犧牲、奉獻的無盡哀思和悼念。

「古寧頭戰役」爆發於1949年10月25日0時30分許，國共雙方激戰3天，
最終以共軍全軍覆沒，5000多人被俘，4000名共軍與2000多名國軍陣亡落幕。
72年後的今天，古寧頭海域依舊潮來潮往，昔日滾滾黃沙早已硝煙散盡，
但兩岸大時代的往事並未如煙。

姜振中中將在金防部指揮官任內，即規畫這項在太武山舉辦的超薦法會，
在金門佛教弘法基金會、太武山海印寺住持釋性海法師和盈春閣餐廳負責人
李甘桐的響應和支持下，結合地方佛教團體大力促成。

今天的周年紀念法會由金門縣佛教會、地藏王菩提禪寺協會及太武山海印寺等
佛教團體共同協辦，並邀請台灣6名高僧專程跨海助念。
姜振中再率同北區、中區指揮官虔敬祭拜，向在這場戰役中犧牲的官兵，
致上最崇高的敬意，也祈祝護佑軍民平安，順利推動各項防務和建設工作。

法會共設供108桌，祭品較往年更加豐富，主辦單位還虔誠準備山東饅頭、
辣椒醬與麵食，讓來自各省的官兵英靈享用家鄉味，為莊嚴法會平添幾許溫馨。

120 ：美麗島の名無桑：2021/10/28(木) 01:23:12.80 .net

國美館館長梁永斐參觀蒲添生110雕塑紀念展

2021-09-23 18:29


今年適逢臺灣前輩雕塑家蒲添生110年冥誕，國立臺灣美術館梁永斐館長
23日前往國父紀念館參觀「塑×溯─蒲添生110雕塑紀念展」，
由蒲添生雕塑紀念館蒲浩志館長及藝術家蒲宜君陪同導覽，
就蒲添生雕塑藝術風格及創作內涵相互交流，並細數藝術家與國美館多年的淵源。

蒲添生老師曾任臺灣省立美術館（現國美館）的籌備委員，其畢生投入雕塑創作
與教育工作50餘年，曾推動創立「臺陽美術協會」以及「省展」的雕塑部，
更於1949年起擔任臺灣省教育廳講習會教席達13年，
除了對臺灣早期雕塑發展具有重要影響力外，更培育了無數優秀藝術人才。
他在日本學習期間，師事日本雕塑大師朝倉文夫先生，作品風格承繼了朝倉雕塑的精神，
1941年從日本返國之後，透過身兼導師以及岳父身分的陳澄波介紹，
創作了多件各界名流或其親屬雕像作品，為此還創設了臺灣第一座的鑄銅工廠。
綜觀蒲添生所雕塑過的名人胸像，就如同在閱讀臺灣從日治時期綿延半世紀以上，
臺灣政治、社會等歷史變遷過程的縮影。
而其子蒲浩明及孫女蒲宜君一家三代皆為臺灣優秀創作者。

國美館收藏典藏蒲添生作品共11件，包括完整收藏他晚年著名的《運動系列》(10件)外，
另有典藏1件1944年作〈陳老太太像〉的頭像作品。其中《運動系列》作品
有8件是1988年蒲老師在世時向其本人購藏，後於2017年再由蒲浩明教授捐贈2件，
補齊此系列之典藏。

《運動系列》是蒲添生於1988年韓國世界奧林匹克運動會期間，
從電視轉播及報紙登載有關蘇聯、羅馬尼亞等國之優秀選手在體操項目曼妙表演，
產生創作動機。
適逢2020奧林匹克於今（2021）年在日本東京舉辦，本館特將此系列作品以
「躍動吧！青春」為主題，正於美術館園區戶外空橋的藝術櫥窗中展出作為呼應。
而〈陳老太太像〉一作，則是蒲添生為日治時期日本紅十字社臺灣支部醫院
陳春坡醫師之母所創作的塑像，作品表現出一位經歷歲月刻畫與堅毅精神的女性，
祥和的眼神帶有母性慈愛的�ｪ容。

蒲添生所創作的人物塑像特色，始終是特別強調對人體精準寫實再現的能力
及個別生命力的表現，作品著重在呈現出肉體外在形式之美與蘊含的精神內涵，
這部分同樣展現在此次「塑×溯─蒲添生110雕塑紀念展」
展出的〈林靖娟老師紀念像〉一作以及多件塑像作品當中。

國美館館長梁永斐表示，蒲添生三代在法國沙龍雕塑類組共獲得17座獎項，
可說是臺灣雕塑第一家族。而國美館自2018年執行文化部「前瞻計畫：重建臺灣美術史」
計畫以來，持續探訪臺灣各時期重要珍貴藝術作品，除了建構臺灣美術史脈絡典藏外，
同時亦積極地向國人推廣、引介這些兼具歷史意義以及美學價值的藝術作品。
此次前往觀展，除了一睹藝術家精湛作品外，
更是對蒲氏家族長年以來推動雕塑藝術教育的精神予以肯定支持。

121 ：美麗島の名無桑：2021/10/28(木) 01:26:21.86 .net

澎湖群島：臺灣海峽上的島嶼歷史及對臺灣的價值

2021年10月27日 上午10:40


澎湖群島是位於臺灣海峽東南方的島群，隔著澎湖水道與臺灣本島相望，
距離約為50公里，與中國則相距大約140公里。
島群共有大大小小64座島嶼，分布在南北約60公里、東西約40公里的海域間，
其中多半為無人島，若再加上岩礁數量，則多達90多座。澎湖群島位於臺灣海峽，
地處臺灣與中國之間，歷史上曾遭歐美列強覬覦，日治時代及國民黨政權時期
也長期視其為軍事要塞，現在則成為富含觀光與歷史魅力的島嶼群，吸引不少遊客前來。

澎湖群島與馬公市簡介
澎湖群島（以下稱澎湖）為臺灣海峽上的島群，全域歸澎湖縣管轄，
將無人島與岩礁都算在內，面積共有141.1平方公里，不過乾潮時與滿潮時的面積差距頗大，
乾潮時面積會�揄ﾁ2成。除縣政府所在地馬公市所處的澎湖本島外，尚有西嶼、白沙島、
吉貝嶼、虎井嶼、望安島、七美嶼等島嶼，這些島嶼皆具有複雜的海岸線，總長超過300公里。

澎湖最大城市馬公市人口約6萬多人，而澎湖縣人口約11萬，換句話說，
澎湖縣民泰半為馬公市民。馬公舊稱「媽宮」，得名自祭祀媽祖的澎湖天后宮，
1921年才改稱馬公。

馬公市以港口為中心發展起來。日治時代曾作為軍港繁盛一時，設有海軍要港部，
因此許多內地人（日本本土出身者及其子孫）居住於此，特別是馬公港對岸的測天島，
為其群居之所。與高雄、基隆相同，當時澎湖被視為軍事要塞，全面禁止拍照與寫生。

馬公以美麗夕照聞名。於日治時代修整為軍事要塞，1923年4月23日，
當時還是皇太子的昭和天皇也曾到訪此處。圖為馬公觀音亭夕照

此外，馬公城郊至今留有日治時代設立的軍人官舍，戰後成為中華民國國軍居住區，
現在許多房屋重新作為藝術工坊開張，吸引許多遊客。

122 ：美麗島の名無桑：2021/10/29(金) 03:57:58.03 .net

台灣文化協會百年紀念 柯文哲參訪中市中央書局

17:57　2021/10/28


今年是台灣文化協會成立百周年紀念，台北市柯文哲今天下午參訪文協
在1927年設立的中央書局時表示，2021年中國共產黨在上海成立，引入馬列主義；
台灣文化協會也同年在台北成立，引進歐美新的思想文化，在兩岸之間有對比的意義，
中央書局不僅是舊建築整修，而是有歷史及故事而有新生命。

台北市政府舉辦「文協百年 時空重現」系列活動，
柯文哲今天到中市參訪對文協極具紀念意義的中央書局，並與上善人文基金會董事、
東大建築系助理教授蘇睿弼等人交流。中央書局位於中市台灣大道及市府路口，
由一群熱血青年及文化界人士集資在1927年創設；建築物於1945年起造，
成為仕紳、留學生及藝文人士交流聚會處所，民主政治、藝術文化的啟蒙平台，
隨時代變遷黯然休業，由上善人文基金會啟動修復再度經營。

柯文哲說，今年2021年是很重要年份，中國共產黨在1921年的百年前在上海成立，
把馬列主義引入中國；台灣文化協會同年在台北成立，將歐美新思想文化引進台灣，
兩岸間有對比的意義，台北市有老房子計畫，克服很多法規限制才成功，讓廢墟重新使用。

他並以泰姬瑪哈陵為例指出，聞名不只是建築物，還因為有故事，
就像走在大稻埕可感受歷史在身邊流動，中央書局不僅是舊建築整修，
而是因歷史人文讓建築有新生命。
中央書局記錄台灣文化百年來變化，歷史的記憶是台灣邁進未來百年的基礎。

123 ：美麗島の名無桑：2021/10/30(土) 02:36:04.13 .net

北市逾30年老屋 全數重建需187年

2021/10/29 05:30


北市30年以上老屋總數已達近65萬宅，若要全數重建恐怕得花費超過187年，
相當於兩個世紀的歲月。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕重大火災公安及地震頻傳，
全台老舊建物居安再度成為關注焦點。
根據市調機構推估，今年第2季台北市30年以上老屋近65萬宅，
以過去5年平均1年近3500宅重建估算，需耗時逾187年才能全數消化。

根據《住展》雜誌調查，2017年至2021年，北市有近1.72萬宅老屋重建，
以北市現有老屋總數來看，若不計入未來陸續進入30年老屋行列的數量，
現有老屋就需要187年以上才能全數更新。

觀察北市12個行政區30年以上老屋分布，以大安區8.15萬宅最多，
士林區7.33萬宅居次，中山區近6.52萬宅排第3，3個行政區
30年以上老屋逾22萬宅、占北市比重逾34%。

蛋黃區重建效率最差
信義426年 大安339年

《住展》雜誌研發長何世昌表示，近5年老屋重建效率偏低行政區，
包括信義、士林、松山、大安等，絕大多數為蛋黃區，
應該與「屋主分回期望值較高」有關。

以信義、大安區來說，雖然房價高，建商多有意願重建，但卻是看得到、
吃不到，主要是屋主普遍希望較高的分回條件，因此重建整合難度頗高，
所以重建效率反而敬陪末座；信義區老屋全數重建需花費426年，大安區則需339年。

反觀蛋白區如大同、南港，老屋重建一輪分別需要76年、85年，文山、
萬華區需149年、146年，重建效率多比蛋黃區快，
可能與屋主分回期望值較低有關，重建整合難度較低。

何世昌認為，若未來幾年房市景氣續旺，且營造成本漲勢控制得宜，
老屋重建可望加速；但，想要重建的屋主也要明白，關鍵「在你的鄰居」，
而不是在自己或建商手上；只要同社區中反對戶稍多，再好的區段、
再高的房價都無法成功重建。

124 ：美麗島の名無桑：2021/10/30(土) 20:11:13.20 .net

抗日戦闘激戦地で記念式典 関係者「祖先の郷土愛を学んで」／台湾

8/28(土) 19:10

中部・彰化県八卦山にある乙未保台和平記念公園で28日、日本統治時代の1895年に起きた抗日武装蜂起「乙未戦争」（台湾平定）126年を記念する式典が開かれた。主催した客家委員会の楊長鎮（ようちょうちん）主任委員（閣僚）は、多くの若者に自分の故郷に対する忠誠心と一般の人々に対する義侠心を学んでほしいと語った。

八卦山は乙未戦争の中で最大規模の戦闘が起きた場所とされている。式典が行われるのは今年で3回目。楊氏は式典を通じて、自分たちの祖先がどのように勇敢に血を流し、自分たちの土地への愛を示したかに気付いてもらいたいと語った。

125 ：美麗島の名無桑：2021/10/30(土) 20:36:25.27 .net

台湾文化協会設立100周年 コンサートで音楽史をたどる＝各地で5公演開催

10/1(金) 18:49

日本統治時代に蒋渭水らによって立ち上げられた「台湾文化協会」の設立から今月で100年を迎えるのに合わせ、国立台湾交響楽団は2日から19日まで、北部や中部、南部で関連の音楽会を5公演開催する。同楽団が委託して制作した2つの交響曲を世界初演するほか、台湾歌謡を映画音楽の手法で編曲したメドレー「音楽百年」を演奏し、台湾の音楽史をたどる。

台湾文化協会は1921（大正10）年10月17日、台湾文化の発揚を目的に設立され、後の台湾の社会や文化に大きな影響を与えた。文化部（文化省）は10月17日を「台湾文化の日」と定めている。

同楽団は国民の創作活動を後押ししようと、2019年に創作委託計画を始動。これによって、温隆信さん制作の第8番交響曲「撥雲見日」と潘皇龍さん制作「文化頌」管弦交響協奏曲の2作品が生まれた。「音楽百年」は米国在住の作曲家、張菁珊さんが手掛けた。

「文化頌」は2日に中部・台中市の国立台湾交響楽団演奏ホールで、3日に南部・台南市の台南文化センター演芸ホールで演奏される。「撥雲見日」は17日に台北市の国家音楽ホール、18日に南部・高雄市の衛武営国家芸術文化センター音楽ホール、19日に中部・台中市の中山堂で演奏される。

また、台湾文化協会創設100周年に関連し、台北市中山堂では9月30日、特別展「新文化観点 台湾音楽一百年」が開幕した。展示を通じ、台湾音楽の進化や変化を振り返る。主催は国立伝統芸術センター台湾音楽館。来月7日まで開かれる。

126 ：美麗島の名無桑：2021/10/30(土) 20:38:57.98 .net

日本時代設立の製紙工場、台北市の歴史建築に／台湾

10/5(火) 18:24

台北市にある製紙工場「士林紙廠」の建物が9月27日、市の歴史建築に登録された。日本統治時代から戦後にかけて製紙産業の発展や自動化の流れを見届け、経済史的に価値を有していることなどが決め手となった。

士林紙廠の前身である台湾製紙株式会社は1918（大正7）年に設立。市文化局文化資産審議委員会の調べによると、機械化された製紙工場としては台湾初で、紙をすく抄紙機室や工場長室、ボイラー室などの建物の外観は赤れんが造りになっている。洗練された施工技術が用いられ、歴史的な価値があるという。

かつて祖父と父親が同工場で勤務し、十数年前から同建物の保存と再利用に向けた取り組みを続けてきた陳慧穎さんは、強い思い入れのある場所の歴史建築登録を受け、喜びを示しながらも、さらに努力しなければならないということだと決意を新たにした。

士林紙廠には地元で産出された唭哩岸石を用いた塀が残るが、道路の拡張に合わせて移設する必要に迫られている。文化資産審議委員会のメンバーは、比較的もろいため、解体と移設の際には特別な方法を考えなれければならないと説明。工場と一緒に保存できれば、近くにある士林市場に集まる人々を引きつける潜在力があるとの考えを示した。

127 ：美麗島の名無桑：2021/10/30(土) 20:40:13.24 .net

日本時代に建設の宿舎群 商業施設として整備へ／台湾

10/13(水) 18:49

台北市中山区に残る日本統治時代に建設された台湾鉄路管理局（台鉄）の宿舎群が、2025年ごろをめどに修復を経て商業施設として生まれ変わる見通しとなった。計画によれば、広場や博物館のほか、展示や物販を行う空間を整備する。今後、飲食店や宿泊施設などを誘致するとしている。

建物の所有権を有する台鉄の従業員福利委員会が13日、商業施設などを運営するメドライトグループ（美徳耐集団、台北市）と宿舎群の修復、再活用に関するプロジェクトの協力契約を結んだ。

宿舎群は建国北路の東側や八徳路の北側にあり、昭和期に建設された。土地は台鉄が所有している。2007年には一部の建物が市の歴史建築に登録されたものの、これまで有効的な活用はされていなかった。

同委員会の林佑哲主任委員は、毎年200万台湾元（約810万円）の清掃費を予算に計上していたが、老朽化の進行に伴い、修復しなければ失われる恐れがあったと説明。メドライトとの協力は委員会としては民間の資金を利用した初のROT（修復・運営・譲渡）方式の事業になると述べた。

修復に当たっては、エリアの雰囲気と歴史文化を継承することを主軸とし、歴史や伝統とモダンが融合した商業エリアにすると語った。

メドライトの頼調元董事長（会長）によると、3億元（約12億円）以上を投じて歴史建築45棟を含む68棟の修復や再建、維持管理を行う。開発面積は1183坪に上るという。

128 ：美麗島の名無桑：2021/10/30(土) 20:40:37.31 .net

日本時代の卒業アルバムを展示するイベント 台北科技大で／台湾

10/16(土) 16:51

日本統治時代にルーツを持つ台北市の台北科技大学で、当時の卒業アルバムを展示するイベントが開催されている。

同大は1912（明治45）年、台湾総督府の工業講習所として開校し、その後台北工業学校と改称。来年で110周年を迎える。イベントは日本統治時代に建てられた赤れんが造りの校舎「紅楼」で、文化事業発展学科と図書館が共催している。

イベントの企画や構成を請け負う呉宇凡助理教授によると、図書館には比較的完全な形で日本統治時代のアルバムが収蔵されているという。

またアルバムは学校での生活を記録しただけでなく、日本政府と学校の宣伝物としての役割もあったと指摘。内容やレイアウト、写真には当時の教職員や生徒らの思いや記憶、アイデンティティー、当時の社会の権力構造などが入り交じっており、かつての台湾社会や教育の発展を知られる直接の素材だと語った。

修士課程に通う朱芳儀さんは、日本統治時代の高等教育のアルバムに触れる機会は少ないとし、台北工業学校の「男子校」の雰囲気が伝わってくると話した。

11月19日まで。

129 ：美麗島の名無桑：2021/10/31(日) 02:07:25.82 .net

遭拆陳復禮洋樓指定古蹟 屋主不滿要打訴願

2021/09/27 15:17


台北市松山區松河街70號旁的陳復禮洋樓是文化局列冊追蹤建物，
但在今年5月遭建商拆除以利都更，殘餘部分結構，不少文資團體感到惋惜，
文化局暫定為古蹟後，今天於台北市文化資產審議委員會投票指定為市定古蹟。
但所有權人陳先生說，不滿意該結果，將打訴願反對。

文化局副局長田瑋則表示，所有權人依法有權利提出訴願，
所有權人可以一邊提出訴願、一邊繳交再利用計畫。
文資會也要求開發者收集歷史文件、正面老照片，以重建為宜，作為未來意象保存。

文資會指出，專案小組日前會勘認定，建物於日治時期所建，
地方仕紳陳復禮在日治時期為松山庄長，其子陳拱北被譽為台灣公衛之父，
建物見證松山地區發展的歷史，見證陳家政治、社會，文化的影響力。
建物原入口在饒河街上，有後院，平面為凹壽字，
目前可見原有建築格局及細緻工法、欄杆及線腳裝修。

文資委員郭瓊瑩表示，此案還要保留背後的精神，政府、國家有義務將這樣建築保存，
建議陳拱北預防醫學基金會也可考慮進駐該建築。
文資委員薛琴建議，修復再利用盡快規劃，並請輔導團隊協助所有權人修復。

但所有權人陳先生表示，該建物僅獨棟，3樓、庭院均已拆除，
內部也成廢墟，要保存非常勉強且沒有意義，要紀念前人有其他方法，
例如台大公衛學院已有一面歷史牆講述陳拱北的事蹟。

130 ：美麗島の名無桑：2021/10/31(日) 22:43:44.46 .net

典藏10萬件文物 桃園大園尖山考古展示館開幕

19:25　2021/10/30


桃園市唯一的市定遺址展示館「大園尖山考古展示館」30日盛大開幕，
展示館典藏近10萬件文物，完整呈現其發掘過程，現場除了靜態的文物展示外，
更有不少有趣的多媒體互動裝置，還有考古現場的3D彩繪可以拍照打卡。

文化局說明，大園尖山考古遺址是桃園台地上較具規模且有代表性的考古遺址，
遺留涵蓋年代約從距今5000年至距今2000年，
直到1931年大園國小校舍整地時才又重見天日，於2008年公告指定為第1個市定考古遺址，
也是台灣第1個透過考古田野實習課程所發掘的遺址。

大園尖山考古展示館位於��山書法藝術館C棟地下室空間，典藏近10萬件出土物，
完整呈現發掘過程、生活痕跡與脈絡，藉由文物的陳展引領民眾重返史前桃園。

大園尖山考古展示館更獲文化部文化資產局補助300萬元，
規畫3大展區及大型多媒體互動體驗區，展場亮點包括互動式動力沙盒，
讓民眾能親手堆疊出各式地貌景觀、虛擬弓箭狩獵比賽遊戲、
多媒體互動裝置可讓民眾觀察石器細節與紋理，
另外還有宛如置身考古發掘現場的探坑3D彩繪，更是館內最佳拍照打卡點。

文化局表示，大園尖山考古展示館自29日起31日間，更有考古市集、手作體驗、
考古電影院等系列活動，希望讓到館參觀的大朋友、小朋友在學習考古知識之餘，
還能享受一系列寓教於樂的精彩活動。

131 ：美麗島の名無桑：2021/11/01(月) 02:05:44.70 .net

台灣歷史博物館10周年館慶超夯 兩天湧進逾5萬人潮

14:28　2021/10/31


國立台灣歷史博物館歷經館體翻修，封館1年多，今年1月8日重啟開館
又遇上新冠肺炎疫情發酵，上半年看展人數慘跌，適逢10周年館慶暨升級政府3級機關，
台史博在館內外同步舉辦活動，首度將時間延伸到晚上，兩天來吸引逾5萬人次湧入，
是開館以來空前人潮。

台史博10月剛升級為政府3級機關，組織編制擴大，利用10周年館慶，
大動作舉辦活動，不僅館內有台南人劇團演出，館外草地上邀請有「最美市集」
稱號的島嶼餐桌物語市集近百攤快閃兩天，30日、31日包括42攤全台各地美食
與異國料理，53攤手作攤位，有包括台北、台中、高雄的著名食品與伴手禮。

館方表示，除了市集攤位水準高，展示教育大樓外更架起舞台舉辦樂團表演，
邀請包括APPLE、南西肯恩、麋先生、PETER，相繼熱力開唱，另外有馬戲團演出。

有吃有玩還有娛樂表演、知性展覽可看，加上氣候涼爽，入夜之後燈光襯托氣氛，
台史博30日一口氣湧入2萬3000多人，民眾在草地上鋪毯野餐，觀看表演，
周邊道路排隊等候進場的車子圍繞場館一周，館方人員驚呼感受疫後報復性出遊，
是開館以來的空前人潮。

台史博31日持續第2天活動，下午2時30分開放進場前就已出現排隊人潮，
館方估計第2天有3萬多人次，兩天逾5萬人，是過去每場活動的數倍，
一口氣補足上半年因疫情減少的看展人潮。

132 ：美麗島の名無桑：2021/11/02(火) 01:45:53.89 .net

唱我們的歌流行音樂故事展 喚起你我共同記

2021/11/01 05:30


台北流行音樂中心文化館「唱 我們的歌 流行音樂故事展MUSIC, ISLAND, STORIES」，
是國內首場記錄國語流行音樂的常設展覽，由梁浩軒、唱片設計師李明道（Akibo）、
資深樂評人馬世芳及音樂人五月天瑪莎一同擔任策展人，
精選111首台灣流行音樂歷史中最具共鳴性的經典歌曲，
及1326件充滿音樂人私密回憶的珍貴展品，讓觀眾看見1930年以來台灣流行音樂的精采故事。

展覽規劃12個展區，呈現不同的「時代場景」和「故事主題」，陳列樂曲手稿、
歌手的樂器、服裝及經典�K膠唱片上千件珍貴展品，同時語音導覽串接上百首經典歌曲，
讓觀眾在歌聲中享受視覺與聽覺的沉浸式展覽體驗，更邀請李宗盛、文夏與文香、
陶晶瑩、劉若英、羅大佑、陶曉清、陳綺貞、張艾嘉、五月天阿信、
王力宏及伍佰，獻聲錄製。

起點6樓有7個展區，「序章：記憶的和弦」還原每人接觸音樂的開始；
「台北圓環」重返早期流行音樂傳唱的發源地；
「時代電器行」讓觀眾回想起錄音機和隨身聽等電器流瀉出的往日音樂時光；
「台北戲院」看電影，再聽一首與經典電影一起為人牢記的歌曲；
坐上「火車火車」離鄉背井打拚新人生；背起吉他「唱自己的歌」，
與志同道合的朋友在「年輕人的精神世界」，藉由唱歌抒發自己的熱血。

5樓的3個展區，「音樂愛情故事」欣賞跨時代的聲光秀；
「唱片的出生」體驗一張專輯的每一個環節，都需要最有才華的專業工作者；
「音樂的魅力」一覽1930到2020年間各世代獨有的音樂樣貌。最後是4樓的2個展區，
「音樂現場」記錄野性生猛的音樂，在LIVE HOUSE、貢寮海祭、墾丁春吶、
大港開唱舞台等。
Ending展區「生命的現場-演唱會」則以九宮矩陣大型5面投影畫面搭配舞台燈光設計
及雷射等科技展現沉浸體驗，重現五月天、Tizzy Bac、
兄弟本色與田馥甄等4組藝人演唱會超嗨現場。詳詢北流官網。

133 ：美麗島の名無桑：2021/11/03(水) 03:26:37.91 .net

三山國王廟290年神像有實無名 祝融修繕有�ｮ信徒

15:08　2021/11/02


西螺鎮三山國王廟「廣興宮」大殿日前遭祝融之災，正殿嚴重燒毀，290多年歷史的巾王、
明王、獨王神像遭火吻部分炭化，但因未具文資身分，有實無名，無法獲補助修復；
三山國王廟屬客家廟，但西螺鎮公所尚未作客家地區資源調查，該廟未具客家身分，
廣興宮修繕有�ｮ信徒自力救濟。

廣興宮10月30日上午舉行「獨王」聖誕慶祝，信徒隆重祭拜，
不料31日凌晨2點被發現寺廟冒煙而通報搶救，起火原因是燭火，
雖然火勢1小時控制，但大殿燒毀嚴重，歷史久遠的巾王、明王、
獨王神尊也遭火吻，頭冠、披甲、衣服付之一炬。

廣興宮的三山國王是從彰化縣溪湖鎮荷婆崙「霖肇宮」的三山國王分靈而來，
霖肇宮沿革435年，廣興宮三尊神像也已297多年資歷，可惜從未申報文資審議。

廣興宮副主委、縣議員李明哲表示，廣興宮去年曾主辦全國三山國王廟大會，
是一座歷史久遠的三山國王廟，神尊遭祝融肆虐令人心疼，
廟方目前把神像請出來大殿前讓信徒檢視。

李明哲說，全國三山國王總會長劉瑞�ｺ聞訊前來關心，主委亦邀民俗專家黃文泰先生
共同提供廟方復健的寶貴意見，冀在各方的努力下能儘速完成修復工程。

李明哲表示，黃文泰曾修復西螺鎮七座里長山宮三山國王廟因雷擊引火
而燒成炭化狀態的神像，他建議修復神像必須謹慎，
應先召開會員大會請示神明共同完成，他建議以批土方式彌補炭化的傷痕，
重新彩繪，取代重刻新神像。

廟方盼能盡速修復大殿及三尊珍貴神尊，縣府民政處尋求客家委員會補助，
不過經查西螺鎮公所迄今仍未進行客家地區資源調查，尚未具客家身分而滯礙難行。
民政處表示，可協助修建寺廟外部公共安全設施。

縣府文化觀光處文資科表示，該廟建築及佛像文物也未申請文資身分，
對於修復也愛莫能助。

134 ：美麗島の名無桑：2021/11/04(木) 02:05:04.75 .net

集集火車站建站百年特展 募集照片入選拿香氛

2021/11/03 16:20


台鐵集集支線集集火車站明年將屆滿百週年，集集鎮公所在火車站前鐵道倉庫舉辦
「洞見微笑集集─集集火車站100年特展」，展覽不僅記錄支線鐵道歷史，
也展現集集小鎮的風土人情，特展也徵求鐵道照片，邀請民眾分享在集集的記憶，
投稿前100名可獲紀念毛巾，入選前10名還能拿到香氛禮盒，照片募集至12月31日，
照片可寄，鐵道特展至明年3月1日。

集集鎮公所表示，集集支線鐵道因日治時期興建日月潭水力發電廠而起，
之後集集則因香蕉與樟腦產業興盛，讓集集邁入黃金年代，
而隨著時代演進與產業更迭，集集支線則轉型成觀光鐵道，也讓集集成為著名觀光小城。

集集火車站明年適逢建站百週年，透過特展不僅讓遊客認識集集的昔日風華，
也能體會小鎮的人文樂活感受，遊客看完展覽，也能在火車站附近租單車，
騎在環鎮自行車道漫遊小鎮。

此次特展也舉辦照片募集，不論老照片或旅遊紀錄，只要有關集集鐵道都可分享出來，
屆時還會舉辦評選，投稿前100名可獲紀念毛巾，票選前10名還能獲得集集特色香氛禮盒。

135 ：美麗島の名無桑：2021/11/05(金) 01:45:12.50 .net

嘉市文化路古蹟郵局遭突襲式賤租 立委王美惠籲徹查

2021.10.01 | 12:39


位於嘉義市文化路夜市內的文化路郵局，為建造於日治時期之重要歷史古蹟。
今年5月投入4300萬經費進行為期一年的外牆整修，盼恢復歷史樣貌再現風華。
但近日卻傳出嘉義郵局在7月1日在公告標期只有10天等情況下，賤價出租，
立委王美惠認為讓人有圖利特定廠商之聯想，要求徹查。

王美惠表示，該案月租金底價較周邊便宜許多，且附帶最長達一年半之免付租金裝修期，
在工程尚未完工，政府忙於防疫之時，郵局卻急於以極短之標期，
及遠低於嘉義市租屋行情之租金出租。

王美惠指出，經查文化路周邊店面租金，30坪店面月租要10萬，平均每坪3000元，
文化路郵局兩層樓共約741坪，每坪不到460元低租，根本是將古蹟郵局賤價出租。

王美惠更質疑，一般民眾在外短期租屋，都還需要現場看房仔細評估後再決定，
但文化路郵局徵租案租期長達15年、總費用超過6000萬，竟只有10天等標期，
且仍在工程期間建物封閉不對外開放，郵局如此不合常理的標案設計，
著實令人不解。

雖中華郵政表示，因該建物為古蹟，承租使用需申請文資審議，
故以低於市價行情租金出租。
王美惠說，這說法更加不合理，正因為是古蹟，已有其無形的附加價值在，
郵局已經主動給予最高1年半之免付租金裝修期優惠（約612萬元），
怎還需要再調降後續14年之租金，根本無心將郵局資產收益最大化，令人心寒。

王美惠表示，文化路郵局不僅建在全嘉義最熱鬧的黃金地段，
也是從日治時期就存在的歷史建築，更是市民們的無價財產。
此建物標租過程相當粗糙，流程也交代不清，對於公有建物標租程序被如此處理，
感到相當不解，已在本(9)月27日立法院交通委員會質詢中，
向交通部王國材部長反映此事，並要求必須徹底調查，以昭公信，
別讓嘉義市古蹟建物被如此賤租糟蹋。

136 ：美麗島の名無桑：2021/11/07(日) 02:56:06.05 .net

86歲新竹少年刑務所演武場 將開館營運

18:42　2021/11/05


位於廣州街的86歲市定古蹟新竹少年刑務所演武場去年修復完工，文化局籌備多時，
預計在11月11日起以藝文空間正式開館營運，規畫新竹少年刑務所演武場展覽，
讓民眾得以一窺演武場過去作為日治時期監獄系統建築的神秘面紗。
近日演武場周邊圍籬打開，木構古樸建築現身街角，引起市民關注。

新竹少年刑務所演武場與周邊的刑務所、獄官宿舍相連，
是全台保存最完整的監獄系統，落成於1935年（昭和10年），
過去曾是獄官進行武藝與體能訓練場所，二戰後改為監獄員工宿舍，
也是繼台中後第2處完成修復的獄官武道場。

新竹少年刑務所演武場在2002年獲指定為市定古蹟，為讓�闥u的演武館能夠活化，
新竹市府向中央爭取經費共投入2840萬元整修，並拆除宿舍隔間、
以檜木重新裝修，去年即完工。

演武場分為本家、南附屬家及北附屬家3大部分建築，文化局說明，
其中作為武藝訓練所的南側柔道場、北側劍道場下方，均置有一個半埋於土中的陶甕，
為內部聲音反射的重要裝置，�揄ﾁ道場訓練聲響，用以壯大聲勢。
整修後，保留道場下�揄ﾁ回聲的陶甕及給予緩衝的彈簧，本次修復特別以玻璃隔間展示。

文化局籌備多時，選定在11月11日起打開演武場，首檔將推出兩個展覽主題。
其一是演武‧新生−竹少年刑務所演武場古蹟修復展，呈現演武場的前世與今生、
建築特色、空間場域、演武場與刑務所歷史建築群，以及建築修復歷程等。
另一則是竹塹城散策3部曲特展，從貼近民眾生活的建築切入，
以歷史時間軸做區分，將展覽設計為桌遊般場景，邀請民眾走動參觀。

137 ：美麗島の名無桑：2021/11/08(月) 01:20:13.68 .net

誠品打造日式老宅書店 今基隆開幕

19:33　2021/11/06


誠品進駐基隆，6日在有近百年歷史的要塞司令官邸、要塞司令部校官眷舍等兩棟日式建築，
開展誠品書店期間限定店，將陸續規劃70場系列藝文活動及主題選書，
官邸後方的避難防空洞也是亮點。

要塞司令官邸、要塞司令部校官眷舍在1931年建造，是日本昭和時期於基隆市建造的古蹟，
在基隆市府精心還原日治時期的施作下，外觀保留日式木造建築，因應基隆多雨的氣候，
特別設計挑出的雨庇、圍繞建築的排水溝及架高屋內地板，地基也以磚牆代替木頭，
以避免受雨水侵蝕；屋內則有具禪意的榻榻米、和紙拉門，昔日官邸的浴室、
起居間等構造，富有濃厚日式老宅氛圍。

讀者可先於面海的「要塞司令官邸」席地倚窗閱讀、細賞藝文策展，
或至屋外參觀當年以紅磚疊砌的T字型防空洞，來場歷史探險。僅50米外、
面山的「要塞司令部校官眷舍」則由誠品職人規劃逾千本主題選書、文具、
�K膠及特色伴手禮，帶您一同閱讀基隆的多元面貌。

另一座相距僅50公尺、面山的「要塞司令部校官眷舍」，
誠品書店規劃在地作家吳念真《念念時光真味》、鄭栗兒《基隆的氣味》等
逾千本主題選書，帶您閱讀基隆的多元面貌；還有藝術家鄒駿昇設計
「看不見的書店」筆記本、書籤等文具；知名演奏家魏廣晧限量版�K膠《43》、
獲金馬獎最佳原創電影歌曲《大佛普拉斯》�K膠唱片等影音選品；
及手工製成「艋舺肥�p」、手編品牌「臺灣手藺」、基隆在地品牌「漁品軒」
海鮮干貝醬、宜蘭「橘之鄉」貴妃金橘等零食、伴手禮等。

誠品也將透過70場藝文活動旅讀基隆，像是閱讀講座邀請三金典禮視覺設計師方序中、
作家陳繁齊、文學家郭強生等分享多元閱讀觀點；周末將舉辦特色市集、音樂會，
邀請入圍金曲獎最佳新人獎的王彙筑、街頭樂隊「泥灘地浪人」、知名獨立樂團
「淺堤」等，與讀者朋友同歡；您也可以報名戶外走讀活動，
走訪基隆深入了解在地飲食、藝術等。

138 ：美麗島の名無桑：2021/11/09(火) 01:40:39.88 .net

古老河道隱身地表 台南枋溪地圖一窺府城水文

2021/10/2 14:35


發源於台南市舊城區的枋溪，日治時期以來隱身在地表下，2017年因中西區清水寺前道路
下陷工程而被挖開現身，中西區公所今天發表「台南枋溪地圖」，一究府城水文及古老河道。

枋溪發源於台南市舊城區的溝仔底，在銀同祖廟附近匯合後北流到清水寺前，
越過太平境基督教會，經吳園池塘，在今日的遠東百貨前注入�ｺ慶溪。

1752年、1807年的台灣縣志記載，枋溪向北流至台灣府城中心，
若要往來城市的東西半部，必須��渡枋溪上的枋橋，所在街道因而稱為枋頭橋街，
是18世紀及19世紀台灣府城的交通樞紐之一。

枋溪流經之處地勢較低，低窪地帶被稱為溝仔底，後來專指鷲嶺東邊低窪的河段
（今天的湯�ｺ章紀念公園東邊河段及太平境基督教會後方河段）。
日治時期以來，這些河段逐漸改為涵箱暗渠，隱身在地表之下成為巷道。

2017年11月，中西區清水寺前水泥加蓋下陷，工務單位挖開路面，
露出枋溪兩旁砌著紅磚的岸壁，也讓枋溪重現世人眼前。

中西區公所和聚珍台灣耗時1年半重繪枋溪地圖，今天在清水寺枋溪前發表；
中西區長汪慶龍表示，清水寺前枋溪舊河道因工程而打開溝蓋重現，
引發市民對府城水文的討論；中西區公所2018年拍攝紀錄片，
2019年舉辦系列活動，台南枋溪地圖的繪製，將喚起民眾找尋地方水文知識及脈絡。

台南枋溪地圖是浮世繪風格的空中俯瞰圖，以枋溪為主角超廣角延伸，
呈現枋溪流域的地理位置、附近特色景點及店家，也可眺望台灣西邊海岸，
讓人一窺府城水文脈絡，觀察路旁溝渠內的潺潺水流及特殊地景，
地勢落差、防水閘門等歷史空間的演變，都是溪水流經的寶貴見證。

聚珍台灣總監王子碩指出，中西區許多城市紋理隨著時代變遷，已隱沒成為歷史，
枋溪是台南舊城區的重要河川之一，發源於今天開山路延平郡王祠東邊一帶，
由南往北蜿蜒，最後注入�ｺ慶溪。

台南枋溪地圖以枋溪為主角，左方為南、右方為北，
由左至右呈現枋溪河道沿岸風情，延伸台南舊城及西側區域，呈現出古今重要景點。

139 ：美麗島の名無桑：2021/11/10(水) 00:00:32.06 .net

一張武�ｺ殿邊殿照 見證「民國美學」與「昭和美學」大不同

2021/10/01 12:20


日治時期北斗鎮（昔稱北斗街）曾有一座規模宏偉的武�ｺ殿，可惜在1984年拆除，
但它的邊殿一直保留作警長宿舍，20多年前一名魏姓警務主管搬離後荒廢至今，
因為一直有人居住，這座建築精美的邊殿保留完整，可一窺日式建築之美，
地方文化人士有意爭取為文化資產，作為見證歷史的遺跡。

出身北斗的雲林科技大學文化資產維護系講師柯鴻基今天進入武�ｺ殿的邊殿勘查，
他說，日治時期全台各地都設有武�ｺ殿，北斗也不例外，它設於核心文教區，
也就是現今北斗地方稅務局現址，當年它的隔壁就街役所（後來的鎮公所）、
公會堂（後來的中山堂），原本建築精美的街區，因為城鎮開發而拆除，
實在可惜，但難得保留下來的武�ｺ殿邊仍可見證歷史的吉光片羽。

柯鴻基表示，雖然這是不到30坪大的邊殿，但從外表仍可一窺建築的精美，
因為裡面曾經作為警長的宿舍，因此保留還算完整。

他說，這裡昔日是北斗的核心區域，從舊照片撫今追昔，可以一窺街區建築的演變，
武�ｺ殿在1984年拆除改建為地方稅務局，隔壁街役所後來成為鎮公所，
70年代再搬到現址，當年這裡有一條「輕軌」，從北斗奠安宮直達員林崙雅里。
今昔對照，可以看見日人規畫街區的嚴謹態度，如果建築都能保留下來，
是何等美事，可惜時光不能重來，只能把既有的資產保留下來。

柯鴻基指出，他希望讓地方了解武�ｺ殿邊殿仍有其歷史價值，也藉機匯集更多的歷史影像，
讓北斗的昔日風華再現，如果有機會列為文化資產，修整後的武�ｺ殿，
可與週邊的郡守官舍和保甲事務所連成一氣，在地方文化觀光扮演一定的角色。

140 ：美麗島の名無桑：2021/11/10(水) 00:28:03.98 .net

2021/ 10/ 06 11:19

《斯卡羅》場景之一台南�ｺ記洋行 封閉5年後首開放


在公視年度大戲《斯卡羅》當中被當成萬巴�ｺ醫師的醫館、
19世紀�ｺ商在台灣設立8處洋行中唯一僅存的台南市定古蹟「原�ｺ商東興洋行」委外經營，
今天揭幕，洋行在美濃地震中受創，經過兩年的修復，又遇到疫情，
最近才成功委外經營，未來將成為具有海洋風情的咖啡館。

台南古蹟眾多，但相對活化經營也是一個問題，並非每個古蹟都能夠找到合適的經營者，
也讓負責管理的台南市文化局花費不少心思。東興洋行2016年在地震中受創，
2017年啟動修復， 2020年初完工，委外經營的過程中，原本的得標廠商受到疫情影響，
尚未進駐就放棄，台南市文化局重新招標，也只有一家業者來投標，最後由衣秀霓公司得標。

上午的節目儀式由市長黃偉哲主持，他表示，古蹟修復之後要能夠活化經營，
才能夠讓更多人看到。

文化局表示，「原�ｺ商東興洋行」由�ｺ國商人東興(Julius Mannich)
與彼得森(J. Peterson)成立，確切年代不明，
但在1880年的海關報告上已經有東興洋行的存在。

日治時期因為樟腦專賣制度的實施，東興洋行業績受到打擊，1898年撤離安平。
此後日人於1901年設置臺南廳安平支廳時，東興洋行建築被用做為安平支廳的廳舍，
內部兩大主間還設有壁爐，質樸的陳舊感彌足珍貴。

新的經營團隊在古蹟內販售咖啡輕食，並引進海洋元素，
有一個個大型的水母水族箱，讓遊客可以一邊喝咖啡、一方面欣賞。

文化局原本規劃讓�ｺ國人入內參觀免費，一般人50元，但民間對此反應不一，
有人認為不適當，今天開幕的時候�ｺ國公民免費的收費字樣，已經取消。

141 ：美麗島の名無桑：2021/11/10(水) 02:09:21.39 .net

賽夏族文化專書 獲國史館出版文獻書刋獎

14:55　2021/11/01


苗栗縣南庄賽夏族文史專家潘秋榮，花費多年時間實地調查南庄賽夏族歷史文化事件，
由苗栗縣政府出版「苗栗文獻第59期─賽夏文化專題」1書，內容包含「南庄事件」、
賽夏族織布工藝等豐富內容，成為研究賽夏族文史的重要典籍，
被國史館台灣文獻館徵選為出版文獻書刋獎項，苗栗縣長徐耀昌1日頒獎表揚潘秋榮，
肯定他對文化保存的貢獻。

出身南庄鄉的賽夏族文史專家長潘秋榮，長期投注在苗栗縣賽夏族、
泰雅族及地方文史研究工作，還曾當選過苗栗縣議員，多次在議會發言要求縣府
重視原住民歷史文化傳統保護，以免讓脆弱的賽夏文化消失，
他曾在2005年出版過賽夏族文化專刋，2019年出版了苗栗紙湖文化產業調查，
2020年出版泰雅文化 專刊，今年再推出苗栗文獻第59期─賽夏文化專題，
獲得國史館台灣文獻館評選為出版文獻書刊獎項。

賽夏文化專題，共有6篇文章，包括有歷史類1篇、傳統信仰類2篇、工藝類2篇、
語言類2篇等，其中最為精采史實故事「南庄事件」，
是日本占據台灣後最重要的一場原住民抗日事件，對領事者日阿拐的各面評論實地採訪，
並由日阿拐的後代子孫來日闡述當年的史實經過，是研究「南庄事件」的重要參考史籍。

另外，賽夏族的傳統信仰活動播種祭及龍神祭的起源與現況，
目前播種祭只在南庄向天湖部落有保留，透過當地賽夏族人詳細介紹祭典過程、
主祭輪換制度及祭典禁忌等，讓向天湖部落以外的賽夏族人及外界能由此更清楚了解播種祭。

國史館每年定期舉辦獎勵出版文獻書刋獎項，主要分為為「使用政府預算」、
「非使用政府預算」等2大類，再依「學術性書刊」、「推廣性書刋」、
「地方志書」等3類內容評比，今年參加縣市踴躍，共有43個單位及132件出版品參賽。
潘秋榮的專刊獲獎，出版的苗栗縣政府同樣獲獎，
苗栗縣長徐耀昌1日上午頒獎表揚潘秋榮，肯定他對苗栗文史保存的重大貢獻。

142 ：美麗島の名無桑：2021/11/11(木) 01:05:37.60 .net

2021清境火把節 為台灣祈福

04:10　2021/11/10


2021清境火把節日前在清境博望新村舉行，雖然受到新冠疫情的影響，配合防疫縮小規模，
但在南投縣政府和仁愛鄉公所的大力支持下，仍然排除萬難持續舉辦，
延續其薪火相傳之意涵，並藉由照天祈年、除穢求吉，期盼台灣風調雨順、國泰民安。

清境火把節由南投縣政府及仁愛鄉公所主辦，清境社區發展協會、
清境觀光協會及南投縣雲南同鄉會共同承辦。
1961年隨著滇緬義胞落足清境而流傳到臺灣的清境火把節，以薪火相傳為主要意涵。

除了由居民高舉火把、照天祈年、除穢求吉，象徵部落團結齊心之外，
同時也希望延續異域孤軍堅苦奮鬥的精神，結合仁愛鄉原住民與合歡山新移民文化，
在清境霧上桃源，共創美好的新故鄉。

南投縣雲南同鄉會理事長魯文印表示，火把節是源自於大陸彝族、哈尼族、白族、
納西、基諾、拉祜等西南少數民族的傳統節日，尤其以彝族為主，視其為新年，
又稱為「星回節」或「東方狂歡節」。

清境社區發展協會理事長李克之指出，清境火把節已邁入第15年，
今年適逢滇緬來台60年，格外具有特殊的意義。

南投縣議員林芳�l建議南投縣政府將清境火把節列為每年的重點活動之一，
並建立公、私部門的合作機制，使這個富有意義的活動得以永續發展。

清境火把節在博望新村舉行。晚會內容除了經典的火把祈福儀式外，還包括雲南打跳、
滇緬邊區少數民族及仁愛鄉原住民舞蹈表演。
由於還在新冠疫情期間，參加活動的民眾均須配戴口罩，並遵守相關防疫規定，
活動相關資訊可至清境火把節活動官網或清境旅遊資訊網查詢。

143 ：美麗島の名無桑：2021/11/12(金) 01:31:47.47 .net

花蓮糖廠百年慶 1314辦花糖祭

2021年11月11日 下午8:41


台糖花蓮觀光糖廠慶祝建廠百年，十一月十三、十四日取其日期諧音一生一世呼應
百年愛戀的主題，舉辦「花糖祭」，以日式祭典風格打造「花糖市集」及「野餐音樂會」，
活動中可以盡情享受野餐、音樂、主題體驗及戶外市集，認識在地手工藝作品與達人，
還有許多隱藏版攤位，百年慶限量文創商品抽獎，等著民眾到來並親自探索花糖的
美麗與人文風情。

花蓮觀光糖廠今年規劃了一系列的百年慶活動。
在七月已經開始的「我與花糖談的這場戀愛─攝影展」活動，
徵求攝影照片述說花糖與土地、人情、文化的故事。
在微解封期間，不時推出住宿的優惠方案，讓舊雨新知可以享受百年日式木屋的優質體驗。

花糖祭也是「我與花糖談的這場戀愛攝影展」設展時間，
展出從一百多件作品中選出十三件得獎作品及三件人氣獎。
另外，同時辦理「闖關集點活動」，只要前往服務台領取活動護照，
依照護照內指示完成活動體驗及商品購買∕拍照尋寶，集滿八點後，
即可以兌換百年慶限定文創帆布袋一份。

144 ：美麗島の名無桑：2021/11/13(土) 04:12:10.98 .net

金馬影后陳淑芳 導覽台南美景

2021/11/12 05:30


台南觀光大使金馬影后陳淑芳拍攝「台南慢遊」宣傳影片，
「國民阿嬤」帶領大家用獨特的「慢味」走訪旅遊景點，感受台南之美。

宣傳影片走訪鎮北坊文化園區神祇最高的「開基玉皇宮」、求官必拜的「鎮轅境頂土地公廟」、
聚財求財的「總祿境下土地公廟」、三級古蹟「烏鬼井」、百年歷史卻能融入新世代元素的
「開基天后宮」，以及少見佛、道教廟宇往來密切的「大觀音亭興濟宮」，
每間宮廟都獨具特色。
此外，少不了品嘗百年煎餅老店「連得堂」及百年餅舖「舊來發餅舖」，
以及鴨母寮市場傳統美食。

前往佳里「蕭壠文化園區」，這原是日治時期在台設立的佳里糖廠，
重新規劃後轉型為藝文基地；南市觀光旅遊局長郭貞慧以將軍青鯤鯓在地女兒身分，
介紹將軍漁港獨有的「魚菲力」虱目魚嶺日曬技術，邀請淑芳阿姨親自體驗，
同時端出在地美食蚵嗲、火燒蝦等，讓淑芳阿姨大快朵頤。

也走訪「台灣棉被原鄉」將軍苓仔寮，與市長黃偉哲一起手打有溫度棉被，
邀請大家一起來台南「找尋你的慢味」。

145 ：美麗島の名無桑：2021/11/14(日) 02:27:41.91 .net

好壯觀！67年前老相片曝光 重現宜蘭「龜島磺煙」絕美奇景

11:05　2021/11/08


宜蘭縣外海龜山島10月底在龜首處出現罕見的「龜島磺煙」，
曾是龜山島民的頭城鎮民代表簡英俊，在臉書中貼出一張67年前的老照片，
只見噴發的磺煙直上天際，相當壯觀，不只讓簡英俊回憶起兒時在龜山島的生活，
也讓人對早期的龜山島景致讚嘆不已。

簡英俊說，他是1951年出生，23歲從軍退伍後搬離龜山島，「龜島磺煙」是龜山八景之一，
聽島上的耆老說，以前不只能看到磺煙，甚至可以看到明顯的火光，
他小時候在島上生活時，看過磺煙，未曾親眼目睹火光的產生。

他說，磺煙的產生源自是海底噴氣孔，島民習慣稱呼「出磺水」，
先前引發討論的「牛奶海」未必會與磺煙同時出現，但磺煙比牛奶海更難得，
但可能受到龜山島土石崩落等因素，堵住噴氣孔，大約在1980年後就愈來愈罕見。

宜蘭縣在10月24日發生芮氏規模6.5的地震後，就有賞鯨船業者發現龜島磺煙，
當簡英俊展示由宜蘭縣史館提供的老照片後，兩相對比，67年前的龜島磺煙規模更勝現在。

宜蘭縣史館表示，縣史館前身是宜蘭文獻委員會，當時文獻委員會為了編輯宜蘭縣誌，
在1954年拍攝到龜島磺煙照片，照片原件在縣史館成立後移交接收，並提供給龜山社區使用。

146 ：美麗島の名無桑：2021/11/14(日) 20:33:10.71 .net

1921-2021文化浪潮百年 國際學者聚新北論台灣定位

2021/10/01 13:37


品咖啡、逛書店、看展覽，是文青的生活日常，你知道百年前的知識文青都從事些什麼活動嗎？
1921年一群知識份子組成台灣文化協會，展開「文化啟蒙運動」，
是新文化運動浪潮席捲台灣的起點。
今年為台灣文化協會成立百週年，新北市立圖書館特別與台北大學海山學研究中心
於10月1、2日邀請到日、韓和台灣共50位國內外學者舉辦學術研討會，
回顧台灣近百年的文化歷史軌跡。

由新北市圖與北大海山學研究中心共同舉辦的「台灣文化協會百週年紀念」
國際學術研討會，在北大人文學院國際演講廳以線上、實體同步方式進行，
台灣史學者、國立北教大學台灣文化研究所教授戴寶村以
「文協一世紀．臺灣文化力」專題演講，揭開兩天研討會的序幕。

新北市圖館長王錦華表示，今年是「台灣文化協會」成立1百週年，
台灣文化協會是日治時期重要的文化啟蒙團體，1895年馬關條約簽定，
開啟日本殖民台灣的50年歷史，也帶給台灣人民不同的生活體驗。
台灣文化協會的成立，吹響文化運動的號角，讓台灣在被殖民時期，
仍能面對迅速改變的世界。

新北市圖與北大海山學研究中心合作舉辦國際研討會，今年已邁入第3年，
會議除探究文協百年議題，針對新北市圖典藏全台保存最完整的日治時期街庄行政檔案
「台北州檔案」， 今年亦持續發表相關研究，讓國內外學者可以透過彼此研究成果
，使與會者了解文化先驅為這片土地所做的努力及貢獻。

147 ：美麗島の名無桑：2021/11/15(月) 01:10:05.01 .net

百年士林紙廠 登錄歷史建築

2021-10-04 00:50


台北市文資審議將逾百年的「士林紙廠」登錄為歷史建築。士林區福林里長江美珠表示，
在地居民都樂觀其成，且會善盡紙廠保存責任，不過紙廠舊址位於福林路31巷，
道路狹窄，盼未來道路拓�ｪ能一次到位，以便歷史建物保存。

士林紙廠始創於1918年，前身為台灣製紙株式會社，是台灣最早設立的機械造紙廠，
長達80年製紙歷程，廠區的發展與日治時期士林街及日後的士林發展有重要關聯。

文資委員認為，士林紙廠始創於日治前期，是台北特別的產業廠區，具經濟史價值，
其中抄紙機室、廠長室、鍋爐間等建築外貌為紅磚，施工技術精良。

士林區福林里長江美珠表示，該案文資身分通過，盼能促進士林地方繁榮，
在地居民都樂觀其成，且會善盡紙廠保存責任，協助市府共同維護，
此外，該處位於福林路31巷，巷道狹窄，盼未來道路拓�ｪ能一次到位，
加強歷史建物保存。

文資委員李乾朗表示，由於巷道緊鄰的外牆為唭哩岸石，質地較脆，
道路拓�ｪ時建議使用水刀一次切一大片或是用其他技巧，讓外牆疤痕小一點。
士林地區可以看到這麼長一片唭哩岸石，也算是士林一個特色。

文資委員同意將士林紙廠登錄為歷史建築，登錄範圍包括廠長室、成品及物料倉庫、
一號抄紙機室、加工間、實驗室、貼糊間、車床間、舊鍋爐間、醫務室及福利社、
警衛室等提供當時紙廠運作的空間。

148 ：美麗島の名無桑：2021/11/16(火) 03:20:39.94 .net

嘉義縣逾80年歷史一樂酒家修復 將活化成「藥史展示館」

19:05　2021/11/06


文化部委託辦理「私有老建築保存再生計畫」，主要由屋主自行提案申請，
再由地方政府輔導進入地方初審及文化部複審，
今成果展地點「一樂酒家」是計畫修建補助案例之一，
也是日據時期民雄市街木結構建築典型代表，迄今80年歷史，
因社會變遷幾經轉手已毀損不堪，日前才由吳嘉文、吳至鎧父子買下。

吳氏父子希望修復成原貌，一方面保留在地唯一留存的酒家建築，
另一方面活化成「藥史展示館」，由於經費龐大，在文觀局協助下，
向文化部申請保存再生計畫，獲修復補助337萬，也是目前全縣申請補助比例最高的案例。

文觀局表示，全縣目前已累積輔導超過40件申請案，其中14案獲得文化部
私有老建築保存再生計畫「建物整修補助」，4案獲「文化經營租金補助」，
合計金額高達2300萬元，今年更主動協助弘道老人福利基金會，
將其在東石鄉港墘村租賃的社福據點，屬傳統民居的林氏古厝，
以「港墘暖一點」提出建物整修補助，也協助六腳鄉潭墘村頗富盛名的
「用九柑仔店」，結合在地居民與社區組織提出文化經營補助。

文觀局透露，林氏古厝、用九柑仔店9月提送文化部複審獲極高肯定，
幾乎分文未減通過審查，希望本計畫後續能更積極串連民間力量，
加深計畫公益性與連結在地永續性，至於今天的成果展，
也首次結合南華與中正二所大學，展示長期深耕大林與民雄推動
「大學社會責任實踐」成果，希望藉此吸引更多縣民、
在地青年與大學生關注嘉義縣內具特色與魅力的私有老建築，並投身參與。

今計畫成果發表會由縣長翁章梁親自主持，立委陳明文、民雄鄉長何嘉恒、
縣議員林秀琴、陳文忠、黃芳蘭、林淑完、林于玲都一同前來共襄盛舉，
翁章梁說，老屋是承載在地共同記憶的空間，嘉義縣已通過18件補助審核，
感謝南華、中正大學用心經營，在學術單位、地方政府的努力以及中央的補助下，
未來將有更多老屋記憶能被保存。

149 ：美麗島の名無桑：2021/11/17(水) 02:43:27.11 .net

「詩意鹿港」福興穀倉登場 裝置藝術多元演繹詩歌美學

17:27　2021/11/16


「詩意鹿港 詩詞藝術創作展」，即日起至12月26日於福興穀倉C展覽館登場，
由文開詩社社長陳岸策展，邀請來書藝家林俊臣、陳昭坤、施承佑、吳肇勳、
吳肇昌、許崑杉、尤祖和、謝金�ｺ等大師級共襄盛舉，展場滿足視聽誦等各種感官認知，
開展想像力，16日的開幕記者會，彰化縣長王惠美親自與會，
歡迎各界觀眾踴躍前來感受、欣賞。

王惠美表示，「一府二鹿三艋舺」，可知鹿港在台灣開發史上的重要性，詩、書、
繪畫等各方面，都有非常多的大師聚集於此，特別謝謝文開詩社社長陳岸帶領團隊
在福興穀倉辦理展覽，歡迎所有鄉親有空多來走走，福興穀倉的場域很好，
可以結合鹿港整體觀光，銜接鹿港文武廟、和興青創基地、九曲巷、
天后宮等非常多的景點，也拜託鹿港地區所有的藝術家大家集思廣益，
如何讓這些場域有更好的展覽及表演。

詩歌是語言的藝術，但其載體並不局限於書面文本，隨著現代媒介技術的不斷演進，
詩歌的創作和演繹都能更多元呈現；此次展出運用空間詩學裝置、誦讀、影像展示等，
讓詩歌不僅可視、可聽、可誦，而且可感，盼拓展觀眾對於詩歌的認知與想像，
非常值得親自體驗欣賞。

陳岸表示，鹿港長久以來與詩和書法有密切關聯，這次詩詞展覽都是描繪鹿港
並由鹿港當地的9位書法家揮毫而成。本次展覽分為書法跟裝置藝術，
其中「西濱觀海」是由他書寫在柱子上，此外還有李白的「關山月」
是用朗讀的方式讓民眾來參加。
本次展覽以傳統兼具創新的表演方式，顯現鹿港承接古典傳統，並開創鹿港未來遠景。

文化局表示，彰化建縣三百年來，人文薈萃，文化豐饒多元，鹿港詩人名家輩出，
結詩社是鹿港文風的一種表現，文士酬唱、切磋，抒發感懷並相互交流，
是締造鹿港風華人文底蘊不可或缺的要素。適值文開詩社創立40年，
多年來持續努力推動漢學相關文化藝術，為鹿港在地重要文學社團。
今年完成修復，重新啟用的福興穀倉，第四檔藝文活動，推出詩詞藝術創作展，
呈現詩歌多元繽紛的樣貌，讓觀展民眾進入詩歌所營造的美學空間。
開放參觀時間為每周三至周日。

150 ：美麗島の名無桑：2021/11/18(木) 02:08:48.69 .net

西螺濁水溪親水文化園區即將完工 溜滑梯吸睛

2021/10/05 16:44


斥資4600多萬元興設的雲林縣西螺鎮濁水溪親水文化園區月中完工，
其中親水共融遊戲區設置溜滑梯、沙坑等遊憩設施相當吸睛。

雲林縣長張麗善今天會同縣府水利處、議員議員李明哲、游淑雲、廖偉晴等前往視察工程，
她指出園區除有步道、導覽解說設施、親水共融遊戲區等，並與現有石敢當、
日治時期水針、延平老街口等文史景點串連，帶動西螺地區觀光休憩。

水利處長許宏博表示，濁水溪親水文化園區主要工程項目為建立環狀親水步道系統
及堤頂休�顯腰L，並設置親水共融遊戲區，提供兒童遊憩空間，總經費4609萬多元，
水利署補助3780萬元，縣府自籌829萬元，工程預定本月中即可完成。

張麗善表示，濁水溪揚塵原是讓地方頭痛問題，在縣府、水利署等單位合作下，
提升�黒｢蓋、水覆蓋面積，減少改善揚塵，透過親水園區的建置讓溪風沙影響再減少，
成為鄉親散步健走最好的去處。

151 ：美麗島の名無桑：2021/11/19(金) 02:51:33.16 .net

浪漫台三線 竹竹併豈能棄苗

2021-10-05 05:28


新竹市長林智堅拋出新竹縣市合併為「大新竹市」建議，撇開是否充滿政治算計不談，
新竹縣市合併成大新竹科技城確有加分效果，但不能捨棄或瓜分苗栗縣。

桃竹苗四縣市在日治時期本就是一體，稱新竹州。一九五○年桃竹苗分縣時，
有人建議以頭前溪為界分為桃園、新竹兩縣；亦有人建議分桃、竹、苗三縣，
結果後者獲採納。

一九八二年新竹市從縣轄市升格，並將香山併入，跟閩南人在新竹縣占少數，
一直當選不了縣長多少有關，如今閩客藩籬早已打破，又再談合併，
早知如此，何必當初？

苗栗縣緊鄰新竹市的頭份、竹南，受新竹縣市磁吸效應，以及竹南亦有科學園區，
台積電將在竹南設廠影響，人口快速成長，已躍居苗栗縣第一、二大市鎮，
人口加起來近廿萬人，占全縣近四成，居民消費已往新竹、竹北跑；
縣治苗栗市人口流失，反淪為老三。

苗栗縣南區現除了銅鑼科學園區投資較熱絡外，受北有新竹縣市、
南有大台中市「夾殺」影響，人口逐年流失，漸被邊緣化。
因此，新竹縣市若要合併，亦該將苗栗縣納入整體規畫，且不容被瓜分，否則情何以堪？

新竹縣、苗栗縣是全台客家人口居住比率最高的兩個縣，也是蔡英文總統所推
「浪漫台三線」的主要區域，一旦竹竹苗合併為大新竹市，竹科、南科（竹南）、
銅（銅鑼）科連成一線，成為台灣的高科技廊帶、台灣客家文化的重鎮，
也能帶動現苗栗縣南區發展。

152 ：美麗島の名無桑：2021/11/20(土) 04:11:49.56 .net

桃園"六廿四故事館"開館 傳承百年文化

2021年10月6日 下午3:52


每年農曆6月24日，是關聖帝君聖誕，桃園大溪的民眾，會以神將、龍陣、
鼓陣為關聖帝君祝壽，相當於大溪人第二個過年。而這項獨特的文化，直到現在都從未間斷。
市長鄭文燦為了讓更多人，認識這項文化，特別修復日治時期的歷史建築，
打造六 廿 四故事館，讓這獨特的在地元素能持續傳承。

敲鑼打鼓出動神將，現場熱鬧氣氛漫溢全場，民眾笑得合不攏嘴，
因為桃園大溪六 廿 四故事館，修復完成在5日重新開幕，桃園市長鄭文燦也到場支持，。
桃園市長鄭文燦說：「大溪社頭文化起源在日治時代，6月24日是關聖帝君壽誕，
大溪各地方北管社團，透過神將農陣武陣的方式，來向關聖帝君祝壽。」

每年農曆6月24日相當於大溪人第2個過年，這項習俗百年來從未間斷，
市府打造六 廿 四故事館，而它的前身其實是日治時期，糧食統制倉庫在1942年興建，
因為歷史悠久被指定為歷史建築，如今市府將建築樣貌修舊如舊，
裡頭重新裝潢打造文化展覽空間。

鄭文燦說：「我們會舉行社頭文化體驗營，或是課程讓大家更了解，
夜間的大溪有獨特魅力，因為社頭繞境都是晚上舉行。」
這項無形文化資產，已歷經了百年，市府建造故事館，
就是希望讓更多人了解社頭文化，在觀光的同時又能認識大溪獨特的魅力。

153 ：美麗島の名無桑：2021/11/21(日) 03:13:40.02 .net

重建現成果 蘇貞昌：公私協力發揚光大台灣藝術史

2021/11/18 16:45


文化部今天在行政院會報告「重建台灣藝術史執行成果」。
主持院會的行政院長蘇貞昌聽取報告後表示，感謝民間捐出藝術創作，
期待未來在公私協力下，一起重建及發揚光大屬於台灣自己的藝術史。

為系統性典藏及維護重要藝術資產，再現台灣藝術家作品，文化部自2018年推動
「重建台灣藝術史計畫」，總經費27億元，來源為前瞻基礎建設計畫中的
文化生活圈建設計畫經費，期程至2025年止，今天向行政院會報告執行情形。

文化部指出，「重建台灣藝術史」由美術史、音樂史、工藝史、文學史、
影視音史等層面出發，目前已經蒐藏台灣前輩藝術家649件作品，
徵集檔案史料超過3萬件，修復作品及文物史料逾4000件。

報告表示，計畫也透過展演再現經典，如「經典再現—台府展現存作品特展」、
「進步時代─台中文協百年的美術力」、「霜賢峻偉-人間國寶王清霜家族漆藝特展」、
「郭芝苑百歲紀念音樂會」等，呈現台灣藝術史發展，台灣第一座裸體雕像
「甘露水」也將在12月亮相，而包含順天美術館、畫家洪瑞麟家屬、
畫家林玉山家屬、音樂家葉�惚P、李美彌導演、史明基金會捐贈近2萬件作品及文物。

蘇貞昌表示，台灣歷史，過去一直是隱諱、扭曲、破碎的，無論是殖民統治者或是當權者，
因為政治上的需要，或見識有所不及，或心態並不認同這塊土地，
所以一直以來是不准台灣人講自己的歷史，甚至於不容台灣的技藝留存、發揚。

蘇貞昌說，許多台灣人對台灣藝術的發展跟作品，知之甚少，
所幸在總統蔡英文上任後，為厚植文化力，首度運用前瞻特別預算推動
「重建台灣藝術史」。

他說，這幾年來政府投入資源，展現對保存及發展台灣文化的真心誠意與用心、
用力，讓更多屬於台灣的豐富故事與作品被民眾所知曉，也藉由這些藝術創作，
讓民眾瞭解作者所處的時代精神，得到啟發、汲取養分，成為持續壯大國家的能量。

蘇貞昌特別感謝順天美術館將順天堂藥廠創辦人許鴻源典藏的650多件畫作，
全數無償捐贈予國家，以及張氏家族捐出雕塑家黃土水「甘露水」作品等，
認為這正是延續台灣文化協會合眾人之力，讓文化和國家向上的精神，
期待未來在公私協力下，一起重建及發揚光大屬於台灣的藝術史。

154 ：美麗島の名無桑：2021/11/22(月) 01:40:31.03 .net

迎接文協百年 台史博展蔣渭水手稿 模型重現新高號螺旋槳飛機

2021/10/13 16:36


迎接10月17日台灣文化協會成立100周年紀念，國立台灣歷史博物館
「樂為世界人：台灣文化協會百年特展」13日開幕，透過史料物件、趣味互動遊戲，
展現文協活潑熱情的面貌，展出包括蔣渭水的信件手稿和黃土水雕塑的
高木友枝銅像等文物，還請模型機專家打造1920年台灣第一位飛行士謝文達的
「新高號」螺旋槳飛機。

「樂為世界人」命名取自於蔣渭水寫給林獻堂信件中所擬的文協會歌，
特展透過「宣傳戰」、「時空的爭奪」、「造新民做自己」等單元，
帶民眾認識文協時代的人們，致力於推廣新思潮及各類文化改造活動，
還有不同立場間的思想交鋒。

運用當代數位科技與歷史人物做聯結，例如「林獻堂蔣渭水Podcast聊時事」、
「蔡培火林氏好帶動唱」、「陳澄波的全家福自拍」等，
將歷史人物帶入到當代生活，也藉此重新理解文協時代的人與物。

「鳥瞰世界」單元有依照老照片打造而成的「新高號」螺旋槳飛機，
鳥瞰百年前的台灣意象，重現1920年謝文達返鄉翱翔的場面。
並展出大韓民國歷史博物館授權，同時期韓國獨立運動、
蘇聯革命相關的海報，讓觀眾看見20年代台、韓社會動態。

展場中高木友枝的銅像，原本1929年已由高木帶回日本，
當年曾擔任台灣總督府醫學校校長的高木，曾直言文協組織的弱點並提出建議。
銅像於2014年落腳彰化高中，台史博也將這段故事錄製成影片，
讓觀眾一窺當中曲折又感人的故事。

文協百年特展今天開幕後，將展至明年7月24日。

155 ：美麗島の名無桑：2021/11/23(火) 01:25:17.94 .net

抗日血淚史 大豹群故事館開幕

04:10　2021/11/22


桃園市復興區大豹群故事館21日開館，桃園市長鄭文燦參與開幕活動時表示，
大豹社事件是台灣歷史上被塵封的一段，抗日7年險遭滅，
希望透過在原介壽國中成立故事館，讓在地原住民族血淚史能夠保存流傳，
未來將成為台灣的族群資產與靈魂。

1000族人剩40幾戶
鄭文燦指出，清朝時期劉銘傳在台灣建立隘勇線，但日治時代採取開發山林政策
突破原來的隘勇線，入山開採樟腦及伐木，遭到復興區、新北三峽區原住民抵抗，
在大豹社領袖瓦旦·燮促率領下，各部落聯合抗日長達7年，
各社族人從原本1000多人最後只剩下40幾戶，流落至現在的東眼山等各處。

鄭文燦表示，泰雅族大豹群的歷史屬於台灣這塊土地的共同歷史，不該被忘記，
桃園在每一年的8月1日原住民族日，會藉由不同主題的展覽來重現原住民族的
歷史記憶，比如樂信．瓦旦故事展、以及1964年卡拉社因石門水庫
興建而遷徙淹沒的故事等，都是原住民族的史實，也是台灣共同的記憶，
應該代代流傳。

田野調查還原史實
他也說，原住民有很多失落的故事應該被重新找尋，感謝台北藝術大學老師高俊宏，
透過田野調查、造訪部落及耆老，將大豹群族裔故事做基本的還原。
桃園會持續記錄並重現泰雅族人在復興區發展故事，讓它成為泰雅的知識，
並透過大豹群故事館場域，結合復興區各學校一起推動，
讓年輕一代族人了解祖先歷史。

原住民族委員會主任委員夷將．拔路兒表示，2016年蔡英文總統代表政府
向原住民道歉，其中一項承諾就是要重建原住民族史觀，
大豹群故事館成立是建構原住民史觀的一小步，而未來紀念碑的建置，
也將有別於過去以政府的觀點來設立，而是由大豹群族人產生共識後，
才形成紀念碑的樣式及文字。

156 ：美麗島の名無桑：2021/11/23(火) 02:55:57.29 .net

嘉義舊監宿舍群3大工程完工 為台灣設計展暖身

17:06　2021/11/21


嘉義市政府執行中央再造歷史現場計畫，將嘉義舊監獄宿舍群花了3年時間進行活化、
整修，9月底3大工程陸續完工，今市府、文化部及法務部矯正署等各界
以日本鏡開儀式歡喜慶祝，也為年底台灣設計展暖身，文化部次長蕭宗煌指嘉義市不僅是木都，
也積極修復老屋，可評估協助嘉市做「木材材料銀行」，讓未來老屋修補材料來源更充裕。

市府自2018年辦理「舊監宿舍群景觀工程」、「維新路134巷36、38號修復工程」、
「實驗木場整復工程」3計畫工程，歷經3年總經費7200萬元，
目前已有8戶宿舍變身實驗木場、2戶修復成表演空間，加上景觀、環境整頓，
讓老宿舍群展現新風貌與活力，連住在當地多年的沈媽媽都心懷感謝，
說以前小偷很多，很多宿舍因久無人住居，破的破、壞得壞，現在完全不一樣了！

市長黃敏惠表示，市府近幾年積極與法務部合作嘉義舊監獄�闥u宿舍的修復再利用，
雙方達成共識，監獄圍牆內由法務部進行第2期修復工程，圍牆外宿舍區由市府
尋求資源修復�闥u空間，感謝文化部、各界以及住戶的支持，舊宿舍群不一樣了，
期待法務部加速進行2期工程，讓整體園區成為嘉義市另一個城市新亮點。

蕭宗煌感謝市府與法務部共同推動計畫，相較熱鬧的檜意森活村，
舊監宿舍群這邊多了一點文靜與深度，法務部矯正署黃俊棠署長指出，
嘉義舊監歷史已超過百年，第1期已修繕完成，第2期工程也已報文化部，
期望盡快修復完成，搭配宿舍群成為整體園區。

今日台交流協會高雄事務所副所長古田清史也特別到場，文化局表示，
事務所之前來訪時，得知舊監獄宿舍群正在進行修繕，當時雙方約定完工後可進行交流，
所以特別展出「木宿清寂」日式茶器具展，即日起到明年1月2日，
12月25日在嘉義公園內的昭和J18也安排一場茶席講座體驗。

文化局長盧怡君指出，在執行3大工程計畫過程中，文化局同步登錄
「嘉義舊監獄演武場」為歷史建築，及嘉義市第1處聚落建築群「嘉義舊監獄暨宿舍群」，
未來也將持續爭取中央再造歷史現場2.0計畫經費，持續修復宿舍群剩下的�闥u空間。

今活動中，黃敏惠也特別頒發獎牌、感謝狀給今年舊屋力補助店家
以及申請老屋卸妝計畫的屋主，文化局指出，舊屋力今年總共有5件小型修繕、
4件文化經營及5件教育推廣類的案件申請，老屋卸妝共有7案申請。

157 ：美麗島の名無桑：2021/11/24(水) 02:01:18.10 .net

台南一中日治時期卒業寫真貼 驚見廖繼春手筆畫作

2021-11-16 09:14


台南一中迎接百周年校慶，推出一系列活動，正舉辦「藝傳百年」歷任美術老師作品聯展，
有台灣美術史重要畫家廖繼春以及大師級畫家謝國�縺A蘇振焜的作品，
是場不可錯過的藝術饗宴。

廖繼春曾是台南一中前身州立第二中學校的教員，作品曾入選帝展、台省展，
揉合寫實與抽象畫風，並寓含濃厚的鄉土情懷，作品曾在國際拍賣市場創下
台灣本土油畫的最高紀錄。
校方日前整理發現，日治時期第17回的卒業紀念寫真帖封面，就是出自廖繼春手筆。

南一中表示，為慶祝建校百周年，正進行校史室的整建並重新打造更加的收藏空間與展覽室，
因留下來的資料多，將逐一檢視，希望能找到更多值得珍藏的校史資料與文物。

謝國�縺A蘇振焜也是台灣美術史上大師級的人物。謝國�繿\入選台　展、府展，
也是南美會的創始會員，畫風帶有立體派風格，他在南一中執教30年，
培育出國際知名畫家陳錦芳、美術設計家高山嵐、雕塑家鄭春雄。

蘇振焜作品曾入選全國教師美展、千人美展、南美展，並且榮登中華民國美術年鑑，
油畫、水彩、水墨表現皆獨樹一幟，作品詳實保留府城地景，堪稱畫史。

後起的曾秀惠、洪啟元、陳淑珠、黃逸民、�ｮ勇達等老師，目前都活躍於府城藝文界。
校長廖財固表示，歷任美術老師銜負傳承不墜的藝術使命感，打造南一中世紀風華，
豐富了學生的美育涵養，也造就多位校友在藝術領域的傑出成就。

「藝傳百年」展場於台南一中小禮堂，展期至12月2日，周一至周五上午9時至下午4時。
一般民眾依防疫規定實名登記、通過溫測後即可參觀。

158 ：美麗島の名無桑：2021/11/25(木) 02:06:11.83 .net

向文協百年致敬 台南吹起赤道熱風

2021/11/24 05:30


今年（2021）適逢台灣文化協會成立百週年，全台各地掀起「文協熱」，
為了呼應文協在百年前推動的「文化啟蒙」理念，台南在地藝文團體
「台灣藝術田野工作站」也積極響應，即日起推出「赤道熱風」檔案展，展期至12月31日。

此展覽聚焦於文協時期的「文化啟蒙」風潮對前輩藝術家的影響，
進而直接或間接參與文協或文化啟蒙活動，例如陳澄波、陳植棋、廖繼春、
郭柏川、顏水龍等，也有人則是間接參與了社會運動，如�ｹ南光，
或用日語詩作表達台灣藝術家的真實想望，如王白淵等。

策展人李書旆表示，文協1921年10月17日成立，當時台灣島內外知識分子
受世界民族自決主義影響，團結起來突破日本殖民政府的差別待遇，利用讀報社、
演講會、出版物、文化劇、新歌謠、放電影等方式，掀起澎湃的新文化運動，
使台灣人獲得啟蒙，深刻刺激出對新文學、新戲劇、新歌謠、新美術等的創作與思考，
1921年台灣雕刻家黃土水入選日本帝國美術展覽會（帝展），可視為與舊美術告別的具體象徵。

他說，文協時期的台灣新美術藝術家，都展現出無比的熱情，如赤道熱風般吹融了
傳統的壁障，釋放出一連串「赤」的力量，如1927年在台南公會堂舉辦的
「赤陽會」展覽、1929年成立的第一個全島性台灣留學生畫會「赤島社」，
及1930年誕生於台南的左翼運動宣傳刊物《赤道報》等。

台灣藝術田野工作站發起人蔣伯欣呼籲，台南曾繼台北之後做為文協的總部，
光是「文協在台南」相關事件、人物及遺跡等文化資產都還有待在地眼光重新發掘、
梳理與記錄，讓更多人知道發生在這座城市的文協故事，進而成為城市行銷最好素材。

159 ：美麗島の名無桑：2021/11/25(木) 03:48:51.84 ID:ToS54nBCd

https://www.youtube.com/watch?v=35Wro_Hds8M

１９４０年代の台湾の貴重なカラー映像です！！！！！！！！！

160 ：美麗島の名無桑：2021/11/27(土) 02:30:10.16 .net

台中白冷圳文化節 向磯田謙雄獻花、台日視訊交流

2021/10/17 17:24


台中市白冷圳水流域發展協會，今天舉辦「白冷圳文化節」活動，除向磯田謙雄銅像獻花致敬，
並與磯田謙雄後代家族及金澤市長等台日視訊交流，晚上更舉辦白冷圳慶生派對活動，
慶祝白冷圳89歲生日。

白冷圳是日治時期為了供應新社台地上種甘蔗所需要的灌溉水而興築，
全線自和平區大甲溪上游白冷的進水口起，至新社台地圓堀終止，
導水路皆利用地形地勢變化產生落差原理的自然工法概念，沿線循山腰峻坡建造，
與新社河階群的自然及人文結合、互動，含豐富的文化資源，目前白冷圳入水口、
抽藤坑倒虹吸管（2號）、矮山支線過水吊橋等皆已登錄為歷史建築。

白冷圳興建至今，具有89年歷史，白冷圳文化節活動自2001年開始舉辦，
今年邁入第21屆，台中市白冷圳水流域發展協會每年都選在10月為白冷圳慶生。
今天上午在新社區的白冷圳紀念公園，由日本台灣交流協會新聞文化部部長
村嶋郁代代表家屬，還有台中市文化局、台中市議員冉齡軒、台日知日協會理事長宋明吉、
高座之友會會長何敏豪、新社區長林淑惠、新社農會總幹事羅文正、東
勢區農會總幹事田士欣等共同向磯田謙雄銅像獻花致敬，東勢農會樂齡日文班並獻唱
「水利之父〜磯田謙雄」紀念歌，緬懷磯田謙雄工程師再造新社、萬物重生之恩。

下午則在新社高中舉辦台日視訊交流，由台中市文化局、新社區長、
白冷圳水流域發展協會理事長、新社高中校長及社區士紳等，與磯田謙雄後代家族成員、
金澤市市長及議員等，透過視訊交流，搭起雙邊無距離、無國界的溫馨之橋。

晚上則在櫻花鳥森林休�闌i觀花園舉辦白冷圳慶生派對，除邀請社區團體表演外，
並以輕鬆的慶生派對及音樂茶會等方式，邀請地方人士等共同慶祝白冷圳89歲的生日。

161 ：美麗島の名無桑：2021/11/27(土) 21:48:10.89 .net

墓地から先史時代の文化財が出土、県の遺跡として登録／台湾・南投

11/18(木) 19:11

中部・南投県政府は17日、県中央部の埔里鎮にある「覆鼎金考古遺跡」を12日付けで同県3カ所目の県定考古遺跡に登録したと明らかにした。同遺跡では複数の文化財が出土しており、そのうち玉環1点は国宝級の価値があるとの期待が寄せられている。

同遺跡は2019年、公営霊園の改葬作業中に見つかった。県文化局は登録の理由について、複数の文化層に属していることや文献資料が乏しい時代の人々の居住地に関する研究において学術的価値が高いこと、遺跡の大部分で保存状態が良好なことなどを挙げた。

また少量ではあるが、東部地域との交換または交易で得られたとみられる玉器や玉材のほか、玉器を加工するための刃物も見つかっており、交換システムが形成される過程を研究する上での参考になるとしている。

県文化局は、昨年の発掘調査時に完全な形で見つかった玉環について、先史時代に東西の交通と物資交換システムがあったことの証明になると指摘。ラッパの先端部のような形をしており、台湾では10に満たない数しか見つかっていない。卑南遺跡（東部・台東県）で出土したものは国宝に指定された。今後県の審議会に送り、審議にかけられる予定。

162 ：美麗島の名無桑：2021/11/28(日) 02:39:03.43 .net

白河小旅行走訪石灰窯 喚起重視在地文史

2021/10/17 10:48


白河區公所推1日小旅行，帶領民眾走訪石灰窯，盼喚起重視在地文史。

白河區公所推動社區營造第6年，今年帶領鄉親學員踏查仙草、關嶺10個舊窯口，
尋找記錄白河石灰窯產業。

公所表示，白河除了遠近出名的蓮花、二大古剎碧雲寺及大仙寺、關子嶺溫泉，
早期經濟產業「石灰」較少人知道，邀請民眾至仙草埔走訪石灰窯及廟宇1日小旅行，
由導覽人員深度解說。

導覽人員表示，白河石灰產業地處枕頭山下，蘊含石灰礦，明清時期當地哆囉嘓的
平埔人曾取為檳榔調味及建房時外牆粉刷；日治時期因日本人在台灣大力發展製糖工業，
太平洋戰爭後因海運受阻，製糖所需石灰無法由日本繼續運來台灣，
白河因有石灰礦及地利之便，經日本技師探勘後，選定為石灰生產基地。

公所指出，早年仙草埔人口近2000人，80％都從事石灰業，
老一輩的人與在地有相當深的情感連結。

直至1980年代因採石嚴重破壞生態環境及民眾抗爭，白河仙草埔的石灰產業凋零，
目前僅剩志昌、和興、珙榮等3家工廠營運生產。

南市文化局表示，結合在地耆老的記憶回溯，構築當年全盛期白河石灰產業的
輝煌在地知識學。也呈現在地特殊人文景觀及豐富的生態資源，不管是廟宇、
景觀、人文等，1年四季都有不同的旅遊行程，歡迎民眾來體驗白河的多元面貌。

163 ：美麗島の名無桑：2021/11/29(月) 01:48:05.08 .net

苗栗客家文化館 展出老陶之美

2021年10月23日 上午5:10


苗栗縣頭份市過去擁有多座百年歷史陶窯廠，因滄海桑田都已消失不見，
台灣陶文化協會理事長�ｹ淑慧花了多年功夫，考究頭份「恒益窯」與「興隆窯」的源起，
還實地到老窯廠所在地挖尋昔日老陶遺跡，並發起募集老陶活動。�ｹ淑慧辛苦蒐集的
珍貴陶器及史料，23日起在苗栗客家文化館展出，讓民眾了解苗栗客家陶器之美。

百年歷史文物 見舊手路
頭份「斗煥坪」早年是許多不同族群交易往來的據點，透過日據時期的
《臺灣工場通覽》文獻發現，百年前的斗煥坪曾經有兩間窯廠，分別是「興隆窯」
與「恒益窯」，登記創立的時間皆為1915年，但經田野調查後發現當年窯主的
上一代就已經開始營運窯場，因此推斷窯廠於清朝末年就已存在。

「興隆窯」與「恒益窯」老窯廠，是目前台灣已知「最早的客家窯廠」，
雖然窯址已因高鐵施工所覆蓋，但經�ｹ淑慧等人發起的採集研究，仍自地面撿拾到
「窯汗磚」、「窯具」、「陶瓷碎片」等大量文物，從中看見已幾近失傳的福州師手路，
印記也相當獨特，推估這些老陶器已有百年歷史。

福州來台窯師 落地生根
在當年「興隆窯」與「恒益窯」的戶籍內，有多位自福州來台工作的陶師，
他們的足跡曾遍及新竹、苗栗、台中、鶯歌、松山等地的各家窯廠。

其中有多位福州師娶客籍女子為妻，並落地生根開設自己陶廠，如新竹林景振、
關西李厚官、苗栗林榮飛及李依五，進而成為道地的客家人，
並成為客家陶的中流砥柱，及發展源流的重要軌跡。

經過�ｹ淑慧多年採集證據考究源起，將歷年來所得整理完畢，在銅鑼客家文化館展出
「頭份百年古窯特展」，10月23日展至11月28日止，希望讓民眾看見台灣傳統陶器之美，
並探尋客家先民的生活歷程。

164 ：美麗島の名無桑：2021/11/30(火) 01:50:53.59 .net

百年新竹國小翻新通學步道 可見30年老樹、日式建築

2021-10-25 13:45


新竹市歷史最悠久的新竹國小位於南大路及興學街交接處，學生人數多、
人車流量大，校園周邊步道早已老舊破碎、校門口最具代表性的檸檬桉根部隆起，
還有部分設施占用影響行走動線，市府規畫打造約400公尺通學步道，雖然距離不長，
卻藉由大量退縮校園圍牆，換取更多安全步行空間，於今天動工，預計明年4月底完工。

市府指出，新竹國小透過退縮校園圍牆找回步行空間，將以穿透式圍籬搭配校門
旁七層樓高的30歲老樹檸檬桉，並在老樹周邊設計出更�ｪ闊的空間作為樹穴，
同時也作為學生們等待家長接送區，未來可一路串聯學校旁的興學公園，
不僅讓師生上下學更安全，周邊民眾也�搏Y散步路線。

教育處代理處長沈靜濤說，新竹國小校內的百齡樓是市定古蹟，
是竹市僅存少數見證日治時期至光復後的教育建築物，透過通學步道的修建，
原本較高的圍牆改為穿透式圍籬，讓行經步道的師生和社區民眾可認識
到校園內多元樹種，更可以親近感受竹小百齡樓日式建築之美。

市府自2019年起著手規畫新竹國小通學步道，經2年努力與爭取，
獲內政部營建署核定2290萬元。
該工程範圍包括南大路、興學街學校周邊人行步道，
由泰禹工程技術顧問公司規畫設計、監造，金郁達營造股份有限公司承攬施工。

新竹國小校長張淑玲表示，新竹國小通學步道是南大路上最美的風景，
擁有隨四季變化的台灣欒樹及高大的檸檬桉。
期許步道完工後成為南大路上的新亮點，和社區共享校園�壕ﾓ美景。

165 ：美麗島の名無桑：2021/12/01(水) 02:37:55.54 .net

民雄大士爺廟入火安座大典 副總統�ｮ清�ｺ當主祭官

19:16　2021/11/30


嘉義民雄大士爺廟11月30日舉辦古蹟整修後入火安座大典，
副總統�ｮ清�ｺ出席並擔任主祭者，�ｮ清�ｺ表示，大士爺廟除是嘉義民雄的信仰中心外，
也是公益的化身，能在疫情期間修復完成，意義非常重大。

嘉義縣定古蹟民雄大士爺廟整修後入火安座大典今天上午舉辦，�ｮ清�ｺ、立委陳明文、
嘉義縣長翁章梁等人都參與典禮，祈求神明保佑台灣風調雨順、四時無災、
新冠肺炎疫情早日結束。

�ｮ清�ｺ致詞時表示，大士爺廟數百年來保境佑民，前幾年屋頂發生漏水、壁畫毀損，
感謝大士爺廟董事長周漳炎勇敢承擔，在地方人士合力爭取下，通過文化部補助修復，
代表蔡英文總統向廟方團隊致上最高敬意。
�ｮ清�ｺ說，大士爺廟能在疫情期間修復完成，意義特別重大，大士爺廟是地方信仰中心，
也是公益的化身，集合信眾的力量，救助弱勢、推廣教育、提供學生獎助學金，
對地方幫助很大。

翁章梁表示，大士爺廟為嘉義重要文化象徵及宗教信仰中心，民雄到現在仍「一暝大一吋」，
未來航太園區、鐵路高架化等建設，一定會讓民雄成為嘉義重要的經濟發展中心。

嘉義縣文化觀光局指出，民雄大士爺廟因地震、長期不通風等問題造成屋頂漏水、
樑柱遭蝕、室內彩繪斑駁等，廟方自籌並申請文化部經費共2500萬元修復，
除補強結構、也清洗室內彩繪等，修復工程今年7月完工。

166 ：美麗島の名無桑：2021/12/01(水) 15:28:14.39 ID:X0/Ld/ghf

https://www.youtube.com/watch?v=35Wro_Hds8M

１９４０年代の台湾の貴重なカラー映像です！！！！！！！！！

167 ：美麗島の名無桑：2021/12/02(木) 03:00:12.16 .net

日本百年古宅清吉稻荷 落腳大溪

04:10　2021/11/21


日本岩手縣百年古民宅「清吉稻荷」在東北大地震時重創，
2014年在大河文化基金會爭取下飄洋過海來台，經多年選址，
研擬在桃園大溪埔頂公園重組，除了會是全台最大的全木造建築，
也將和河東的木藝生態博物館相呼應，過程將開放民眾參與，見證木構造從無到有的過程。

感念收容災童 無償讓渡

文化局長莊秀美說，日本2013年東北大地震釀上萬人死傷，當時台灣大河基金會
以寄宿家庭方式在台收容岩手縣43名災童，直到成年送回日本，岩手縣為感念台灣，
無償讓渡百年木造建築「清吉稻荷」給基金會。

莊秀美說，「清吉稻荷」1899年起造，屋齡逾百年，是經典的茅葺屋，
具合掌屋的典型，是指定歷史保存家屋，建物�ｪ24公尺、深12公尺、大梁高達11公尺，
室內面積100坪，量體相當大，拆解後的木料目前仍由大河基金會保存，
因近年大溪木藝生態博物館經營有成，結合大溪老街已形成大溪獨有的文化資產觀光資源，
加上桃園跟日本交流頻繁，和多個縣市都締結姊妹市，基金會找上桃園，
討論後研擬落腳大溪埔頂公園。

莊秀美說，大溪埔頂公園南側可結合公園本身風貌，且距離大溪老街區僅5分鐘車程，
可促進地方循環經濟，市府預計花3000萬規畫重組，構築前都會做好防蛀防潮等預先準備工程。

花1年重建 全程無鐵釘

莊秀美強調，因全程不用一根鐵釘，全靠榫頭銜接，展現登峰造極的木造建築文化，
將發動全國大專院校建築系學生觀摩教學甚至參與重構，落實教育推廣，
預計明年上半年規畫設計，最快下半年開始施工，工期約1年，希望結合眾人力量在台灣重建。
她也提到原建物裡頭收藏百年前人民生活食衣住行的印記，數量逾百件
，目前保存在日本國小禮堂，屆時將一併專機運來台灣展示。

168 ：美麗島の名無桑：2021/12/03(金) 02:36:42.02 .net

國台交團史典藏數位計畫 資深音樂家憶當年兼攜文物回娘家

2021/12/02 21:34


1945年創立的國立台灣交響樂團，啟動「省交歷史文物回娘家捐贈徵集」計畫，
募集有關舊稱「省交」的代表性歷史文物。繼去（2020）年國台交退休樂團首席
林文也捐贈首任團長蔡繼琨及第3任團長戴粹倫的指揮棒後，
今年曾於省交時期擔任首席女高音的陳明律教授，也於76週年慶前夕，
將珍藏的1954至1955年間任職省交所參與演出的節目單、
照片等珍貴歷史資料捐贈給國台交，響應建立台灣古典音樂史。

國台交表示，此計畫源於前瞻計劃「重建台灣藝術史」經費，
今（2021）年起委託國立台灣師範大學音樂數位典藏中心，
啟動國台交歷史文物典藏計劃，進行相關歷史文獻之蒐集、整理、
目錄編撰、數位化與資料庫建構等工作，不僅分批整理歷年演出節目單，
並透過口述歷史的整理建置補充相關團史，對於保存重要台灣音樂文化資產有重要意義。

今年先受邀參與口述歷史的音樂家，包括聲樂家陳明律（曾於1954年獲聘省交首席女高音）、
指揮家廖年賦（1955年任省交第一小提琴、1969-1972年任演奏部主任）、
聲樂家席慕�ｺ（1961年受邀與省交巡迴演出），3位都與國台交早年發展史有重要關係。
而國台交現任團長劉玄詠，則是自1983年起歷任省交長號團員、長號首席、
樂團副團長及團長。

聲樂家陳明律回憶說，她於1954年獲聘為省交首席女高音，白天負責抄譜，
晚上則參與合唱團的訓練，並隨樂團巡迴演出。聲樂家席慕�ｺ也是詩人席慕蓉的姐姐，
她說自己擔任省交第3任團長戴粹倫任師大音樂系主任時的助教，因具備外文能力，
經常協助省交接待國外音樂家，並擔任大師班翻譯；
在1961年間受邀與省交巡迴演出，令人難忘。

劉玄詠表示，樂團早期經歷過幾次搬遷，資料在搬遷中多有流失，
如樂團現存民國34至50年間的資料有限，透過這次口述歷史的訪談過程，
也獲贈前輩音樂家珍藏的相關文物，將國台交的記憶找回來。

國台交指出，此次計畫也參照國際指標性樂團對自身歷史檔案建置的作法，
如紐約愛樂自1842年成立以來，即有「保存一切，記錄所有」的文化，
更在1984年，聘請第一位專業檔案管理員建立保存規範並製作完整目錄，
於2011年啟動數位典藏計畫；而成立於1881年的波士頓交響樂團，
也於成立110週年時，首度更成立檔案管理委員會，
規範所有行政人員履行職務時所產生或收到的記錄文件均須保存，
不得擅自銷毀，讓團史檔案保存有強制性與約束力，
於2013年啟動數位典藏計畫，提供樂團珍藏文獻的檢索工具以及線上策展平台。

國台交與台師大音樂數位典藏中心合作的「國台交歷史文獻數位典藏」計劃，
一方面進行原始文獻編排、保存與數位化，設計後設資料欄位與內容建置，
以及深入研究國台交歷史，作為學術基礎，與人物口述歷史影音紀錄。
另進行客家音樂的珍貴文獻與影音線上策展，
以及成為RISM（國際音樂文獻資源總目）華語區工作小組成員，
登錄國人作曲家創作目錄資訊至RISM平台等重要工作。

169 ：美麗島の名無桑：2021/12/03(金) 21:12:10.89 .net

「学生スパイ」と曝露された台湾の国会議員と白色テロ時代の傷痕

11/24(水) 7:01

　2021年10月16日、台湾最大の発行部数を誇る自由時報紙が、独占スクープとして、与党民主進歩党(民進党)の立法委員(国会議員)の黄国書氏が、戒厳令下の学生時代に当局から依頼され、キャンパスの内外で監視活動を行う「プロ学生」だったと報じた。黄氏自身もこれを認め、民進党を離党し立法院党団(議員団)から離れることを表明。任期満了後は再選を目指さず、そのまま政界から引退すると発表した。

　黄氏が自身のソーシャルメディア(SNS)で明かした理由として、20代前半のある日、なぜか当局の情報部門に目を付けられ呼び出され、「政治犯」とやり取りすることで、後々面倒なことになると伝えられた。政治犯や学生運動家に対し、当局はよりいっそう取り締まりを強化する可能性があるので、「可能なら」彼らの情報を提供してほしい。代わりに自身の安全とともに、友人らの安全も確保すると伝えられ、周囲の安全を思い情報提供者になったと明かしている。

■スパイを学内に配置したかつての台湾社会

　黄氏は1964年生まれの57歳。彼の20代は「世界最長」とも言われる戒厳令が解除される時期に相当し、中華民国政府が台湾に移ってから勃発した大規模民主化学生運動の3月学運(野百合学生運動)が起きた時期に当たる。現在の与党内所属の政治家で、立法委員の范雲氏、前交通部長(国交相)で台中市長を歴任した林佳龍氏、桃園市長の鄭文燦氏などは当時の主要メンバーで、現在の台湾政治の中堅層をなす。黄氏は台北芸術大学在学中にこれら学生運動家と交流を持ち、政界へと進出していったのだった。

　このニュースがもたらした衝撃は黄氏周辺だけにとどまらず、元民進党主席の施明徳氏が初代主席の江鵬堅氏もスパイだったと語るなど、波紋は内外で広がっている。次にスパイだと暴露されるのは誰なのか、そんな不穏な空気が流れているのだ。

　そもそも、スパイ学生を配置する社会とはどのようなものだったのか。

　筆者は1990年代初めに現地の学校に通っていたが、学校には軍人がいた。軍事教練の授業を担当するとともに、生徒の生活指導や校内の安全も管理していた。階級は少尉から大佐、大学では少将までいた。

　ある生徒が学校内で何かのトラブルに見舞われたとする。日本では担任の教師が窓口となって対処するが、台湾では違う。これら軍人の教官が窓口になって対処するのだ。担任教師はサポートするが、メインではない。教師にとっては生活指導をしなくていいので負担が減り、生徒にとっては社会的にも怖い存在が直接指導することになるので、一見トラブルが少なく学級崩壊など無縁な気がしないでもない。しかし、学校の生活指導現場に官憲を介入させることは、未成年者をいきなり法によって裁くことに等しく、民主社会における教育スタイルではない。

　そして軍人の教官らにはもう1つ大事な任務があった。生徒の思想的な監視と、中国国民党(国民党)入党の勧誘である。勧誘の対象になる生徒は、成績優秀者であるとともに、大人しい性格でなければならない。国民党の一党独裁時代、党員であるか否かは、とくに役場などの公務員関連の職場に就職した際には査定や昇進に関係するとされ、メリットが大きかったのだ。

170 ：美麗島の名無桑：2021/12/03(金) 21:13:07.62 .net

　
つづき

■密告が奨励された戒厳令時代

　また、同じ頃、筆者の知り合いが台北市の総統府近くの大学で授業を担当していた際、普段は見かけない男4人が、授業に集中せずひたすら窓から大通りの方を眺めていたという。声をかけたところ、私服の憲兵だと名乗り身分証を呈示。大学から許可を得ているとのことから、仕方なくそのまま居させ続けたそうだ。

　時は3月学運の真っただ中で、同校の学生も座り込みに参加していたこと。また、教室がデモ現場の台北市の中正紀念堂の近くでもあったため、重点監視対象となったのだろうとのことだった。日本の一部の大学では学生が教室に押し入って何かを主張することはあるが、官憲が入ることはない。しかし台湾の大学では当時、必要であればいつでも入る状況だったのだ。

　1949年から1987年まで続いた戒厳令だが、関連の刑法は1991年頃まで続いていた。国民党による反体制派への弾圧や監視は、一般市民にも広く適用され、密告はとくに奨励された。このような相互を監視する方法の起源は、国民党がまだ中国にいたころから特務として辣腕を振るった蒋経国・元総統にあり、ソ連に留学し同国の軍の政治工作部門に学んだことに由来するとも言われている。

　行政院(内閣)傘下の独立機関で、国民党の一党独裁時代下で行われた政治弾圧や人権侵害の真相究明を目指す「移行期の正義」を進める「移行期の正義促進委員会」(促進転型正義委員会)によれば、80年には台湾全土に3万人以上のスパイが配置されたという。監視は、学校などの教育機関をはじめ、法曹界、政界、ビジネス界、芸能界など、さまざまなところで行われた。黄氏のように脅迫じみた勧誘で情報提供者になった者もいれば、利益のためになった者、愛国心からなった者などさまざまなで、重要監視に指定されたところに配置されたスパイには、報酬として、毎月1000〜2万元(1元は約4円)が支給されたそうだ。

　軍人が警察組織に入り、さらに地方の役場に入ることで、監視対象の本人だけでなくその親類縁者まで把握できるようにする――。防犯カメラも驚く監視の目が張り巡らされていたのだ。

　「移行期の正義促進委員会」は2018年5月31日に発足したが、今回の黄氏の事件は、人々に問題の複雑さや深刻さを、改めて感じさせる状況をつくった。そもそも誰が誰に監視されたり密告されたりしたのか、今となっては詳細がわかりにくい状況にある。最上流のところでは蒋介石らトップであることはわかっているが、さまざまな部署で独自に情報機関を有しており、それらの活動を把握するだけでも大変だという。また、今回のように、必ずしもハッピーエンドでは終わらない、社会に新たな傷跡を残す可能性も十分にありうるのだ。

　2021年10月18日、このような悲劇を生み出した元凶である国民党の現主席・朱立倫氏は、「これは民進党内の派閥間抗争であり、とくにコメントしない。だが、あのような行為は、あの時代の情報当局が行ったもので国民党ではない」とコメントした。

171 ：美麗島の名無桑：2021/12/03(金) 21:13:54.14 .net

　
つづき

■「移行期の正義は仇討ちでも政治的道具でもない」

　これに対し、与党をはじめ、さまざまなところからすぐに反論が上がった。行政院長(首相)の蘇貞昌氏は、「過去、情報機関のトップは国民党のトップであったことは事実であり、(朱氏の発言は)まるで人を殺したのは凶器の包丁で人間ではないと言っているに等しい」と反論。また、作家の馮光遠氏は、「朱氏は間違っていないのかもしれない。多くの犠牲者を出した2・28事件も白色テロも、蒋介石とも蒋経国とも関係がない。誰も彼らが銃の引き金を引いたところは見た者はいないのだから。むしろ関係があるのは馬場町や安坑処刑場で銃の引き金を引いた憲兵隊ら将兵だということだ」と痛烈に皮肉っている。

　これら世論の猛批判を受け、朱氏は「当時は蒋介石、経国それに李登輝が総統で国民党が政権を担っていたので、当然、責任はある」とコメントを修正している。加害者である政党とその党首が台湾の民主化に何ら寄与せず、あわよくば責任逃れする態度に人々が憤ったのは言うまでもない。

　自身も白色テロの被害者であり、監察院長で国家人権委員会主席委員を兼務する陳菊氏は自身のSNSで、「移行期正義は仇討ちのような報復ではなく、ましてや政治闘争の道具でもない。社会を真実の光で和解に導くものだ。すべての被害者やその家族が名誉を回復し、権威主義体制下で行われた人間性への攻撃や否定を世に知らしめて、過ちを繰り返さず、台湾の民主主義と自由をより成長させるためにある」と語っている。

　台湾の民主化というと、成功体験のようなハッピーエンドの話になりがちだが、黄氏の事件に代表されるような痛みが現在も続いていることを知るべきだろう。台湾社会が持つすべてを包み込むようなやさしさや懐の深さがいよいよ試されている。

172 ：美麗島の名無桑：2021/12/04(土) 02:32:39.91 .net

拼貼歷史的缺頁 白色恐怖第3代談尋根經歷

2021-12-03 17:48


「拼貼歷史的缺頁：陳銘城人權文集」專書今舉行發表研討會，邀集多人談台灣人權歷史，
其中白色恐怖受難者李順法的孫女李欣怡以「思慕的人」，分享自己追尋祖父故事的經歷。

行政院南部聯合服務中心與吳三連台灣史料基金會今天在高雄共同舉辦
「拼貼歷史的缺頁：陳銘城人權文集」專書發表研討會，作者陳銘城到場簽書，
也邀請前文建會副主委吳錦發、歷史小說家李旺台等多人一起談台灣的人權歷史，
由書法家陳世憲主持。

白色恐怖政治受難者李順法的孫女李欣怡也以祖父的家書為背景，現場用長笛演奏
「思慕的人」，分享自己尋根的過程。

李欣怡說，父親在出生的時候，祖父已經捲入了政治風暴、在一次回家探望的時候遭到逮捕。
她覺得，「思慕的人」這首歌有著深深的呼喚和情意流動，
經常讓自己想到祖父當年被關在鐵窗後，深深呼喚著母親和妻兒。

李欣怡分享，過去自己好奇祖父的故事，只能透過判決書、家書了解祖父的案情與心情，
2016年錄製了「思慕的人」一曲、在網路上發布影片分享祖父的故事，
獲得不少網友迴響，並經過相關研究的人員分享，才第一次看到祖父的照片。

她說，那是祖父被槍決前的照片，這不只是自己首次看到祖父的模樣，
也成了家中第一個看到祖父行刑前模樣的人。
後來，她也去查詢了近年開放的檔案資料，對祖父才有更多的了解。

李欣怡說，自己在閱讀祖父的家書的時候總覺得，祖父在家書裡充滿了殷殷的期盼，
但是家中長輩談及祖父時卻態度反覆、閃閃躲躲，對於祖父的死因始終說不清楚，
兩者成了巨大的對比。

李欣怡也說，祖父曾與家人住在日治時期高雄最繁華的銀座商店街，
自己也與家人來附近拜訪過親戚，但是爸爸卻從來沒有提過自己曾住在這裡，
直到近年自己分享在房屋拍攝的影片，年長生病、
說話已不清楚的老父親才悠悠提起過去居住的記憶。

李欣怡說，以前歷史課本裡沒有這一段、人們也避而不談，好像父親的父親消失了，
「究竟是忘記了，還是害怕想起來，又或是不敢講？」也希望透過公開相關檔案，
「讓父親們可以回家。」

她也說，做為第3代，隨著長輩老去，想再聽長輩說、記錄當時的情形，都相當不容易，
非常期盼有更多的紀錄，像種下一個時空膠囊，把這些資料、故事留給後世更多的孩子。

主持人陳世憲也說，時代走到這裡，是很多人的犧牲與打拼，
希望能有更多的白色恐怖受難者與家屬出來說出自己的故事，讓大眾能記得這段歷史。

「拼貼歷史的缺頁：陳銘城人權文集」一書作者陳銘城於1989年進入自立晚報社擔任記者，
長期投入228事件與白色恐怖的口述採訪工作，投身台灣人權歷史的訪查與紀錄，
全書共收錄48名台灣人權的故事，是陳銘城在30多年來長期積累所得的經驗，
在全國各地探訪政治受難者的訪查精華。

173 ：美麗島の名無桑：2021/12/04(土) 15:40:29.49 ID:JSCAOBQZ4

4 ：名無しかましてよかですか？：2020/06/15(月) 22:04:11.96 ID:20+Wv5hMI
ロス暴動とか、コリアンの人たちは、フロイドさんを殺せて、嬉しいんだろうね！！！！！！！キチガイ！！！！！！！！！！！
https://www.youtube.com/watch?v=fZHtbnqxAuE

https://twitter.com/sonkoubun/status/1270894340366188544

（ロサンゼルス東京で大儲けして核ミサイル製造の恥知らず！北朝鮮国民は餓死している一方で・・・（＞＜））
ロサンゼルス暴動！（ロサンゼルスの戦い！）＝韓国人の犯行です！！！！！！！！！！！！在日朝鮮総連も許すなーーーー！！！！！！！！！！！！！拉致事件を許すなーーーーー！！！！！！！！！！！！！！！！！！
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%82%B9%E6%9A%B4%E5%8B%95


昔の、ＢＬＭ運動です！！！！！！！！！！！

174 ：美麗島の名無桑：2021/12/05(日) 03:31:17.96 .net

宛如在日本！ 台中潭子國小日式校舍修復完工

2021/10/31 20:13


歷史建築潭子國小日式校舍，為日治時期保留至今的公學校宿舍，
中市府3年投入8641萬元辦理修復工程，於今年9月完工，
未來除作為潭子國小教學空間使用，也將委外經營，並結合在地市定古蹟摘星山莊、
潭子農會穀倉等，更可串聯潭雅神�拷�道，發展文化觀光路線，適合安排一日輕旅行，
讓民眾體驗台中的歷史文化與自然美景。

台中市文化資產處指出，潭子國小日式校舍的沿革代表台灣初等教育的發展，
至今保留5棟官舍，建築格局完整、保存良好，具歷史價值，其中一棟獨棟高等官舍，
推測屬於校長宿舍，另4棟雙併判任官舍，則為教職員宿舍，空間規模、
形式及機能皆與同時期的台灣日式建築及日本國內建築類型相似，
反應台灣在日治時期日式木造宿舍特性，該建築在2010年公告登錄為歷史建築。

潭子國小日式校舍建築形式為傳統日式建築，宿舍屋頂鋪設水泥瓦，為和瓦樣式，
牆體為編竹夾泥牆，外裝則為雨淋板，另屋面構造之防水層採用日治中期前較
為普遍的檜木皮，屬於傳統防水層作法之一，因歷經多次風災及年久失修，
導致屋瓦錯位多處漏水、木料腐朽損壞及部分建物倒塌，具有修復急迫性，
修復工程在2019年1月開工，針對遭白蟻侵蝕、腐朽的木構件予以抽換、
整修，並進行結構補強，同時拆除後期�搆囎ｨ以恢復歷史建築氛圍，
並�揄ﾁ必要的消防、機電設施。

日式校舍修復完工後，將由潭子國小管理及維護，校長洪宗瑜表示，
未來部份建築規劃作為蝴蝶生態教室、生活講堂暨多功能教室、
才藝教室、美術展演教室等使用，融合校園生活形成教學空間。

文資處進一步說明，近年積極推動文化資產修復，更強調活化與再利用，
例如台中州廳、大屯郡役所及刑務所官舍群等舊城區具有指標性的重要文化資產
均將於明年陸續完工，文化局長陳佳君表示，另7處委外活化營運的文資點，
如台灣府儒考棚、原梧棲警察官吏派出所及宿舍群、牛罵頭遺址文化園區、
摘星山莊、台中刑務所演武場、台中放送局和頂街派出所，
也都結合周邊景點，成為民眾及文青打卡拍照的新景點。

175 ：美麗島の名無桑：2021/12/05(日) 19:23:11.02 ID:RualEsoG5

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9E%97%E7%91%9E%E6%98%8C
林 瑞昌（りん ずいしょう）は日本統治時代の台湾の医師、政治家。
タイヤル族出身であり、族名は楽信・瓦旦（ロシン・ワタン）。
台湾原住民の医療福祉と社会的地位の向上に尽力し、第二次世界大戦後は台湾省議員にまでなったが、国民政府の白色テロの犠牲となった。

176 ：美麗島の名無桑：2021/12/06(月) 02:02:24.54 .net

嘉縣六興橋改建 三大廟媽祖罕見同台

04:10　2021/12/05


連接嘉義縣新港鄉溪北村與太保市田尾里的六興橋興建逾30年，因橋底斷面不足，
易造成淹水，距橋頭不遠的六興宮積極爭取改建，副總統�ｮ清�ｺ擔任行政院長時造訪六興宮，
承諾協助爭取經費，4日總經費3億6000多萬元的六興橋改建工程動土，新港奉天宮大媽、
北港朝天宮二媽與地主溪北六興宮三媽罕見同台坐鎮。

六興橋位於嘉49線鄉道上，近幾年因橋梁梁底過低，影響通洪斷面，
加上橋面出現多處裂痕，縣定古蹟六興宮主任委員江筱芃多年來一再提送陳情書，
�ｮ清�ｺ擔任行政院長時，經行政院前祕書長卓榮泰牽線來到六興宮參拜，
江筱芃特別拜託改善六興橋。

「這是緣分！」�ｮ清�ｺ昨天致詞時表示，身為媽祖婆的信徒，有機會為媽祖做些事情，
是無限光榮，而他當時也曾說，就當是交付香油錢，很高興在擔任院長時裁示此案，
更謝謝翁章梁縣長率領的行政團隊及地方鄉鎮公所打拚，讓行政工作能順利推動。

六興橋改建計畫經費由交通部公路總局補助1億2880餘萬，經濟部水利署補助2億928萬元，
縣府負擔2273萬元，總計3億6081萬1000元，翁章梁說，新建六興橋全長315公尺，
路�ｪ拓�ｪ為15公尺，採大跨徑懸臂工法預力箱梁橋形式跨越，道路總改善長度480公尺，
可全面提升行車安全性，預計2023年底通車啟用。

昨動土典禮，�ｮ清�ｺ、翁章梁、立委陳明文、蔡易餘等地方各界都出席，六興宮、
奉天宮、朝天宮不但請出媽祖神尊到場坐鎮，廟方代表也出席，
加上嘉義市城隍廟等各地友宮人員，場面十分盛大。

177 ：美麗島の名無桑：2021/12/07(火) 01:22:20.72 .net

地政士也辦百週年慶 公會宣布成立不動產學院

2021年11月2日 下午12:58


地政士產業歷史超過百年，配合11月11日地政節系列慶祝活動，
中國民國地政士公會全國聯合會將在11月4日於台灣大學國際會議中心舉辦
「台灣地政士百周年誌慶」活動，並宣布「不動產學院」成立，
同時發表「台灣地政士百年誌」新書。

中國民國地政士公會全國聯合會理事長李嘉嬴指出，地政士產業源自日治時期
1903年建構的「代書人」制度，迄今已超過百年歷史。由於地政士業者人數眾多，
散布全台各地，服務層面廣泛，成為民間法律生活最佳顧問，
長久以來絕大部分的地政士努力協助政府推動各項土地政策，
同時扮演民間不動產交易最佳守護者角色，受社會肯定。

李嘉嬴透露，為緬懷地政士產業百餘年發展歷程與榮光，
並開創地政士產業下一個百年發展願景，中國民國地政士公會全國聯合會籌劃盛大舉辦
「台灣地政士百週年誌慶」，當天也將舉行「台灣地政士百年誌」新書發表會，
以及地政士群體自我提升專業技能的訓練組織「不動產學院」成立揭牌典禮，
屆時歡迎關注地政士產業發展各會各界人士蒞臨指導。

針對不動產學院成立願景，因地政士業者每4年必須取得在職進修30小時以上證明，
才能繼續換證執業，為鼓勵地政士業者更能在專業學術領域精進學習，
提出「專業領域訓練─發給專業結業證書」構想，創設成立「不動產學院」，
針對地政事業者，深耕不動產相關專業學識的進修學習。

同時也規劃邀請專家學者，集思廣益研擬課綱，除希望強化地政士專業技能以外，
更希望透過公私協力模式，促進地政士專業學識的提昇，協助政府推動地政事業，
同時讓政府與社會看見且更了解地政士業者，自我�ﾀ勵、自我提昇專業能力的努力。

178 ：美麗島の名無桑：2021/12/08(水) 02:25:06.32 .net

舊東勢屠宰場「獸魂碑」 列台中市一般古物

2021/11/02 16:22


東勢區日治時期歷史文物「舊東勢屠宰場獸魂碑」，通過文資法審議通過指定為
「台中市一般古物」讓這塊具有歷史、文化和地質學重要意義的瑰寶，
得以納入文資法的保護範圍，目前全市具有法定一定古物身分達76件。

文資處表示，「獸魂碑」的風俗信仰自日治時期由日本人傳入台灣，
為「感念牲畜供肉予人食，而立碑安魂」，先後在各屠畜場（屠宰場）附近建立獸魂碑，
將對獸魂之敬畏轉為實際行動，以立碑的方式將飄渺魂體，轉為實體祭祀對象，
台灣部分地區亦稱「畜魂碑」。

台中市現存日治時期之「獸魂碑」僅4座，「舊東勢屠宰場獸魂碑」
於1931年由日本人設置在東新國小後方屠宰場，
1999年921地震後隨屠宰場遷至臺中市東勢區第一公墓公園化納骨堂左斜前方空地，
管理單位為臺中市生命禮儀管理處，今
年10月6日召開古物暨民俗審議會通過指定為台中市一般古物。

文資處指出，2014年屠宰場因汙染環境被廢除，僅留下此座獸魂碑，碑體正面題款「獸」、
「魂」、「碑」三個大字，陰刻清晰可見，從碑刻字體各轉折處仍有紅漆痕跡，
推測原字跡可能為紅色，落款皆位於石碑背面，載有「昭和六年九月建」、
「東勢食肉改良會」兩行落款。基座共有三層，由上而下分別為一完整大石、
小石混水泥層及方形水泥基台。

文資處指出，「舊東勢屠宰場獸魂碑」設立的目的在於安慰獸靈，
除了是見證時代變遷的歷史文物，亦是大眾將感念牲畜供肉予人食而立碑安魂的無形感念，
化成有形敬意的行為展現，足以反映當時社會、經濟、人文及社群記憶的時代特色。

179 ：美麗島の名無桑：2021/12/09(木) 01:37:52.91 .net

跳鍾馗技藝 明華園盛名傳3代


2021/12/08 05:30


相傳「跳鍾馗」源自上古時代的大儺儀式，是古人用來驅除瘟疾、打擊鬼魅的祭儀，
儀式中所用來驅逐邪魔的棍棒又稱「終葵」，之後演變為神格化的「鍾馗」。
「跳鍾馗」成為台灣民間最富神祕色彩的宗教儀式，具有驅逐邪魔的「制煞」功能，
因此舉凡開廟（廟宇新建或重修落成）、開台（戲台開台首演）、
開地（拓墾新開發之地）、謝土（新居或新墳完工），甚至早期沿海地區於結婚、
做壽、彌月等慶典，祭拜天公之前，也要先跳鍾馗除煞以表慎重。

陳勝福表示，「跳鍾馗涵蓋許多複雜的科儀與禁制，加上學習跳鍾馗必須是男性
且符合命格等條件，讓這項科儀的傳承顯得更加困難而彌足珍貴。」
明華園的跳鍾馗源自閭山派，其開山始祖許遜（人稱感應大帝），
相傳是玉皇大帝的四大國師之一。
明華園的第一代，也是創辦人陳明吉先生，精通跳鍾馗技藝，在戲劇界頗富盛名，
其後，陳老團主將此技藝傳承給第二代的陳勝國與陳勝發，兩人又將這門科儀傳承給第三代。

180 ：美麗島の名無桑：2021/12/12(日) 01:57:55.23 .net

近1世紀歷史的市定古蹟 竹中劍道館修復後啟用了

14:58　2021/11/03


近1世紀歷史的市定古蹟、新竹中學「劍道館」因年久失修，
市府特別向中央爭取3000餘萬整修，將這棟全國僅存的紅磚造武道場建築，
同時也是現存武道場中唯一的洋式建築修復，重生的劍道館3日重新啟用。

市府指出，竹中劍道館原為日據時期的武道場，因新竹中學校的劍道隊聞名全台，
因此後來通稱武道場為劍道館，許多昔日在此揮劍的少年，如今已是社會各階層的精英。
之後該棟建物也陸續做為圖書館、宿舍、班級教室、合作社、社團室等多方用途，
承載不同世代竹中人求學時期的美好記憶。

過去，校方曾一度為了要興建音樂館，被迫要拆除劍道館，所幸經校友四處陳情，
指定為市定古蹟，才終得以存留下來，現已傳成一段佳話。

副市長沈慧虹表示，新竹中學劍道館是於1926年興建，至今已有95年歷史，
是校內保留下來最古老的建築，為日據時期大正年間的磚構公共建築，
2001年為市府指定為市定古蹟後，2005年即完成古蹟調查研究及修復計畫。

但因修復經費沒有著落，10多年來遲遲未能動工修復，還好在校友、
立委柯建銘的協助爭取下，獲得文化部文資局與國教署共計3338萬元經費補助，
並於去年2月啟動修復工程，今年3月底已完工，
未來竹中將活化做為多功能藝文展演中心，賦予老建築新生命。

文化局指出，竹中劍道館是台灣現存武道場中唯一採洋式建築的建物，
其採用上等的檜木及杉木，為1棟磚造木構架的建築物，而其屋面為複折式，
山牆面呈現尖形山峰，創造出高聳的感覺，又異於一般洋式建築的風格。

另，牆面為清水磚疊砌，並以仿西洋建築的扶壁作法，透過外凸的磚柱，
將屋頂的重量傳遞至地面，由於磚柱承受屋頂的重量，
磚柱間的牆面可以開較大的窗戶，達到通風與採光的需求，
也因為這樣的設計，才使得這棟建築物歷經多年仍可以保存的這麼完善。

181 ：美麗島の名無桑：2021/12/13(月) 01:39:39.74 .net

意外繼承土地 連結清代奇案

2021-11-08 01:04


台北市郭先生最近接到資產管理公司通知，他的祖先在台南鬧區有筆土地等他辦理繼承，
起初半信半疑，經查竟然是真，且這塊土地就是「提籃假燒金」故事的起源地，
土地繼承人數還在清查，可能有數百人，郭男特別到台南查看，
認為能藉此得知先祖過往，是很有趣的經歷。

「提籃假燒金」意在諷刺表面做一套、心裡想的是另一套，
很多人不知道這句話的起源是在台南，清代府城有三大奇案（命案），
其中一件就是「呂祖廟燒金」。

「呂祖廟命案」的傳說相當多，日治時期至今許多文獻有相關記載，
主要版本是供奉呂洞賓神像的呂祖廟，有尼姑不守清規，替屠夫與有夫之婦牽線，
婦人常假借去拜拜，與屠夫私會，每次都說要帶祭拜的糕點給孩子吃，
但都沒有，被丈夫發現，一怒之下殺了婦人、屠夫與尼姑。

傳說中的呂祖廟（呂祖祠）位在台南孔廟附近的府中街九十八巷，如今已不見寺廟，
狹小巷弄內是連棟民宅，還能看到寺廟梁柱與木板牆等，距今已有一二○年以上歷史。

台南一間資產公司聯絡郭男，其祖先陳鴻鳴在府中街有土地，無人繼承，
希望他來辦理繼承，郭說，不知陳鴻鳴是何人，一查發現竟是他的外曾曾祖父，
是台南知名鄉紳，查到呂祖廟在日治時期有五位管理人，陳鴻鳴是其中之一。

「原以為是詐騙，沒想到是真的」，郭說，這塊地有數百坪，在鬧區價值不斐，
陳鴻鳴後人逾五十人，加其他管理人的後代至少數百人，找齊這些人才能辦繼承。
郭又查到「提籃假燒金」的資料，特別南下，
他說「我沒想要繼承，光是知道這些歷史就很值得」，希望呂祖廟殘跡能保存。

台南文化局表示，會了解是否可設解說牌。
民政局指出，無法繼承多是廟產、宗祠、後人眾多或價值不高等，
依法公告後若十五年未有人繼承，就會移給國有財產署拍賣，
所得再保管十年仍無人繼承，由政府沒入。

呂祖廟當地蕭姓住戶說，已知廟產上住戶共十八戶，每年都有繳房屋稅，
但大家都沒有土地產權，也不知祖先是如何找到這塊地蓋屋居住，
最近有接到國產署拍賣通知，但他住的土地就要上千萬元，根本買不起。

一名住戶家中仍供奉呂洞賓神像，卻不知呂祖廟曾有命案的傳說。
台南文史專家鄭道聰說，呂祖廟確實是俗諺起源地，
不過傳說應是經過長期穿鑿附會了。

182 ：美麗島の名無桑：2021/12/13(月) 17:00:35.89 .net

開戦の日、フィリピン空襲に向かう大編隊目撃　９１歳元台湾少年工「戦争は嫌、永遠の平和祈る」

12/9(木) 13:30

　太平洋戦争中、神奈川県内を中心に日本全国の軍用機工場で働いた台湾少年工。その一人、東俊賢さん（９１）＝台湾在住＝は８０年前の１９４１年１２月８日、台南市でフィリピン空襲に向かう日本海軍の大編隊を目撃した。横須賀市の海軍の研究開発施設「航空技術廠（しょう）（空技廠）」で特攻機の試作などに携わり、戦争に翻弄（ほんろう）された青春時代を送った。今も８０年前の朝を忘れない。「戦争は嫌です。永遠の平和を祈ります」

　突如、校舎の屋根をかすめるように、数十機のゼロ戦と黒い爆弾を抱えた爆撃機が現れた。小学５年生の時だった。「師走なのに非常に暑く、半袖の制服で登校しました」。教室で先生から開戦を知らされた。

　台南には海軍の基地があり、フィリピンの米航空基地を攻撃した。陸軍も上陸し、翌４２年５月、フィリピンの米軍は降伏。司令官だったマッカーサーはオーストラリアに脱出し、再起を図ることになる。

　日本軍は消耗戦で、航空機の大増産を狙う。その拠点の一つが座間、大和市に新設した「高座海軍工廠」で、Ｂ─２９対策の防空戦闘機「雷電」を生産した。徴兵による人手不足で働き手を台湾の１０代の少年たちに求め、志願した約８４００人が採用された。１４歳の商業学校生だった東さんは空技廠の溶接工としてロケット特攻機「桜花」やロケット戦闘機「秋水」の試作機の製造に携わった。

　少年工は空襲や飢え、寒さに苦しみ、約６０人が亡くなった。それでも、地元の日本人と食べ物を分け合い、助け合って生き延びた。今も「第二の故郷」と日本を愛する東さん。「戦後日本の平和と復興がうれしかった。これからも日本との友好に頑張りたい」と話している。

183 ：美麗島の名無桑：2021/12/15(水) 02:06:57.83 .net

台北舊廈門街派出所 變身藝文空間

04:10　2021/12/14


台北市歷史建築「舊廈門街派出所」在文化局老房子文化運動計畫，
媒合民間投入近千萬資金、歷時近2年的規畫及修復後，
12月13日以「廈川玖肆」為名正式重新對外開放，未來將做為多功能藝文空間，
引入民間創意活化文化資產，讓坐落於廈門街的老房子重新盛放歷史風華。

「舊廈門街派出所」建於日治時期昭和11年（1936年），位居水運、路運、橋樑、
鐵路等交通樞紐，在國民政府遷台後仍持續作為派出所使用，是在地重要的公共建物，
但2010年派出所遷移新址後，建物因�闥u而逐漸破敗，
因此納入文化局老房子文化運動計畫的媒合標的。

北市文化局指出，建物在2019年透過媒合，由曾士綱與其團隊得標；
營運團隊在修復建物時，以回復原有外觀為原則，為了呈現建物的過往外貌，
反覆測試面磚的釉色和土坏配方，再由陶藝師傅手工製成外牆總共近8000片的十三溝面磚，
使新製的面磚色澤、形式與原有的面磚相似並盡量維持建物內部的舊有材料和空間規畫。

文化局副局長田瑋表示，透過新舊物料的結合，將荒廢已久的舊派出所空間改造為
「廈川玖肆」藝文空間，讓老屋搖身一變成為時尚的聚會場所，一樓將做為餐廳，
提供來自義大利的純手工美食，2樓則為川端藝會所，將不定期推出體驗活動，
透過策展、課程等活動激發實驗與藝術相會的新火花。

184 ：美麗島の名無桑：2021/12/17(金) 02:36:08.12 .net

三峽歷史文物館藝術聯展 清代、日據古物一次飽覽

14:57　2021/11/14


三峽區公所指出，近期三峽除了有的藍染節特展外，也邀請到在地藝術家籌畫策展，
三峽歷史文物館本次與藝術家王翊如、大漢堂臺灣古董家具行合作，共同展出畫作、
歷史老物，昨日也舉行開幕茶會，邀請腰鼓隊開場表演，並擺設茶席，
營造出古董家具古色古香的藝術氛圍。

三峽區長周晉平表示，非常開心在地藝術家到文物館設展，齊心培養三峽藝術氣氛，
也很感謝王翊如老師用心辦理本次展覽，自行連結多元資源，讓民眾能有體驗一場藝術饗宴。
最後，疫情趨緩下鼓勵大家來三峽走走，三峽不僅文化底蘊豐富，自然美景也不勝其數，
歡迎大家來到三峽逛老街、看展覽、親近大自然並體驗藍染文化。

185 ：美麗島の名無桑：2021/12/18(土) 03:18:31.65 .net

史博館、國美館典藏佛像畫 藝術授權國酒酒標寓意平安

2021/12/17 20:40


由墨海樓策畫的藝術跨界文創商品，挑選出4位知名藝術大師的佛像畫，
作為國產威士忌品牌酒標聯名款，墨海樓表示，此系列4位大師，張大千與溥心畬為
「渡海三家」，陳進與林玉山則是「台展三少年」，具有重要的時代意義；
而在國際疫情起伏的不確定性裡，佛像畫則有「自在、平安、健康、富貴」的寓意。

其中，溥心畬的作品《蓮座觀音》是選自國立歷史博物館的典藏，
其館藏的溥氏典藏中僅9件是觀音題材作品。
溥心畬的宗教題材作品數量相當稀少，而觀音像題材或為源自其對母親的思念、
對佛教虔誠的信仰，以及自身的精神寄託，是具有特殊情感的作品類型。

陳進《觀音菩薩》則選自國立台灣美術館，為其佛畫創作時期精品，
由於藝術表現觀念的關係，並沒有遵照一般佛教繪圖的傳統或佛典記載來繪製，
且佛教為其信仰寄託，因此作畫的嚴謹度高於一般作品。

此外，林玉山曾自言「惟畢生偏重花鳥一門」，現存作品以花鳥獸禽類占多數，
因此人物佛像題材作品極度稀少，最後決定商請林氏家屬出借作品《慈航普渡》授權；
而張大千作品《南無觀世音菩薩》，為其著名的敦煌系列精品，是向藏家取得授權。

186 ：美麗島の名無桑：2021/12/19(日) 01:47:49.95 .net

從原民父母姓才能當原住民？憲法法庭上路後首件辯論

2021/12/16 13:15


「憲法訴訟法」明年元月上路，屆時大法官不再透過「會議」形式討論，
而是比照「法庭」，正式開庭審理。
大法官書記處16日公布新制上路後的首件釋憲案，即父或母任一方具有原住民血統，
子女姓氏是否要跟他一樣，才能取得原住民身分？
預計明年1月17日進行言詞辯論。

「原住民身分法」第4條第2條規定「原住民與非原住民結婚所生子女，
從具原住民身分之父或母之姓或原住民傳統名字者，取得原住民身分。」
簡言之，如果父親或母親一人是原住民、一人不是，子女欲取得原住民身分，
必須跟著有原住民血統的父或母姓。

但在日治時期，一律規定新生兒要從父姓，使得父親是漢人、
母親是原住民的小孩甚至是後代，因此喪失選擇當原住民的機會；
也有人認為，只要是父、母其中一人是原住民，子女就應該是當然的原住民，
不應該因為姓氏而有所差異，侵害他的姓名權。

共有三人聲請本件釋憲，分為吳陳春桃、劉陳春梅及吳若韶，大法官併案審理，
預計明年1月17日上午10點半，在司法院四樓憲法法庭進行言詞辯論。
主要的爭點在於，「原住民身分法」第4條第2條的規定限制何種憲法權利
（例如姓名權、人格權、身分權及性別平等）？其依據為何？這些限制是否違憲？

187 ：美麗島の名無桑：2021/12/20(月) 01:17:57.19 .net

屏東高樹「六堆300還福宴」登場前先尋根 里港武洛是發源地

17:54　2021/12/16


屏東「六堆300」系列活動進入冬福階段，縣長潘孟安16日至右堆發源地、
即里港武洛福安宮挑擔奉飯，以此象徵找回客家歷史與遷徙脈絡，
並藉客家還福的禮俗邀請民眾26日齊聚高樹鄉一同「挑起幸福」，
見證六堆文化的迷人魅力。

潘孟安指出，隨著時代推移變遷，很多六堆鄉親對先民曾開基於里港武洛、
後逐步遷往高樹及美濃等地的歷史，已不甚了解，因此特地展開右堆武洛開基溯源行動，
不僅有緬懷先人、感念祖�ｺ的意義，也重新串接起被行政區劃開的客庄文化圈。

右堆武洛開基溯源行動中，潘孟安特以「挑擔奉飯」的方式向土地公祈福，
對此，縣府客家事務處表示，六堆客庄聚落大多逐水而居，主要利用水系河道運輸、
防禦，但更重要的是利用水源耕作，農耕稻作可說是客庄聚落的根本，
「挑擔」進而成了客庄農耕生活的日常畫面。

縣府進一步指出，為歡慶「六堆300」，除以六堆客家文化起源、水文遷徙脈絡、
人文特色、在地物產等元素規畫系列慶典活動外，
還以二十四節氣結合客家生命禮俗內涵將活動分成「春祈」、「夏遊」、「秋收」、
「冬福」等4大主軸，而活動目前進行到「冬福」階段，將於右堆中的高樹老庄地區舉辦。

縣府說，冬福是以客家「還福」禮俗、先民拓墾的齊聚、以及農耕的挑擔為發想，
將於高樹老庄舉辦六堆齊聚300還福宴、挑擔迎接慶團圓、HAKA市集、
HAKA教室、HAKA遊樂園、青銀尬舞世代傳承等活動。

此外，縣府還規畫融合時下興起的新型態實境遊戲「穿越西湖-老庄英雄」，透過解謎尋寶方式，
帶領民眾遊覽客庄，體驗濃濃的客家風情，深度認識客家文化及先民開墾精神。

188 ：美麗島の名無桑：2021/12/22(水) 01:52:33.99 .net

林獻堂140週年誕辰紀念 馬英九：貢獻臺灣 難望項背

2021年12月11日


為紀念「臺灣議會之父」林獻堂140週年誕辰與臺灣文化協會成立100週年，
臺中霧峰林家11日上午在林獻堂故居、霧峰林家萊園五桂樓舉辦緬懷活動，
彰顯他為臺灣爭取民主與文化的價值。前總統馬英九受邀致詞，
他稱讚林獻堂在日據時期為臺灣做出的貢獻，難有人望其項背。

林獻堂140週年誕辰紀念文化活動，由冠軍隊伍南陽國小管樂隊帶來精采演奏，
明臺萊園合唱團師生演唱文化協會會歌、臺灣議會請願歌，還有原住民舞蹈等多項演出。
文化部政務次長李靜慧、立法院中南部服務中心主任王俊傑等人與會，
馬英九也在會後參觀林獻堂博物館。

明台高中董事長林芳媖說，今年是先祖父林獻堂140週年誕辰紀念日，
又是臺灣文化協會、臺灣議會設置請願運動100年。
林獻堂1881年出身霧峰林家，日治時期，他為爭取臺灣人平等自由的地位，
以「臺灣議會設置請願運動」與「臺灣文化協會」為核心，進行非武裝文化抗日。
此外，還加入「櫟社」，號召臺灣士紳創建臺中中學校，也就是今日的臺中一中，
被喻為臺灣議會之父。
林芳媖說，林獻堂除了關心臺灣的前途，也關注社會、政治運動及文化保存，
可以說他畢生都一直在朝這個方向努力。

前總統馬英九應邀出席、致詞，他稱讚林獻堂於日治時期為臺灣做出貢獻，
也緬懷林獻堂一生的功績。
他說，以當時霧峰林家的地位，林獻堂只要跟日本人合作，絕對可以安享高官厚祿，
但林獻堂為了臺灣人的福祉與進步、中華文化的傳承，以及中華民族的尊嚴，
寧可選擇一條顛簸坎坷又倍受打壓的艱辛道路前進。

馬英九說，1895年簽訂《馬關條約》後，林獻堂深知武力反抗無助於改變
臺灣人民的處境。
1911年林獻堂在霧峰林家萊園與梁啟超會商後，確定非武裝抗日路線。
之後，林獻堂以臺灣議會請願運動為核心，掀起了波瀾壯闊的社會抗爭運動，
用行動表達不向強權屈服的決心。
馬英九說，歷經百年歲月沈澱後，林獻堂的功業、成就與道�ｺ人格不僅未見平淡，
反而綻放出耀眼光芒。

189 ：美麗島の名無桑：2021/12/23(木) 01:24:29.45 .net

光映淡水 動靜態展演感受400年文化之美

15:06　2021/12/22


淡水擁有多元歷史建築和文化資產，豐厚的人文背景使得淡水河岸光彩四溢。
新北市淡水古蹟博物館以「光映淡水」為架構，透過「時光循跡」藝文展演、
「波光水岸」淡水海關碼頭系列活動、「火光十色」淡水聲光夜三大主題，
藉由靜態展演、動態聲光等多元方式，呈現淡水400年文化之美。

此次「光映淡水」系列活動主打淡水海關碼頭的戶外光影廊道，
戶外光影廊道以時光訊息為主題，涵蓋了5位藝術家的裝置藝術品，
共同探索遺落在淡水的時光訊息。
藝術家林書瑜作品《微浮》，將燈管排成12公尺類似音軌的波浪狀，
象徵著拍打著水岸的浪潮，猶如淡水傳遞給我們的語音訊息，溫柔而堅定；
藝術家梁�ｮ昌的《時光標記》作品佇立在淡水河面上，淡水河上映襯著各種彩光，
標籤註記著淡水從古至今留下的時光遺跡。

藝術團隊黃樑疑夢俱樂部的作品《觀/因》則思考座落在淡水海關碼頭對岸的
觀音山和風的流動，紀錄百年來的人潮川流；藝術家王俊淵作品《聚》
以時間情書為概念，作品外觀似魚擬船，呈現擁抱相依偎的形狀，擁抱著淡水港口，
相映穿越千百年的兩段基因；藝術家丁建中以河川的線條為發想，創作作品《山河水》，
透過鏡面材質反射天空，夜裡則透過光影洗晾地面，呈現淡水的多元樣貌。

除了水岸光影廊道外，淡水古蹟博物館也推出「沉浸式劇場」、「DVJ秀」2種室內體驗。
「淡水絕美之境−淡水山河古蹟沉浸式劇場」融合淡水山河四季及人文景觀變化，
劇場內容介紹了淡水河左岸、右岸的四季美景，以及紅毛城、觀音山、
屯山積雪和2024年將完工的淡江大橋等知名地標，民眾除了可以跟劇場螢幕互動外，
也能身歷其境體驗淡水的秀麗景緻、蟲鳴鳥叫聲。

「波響—AudioVisual數位音像表演」則集結國內頂尖藝術家的音樂與影像，
同步在海關碼頭B、C棟倉庫展演，表演結合聲波、光波、淡水河畔波光粼粼，
透過創作者們的演繹，將淡水風貌化為聽得見的風景，使在地的歷史化為看得見的聲音，
現場觀眾可透過視覺、聽覺穿越古今，進入淡水、穿越老街、看見古蹟，
感受影像與聲音的流動及變化。

「光映淡水」除了有展演活動外，12月周周都有活動，有夕陽黃金音樂市集、
光影劇場、月光電影、YOYO的耶誕舞會等，活動期間也有淡水在地精采展覽，
像是齊柏林空間年度大展「映河」、得忌利士洋行「探索淡水密碼─淡水文史特展」、
新北市歷史建築「淡水木下靜涯舊居」等，歡迎民眾來感受淡水歷史人文魅力。

隨著年底即將到來，新北跨年盛宴就在淡水！12月31日晚上8點22分在漁人碼頭
將開啟全臺首場13分14秒「光耀新北-1314就愛你跨河煙火秀」，不只如此，
新北文化局推出豐富系列遊程，讓民眾在淡水玩得流連忘返，捨不得回家！
12月31日從下午就展開一系列精采表演活動、好玩的冬日暖心市集、
晚上緊接「紙風車劇團」帶來經典好劇《雞城故事》。

在今年最後一天到淡水，可以到有著絕美夕陽景色的淡水海關碼頭水岸光影廊道
瀏覽五組藝術作品，還可到漁人碼頭觀海廣場欣賞眾多精采藝文表演、逛市集、
賞花火，歡迎全臺灣到北部遊玩的朋友都可以前往參加。

190 ：美麗島の名無桑：2021/12/23(木) 06:05:56.85 ID:A7Fon1WDD

https://twitter.com/taiwan_gontake/status/1469166968184139783
柳生十兵衛＠お仕事随時募集中さんがリツイート
権田猛資（Gonda Takeshi）
@taiwan_gontake
12月10日
開戦の日、フィリピン空襲に向かう大編隊目撃　９１歳元台湾少年工「戦争は嫌、永遠の平和祈る」(カナロコ by 神奈川新聞)
#Yahooニュース

191 ：美麗島の名無桑：2021/12/24(金) 01:06:25.83 .net

王爺公坐鎮「屏東王船文化館」動土 下科迎王年正式啟用

17:20　2021/12/22


繼辛丑年迎王平安祭典落幕後，「王船文化館」終於22日動土，由屏東縣長潘孟安親自主持，
他說，這是國內首座以無形文化資產為主題的展示館、斥資7億打造，
將於下科迎王年正式啟用，而後不用等3年，時時都能感受迎王的魅力。

潘孟安指出，「東港迎王平安祭典」是國家重要無形文化資產，與南州、
小琉球形成的屏東3大迎王祭典，不僅成為聞名全台的重要宗教慶典，
也次次掀起宗教文化觀光熱潮，為此，縣府一直積極設法保存屏東迎王平安祭典百年文化。

他說，這不只是歷史悠遠的祭典文化，匠心獨具的王船建造技術，更是屏東具代表性的傳統工藝，
全是值得被永久保存的文化資產，因此特別感謝文化部支持王船文化館興建，
完整典藏屏東迎王文化，傳承造船匠師智慧。

動土儀式遵循古禮，恭請東隆宮溫府千歲、七角頭，及10大宮廟神尊坐鎮護持，
而文化部次長蕭宗煌也有出席，他說，雖名為「王船文化館」，但卻具備博物館本質，
期許是座活的博物館、會說故事的博物館以及永續的博物館。

屏縣府指出，王船文化館的設計採「海」的意象，如上方開孔象徵王船龍目，
建物下方折線則是海浪，而透過觀景台可遠眺大鵬灣，至於館內除展示有關王船文化的
國定民俗、屏東縣內王船文化以及東港迎王平安祭典外，還將打造東港等比例大的
實體王船作為典藏，藉此保存東港王船建造技術。

縣府說，同時也將透過新媒體科技打造沉浸式劇場，向觀眾介紹王船文化，
另設有240席的多功能視聽室、研習教室、圖書室、典藏庫房、特展空間以及餐飲、
商業空間等，具備完整博物館機能，預計2023年也就是下科迎王年啟用。

192 ：美麗島の名無桑：2021/12/26(日) 02:07:57.10 .net

遠東商銀發行2022月曆 台灣美術館巡禮

17:21　2021/12/22


遠東商銀發行2022年月曆《台灣美術館巡禮》，繼獨立書店、藝術家故居等主題之後，
再一次以藝文為主題，邀請客戶共訪臺灣美麗的角落，該行總經理周添財參觀台灣文化協會
百年大展，欣賞本土美術大師黃土水於一百年前創作的雕像「甘露水」，
在塵封半世紀後首度開箱，對於新的一年即接來到，他希望疫情早日結束，
國人多多走進美術館，一探美的世界，讓美事在新的一年踏實成真。

遠東商銀表示，新年月曆一覽全台12座美術館，其中有40年前經濟起飛年代矗立的
臺美館及北美館，兩座美術館均為當年十二大建設之文化建設的代表作，
具有引領時代向上提升的指標意義。
也有前官廳、老銀行等舊建築變身的嘉義美術館、宜蘭美術館、新竹美術館等，
立地人潮聚集的舊城區，使美術置入常民的生活。

世界許多一流大學都擁有自己的美術館，台灣也未缺席，北師美術館及亞洲大學現代美術館
無論是建築還是策展實力，都展現美學的高度與實驗的先驅精神。
還有大隱於南投九九峰下的毓繡美術館，專注寫實藝術，為在地私人美術館的新座標。

周添財指出，值此數位時代，該行每年印製大型掛曆，除傳達紙本月曆的溫暖年節祝福，
也滿足店家、企業、高齡長者及藝文愛好者的使用需求。
掛曆在設計上除置入人文美學主題，也不忘日期標示佐以充足的手寫空間，
以符合月曆記事的基本功能。
這次月曆更利用每月版面置入「美術咖養成記」，以美術館在當代的12項公共功能
及12個親近藝術的個人態度，倡議生活美育的樂活觀念。

周添財說，遠東商銀將在2022年春天歡慶30周年，日前嬋連BSI企業永續韌性卓越獎、
台灣企業永續獎等ESG獎項，並將自本月起推動30項全新的ESG行動計畫，
由成立企業永續委員會及簽署TCFD等治理行動領頭登場，為30周年慶先行暖身，
迎接全方位實現ESG的一年。

193 ：美麗島の名無桑：2021/12/29(水) 02:36:42.05 .net

台南跨年飄歷史味 國定古蹟赤崁樓首辦跨年倒數

14:29　2021/12/28


再過幾天就要跨年了，來台南與古蹟、老電影一起迎接2022！
台南市文化局今年首度在國定古蹟赤崁樓舉辦跨年，攜手全美戲院，一連播放2部經典老片
《龍門客棧》、《秋決》，現場還有國寶級電影手繪看板畫師顏振發彩繪、簽名會，
當晚也邀集傳統小攤，歡迎民眾前來體會截然不同的跨年滋味。

台南市文化局表示，首度於12月31日在赤崁樓舉辦戶外劇院跨年倒數活動，
跨界結合全美戲院在國定古蹟場域播放《秋決》、《龍門客棧》經典電影，
2部電影都同列為台北金馬影展主辦「影史百大華語電影」之一，
31日晚間一路從8點播映影片到晚間11點51分，隨後大螢幕切換與市府跨年節目同步倒數。

《秋決》為知名李行導演經典作品，榮獲1972年金馬獎最佳劇情片等5座獎項；
《龍門客棧》則為1967年上映，由胡金銓導演執導，該片除為該年度票房冠軍，
樹立華語武俠電影類型的典範，更開啟後續台灣武俠片熱潮，
並獲1968年金馬獎最佳編劇獎等2座獎項。

「第365夜−台南古蹟劇院跨年系列活動」除了戶外劇院跨年倒數活動，
還邀請國寶級電影看板彩繪師顏振發師傅現場彩繪與舉辦簽名會，
奉茶老闆葉東泰及全美戲院吳俊誠經理也帶來精彩詩歌演唱及觀影前分享。

此外，赤崁樓周遭包括台南百年老店傳承的府城吳萬春香行、赤崁糖原糖概念館、
奉茶、全美戲院、成功油飯等當天也將共襄盛舉，於現場舉辦傳統小攤。

元旦連續假期，文化局也邀「奶油獅」玩偶到各古蹟景點與大小朋友分享迎接新年，
此外，國定古蹟億載金城「金城飛將神射手養成計畫」則邀大家體驗穿漢服、
開弓放箭射出新年新希望！還有優美弦樂演出彈奏新年應景曲目、
每日限量贈送購票民眾的元旦賀卡等，讓大家來台南古蹟迎接嶄新的2022年。

194 ：美麗島の名無桑：2022/01/02(日) 01:11:25.14 .net

花蓮港神社殘跡遭工程破壞 文資團體痛心：公家單位��向聯繫最壞示範

14:07　2021/12/27


位於花蓮市美崙山公園內的忠烈祠，原址為日據時期的花蓮港神社，0206大地震造成建物走位、
龜裂，經縣府民政處修繕維護後，地方文資團體卻發現神社殘跡「瑞垣」及「石垣」遭工程破壞，
認為此舉為公家單位��向聯繫最壞示範。民政處表示，了解是否涉及《文化資產保存法》後，
將盡最大努力挽救及修復。

文史工作者黃家榮表示，花蓮港神社對民間認知來說，屬百年古蹟，依《文化資產保存法》規定，
政府要處分公有超過50年的建物及其附屬設施，須經過文化資產評估程序，
若學者鑑定有古蹟身份就要保留，沒有則能動工。

黃說，先前有向縣議員魏嘉彥陳情相關事宜，怎料近日卻發現，
神社原先擋土牆上護欄原有水泥柱遭移除，外表也被重新整修，雖未破壞主體，
但外表已被破壞殆盡，令人遺憾。

魏嘉彥表示，曾提醒民政處應依法進行評估後，再進行相關工程，
怎料民政處非但沒有通知文化局，更沒有依法進行文化資產評估程序，
痛批此舉是��向聯繫最壞示範。

民政處副處長李葳表示，忠烈祠是地方重要景點，亦是長者平日休�濶^動好去處，
然而0206大地震造成建物走位、龜裂，因此民政處陸續預算經費及花東基金維護，
保障民眾安全。
針對工程是否涉及《文化資產保存法》，民政處正了解，若有需保存部分，
將盡最大努力挽救及修復。

對此，文化局表示，依《文化資產保存法》要鑑定是否為文化資產有3種方式，
分別為主管機關普查、個人或團體提報、公有建造物興建完竣超過50年；
2003年、2005年已進行普查，去年再度委託專業團隊普查，
並未建議將忠烈祠建物或設施列為具文資潛力。

文化局表示，截至目前也未接獲民眾或文史工作者提報，忠烈祠建物有文資潛力指定
古蹟或登錄歷史建築，因此未列管，未來將持續與所有權人確認協助處理後續事宜，
並向各機關宣導《文化資產保存法》相關規定。

195 ：美麗島の名無桑：2022/01/02(日) 17:16:14.90 .net

プラスチックの代替品にも！ 「竹」から作る新素材【WBS】

2021/12/27(月) 11:04

世界的な環境意識の高まりでプラスチックに代わる様々な素材が出てきていますが、将来、「竹」もその主役のひとつになるかもしれません。

熊本市の中心部から車で約30分。住宅街の先に現れたのは、鬱蒼と生い茂る竹林です。

「こちらが全く手つかずに放置された竹林になります。裏山の急斜面に竹があると、崩壊を引き起こしやすい」（熊本県森林組合連合会の井野道幸さん）

木に比べて、竹は地中に伸びる根が浅いため、枯れると地滑りの危険性が高くなります。昨年7月には、熊本県内の放置された竹林で土砂崩れが起きました。さらに藤井さんは「放置竹林がイノシシのすみかや餌場になり、人里に進出する経路になっている」と獣害の発生も、放置竹林が一因だと語ります。国は補助金を出して伐採をしていますが、有効な使い道がないのが現状です。

そんな中、放置竹林の活用に動き出したのが、ベンチャー企業「アミカテラ」です。9月に稼働を始めた工場で作られていたのは、砕いた竹を原料として使ったストロー。既に「ワタミ」「やなか珈琲」など多くの飲食店で使われています。

原料は竹を砕いてから固めたペレットです。原料のペレットは台湾で製造。アミカテラではストローだけでなく、台湾でこのペレットを使い、様々な竹製の食器を開発しています。

「最初の頃はちょっと触っただけでポキポキ折れた。今はこういう状態で、技術改良が進んで折れません」（アミカテラの増田厚司会長）

台湾には竹産業の長い歴史があります。例えば、高速道路のサービスエリアで出される食事の食器、実は竹で作られています。耐久性はプラスチックと変わらず、電子レンジでも使用できます。

竹製の食器を作ったのが「イーソン量子繊維」の王正雄さん。アミカテラの増田さんと20年近く竹の素材開発を続けてきたパートナーです。王さんは「竹繊維は抗菌性の材料と言われ、体にやさしいだけでなく、環境にも害がない」と話します。

竹のペレットを作る工場も取材しました。王さんが見せてくれたのが、竹の粉。ここにでんぷんなどを独自の配合技術で混ぜ合わせ、ペレットにします。植物由来のため、容器をそのまま土に埋めても、バクテリアによって、約2年で分解されるといいます。この技術で日本の竹を使ってペレットを作ろうと、増田さんと王さんは考えているのです。

今月初め、熊本の竹林に増田さんの姿がありました。来年1月からいよいよ日本の竹を使って、ペレットを製造する工場を稼働させる予定です。住友商事やハウス食品グループ本社など、大手企業も出資。プラスチックに代わる素材として期待が集まっています。

「日本全国、ましてや九州地区にはものすごい量の竹がある。脱プラスチックの問題も解決していき、放置竹林の問題も解決するという、両方の目的で前に進んでいく」

196 ：美麗島の名無桑：2022/01/03(月) 01:28:28.69 .net

虎尾國中布袋戲劇團獻藝 雲縣布袋戲日熱鬧

2022/01/02 15:40


今天是國寶大師黃海岱122歲冥誕，雲林縣府於布袋戲館展出黃海岱手稿、經典戲偶、
劇本，百年演藝歷程，並由虎尾國中布袋戲團現場演出，傳承布袋戲文化。

雲林縣府為表彰黃海岱對於布袋戲貢獻，將每年1月2日黃海岱生日定為布袋戲日，
雲林縣長張麗善、前立委黃逢時、虎尾鎮長丁學忠、文化觀光處長陳璧君等人出席
布袋戲日系列活動開幕，準備122顆長壽龜菠蘿麵祝壽，期許布袋戲發展能淵遠流長。

張麗善指出，今天是國寶大師黃海岱122歲冥誕，大師在世時勤學不倦，
文學底子非常深厚，所創作的戲本內容豐富，戲曲當中保留著傳統文化，
不僅講忠孝結義甚至是禮義廉恥，寓教於樂中教化人心。

張麗善說，每年布袋戲日縣府都會舉辦紀念活動，並邀請縣內布袋戲團演出，
互相切磋，傳承布袋戲藝術文化，表達對大師的肯定、感恩及景仰。

黃海岱之子黃逢時表示，布袋戲100多年來能在台灣定根、開枝散葉，
是非常多人鼓勵與肯定，常感謝縣內各布袋戲劇團共同努力。

黃逢時指出，布袋戲從外台戲進入戲園，再到電視台、霹靂布袋戲，
但面對時代考驗，從業人員一定要好好思考，如何繼續保存布袋戲文化，
又能兼顧新一代觀眾視覺與聽覺的滿足，從業人員一定要多加思考，
要多看書、影片或各種戲，充實自己的內涵才能讓布袋戲傳承下去。

文觀處長陳璧君表示，布袋戲日除布袋戲演出、彩繪布袋戲DIY、
實境導覽APP體驗活動外，同時展出黃海岱手稿、經典戲偶、劇本，
百年演藝歷程，展期將會持續到春節過後。

197 ：美麗島の名無桑：2022/01/04(火) 01:37:22.56 .net

高雄連續26月零登革熱本土案例 創日劇時期以來新紀錄

11:59　2022/01/03


高雄先前不斷受到登革熱疫情侵擾，但在高市府防疫團隊的努力下，從2019年11月至今，
已經創下連續26個月「零」本土登革熱案例紀錄，也是自日據時期以來高雄市登革熱
防疫史上的最佳紀錄，高市府衛生局認為，決戰境外是登革熱防疫的主要關鍵。

高市府衛生局表示，高雄是同時具備海空大港的重要國際樞紐，與東南亞疫區交通往來頻仍，
且高雄地處北迴歸線以南，氣候高溫潮濕，環境生態中埃及斑蚊密度位居全台最高，
再加上高人口密度、高住宅密度更助長登革熱疫情傳播風險，
使得高雄市登革熱盛行率居全台之冠。

衛生局指出，登革熱流行時期以5至11月為主，病例高峰多於8至10月，
高雄2014年至2015年曾造成約3萬5000例感染案例。鄰國新加坡同時面臨COVID-19
與登革熱疫情肆虐，2021年全台也發生73例本土登革熱個案，高雄市登革熱防疫策略改以
「決戰境外」、「醫療整合」、「法治教育」及「社區防疫」為主軸。

衛生局說明，2020年8月起高雄市長陳其邁指示強化整頓國際移工、
漁工入境後居住的集中檢疫所、防疫旅館環境，另外加強病媒蚊監測及登革熱
NS1快篩等防疫工作，並持續進行連續性「高效能捕蚊燈監測」及周邊環境
「病媒蚊孳生源調查」，有效將登革熱病毒阻絕於境外，且降低社區感染登革熱的風險。

衛生局強調，目前全球COVID-19疫情仍是盛行之際，加上東南亞國家登革熱疫情也存在高風險，
當務之急必須落實「決戰境外」的防疫策略，高雄2021年共檢疫5056人、發現9例疑似登革熱個案，
經採檢排除7例，確診2例，讓境外移入個案在檢疫期間就被發現並有效控制。

198 ：美麗島の名無桑：2022/01/05(水) 02:36:25.86 .net

百年鳴森特展 一窺林鐵火車演進史

04:10　2021/12/16


林鐵及文資處《百年鳴森》林鐵百年經典車輛特展，於嘉義製材所及維修阿里山林業鐵路火車
「嘉義車庫園區」展出，林鐵及文資處處長黃妙修表示，展覽帶大家認識從蒸汽到柴油動力的
機關車構造，了解林鐵如何以機械巧思，克服陡峭登山路線，近距離接觸百年的林鐵車輛演進史。

林鐵及文資處指出，林鐵自1910年引進18噸Shay式蒸汽機車、1912年引進28噸Shay式
蒸汽機車獨特的直立式汽缸及傘形齒輪與十字接頭設計，靈巧地順應阿里山陡峻多彎道的艱難地形，
為目前公認最會登山的蒸汽火車，也是林鐵的鎮館之寶，而林鐵從早年的山林資源輸出，
到今日兼顧觀光與文化資產營運，一直是民眾的鮮明記憶。

黃妙修表示，林鐵為開啟下一個百年新頁，首次對車輛車廂導入設計美學，
因此有「栩�ｽ號」觀光列車，外觀以「阿里山迎賓鳥」之稱的栗背林鴝雄鳥為主題，
並將鳥身形融入車頭牌設計。

值得一提的是，這是展覽林鐵及文資處員工特別整修1輛古董級Shay式蒸汽火車
「華盛頓水泵」做動態展示，讓民眾體驗早期Shay式蒸汽火車透過「華盛頓水泵」，
運用蒸氣推動活塞將水櫃內水送進鍋爐的機械原理，一窺林鐵百年車輛技術的奧秘。

林鐵及文資處指出，這次特展安排「設計導入成果專業交流講座」、
「設計導入列車實務經驗分享講座」及「鐵道專家的阿里山火車小旅行」等活動，
了解「栩�ｽ號」設計理念及歷程，並於「嘉義車庫園區」找最喜歡的車輛拍照上傳，
可領取限量紀念品。

199 ：美麗島の名無桑：2022/01/07(金) 01:43:14.21 .net

華陶窯主陳文輝 傳承文協精神來自家族叛逆的基因

2021/11/16 05:30


今年是台灣文化協會成立百週年，為彰顯台灣文化協會精神，文化部上週舉辦
「文協獎章」頒獎典禮，由文化部長李永得親授獎章，向長期支持、
協助推動台灣文化藝術發展的90位守護者致上最崇高敬意。
其中，以「構築在地生活美學」獲頒獎章的華陶窯主陳文輝透露，其實他的外曾祖父
與舅公都曾是當年台灣文化協會重要推手，「叛逆與創意」原是家族的傳承，
實踐的，是台灣人「韌命」的特質。

陳文輝表示，「抱著我長大的先祖輩：五舅公祖鄭招益（1882-1966）
及舅公鄭明祿（1900-1995），叔侄兩人均是『台灣文化協會』創立時重要的推手。」
家族傳承到陳文輝的父親這一代時，因為美麗島事件，
「我們家都被約談，我爸爸就很緊張，反而我的祖母說：『憨仔你免驚，這我們家祖傳的。』」
陳文輝自嘲說，意思是「我們家本來後腦就反骨，醫生也檢查不出來」。

當初鄭明祿從北京大學經濟系畢業回台，轟動一時，因此日本人要抓他。
陳文輝說，上兩代想爭取的是向日本要求跟日人一樣的待遇；後代在美麗島事件爭取的，
則是解嚴與民主選舉。可以說三代傳承了「叛逆」的基因，一點一滴展現的都是
台灣人的「韌命」。

陳文輝表示，叛逆的反面就是創意，沒有不滿現實怎會創作出東西？
陳文輝說，「文化，是祖先走過的路的累積；38年來，華陶窯致力於本土文化詮釋的不懈，
竟然是源自於家族叛逆基因傳承的因果當然……」

200 ：美麗島の名無桑：2022/01/08(土) 02:39:51.46 .net

台東泰源幽谷觀光牌樓變危樓 將拆除走入歷史

2021-11-30 10:36


台東縣東河鄉泰源幽谷觀光牌樓，至今逾30年歷史，是當地知名地標之一，
但因牌樓��梁多次遭載貨卡車撞擊，結構變形恐危及往來台23線車輛，
公路總局台東工務段配合縣府近期拆除，牌樓也將走入歷史。

台東工務段長李秉仁說，泰源幽谷牌樓就設在省道台23線轄區上，基於用路人安全考量，
將進行拆除，但因牌樓財產屬於縣府，拆除後目前段內暫無原地重建計畫，
未來是否重建，還是由縣府提出規畫。

他說，為不影響交通正常通行，拆除工作會盡可能避開車流尖峰時段，
屆時也請民眾配合現場交通管制措施，相關作業訊息也會公布在資訊網及路況即時訊息。

泰源幽谷牌樓全長約4公里，因沿線溪水清�K、滿佈巨石、峭壁風光，
加上野生台灣獼猴常聚集出沒幽谷兩旁，成為知名觀光景點，
30年前為提高能見度，縣府於台23線入口處興建牌樓，成為民眾打卡熱點。

不過，由於牌樓即將拆除，不少當地居民及遊客感到可惜，未來，要看到泰源幽谷牌樓，
也只能在照片中回憶，並盼相關單位能重建新牌樓，持續為泰源幽谷觀光�搏Y一處亮點。

泰源國小校長黃國將說，泰源幽谷牌樓已是東海岸知名觀光景點，
這和花蓮太魯閣牌樓有相同的觀光亮點，為了行車安全拆除是必然的，
但希望相關單位能夠就地重建更安全、更具特色的牌樓，帶動泰源幽谷觀光。

201 ：美麗島の名無桑：2022/01/09(日) 01:26:23.98 .net

台南聞人孫金�ｪ日式老屋 新買主將修復重現風華

2021/11/18 09:29


位於南市中西區永福國小對面的一棟日式木造建築，已公告列入南市歷史建築，
雖是私人產權，鮮少對外公開，好似蒙上一層神秘面紗，但已有新買主買下，
將進行修復重現風華。

這棟舊建築於1940年代興建，約有80年歷史，當時承建營造商即「台南消防之父」
住吉秀松主持的營造廠住吉組，該營造廠曾建造過台灣下淡水溪鐵橋
及嘉南大圳等重要公共工程。

1945年戰後，由葉姓醫師取得作為別墅使用至1950年左右，並由事務所輔用為住宅，
後來轉讓給台南聞人孫金�ｪ，因此事務所也曾借給孫金�ｪ小學同學連震東，
回家鄉台南競選第一屆國民大會代表的選舉事務所，以及當選後的服務處，
前副總統連戰也到訪多次，是目前中西區少數僅存木造和式建築。

南市文化局表示，舊宅建築形式特殊，為日治時期昭和年代非對稱結構，
各立面造型變化極具趣味，各部開窗、角隅凸窗作法、屋頂、屋簷作法頗具特色，
而且大門柱與溝面磚、石宮燈等皆保存良好，別具建築史研究價值。

由於舊宅久未使用，已有新買主買下房子，將進行老屋修復，為台南古都風貌再添佳話。

202 ：美麗島の名無桑：2022/01/09(日) 23:59:30.79 .net

元長社區劇場演活了故鄉愛 小村舞台異國演員像大融爐

2021-11-18 14:32


社區改造不再是吃吃喝喝與歌舞，雲林縣元長鄉推動社區旗鑑計畫，別開生面引進劇場演出，
從編劇到演出甚至海報社設計，一手策畫，演員9歲到90歲都登台上演，以在地真人真事為背景，
演活了膾炙人口的老故事，生澀演技卻滿活力，樸實又有趣，笑聲加掌聲，一場社造劇場，
拉近情感，鄉長李明明說，這就是大家深愛的家鄉。

「緊來看戲喔！」貼滿村民自製復刻版電影海報的宣傳車，沿著大街小巷廣播，
很多人以為是明華園歌仔戲來公演，仔細一瞧，海報上演員竟是熟悉的「阿水嬸」、
「添伯仔」，還有越南來的「阮氏姨」，雖不是大明星卻也是庄內街頭巷尾的熱心名人。

元長鄉首辦社區劇場，由仁�ｺ國小太鼓隊熱鬧開場，鬼滅盛裝表演「本能寺之變」，
國家級教練凌子宸指導的瓦磘社區戰鼓隊，和仁�ｺ熱門樂團熱力演奏，不同世代的鼓樂，
氣勢非凡振奮人心，最後五塊社區的台灣夢金牌國術隊虎鶴金鷹拳，不凡的齊眉棍套路更精彩。

「阮的西莊阮的家」劇場登場，新住民衛紅妹解說西莊創庄歷史，「百年原住民古井」
及俚語「草湖18簇，卡輸一個吳綬作」的《騎馬巡田》故事，還有鎮庄之寶的日治時期
《榮耀優勝旗》，最後《幸福西莊新住民》喬段，手牽手跳唱《癡情玫瑰花》，
演活了西莊社區的榮耀與族群融合。

接著「安南的水聲」上場，敘述崙仔社區老中青三代《相遇在崙仔》，
場景轉回《尋找記憶中安南》炮聲中獅陣引領媽祖神轎，描繪出古早村民洗衣、撈魚，
還有淹水救災的生活情景，來自印尼、越南、客家不同國度族群的婦女，
在《風吹的願望》配樂下，感性述說《女人的故事》，一場《故鄉味》家鄉菜，
闡釋著「你的家鄉味，將是我的家鄉味」的大融合。

鄉長李明明說，平日村民透過手機合力產出一場充滿活力的劇場式健康操，
讓不同村的人也能遠距跳出旗艦社區大會舞，如今又透過劇場演活小村生活點滴，
每場戲碼充滿人情溫暖，這就是家鄉愛的力量。

203 ：美麗島の名無桑：2022/01/11(火) 01:26:40.85 .net

鹽水武廟月津文昌祭 黃偉哲與學子一同上香祈福

14:00　2022/01/10


台南市鹽水武廟早期後殿設有文聖宮，合祀孔子與文昌帝君，
為古代鹽水文人祈求考運平安的信仰中心，大學學測將至，武廟10、11日舉辦｢月津文昌祭」，
台南市長黃偉哲今天與明達高中、新營高中、後壁高中、
興國高中及南光高中的學子們一起上香祈福、點亮文昌燈，祝考生金榜題名。

今天文昌祭在武廟管理人林益仁主持下，由黃偉哲帶領學子們上香祈福，禱念疏文，
現場也擺設狀元糕、鳳梨、韭菜、青蔥、竹筍、芹菜、白蘿蔔等供品，寓意考運旺盛、
十拿九穩、聰明智慧、考試順利、勤奮向學、奪得好采，學子們除收到加持的祈福鉛筆，
也在文昌祈福卡寫下心願。

近來鹽水有許多觀光文化亮點，如月津港燈節、月之美術館、信義路花海、
永成戲院文創及舊鹽水車站社區營造；民政局長姜淋煌說，此時武廟舉辦文昌祭活動，
不僅讓遊客對鹽水文化留下更深刻的印象，也讓鄉親們承襲傳統文化，凝聚向心力，
展現鹽水獨有的文化風采。

204 ：美麗島の名無桑：2022/01/11(火) 21:42:48.76 .net

南部・嘉義の寺廟で月下老人が「復活」 神像安置／台湾

1/6(木) 19:04

南部・嘉義県新港郷の奉天宮でこのほど、縁結びの神様「月下老人」の神像を安置する儀式が執り行われた。同廟には1900年代、月下老人が祭られていたことが分かっており、100年以上ぶりに再び月下老人を迎えたことになる。

同廟は1811年に建立された長い歴史を持つ媽祖廟。同廟の何達煌さんによれば、信者から月下老人を祭らないのかとの声が上がっていた。廟でかつて月下老人を祭っていたことが分かったのは偶然で、廟の初代管理人の子孫から聞いたという。

何さんによると、1904年と1906年に大きな地震があり、同廟も深刻な被害を受けた。その後、建物が修復され、彫刻師が感謝の気持ちを込めて月下老人の神像を初代管理人に贈ったという。廟内に安置されていたが、この管理人が定年退職を迎えた際に神像も自宅に移された。

何さんは、今回同廟に迎えた神像は元の神像を模して作られたものだと紹介。参拝者が良縁に恵まれることに期待を寄せた。

205 ：美麗島の名無桑：2022/01/12(水) 02:21:20.81 .net

抗日7年逾千族人只剩40幾戶 大豹群故事館保存原民血淚史

2021/11/21 22:13


桃園市政府原住民族行政局21日在復興區原介壽國中校門口廣場辦理
「Msbzinah squ Kinhulan na Topa重返大豹─大豹群故事館開幕會」。
桃園市長鄭文燦蒞會表示，大豹社事件是台灣歷史上被塵封的記憶，
清朝時期劉銘傳在台灣建立了隘勇線，但日治時代採取開發山林政策，突破原來的隘勇線，
入山開採樟腦及伐木，遭到復興區前山原住民抵抗，在大豹社領袖瓦旦．燮促（Watan Syat）
率領下，各部落聯合抗日長達7年，各社族人原本1000多人，最後只剩下40幾戶，
流落至今日東眼山等各處。

鄭文燦表示，泰雅族大豹群（Topa）的歷史，屬於台灣這塊土地的共同歷史，
不該被忘記，桃園在每一年的8月1日「原住民族日」，都會藉由不同主題的展覽，
來重現原住民族的歷史記憶，比如樂信．瓦旦故事展、
以及1964年卡拉社因石門水庫興建而遷徙淹沒的故事等，這些都是原住民族的史實，
也是台灣共同的記憶，應該代代流傳，透過成立「大豹群故事館」，
這段原住民族的血淚史將保存流傳下去，成為台灣的族群資產及靈魂。
他並感謝台北藝術大學高俊宏老師，透過田野調查、並親自造訪部落及耆老，
將大豹群族裔的故事做了基本的還原。

會中，泰雅族大豹群族裔協會耆老宗民雄帶領祈福儀式，他表示，大豹群族裔的
先人從大霸尖山下到淡水，再從三峽到大豹溪生活，大豹社事件後，
族人再遷移到復興東眼山地區。感謝各界協助成立「大豹群故事館」，
讓族人的歷史可以保存下來。

原住民族委員會主任委員夷將．拔路兒表示，2016年蔡英文總統代表政府向原住民道歉，
其中一項承諾就是要重建原住民族史觀，今天「大豹群故事館」成立，
是建構原住民史觀的一小步，而紀念碑的建置，也將有別於過去以政府的觀點來設立，
而是由大豹群族人產生共識後，才形成紀念碑的樣式及文字。
1930年代中期由日本人於三峽所立的大豹忠魂碑，並不會被拆除，
以呈現多元的史觀，但屬於原住民族自己的史觀，也應該建立及保存下來。

206 ：美麗島の名無桑：2022/01/15(土) 01:10:44.68 .net

魏�ｺ聖首擒主持棒曝「被騙」 預告《台灣三部曲》年後復拍

2022/01/13 18:38


導演魏�ｺ聖首接主持棒，擔任三立《導讀台灣》主持，魏�ｺ聖在節目中自駕露營車環島，
沿途邀請好友兼學者們一同造訪遺址、部落等，介紹台灣歷史。
他今和好友馬志翔一起出席試片會，魏�ｺ聖打趣稱自己「半被騙」才點頭答應主持節目；
另外也提到原本停拍的電影《台灣三部曲》將在年後復拍，到時候要兼顧主持跟導演，
他開玩笑稱：「如果顧不到，馬志翔也是導演，請他導也可以。」

魏�ｺ聖談到接節目的契機，他指出一開始電視台被他拒絕，
「後來電視台不死心，要我在棚內試看看錄影，沒想到一路安排到定裝，
連合約也準備好了，我就這樣默默簽了合約。」
至於酬勞，他說一切按照電視台規定，
「這不是我賺錢的工具，對我而言就是串場。」

首度擔綱主持，魏�ｺ聖坦承做節目蠻難的，
「電影可以慢慢弄，但節目1個禮拜就弄1集，要挖題材，還要有內容。」
他自認講話很會吃螺絲，內心一直擔心工作人員對他發脾氣，
「之前有問過新聞台記者們面對鏡頭的訣竅，他們說很簡單，但我覺得一點都不簡單。」
節目將於1月16日晚上八點在三立新聞台播出。

207 ：美麗島の名無桑：2022/01/16(日) 12:17:09.42 .net

故宮など国立博物館3館がコラボ展 漢民族や先住民族の共通点探る／台湾

1/4(火) 14:34

故宮博物院と台湾博物館、台湾歴史博物館の国立博物館3館がコラボレーションした特別展が3日、北部・台北市の台湾博物館で始まった。漢民族や原住民（先住民）族などの文化的共通点を知ることができる。

3館が共同で特別展を開くのは今回が初めて。それぞれが収蔵する漢民族の庶民や台湾を統治した中国の官僚、原住民族に関する文物を貨幣や文字、喫煙具、女性の装飾品など10のテーマに分けて展示した。

発起人となった故宮博物院の呉密察院長は、3館の収蔵品や設立年、主旨などは全く異なるとしながらも、隔たりを打ち破れば、各館の収蔵品を一緒に陳列できるほか、新たな時代と対話できるとあいさつ。今後も別の博物館と協力したい考えを示した。
　
台湾歴史博物館の張隆志館長は、展示を通じて台湾の豊かな過去と未来について考えてほしいと語った。
　
5月29日まで。

208 ：美麗島の名無桑：2022/01/17(月) 01:47:12.03 .net

蔡英文出席藝文茶會 預告「這件事」相當精采

2022/01/15 18:14


文化總會15日舉辦「佮你鬥陣」藝文聯誼茶會，身兼文總會長的總統蔡英文
致詞時提醒國人持續關注防疫，守住疫情防線過好年，並期許和藝文界朋友共同努力，
讓台灣文化土壤的積累越來越深厚。同時，總統也預告，下個月開幕的首屆
「馬祖國際藝術島」，「相信會相當精采！」

文化總會以「佮你鬥陣」做為本次藝文茶會主題，將傳統民俗的藝陣文化延伸為主視覺設計，
並邀請台北靈安社、國立傳統藝術中心與雷昇傳藝劇團，分別帶來北管舊路曲牌
「大甘州」掛辭、結合傳統表藝與民間敬天謝神廟會祭儀的情境舞劇「五福迎太平」，
以及融合傳統鼓藝與特技藝陣文化的「佮你鬥陣」，盼在春節前祈求萬事如意、國泰民安。
音樂表演團體「同根生」則帶來迎賓演出。

蔡英文致詞時表示，再過不久就是農曆新年，一年一度可以和藝文界朋友聚在一起，
非常珍惜這個機會，所以「佮你鬥陣」就是這次藝文聯誼茶會的主題。對於疫情新一波的變化，
「希望大家一起努力，繼續嚴格落實防疫，守住疫情防線，我們就可以過一個好年」。

蔡英文表示，民俗信仰是台灣民眾重要的精神支柱，帶給台灣社會安定的力量，
也是珍貴的文化資產。文化部持續對於傳統民俗文化進行倡議及推廣；
文化總會這兩年也結合艋舺青山王年度遶境，舉辦「萬華大鬧熱」，
透過市集和音樂會的形式，將設計和藝術融入民俗信仰，讓傳統與時俱進，吸引許多民眾參與。

蔡英文說，疫情期間藝文界的朋友都面臨許多的限制，但也看到許多團體都能發揮創意，
一起來突破難關。像是文總就利用線上直播的方式，突破實體社交距離的限制，
在總統府舉辦英雄凱旋派對，邀請全國民眾一起向國手致敬。
政府也透過藝文紓困，協助各類型的藝文團體及創作者度過難關，
讓大家在疫情期間，能夠留住藝文人才，創作不斷。

蔡英文表示，這段時間以來，文化部除了推出藝FUN券，鼓勵各種藝文消費，
最近也和9個表演藝術票券平台合作，針對學生族群，推出相關的購票優惠方案，
希望民眾多多利用，一起用行動支持表演藝術團體。

邁向新的一年，蔡總統強調，政府會繼續支持藝文發展，文總規劃了許多推廣台北灣文化的活動，
下個月即將開幕的「馬祖國際藝術島」相信也會相當精采。

文總指出，這次藝文茶會的餐點是由經國管理暨健康學院餐旅系師生，結合傳統及創意料理技法、
藝術擺盤等，以廟會傳達的感恩祈福為這次茶會設計餐點的主軸，採用在地食材，
呈現台灣風味地方料理。
而贈送賓客的伴手禮，則選用屏東縣佳冬鄉農會的蓮霧果乾，強調「台灣農產世界讚」。

209 ：美麗島の名無桑：2022/01/18(火) 01:03:32.73 .net

集集火車站慶百歲 貓站長就任

04:10　2022/01/15


2022年1月14日是台鐵集集車站100歲生日，14日公所舉辦慶生暨貓站長就任活動，
吸引全台超過百位鐵道迷參加。集集鎮長陳紀衡表示，集集車站慶祝百歲生日並讓貓站長
「龍蕉Sun」就任，意義格外重要，期待更多人一起陪伴集集車站迎接下個百年。

台鐵集集支線的集集車站自1922年1月15日通車啟用至今，剛好100周年，
早期在日月潭發電廠興建時期負責運送材料，也支撐沿線旅客及農產、
木材等物資的運輸功能，期間遭逢1999年921大地震破壞，2001年重建完成後，
成功轉型成台灣最著名的觀光鐵路之一。

陳紀衡表示，在這個特別日子，號召百位鐵道迷齊聚車站前，見證歷史性一刻，
所有民眾在車站前歡唱生日快樂歌，並用歡喜的心情迎接「龍蕉Sun」貓站長就任，
「龍蕉Sun」是經票選選出，命名來自水里鄉的5歲陳思穎小朋友，也到現場與
「龍蕉Sun」相見歡。

陳紀衡說，「龍蕉Sun」來自南投家畜疾病防治所，是他與集元果觀光工廠經理
黃稚淋攜手收編，已完成節育，並請來木藝師打造專屬貓屋，
未來將放在集集車站旁的鐵道倉庫內，供民眾探班使用，為符合勞基法規定，
未來每周2、3是貓站長周休時間，但平日上班與否還是要看貓站長的心情，
提醒民眾到車站「探班」時，不要開閃光燈，更不要拍打玻璃，一起愛護貓站長。

南投縣集集鎮也是保育類野生動物石虎的棲地之一，
今年公所推出一系列石虎主題活動，包括燈會都�揄ﾁ許多石虎元素，
希望喚起民眾保育石虎。

210 ：美麗島の名無桑：2022/01/19(水) 01:47:28.59 .net

嘉義城隍廟百年虎爺亮相 限量6盞「一路發發發燈」一推出即秒殺

17:51　2022/01/18


迎接農曆春節虎年到，嘉義城隍廟百年虎爺亮相，城隍廟的五路財神爺攜手虎爺送財運，
限量6盞的「一路發發發燈」一推出即秒殺，信眾紛紛轉點限量36盞「金玉滿堂燈」，
另外還有3600盞財神燈也陸續有民眾點燈祈求財運。

嘉義城隍廟董事長�ｮ永川表示，嘉義城隍廟5年前遵循古禮奉祀五路財神，入火安座當天，
有3位信眾因投資獲利而打造大金牌酬神，後來廟方每年限量6盞的16888
「一路發發發」燈，一推出就秒殺，已預約到3年後了。

�ｮ永川指出，疫情衝擊各行各業，民眾點燈求財更殷切，廟方開放36盞
「金玉滿堂」目前也僅剩20個名額，另外，財神殿兩側約3600盞
「財神燈」也已點了2000多盞。

嘉義城隍廟常務監事葉源助表示，他承接父在城隍廟邊開設的金紙店及擇日堂至今97年，
從小就拜供奉在城隍廟主殿側邊陰陽公神桌下的虎爺長大，研判虎爺公有百年以上歷史。

葉源助說，虎爺的台語發音如「好額」，即財富之意，因而民間有拜虎爺求財的習俗，
而五路財神之首「中路財神」趙公明的座騎就是虎爺，因此虎爺也有守護境內安全的靈氣。

葉源助說，虎爺公家族共有9尊，今年是福虎年，擲筊請出5尊虎爺到五路財神殿亮相，
象徵五路財神帶來「五福臨門」，讓大家好財運及好福氣。

東市場知名肉乾店業者胡志湧是五路財神的信眾，他說，受疫情影響業績下滑約4成，
解封後已逐漸回穩，目前已經回升兩成多，感謝五路財神助力他挺過疫情。

211 ：美麗島の名無桑：2022/01/19(水) 21:25:49.83 .net

人的報恩！300年茄苳樹助人躲空襲保命 鄉親回饋守護老樹健康

2022/01/18 11:55


人的報恩！
南投縣國姓鄉福龜村有株樹齡約300年的茄苳老樹，由於根部隆起盤旋，
形成許多洞穴宛如天然防空洞，二戰期間附近居民多次藉此躲避美軍空襲保命，
為了感念老樹守護，鄉親都尊稱為「救命樹」，水沙連社區大學國姓分校師生、
居民日前特別整頓老樹周邊環境，並以結合文史和祈福的意涵重新設計解說牌，
要讓老樹救人的事蹟永流傳。

文史工作者潘樵表示，國姓鄉福龜村緊鄰草屯鎮，是該鄉開發最早的地方，
日治時期是許多商販進入埔里地區的中繼站，人潮聚集帶動商機，而有旅社、
酒家、雜貨店等設施，熱鬧一時，但由於街巷集中，目標顯著，
二戰期間成美軍空襲目標而炸毀，導致繁華不再。

講起空襲，當地救人一命的竟是村內樹齡逾300年的茄苳老樹，由於根部隆起盤旋，
形成許多洞穴般的小空間，不僅型態相當奇特，洞穴宛如防空泂，美軍空襲時，
附近居民常躲進樹穴中保命，為感念老樹守護有功，居民都尊稱「救命樹」，
成為福龜村珍貴自然資源與歷史地標。

水沙連社區大學國姓分校曾經舉辦老樹走讀活動，發現老樹的解說牌歷經歲月已經毀損，
基於對老樹的報恩，潘樵帶領學員邀請在地年輕設計師郭大維，結合文史與祈福的意涵，
為老樹重新設計解說牌，解說牌除了文字，還繪上美軍空襲，人就躲在樹穴保命的圖案。

村長邱昌賢、社區發展協會理事長張國華也發動社區居民進行環境清掃，
大家也以辦喜事的心情為老樹繫上紅布，並將新的解說牌豎立在樹下，
要讓老樹救人的溫馨故事永流傳。

212 ：美麗島の名無桑：2022/01/19(水) 22:42:56.18 .net

不只吃！深遊台中舊城市場 穿越百年風華

2022年1月18日 下午6:54


很多人都逛過傳統菜市場，但您了解菜市場的歷史嗎？旅遊新體驗要帶大家到台中，
由在地導覽員帶領，深入了解第二、第四市場的歷史和轉變，發掘菜市場好吃之外，
還有很多知識寶藏，另外導覽過程，用騎單車的方式漫遊在台中舊城區，
並發現有咖啡廳業者，將紐約下東城文化，融入台中日常，讓咖啡廳同時也是多元展演空間。

記者羅一心：「菜市場對台灣人來說並不陌生，很多好吃、好逛，
但菜市場的歷史和文化你知道嗎，旅遊新體驗帶您來深度了解菜市場。」

TC Time Walk導覽員鍾寧：「第二市場保有很多日治時期建築，其中六角樓就是代表。」
六角樓就像是，日治時期的監視器，同時扮演火災警報功能。

以六角樓為中心，放射出去形成三條通，集結300家攤位，成了民生物資集散地，
也就是現在的台中第二市場。
走進市場內部超過百年的歲月，只要抬頭就能見證歷史。

TC Time Walk導覽員：「來，在上面板子可以看到木梁構造，
當時二次大戰鋼鐵都拿去做武器，屋子都是木造。」

就連走進攤家，都像在逛古文物館。

慶周青果行老闆娘連月裡：「這張是1946年度量衡秘密派人來買水果，
買一個禮拜回去秤，看有沒有偷斤減兩，1禮拜過去，他就帶鞭炮跟獎狀過來，
(就像是良心商人標章)，對，對。」

水果行經營98年，儼然是活歷史，在地人也教我們，一眼分辨老店的方法。

中城再生文化協會秘書長陳冬梅：「現在看這個招牌上面的市話，最早電話號碼只有4碼，
越老越少，前面有一堆2222都是後來加的。」

就連我們腳下踩的中山路，也是古人走過的路。

中城再生文化協會秘書長陳冬梅：
「鈴蘭通這條中山路，是目前所知記錄被日本稱為鈴蘭通的道路，路�ｪ都沒變過。」

記者羅一心：「市場跟市場間的移動，用騎單車的方式更能好好，欣賞台中舊城文化。」

騎單車漫遊台中舊城區，下一站是位在南京路第四市場。

第四市場建於1931年，最早因鄰近營區、製糖會社，相當興盛，戰後營區遷走逐漸沒落，
4年前修復轉型，直到2021年12月才重新開幕，市場如今多了，文創咖啡店市集，
近百年不變的窗光，斜角入射在市場角落，成了網美打卡熱點。

白天市場深遊，入夜後舊城區一處老宅咖啡廳，裡頭正熱鬧。

Flamenco live show，專業舞者兼老師，小露身手，台下顧客近距離欣賞，
舞蹈主題講座文化交流，也有實驗性互動演出。

透過表演者，唸出顧客匿名留下的秘密，不同於一般咖啡廳，店內餐點，
都是老闆娘旅居紐約時的最愛，來杯咖啡待到晚上，店內拉起布幕，就成了多元展演空間。

Manni Cafe老闆娘Vita：「會有這個概念，是那時候住紐約百老匯附近的店家，
就是會有比較不知名的表演者，他們的練習場合所謂外外百老匯。」

一趟台中舊城之旅，深入了解台灣傳統市場，同時打開眼界，體驗異國城市文化。

213 ：美麗島の名無桑：2022/01/20(木) 02:02:13.94 .net

彰化西門慶豐宮供奉火�ｺ星君 民眾上香防祝融

2022-01-18 18:13


冬季天乾物燥，為防範火災，消防局辦宣導活動籲小心火燭，昔日民眾為防祝融之災，
會前往彰化市開彰祖廟或西門慶豐宮，向俗稱「火神爺」的火�ｺ星君上香，祈求平安無災。

研究彰化縣歷史的文史工作者蔣敏全今天接受中央社記者訪問時指出，進入冬季後，
彰化縣傳出多起工廠及住宅火災，消防局舉辦宣導活動提醒民眾小心火燭，
或呼籲民眾在家中安裝住宅警報器；清朝及日治時期，民眾則是會向火�ｺ星君上香，
祈求祝融遠離。

蔣敏全指出，俗稱「火神爺」的火�ｺ星君，是主管火的神明，清朝彰化設有縣城，
位在縣城西方及南方的福�ｺ廟會供奉火�ｺ星君，不論清朝有更夫敲鑼沿路高喊天乾物燥小心火燭，
還是日治時期消防組派消防車遊街警示，如果經過供奉火�ｺ星君的廟宇時，
還是會停下腳步，向火�ｺ星君祈求家戶平安。

蔣敏全說，彰化市內被稱為大南門福�ｺ祠的開彰祖廟以及西門慶豐宮，
是彰化市區唯二供奉火�ｺ星君的寺廟；火�ｺ星君也是消防人員必拜神明，
每逢農曆6月火�ｺ星君誕辰或是有消防局長要上任時，
消防局人員都會前往慶豐宮向火�ｺ星君上香，祈求火神庇護保平安。

蔣敏全指出，鹿港地區也有送火神儀式，由發生火災地區的角頭廟舉辦法事，
將火神送到海邊或河邊，以免再發生火災。

根據彰化縣文化局資料，西門慶豐宮位在彰化市富貴里，與彰化威惠宮開漳聖王廟為鄰，
興建時間已不可考，慶豐宮主祀天上聖母，廟內也供奉火�ｺ星君；至於彰化市開彰祖廟，
創建於清朝雍正2年，廟宇供奉福�ｺ正神、火�ｺ星君及註生娘娘，
民國25年因開闢道路被拆除，又在62年重建完成。

214 ：美麗島の名無桑：2022/01/21(金) 03:52:55.13 .net

國姓二戰救命樹 居民立牌謝守護

04:10　2022/01/19


南投縣國姓鄉福龜村內有一棵300歲的茄苳老樹，壯碩的根部盤起形成許多洞穴，
相傳二戰時期當地民眾就靠躲在樹穴中保命，讓這棵茄苳老樹有「救命樹」美稱，
文史工作者潘樵號召當地居民與社區發展協會、文史工作者等，在樹下設立解說牌，
讓救命樹的精神與英勇事蹟永流傳。

茄苳老樹的真實年齡不可考，依地方耆老說法，1939年二戰開打時，
茄苳老樹的樹根就有足夠空間躲藏居民，因此預估老樹年紀超過300年。
耆老回憶，當時空襲警報響起，附近居民都會直接跑到樹穴裡面躲藏，老樹挽救不少生命。

「樹凋零了，就沒人知道它的故事」潘樵老師說，樹木不會說話，
因此他在社區大學開班與學員們記錄各地老樹，為當地留下文史生態紀錄，
至今已收錄超過50棵老樹，而福龜村「救命樹」根據居民口述，
二戰期間有20多位婦孺躲在樹根中成功躲避美軍空襲。

潘樵表示，福龜村緊鄰草屯，是國姓最早開發的地方，日據時期商人要進入埔里都會在福龜中繼，
人潮聚集也帶動商機，旅社、商家、酒店林立，因目標顯著在二戰遭空襲炸毀，繁華不再，
「救命樹」見證近代戰爭的重要過往，歷經百年歲月至今仍矗立在福龜，默默守護當地居民

潘樵說，在當地居民、村長、社區理事長等人幫忙下，動員居民進行環境清潔，
並找來年輕設計師郭大維，以結合文史合祈福的涵義，來設計解說牌，並在近日掛牌，
還設計美軍空襲人躲樹穴的保命圖案；目前他已經帶學員探訪國姓超過50棵老樹，
也會持續挖掘，讓更多老樹的故事傳承下去。

215 ：美麗島の名無桑：2022/01/22(土) 02:55:40.43 .net

花蓮大本部落野菜園區涼亭失修 市府允助改善

2021-12-09 17:54


花蓮市大本部落是市區野菜大本營，部落族人種植數十種可食植物，傳承祖先飲食文化，
也是長輩們聯誼據點，但園區木造涼亭長年日曬雨淋受損，地方人士求助爭取改善，
縣議員李正文、魏嘉彥、周駿宥，及市長魏嘉賢多次到場會勘，允諾協助爭取，
改善園區空間設施。

大本部落前頭目陳天盛反映，野菜園區的木造涼亭使用很多年，鋪蓋的稻草多數腐爛，
屋頂木板和柏油布，也因為長期風吹日曬雨淋損壞，部落族人都希望能儘快修繕。

李正文獲知後，日前邀集縣議員魏嘉彥、市民代表蕭民隆及平島．部定等人會勘，
市長魏嘉賢近日也前往察看，確認修繕範圍與相關細節。
眾人都認為木造涼亭是部落聚會的重要據點，確實需要趕快處理，
市公所將居中協調，也請議員協助，爭取改善園區內相關設施。

魏嘉賢今天表示，大本部落野菜園區有族人種植的數十種可食植物，
不僅傳承原住民族飲食文化，也是食農教育一環，
市公所連續兩年舉辦奇萊玩一夏的單車活動，路線規畫一定納入野菜園區，
安排專人導覽部落，認識原住民美食，遊客都給予很高評價。

此外，今年疫情期間，市公所推廣原住民野菜箱，建置數位平台，
將來自花蓮原住民部落的生鮮野菜裝箱，供民眾線上訂購，
大本部落的野菜就是重要來源。
公所會盡力協調推動部落涼亭的修繕工程，明年也會協續規畫部落巡禮相關活動。

216 ：美麗島の名無桑：2022/01/23(日) 03:56:37.48 .net

百年新化林場農塘活化 興大命名 「大目降埤」連接在地

2021-11-27 12:12


中興大學新化林場農塘在水土保持局經費協助下成功活化，校方以新化舊地名取名「大目降埤」，
今天由校長薛富盛、水保局長李鎮洋及台南市副市長戴謙等人共同舉行揭牌儀式。
農塘兼具防災滯洪及提供森林生態水分涵養，興大校長薛富盛表示，不論是企業或大學，
認同在地將在地的精神和特色發揮出來，非常重要，大目降是新化西拉雅語言，
命名就是為了和地方密切結合。

薛富盛指出，新化林場以往是不收門票，但近年來投入環境包括步道更新等，
會讓大家感受到收門票是非常物超所得，場內虎源溪整治一期已完成二期在進行中，
相信未來會更棒，新化林場會邁入另一個不一樣的境界。

新化林場農塘原為林地內野溪，因長年颱風豪雨影響造成坡面土壤沖刷崩塌，
河道淤積，2019年水土保持局台南分局協助進行清淤及壩堤整修工程，
2020年完工重新恢復蓄水功能。目前農塘水域面積1.2公頃、最大蓄水量6萬公噸，
除解決新化林場苗圃缺水問題外更兼具灌溉、防洪防災及景觀功能，
造就現今森林內優美的水域環境，營造森林生態多樣性。

新化林場表示，新化舊名「大目降」，早年原為西拉雅族聚落，
大目降為西拉雅語Tavocan音譯，意為「山林之地」，美麗森林的地方。
西拉雅(Siraya)是台灣文字史以來，記錄最早居住在台南的原住民族，
其名稱在荷蘭統治時期的文獻已出現，日治時期1920年才將大目降改稱為新化街，
農塘以「大目降埤」為名，以茲紀念。

水土保持局長李鎮洋表示，為因應極端氣候變水土保持局台南分局與新化林場跨域合作，
共同推動水土保持環境教育，營造新化林場為森林水環境及水保生態工程教學示範場域。
去年經歷極端旱象缺水，農塘活化受到重視，經調查全台有2萬座農塘待活化，
水保局將持續爭取經費補助農民辦理農塘活化。

217 ：美麗島の名無桑：2022/01/24(月) 06:54:34.58 .net

日治畫家 木下靜涯淡水舊居開放參觀

2021年11月26日 下午10:08


新北市歷史建築物再�揶齷|，座落淡水區三民街巷道內日治時代畫家木下靜涯舊居，
原本�闥u殘破的建物，市府於民國九十九年登錄為歷史建築，其後經數年的整修，
修復工程全部於日前完工，廿六日上午揭幕對外開放並免費入館，
歡迎有興趣的民眾前往參觀。

「木下靜涯舊居」位在淡水區三民街二巷二號，具十九世紀末磚造洋樓風格，
整修後的舊居一樓介紹修復歷程、畫家生平及對台灣藝術的貢獻等，
二樓展示木下靜涯在淡水的日常生活故事，並復刻木下靜涯在小倉畫室的相片，
可一窺膠彩畫家的創作場景。

木下靜涯舊居是日治時期台灣美術展覽會審查委員、日本籍知名畫家木下靜涯的租賃居所，
宅第周邊�壕�環繞、遠離塵囂，主體空間形式和磚柱呈現十九世紀末的磚造洋樓風格，
當地人稱「三層厝」，能俯瞰淡水河出海口並遠眺觀音山美景，
民國一００年被公告為文化資產。

淡水木下靜涯舊居廿六日上午熱鬧揭幕，副市長謝政達表示，擁有多元風貌與豐富底蘊的淡水，
是新北市青春山海線及美學廊帶中重要的一環，木下靜涯舊居位置連結淡水紅樓、
淡水日本警官宿舍等文化資產，這次舊居的修復與開放，將使區域歷史風貌更具完整性，
讓大眾有更多親近文化資產的機會，涵養國人生活美學。

文化局副局長于玟表示，日本畫家木下靜涯以膠彩畫見長，曾任台灣美術展覽會、
台灣總督府美術展覽會東洋畫部審查員，影響台灣東洋畫風格的發展；他亦熱心提攜後進，
台灣重要膠彩畫家如林玉山、郭雪湖、蔡雲巖等皆曾頻繁拜訪他於淡水的住所，
而未來新北市美術館成立後，期盼舊居成為淡水的美術推動基地，繼續發揮藝術影響力。

218 ：美麗島の名無桑：2022/01/25(火) 06:51:08.28 .net

台灣文化協會百年 楊翠高雄談文協與阿嬤葉陶故事

2021年12月16日 下午9:32


歲末年終將至，回顧2021年值得紀念的一件文化要事即是「台灣文化協會」滿百周年，
12月19日(日)文協百年邁入最終場，知名文學作家楊翠將到高雄談文協，
說阿嬤葉陶的故事，將於本周日下午在高市圖總館際會廳登場！
葉陶在日治時期曾參與「台灣農民組合」、「台灣文化協會」等團體，名列重要幹部，
是社會文化運動健將，與知名文學家楊逵同為社運同志亦是台灣文學傑出伉儷。
高市圖將這段歷史課本的史要多元延伸，複製過去「台灣文化協會」的精神，
辦理數場講座、前進校園、電影放映會、街景走讀，文協百年系列活動最終場，
更特別邀請東華大學華文系教授楊翠以葉陶孫女的身分，
用後代子孫的角度來看待大家熟知的歷史課本人物，精彩可期。

文協百年活動不僅演講，也帶著學員走出戶外，踏查高雄的歷史城區鹽埕，
以及文協女性靈魂人物葉陶的故鄉旗津，分別邀請陳坤毅以及柯耀源老師前來帶領，
以一場中文導覽及一場台語導覽的方式進行，學員透過走讀活動，
進而認識高市圖的文協活動，隨即前來參加高市圖的《阿罩霧風雲》電影放映會，
並給予肯定回饋：「上回走讀活動辦得真好，因為參加走讀我才知道歷史那麼有趣，
馬上就來看高市圖的電影放映，也繼續報名參加歷史相關的課程。」。

1925年，「台灣文化協會」專務理事蔡培火，基於重視電影對大眾的教育功能，
從東京購買教育影片十數卷及美國製放映機一部，成立名叫「美台團」之機構，
訓練青年志士專管機器、說明影片(辯士)，並全台巡迴放映電影，
蔡培火更為「美台團」譜曲一首團歌。為了紀念過去文化產業未發達的艱辛歷程，
高市圖於11月及12月在總館際會廳周五晚上7點放映《阿罩霧風雲》上下集，
分別以中文及台語輪播，前來觀影的民眾紛紛樂道：
「在圖書館看超大螢幕的電影真是一大享受，電影也很好看，
對文協的重要人物林獻堂有更清楚的認識」，
也有民眾意猶未盡的問道：「總圖很常放映電影嗎？」但答案當然是機會難得。

高市圖為了紀念今年度「台灣文化協會」滿百周年，在瑞祥高中開啟第一場金工手作活動，
帶著國中生用金屬工藝的方式打造一塊屬於自己的「臺灣民報」金牌，
學生紛紛驚嘆第一次操作這種手工，不曾見過，覺得有趣又不可思議，
高市圖有此發想是因為金屬工藝是古老的傳統技藝，就像早期的人們常說要去銀樓
「打金仔」，用這種方式帶領國中生認識文協，除了手作之外再搭配有獎徵答的方式
讓國中生對這段歷史感到更加有趣。

代理館長林奕成表示：「高市圖以多元面向的方式辦理文協百年活動，
複製過往台灣文化協會先賢在這片土地上進行文化傳播的精神與方式，繼續傳承。
高市圖與7所中學合作，以名人進校園演講的方式，讓學子了解歷史是一塊明鏡
可以反思過去與未來；透過放映和走讀，更可了解處處都是歷史現場；
透過本館城市講堂結合文協議題，更使讀者發現對於歷史，你只是從未察覺它的魅力存在。」。

219 ：美麗島の名無桑：2022/01/26(水) 05:40:36.21 .net

疫情升溫 新港奉天宮取消搶頭香、發紅包、陪媽祖過年晚會

16:52　2022/01/22


台灣新冠肺炎疫情升溫，內政部長徐國勇今天下午宣布，宗教團體停止辦理遶境、遊行、
搶頭香等活動，奉天宮表示，經董監事會決議，取消陪媽祖過年晚會、搶頭香、發紅包等活動。

奉天宮每年在除夕夜晚上11時15分開廟門搶頭香，2021年因疫情停辦，
今年因疫情生變二度停辦，廟方指出，陪媽祖過年晚會是由當地各類社團，
從除夕夜晚上9點到11點每組5分鐘輪番上陣演出，今年考慮疫情嚴峻停辦，
除夕夜將邀請嘉義縣翁章梁現場與全體董監事，以簡單隆重的團拜科儀，
開廟門插頭香，也會全程網路直播。

奉天宮表示，目前防疫政策隨中央政策滾動式檢討，目前有龍邊進虎邊出、人流管制、
全程配戴口罩、量額溫、手部消毒及廟內禁止飲食等，請香客配合工作人員指示，
如違反防疫規範，有權禁止入廟。

220 ：美麗島の名無桑：2022/01/28(金) 03:56:01.62 .net

動滋券還沒用嗎？ 快拿來報名「蒜你�至Q馬拉松」

2022/01/10 12:26


雲林少有的海線馬拉松比賽─四湖海味馬拉松3月5日下午2點，自四湖林厝寮開跑，
除了21K半馬組；還有適合全家大小一起來的10K健跑組以及娛樂性超高的5K歡樂組，
動滋券還沒用掉的民眾趕快拿來報名，1月10日前完成報名，就有機會獲得元進莊
「�K蒜頭烏骨雞湯」（價值799元），共300名。

「蒜你�至Q馬拉松」將在3月5日下午2點開跑，沿途會經過全台蒜頭產量第一的四湖蒜頭田、
環島海線自行車道、日治時期防風林、台西濱海大片魚塭，讓你不用去外海，
就可以近距離看到蚵田，還有一路上想拍就有的風車美景。

四湖鄉林厝寮永續發展協會表示，參賽禮除有吸濕排汗運動衣、雲林在地生產特厚長版運動毛巾，
還有獨家特製—防風防曬脖圍。完賽禮則是特製的「�K蒜暖心麵」和超有紀念性的雷刻木雕獎牌。

為了徹底貫徹雲林海口人的海派熱情，補給站也準備了許多好料，讓大家吃了再上：
有其他賽事吃不到的�K蒜雞湯、水林杰樂番薯園的台農57號「冰心地瓜」等等，美食陸續募集中。

221 ：美麗島の名無桑：2022/01/28(金) 19:49:21.27 .net

蒋経国元総統を記念した文化施設オープン 蔡総統「台湾を守ることは人民の共通認識」

2022年1月22日 16:59

蒋経国（しょうけいこく）元総統を記念した文化施設「経国七海文化園区」が22日、台北市内にオープンした。開園式典に出席した蔡英文（さいえいぶん）総統は、北京当局の台湾に対する軍事的、政治的圧力に直面する中で、台湾を守るとした蒋氏の揺るぎない立場は、紛れもなく現在の台湾人民最大の共通認識だとの考えを示した。

同施設は、かつて蒋氏が暮らした「七海寓所」を再整備したもので、多くの関連資料を集めた中華民国初の総統図書館「蒋経国総統図書館」も設置された。台北市と蒋経国国際学術交流基金会が運営する。式典には馬英九（ばえいきゅう）前総統や朱立倫（しゅりつりん）国民党主席（党首）、柯文哲（かぶんてつ）台北市長らも出席した。

蔡氏は図書館の資料が、台湾社会の対立解消につながるだろうと期待を寄せた。また蒋経国政権下の重要な政策決定や社会の出来事に関する資料の収集、保存、展示を通じ、将来のために過ちを知ることができ、学ぶべきことを手本にできると語った。

その上で、歴史的な出来事を異なった角度から見ることで国民はさらに認識を深め、蒋氏を評価することができると強調。総統選出方法の変化や台湾が権威主義から民主主義に転換したことを踏まえ、歴代総統の評価は人民が決めるべきだとした。

市文化局によると、七海寓所は1950年代から60年代までに建設され、蒋氏は69年から88年に死去するまで、妻の蒋方良氏も2004年に亡くなるまで暮らしたという。06年には市の古跡に登録された。

222 ：美麗島の名無桑：2022/01/29(土) 01:01:32.18 .net

宜市陳土金醫師宅 文化界再爭取登錄歷史建築

2021/12/12 15:20


有86年歷史的宜蘭市陳土金醫師宅面臨被拆命運，守護宜蘭好山好水行動聯盟召集人
孫博萮先前將宅邸提報登錄指定古蹟，文資審議委員會決議不予列冊；但文化界不放棄，
孫博萮與文史工作者林正芳分別再度提案，申請古宅登錄為歷史建築，要捍衛宜蘭市的珍貴歷史；
縣文化局說，會將孫跟林兩人的提案合併，預計月底再度現勘審查，結果預計明年初出爐。

宜縣文化局比對不同年份空拍圖建築物，推估陳土金醫師宅約於1935年興建，
屬於宜蘭市僅存日式自宅建築，陳土金除了是全縣第一個領有醫師執照開業醫師，所經營的蓬萊醫院，
更是過去宜蘭3大私人醫院之一，他的宅邸被文史工作者認為承載宜蘭的醫療記憶。

陳土金醫師宅目前所有權歸2名孫女所有，因老宅樑柱腐蝕、水泥磚塊剝落且漏水嚴重，
向縣府申請拆除，經縣府溝通，所有權人同意宅邸2樓木造部分由縣府拆解後異地重建；
不過，孫博萮提出申請，要將陳土金醫師宅登錄為古蹟，異地重建計畫暫停。

不過，孫博萮的提案，文資審議委員會認定，醫師宅與宜蘭設治紀念館、舊宜蘭監獄門廳一樣，
是日治時期的和洋風格木構造建築，但前兩案都未列入古蹟，依照同樣標準，
醫師宅不該登錄為古蹟，決議不列冊。

文化界不放棄搶救醫師宅，孫博萮與林正芳近期蒐集相關資料後，分別再度提出申請，
要將醫師宅登錄為歷史建築；孫博萮說，之前古蹟的部分，文化局不予列冊，
希望能透過歷史建築的提案，能保住珍貴的醫師宅。

林正芳說，陳土金醫師宅已快100年，且是宜蘭市少見的2層樓歷史建築，
1樓是混凝土、2樓是木造，有它的特殊性，值得被保留下來。

文化局說，孫博萮與林正芳的提案，因為提案內容一樣，文化局會併案審查，
預計月底再請專家到現場勘查，並進行審議程序，最快明年初會有結果。

223 ：美麗島の名無桑：2022/01/31(月) 01:57:39.72 .net

藝文場館年畫剪紙 歡樂迎新年

04:10　2022/01/29


春節假期將至，全台各藝文場館也規畫了多元的展覽及新年特別活動，邀請民眾新年走春，
用文化開啟嶄新的一年。文化部也在此時要求所屬各場館應嚴格落實防疫措施，
並呼籲民眾參觀時全程佩戴口罩，兼顧健康及藝文生活。

國立台灣美術館（國美館）承辦「中華民國第37屆版印年畫徵選活動」，以歡樂新年、
歲時節慶或創新年畫為主題，援例邀請2位藝術家委託其創作，以及徵選出6位首獎，
以不同的創作手法詮釋，本屆另有優選10件、佳作20件及入選44件，
並舉辦「福虎生豐–虎年年畫特展」。展出包括江賢二《金樽21》，
保留了原作細膩的色彩和立體質感；金�R辰《福虎生豐》，營造驚喜與年的氣氛。

擁有84年歷史的松菸古蹟，也以百隻紅色剪紙虎陪民眾一起迎新年。傳統習俗中，
「虎」具有守護神的意義，松山文創園區攜手漢聲出版社，剪紙藝術裝置以及年節風俗展覽，
共512隻老虎藏身於園區各處，期盼在守護神的庇祐下，一掃疫情陰霾。
此次「虎虎哈嘻．大過虎年」展共分為7個展區分布在園區各處，
其中最特別的是首度開放製菸工廠三號入口成為展區。

台南市美術館過去多於除夕至初二休館，今年提早於初二開館迎賓，
並邀請前太陽劇團首席舞者張逸軍，以及舞蹈創作者馮靖評，呈現迎賓表演活動。
張逸軍現為仁山仁海藝想堂及療癒學院負責人，致力於推廣台灣古蹟環境劇場及農業美學；
馮靖評的作品向來被評為有著強大的創作理念，帶領年輕表演者做出謙卑卻心靈強大的作品。
另有府城當代書法家作品展的黃宗義與陳明�ｺ參與，將揮毫放大處理並與舞蹈串連，
打開美術館動靜皆宜的空間。

224 ：美麗島の名無桑：2022/02/01(火) 02:01:13.56 .net

司法院長許宗力私房書單曝 竟是科幻迷、歷史迷

2022-01-30 13:13


農曆年假開跑，長達9天連假，司法院長許宗力首度分享私房書單，包含中西文化、
人文史地、科學幻想及哲學思辨等，他指出，非常喜歡科幻小說，
科學創意加上人性描繪，讓他在遇到憲法裁判難題時，迎刃而解。

許宗力指出，他是科幻迷喜歡閱讀科幻小說，第一本書分享查爾斯·威爾森的
《時間迴旋（Spin）》描述地球被一個「時間膜」包圍，地球的60年，
相當於宇宙的數十萬年，人類在面對世界末日時應如何自處，書中有精彩人性描寫；
科幻小說的創意，往往可以幫助他撰寫文章、憲法裁判遇到難題時迎刃而解。

第二本書，許宗力分享獲頒總統褒揚令、已辭世的本土作家陳柔縉撰寫的
《人人身上都是一個時代》，記載了台灣在日治時期的日常風情。
書中指出，當時的報紙批判自由戀愛
「若乃不由父母。不問門第�ｺ性。而曰自由戀愛。則與嫖客娼妓何異。」

許宗力表示，這段文字也成為他在釋字第666號解釋協同意見書中的部分內容。到底何謂公序良俗？
隨著時間變遷有不一樣看法，若是想要瞭解過去父執輩的生活方式及思想，這是一本非常有趣的書。

留學�ｺ國的許宗力也分享2本曾駐�ｺ國外交官蔡慶樺的書籍《爭論中的�ｺ國》及
《�ｺ語是一座原始森林》每一篇文章都富含滿滿的�ｺ國知識，非常值得一讀！
其中，爭論中的�ｺ國中提到，女性及男性領導階層平等法與兩性的經濟平權，
要求�ｺ國的上市公司監事會，至少三分之一為女性；這引起�ｺ國社會爭議，
至今女性地位，需要透過國家法律積極督促。許宗力表示，在台灣有點不同，
目前台灣1200多個法官，女性法官人數已多於男性法官。

許宗力也透露，他不只是科幻迷，也是歷史迷，從小就喜歡世界各地人文、歷史、
地理類書籍。美國歷史學者濮�ｺ培（Peter C. Perdue）撰寫《中國西征》以
「中國史觀」出發，講述康熙皇帝如何遠征準噶爾的故事。
許宗力說，別看它這麼厚，可讀性非常高，大力推薦給歷史迷；閱讀的喜好是非常主觀，
這次分享主觀愛好，如果能對大家選書有所幫助，也是非常不錯的一件事，祝大家新年快樂。

225 ：美麗島の名無桑：2022/02/02(水) 02:33:24.24 .net

翁岳生捐祖厝助學 義竹公所設存�ｺ堂

2021/12/25 05:30


前司法院長翁岳生為嘉義縣義竹鄉子弟，因感念鄉里孕育其成長，
無償捐贈曾祖父翁伴於日治時代興建、距今有一百一十五年歷史的祖厝予義竹鄉公所運用，
義竹鄉公所整修後，規劃開放做為學子自修學習等活動空間，推動提升教育風氣，
並以翁岳生父親昔日所開的中藥房堂號「存�ｺ堂」命名，將於明年元月三日揭牌啟用。

另捐贈個人藏書、著作等文物
前天翁岳生回到祖厝，義竹鄉長黃阿家、鄉代會主席翁榮輝代表致贈感謝狀給他。
翁岳生說，小時候因農村資源貧乏，求學之路走來不易，除捐贈祖厝，
還捐贈個人收藏的書籍、著作等文物，藉此勉勵學子不要受環境侷限，認真向學，翻轉人生。

「存�ｺ堂」為翁岳生曾祖父翁伴於日治時期明治三十九年（西元一九○六年）間建造，
建築風格為三合院型式，整體承襲台灣傳統閩南建築樣貌，簡潔樸素；二千年曾重修，
已故前總統李登輝當年贈送「源遠流長」石刻一座，二○○七年翁岳生自院長退休，
他飲水思源、回饋鄉里，捐贈祖厝予公所運用。

黃阿家說，翁岳生勤奮向學、努力不懈，就讀南英商職、嘉義商職、台南師範，
畢業後任教高雄市成功國小，之後更努力考上台大法律系，通過司法官高考，
考取教育部公費生赴�ｺ國海�ｺ堡大學攻讀博士學位，
學成歸國於台大擔任法學教授，作育英才。

公所設自修、展覽室 供學子自修
翁岳生歷經五任總統任命司法院大法官、三任總統任命司法院院長，
協助推動我國法治建設、司法改革工作等貢獻良多。

黃阿家表示，公所重建翁岳生祖厝，復原其型式風貌，規畫設置自修室、
展覽室等空間，讓學子在此自修學習、閱讀休憩，也可做為藝文展覽展示及活動空間，
讓翁岳生的苦讀學習、貢獻社會精神代代相傳。

226 ：美麗島の名無桑：2022/02/04(金) 02:41:00.41 .net

畫說台鐵與台灣建築遺產展 公私協力共同推廣新北市古蹟

16:22　2022/01/06


新北市古蹟也可以很藝術！板橋車站B1廣場即日起展出畫說台鐵與台灣建築遺產展，
入口意象以「板橋府中美學示範基地」-國定古蹟林本源園邸來青閣建築為主設計，
展場則運用傳統園林水池造景意象來呈現新北主題畫作，讓古蹟有如畫中畫。
6日舉行展覽開幕儀式暨頒獎典禮，邀請新北市侯友宜市長頒獎給
「2020逐蹟之旅繪畫比賽─新北」徵件畫作得獎者前3名。

新北市侯友宜市長表示，力麗社會福利慈善事業基金會歷年來與公部門合作推廣在地文化資產，
自行出資籌辦台灣建築遺產畫展，今年首次巡迴至新北市已經是第12站，
蔚為公私協力推廣文化資產的典範。展覽同步推出周邊文創品，
精裝版畫冊收錄描繪新北市古蹟及其他景點畫作，展現修復活化成果，
並出版古蹟與美食散步提案，串聯古蹟周邊美食及店家資訊，推廣在地特色行程。
文化局今(111)年也預計推出文化資產數位平台，串聯新北市文化資產及其周邊景點，
規劃四季古蹟行旅路線，讓民眾也能按圖索驥自行前往，豐富文化資產推廣模式。

力麗基金會自106年起，陸續在台北、台南、台中、花蓮、高雄等地舉辦
「回到1919−話說台灣建築文化遺產展」。
基金會今年再度與交通部台灣鐵路管理局合作，於板橋車站B1廣場展出60幅畫作，
精選與台鐵相關經典建築畫作計30幅，另邀請畫家描繪新北市主題畫作，共計30幅，
包含新北市古蹟16處、歷史建築5處以及其他景點，包含逐蹟之旅繪畫比賽第1名的
深坑黃氏永安居、第2名的林園來青閣，甚至連已經消失的台北無線電信局板橋送信所，
也榮獲了第3名。
而這次的徵件畫展，還能看到畫家抒情描繪修復前的淡水木下靜涯舊居。
展場還另闢專區展出積木作品及砂畫，包含「古蹟樂起來」積木比賽前3名作品，
以及台灣唯一的樂高認證大師─黃彥智醫師創作的積木作品〈林家花園來青閣〉，相當吸睛。

「畫說台鐵與台灣建築遺產展」展期為111年1月6日至111年3月31日，現場打卡、
拍照還可以兌換小禮物。更多展覽資訊可至活動官網或臉書查詢。

227 ：美麗島の名無桑：2022/02/06(日) 05:01:01.91 .net

台南陳一鶴老宅求售 市府列為暫定古蹟

2021/12/23 21:06


台南市中西區「陳一鶴老宅」求售，台南市政府文化局長葉澤山今晚證實，
市府已列為暫定古蹟，目前進入審查程序。

葉澤山今晚告訴中央社記者，陳一鶴老宅已被市府列為暫定古蹟，目前進入審查程序，
審查時間最長1年，在審查期間仍可交易買賣，但買方和賣方不可任意破壞拆建。

台南市文化資產管理處長林喬彬今晚也接受中央社記者電訪時說，
目前陳一鶴老宅市場售價約新台幣1億7000萬元，文資處主動調查發現此事後，
11月26日將老宅列為暫定古蹟。

林喬彬表示，文資處已排定台南市古蹟歷史建築紀念建築聚落建築群史蹟
及文化景觀審議會明年1月下旬會勘現場，最快明年4月召開審議會，
屆時審議結果應該會出爐。

葉澤山則呼籲珍惜這棟緊鄰赤崁文化園區的老宅，他表示，這種老宅值得珍惜保存。

文化局資料顯示，陳一鶴老宅位於台南市中西區赤崁東街巷道中，建於日治時期，
屋齡約90年，地坪超過170坪。
陳一鶴是日治時期的知識份子，出身於台南醫生世家，老宅融合日式和西洋建築風格。

文化局人員表示，陳一鶴父親取得土地興建老宅後，由3個兒子繼承，老宅興建時間待考證；
老宅前有庭院，正立面左右對稱，面�ｪ分為3個部份，1樓及2樓中間退縮形成門廊，
中間設有大門，左右長形開窗，主屋頂為日式水泥瓦屋面，為和洋折衷風格2層樓民居，
外觀保存尚好，內部結構空間及保存狀況尚待評估。

228 ：美麗島の名無桑：2022/02/07(月) 04:50:20.25 .net

「埔里祈安清醮」全村吃7天素 登無形文化資產

14:01　2022/01/28


南投縣埔里鎮「埔里祈安清醮」，已經有百年歷史，每年全鎮與鄰近仁愛鄉南豐村、
大同村約10萬一起吃素，建醮分壇數更高達63處，南投縣政府經過1年時間審議，
近日將「埔里祈安清醮」登錄南投縣無形文化資產，並認定保存團體為埔里恒吉宮，
延續傳承如此盛大的祭典科儀。

南投縣政府去年12月召開第二屆第一次南投線無形文化資產審議會，會中委員認為，
埔里祈安清醮祭典依循傳統每逢子年辦清醮，在卯年辦理三獻清醮，
已經在當地世代相傳百年以上，建醮範圍涵蓋埔里全鎮33里，以及仁愛鄉南豐村、
大同村等，人口數可達10萬人，在地社群參與度高，與地方緊密契合，討論後全數通過。

文化局長林榮森表示，「埔里祈安清醮」可以說是大埔里地區流傳最久的文化傳統之一，
紀載自20世紀初葉祭典發軔以來，傳承範圍曾涵蓋水沙連六社中的埔裏社及周邊眉社等地，
包括漢人及平埔族社群，2020年就率領文資委員、民俗專家等前往訪查，
並向當地民眾說明，但碰上疫情直到現在才發布登錄公告。

林榮森說，祈安清醮與當地大廟創建及在地災難史有相當緊密的官年，
百年來每逢子年就辦理建醮，並隔三年舉辦三獻，由恒吉宮媽祖廟擔任總壇，
再區分東、南、西、北等四個祭典營運區域，至今保留完整的傳統儀式，
而醮務相關文獻均保留在恒吉宮中，因此擇定由恒吉宮擔任保存團體，讓祈安清醮能永續傳承。

229 ：美麗島の名無桑：2022/02/08(火) 01:50:01.20 .net

竹市新��3市定古蹟、1歷史建築 北門國小百齡樓及同心堂在列

2021/12/23 12:56


新竹市文化局文資審議委員會日前召開北門國小百齡樓及同心堂和市府大禮堂、
新竹州廳附屬建築市府檔案室的文資審查，結果核定北門國小百齡樓、
同心堂和新竹州廳附屬檔案室為市定古蹟，而市府大禮堂登錄為歷史建築，
文化局會展開後續的文資調研及規畫，目前竹市已有國定古蹟5處、
市定古蹟36處、歷建28處、紀念建築1處共70棟文資建築。

文化局表示，北門國小的百齡樓和同心堂都具高度歷史、藝術或科學價值者，
尤其北門國小創於1899年，為樹林頭公學校，1920年改稱新竹第二公學校，
呈現日治時期台灣子弟基礎教育的歷史。
其中百齡樓1937年竣工，入口車寄圓柱布面磚、川堂台度溝縫磚、弧形梁、
洗石子皆具備高度藝術及科學價值。

且百齡樓具裝飾主義風格，也見證1935年大地震後的建築技術，
立面採用布面磁磚，符合當時建築潮流，有近代建築折衷主義之時代特色。

另北門國小同心堂1933年竣工，是一層樓加強磚造的禮堂建築，
見證新竹市基礎教育之歷史，立面具仿羅馬式的拱形開窗，入口上方雨庇水平帶狀線條，
屋架為大跨距「芬克式」鋼桁構造鉚釘接合，外加水平雙面斜撐，具有科學價值，
尤其「芬克式」鋼桁構仍保原貌，跨度極大，工法罕見。

而新竹州廳附屬建築（市府檔案室）指定為市定古蹟，其建物為清水磚砌牆，
洗石子仿石線腳基座，3樓圓形頂窗，有太子樓的式樣，具高度歷史、藝術或科學價值。
且整體外貌風格與前方州廳一致，是日治時期新竹州廳附屬建築，
見證新竹地區日治時期到戰後的行政中樞的歷史價值。

而市府大禮堂登錄為歷史建築，主要是此處是新竹市公眾集會堂的建築，
見證市民集會藝文活動生活之共同記憶，與歷史性保存價值。
且建築折板立面屋頂、預鑄水泥空心花磚、大跨距鉚接鋼構屋頂、
洗石子立面都具戰後現代建築主義特色。

文化局表示，因百齡樓及檔案室要求作耐震評估，且因超過50年建築，先作文資值評估，
之後會續以文資程序，調研規設修復，而同心堂和大禮堂沒有修復問題。

230 ：美麗島の名無桑：2022/02/09(水) 01:11:37.74 .net

嘉市東市場懷念的滋味 「東市有青」讓市場更有故事

2022.02.08 08:51


嘉義市東公有零售市場（東市場）乘載著許多人成長過程的回憶，有許多記憶裡最懷念的滋味，
許多朋友來到通常會往熟食區移動，在這座百年的市場有著更多在地嘉義人的故事。

建立於日治時期的東市場，因為經歷過幾次的大火急地震的損壞，
有點難以想像當時人聲鼎沸的盛況，但很慶幸的是，在豬肉販區保留下來了過去美麗的
木桁架結構，太子樓的挑高引進了戶外的光線，過去天然工法的土角厝牆面，
看到前人對於建築於自然之間的智慧。

後來搭建的市場，在全盛時期還擁有旅店、遊樂區、電影院、溜冰場和茶餐廳，
是過往許多外來的旅人重要的驛站，透過漫步市場可以再次慢慢去閱讀這座百年的市場建築，
聽到許多商家分享，那些不曾參與過的過去美好時光有多美好。

在嘉義市政府全力支持下，建設處的溝通協調及文化局「青創力」獎勵返鄉青年回到嘉義市，
讓青年們一起走進東市場舉辦「東市有青」展覽企劃，重新打開市場更多元的可能性，
舉辦展覽、夜間市場的市集活動，特別邀請了飲食專家盧怡安來到東市場採買市場的新鮮食材，
有南北貨的魚乾、豬肉販的肉品、鮮蔬以及醬菜攤的醬菜等等的食材，
為東市場設計專屬的肉末炒越瓜、排骨酥冬瓜湯、鹹魚滷肉等美味食譜，
希望大家來到嘉義東市場除了吃美食外，也可以採買新鮮的食材，簡單的烹飪食譜料理，
讓大家可以回到家後可以為最親愛的人分享獨一無二的料理。

231 ：美麗島の名無桑：2022/02/09(水) 19:19:52.42 .net

蒋経国元総統を記念した文化施設オープン 蔡総統「台湾を守ることは人民の共通認識」

2022年1月22日 16時59分

蒋経国（しょうけいこく）元総統を記念した文化施設「経国七海文化園区」が22日、台北市内にオープンした。開園式典に出席した蔡英文（さいえいぶん）総統は、北京当局の台湾に対する軍事的、政治的圧力に直面する中で、台湾を守るとした蒋氏の揺るぎない立場は、紛れもなく現在の台湾人民最大の共通認識だとの考えを示した。

同施設は、かつて蒋氏が暮らした「七海寓所」を再整備したもので、多くの関連資料を集めた中華民国初の総統図書館「蒋経国総統図書館」も設置された。台北市と蒋経国国際学術交流基金会が運営する。式典には馬英九（ばえいきゅう）前総統や朱立倫（しゅりつりん）国民党主席（党首）、柯文哲（かぶんてつ）台北市長らも出席した。

蔡氏は図書館の資料が、台湾社会の対立解消につながるだろうと期待を寄せた。また蒋経国政権下の重要な政策決定や社会の出来事に関する資料の収集、保存、展示を通じ、将来のために過ちを知ることができ、学ぶべきことを手本にできると語った。
　
その上で、歴史的な出来事を異なった角度から見ることで国民はさらに認識を深め、蒋氏を評価することができると強調。総統選出方法の変化や台湾が権威主義から民主主義に転換したことを踏まえ、歴代総統の評価は人民が決めるべきだとした。
　
市文化局によると、七海寓所は1950年代から60年代までに建設され、蒋氏は69年から88年に死去するまで、妻の蒋方良氏も2004年に亡くなるまで暮らしたという。06年には市の古跡に登録された。

232 ：美麗島の名無桑：2022/02/10(木) 00:52:40.20 .net

歷經戰亂也沒中斷過 連辦193年花壇白沙坑迎燈排首次因疫情停辦

18:05　2022/02/06


獨步全台，歷經戰亂也不曾中斷的花壇鄉白沙坑迎燈排，今年邁入第194年，受到疫情衝擊，
廟方6日下午召開臨時會討論，決議原本網站公布的燈排遶境要延期，有史以來頭一遭，
各界關注，文�ｺ宮管委會總幹事陳榮章表示，2月20日再向福�ｺ老爺稟報，擲筊決定復辦日期。

花壇鄉文�ｺ宮白沙坑迎燈排是全國獨一無二、歷史悠久，被形容保留最多古典逸趣的京城
「復刻版」，傳統字姓燈排遶境，2008年登錄為彰化縣無形文化資產。
這特別習俗縱使在日據實行宵禁時期，仍未曾中斷，改以白天迎燈排照。

前年、去年遇上新冠肺炎肆虐，迎燈排活動仍然維持，今年各界都在觀望，廟方表示，
收到民政處發函停辦燈排遶境活動，今天下午召開臨時委員會，商討因應對策，
爐主和花壇鄉公所和廟方42名幹部、委員們等一起開會，決定先停辦，
向福�ｺ老爺稟告後，再決定復辦的日期，「不希望傳統因此中斷」。

員林市公所舉辦員林燈會和慶元宵活動在百果山遊樂區的主燈區、
員林公園等市區4處副燈區點亮輝煌，舊百果山遊樂區，5公尺高的主燈「虎來寶」
以百果山溜滑梯與可愛萌虎造型，令人驚豔。

鹿港鎮公所已點亮了文武廟，頂番婆的新、舊人和橋都布置了閃亮亮的燈飾與，
主燈4公尺高 「金虎家族」，相當吸睛。

彰化市公所過年前舉辦全民彩繪祈福燈籠已懸掛各廟宇和景點，彰化縣政府舉辦的
「月影燈季」也將亮至元宵！
有法國巴黎鐵塔、夢幻糖果蛋糕城堡和紫藤花隧道等，從火車站漫遊到八卦山，一路光影璀璨。

233 ：美麗島の名無桑：2022/02/12(土) 01:31:33.22 .net

新竹神秘元宵祭典12日晚登場 北埔�ﾌ油笐火夜遊祈平安

2022-02-09 13:20


新竹縣北埔鄉每年農曆正月十五的夜晚，全鄉都會動員聚集，甚至外地遊子都要返鄉，
眾人高舉「油笐火」夜遊北埔山城，希望為一整年祈求平安、風調雨順。
今年同時也是開隘188年紀念，同樣將舉行一系列慶祝活動，
北埔鄉公所因此邀請民眾共襄盛舉，體驗新竹最神秘元宵祭典。

�ﾌ油笐火（客語海陸腔發音：kia rhiu gong fó，意指舉火把）是北埔鄉當地特有習俗，
在元宵節前後的夜晚，鄉民會持火把在北埔的信仰中心慈天宮廟前廣場集合，
隨後眾人高舉火把一路遊街到秀巒山上祭拜山神，以祈求山神保佑。

習俗已有百年傳統，不過相傳在日治時期政府為削弱北埔抗日勢力，
便於慈天宮後方開闢一條筆直的道路，直抵秀巒山，斬斷北埔的龍脈，
戰後才恢復油笐火習俗，也逐漸發展壯大，成為每年正月十五晚「北埔火龍」景象，
象徵接回北埔的龍脈。

今年除了12日晚間6點開始油笐火，也舉辦白天的活動，像是讓遊客能DIY油笐火、
安排遊客們進到村落「遶山花」輕旅行，晚間夜遊完則有朴子太子藝術團到場表演，
希望讓遊客留下難得回憶。

今年還同時是開隘188年紀念，將由大隘3鄉北埔 、寶山、 峨眉共同舉行紀念慶典，
19及20日接連2天將舉行慈天宮遶境，預計有近百組鑼鼓花車、踩街隊伍，
要祈求大隘聯庄能風調雨順、事事平安。

234 ：美麗島の名無桑：2022/02/14(月) 00:44:26.98 .net

臺灣議會請願運動百年 精華展宜蘭展出

2022年2月8日 下午4:39


去(2021)年是臺灣議會設置請願運動100周年，立法院議政博物館特別舉辦
「臺灣議會設置請願運動百年展」，獲得各界熱烈回響。
在立法院展覽結束後，宜蘭市公所有感於這檔優質的展覽，應該讓宜蘭鄉親也能就近觀展，
因此特別向立法院借展，一起合辦這檔別具意義的特展，自即日起展出到4月3日，
歡迎大家踴躍觀展。

日治時期，臺灣人追求民主自治和民族自決最具代表性的政治啟蒙運動，
即是「臺灣議會設置請願運動」。
當時臺灣人民在日本殖民統治下，有感於臺灣總督府集行政、立法及司法權力於一身，
權力過大導致臺灣民意無法伸張，由台灣仕紳林獻堂、林呈祿、
蔣渭水及蔡培火等人發起爭取在臺灣設置議會，以建立「臺灣議會」為目標，
在手段上採取「請願」的方式，是臺灣人對日本統治從武力抗爭轉為非武力抗爭的轉捩點。

「臺灣議會設置請願運動」從1921年開始，持續到1934年，歷時十四年；在這段期間，
每年向日本帝國議會提出設置臺灣議會的請願，共提出十五回請願，
不僅迫使日本政府於1935年舉辦臺灣第一場選舉，畫下臺灣民主政治發展史的重要里程碑，
也激發了臺灣人的民族意識。

宜蘭市長江聰淵表示，非常感謝立法院商借這麼優質的展覽給宜蘭市公所。
百年來臺灣民主政治這條道路，從來就不是一條平坦好走的路，
百年前臺灣先賢點燃追求民主與民族自決的火苗，對臺灣的影響非常深遠；
今天我們能享有民主憲政的政治體制，要深深感謝百年前臺灣先賢們，在困厄的環境中，
仍然充滿理想，不畏困難，力抗強權，努力為臺灣人爭取民主自由的偉大精神。

235 ：美麗島の名無桑：2022/02/16(水) 03:12:40.65 .net

「正月十五油笐火」 竹縣元宵活動精彩有看頭

13:48　2022/02/13


新竹縣舉辦元宵節活動的鄉鎮市中，北埔鄉的「正月十五油笐火」最具傳統也最有看頭，
參加的除了鄉內各村民眾外，更有500名遊客聚集在慈天宮廟坪廣場，
共舉油笐火把穿街過巷夜遊秀巒山，照亮整個北埔小鎮，相當溫馨�R目。

「正月十五油笐火」是北埔鄉元宵節特色活動，許多遊客是網路報名，
12日下午就到北埔老街，觀賞四川變臉等表演活動，而後由慈天宮廟坪廣場前排隊領取竹子，
由工作人員裝油再由黃紙密封，不少人帶著小朋友來參加，5年級生都說，
元宵拿火把夜遊是童年的記憶，現在很難再見到了。

入夜後，慈天宮廟坪廣場聚滿持油笐火的民眾，
慈天宮主委姜心源從廟用引火走到街區的舞台引火給鄉長莊明�晝y燃火盆後，
再由文化局長李安�､等人下台舞台，逐一傳火給現場參與的民眾。

莊明��說，前年正月十五油笐火，超過3千人參加將北埔老街擠爆，
這2年考量疫情縮小活動規模，但還是要延續習俗與記憶，希望透過點亮火光驅散疫情陰霾。

現場不久「萬火鑽動」，莊明�攝髟z活動開始，持「油笐火」的民眾，
從慈天宮後方和老街巷弄8個方向出發，夜遊秀巒山，對在地北埔人來說，
則代表著團結與傳承的歷史意義。

持油笐火遊山回來的民眾，鄉公所回收能兌 換螢光棒，慈天宮廟坪廣場並有火舞、
夜光龍、鼓陣及電音三太子等表演陸續登場，讓很多遊客說北埔油笐火活動實在太精彩了。

13日慈天宮廟坪廣場有WOW SAX草地音樂會，緊接著是10年1次的大隘三鄉的
開隘188年遶庄賜福，19和20日慈天宮內神明將遶庄北埔、寶山、峨眉三鄉，祈求風調雨，
北埔則有食福及迎古董踩街活動，延續客家人農曆春節過至天穿日的熱鬧氣氛。

236 ：美麗島の名無桑：2022/02/18(金) 01:58:41.19 .net

105年的古蹟糖廠第三公差宿舍 變身文化藝術場館

2021/12/21 15:38


1916年興建至今105年的虎尾糖場第三公差宿舍將做為雲林記憶Cool二館及微型美術館，
讓各界體驗日式建築之美，並提供給藝術家免費展售作品的地方。

公差宿舍是日治時期糖廠的招待所，提供員工出差、短暫住宿的地方，
第三公差宿舍全部為木造，空間與佈局精美，是重要日式官舍的典型，
雲林縣府在2009年公告為縣定古蹟。

台灣公益CEO協會祕書長林淑娥表示，先前第三公差宿舍曾租借給民間當私人住宅使用，
租約到期後未再續約，現由台灣公益CEO接手營運，延續雲林記憶Cool的宗旨，
第三公差宿舍為雲林記憶Cool貳館，將做為文化藝術場館，
用來呈現雲林在地文化藝術最迷人的一面。

林淑娥指出，第三公差宿舍存整體日式木造建築，最令人驚嘆是200多坪的日式庭院造景，
多棵超過百年的巨木，宿舍就被�壕�包圍其中，置身其中可以讓人放鬆心靈；
另有一空間將做為微型美術館，提供雲林的藝術家展售他們的作品。

林淑娥說，協會已在設計中，將把虎尾的文史與地景透過遊戲融入在
第三公差宿舍古蹟群中，絕對好玩又精彩。

台灣公益CEO協會表示，第三公差宿舍雲林記憶Cool貳館24日試營運，未來採預約制，洽詢電話。

237 ：美麗島の名無桑：2022/02/20(日) 00:11:46.24 .net

2022年02月15日 14:03

網紅道歉…日治時期酒瓶「放回山林」　男星：寶藏跟垃圾一線之隔


YouTuber「Celine and Cynthia - 不只是旅行」日前號召淨山，
帶著粉絲前往霞喀羅國家步道清垃圾，卻被網友發現丟棄日治時期留下的酒瓶，
引發破壞歷史文物的爭議，並為此道歉，然而也有人認為山上不該有酒瓶。
而藝人小杰（廖允杰）也有感而發「有人的地方就會有垃圾」。

小杰認為人為製造後不再被使用的任何物品就是垃圾，每個時代，只要有的地方，
就會有垃圾產生，這是不爭的事實，大眾對「價值」的看法兩極。
他覺得文化遺產的存在跟保護很重要，但是如果那麼重要，應該放進博物館，
讓它來告訴後代存在價值的意義。

大自然也是動植物的家，而不是人類的歷史博物館，
「我們總說要與自然環境共存也要留給下一代更好的環境，試問我們到底留了什麼做了什麼？」
他也再提及有石虎因人為因素致死，呼籲大眾要去關心，不只是石虎、原生動植物，
「寶藏跟垃圾一線之隔，文化遺址跟廢墟一線之隔，其重要性依舊是人的評斷，那究竟誰說了算？」

有關淨山丟棄日治時代酒瓶的輿論風波，網紅Celine和Cynthia在道歉聲明附上照片，
稱協會已經日本酒瓶放回原處。

238 ：美麗島の名無桑：2022/02/20(日) 01:09:35.11 .net

竹縣北埔慈天宮 神明遶庄賜福19、20日如期舉辦

14:00　2022/02/15


北埔、峨眉及寶山大隘三鄉今年開隘188年，並逢北埔慈天宮每10年1次
「觀音佛祖、媽祖遶庄賜福」活動，鄉公所和慈天宮規畫19和20日舉辦，
並有「打中午」跟「迎古董」當地特有的客家習俗，北埔鄉長莊明�搦w出，
目前並不受處情影響如期舉辦，請參加民眾配合戴口罩等防疫措施。

北埔鄉日舉辦「正月十五油笐火」元宵節系列活動，吸引很多民眾參加持油笐火夜遊秀巒山，
並安排川劇變臉、火舞及電音三太子等技藝表演，讓北埔老街和慈天宮廟坪廣場呈現年節歡樂的氣氛。

莊明��說，今年是大隘三鄉開隘188年，適逢慈天宮每10年1次的「觀音佛祖、媽祖遶庄賜福」活動，
這項地方盛事將有大隘地區80多個民間團體組成陣頭隊伍共同參與遶庄，祈求神明庇佑該風調雨順，
民眾平安。

慈天宮19日上午請神扶轎及集結隊伍後，8時出發遶庄到寶山新豐宮時有「打中午」活動，
由當地民眾自動自發準備拿手菜餚，以往是類似「辦桌」方式在路邊擺滿各式客家料理，
為配合防 疫措施改為1人送1份，慰勞繞境隊伍和參與民眾，並有客家藝文表演活動。

遶庄隊伍返回北埔鄉公所前，下午4點半到6點安排「客家食福宴」，
人夜後在北埔老街有傳統的「迎古董」活動，將有抬轎和裝扮各式神話人物，
以嘉年華方式繞庄遊行，將歡樂與福氣分享給民眾。

莊明�摯\示，20日從北埔遶庄到峨眉，延續客家人農曆春節過至天穿日的熱鬧氣氛，
歡迎各地民眾在週休假日，來北埔從白天玩到晚，遵受防疫規定全程佩配口罩，
感受北埔大隘三鄉特有的民俗文化及地方風采。

239 ：美麗島の名無桑：2022/02/21(月) 06:03:06.34 .net

百年嘉義舊監拚活化 協作會議開放各界腦力激盪

19:21　2022/02/19


嘉義舊監已有百年歷史，法務部為推動嘉義舊監活化，今首度以開放政府協作會議方式，
邀集關心舊監各界人士和團體腦力激盪，為嘉義舊監未來發展提出建言，
行政院政務委員唐鳳則以視訊出席參與，會中多數建議在保留舊監矯正法治精神之餘，
未來可融入住宿、密室逃脫等沉浸式體驗。

今包括中央組織、專家、學者、文史工作者、旅遊業等70人以「願景工作坊」形式進行，
經過導覽解說和4小時對話討論，下午分組提出對嘉義舊監未來活化的想法，
包括法務部長蔡清祥、嘉義市長黃敏惠、立委王美惠等人都到場聆聽，唐鳳則採線上參與。

成果報告分成5組依序發表，多數都認為舊監應融入沉浸式體驗，包括開放住宿、
提供監獄餐、密室逃脫等體驗型態，甚至融入AR、VR、線上導覽。
十作有限公司執行長葉哲岳建議公部門在預定2025年以公辦公營方式經營舊監園區前，
應持續開放特定區域讓團體蹲點。學者陳拓男認為，除公辦公營或OT委外主導舊監日後運作，
也可以思考以信託組織，連結嘉市其他歷史場域一併規畫發展。

旅遊平台KKDAY經理連珮君說，舊監是世界級古蹟，台灣唯一，更是世界少見，
應打破過去大家對監獄刻板印象，朝親民等方向多元發展，
如開放部分空間打造旅遊體驗，實際販售監所受刑人產出商品等。

促轉會副研究員黃佳玉指出，嘉義舊監是獄趣教育重要基地，應思考如何跟大學，
甚至國高中做串連，行政院青年諮詢委員會委員謝佩玲說，監獄矯正精神應被保留，
不希望全區開放OT，監獄本體應採公辦公營，可融入商業展演等。

蔡清祥對大家熱情參與表示感動，也說中央、地方共同合作，期盼納入各界意見後，
能讓舊監真正自由。
唐鳳除肯定法務部毫不設限態度，已成功邁向開放政府，
也相信舊監以古蹟保存角度出發，未來發展比日本網走監獄有過之無不及，
今參與者的共識和提議將成為舊監活化關鍵。

黃敏惠說，聽到大家的討論她非常感動，印證舊監就是個寶，不只是嘉義、台灣，
也是世界的寶，相信大家都有共識，透過平台討論就是希望讓舊監早點自由，
而市府始終把舊監納入市政規畫裡，會與法務部等部門一起努力。

王美惠指出，嘉義舊監就是個說故事的地方，未來除了需要文化部的幫忙，
也應跟教育部爭取資源，她身為中央民代，會努力爭取預算，讓舊監真正活化。

240 ：美麗島の名無桑：2022/02/22(火) 02:35:43.98 .net

雲林五股開臺尊王過爐簡化 祈求疫情退散

04:10　2022/02/21


雲林縣「五股開臺尊王過爐大典」20日在斗南鎮天后宮登場，
由雲林縣長張麗善點燃起馬炮後過爐至大埤鄉保延宮。今年配合防疫政策簡化活動內容，
取消徒步遶境改為車輛遶行，旗腳辦桌活動則停辦，信眾們都很配合，大家共同祈求疫情盡快退散。

「五股開臺尊王過爐」為鄭成功後裔供奉國姓公的重要慶典，紀錄漢人來台拓墾過程，
其範圍包括雲林、嘉義6鄉鎮13庄，信眾眾多，2016年由雲林縣政府登錄為縣定民俗，
昨天的過爐大典由張麗善主持，信眾恭迎五股開臺尊王從參房股石龜溪天后宮紅壇過爐
至肆房股聯美保延宮紅壇。

張麗善表示，五股開臺尊王過爐活動已有百年歷史，每年都吸引上萬名信眾參與，
紀錄雲嘉地區的歷史文化，信眾們藉由活動緬懷先人，祈求國姓公保佑平安順利，
是非常重要的宗教信仰。
今年因疫情簡化儀式，信眾們雖無法徒步遶境，但都在家供奉參拜，熱情不減。

縣文化觀光處長陳璧君說，縣府登錄「五股開臺尊王過爐」為縣定民俗後，
持續推動文化資產的調查研究與保存記錄工作，過爐活動保留「過股點交」、「神龕啟封」、
「點交熔金」、「貼封條蓋私章」、「分旗腳」、「四股吃一股」等特色民俗，極為豐富多元。

五股開臺尊王協會指出，為了配合防疫規定，今年過爐活動加以簡化，由各股派出1陣頭
與1神轎代表參與，往年的徒步遶境改由車輛遶境，但過爐路線及神轎停轎地點、時間不變，
呼籲信眾參拜時遵守防疫規定，共同祈求國姓公保佑大家平安度過疫情威脅。

241 ：美麗島の名無桑：2022/02/24(木) 01:12:23.21 .net

響應「世界母語日」 蘇揆：政府全力支持　持續推動族語傳承語言、文化

111-02-21


響應聯合國2月21日「世界母語日」，行政院長蘇貞昌21日前往花蓮出席
「2022世界母語日−原住民族語言復振頒獎典禮暨發展會議」時表示，
蔡英文總統一再交代，與原住民族相關的權利、身分、語言、文化等事務皆要努力推動，
近年來原住民族委員會預算已大幅�揄ﾁ，光是原民會語言發展預算就從105年的1億多元�揄ﾁ
到現在每年都有5億多元的預算。
院長強調，文化是一個國家的靈魂，而語言就是文化的載體，沒有語言，文化就會斷裂，
讓族人講族語，文化才不會斷。
臺灣之所以美好，就是因為大家相互尊重且文化多元。
行政院今年也已成立「國家語言推動會報」，並由他親自擔任召集人，
以鼓勵推動各種語言保存工作，期盼今日受獎者能夠繼續發揮、推廣族語，
也請原民會持續推動相關活動，讓語言傳承下去，讓臺灣更美麗。

蘇院長蒞臨會場後，首先欣賞以莉‧高露Ilid‧Kaolo及國立東華大學原住民民族學院舞團
帶來熱情洋溢與動人的部落歌謠開場表演，並觀看本次得獎者獲獎事蹟簡介影片。
隨後，蘇院長於致詞時表示，2月21日是聯合國訂定的「世界母語日」，
今日頒獎活動從開場表演節目到受獎者事蹟介紹，皆令他感到不虛此行，
並稱許以莉‧高露Ilid‧Kaolo自彈自唱部落歌謠相當動聽；國立東華大學原住民民族學院舞團
身穿16族原住民族服飾，以歌舞表演部落歌謠，具有高水準演出，
如此優秀的舞團應到全國原住民族相關部落表演，讓民眾認識原住民族豐富的文化內涵，
也讓族人共享這份榮耀。

蘇院長表示，今日受獎者涵蓋不同年齡層與對象，包含一輩子都在為推動族語努力，
從已高齡85歲的「終身貢獻獎」得主林清美女士到2、3歲的小朋友獲獎。
此外，受獎對象也包括個人、家庭、原住民族語言師徒制傳習師、學校老師、機關、團體等。
對此，院長相當肯定主辦單位原民會及夷將‧拔路兒 Icyang‧Parod主委舉辦此一別具意義的活動。

蘇院長指出，蔡英文總統一再交代，與原住民族相關的權利、身分、語言、
文化等事務皆要努力推動，因此近年來原民會的預算已大幅�揄ﾁ，
光是原民會語言發展預算就從105年的1億多元�揄ﾁ到現在每年都有5億多元的預算。
此外，行政院今年也已成立「國家語言推動會報」，並由他親自擔任召集人，
以鼓勵推動各種語言保存工作。

蘇院長表示，他深感文化就是一個國家的靈魂，而語言就是文化的載體，沒有語言，
文化就會斷裂，而外來政權之所以一再禁止我們使用母語，就是要斷絕文化，並由其一統；
過去臺灣各族群所講的語言就因統治者的別有用心而產生斷裂。因此，他只要有能力，
就會推動各族群母語的保存工作，例如他在擔任屏東縣長時即推動4種母語教材，包括台語、
客家話；而屏東有8處原住民鄉，包含排灣族與魯凱族，其中魯凱族部落位在屏東縣霧台鄉，
當時人口僅3千人，縣府也同樣推動編寫教材與錄音帶，兩年下來，
所有孩子皆能在學校學到母語，並赴全國各地展現成果。

蘇院長提到，她女兒的夫婿是阿美族人，他也成為阿美族的親家，而他的孫女除了有阿美族名字外，
也很努力講族語，連生日時都要跟阿美族阿嬤唱族語的生日快樂歌。院長強調，讓族人講族語，
文化才不會斷，臺灣之所以美好，就是因為大家相互尊重，並展現多元、多采多姿、
多態多樣的文化景象。

蘇院長表示，過去學校舉辦母語演講比賽，許多是由學生背誦演講稿，儘管學生比賽時說得流利，
但實際生活對談時卻不會講母語，使整場演講比賽流於表演形式，無法讓母語傳承下去。
因此，院長認為演講不是只有會「演」，還要會「講」，現在教育部也調整演講賽事的評比模式，
融入生活情境，讓參賽者在比賽過程中能夠活用語言，而上週他在行政院接見21位全國各縣市
台語演講優秀學生，每位得獎學生全程皆以台語與他對談並十分流利，令人欣慰，
院長也期盼自己有一天會講16個原住民族的語言。

242 ：美麗島の名無桑：2022/02/24(木) 01:12:54.85 .net

蘇院長進一步指出，臺灣共有16個原住民族、42個語別，其中10個語別已列為「瀕臨危險」等級，
幾乎快要斷滅，應儘速將其留存下來，否則語言一旦斷滅就會消失。
院長也再度稱許此次終身貢獻獎得主林清美女士十分偉大，希望她能繼續發揮所長，
讓其族語能夠傳承下去，同時院長也請夷將Icyang主委透過頒獎的形式，
多加鼓勵努力推廣族語的人士，讓他們獲得前進的動力，並讓更多人學習運用。
最後，院長表示，他很高興看到許多機關獲獎，並看見大家一起努力，
讓語言能夠傳承下去，也讓臺灣更美麗。

隨後，院長親自頒獎予投入復振族語工作的績優人員及機關團體，
肯定他們為傳承族語所做的貢獻與努力，獲獎者也紛紛身著傳統服飾偕同家人與院長合影留念。
其中，獲獎者洪渟嵐小朋友特別以族語，當面向院長致謝；終身貢獻獎得主林清美女士
也特地贈送院長卑南族花環，場面溫馨。

本次原住民族語言復振頒獎典禮共計頒發「終身貢獻獎」、「原住民族語言家庭獎」、
「原住民族語言幼兒獎」、「原住民族語言保母獎」、「原住民族語言教保員獎」、
「原住民族語言老師獎」、「原住民族語言師徒制傳習師獎」、「原住民族語言推廣人員獎」、
「推動族語公務人員獎」、「推動族語團體獎」、「推動族語機關獎」及
「原住民族語言推動組織獎」等12個獎項，共20位獲獎者及機關團體。

243 ：美麗島の名無桑：2022/02/25(金) 01:02:35.88 .net

死滅與再生二二八詩帖展 閱讀李敏勇的台灣記憶

2022/02/21 05:30


《死滅與再生：李敏勇二二八詩帖》於今年二月結集出版，並於二二八國家紀念館舉辦同名展覽，
開幕式於日前舉行，由聲樂家李忻�､演唱詩人李敏勇、音樂家蕭泰然合作的詞曲〈疼佮向望〉、
〈百合之歌〉詩歌揭開序幕：「種一欉樹仔／在咱的土地／不是為著恨／是為著愛… …」，
在在流露李敏勇對於建構台灣這美麗國度的憧憬；詩帖分三個單元主題，從二二八的死滅、
戒嚴長時期的困厄，乃至國家重建的憧憬，展場以部分手稿搭配相關影像作品，呈現時代記憶。

「死滅與再生」展覽極富意義，李敏勇以自己的表現方式，展出了許多與二二八相關的詩作與手稿，
喚起人們對此議題的意識。曾與李敏勇共事並結識逾三十年的財團法人二二八事件紀念基金會
董事長薛化元提及，李敏勇是「二二八國家紀念館」成形的重要召集人，
且此處是日治時期文化場域，也是當前重要的藝文發聲場所，「死滅與再生」展覽，
更是今年二二八紀念活動非常重要的開始，他鼓勵大家在展覽之外，去閱讀更多李敏勇的作品，
感受他對台灣的疼惜與期許，包含文化主體的強化，以及自我意識的提升等核心。
李敏勇針對作品進行導覽，他認為，創作寫成歌可以聽、寫成字可以看，
呼籲台灣社會在經過這麼多政治運動的追尋後，文化運動也能堅持，
「因為文化運動才是建構一個國家的靈魂。」

發生於1947年的二二八事件，至今已經超過70年，但此一事件之反思，遲至1987年的
「二二八公義和平運動」之後，才開始進行。
生於1947年二二八事件發生當年的詩人李敏勇，1960年代高中時期，
從高雄中學教室磚壁所遺留的彈孔，初識二二八事件的歷史，而後走上詩人創作之路，
1970年代起，詩集留下印記，從《鎮魂歌》、《野生思考》、《戒嚴風景》、《傾斜的島》、
《心的奏鳴曲》、《青春的腐蝕畫》、《自白書》、《一個人孤獨行走》、《美麗島詩歌》等。

「死滅與再生：李敏勇二二八詩帖特展」開幕式包括內政部民政司司長呂清源、
國策顧問翁金珠、文化部長李永得、財團法人二二八事件紀念基金會董事長薛化元、
鄭南榕基金會顧問鄭清華、導演姚文智、台灣文學館館長蘇碩彬、台大法律系榮譽教授李鴻禧、
畫家江懿亨以及二二八事件受難者家屬等皆出席是項活動，展覽於即日起至2022年7月17日，
於二二八國家紀念館三樓藝文空間舉行（週一休館）。

244 ：美麗島の名無桑：2022/02/26(土) 01:23:19.98 .net

「台版摩西分海」東石白水湖 建涼亭觀海潮

2022-01-06 01:07


嘉義縣沿海東石鄉秘境白水湖、壽島因電影「消失的情人節」取景，海潮淹沒馬路景象成網紅景點
「台版摩西分海」，假日吸引遊客及攝影迷朝聖打卡，雲嘉南濱海國家風景區管理處、
第5河川局已完成臨時廁所、新設涼亭遮蔭水文觀測站等設施，供春節假期遊客使用。

立委蔡易餘去年邀雲嘉南濱管理處、第5河川局及縣府等單位會勘白水湖壽島，
決定設置臨時廁所、遮蔭涼亭水文觀測站等設施，方便遊客使用，目前都已搭建完成，
在滿潮、壽島沙灘被海水淹沒及白水湖部分道路淹水時，海巡署也會加派人力巡邏，
維護遊客安全。

「壽島非島，白水湖也不是湖」縣府指出，壽島海灘是日治時期的海水浴場，
位在朴子溪河口濕地的白水湖堤防畔，養殖牡蠣，從白水湖漁港向南延伸至布袋第3漁港，
綿延6公里，在白水湖南安檢所銜接陸地。

白水湖則是日治時期知名鹽場，因大片水域有白色結晶鹽，而有白水湖美名，
現今是沿海小漁村，白水湖村落四周沒有鹽田，遍布魚塭、沼澤與滯洪池，成為獨特的地景。

245 ：美麗島の名無桑：2022/02/27(日) 01:16:23.83 .net

霧峰農會100周年慶 會史館來說古道今

16:37　2022/02/24


台中市霧峰區農會24日慶祝100歲生日，舉行「看見霧農」一百周年慶活動，
同時也為會史館特展舉行開幕儀式，即日起至12月前，將有一系列的一百周年慶活動陸續登場，
霧峰區農會總幹事黃景建指出，霧峰農會下一個1百年將以環境永續及環保概念前進，
為台灣永續農業來努力。

台中市農業局長蔡精強指出，很高興霧峰農會會史館落成啟用，因為會史館代表著農會的精神、
文化傳承，它承載著霧峰農業發展的艱辛過程，得以讓後人來了解，
對未來霧峰農會企業的發展及過往農業政策推行的回顧，都能起到一定的傳承再延續的作用。

黃景建指出，霧峰農會過去從一級產業照顧農民、保障農民收益以及輔導栽種優質農產出發，
一直到近幾年的加工與行銷，參加各種賽事與評鑑，將霧峰農產推向台灣甚至國際舞台，
就是要讓霧峰這塊招牌擦光擦亮。未來霧峰農會將以環境永續及環保概念前進，
輔導霧峰農業成為台灣減碳農業的先驅，為永續農業及台灣土地來努力。

黃景建指出，霧峰農會創會一百周年系列活動以及未來霧峰區農會的目標與展望都將以
「永續農業，生態霧峰」為主軸。至12月前，霧峰區農會將陸續出版農會百年史書籍，
霧峰�沫ﾞ產業農學館及霧峰民生故事館重新開幕外，也有農業小旅行以及多款紀念小物等活動，
並將於今年底盛大舉行一百周年慶典活動。

霧峰農會會史館展示許多農會歷史文物，展物包含日據時期股金制度下農會發行的股票
與舊有農會保險箱，以及重要檔案及文獻等等文物，另�揄ﾁ霧峰區農會創會至今歷年大事展牆，
完整呈現農會百年來的重要事蹟及人物，還結合AR系統設置一座互動式媒體模型，
民眾可透過手機掃描模型景物，來探索霧峰在地山川地貌與了解在地農業產物與景點。

246 ：美麗島の名無桑：2022/02/28(月) 01:54:10.76 .net

屏東市邱姓河南堂修復開館 百年宅第再現風華

15:582022/02/18


屏東市區保存最完整的客家歷史建築「邱姓河南堂忠實第」，斥資超過1400萬元、
歷經1年修復，18日重新開館，並以「火燒庄頭的故事」常設展，
揭開百年宅第歷史價值，也讓老建築再現風華。

毗鄰中正國中的邱宅，為六堆抗日大總理邱鳳揚次子邱元壽家族宅第，
建於1915年，至1918年完工，是一座��向開展的二堂二��合院屋，
曾一度面臨拆除命運，後經多方人士奔走努力，2000年整修改為鄉土藝術館，
2003年間更由屏東縣政府登錄為歷史建築。

屏縣府文化處長吳明榮說，邱宅過去經多次修復，但屬部份修繕，近年因天候造成淹水，
以致建物受損保存不易，修復工程主要進行屋脊、屋面瓦作整修、牆體補強、排水系統改善、
牆面粉刷，並找來傳統工藝匠師彩繪、泥塑及木構件等工藝裝飾修復，如今以嶄新面貌示人。

指著邱姓河南堂忠實第，吳明榮表示，整棟建築外觀密實嚴謹，內部雕飾細緻精巧，
鮮明紅瓦搭配樸實洗石子墻，樑柱間精雕細琢的木構件，加上交趾陶墻飾與屋脊剪粘，
為向來樸實的傳統客家建築，�搏Y華麗裝飾。

重新開館的邱姓河南堂忠實第，不只展現地方客家文化，更承接文化傳承與教育推廣使命，
文化處透由梳理在地歷史故事調查與採集後，以「火燒庄頭的故事」為主題，
為活化後的老宅第，延續並傳達傳統工藝之美。

84歲邱家後代邱文英看著從小住的宅院重新修復，他感動地說，當時歷經風災、
建築損毀，家族無力修復才決定捐出，如今看到老屋重生，心裡滿是欣慰。

247 ：美麗島の名無桑：2022/03/02(水) 01:56:14.89 .net

歲月洗禮的岡山 記錄日據至今的軍事文化

2022-02-25 23:24:58


從三百年前的清朝就已開始發展的高雄岡山，經過日治時期及國軍撤退來台國民政府時代，
一直跟軍事有著深厚歷史文化，岡山眷村原有十八個眷村，現僅存醒村和樂群新村，
不過濃濃的眷村味仍在岡山處處可見，透過鏡頭一起去探訪。

一棟棟用紅牆磚塊加上�告F植物圍籬的日式風味眷村官舍，漫步在其中，
充滿了古樸懷舊的氛圍，雖然有些極待整修維護，但仍可感受到濃濃的眷村文化。

岡山眷村文化協會理事長 張允慧：「現在所在的位置是岡山的空軍眷村樂群村，
也是岡山就是保留下來唯二的舊眷村，那這個村子呢，
過去我們岡山人稱這個地方叫做將軍村，因為這邊是岡山的空軍高階軍官所在的官舍。」

岡山食品業者 黃小鳳：「國軍撤退來台的時候，我們岡山大部分都是四川成都的人，
那當然大家都知道四川成都，它就是豆瓣醬的一個開源地，
那當然他們就把這一套的東西拿到這邊來做。」

高雄地區除了鳳山的陸軍官校一帶外，岡山也是眷村的大本營之一，
但岡山是以培育空軍為主的發展地區，在以往眷村林立，但目前只剩醒村及樂群村，
許多愛好軍事及眷村文化的人喜歡到此走走，感受岡山在地風情。

岡山眷村文化協會理事長 張允慧：「岡山300年的發展歷史，還有這300年當中，
其實跟軍事都有很大的關連性，從中華民國政府時代，也把空軍官校設置在這邊，
還有空軍相關的航空學校，在日治時代是一個空軍重鎮，
然後在現在是培育我們空軍人才的一個搖籃。」

高雄岡山區長 黃中中：「岡山除了羊肉之外，岡山因為有眷村，岡山從以前開始有18個眷村，
所以岡山的眷村小吃也非常的多，(風景區)非常有名的是岡山之眼，而且岡山有空軍，
所以空軍裡面有空軍的軍史館、有空軍的博物館，還有岡山非常有名的豆瓣醬，
所以有岡山的豆瓣醬故事館，還有滷味博物館，以及非常多的可以玩的地方。?

除了僅剩唯二的眷村醒村和樂群外，河洛人稱類似趕集的「籃籗會」也是岡山的特色，
還有因眷村發展的美食文化，有空到岡山，記得來眷村走訪，感受岡山特有的眷村味。

248 ：美麗島の名無桑：2022/03/04(金) 01:07:56.88 .net

台南下營茅港尾天后宮「赴郡會香」 3／19、20日如期舉行

21:06　2022/02/23


有300多年歷史的台南下營茅港尾天后宮，2019年恢復中斷101年的「赴郡會香」，
茅港媽依古香路至台南祀典大天后宮會香，今年會香將於3月19至20日舉行，
為配合防疫，隨香信徒人數控制在500人以內。

今年赴郡會香回鑾北返當天，茅港媽將特別遶到佳里菜寮朝安宮會香。
朝安宮奉祀主神為李府千歲，2018年底李府千歲降駕指示要隨茅港媽赴郡會香，
當時茅港尾天后宮還未公開要恢復古香路赴郡會香的計畫，信徒們對此事都嘖嘖稱奇。

原來是李府千歲清乾隆時由信徒自福建迎駕來台，登陸處就是茅港尾，
與茅港媽有交情，2019年起李府千歲即隨茅港媽赴郡會香，
今年茅港媽赴郡會香回鑾當天，更安排遶到朝安宮會香。

茅港尾天后宮管理委員會表示，據廟方資料記載，1918年茅港尾天后宮做醮，
茅港媽曾至祀典大天后宮會香，請鎮南媽到茅港尾天后宮作客，
為延續兩廟百年情誼，廟方2019年舉行盛大活動，依古香路至祀典大天后宮會香。

2020年會香活動因新冠肺炎疫情中斷1年，2021年廟方在配合防疫政策下，
克服萬難舉辦會香，延續百年香路至祀典大天后宮會香，
但隨行會香人數約500人以內，2天路程中與近20間交陪境宮廟會香。

在去年順利舉辦經驗下，今年赴郡會香將於3月19至20日舉行，
前3日還邀請明華園歌仔戲子團演出，廟方也召募熱心民眾加入繡旗隊、哨角班、
將軍團、執事組、鑾轎班等工作人員，且開放500人隨香名額，希望民眾事先報名。

249 ：美麗島の名無桑：2022/03/05(土) 01:31:33.25 .net

認識傳統獅藝美 北市鄉土教育中心展出「舞獅咚咚鏘」

17:09　2022/03/04


舞獅分為不同的類別，像是「鶴山獅」、「佛山獅」、「廣東獅」與「台灣獅」有什麼不一樣？
獅藝中「七步」、「八態」又是如何表現？
北市鄉土教育中心，為了讓小朋友對傳統獅藝有更深的認識，
與老松國小和台北市立大學運動藝術學系自即日起至111年4月10日止，舉辦「舞獅咚咚鏘」特展。

在臺灣早期農業社會，鄉民平日忙於農事，當廟會祭祀活動開始，為了驅逐疫鬼、
遣災納福，逐漸開始有了「獅陣」，舉凡廟會祭儀、開工揭幕等節慶典禮，
每當有瑞獅獻壽鑼鼓喧天，就會群聚人潮非常熱鬧，除了娛樂外，
更有凝聚情感與振奮人心的社會功能。

鄉土教育中心主任張欽鵬表示，為加強學童在地文化認識與了解，讓大家深入淺出了解
「獅藝文化」傳承的重要性，特別邀請北市立大學運動藝術學系師生共同策畫
「舞獅咚咚鏘」特展，將傳統舞獅技藝與民眾分享。

張欽鵬說，本次展覽由運動藝術學系龍獅運動組教授念裕祥策展，藝術指導由教授范宜善規畫，
並由插畫藝術家邱語清造型及故事製作，透過舞獅實體靜態展示，
搭配舞獅技巧解析與競賽影片介紹，呈現舞獅操控的技術與藝術

鄉土教育中心指出，展示內容以沉浸式觀察發想，透過認知、技能與情意三個方向來呈現
「弄獅咚咚鏘」的主題展覽布置，展場分為三區，A區以認知為規畫方向，
「舞獅的故事」讓觀者理解舞獅活動的意義與名間活動的原由，
將舞獅來源和民間傳說故事以簡潔有趣的插圖說明。

另外，B區以技藝傳承為規劃方向，以照片及實體展示呈現傳統獅頭的製作方式，
以展示材料、半成品與成品靜態展；C區為影展示區，將動態舞獅競賽影片、
舞獅形象影片輪流播映，透過影音視聽覺觀賞，讓觀賞者欣賞舞獅藝術的力與美。

念裕祥說，在台灣，舞獅以新竹分成南北兩獅，俗稱南部獅與北部獅，北部獅嘴部開口很大，
因其嘴巴是用𥴊仔（篩子之台語稱呼），故又稱𥴊仔獅，或「開口獅」；
南部獅是一種閉口獅（即嘴巴固定不能隨意啓閉），由於其造型與古農村飼雞的竹籠非常相似，
故又有人稱為「雞籠獅」，現今一般舞獅團體，也都以「雞籠獅」或「閉口獅」來稱之。

鄉土教學中心表示，展覽自即日起至111年4月10日止，星期二至星期日（國定假日休館），
上午9點至下午5點，免費開放參觀。

250 ：美麗島の名無桑：2022/03/06(日) 03:12:54.62 .net

台中梧棲斗美三王清醮大典 120頭神豬超壯觀

22:40　2022/02/27


台中市梧棲區頂寮里斗美三王府自24日起一連4天舉行慶成謝土祈安清醮大典，
27日下午舉行普度，在醮壇前擺出多達3000多桌各式祭品，信徒敬獻神豬120頭，
一字排開相當壯觀，其中兩頭大神豬分別重達1200斤及800斤創下新紀錄，
吸引許多信徒圍觀，入夜後醮壇在燈光點綴下格外�R麗，熱鬧滾滾。

斗美三王府慶成謝土祈安清醮下午3時40分舉行祝聖大典團拜儀式，
4時吉時由台中市議長張清照虔誠開香祭拜，台中市民政局副局長徐照山、
副議長顏莉敏、市議員陳廷秀、楊典忠、王立任、梧棲區長溫國宏、
農會總幹事王王秝毅鈞共襄盛舉。

今日為清醮大典最後一天，廟方舉行盛大普度，在會場擺滿3000多桌信徒供奉各式祭品，
並用卡車運來3萬公斤白米、120頭豬及10多隻羊，供品豐富，特別打造百萬
「大船入港」擺宴，以及2桌60萬元烏龜龍、大老虎宴桌，頗具特色，排場相當盛大。

入夜後大型醮壇在燈光點綴下格外�R麗，人潮更把現場擠得水洩不通，
普渡至晚上10時30分收孤、收祭品，慶典結束後將物資捐助弱勢團體運用，
為社會福利盡一份心力。

斗美三王府慶成祈安清醮大典，自20日起齋戒4天，24日開葷，
使祭典活動逐漸進入高潮，連日來該廟在廟前設置的醮壇及晚會，均吸引上萬人潮觀賞。

251 ：美麗島の名無桑：2022/03/07(月) 01:21:45.53 .net

228事件75週年 台南推出「正義與勇氣」展覽

2022/2/26 11:54


今年是228事件75週年，「正義與勇氣」展覽今天在台南市中西區日治時期台南州會開展，
台南市長黃偉哲也為「正義與勇氣之路起點」紀念碑揭幕，讓人權教育向下扎根。

28日是228紀念日，「正義與勇氣」展覽今天在日治台南州會開展，
以台南市228事件相關重要人物為主題，展期是2月26日至3月31日，為期逾1個月；
「正義與勇氣之路起點」紀念碑同時揭幕。

黃偉哲指出，台南州會展覽、湯�ｺ章紀念公園及湯�ｺ章故居，
種種歷史腳印讓後代對前輩付出的努力有更多認同。去年是台灣文化協會100週年，
今年是228事件75週年，這2個歷史點對台灣民主與正義的意義非常大。

日治台南州會毗鄰國立台灣文學館，右前方就是228事件罹難者湯�ｺ章遭槍決的湯�ｺ章紀念公園，
湯�ｺ章故居也在台南州會附近巷道中，湯�ｺ章1947年在台南州會遭到逮捕。

台南市政府文化局發布新聞稿指出，日治台南州會是台南市定古蹟，
原為日治時期台南州廳的附屬建築，第二次世界大戰後一度做為台南市議會使用。
湯�ｺ章因堅拒透露台南工學院（成功大學）參加治安隊學生名單而被槍決。

台南市政府規劃「正義與勇氣之路」，以台南州會紀念碑作為起點，從西南方逆時鐘1圈，
途經湯�ｺ章故居、原台南監獄、愛國婦人會館、原台南警察署及湯�ｺ章紀念公園。

「正義與勇氣」展覽除介紹湯�ｺ章，也展出一手創辦「民報」揭發貪腐，得罪權勢、
最終在228事件中下落不明的林茂生，及挺身偵辦地方政府、
維護公理與正義的檢察官王育霖等人事蹟；展區中展示相關資料相片、判決書及生前文物，
搭配實境劇影片播放，讓人以當事人角度觀看事件及如何被迫退出人生舞臺。

回顧台南市紀念湯�ｺ章及支持人權，前市長張燦鍙1997年將民生�拷�改名為湯�ｺ章紀念公園，
副總統�ｮ清�ｺ擔任台南市長時，2014年訂定湯�ｺ章殉難日（3月13日）為
「台南市正義與勇氣紀念日」、同年審議通過列為台南市歷史名人，
2015年湯�ｺ章故居掛牌。市府預定今年夏天成立「台南市二二八事件紀念館」。

252 ：美麗島の名無桑：2022/03/09(水) 01:29:07.80 .net

國寶木匠師耗7年修復百年古厝成美公堂 獲文化部頒發古蹟管理維護優良獎

2022年2月24日 上午1:33


由國寶級大木匠師陳天平帶領知名古蹟修復團隊，以傳統建築工法耗時7年修復的
彰化百年古厝成美公堂，23日獲文化部頒發「古蹟歷史建築紀念建築管理維護評鑑」
管理維護優良獎，為讓更多民眾分享古蹟維護成果，管理單位成美文化園區宣布，
3月1日到31日，民眾持故宮博物院所發行的「愛台灣博物館卡」，每天可免費入園1次。

彰化永靖成美公堂是由魏氏遷台第二代始祖魏尚瑩，在清光緒11年(1885年)間所建造，
歷經30年擴建為今日所見的二進雙護龍格局，原本後代八大房子孫共居於此，
但建築在921大地震後受破壞不堪使用。

八房後代子孫、頂新國際集團魏氏兄弟，為保留閩客建築技藝並重建家族精神堡壘，
以16年時間從各房取得土地產權，並在2005年啟動公堂修復工程。

主導修復工程的頂新和�ｺ文教基金會創辦人魏應充，在啟動工程前特別和基金會當時的
執行長陳慶浩向文化資產保存專家林會承請益，並確認工料分家原則、選定古蹟修復團隊。

整體工程由知名建築師姚仁祿擔任總體規畫創意長、國寶級大木匠師陳天平帶領知名匠師團隊，
以傳統建築工法，耗費7年，讓這座百年閩客建築透過修舊如舊的手法，再現原本風貌。

修舊如舊，是將建築修復回舊貌，例如當初開始修復時，第一進的步口屋樑上的獅座已佚失，
木雕匠師需靠老照片繪製圖稿，再進行雕鑿，讓這個雕刻構件回復原有風采。

此外，「繼善廳」的匾額佚失，「人間國寶」木雕大師施鎮洋從另一個留存的「垂裕廳」
匾額發現其表面肌理凹凸不平，研判是由大小不一的砂石平鋪而成，為了還原這對匾額的樣貌，
施鎮洋特別在匾字鐫刻完畢後，於表面先上乾漆，並且在乾漆未完全乾燥前，
將細砂均勻灑在匾額表面，再上兩道乾漆、一層朱漆及安金箔，呈現匾額原貌，
也還原傳統工法與知識。

文化部古蹟歷史建築紀念建築管理維護評鑑歷經3個月，此次評選首次採「米其林」規格，
以團體勘查及秘密客的方式進行評鑑，以確保日常維護作為之落實。
今年共33間參加甄選，僅8間入選優良獎，成美公堂是目前彰化唯一獲得維護優良獎的單位。

管理單位成美文化園區執行長章嘉和表示，修復過程中的類似細節不勝枚舉，
成美公堂能在2008年經彰化縣府登錄為歷史建築後，獲得文化部的古蹟歷史建築紀念建築
管理維護評鑑優良獎是很大的肯定。為了讓更多民眾關注並參與文化古蹟的保存與傳承，
3月1日到31日，將開放持「愛台灣博物館卡」的民眾，每天免費入園1次。

成美文化園總顧問陳慶浩表示，為落實公堂修繕之初衷，厚實文化內涵，教育傳承，
2016年成美文化園區已�昴ﾙ專職文化資產管理人員，落實管理維護計畫，
包括例行性日常保養檢測、定期維修，以及辦理諸多修繕材料測試及研究工作等，
如油漆養護及長期漆料老化觀測作業、每周例行清潔鳥類排遺工作等。
可說是投入相當多的心力。

253 ：美麗島の名無桑：2022/03/13(日) 01:33:12.05 .net

一�ｺ洋樓華麗轉身 重新開幕米其林餐盤飄香

16:20　2022/02/19


位於台中北屯區「林懋陽故居」（一�ｺ洋樓）經過數月修復整備，19日正式開幕再出發，
台中市文化局攜手民間營運團隊，將跨越民初、日治時期與眷村時代的文資建築
再次華麗轉身蛻變為兼具歷史、藝文以及結合米其林餐盤等級創意台菜的歷史莊園。

文化局長陳佳君表示，「一�ｺ洋樓」原為林懋陽先生故居，興建於民國17年，
之後作為撤軍來台眷屬安置之所。
後來，軍方在其周邊擴建為眷村，即「一�ｺ新村」，當地民眾也稱林懋陽故居為「一�ｺ洋樓」，
於民國96年登錄為歷史建築。老舊眷村拆除後，一�ｺ洋樓得以再度呈現在市民面前。
這座紅磚式建築不僅保有閩式傳統三合院、屋架與土埆磚牆，
也有日式書院造樣式的和室跟獨棟的西式洋樓，除了圓柱拱廊外，
也隨處可見Art Deco風格的細部裝飾，因此於102年正式更名為「林懋陽故居」。

營運團隊人文國際股份有限公司黃信彰則說，重新開幕的「林懋陽故居」是
一個兼具歷史生活復刻與藝文服務功能的空間，除了有藝術生活莊園、
眷村生活造景區以及午後藝文茶歇空間外，更與獲得
「2021台中米其林指南餐盤推薦」的膳馨餐飲集團攜手合作，引進創意台菜。

此外，團隊也特別開發「一�ｺ洋樓文化導覽」APP，希望民眾只要下載導覽APP，
掃描園區內各QR CODE，就能獲得與一�ｺ洋樓相關的歷史與人文資訊。

一�ｺ洋樓未來將規劃藝文特展、沙龍講座、文化體驗與工藝課程，同時舉辦創意市集、
北屯庄城市導覽、一�ｺ洋樓真人RPG 劇場、歌謠風華、重現1930年代豪華莊園文藝饗宴
、洋樓品酒沙龍等豐富的文化體驗活動，相關活動及訂餐資訊可至一�ｺ洋樓FB粉絲專頁查詢。
　開幕活動包括林懋陽先生女兒林雲霞女士伉儷及家屬、文化局長陳佳君、副局長曾能汀、
立法委員莊競程、議員沈佑蓮、陳成添、黃建豪、黃守達等人、北屯區各里里長等均出席共襄盛舉。

254 ：美麗島の名無桑：2022/03/14(月) 00:59:08.25 .net

台南新��3處文化資產 麻豆郭舉人宅指定為古蹟

2021/12/25 14:11


台南市文化資產管理處今天宣布，台南市新��3處文化資產，分別是南區「忠靈塔」、
體育路「第三屆全省運動會牌坊」及麻豆區「麻豆郭舉人宅」。

台南市文資處今天發布新聞稿指出，台南市古蹟歷史建築紀念建築聚落建築群史蹟
及文化景觀審議會開會審議，決議指定南區「忠靈塔（第三屆全省運動會紀念塔）」、
體育路「第三屆全省運動會牌坊」及「麻豆郭舉人宅」等3處為文化資產。

忠靈塔位於台南市立體育場附近，是日治時期奉祀戰亡將士而建，由台南州技師住谷茂夫設計，
台灣軍司令官安藤利吉題「忠靈塔」3字；之後原台南巿政府為籌辦1948年第三屆全省運動會時，
改鐫刻「積健為雄」，作為「第三屆全省運動會紀念塔」。

民間團體2019年提報忠靈塔作為文化資產，因建物形式簡潔，反映當時建築特色，
紀念性質的轉變，也呈現台南市日治至戰後的政治變遷，審議會決議登錄為歷史建築，
並考量歷史演變，命名為「忠靈塔（第三屆全省體育會紀念塔）」。

南區體育路上的「第三屆全省運動會牌坊」，鄰近忠靈塔，題有「台南市立體育場」，
建物形式與工法延續日治時期裝飾藝術（Art Deco）特色，具歷史延續性，
反映台南在地體育盛事歷史，審議會決議登錄為歷史建築。

台南麻豆區的大埕郭舉人宅歷史悠久，調查顯示，這座建築可能興建於清領乾隆年間，
建材多自福建運來，匠師也來自中國；因家族曾出「文舉人」和「武舉人」，
被地方稱為「郭舉人宅」。

郭舉人宅前設有舉人旗杆，後代也有郭明泉（麻豆第一位公學校訓導）、
郭明昆（日本早稻田大學講師、哲學學者）等在地名人，顯現家族發展。

郭舉人宅是由麻豆郭家後代主動提報文化資產，提報人及家族宗親會代表說，
家族歷經10多年溝通協調，整合各方意見成立修繕委員會，且達成維護保存古厝的共識，
以彰顯家族歷史。

審議會郭舉人宅建築構法、形制上具有傳統建築元素，磚砌方式和鐵剪刀壁鎖，
表現不同時代的營造技術，郭氏族人多為地方舉人、保正及教育界人士，
反映麻豆大埕地區發展史縮影，決議將「麻豆大埕郭舉人宅」指定為直轄市定古蹟。

255 ：美麗島の名無桑：2022/03/15(火) 02:00:12.27 .net

眷村文化節 千人揮毫寫春聯

2022-01-09 02:45


高雄市府推廣眷村文化舉辦「高雄市眷村文化節」，昨在鳳山黃埔新村辦理「千人揮毫」
寫春聯慶開幕，市長陳其邁表示，國防部已核定鳳山區27公頃眷村改建計畫，
市府積極辦理都更及容積移轉，未來取得土地管理權，也會在預算上全力支持眷村保存。

高雄是全台唯一擁有陸海空三軍眷村城市，眷村面積也最大，鳳山眷村是高雄眷村最早活化區域，
2014年時任文化局長史哲推出「以住代護」計畫，以「居住」為核心的眷村文化保存與活化政策，
7年來共累計媒合175戶，讓眷村經營更活化，市府也連續15年舉辦眷村文化節。

陳其邁表示，鳳山舊有9個眷村住戶，雖居住在4大眷改新城，但是眷村記憶猶在，
27公頃前海軍無線電通訊所，已劃定為古蹟，國防部也通過眷村保留計畫，
由市府進行都市計畫變更及容積調配，展現眷村文化保存決心。

陳其邁說，明�ｺ訓練班歷史悠久，從日治時期海軍電信訓練所到明�ｺ訓練班，
兼具國防與人權意義，並匯聚大陸各省移民在此安身立命的記憶，
不僅保留珍貴有形資產，生活經驗也是重要無形資產

第15屆高雄市眷村文化節昨在前海軍明�ｺ訓練班登場，今天還有眷味市集、
講座、電影、眷村生活展、走讀漫遊等系列活動，要讓民眾體驗眷村過年氛圍。

256 ：美麗島の名無桑：2022/03/16(水) 01:22:35.47 .net

2022年01月09日 17:30

博物館有墓碑？　台南山上花園水道博物館奠基石成私密景點


前身是台南水道的台南山上花園水道博物館，因為從日治時期迄今，
保留了各個不同時期的建築，不但紀錄台灣自來水發展歷史過程，
也成為園區最珍貴資產，其中1952年興建的慢濾池圍牆邊，
還保留著當年起造時的奠基石，由於造型酷似「墓碑」，每每引起討論，
也意外帶動話題，成為園區另一個私密景點。

水道博物館內這座慢濾池是1952年之後，原本既有的濾水設施已不足應付
人口�揄ﾁ後的供水需求而�搆噤C現在在館方規劃下，內部種滿各種多肉植物，
順風搭上現在的居家園藝熱潮而成功吸引遊客停留觀賞。

最近就有眼尖的遊客發現，在快濾池圍牆底下，竟然有一塊疑似「墓碑」的石碑嵌在其中，
向服務人員反映後才知道，原來這就是傳統習俗中，
建築要開工時最先安置用來祈求工程平安順利的「奠基石」。

文化局長葉澤山說明，在傳統裡面，有不少跟土地有關祈求平安的習俗與儀式，
例如拜土地公、地基主、設石敢當、風獅爺等，設置奠基石也是其中一種，
有趣的是設奠基石的習慣在許多文化中都可以見到，然而不同的形式、
意義也展現出不同文化的特色，甚至能從中了解到民族的性格、信仰等等。

館方表示，有些奠基石上會刻有比較詳細的資料，例如開工日、負責人等，
水道博物館的這塊奠基石，上明則刻著「奠基」兩字，幾度風雨過了70年，
石碑被沙土埋住了三分之一，基字被埋住了一半，只剩下奠字完整呈現在外，
難怪會被遊客誤認為墓碑。這次藉由遊客提出的疑問，也正好讓博物館透過遊客角度，
�摯竕�區內說明性較不足的地方，充實博物館功能。

現今水道博物館的兩座主體建築，充滿異國情調紅磚外觀的快濾筒室與送出唧筒室，
皆落成於日治時期，而古樸典雅的灰色洗石子砌成的慢濾池室與慢濾池則於國府時期完工，
兩種不同風格、不同時空的建築以及文化符號，在此交會、對話，
這塊奠基石便是說明臺灣曾經有過文化、政權更迭的象徵。
館方表示，如果對水道博物館的歷史、建築等事務有興趣，可以到官網的線上博物館專區，
絕對能有更深入的了解，而且不定期會新�掾C這塊奠基石也已收錄在其中，
下次來水道時可以多留意一下這個特殊的文化象徵。

257 ：美麗島の名無桑：2022/03/22(火) 00:54:04.77 .net

營林所台中出張所列市定古蹟重建擱置　林管處編經費見曙光

2022/03/21 18:47:00


東勢林區管理處所屬的「營林所台中出張所宿泊所」，
是國內少見兩層樓純木造日式建築，為台中市市定古蹟。
前市長林佳龍允諾將修復再利用，改朝換代後市府卻不認帳，將球踢回林管處。
所幸東勢林管處日前已編列預算，讓古蹟修復再露曙光。

市議員陳清龍21日表示，前市長林佳龍十分重視位於豐原區的營林所台中出張所宿泊所，
針對列為市定古蹟的它，市府跟林務局、林管處已協調好，調查研究由林管處進行，
接下來由台中市文化局接管，進行後續修復再利用。

他說，盧秀燕市長上台後，2棟古蹟修復再利用工作牛步化到幾近停擺。
2020年5月27日，他在議會質詢工作進度，時任文化局長的張大春說
「這林務局要管理、那是林務局的」，將古蹟修復再利用踢回給林務局，
也象徵營林所中出張所宿泊所正式被台中市政府拋棄。

陳清龍說，這2棟日式建築古蹟位於豐原區南陽路，就在陽明市政大樓旁。
建築外觀、主體大多相當良好，是豐原地區唯一日式木造建築古蹟。
市府拋棄修復後，引起地方民眾不滿。民眾來陳情時痛罵，
「放煙火、跨年晚會這種一次性、曇花一現的有錢，保護文化資產留給下一代沒錢？
這個市府團隊毫無文化、膚淺至極」。

今年3月16日，東勢林管處傳來好消息，表示已經編列預算，要接手後續修繕及日後的活化再利用。

東勢林管處表示，被列為古蹟的建物分別是南陽路逸仙莊69號及70號，
林務局已編列2800多萬元經費進行修復，目前正進行建築圖第2次修改。
如一切順利，預計今年6月發包，工程將盡力以原物件修復為主，如需更換，
也一定會以原貌呈現。
整個修復工期預估約需3年，修復後2棟建築計畫做為展館使用。

陳清龍感謝林管處並說，好政策的成果都非一夕可成，因此施政要有延續性，
但台中市府竟在市長換人後，「暗頭仔吃西瓜，半暝仔反症！」，
此舉不僅讓地方民眾反彈，自己也相當不滿。
謝謝林務局願接手這個被拋棄的古蹟，讓珍貴歷史遺產留給子孫，
希望再接再�氏C將一旁其餘歷史建築修復。
他說：「施政朝令夕改、失信於民，一定會被民眾唾棄」

台中市文資處表示，八仙山林場是日治時期台灣三大官營林業之一，豐原是當時重要木材集散地，
為此今南陽路成立八仙山林品管理處，目前建築就是當初相關辦公廳舍及宿舍建築群，
相當有歷史價值，逸仙莊70號二層木造招待所，構造特別，69號雨淋板水平企口構造，
建築構造及建築形式特殊，極具文化資產保存價值。

258 ：美麗島の名無桑：2022/03/26(土) 02:19:05.35 .net

解開歷史謎團！促轉會查出空軍看守所舊址位置

2022/01/09 12:43


空軍總司令部軍法處看守所舊址地點成謎，行政院促轉會為解開謎團，
近年從歷史航照圖比對白色恐怖「拘禁場所」的空間範圍，首度在檔案中發現，
建國南路上台北市立圖書館總館所在土地，在戒嚴時期是空軍總司令部看守所。

據了解，空軍總司令部原有多處看守所，從政治受難者回憶描述可知，
早年空軍總司令部與空總看守所曾不在同一營區，空軍總司令部舊址位於仁愛路，
前身為日治時期「台灣總督府工業研究所」，至於空軍總司令部看守所所在位置成謎，
過去只知在仁愛路至信義路一帶。

促轉會研究發現，今台北市立圖書館總館所在土地，曾經是空軍總司令部軍法處看守所之一，
該處位於空總舊址外；另查1972年歷史圖資，原看守所建物已拆除改建為軍務處及文電中心，
但史料檔案中仍記載看守所建物持續進行維修工程，顯見看守所另有它處。

促轉會報告指出，在1974年航測影像中，可見原空軍總司令部營區外之看守所
（今台北市立圖書館總館現址），以及原台灣警備總司令部保安處六張犁看守所
（今海巡署人員研習中心）的原貌，皆可清楚辨識出四周高牆、
邊界崗哨等特殊構造元素，可判定為拘禁空間無誤。

259 ：美麗島の名無桑：2022/03/27(日) 01:59:44.67 .net

日治時期建花蓮紅葉溫泉 近日因無水權遭勒令停業

2022-01-10 19:51


日治時期就興建的花蓮紅葉溫泉旅社，因為法令更改無法取得相關租賃與水權，
且土地屬原住民保留地，必須經過部落會議同意才可合法使用，
因此遭花蓮縣府勒令停業。
業者不服提出訴願，遭到被台北高等行政法院駁回。

來到花蓮萬榮鄉的紅葉溫泉，日式的平房、馬賽克瓷磚的浴缸，喚起不少人兒時記憶，
但最近這間老溫泉旅館，因為沒有取得開發許可與溫泉水權，被縣府勒令停業，
不少遊客大嘆可惜。

遊客陳小姐說，「有點突然，然後非常的震驚，我覺得這種傳統產業，
他的經營已經比較困難了，他只能靠我們這些老顧客跟觀光客支撐。」

紅葉溫泉旅社為民國92年溫泉法公布前，已經開發的溫泉業者，
依規定應於102年前取得合法登記，但業者至今一直未取得水權，
土地又屬原住民保留地，必須經過部落會議同意才可合法使用。

花蓮縣政府建設處長�ｹ子榆表示，「諮商同意權，要取得部落會議同意之後，
他才可以去做土地租用，取得相關土地合法的使用的時候，才可以來申請相關的溫泉取用。」

除此之外，溫泉旅館也未取得登記，甚至還有部分違規�搆噤C公所也要求業者，
必須先得到部落同意再來談水權。不過，業者強調部落人口外流，每次都流會，
因此向台北高等行政法院提起行政訴訟。

紅葉溫泉旅館業者呂玟慶說，「籍在人不在，你沒有過半數就是不能通過，
但是部落章程，可以部落自己決定，有在的人我們再投票，只要你同意的過半，
就算通過了嘛。」

日前，台北高等行政法院判決出爐，以發展觀光條例、溫泉法都有訂出過渡緩衝期為由，
認為縣府原處分並未違反信�ｮ保護原則，認為業者有充足的時間去滿足法定要件，因此判決駁回。

260 ：美麗島の名無桑：2022/03/27(日) 16:36:34.98 .net

戒厳令下で人権侵害が行われた「不義遺跡」17カ所認定 収容所や処刑場跡地／台湾

2022年2月21日 20:14

過去の権威主義的な統治の下で行われた人権侵害やその結果の真相究明などを目指す行政院（内閣）移行期正義促進委員会（促進転型正義委員会）は21日までに、過去に人権侵害が行われた「不義遺跡」を17カ所認定したと発表した。

台湾では1949年から38年間にわたり戒厳令が敷かれ、「白色テロ」と呼ばれる不当逮捕や言論弾圧などが横行した。同委は、「政治犯」とされた人々に対し取り調べを行った新北市新店の「安康接待室」や離島・緑島の収容所、処刑場があった台北市の馬場町紀念公園など17カ所を不義遺跡として認定した。

同委はこれらの不義遺跡が保存されるべきだとし、人権教育を推進する拠点としての活用に期待を寄せた。

ただ、認定された不義遺跡の約6割は建物が残されておらず、これらについては展示の実施や解説の設置、デジタル技術を応用した建物の再現などの手法を優先的に考えるべきだとした。遺構や建物が残っている場合は、修復や建て直しを検討するべきだとした。

261 ：美麗島の名無桑：2022/03/27(日) 17:50:03.08 .net

台湾の女子高 大ホールと校門、歴史建築に登録へ＝女性建築家が設計

2022年3月3日 19:47

北部・台北市政府文化局の文化財保存に関する委員会は今年1月、市内にある中山女子高級中学（中山女中）の校門と大ホールを市の歴史建築として登録することに同意した。同校は2日、今後本来の姿を残しながら、修復を行う考えを示した。

校門は1963年、大ホールは72年に建設された。いずれも女性建築家の修沢蘭氏がデザインした。

事前に行われた委員会のメンバーらによる調査では、大ホール外観のアーチや曲線が、モダニズムとブルータリズムの風格を表わし、左右で高さの異なる柱や斜線とアーチを使った幾何学模様、彫刻などが施された校門は、当時のモダニズムの中の独創性をそれぞれ表現しているとして、保存の価値が認められた。

一部のメンバーは、修氏の作品は構造主義の美学や構造力学の時代らしさを反映しており、日本統治時代から続く学校の歴史と交じり合い、教育と文化資産の緊密な関連性を際立たせていると指摘。また建物の状態も良く、現在も学園の出入り口と集会空間としての機能を維持していると評価した。

同校は修復作業の工期について、4〜5年かかるとの見通しを示している。

262 ：美麗島の名無桑：2022/03/28(月) 01:35:13.44 .net

鄭成功收復台灣360年座談會 開啟中國治理翻轉台獨史觀

20:15　2022/03/27


鄭成功收復台灣360周年座談會27日在台北舉行，多個團體、
近代史專家學者共同研討鄭成功收復台灣的歷史意義，北京分會場則邀請數十位台青與會視訊。
兩岸和平發展論壇召集人、勞動黨主席吳榮元代表主辦團體開場致詞指出，
面對嚴峻兩岸關係與扭曲的兩岸史觀，舉辦該座談會具重大歷史與特殊意義，
得以明確台灣是中國固有的領土疆域。

從歷史角度來解讀，統一聯盟黨主席、台灣史研究會理事長戚嘉林說明，鄭成功當時是以
「大明招討大將軍國姓」身份與荷蘭人簽訂和約，也就是大明朝與荷蘭簽約，
開啟台灣歷史上進入中國「國家治理」的新時代。

甚至與會者也批評，近年民進黨政府為推動台獨，一直宣傳「東寧王朝」的概念，
但實際上鄭成功始終使用的是大明招討大將軍身分、用的是明朝的號，所謂「王朝」並不存在。

中華青年發展聯合會理事長王正細數歷史，最早可回朔到元朝在澎湖設立巡檢司，
在荷蘭人到台灣前，中國對台灣擁有主權、行政管轄權無可置疑，
荷蘭人在台38年間也從未取得全台行政管轄，因此鄭成功驅逐荷蘭殖民是「復台」而非「開台」。

台灣鄭成功文化協會理事長鄭昭明表示，鄭成功是台灣第一個漢人政權，也並非是戰敗退守到台灣。
與荷蘭人簽署和約後，鄭經也在台南設立學堂，教育忠君愛國等中華文化並帶來民族認同。
他批評如今民進黨政府「抗中，反中」教育下一代不承認中國人，
更把鄭成功收復台灣視為外來政權，這是違背歷史也侮辱鄭成功的愛國精神。

出席的新黨主席吳成典致詞時表示，面對嚴峻兩岸情勢，和平統一是唯一選擇，
更從近期俄烏戰爭可以看到「戰火無情」，台灣不能變成殺戮戰場，走向和平是大家的期待。
他更強調，是不是中國人不是由自己決定，是由你的祖先決定，
批評部分台獨份子即便不承認，但實際上還是中國人。

263 ：美麗島の名無桑：2022/03/29(火) 03:00:11.68 .net

中市豐原中正公園華麗變身 繭型溜滑梯吸睛好玩

2022/01/22 12:37


豐原中正公園具有逾40年歷史，歷經921地震受損，台中市政府斥資2千萬推動美樂地計畫，
今天完工啟用！
公園以在地「糕餅」文化及公園內豐富的「蝴蝶生態」為意象，打造獨特的繭型溜滑梯與休憩設施，
市長盧秀燕今天出席完工祈福典禮表示，豐原區中正公園是台中市最具指標性的大公園，
這次完工提供當地民眾更佳的休�濶^動場域。

盧秀燕表示，豐原中正公園於民國64年啟用，不僅是日治時期水源地，
更是陪伴許多豐原人從小到大的回憶。921大地震後，公園內水源設施�闥u、
步道老舊破損，經立委江啟臣等地方民代爭取，市府去年編列2千萬預算進行改善。

豐原中正公園這次改善有4大特點，包括整合方式規劃環狀無障礙步道系統，
方便大小朋友等運動並串連各休�闃�動場域；既有遊具破舊不符合安全規格進行更新，
如新設繭型滑梯與更新澄泥池為青少年攀爬區等，讓中正公園成為共融、不分年齡、
族群的友善模範公園；整修公園漆藝館前既有停車場步道空間及舖面，
調整微地形改善淹水情形；設置中正公園10景導覽解說牌，強化在地歷史教育。

建設局長陳大田表示，豐原中正公園工程改善面積約7000平方公尺，市府採納在地民眾意見，
以景觀設計手法將既有設施及環境重新塑造，賦予公園具有無障礙、
親子同樂與歷史教育意義的共融環境，讓市民擁有「自然、多元、包容」空間。

豐原中正公園新設多種形式的鞦韆，包含鳥巢式、一般型、尿布型等鞦韆，
周邊搭配糕餅意象的座椅，同時優化舊有水源設施，將澄泥池轉變變成攀爬區，
提供13歲以上青少年自我挑戰及活動，建構友善、共融、安全、教育環境。

264 ：美麗島の名無桑：2022/04/03(日) 03:40:10.43 .net

彰化西門慶豐宮供奉火�ｺ星君 民眾上香防祝融

2022/1/18 17:55


冬季天乾物燥，為防範火災，消防局辦宣導活動籲小心火燭，昔日民眾為防祝融之災，
會前往彰化市開彰祖廟或西門慶豐宮，向俗稱「火神爺」的火�ｺ星君上香，祈求平安無災。

研究彰化縣歷史的文史工作者蔣敏全今天接受中央社記者訪問時指出，進入冬季後，
彰化縣傳出多起工廠及住宅火災，消防局舉辦宣導活動提醒民眾小心火燭，
或呼籲民眾在家中安裝住宅警報器；清朝及日治時期，民眾則是會向火�ｺ星君上香，
祈求祝融遠離。

蔣敏全指出，俗稱「火神爺」的火�ｺ星君，是主管火的神明，清朝彰化設有縣城，
位在縣城西方及南方的福�ｺ廟會供奉火�ｺ星君，不論清朝有更夫敲鑼沿路高喊天乾物燥小心火燭，
還是日治時期消防組派消防車遊街警示，如果經過供奉火�ｺ星君的廟宇時，還是會停下腳步，
向火�ｺ星君祈求家戶平安。

蔣敏全說，彰化市內被稱為大南門福�ｺ祠的開彰祖廟以及西門慶豐宮，
是彰化市區唯二供奉火�ｺ星君的寺廟；火�ｺ星君也是消防人員必拜神明，
每逢農曆6月火�ｺ星君誕辰或是有消防局長要上任時，
消防局人員都會前往慶豐宮向火�ｺ星君上香，祈求火神庇護保平安。

蔣敏全指出，鹿港地區也有送火神儀式，由發生火災地區的角頭廟舉辦法事，
將火神送到海邊或河邊，以免再發生火災。

根據彰化縣文化局資料，西門慶豐宮位在彰化市富貴里，與彰化威惠宮開漳聖王廟為鄰，
興建時間已不可考，慶豐宮主祀天上聖母，廟內也供奉火�ｺ星君；至於彰化市開彰祖廟，
創建於清朝雍正2年，廟宇供奉福�ｺ正神、火�ｺ星君及註生娘娘，
民國25年因開闢道路被拆除，又在62年重建完成。

265 ：美麗島の名無桑：2022/04/04(月) 01:28:12.29 .net

歷史建築帝國製糖廠台中營業所「2022帝糖慶典」登場

2022-04-02 17:42


由台中市經發局指導、好位子公司主辦的「2022帝糖慶典」，
2日在歷史建築帝國製糖廠台中營業所正式啓動。
慶典以帝國製糖廠台中營業所的建造年份─1935年為主題背景，加入復興、
新生的概念，由帝糖本身的故事，冶煉出時光推移的新生活樣貌。

主辦單位並策劃一系列慶典活動，包含全台唯一歷史建築環湖市集活動、
音樂產業主題展覽、美聲音樂會、明華園戲曲表演、國宴總鋪師阿燦師辦桌野台宴等，
要帶領民眾享受不一樣的台中生活與文化魅力。

其中，全台唯一歷史建築環湖市集，以帝糖園區和湧泉公園內的星泉湖畔為中心，
攜手全台超人氣市集─好好手感微笑市集，首創歷史建築環湖市集，
上百攤的精選市集攤友，活動於 4月2日至4日舉行，
是熱愛市集活動的民眾，今年不能缺席的盛會。

在帝糖館舍園區內設有舞臺表演區，集合多組重量級爵士樂團表演:爵痞樂團、
Andy Jaffe7tet、黃瑞豐爵士樂團、Our Piano Trio、Soy La Ley 拉丁爵士樂團、
Central Tavern‧金秋大樂隊，以復古搖擺爵士，帶大家回味經典老派浪漫。

主辦單位表示，活動還有經典台灣味大集合，大啖辦桌看大戲，最能代表台灣生活的回憶。

帝糖慶典將於4月9日舉辦野台宴，邀請國家藝文獎團隊「明華園黃字戲劇團」，
帶來過去風靡全台的歌仔戲，以電影手法呈現出劇情緊湊且充滿張力的演出。

台灣辦桌文化的第一把交椅，國宴總舖師「阿燦師」，
也將聯手帶來一道道全台最正統的辦桌古早味，和帝糖共同打造經典澎湃的野台宴。

館內展覽廳策劃為期一個月的音樂產業主題展， 「在我的時空聽媽媽唱阿公的歌」
將為觀展者帶來自日治時期開始，每個世代的音樂轉變脈絡，透過時代的空間感營造，
搭配每個時代的經典唱片，回憶與感受音樂的時代魅力。

4月9日則安排動態展演「毛斷美聲音樂會」，邀請音樂家倪平與倪靖倫兩位老師，
以鋼琴搭配大提琴─弦樂雙重奏，重新詮釋多首活躍於昭和年代的經典歌曲。
以及文史專家林良哲老師，和大家分享蟲膠音樂獨特之美。

經發局說，歷史建築帝國製糖廠台中營業所2022帝糖慶典回饋共好，
產業聯手力挺藝文，帝糖透過一連串藝文活動，要帶大家看見台中東區閃耀的未來榮景。

這次活動吸引來自不同產業的贊助支持，包括聖僑資訊(AI智能助理)、
豐邑機構 x 浩瀚開發「浩瀚湖濱城」、台中保時捷汽車、
TREEWALKER(萊茂)露營運動生活、億派公司(口罩研發)、蜜思朵養生�K糖飲、
過的好好(曲奇伴手禮)、華剛茶業、禾瑄興業(智利葡萄酒進口)等許多在地品牌。

帝國製糖廠落成於1935年，於2007年台中市政府登錄為歷史建築，
2019年整建完畢重新開放。
帝糖在過去為東區產業發展的火車頭，是台中產業發展的重要基地，
更是東區居民重要的糖廠生活記憶。

而過去的糖廠園區，除了台中營業所被保留下來之外，整個園區則蛻變成湧泉公園
和歷史建築相呼應， 是全台六都唯一緊鄰火車站的園區。
未來三井LaLaPort的開幕，將串連東區新景點，讓沉寂已久的東區，光芒再現。

266 ：美麗島の名無桑：2022/04/05(火) 18:20:24.62 .net

ポエが立った 基隆の廟「20〜30年ぶり」 地震でも倒れず／台湾

2022年2月10日 19時18分

占い道具「ポエ」で珍しい現象が起きた。2つで1組になっている三日月型のポエを投げ、出た面の組み合わせで神意を問うという占いだが、北部・基隆市八斗子の福清宮では、表でも裏でもなく、ポエが地面に立つという現象が見られた。同廟の職員は20〜30年ぶりに見たと話している。

ポエを投げ、表と裏の組み合わせが出ると良いとされる。同廟によれば、ポエが立つというのは「良いよりさらに良い」大吉の兆候だという。

同廟の沈博廷さんによると、これは信者の男性が6日昼に投げたもの。事業が順調に進むかを問い、ポエを投げると、表と裏の組み合わせが2回出た後、3回目で、2つのうち1つのポエが立った。戸惑った男性が廟に知らせたという。

ポエが立った場合、紙銭で囲む習わしがある。同廟はさらに、ポエの上からガラスケースをかぶせた。7日に台湾広域で揺れが観測される地震があったが、ポエは倒れなかった。

立っているポエを見た参拝客からは「本当に不思議」などの声が上がっている。

267 ：美麗島の名無桑：2022/04/05(火) 18:22:00.02 .net

旧日本軍の砲台付近を「飛行機公園」に 廃棄ヘリ展示で名所化へ／台湾

2022年2月11日 19時20分　

旧日本軍が建設した防空砲台付近の空き地を整備した中部・彰化県福興郷番婆村の「飛行機公園」に先月、国防部（国防省）が廃棄処分するヘリコプター1機が設置された。地域住民は、砲台と公園が地域の特色となるよう期待を寄せている。

県文化局によると、旧日本陸軍は第2次世界大戦時、同村一帯に飛行場を建設。滑走路や整備場、防空砲台などが建設された。滑走路などは後に農地になり、現存するのは砲台2基のみとなっている。砲台は同村と、近隣の外埔村に1基ずつ残っており、共に2004年、県の歴史建築に登録された。

福興郷の蒋煙灯郷長によれば、地域住民は同公園設立以来、本物の飛行機の展示を願ってきた。郷公所（役所）が代わりに申請したところ、国防部から先月、廃棄処分するヘリコプター「S70C」の設置について同意を得たという。

地域住民は中央社の取材に対し、ヘリコプターの設置に住民たちはみんな喜んでいると話した。

県文化局は砲台の修繕を行う予定で、すでに修復・再利用計画や周辺の景観の調査計画を提出した。内容が確定すれば、計画に沿って予算を計上し、修繕を進めるとしている。

268 ：美麗島の名無桑：2022/04/07(木) 01:57:09.15 .net

華夏科技大學新春期間「體會中和之美」行春啓動

2022.02.03 15:58


華夏科技大學新春期間爲探索及發展中和地方特色，舉辦一系列「中和莊溯源」及
「社區資源調查」學習工作坊活動，透過知識分享、討論與實地踏訪，
帶領師生及社區居民認識中和莊，期能共同創發學校教學與社區參與的各種可能性。

華夏科技大學新春期間「體會中和之美」系列活動，首先首登場的工作坊講座
「中和莊溯源—古今往昔中和莊」，由中和莊文史協會黃政瑞理事長講解
古今往昔中和莊人文歷史大小事，邀集學校周邊社區居民、該校師生約60人蔘與。

從林成祖拓墾擺接堡、漳泉械鬥、民變到枋寮老街、霹靂宮、廣濟宮、福和宮的廟宇歷史，
不時綴以臺灣俚語俗諺幽默典故，讓在座的師生與社區居民聽後有豁然明瞭之感。

華夏科技大學董事長孟繼洛指出，華夏科大自107年以來即將「中和庄溯源」
納入學校通識教育課程，結合中和庄文史研究協會及雙和文史協會之文史專家，
透過課程帶領師生及社區居民探尋中和庄開發移民史、踏查中和第一街枋寮老街及廟美街、
與移民生活史息息相關的廣濟宮、福和宮及圓通禪寺、慈雲寺，以及日治時期歷史遺跡海山神社、
瑞穗配水池等，開啟認識中和庄在地人文的第一步，也因經過三年多的學習與累積，
方能促成此次展覽的策畫與推廣。

華夏科技大學校長陳錫圭表示，此係列活動獲教育部補助大學社會責任實踐計劃
「華夏南勢在地紮根」主軸紮根計劃之一，華夏科大爲雙和地區唯一大專校院，
實有建立師生及社區居民在地認同感及對社區服務的社會責任。

因此，將南勢角地區（華夏科技大學、烘爐地、圓通寺三角區）型塑成該校師生與社區居民教
與學的場域，讓學生與居民以社區文史、人物、自然環境爲師，進行廣泛多元的學習。
陳錫圭表示，目前學校已規畫與中央地質調查研究所、中和莊文史協會合作辦理社區講堂
與社區學習據點，辦理講座、小型工作坊，熱絡大學與地方共學氛圍。

計劃主持人華夏科技大學圖資長張錫正指出，到該校服務近30年，卻從未真正認識中和莊
也未能對中和莊產生情感，藉由今年「華夏南勢在地紮根」計劃重新認識在地、
加強與社區鄰里的連結與並建立情感。
他相當感謝參與的15位社區居民，期待他們成爲華夏的社區種子，
能將計劃活動訊息帶回社區，協助推廣與凝聚社區民衆意識。

另外，7月12日將舉行「踏溯中和莊」室外課程，進行圓通寺步道自然生態及人文歷史導覽，
帶領社區居民及學校師生實地踏查走讀，體會中和莊在地自然生態風貌與人文歷史之美。

自2018年起執行「華夏南勢在地紮根PLUS」實踐計畫，帶領大學生走入社區、走入鄰里，
連結南勢角的在地文化，與社區結合在一起，獲得好評。他也期盼，未來可以打破校園圍牆圍籬，
成為無框架的社會大學、科技大學，一起推廣東南亞文化。

華夏科技大學副校長蘇聖珠回應，華夏科技大學地理位置特殊，有特殊的人文、景點、歷史故事，
對於學校要形塑特殊特色相當有助益，藉由簽署MOU更有助於打造南勢角一日生活圈。
吝吝值得一提，活動中由華夏科大緬甸籍學生穿著傳統服飾走秀，
讓在場人士更進一步了解緬甸傳統服飾特色及典故。

素有「警界孔子」之稱的前警專、警大教授、華夏科技大學副校長、崇右影藝科技大學副校長、
現任華夏科技大學講座教授高哲翰表示，除了校山巡禮外，為深化「校山巡禮」的意義：
帶領師生深入校山長期蹲點作田野調查，包括定期巡視、自然及人文資源調查、步道現況紀錄…等，
累積自然生態、文史資料建立知識庫，以作為社區參與的基礎，繼而擴大社區學習的行動。
華夏科技大學副校長蘇聖珠表示，華夏科技大學社會責任實踐計畫USR「華夏南勢在地紮根PLUS」
以文化永續、關懷社區為深耕議題，串聯中和區公所、中和教育會、經濟部中央地質調查所、
�ｺ州儀器興南廠、中和地政事務所、中和庄文史協會等，
至明年5月30日在華夏科大圖書館藝廊展出「漫遊中和庄-歷史圖資展」。

269 ：美麗島の名無桑：2022/04/10(日) 01:23:36.61 .net

桃園兒童藝術節最酷展覽 21所百年國小展出時代文物

17:48　2022/04/03


2022桃園兒童藝術節最酷展覽「桃學日課表-百年國小文物特展」，於南崁兒童藝術村、
壢小故事森林、桃園77藝文町聯合展出百件創校時代文物，展期從4月1日至5月2日，
讓民眾重溫百年國小的時代記憶。

桃園市長鄭文燦指出，桃園有21所創校百年國小，自日治時期建立起現代教育，
至今��跨2個時代，現在教育變得更活潑多元，與以往制式化課程截然不同，
希望讓大家多認識教育史，了解教育過程如何形塑。

鄭文燦說，百年國小文物特展有2大主軸，分為平常上課日及特別活動日。
平常上課日展區位於南崁兒童藝術村，從學童日常校園生活、教育課程，
延伸至課後時光及未來發展，帶領民眾深入了解日治時期、
國民政府直到現在的教育現場；特別活動日在壢小故事森林、桃園77藝文町展出，
有運動會、遠足與修學旅行等主題，更邀請市民跟著收音機的體操音樂活動筋骨。

鄭文燦表示，3大展區共展出百件文物，是非常重要的文化資產，
其中特別展出由新屋國小提供日治時期1937年日籍校長秋山有義在海邊打獵時捕獲的鵜鶘，
當時特別製成標本收藏在校內，以此可見證新屋的自然環境變遷。

除欣賞展覽外，同時民眾也能實際體驗文物測量、動手保存文化資產，
集滿3個章可獲得展覽專屬小禮物。
由於盡情疫情嚴峻，鄭文燦也說明，15日前針對校園祭出加強版對策，
各種教學課程都要全程戴口罩、量體溫，只要有1人確診全班停課10天，
跨班活動、補習班比照辦理，倘若1校有2人確診則全校停課10天並採檢。

270 ：美麗島の名無桑：2022/04/11(月) 01:14:00 .net

持有數萬筆海工會等檔案 促轉會：KMT至今未依法通報

2022/04/10 15:24


行政院促轉會依「促進轉型正義條例」規定，調查政黨持有政治檔案情形，
於去年掌握國民黨持有海外工作會、文化工作會、社會工作會、
大陸工作會等工作會單位檔案至少數萬筆，應通報卻未通報的檔案。
為還原歷史真相，促轉會已要求國民黨提出工作會檔案，國民黨至今仍未依法通報，
其中一些檔案更涉及彭明敏和「海外?名單」。

促轉會指出，威權統治時期的「海外?名單」使諸多人民無法自由返國，
所造成的人倫悲劇是許多海外遊子與其家屬心中永遠的痛。

近年來，在促轉會推動政治檔案徵集下，持續?進社會對?名單運作的了解。
透過檔案可知，威權統治時期國家透過不同機關，國安局、外交部、駐外使館、
各地僑社與駐外情治人員等協力，針對特定本國或外國人進行監控。

促轉會指出，被列名為「叛亂份子」的當事人，不僅學成無法歸國，
親人逝世也無法返台奔喪；即使順利短暫入境，也會陷入情治單位的嚴密監控。
​除情治單位外，外交系統中也有收集「叛亂份子」資料的單位，作為「叛亂份子」
申請回國時准駁的參考。其中，國民黨中央委員會第三組（海工會）扮演的角色殊值注意。

促轉會舉例，一份中三組的會議記錄即指出，不管是透過該組自海外當地遴選
或由調查局協調，會從即將出國的留學生中尋找「忠黨愛國者」，
請他們「為國效力」，即為明證。
​然而，現有關於?名單產生的掌握仍然有限，更為體制性的了解，
仍然缺乏最重要的一塊拼圖，也就是國民黨的海工會檔案。

據調查，國民黨海工會等相關檔案，涉及彭明敏和「海外?名單」部分，
在「台獨份子專卷」，有彭明敏、黃文雄等人，「對匪鬥爭專卷」與台獨相關的，
也有彭明敏案；海外台獨人士及留學生情報檔案​，則有海外台獨人士情報、
留學生專卷（美、加、歐、日）、打擊台獨份子活動專卷。​

此外，與入出境返國相關的檔案​，有涉嫌台獨份子申請探親案、涉嫌台獨、
左傾份子申請家屬出國案、列管禁止入境個人資料，以及體育、演藝團體出國審查會議紀錄。

促轉會呼籲，國民黨應正視歷史責任，盡速通報海工會等政治檔案，
協助還原威權統治時期黨國體制之迫害人權真相。

271 ：美麗島の名無桑：2022/04/12(火) 00:39:50.34 .net

商港區捕魚辯稱原民文化 抗罰敗訴

04:10　2022/03/08


魏姓阿美族原住民在花蓮港商港區，使用漁具流刺網捕獲3尾雜魚及龍蝦3尾，
經海巡署函送後，交通部航港局裁罰10萬元。
魏提告主張，這是原民捕魚祭的漁獵習慣，請求撤銷裁罰，
但台北地方法院行政庭認為，裁罰並無違法或不當，判決駁回。可上訴。

2020年7月25日上午，海巡署東部分署第一二岸巡隊在花蓮港商港區域，
查獲魏姓原住民搭乘自製的浮具出海放網採捕魚以及龍蝦，案經函送後，
航港局認定魏違反商港法等規定，裁處10萬元罰�ﾟ，
魏不服提訴願遭駁回後，開始打行政官司。

魏由律師主張，自己是阿美族原住民，來自於保存阿美族歲時祭儀、
文化慣習及年齡階層較為完整的里漏部落，自己遵循部落的習俗，
年年參與捕魚祭，且持續維持阿美族的漁獵習慣，在祭儀時進行漁獵。

魏表示，自己只有國中學歷，不知商港法的規定，採捕漁貨的區域是阿美族傳統海域，
漁獵屬於原民基於傳統文化、自用目的，從事非營利行為，符合原民法的規定，
不應處罰，況且海巡人員也未先勸導就函送，裁罰處分有重大瑕疵應撤銷。

航港局主張，魏採捕的海域因花蓮縣未提出傳統海域許可申請，
因此並不屬於原住民可採捕的海域，況且商港區周邊設有警語標示牌3面，
堤防旁路面也有禁止進入的字樣，魏違法進入商港區捕漁貨，原裁罰處分沒有違誤。

台北地院行政庭認為，魏是捕魚專業人員，應知道在花蓮港商港區域內採捕魚類，
可能導致與港區內船舶發生碰撞的重大危險，魏不能以原住民身分而卸免其責，
判決駁回請求、維持10萬元裁罰。可上訴。

272 ：美麗島の名無桑：2022/04/13(水) 02:15:38.71 .net

疫情升溫 逾200年歷史大道公廟 遶境6天5夜消災解厄

19:40　2022/04/10


農曆3月15日保生大帝誕辰，台中市北區元保宮10日舉行為期6天5夜、
「保生大帝1044歲聖誕千秋遶境」活動，預計4月15日下午5時回駕安座。
昨日廟方依循古禮參拜，點燃威震四方的起馬炮後，保生大帝隨即起駕，
由禮生著長袍騎白馬帶領陣頭，帶領隨行信眾出發。

今年起駕儀式由元保宮主委�ｮ信雄擔任主祭官；�ｮ信雄說，
元保宮每年的遶境活動均受到廣大信徒的歡迎，今年一樣有特色陣頭跟著遶境，
出巡神轎包括，開路鼓、頭燈、五營旗、大旗、4大元帥及涼傘，醒獅團、
龍陣、官將首、蜈蚣鼓…等陣頭表演，傳承古禮。

�ｮ信雄指出，大道公廟迄今已有231年歷史，是地方重要信仰中心，
主祀「醫神」保生大帝，適逢疫情升溫，遶境中區、西區、北區、北屯區、
�揄ﾁ南屯區等，包含10日後龍仔、11日麻園頭、12日邱厝仔、13日三十張犁、
14日二分埔、15日�ｮ厝廍、淡溝仔，15日元保宮。

廟方提醒，民眾接種3劑疫苗憑識別證才可參加遶境，全程不鑽轎底、不搶轎，
提供盒裝餐點，避免群聚休憩，務必配合戴口罩、實聯制、量體溫、
酒精消毒等防疫規定，並安裝「台灣社交距離APP」
即時獲得COVID-19確診者足跡訊息，方便後續疫調與通知。

元保宮今年仍以環保禮炮車代替傳統鞭炮及沖天炮，注入環保永續的�告F宗教概念。
轄區市警第二分局為避免遶境隊伍造成市區車流阻塞，當天規劃相關勤務作為，
加派警力進行周邊交通指揮疏導。

273 ：美麗島の名無桑：2022/04/14(木) 03:12:47.14 .net

2022年04月07日 20:55

創作千首！寶島歌王文夏=台語歌歷史　文化部將呈請總統明令褒揚


資深音樂人文夏（本名王瑞河）6日辭世，他終身致力於流行音樂及電影產業，
創作千首以上熱門台語歌曲，被稱為「寶島歌王」，積極推動臺灣台語文化發展，
是台語流行音樂重要推手，生平可說是「台語歌曲的歷史」。
文化部長李永得聞訊表達敬意與哀悼，並將呈請總統明令褒揚。

文化部指出，文夏1928年生於臺南市麻豆區，就讀臺南高商二年級（1949年）
時即完成第一首台語歌曲創作「飄浪之女」，1956年與臺南亞洲唱片合作灌錄唱片，
1961年組成「文夏四姊妹樂團」，為臺灣第一個流行偶像樂團。

文夏曾灌錄超過1200首的台語歌曲，代表歌曲有「媽媽請妳也保重」、「黃昏的故鄉」、
「媽媽我也真勇健」、「十八姑娘」、「星星知我心」等傳唱無數的經典歌曲。

此外，文夏在電影領域亦有重大貢獻，1962至1972年先後拍攝「台北之夜」、
「再見台北」、「走馬燈」等11部台語電影，不僅是台語電影的先河，也開啟隨片登台的演唱熱潮。
文夏因其備受推崇的全方位創作力，以及在影視音樂活動方面的創舉，
曾獲2004年文化總會國寶級藝人獎章，2011年第2屆金音創作獎傑出貢獻獎，
以及2012年第23屆金曲獎特別貢獻獎。

李永得表示，文夏先生終身投入臺灣流行音樂及電影創作、相關展演及推廣活動，
其對臺灣流行音樂及影視文化的卓越貢獻，是臺灣文化重要的瑰寶，留給世人無限感念。

274 ：美麗島の名無桑：2022/04/18(月) 00:50:23.93 .net

2022年04月09日 18:57

桃市圖徵集日治時期老照片　和市民分享在地記憶


您知道日治時期的桃園地區，曾有過多少精彩的歲月嗎？
桃園市立圖書館即日起至4月30日止，徵集日治時期的桃園老照片影像檔，
讀者可前往各分館取得相關資訊，並線上填寫表單，分享影像背後的故事。
此外，讀者也可至各區主要分館，透過Facebook、Instagram打卡，
一起與桃園市立圖書館尋找塵封的在地記憶。

桃園市立圖書館姚敦明館長表示，桃園市立圖書館的前身，目前可追溯至日治時期的
「桃園文庫」，當時雖為私人文庫，但提供書籍讓當地民眾使用，
可視為桃園地區公共圖書館的濫觴。而比起文字，影像紀錄更有溫度。
每張老照片所承載的記憶，都是一段在地歷史，值得人們深入探索，
所以保存珍貴照片、數位化掃描更是刻不容緩。

而日治時期的桃園屬於新竹州所轄，當時的桃園街、中壢街與大溪街，大致為今日桃園市的範圍。
「桃園」何時成為獨立行政區，眾說紛紜，有學者認為始於日治時期桃仔園廳，
亦有學者認為是1950年代桃園縣的設置。
不論何種說法，「桃園學」及在地記憶近年發展迅速，相關研究也逐漸成熟。

275 ：美麗島の名無桑：2022/04/18(月) 01:10:35.41 .net

「宜蘭廳管內埤圳調查書」中譯本 終於亮相

2022/04/17 05:30


日治時期「宜蘭廳管內埤圳調查書」記錄宜蘭自清代以來的水圳和地景，
宜蘭縣史館克服萬難出版中文譯本，同時規劃「圳水長流─宜蘭埤圳與水利文化特展」
及出版「與水同行：宜蘭埤圳觀察記」，讓民眾透過展覽和故事，了解宜蘭人與水圳的關係。

一九○五年出版的「宜蘭廳管內埤圳調查書」，原書是日文，
是私有水圳轉變為公共埤圳前的調查總成。縣史館一九九三年請縣內耆老完成初稿翻譯，
但當時對圳名、舊地名尚未有足夠研究，且國內無彩色原件的圳路圖，遲遲未能正式出版。

縣史館近年獲日本國立國會圖書館關西館協助，拿到原書圳路圖高階影像，
委託東華大學台灣文化學系教授黃雯娟研究校註，
並請攝影家林明仁進行三年的當代水圳影像拍攝，透過GIS技術重新繪製清代圳路路線，
終於出版中文譯本。

縣史館表示，這套書不只說明宜蘭水圳歷史，也看到當時人們，為了開發或競爭水資源的
各種互動與社會變遷，從中看見水圳跟聚落的關係，後續都能作為地景、聚落、社區歷史研究的材料。

縣史館也配合規劃「圳水長流─宜蘭埤圳與水利文化特展」，展期自即日起至二○二三年九月三十日。

276 ：美麗島の名無桑：2022/04/19(火) 02:07:36.86 .net

老街生�壕ﾓ 春潮集看見潮州生活與文化活力

2022/04/17 13:57


屏東百年小鎮潮州過去是南來北往、西岸東行的轉運站，也是農業、物產集散地，
後因產業重心轉移而面臨式微。2016年，台灣好基金會董事長柯文昌決定回故鄉潮州，
攜手南州孩子聯發科技教育基金會董事長蔡明介，推動「大潮．南扎根計畫」，
並自今年起共同主辦「2022春潮集」，於16、17兩日在昔日最熱鬧的「武市」建基路登場。

春潮集開幕活動由潮州國中學生組成的「排灣貝拉青少年人聲樂團（Paiwan-pella）」演出，
南台灣明媚陽光下，孩子們漂亮的臉孔、帶著嘻哈情調的優美歌聲，
不僅吸睛也吸引人專注聆聽，為2天的市集活動拉開序幕。

柯文昌表示，潮州雖然坐靠大武山，又臨占地面積廣大的林後四林平地森林公園，
以及連結鎮中心與森林公園的美麗�告F隧道，但鎮上卻少有�壕ﾓ，
尤其最熱鬧的三山國王廟圓環老街一帶，完全沒有一棵�克�，缺少小鎮生活的悠�闔ｩ在感，
因此嘗試推動從建基路老街開始，用�告F植栽改變視覺景觀，因此，2020年開始推動
「潮州．一點�轟v畫」，邀請元智大學藝術與設計學系系主任陳冠華帶領系上學生駐點潮州，
探索「老街生�壕ﾓ」的各種可能，成為年輕人參與地方創生最好的實踐場域。

此次由「潮州．一點�轟v畫」首辦「春潮集」，以5個主題「花園：植物散步」、
「市集：建基路趕集」、「展覽：高手在民間」、「戲曲：整條街都是舞台」、
「音樂：潮州發聲」，串起潮州的土地、生態與人情。

此外，「潮州．一點�麹H作站」累積1年多訪調成果的建基路居民故事展，將展出至19日；
而在台灣好基金會潮州辦公室舉辦的「潮聲探索」台灣山地歌謠故事展，
則是另一個認識潮州豐富在地音樂文化的好所在，因反應熱烈，也將持續展出。

277 ：美麗島の名無桑：2022/04/20(水) 02:23:19.67 .net

嘉義市「60年前 118之後」 白河大地震紀錄片今影展放映

2022/03/27 00:13


近日地震頻傳，距今58年前的白河大地震，曾造成嘉義市中央噴水圓環周邊嚴重災情，
百餘戶住宅因地震、大火面目全非。攝影資歷超過70年的退休記者�ｮ澄茂，
以當時拍攝的8釐米�K白影片及現在的影像交錯，導演製作「60年前 118之後」紀錄片，
入選2022嘉義國際藝術紀錄影展，今天（27日）下午3點50分在嘉義市立博物館放映。

�ｮ澄茂說，1964年1月18日發生芮氏規模6.4的白河大地震，造成756人傷亡，
嘉義市也受地震影響發生大火，燒毀房屋174戶，現在的中央噴水圓環旁文化路、
國華街住宅、店面都被震毀、燒毀。

他說，事隔近60年，當時震毀的住宅、店面已經重建，嘉義年輕世代已經不知道嘉義市
曾發生嚴重的地震災情，透過這部記錄片見證，同時讓年輕世代了解嘉義的今昔歷史。

278 ：美麗島の名無桑：2022/04/21(木) 01:49:46.50 .net

瘋媽祖！白沙屯拱天宮進香報名首日人數破萬 創歷年紀錄

2022/04/18 19:04


苗栗縣通霄鎮拱天宮白沙屯媽祖徒步南下雲林縣北港朝天宮進香，今天起報名，
首日就吸引不少信眾排隊，而排第1位的女性更是提早6天遠從嘉義前來、
要替生病阿嬤走完全程；今天報名人數達1萬1千人，創下歷年來紀錄，
也是首度首日就破萬人報名。

拱天宮主委洪文華表示，去年紀錄為首日8千多人，今年應該是廟方從凌晨3點就開始準備流程，
而不少民眾也採取團體報名，所以報名人數相當多，創下歷年來新高。

至於今年進香報名人數是否可能突破去年7萬8千多人紀錄？
拱天宮總幹事陳春發表示，由於首日人數通常較多，雖然受理報名時間至5月16日，
但是仍有疫情等不確定因素，廟方也不敢估計後續報名狀況，只要大家平安就好。

雖然廟方曾呼籲信眾不必擠在第一天搶先報名，但仍有不少熱情信眾，今天就前往拱天宮排隊。
陳春發也指出，避免人潮擁擠，歡迎多利用非假日期間到拱天宮報名。

拱天宮徒步進香來回約400公里，為全國宗教盛事，近年來報名人數持續�揄ﾁ，
也一直創新高，今年媽祖婆將在5月20日凌晨出發前往北港。

279 ：美麗島の名無桑：2022/04/22(金) 01:49:17.28 .net

苗栗現勘山佳遺址 文史團體盼列文資保護

18:40　2022/02/08


苗栗縣竹南鎮山佳文化遺址近年受關注，台灣陶文化協會與地方長年爭取設置山佳遺址公園，
希望將此珍貴的文化資源保存下來。縣府文化觀光局8日邀請專家學者現勘，
台灣陶文化協會期望透過重啟文資程序，來保護遺址文物。

台灣陶文化協會理事長�ｹ淑慧說，山佳文化遺址發現者是謝登祥、謝佳榮父子，
他們當年撿拾地表遺物，通知中研院史語所考古組人員陳仲玉、劉益昌前來調查，
發現有大量陶器、石器，但遺址近年來不斷地蓋公寓、築路，破壞速度很快，需要立即保護。

她表示，文資單位雖曾在2006年進行田野調查，但長年來山佳遺址未曾被妥善保護，
目前發現到的石器、陶器都是表層挖掘出土，有2、3000年歷史，若向下深度挖掘，
很可能有4千多年歷史的遺物。

�ｹ淑慧說，台南科學園區南關里遺址，曾發現的4具完整犬隻骨骸，
當時也是深度挖掘才有「台灣第一狗」的重大發現，她認為竹南頭份科學園區內的山佳遺址，
也可能因為遺址研究，而發現「遠古的石虎」，就有機會成就「台灣第一石虎」佳話。

縣府文觀局文化資產科8日上午邀學者專家、相關地主及協會人員到場現勘。
一名黃姓地主說，遺址公園涵蓋太遠，他不反對成立文化遺址，但要保障地主的權益。

文化資產科指出，苗栗縣考古遺址審議委員會認為早年調查報告，已經跟現況差異甚大，
縣府目前將向中央申請遺址內涵與範圍調查評估，因為遺址範圍遼闊，
且涵蓋太多私人土地，因此後續會審慎評估。

文資科也表示，成立遺址的程序繁複不易，如果確定登錄文化資產，地主不用過度擔心，
只會有相關規定和開發限制，不會將民眾土地變為國家資產。

280 ：美麗島の名無桑：2022/04/24(日) 01:00:37.04 .net

高雄「王永慶王永在昆仲公園」 預定4月底開放西側

2022/04/18 23:54


費時4年擘畫興建，由台塑起家厝轉型的「王永慶王永在昆仲公園」，預計4月底開放西側公園、
9月底開放全區戶外空間，讓外界一同見證高雄這座工業城市的轉變。

王永慶王永在昆仲公園前身為台塑高雄廠與宿舍區，是前台灣首富王永慶的「起家厝」、
與台灣首座PVC工廠，位於中山、正勤路口，1954年設廠、2014年停產、
2018年正式登錄為歷史建築廠區。

2018年4月，台塑企業總裁王文淵與前高雄市長陳菊簽署捐贈意向書，
將原台塑高雄廠設立為「王永慶王永在昆仲公園」，台塑捐贈高雄廠5筆土地、
約3500平方公尺場域給高市府，並捐助5億元成立基金會、進行公園建物整修及永續營運。

副市長史哲日前代表市長陳其邁，專程前往視察、聽取修復團隊簡報，
瞭解全台文化資產保存與活化典範先例的實際進度。

他表示，整個歷史建築園區已逐漸成形，預計4月底可開放西側公園，保留舊鍋爐、
煙囪，並規劃曲線階梯座椅及草坡滑梯，�搏Y工業遺址氛圍及遊憩空間；
9月底則開放全區戶外空間，包括老樹、水池、廣場、林蔭步道，可充分體驗老園區的�闢K悠�閨B

史哲解讀台塑高雄廠轉型蛻變為公園的歷史性時刻，完整紀錄下曾對高雄工業發展歷史、
及對臺灣經濟的貢獻，更為下個世代的高雄、開啟嶄新一頁。

281 ：美麗島の名無桑：2022/04/25(月) 02:34:11.29 .net

大甲東陶藝展 23日苗北藝文中心開展

16:46　2022/04/23


台中市大甲區大甲東地區，過去是平埔族道卡斯族人生活的重要領域，也是中部地區重要陶業中心，
獲得國家工藝成就獎的竹南蛇窯老窯主林添福就是出身大甲東，第2代窯主林瑞華夫婦為紀念阿公，
假苗北藝文中心舉辦大甲東陶藝展，百件精美陶藝，讓人一窺昔日陶鄉大甲東的文化與故事。

大甲東地區3千年前已有製陶技術，清朝稱為大甲東社，因當地出產陶土，因此，
大甲東從早期就是中部地區重要製陶中心，竹南蛇窯老窯主林添福原本就是大甲東人，
後來移居至苗栗縣竹南南鎮，買下現今蛇窯土地創建蛇窯，
添福師與大甲東陶業有切不斷的臍帶關係。

林添福的次子林瑞華承接竹南蛇窯成為第2代窯主，為了三年後的「林添福百壽紀念展」，
林瑞華與妻子�ｹ淑慧以阿公仔的故鄉「大甲東」為主軸，規畫大甲東陶展，
更讓人一探百年的老陶師，如何在艱困的產業起落時代，走出一條新的台灣陶瓷文化之路！

這次大甲東陶特展盛大展出百件大甲東陶精彩文物，共有24位收藏家共襄盛舉，
時間軸��跨百年以上，其中包括多來自民間古董的生活陶，都是以傳統蛇窯柴燒生產，
呈現不同質感的多變釉色藝術，百年時間流轉，用現今的審美觀來欣賞仍是驚艷群倫。

�ｹ淑慧指出，大甲東生產的缸、甕、缽等日用陶，還有花盆以及動物造型的雕塑陶器，
經由策展人研究史料的呈現，民眾可以欣賞到大甲東陶的土礦特色、拉坯技藝、
豐富精彩的拍印紋以及多變釉色，光是研究源自於大甲東陶的拍印紋，就多達三十幾種，
從清代的大甲東社到日治時期大甲東庄，從直式��式斜排的大甲東印記到各品牌豐榮號、
恊利、新益興…等，每一個印記都驕傲的代表當時年代的台灣陶文創品牌。

特別是雕塑動物的工藝美學，出口至世界轟動全球，此次特展中展示的獅、象、犀牛、
鱷魚、臺灣黃牛、青蛙…等，雕塑中渾厚的動物肌理以及憨樸的生動五官，
呈現出臺灣民間獨有的風情，貫穿百年來臺灣人與動物與土地的深厚情感。

大甲東陶器發展，是台灣陶瓷史脈絡中重要的一環！
認識「大甲東陶」猶如進入母親懷抱的陶瓷文化，在大甲東眾多頂尖的陶師、窯工、
窯主的努力下，在臺灣的陶瓷歷史上留下精彩的作品，
本次策展能為這些工藝師留下文物的史蹟，正是對他們致敬的一種方式。

282 ：美麗島の名無桑：2022/04/26(火) 00:57:43.70 .net

彰化和美街長宿舍 化身生活美學中心

04:10　2022/03/05


和美街長宿舍2008年登錄為歷史建築後，因產權和法令問題，延宕10年無法進行整修工程，
2018年爭取到中央補助4000萬元修復經費後，2020年完工，但好事多磨，
直到去年才發包委外，4日化身生活美學中心，正式開幕了，提供和服體驗等多元活動，
為和美�搏Y遊憩新景點。

和美街長宿舍建於1930年，最初作為警察官吏派出所使用。
後來�闥u，一度殘破成了地方髒亂點，還差點被剷除，經過一番搶救，
因為縣警察局僅有地上產權，土地產權又複雜，好不容易說服地主後，
總算投入修復工程，2020年完工後，又�闥u了快2年，才完成委外發包，
終於在昨天開幕，經營團隊重新賦予了新名「和美庄院」。

和美庄院館長鄭茵表示，為了發揮歷史空間並結合在地生活，空間提供警察文物
與和服體驗等服務，提供遊客來打卡、從遊玩中了解和美地方的歷史故事。

鄭茵說，讓歷史建築活出生命力是重要的使命，招募在地人擔任導覽員，
提高中高齡就業的機會，並吸引在地人來串門子、外地遊客來遊玩體驗，
作為進入和美「迎賓」的起點。

導覽員王淑娟說，她是在地和美人，過去一直在化粧品專櫃擔任銷售，
退休能擔任文化導覽員，不斷地充實、學習，真的非常開心，
看著這個場域從破陋中再現風華，傳遞生活美學，找到心中的嚮往。

和美也有「織女故鄉」的雅號，紡織產業興盛，經營團隊還將利用空間特別設置
「和美織仔」手作工坊，利用紡織廠回收的廢布零料，來創造中高婦女就業第二春，
課程學習過程還能發揮巧手、創意，豐富生活。

283 ：美麗島の名無桑：2022/04/27(水) 02:35:06.39 .net

芹菜蔥蒜拜文昌不稀奇 這幾項也能招好運

15:10　2022/04/26


4月底5月初迎來統測及高中會考兩項大考，新竹縣著名供奉文昌帝君的芎林文林閣拜拜人潮湧現，
多是家長帶著孩子們前來祈求考試順利，除了排隊登記疏文，供桌上擺滿了各式祈福供品，
芹菜、蔥、蒜、蘿蔔各式諧音好運物品，甚至還有考生為了想考上日文系，
供品放上日本考生常用的祈福餅乾，象徵一定勝利、絕不落榜。廟方也表示，
平日只要認真讀書，前來拜拜便會心誠則靈，若是荒廢學業，臨時抱佛腳磕100個頭也沒用。

文林閣是新竹縣在地著名的考前拜拜聖地，創建於1846年，距今已有176年歷史，主祀文昌帝君。
過去古稱文昌祠，並延聘碩儒在此教育地方學子，是具鄉塾性質的寺廟，
在1876年重修並更名為文林閣，1932年再次修建。直到1991年因建物腐朽倒塌，
拆除舊廟重建，在1996年1月竣工至今。

文林閣總幹事劉清波指出，每逢大考、國考以及機關升遷考試前的周末，
都會有來自全台各地的信眾前來拜拜祈福，雖然信眾們都會攜帶各種富含意義的供品前來祭拜，
但廟方立場認為平時還是須努力讀書，前來拜拜是祈求心安、心誠則靈，若平日不讀書，
磕再多頭也是枉然。

近期是四技二專統測及高中會考，當天前來拜拜的民眾絡繹不絕，多是背著一大袋蔥蒜芹菜等蔬菜，
乍看像是上菜市場，不過這些諧音充滿寓意的蔬菜食物都充滿著家長的期待與愛心。

有家長解釋，蔥代表聰明、蒜代表會算數、芹菜代表勤慧、蘿蔔代表好采頭、
竹筍代表事事順利、包子與粽子代表包中，也可以包種茶代替。
供桌上也放上考試文具以及准考證，若不懂如何跟神明溝通，也可請廟方代寫疏文照唸，保證不出錯。

現場供桌上除了滿滿傳統祈求好考運的供品，也出現日式餅乾，張姓考生表示，
自己帶了奇巧巧克力及小熊餅乾，是日本當地考生祈福常用供品，
日文發音接近勝利以及絕不落榜，希望能考上心儀的日文系。

284 ：美麗島の名無桑：2022/04/28(木) 01:23:04.63 .net

水道博物館百週年爭取升格國家級活動 文化部長李永得點頭

2022/01/07 17:35


原台南水道興建完工迄今適逢百週年，立委郭國文積極爭取升格為國家級活動，
並盼中央協力規劃百周年慶，今下午邀集文化部長李永得、
台南市長黃偉哲等前往山上花園水道博物館視察，李永得會後肯定水道文化資產的重要性，
並點頭答應全力配合南市府的提案。

郭國文表示，水道博物館目前雖管理單位屬台南市政府，但國定古蹟適逢百週年慶，
不應該只是地方事務，應提升格局至中央協力規劃，透過百週年慶帶領民眾「飲水思源」，
喚起對永續環保的理念，同時應邀請威廉．巴爾頓、濱野彌四郎、
八田與一後代子孫等一同回來慶祝。

他也提到，水道博物館百年修復計畫目前進入第三期，第一期為淨水池修復工程、
第二期水源區修復工程均已完成，第三期應以重現過去工業遺址的原始樣貌，尤其，
當時的煙囪如今僅剩底座，因此希望第三期修復計畫盼文化部共同協助，並納入煙囪再造。

李永得參訪後，對於百年前的水道工藝非常驚艷，也肯定水道文化資產的重要性，
點頭答應全力配合南市府的提案，他也當場指示文資司與文資局全力協助，
包含煙囪的重建及國際性的串連，並協請外交部、經濟部等共同協助辦理水道博物館百週年慶。

國定古蹟原台南水道於1922年興建完工，迄今2022年適逢百週年，
近年來透過文史工作者田野調查、訪談紀錄等，慢慢拼織水道早年的人文歷史，
2019年10月更以山上花園水道博物館，重新在世人面前亮相，
成為熱門文化觀光景點，營運迄今已破120萬入園參觀人次。

文化局表示，為迎接水道百年慶典，將從展示優化、專書出版、學術交流、
重現歷史現場等面向著手規劃，以更多元、專業的方式，深入淺出地演繹水道系統相關知識，
落實社會教育，並讓博物館走出既存藩籬，讓知識更廣更遠地推廣扎根。

285 ：美麗島の名無桑：2022/04/29(金) 03:04:16.07 .net

古代囚衣不是只有白的 史書揭特殊顏色

11:00　2022/02/26


在看古裝劇時會發現，犯人入獄後都會穿上白色囚衣，不過古代囚衣其實不是白的。
從西周時期開始，古人產生用服裝顏色區分地位的觀念，當時的平民只能穿沒有紋飾的單色衣服，
不過在春秋戰國時期，由於當時的染色技術還不夠純熟，囚衣都以「赭（讀音ㄓㄜˇ）色」為主，
顏色單一且染色簡單。

根據《鳳凰新聞》報導，西周時期就已有用顏色區分地位的觀念，而且在周代禮樂制度確立後，
顏色分等級的功能越來越明顯，但主要用於貴族的車馬、服飾，以《詩經·曹風·候人》為例，
其中一句「彼其之子，三白赤芾」，指的就是級別為大夫以上的人穿赤色衣服坐車，
可見顏色的重要性。

而古代技術不純熟，能夠使用的顏色有限，秦朝時崇尚�K色，所以上到皇帝、
下至官吏都穿�K色，因此在隋唐之前，官服都是固定顏色，
不過單一顏色的衣服無法判斷官員位階高低，因此到了隋唐後，受儒家的「穿衣經」影響，
還有王朝的顏色觀，進而產生「官品服色制」，不過因隋朝歷史不長，此制度在唐朝才開始成熟。

除了官服有顏色規定，囚衣也是如此，春秋戰國時期，染衣服需要技術，
因此鮮艷顏色唯有貴族才能使用，由此可知，古代囚衣的染色方法應該並不困難，
在《荀子·正論》記載，「殺，赭衣而不純」，指死刑犯人穿沒領子、不鑲邊的赭色衣服，
雖然目前學界對囚衣造型仍有爭議，但顏色則一致認同為是「赭色」，
文中提到的赭衣就是用赤褐色的泥土將衣服染成赭色。

在《漢書·刑法志》也曾記載，「赭衣塞路，囹圄成市」，表示犯人多到塞住路，
監獄甚至能堆成一座城市，其中也提到「赭衣」，而在秦朝，囚犯一律穿赭色囚衣，
《史記·田叔列傳》寫到，「唯孟舒、田叔等十餘人赭衣自髡鉗，稱王家奴，隨趙王敖至長安」，
由此可知，雖然白色也曾是囚服顏色的一種，但在古代最常見的應為赭色。

除此之外，在漢朝有一種為名「虎穴」的牢房，官府人員會在地上挖深洞，而且下大上小，
出口用一塊大石覆蓋，地牢裡會關數百名囚犯，史書曾有「數日一發現，皆相枕藉死，便輿出」
的記載，而當時並沒有發放赭衣，犯人都是穿著自己的衣服入獄。

不過為何在電視劇與傳統戲曲中，經常是看到白色囚衣？在《資治通鑑．唐昭宗天復三年》紀載，
「鄂曰：降將未受梁王�ｪ釋之命，安敢乘馬衣裘乎！乃素服乘驢至大樑」，
元代史學者胡三省作註解釋「素服，囚服也」，古代平民衣服顏色較單一，
且白色又常用於服喪等不詳之事，由此可知，素服也能當作囚服穿，再者，
傳統戲曲喜歡演平冤等劇情，主角經常穿素白服飾喊冤，也成為現代對古代囚衣的刻板印象。

286 ：美麗島の名無桑：2022/04/30(土) 01:56:15 .net

台中豐原中正公園陪伴地方逾40年 今華麗轉身新貌亮相

2022-01-22 15:32


台中豐原中正公園，經歷過921大地震，陪伴在地民眾超過40年，市府推動美樂地計畫之下，
斥資2千萬元改造，於今天完工啟用；改造後的中正公園以「糕餅」文化及「蝴蝶生態」為意象，
打造成獨特的繭型溜滑梯與休憩設施。

盧秀燕表示，台中豐原區中正公園自1975年啟用至今，不僅是日治時期水源地，
更是陪伴許多豐原人超過40年，但921大地震後，公園內水源設施?置、步道老舊破損，
2年前就收到在地多位民代建議，市府去年編列2千萬預算，來改善中正公園的環境，
謝謝市議會支持，終於在今天完工啟用。

此次改善有四大特點，包括整合方式規劃環狀無障礙步道系統，
方便大小朋友運動並串連各休?活動場域；既有遊具破舊不符合安全規格進行更新，
如新設繭型滑梯與更新澄泥池為青少年攀爬區等，讓中正公園成為共融、不分年齡、
族群的友善模範公園；整修公園漆藝館前既有停車場步道空間及舖面，
調整微地形改善淹水情形；設置中正公園10景導覽解說牌，強化在地歷史教育。

建設局長陳大田表示，此次工程改善面積約7,000平方公尺，工程經費約2,000萬元，
市府採納在地民眾意見，以景觀設計手法將既有設施及環境重新塑造，賦予公園具有無障礙、
親子同樂與歷史教育意義的共融環境，讓市民擁有「自然、多元、包容」空間。

豐原中正公園新設多種形式的鞦韆，包含鳥巢式、一般型、尿布型等鞦韆，
周邊搭配糕餅意象的座椅，同時優化舊有水源設施，將澄泥池轉變變成攀爬區，
提供13歲以上青少年自我挑戰及活動。
透過最小的地形改變創造出多元、有趣公園與遊戲場，建構友善、共融、安全、教育環境。

287 ：美麗島の名無桑：2022/05/02(月) 01:45:29 .net

「我們的海」海洋藝文特展 台東藝文中心登場

17:38　2022/03/13


台東縣政府邀請天步文化藝術基金會籌劃「我們的海〜從阿拉伯海到大洋洲」海洋藝文特展，
12日於文化處藝文中心舉行開幕，將大海上眾多族群活動的足跡，
及珍貴的海事藝術與歷史文物，能以畫筆、影像、文獻等呈現於大眾面前。

這場別具意義的展覽，希望將漫漫歷史長河中，留住大海眾多族群活動的足跡，
及相當珍貴的海事藝術與歷史文物，以畫筆、影像、文獻等描繪或形塑心中的海洋面貌；
這些文明創造和煥發的人文精神上，實對台東長達176 公里與海共舞之城市，深具長遠影響。

這次展覽可以說從大唐帝國榮光唯一的閃失，寫在大食人的筆記裡開始。
待大明的鄭和艦隊下西洋，才討回點光彩。

另一個視角即是閩客粵人隨著季風返還南洋，而更大的舞台，
則是南島語族人飛揚的大洋-太平洋。這一切故事都在我們身旁穿越過，希望忠實呈現。


台東縣都蘭山畫院的會員們也參與這次盛會，多位知名藝術家黃光男、陶晴山、
唐健風、沈禎、林永發、曾興平等皆有作品參展，以利用畫筆勾勒出大家的海洋家園，
讓我們能深深體會環繞周身的海域，不僅是國民生活、工作所仰?的環境，
也是我們精神情感重要依託。

288 ：美麗島の名無桑：2022/05/03(火) 02:00:39.58 .net

117年歷史拼布被飄洋過海來台灣 傳承4代親情溫暖

14:18 2022/04/03


拼布過去主要是用來做成防寒的暖被、衣物，直到1970年代「藝術拼布運動」興起，
古老拼布的工藝傳統逐漸轉為極具創意的藝術表現，傳達當代文化的活力與多元性。
花蓮吉安鄉好客藝術村正展出拼布藝術聯展，其中一件作品「祖母的花園」，
是從美國飄洋過海來台，且已超過1世紀的拼布被，迄今仍持續傳承家族4代的親情溫暖。

花蓮縣拼布藝術協會即日起至5月1日在吉安鄉好客藝術村展出會員聯展
「布藝針情、縫畫吉安」，吉安鄉公所表示，展出近50件作品中，有拼布被、
裝框的拼布畫、布偶、抱枕、提袋等，都是該會會員利用小小針線及無數日夜，
將一片片五顏六色的花布， 拼湊成漂亮的圖案，相當別出心裁、繽紛精緻。

聯展作品中，其中一件由六角形圖案規律組成，名為「祖母的花園」的
拼布被極富歷史價值，完成迄今已有117年的歷史，是一名64歲、
定居花蓮20餘年的美籍婦人Lynn Opitz-Hsiao的傳家寶。

Lynn說，她的曾祖母在26歲那年，親手縫製2件拼布被送給她的雙胞胎奶奶，
此件是由奶奶親送予她，另外一件目前仍在美國。
由於這件拼布被傳承4代的親情溫暖，因此特別學習拼布技藝，
欲透過自己的雙手，持續將這份感動的心意，向下傳承。

此外，花蓮縣拼布藝術協會理事長潘旦雲表示，自己投入拼布教學工作20餘年，
帶領婦女朋友們習得一技之長，致力拼布技藝的傳承與推廣，
展現繽紛多樣的拼布創作。此次和10多名學員共同辦理聯展，
盼能分享拼布藝術無限延展的可能性，藉此營造溫馨舒適的居家氛圍，
充分展現慢活、樂活的生命藝術美學。

此外，聯展期間，花蓮縣拼布藝術協會另規劃辦理4場DIY活動，
讓更多民眾能更加認識拼布藝術。

289 ：美麗島の名無桑：2022/05/04(水) 01:39:33.30 .net

鄭成功文物館轉型台南市歷史博物館 明年完工營運

17:47　2022/02/10


館藏近5000件的台南市鄭成功文物館，3年前獲文化部博物館旗艦計畫補助，
將轉型為「台南市歷史博物館」，去年中暫停開放，今天動工整建，
總工程經費4519萬元，預計明年上半年完工，以嶄新「內涵」問世。

台南市文化局指出，鄭成功文物館是台南市極具指標意義的文化館舍，也是典藏明、
清文物的重量級博物館，預計於2年內，以館藏文物為核心，轉型為專業博物館，
升格為市府二級機關，展現台南作為文化首都的歷史能量。

鄭成功文物館歷史最早可追溯至1930年代，館舍名稱歷經1932年「台南市史料館」、
1936年「台南州台南市歷史館」、1946年「台南市立歷史館」、
1962年「台南市立民族文物館」，到2003年改名為「鄭成功文物館」，
典藏文物數十年來透過許多學者、文史研究者的共同努力與蒐集，造就現今的豐厚成果。

目前展館建物為1961年負責規畫修復延平郡王祠之成功大學建築系教授賀陳詞所設計，
1965年竣工後，台南市立民族文物館搬遷至此，經歷過2次整修，
2010年與延平郡王祠一同被登錄為歷史建築。

文化局表示，由於鄭成功文物館同時具有歷史建築身分，
館舍整建規畫秉持尊重建築語彙及歷史意涵等修復原則，維持館舍既有樣貌，
並適度延伸結合周邊�穀n及廣場，未來將成為親近市民的友善公共空間。
此次整修工程預計進行館舍硬體設備更新、內部空間重新規畫及戶外平台修繕更新、
植栽整理移植等。

閉館整修期間，展覽也結合博物館升級更新，同步規畫設計新常設展及特展內容，
其中，新常設展將以「自造台南」為展覽主軸，講述台南自史前至今長遠發展史，
成為造訪台南、認識台南的起點；開館第一檔特展以「台南柑仔店」為主題，
帶領大家認識最道地的台灣味、台南味。

290 ：美麗島の名無桑：2022/05/05(木) 02:05:41.15 .net

竹縣竹東客家音樂村變「竹東文化大禾埕」經費飆10億

16:44　2022/04/23


客委會2018年補助縣府興建「竹東客家音樂村」，因基地土地遭佔用，
暫時撤銷3.4億的工程補助款，縣府提出拆屋還地訴訟，三審定讞勝訴後，
交旅處將基地調整規畫為「竹東文化大禾埕」，因這2年原物料不斷上漲，
興建經費已飆到10億元。

交旅處長游志祥說，當初客委會撤銷竹東客家音樂村補助的原因已不存在，
在調整為「竹東文化大禾埕」計畫後，已向客委會申請10億元的補助經費，
是原核定補助的3倍，客委會不明為何經費會暴�掾C要求縣府提出說明。

游志祥說，2018年規畫的客家音樂村，當時每坪造價8萬多元，這2年疫情發生後，
國內原物料不斷上漲，目前營造業每坪造價已漲到17萬元，估計竹東文化大禾埕要能興建完成，
經費就要10億元，是台灣整個大環境使然，目前客委會還未確定補助多少經費。

竹東客家音樂村是前客委會主委李永得發想的計畫，認竹東客家山歌有名，
興建客家音樂村能發揚傳承客家音樂及文化，更能配合政府打造成浪漫台3線上的新亮點。

縣府向國財局價購土地中，有3058平方公尺用地被傅裕鋼鐵公司佔用，
蓋鐵皮屋做修車場，傅裕鋼鐵並主張是祖傳土地，非公有地，造成計畫停擺。

縣府提訟到去年6月三審定讞勝訴，傅裕鋼鐵已拆屋還地，
縣長楊文科指示將竹東客家音樂村調整規畫為「竹東文化大禾埕」，
期成為創意、創新、創業等三創元素的基地。

游志祥說，竹東文化大禾埕沿用音樂村的概念，有專業音樂製作室和創作空間，
並擴�搗ｽ功能展演劇場及音樂文化埕等複合式空間，挑高遮蔭的戲棚架，
可依不同活動需求吊掛表演聲光設備，提供表演者和觀眾不同的舞台視角。

同時，把新建的竹東鎮立圖書館納入，目前 暫時命為「竹東知識驛站」，
未來將能提供社區居民閱讀休�閨C大禾程周末可舉辦音樂集市，
結合在地工藝和文創產業，成為文化展演的教育中心。

291 ：美麗島の名無桑：2022/05/06(金) 01:06:19.95 .net

糖鐵135號巡道車現身台南 遊客樂拍

04:10　2022/05/01


糖鐵135號巡道車昨日出現在台糖五分車鹽水車站，運行在台灣第1條糖鐵營業線
「布袋線」的軌道上，雖只有短短150公尺，仍吸引鐵道迷爭相拍照，
也勾起不少人的童年回憶。

設立於1909年的台糖五分車鹽水車站，是糖鐵布袋線的車站之一，
2001年隨著新營糖廠廢止而走入歷史，居民無緣再見到糖鐵火車行駛；
為此，台南市政府文化局昨日舉辦「台南糖業文化路徑成果展」時，
邀請來自彰化溪湖糖廠的135號巡道車來鹽水車站行駛。

巡道車昔日是給糖廠上級長官搭乘的交通工具，又稱作「大人車」，
而這輛135號巡道車於1969年出廠，在彰化騁馳30多年後，
由彰化社福井鐵道文物館長陳朝強在2015年將它買下後修復，
看著昔日的「大人車」上路，令老一輩的人回味無窮，
彷彿回到小時候在鹽水車站看到的場景，對許多年輕遊客來說，更是趣味十足。

台南市文化局獲文化部補助，執行「台南糖業文化路徑推動計畫」已1年多，
除了委託溪北文化公司針對糖鐵遺跡與現況進行盤點與調查規畫，
也與新營社大合作培訓30名導覽員，打造「糖業文旅學」，相關成果的展覽和導覽活動，
近期陸續在鹽水車站、新營東太子宮車站與後壁長短樹信號所登場。

昨日開幕成果展上，導覽人員帶遊客騎腳踏車沿著糖鐵自行車道到岸內糖廠參觀，
此外最吸睛的，就是市府力邀135號巡道車從彰化來台南鹽水車站行駛，
工作人員特地整理出150公尺長的軌道，讓巡道車順利運行。

溪北文化公司表示，135號巡道車即日起至5月7日展出在鹽水車站；
5月8日上午將搬到東太子宮車站行駛，當天下午在新營鐵道文化園區還有一次的
巡道車快閃活動，一睹糖鐵布袋線在廢線多年後，巡道車首次重回軌道的場景。
此外，5月7日、22日還有糖業文化路徑免費導覽活動，千萬別錯過。

292 ：美麗島の名無桑：2022/05/07(土) 03:11:28.49 .net

新春文薈祈福開筆 傳統工藝保存者授證

19:07　2022/02/12


南投縣文化局依循「新春開筆」傳統年節禮俗，12日邀請書畫名家齊集揮毫，
以文會友同時運筆轉機，以文化迎春，展現南投縣人文薈萃的特色。

副縣長陳正昇也為近兩年獲縣府公告認定「傳統工藝暨文化資產保存技術」的保存者授證，
共有黃煥彰、林清河、林國隆、張春能、李建章、林秀鳳、劉興澤、涂素英、黃啟祥、
陳景林、馬毓秀、林喜美、高雪珠、蘇素任、葉基祥共15名，在手工紙、南投陶、
竹編、天然染色、賽�ｺ克織布、竹雕、傳統家具修復細木作等各傳統工藝領域的技術保存者，
獲頒縣府登錄證書。值得一提的是傳承廣興紙寮丶發揚傳統手工紙技藝有成的黃煥彰藝師，
不幸於月前辭世，由其女兒黃�h代領證書，最受各界惋惜。

陳正昇指出，新春開筆是重要的傳統禮俗，文化局克服疫情阻礙，將「虎嘯年豐新春文薈」
辦得精簡卻不失隆重，尤其邀請26位藝文界代表，透過書畫新春心境，除了回顧過往、
�搨ｷ智慧，更能展望未來，也凸顯南投藝文界向心力。

「虎嘯年豐新春文薈」匯集藝文界翹楚，包括前縣長林源朗、李轂摩、簡銘山、謝坤山、
蔡友、程錫牙、姚淑芬、游守中、黃義永、王輝煌、�ｮ威嚴、廖述麟、張宗林、
許民盛老師、唐龍才、林清鏡、洪助誠、陳恆聰、黃昭祥、吳明晃、林富源、
劉志欣、洪森熙及林進達等人都共襄盛舉。

最後，陳正昇與文化局長林榮森，發送新春福袋給參加的民眾，祝福大家新的一年，
虎虎生風幸福滿滿。

293 ：美麗島の名無桑：2022/05/08(日) 01:52:59.27 .net

網紅淨山誤清歷史遺跡 策劃人道歉又炎上

2022/02/14 14:07


YouTuber兩人團體「不只是旅行」由Celine、Cynthia共同經營，日前組團帶粉絲到新竹
「霞喀羅國家步道」淨山，沒想到卻丟掉不少代表歷史文物酒瓶遭撻伐，
兩人出面道歉滅火，活動策劃人竟反諷發聲明，豈料也遭砲轟。

Celine、Cynthia上個月委託專業登山團「台灣三六八」策劃淨山活動，
邀35名粉絲一同參與，最終共清掉100多公斤垃圾；但有網友發現，
他們將「馬鞍駐在所」遺址裡，從日治時期保存至今酒瓶也清走，
引發網友不滿，兩人隨即透過臉書PO文致歉，同時將影片下架。

負責策畫活動劉姓負責人，隨後在臉書社團「靠北登山大小事」聲明中諷刺寫下：
「百年後的考古學家對不起，讓你們少了一些文物可以研究我們這一代人是如何破壞山林；
參與淨山的團員們對不起，讓你們的良善熱心被扭曲踐踏；吃瓜的群眾們對不起，
沒讓你們看到血流成河。」

這篇充滿諷刺、酸度爆表聲明，引來部分網友痛批負責人毫無悔意，根本沒打算好好道歉。
知名登山部落客「雪羊視界」也失望表示原本想幫忙善後，看到語氣輕佻、
不誠懇聲明，憤怒至極。

「雪羊視界」強調，登山嚮導必須具備「保護隊員安全、教育全方位山林知識，
隨時導正其言行，並持續虛心向學」義務，「台灣三六八」必須用溝通與真誠，
放下身段好好道歉、彌補。

294 ：美麗島の名無桑：2022/05/09(月) 02:18:41.28 .net

六甲恒安宮媽祖廟 3任總統都來贈匾

20:45　2022/02/12


台南市六甲區恒安宮媽祖廟建廟歷史可追溯至300多年前，
但廟裡最老古物是1尊300多年歷史的媽祖神像，其他清朝時的匾額也在上次建廟時被買走，
不過廟裡還是有各方政要名人致贈匾額，包括現任總統蔡英文、前總統陳水扁與李登輝、
前副總統連戰，匾額多到廟裡掛不下，只能掛到辦公室一二三樓。

新春期間，恒安宮於廟前廣場舉行元宵燈會活動，前往參觀民眾到廟裡參拜時，
眼尖發現廟裡沒有古廟應有的明、清舊匾，卻有數位總統、副總統等政要的贈匾。

廟方表示，恒安宮舊廟有一清朝時的舊匾「慈母聖神」，在舊廟拆除重建時，
連同數尊國寶級大師林再興藝師為水車堵製作的交趾陶一同被賣走，
2019年廟方辦文物展時，找到古物收藏家，得知舊匾已不知去向。

恒安宮現有匾額，多數是1999年新廟建成入火安座時各界名人所贈，包括李登輝、
連戰所贈匾額也是，當年連方瑀還親自到恒安宮參加揭匾儀式，
廟前可說是擠到人山人海，信徒搶著合照。

2000年陳水扁當選總統，在機緣下由時任民進黨台南縣黨部主委的六甲醫生
蔡爾翰向陳水扁邀匾「聖�ｺ配天」，陳水扁2002年12月也親自到恒安宮揭匾；
蔡英文當選總統後，地方熱心議員與立委向總統邀匾，蔡英文致匾「霖雨濟度」後，
則拖到2019年1月才親自南下揭匾。

廟方管理委員會總幹事陳譽昇回憶，蔡總統非常親民，不但寫了祈福卡，送春聯，
還親切與鄉親合影，原本只安排兩梯，但在鄉親熱切期盼下，
蔡英文用眼神示意維安人員再多安排一批合影，鄉親對蔡英文親民態度留下好印象。

295 ：美麗島の名無桑：2022/05/09(月) 17:48:12.26 .net

中国語を話したくない台湾人たち──「台湾語」が流行中

5/3(火) 17:17

台湾語とは何か。それを使うことに何の意味があるのか
台湾語ロックバンド茄子蛋の代表曲「浪子回頭」YouTubeより

台湾の若者の間で今、台湾語が流行していることはあまり知られていない。

背景にあるのは台湾人意識（台湾人としてのアイデンティティー確立や独立意識）の高まりだ。

●台湾語ロックバンド茄子蛋の代表曲「浪子回頭」

台湾語とは通常はびん南語を指し、台湾の公用語である中国語（華語、国語と呼ばれる）とは異なる。国民党が1945年に台湾入りする前、現在の福建省から台湾南部に移住してきた人々が話していた言語だ。

現役世代からすれば、おじいちゃん、おばあちゃんが話していた言葉。その台湾語を使うことで自らのアイデンティティーをより強固にするということなのだろう。

「私たちが使っていかないと、あと5〜10年で台湾語は消えてしまう」と危機感を示す若者も少なくない。

「中国と同じ言語を使いたくない」と主張する者もいる。

それはカルチャーの分野にも広がっていて、人気の台湾語ロックバンド茄子蛋の代表曲「浪子回頭」はYouTubeの再生回数が1億回超。拍謝少年も台湾語ロックバンドとして有名だ。漫画や文学にも広がりを見せている。

1987年まで続いた戒厳令時代には、迫害されていた歴史も持つ台湾語。押し付けられた中国語を捨て、公用語にする日は来るのだろうか。

296 ：美麗島の名無桑：2022/05/10(火) 01:56:35 .net

屏東遺構公園春節開箱 網美搶先打卡

19:58　2022/02/07


屏東市崇仁與得勝新村保留完整日式眷舍，屏東縣政府文化處近來將無法修繕建物規畫
成為遺構公園，過年期間拆除鐵皮圍籬，搶先讓遊客爬梳眷村紋理，
意外成為市區網美打卡新地標。

日治時期為配合屏東機場駐軍，陸續於屏東市區搭建149棟官舍，
如今成為全台少數保留完整的日式宿舍群，屏縣府2007年將其中69棟位於勝利星村的
眷舍公告成為歷史建築，經過多次招商、店家進駐營運，如今已是屏東重要觀光景點。

屏縣府文化處長吳明榮表示，鄰近勝利星村包括空翔區31棟與得勝新村17棟眷舍，
經過地方文史工作者與文資委員調查審議，其中7棟建物完整，其餘屋體難以修繕，
幾經考量後決定將建物解構，朝遺構公園規畫。

吳明榮直言，若要全數修繕經費過於龐大，於是轉個念頭，師法羅馬競技場與日本廣島原爆遺址，
打造成為遺構公園；其中解構後的建材，包括木頭、窗花，便就地進行裝置藝術創作。

此次趕在農曆年前搶先曝光，但吳明榮坦言，目前設施並未完全到位，未來還會?設解說牌，
並讓整體光環境細節調整到位；裝置藝術搭配日光投影，加上夜間光環境設計，
從早 到晚都有不同風景。

得勝新村預計4月春假期間開放，至於空翔區將在7月過後的暑假期間就能完工，
全區命名為「時．光」遺構公園，完整串聯勝利星村商圈，從文創與美食的走逛，
至感受城市歷史紋理的遺構公園，遊程一氣呵成。

遊客走逛時時時發出驚嘆聲，更頻頻拿出手機搶拍網美照，無不期待完整面貌示人那一刻。
地方文史工作者也認為，既然無法全區保留，打造遺構公園也是另一種保存作法。

297 ：美麗島の名無桑：2022/05/10(火) 02:12:07.47 .net

陽明交大飲水思源立紀念碑 感謝30年前地主配合徵收助興學

2022/02/23 13:45


昔日前交通大學光復校區因校務發展欲興建校園、培育國家人才所需，
從民國78年到84年間陸續徵收新竹市埔頂段、赤土崎段等21筆私有民地約2.7公頃，
範圍位在現今土木結構實驗室、研三舍、工程六館到交映樓等區域。
陽明交大為感謝地主配合土地徵收興學，今天設立紀念碑，
由校長林奇宏及地主後代代表見證揭牌，除表達感謝，更展現陽明交大飲水思源校訓精神。

林奇宏說，感謝盧家、楊家、葉家及黃家及何家等地主配合讓地興學，
讓光復校區學習空間與校園環境變得健全完備。這個土地徵收紀念碑的揭幕是
陽明交大合校週年校慶系列活動之一，感念地主讓地興學培才，
也期許師生時時保有飲水思源及感恩的心，透過慷慨的情懷造就的未來大業，
校區的融合就是耀眼的新生，期許陽明交大在兩校過往的歷史足跡中攜手走向未來。

總務長黃世昌說，為兌現當年徵收會議上的立碑承諾，總務處想方設法尋訪
30多年前原地主及家屬，大家更化身柯南，從檔案室陳年資料中，
抽絲剝繭整理出地主當時留下的聯絡方式，其中不乏日治時期的地址，
另有地址因土地徵收及門牌整編，在google地圖已查無資訊。

利用日治時期住所番地現行行政區域對照表進行資料比對，再透過當地里長、
街坊鄰居及地方耆老打探消息，總務處人員在尋訪過程中，也被當做詐騙集團或討債公司，
在出示證件及說明來意後，才解開誤會，並藉由訪談獲得許多寶貴訊息。

總務處透過登門拜訪、電訪與郵寄通知活動訊息，並且在聯繫過程中得知，
當初的地主多為其父母、親人，部分已不在人世，但多數親屬仍有意代替父母、
家人前來觀禮。
其中一位74歲的長輩特別提到，會出席就是希望看看當時家族被徵收的土地如今的模樣。

總務處說，在刻製紀念碑時，特別挑選與光復校區範圍圖形狀相似的石材作為碑石，
展現校方對地主興學讓地情誼之重視與深深感謝，不少地主現身後都覺得窩心，
即使雨勢不斷，仍澆不熄火熱殷切的心。

298 ：美麗島の名無桑：2022/05/11(水) 02:42:10.42 .net

屏東歷史建築 邱姓河南堂重生

04:10　2022/02/19


屏東市區保存最完整的客家歷史建築「邱姓河南堂忠實第」斥資超過1400萬元、
歷經1年修復，18日重新開館，並以「火燒庄頭的故事」常設展，
揭開百年宅第歷史價值，也讓老建築再現風華。

毗鄰中正國中的邱宅為六堆抗日大總理邱鳳揚次子邱元壽家族宅第，
建於1915年，至1918年完工，是一座��向開展的二堂二��合院屋，
曾一度面臨拆除命運，後經多方人士奔走努力，2000年整修改為鄉土藝術館，
2003年間更由屏東縣政府登錄為歷史建築。

屏縣府文化處長吳明榮說，邱宅過去經多次修復，但屬部分修繕，
近年因天候造成淹水，以致建物受損保存不易，修復工程主要進行屋脊、
屋面瓦作整修、牆體補強、排水系統改善、牆面粉刷，並找來傳統工藝匠師彩繪、
泥塑及木構件等工藝裝飾修復，如今以嶄新面貌示人。

指著邱姓河南堂忠實第，吳明榮表示，整棟建築外觀密實嚴謹，內部雕飾細緻精巧，
鮮明紅瓦搭配樸實洗石子墻，樑柱間精雕細琢的木構件，
加上交趾陶墻飾與屋脊剪粘，為向來樸實的傳統客家建築，�搏Y華麗裝飾。

重新開館的邱姓河南堂忠實第不只展現地方客家文化，更承接文化傳承與教育推廣使命，
文化處透由梳理在地歷史故事調查與採集後，以「火燒庄頭的故事」為主題，
為活化後的老宅第延續並傳達傳統工藝之美。

84歲邱家後代邱文英看著從小居住的宅院重新修復，他感動地說，當時歷經風災、
建築損毀，家族無力修復才決定捐出，如今看到老屋重生，心裡滿是欣慰。

299 ：美麗島の名無桑：2022/05/13(金) 02:35:37.56 .net

台中客家故事館天穿日開館 百年建築展現客庄文化力

13:50　2022/02/20


台中市歷史建築「東勢公學校宿舍群」修復完成後，由客委會爭取中央補助，
斥資800萬元打造「台中客家故事館」，並於農曆正月二十「天穿日」開館。
主委江俊龍表示，台中客家故事館將作為大埔客語傳承基地，另接續推出文化沙龍講座、
草地音樂市集等藝文活動，歡迎各地旅人來山城體驗豐富的客庄文化。

台中客家故事館於農曆正月二十開館，邀請石城國小戰鼓隊開場表演，
台灣竹樂團使用台灣本土自製多項竹樂器演奏。
江俊龍、東勢區長翁培真等來賓以拼圖的方式，將台中客家故事館呈現在大家面前，
現場也準備甜粄、五色湯圓、五行三角圓等美食與民眾分享。

江俊龍表示，東勢公學校宿舍群於1921年建成，2010年登錄為歷史建築，現存3棟4戶。
市府爭取中央補助4097萬元，加上市府配合款共5253萬元，於2018年完成修復，
並於2019年再與中央合作，斥資800萬元，打造「台中客家故事館」，
是東勢教育與發展的重要歷史足跡。

江俊龍也提到，農曆正月二十「天穿日」相傳是女媧補天的日子，在客家傳統習俗中，
須以甜粄祭拜女媧娘娘。這一天「男不下田、女不拿針」，讓大地休養生息，
象徵永續發展、活化再生的意義。
天穿日的故事同時也啟發愛護環境永續傳承的節能減碳環境保護意識。

台中客家故事館延續新年熱鬧氣氛，其中2棟現正舉辦「福虎賀歲年畫特展」，
蒐羅約29位創作者、41幅年畫作品布置於館內，展至3月15日止；
另1棟以「客家天地人傳說故事」作為常設展，藉由動畫、光雕、
擴�撥焔ｫ等數位科技，介紹東勢文化與民眾互動交流。

江俊龍推薦，不論是經由東豐�腰L騎車到東勢，或是開車到文化園區遊玩的遊客、
市民朋友，都可以將旅遊動線延伸到台中客家故事館，再到美食街，
整個串聯起來，停留在東勢的時間更長，可以體驗更多山城的美好。

300 ：美麗島の名無桑：2022/05/15(日) 01:37:39.78 .net

西港刈香文化季 15日千歲爺祝壽大典登場

19:22　2022/05/03


受新冠肺炎疫情影響，「台灣第一香」台南西港刈香2021年3年1科香科，
主辦的西港慶安宮數度調整舉辦方式，遶境延至12月24至26日完成。
今年5月15日（農曆4月15日）慶安宮千歲爺神誕日，在配合防疫下，
仍將舉辦西港刈香文化季，但活動簡化，15日依科儀舉辦祝壽大典。

西港慶安宮總幹事方一峰表示，配合防疫，今年文化季活動從簡，
5月8日前往佳里青龍宮迎請保生大帝前來參加千歲爺聖誕活動慶典，以往都要請將爺、
帥爺陣頭，扛轎恭請保生大帝，今年則由廟方委員代表，以車代轎，不勞師動眾，誠意不變。

廟方表示，為恭祝千歲爺聖誕，同時傳承王府行儀，今年文化季活動8日恭請佳里青龍宮
保生大帝至慶安宮，12日舉行請王大典，13日至14日安排斗燈讌王，五角頭、
九十六村、五主會、旗牌官、王船長、大副、二副分流參加。

方一峰表示，除了請保生大帝陣容從簡，12日晚間7點請王大典也不去王船地，
改在廟前舉行。
廟方表示，除了儀式從簡，陣頭表演都取消，也無夜間表演活動。

15日的祝壽活動，廟方邀請海寮南管團祀王，9點由廟方委員代表舉行祝壽大典，
下午5點恭送千歲爺，一切仍依王府科儀進行，維持國家重要民俗類無形文化資產的傳統。

配合文化季活動，廟方也舉辦了西港刈香文化季研習營，安排張義興「曾文溪河道變遷」、
周志明「文物保存與修護」、「慶安宮導覽」3項研習營。

日前周志明帶著學員訪視廟方古文物，發現門神嚴重龜裂，部分神像、龍柱油煙厚重，
周志明也說明古物的清潔維護原則與方式，教導廟方簡易保養方法，
至於重要古物的整修，還有待廟方開會決定維修方式。

301 ：美麗島の名無桑：2022/05/15(日) 15:23:57.78 .net

漫画家・鄭問さんの初期作品、台湾で約40年を経て初出版

2022年4月6日 17:16

2017年に亡くなった台湾の漫画家、鄭問（チェン・ウェン）さんの初期作品「戦士黒豹第二部」が「戦士黒豹2」として先月末、台湾で初出版された。チェンさんは生前、「（同作を）読んだ人は口封じしないといけない」と冗談交じりで漏らしており、作品は40年近く公の目にさらされていなかった。

チェンさんは1983年9月、台湾の雑誌に連載した「戦士黒豹」で漫画家デビュー。84年4月に続編「戦士黒豹第二部」の連載を開始した。第一部は連載終了後に上・中・下の3冊の単行本が出版されたが、完売後に重版はされず、第二部はチェンさんの意向によって単行本が刊行されなかった。

同作は、邪悪な勢力に対抗する宇宙の戦神が冬眠前、後継者探しのために地球に行き、後継者を「戦士黒豹」として訓練し、女王と力を合わせて暗黒の王と戦う―という物語。作品中には故宮博物院や国父紀念館、今はなき中華商場など台湾の風景が多く登場している。

遺族の同意を得て、第一部は昨年、大辣出版社から復刻版が出版された。原稿を整理する過程で第二部の原稿も見つかったため、第二部の出版に結び付いたという。

大辣出版社はチェンさんが生前、同作について触れることを避けていた理由について、作品が成熟しておらず、出来栄えに満足していなかったからではないかと説明した。

302 ：美麗島の名無桑：2022/05/15(日) 15:42:17.45 .net

春の外国人叙勲、台湾から3人が受章 元駐日副代表の陳鴻基氏に旭日重光章

2022年4月29日 13:05

日本政府は29日、2022年春の外国人叙勲受章者を発表した。台湾からは3人が日台間の友好関係増進に顕著な功績があったとして選ばれた。

台湾の対日窓口機関、亜東関係協会（現台湾日本関係協会）会長や台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）副代表などを歴任した陳鴻基（ちんこうき）氏には、日台間の友好親善と相互理解の促進に寄与したとして旭日重光章が贈られる。

李永熾（りえいし）元台湾大学歴史学部教授は、台湾における日本近代史研究の発展および日台間の相互理解促進に寄与したとして旭日中綬章を受章した。

やまがた特命観光・つや姫大使や食材王国みやぎ大使などを務める林定三（りんていさん）鼎三国際企業会長は台湾における日本産農林水産物・食品の紹介を通じた日本食文化の普及に寄与したとして旭日双光章を受けた。

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会は29日の報道資料で、日台関係の発展のために長年にわたり献身的な尽力をしてきた受章者の貢献に衷心の敬意と謝意を表した。

春の外国人叙勲の受章者は112人。

303 ：美麗島の名無桑：2022/05/16(月) 01:47:55 .net

花燈說歷史 中華藝校「打狗築．境」串起高雄百年的記憶

17:12　2022/02/25


位在高美館第一排的中華藝校將2022「台灣燈會在高雄」全國花燈競賽獲獎作品及
「打狗築．境」裝置藝術布置於美術館路上，不管白天或晚上經過都有不同美感，
除了不經意的掩飾輕軌施工所帶來的吵雜，更為校園?添幾分亮點，
不少路過民眾都忍不住拍照留念。

中華藝校除展示獲獎的創意花燈外，今年更加入校園光點計畫的
「《打狗築．境》Takau の時光」裝置藝術，師生們透過竹子、鏡子、沙子、
枕木、石子、壓克力、老照片等，溯源先民的樸實與智慧，
窺究從打狗到高雄的滄海桑田，透過展示空間，讓人體驗跨時空的感受。

多媒體動畫科學生張捷瑜表示，過去沒有機會參與花燈製作或觀賞，
因此對於花燈的主題選擇與設計理念、骨架與結構的製作、
光配置與電路的聯結、花燈的裱糊、配色貼布等，都是充滿挑戰與困難。

家長會長吳明期說，中華藝校視覺類科及國小部師生們，每年都會報名參加創意花燈競賽，
且有6度獲得燈王及環保創意獎等殊榮，今年更是結合台灣燈會在高雄，
特別設計象徵高雄邁向科技城的「虎星高照 科技之城」花燈，
以及「《打狗築．境》Takau の時光」的裝置藝術，吸引不少人佇留欣賞與合影。

304 ：美麗島の名無桑：2022/05/17(火) 19:33:23.92 .net

李登輝ってなにげに凄いんよな。
環島鉄道完成させて、改軌で直通運転可能にした。
国を挙げてのプロジェクトにした。
鉄道の利便性は格段に上がった。

305 ：美麗島の名無桑：2022/05/18(水) 01:08:35.00 .net

被遺忘的烏山頭水庫與嘉南大圳奠基者

09:05　2022/05/02


說起烏山頭水庫與嘉南大圳，很多人都以為這是八田與一的貢獻。
著有《台灣島史記》的蔡正元博士指出，烏山頭水庫與嘉南大圳的最早開闢者，
其實是清朝康熙時代的官員周鍾瑄。

蔡正元博士以〈周鍾瑄與八田與一〉為題指出周鍾瑄是康熙時代的貴州貴陽人，
祖籍江西盧陵，在1714年任嘉義縣長（知縣），1722年任台南縣長；
後來被雍正皇帝調升為南京知府。

周鍾瑄在台灣的任內，積極向富商地主募款，幫助台灣農民開闢陂、圳，
計達38條以上的水利工程，灌溉農田遍及台中到台南，啟動台灣島第一次農業革命。
築堤截流貯水成潭稱為「陂」，引水灌溉入田的溝渠稱為「圳」。

蔡正元感嘆現在台灣人完全忘記周鍾瑄，事實上，周鍾瑄開闢的「烏山頭陂」，
二百年後被八田與一擴建為「烏山頭水庫」
（照片為交通部觀光局西拉雅國家風景區管理處網站截圖）；
周鍾瑄動員農民開挖的圳溝不計其數，二百年後被八田與一擴張為「嘉南大圳」。

蔡正元比較指出，八田與一蓋水庫和水圳的經費，
是動用日本警察強徵台灣農民的稻穀而來的，日本政府任何一毛錢都沒出。
至於周鍾瑄興建陂圳的經費，是靠著募款以及爭取廈門的補助款而來，
清政府沒有從台灣拿走任何錢，還撥款補助。

進一步來看，八田與一供水灌溉之後，用低於市價三分之一強徵農民稻米，
運回日本供日本人享用。
周鍾瑄供水灌溉後，農民��產的稻米，全部留在台灣農民手上，
吸引更多福建人和廣東人來台開墾，成為本省人的祖先。

蔡正元博士認為，現在台灣人盲目吹捧八田與一，卻徹底遺忘周鍾瑄，這是盲目吹捧日本人。

306 ：美麗島の名無桑：2022/05/20(金) 02:48:01.27 .net

促銷北門洋香瓜 公所與社區辦市集免費試吃

17:362022/04/28


台南市北門區種植洋香瓜超過30年歷史，近年來北門區農會於下半年底產季舉辦評鑑賽，
打出知名度，其實洋香瓜產季可分上半年與下半年，公所為幫農民促銷，
今年特別於上半年舉辦活動，30日上午在北門水晶教堂前停車場舉辦洋香瓜試吃、
農產市集，邀民眾一起來北門品瓜兼旅遊。

北門區洋香瓜產地以錦湖里為主，種植面積約有70公頃，栽種品種以紅肉的卡蜜拉、
青肉的香華較多，因為栽種土地偏鹹，農友管理技術提升，洋香瓜口感佳，香氣濃、甜度高。

錦湖里長陳國庸表示，洋香瓜有兩個產季，上半年的洋香瓜多在2月初栽種，
主要是供應清明節拜拜市場，但上半年因高溫、病蟲害較多，因此部分農友會減產，
所以面積減少，約20公頃。此外，今年洋香瓜開花期遇上低溫下雨，
部分瓜園授粉不佳，總產量約減少7成。

北門區長張政郎說，洋香瓜是北門轉型精緻農業的一項代表作，
近5年來北門區農會於年底產季時舉辦洋香瓜節，更舉辦評鑑比賽，
得獎農友所種香瓜都成搶手貨，北門洋香瓜成為頂級水果禮盒市場的�K馬。

楊姓農友表示，持續的行銷活動有助洋香瓜銷售，有了比賽得獎光環的農友，
銷售更不用煩惱，但是還是有很多消費者不知道北門洋香瓜在4、5月也買得到，需要多宣傳。

為了推廣北門洋香瓜，公所與錦湖社區合作，首次在上半年產季辦洋香瓜行銷活動，
希望讓消費者能以經濟實惠的價格直接從產地購買，現場有各式品種洋香瓜免費試吃活動、
洋香瓜展售會、闖關遊戲贈獎等，吃喝玩樂一次滿足。

307 ：美麗島の名無桑：2022/05/22(日) 02:34:09.68 .net

雲林再獲文化部古蹟歷建管理維護優良獎

2022年2月24日 下午4:53


文化部已邁入第十年之古蹟歷史建築紀念建築管理維護評鑑，一一0年雲林縣政府再獲佳績，
日前由雲林縣府文化觀光處陳璧君處長、社團法人台灣公益CEO協會理事長淩健、
秘書長林淑娥共同出席台中文化資產局頒獎典禮，文化資產局一一0年以維古創生為主題，
此獎項全國共三十三處報名，僅八處獲文化部評鑑優良，雲林記憶COOL脫穎而出，
榮獲中央肯定。
雲林記憶cool是日治時期的「虎尾登記所」，「虎尾登記所」設立於一九二一年，
一0一年登錄為雲林縣歷史建築，為日治時期辦理不動產登記業務，
亦為今日人們所熟知的地政事務所，內部以杉木所製成檔案櫃保存完整，
見證日治時期土地產權制度，虎尾登記所一0七年以招租經營委託於社團法人
台灣公益CEO協會，雲林記憶cool是一一0年雲林縣唯一獲獎單位，
此館舍以招租活化之經營模式榮獲管理維護優良獎。

文化觀光處處長陳璧君表示：非常感謝社團法人台灣公益CEO協會這四年多來
對雲林記憶cool的投入與用心，讓雲林縣事隔八年再次獲得文化部對於雲林縣經營
文化資產之肯定，也表徵雲林縣推動文化和觀光並重政策備受肯定。
縣府、社團法人台灣公益CEO協會與虎尾糖廠共同合作，並結合五分車的導覽遊程，
塑造強調共好的文資活化典範，成為虎尾在地永續發展的生活平臺。
社團法人台灣公益CEO協會秘書長林淑娥表示，一0七年進駐經營使用，
以記憶銜接過去、現在、未來的時空之門，不僅空間活化提供餐飲、冰品、
場地租借、策展、深度文化旅遊等服務，更於一一0年和虎尾糖廠合作，
創立「虎尾糖」之在地產業品牌，不只作為商品販售，更和在地甜點業者，
讓大家處處可品嘗虎尾糖的甜蜜滋味。
協會除保持良好的日常維護，更積極與在地糖廠、青年、社區合作，
營運策略具地方創生思維，擴展在地串連，建立在地的文化交流平臺。
文化部文化資產局即日起至三月三十一日，在台中文化資產園區衡道堂展出
「維古創生，一一0年度古蹟歷史建築紀念建築管理維護評鑑優良個案成果展」歡迎民眾前往。

308 ：美麗島の名無桑：2022/05/23(月) 00:44:24.92 .net

達悟族前進中東歐 於奧地利、匈牙利展開藝文交流

2022年5月22日 上午7:53


文化部駐�ｺ國代表處文化組與奧地利維也納世界博物館（Weltmuseum Wien）
及匈牙利音樂之家（Magyar Zene Háza）合作辦理
「達悟文化展演計畫—蛻變：理解及誤解的儀式」，已於5月20日於維也納世界博物館開場，
並接續於5月23日在布達佩斯匈牙利音樂之家演出，展開每晚7小時不間斷的多樣展演，
邀請當地民眾體驗臺灣原住民文化之美。
文化部駐�ｺ國代表處文化組指出，展演計畫的製作結合了我國中央研究院
及法國巴黎民族音樂學研究中心所典藏的歷史錄音，讓臺灣原住民口語採集的成果得以展現，
並進一步與當代藝術結合進行創作，呈現臺灣原住民文化的保存與發展；
也期待藉此計畫深化臺灣與中東歐的文化交流關係。
展演活動包括達悟族搖滾樂團「野東西」演出、達悟族古樂舞、達悟族主題當代音樂創作、
舞蹈展演、蘭嶼田野攝影展、裝置藝術展，以及達悟族紀錄片放映。
整晚7小時目不暇給的演出，將是歐洲藝文愛好者親近臺灣原住民文化的難得機會。

維也納世界博物館前身為奧地利民族學博物館，館藏含括臺灣原住民的手工藝品，
其中一項達悟族藏品並可追溯到1860年代，是目前�ｺ語系博物館中年代最久遠的達悟族相關藏品，
可說是奧地利展現臺灣原住民文化的首選文物。
甫於5月開幕的匈牙利音樂館，以復興匈牙利的傳統音樂文化為宗旨，
邀請本項活動作為開幕展演內容之一，盼能取法臺灣保存原住民文化的良好工作經驗，
並深化後續臺灣與匈牙利在文化領域的合作關係。
我國駐奧地利大使張小月及駐匈牙利大使劉世忠將分別出席兩場活動，
親自歡迎遠自蘭嶼到訪演出的達悟族耆老，也期待維也納與布達佩斯的
民眾能沉浸於一場別開生面的達悟文化饗宴。

309 ：美麗島の名無桑：2022/05/24(火) 01:07:06.68 .net

國內旅遊夯 新北5條捷運小旅行帶民眾造訪都市叢林

2022/05/19 13:02


疫情無法出國，國內旅遊夯，新北市政府觀光旅遊局推出5條捷運遊程，
讓民眾造訪都市叢林的歷史痕跡，包括捷運環狀線走讀中和與板橋、
捷運新蘆線復古風華一日遊、走讀百年新莊老街、機場捷運線的泰山親子遊、
捷運紅線漫步至海關碼頭。

觀旅局表示，搭乘捷運環狀線從橋和站出發，首先來到員山公園遊逸之丘，
另有市定古蹟海山神社殘跡，是日治時期皇民化政策所建，
接著轉乘到捷運板南線的府中站，有板橋放送所、林本源園邸、慈惠宮、
接雲寺及市定古蹟迪毅堂等。

新蘆線首站來到三重盛極一時的碧華布街，記錄台灣成衣界的興衰史，
還有現今已三教合一的碧華寺，緊接到三民高中站造訪50多年歷史的餅舖龍鳳堂、
在地信仰中心湧蓮寺；新蘆線一日遊也可到有3百多年歷史的新莊老街、
响仁和鐘鼓廠，沿途可參拜廣福宮、福�ｺ祠、文昌祠、慈祐宮、潮江寺等宮廟。

觀旅局指出，親子乘著機場捷運線到泰山可參觀泰山娃娃產業文化館、
號稱「北台首學」的明志書院，並到泰山公有零售市場品嘗地方美食快炒小吃，
午後前往辭修公園走訪樹林、親山步道圍繞及泰山森林書屋等。

搭乘捷運紅線到淡水可漫步至海關碼頭，參加「關關PASS！─淡水開港設關160周年特展」，
也可坐到關渡站轉乘紅13公車至十三行博物館參與「新北考古生活節」，
周邊還有多處八里共融式特色公園，如商港公園、左岸公園、八里渡船頭公園、
十三行文化公園等，傍晚則可漫步至八里老街享用在地美食。

另外，疫情期間民眾也可至新北市觀光旅遊網的「新北市線上玩」，暢遊「淡水海濱」
及「水湳洞」9處場景，更多旅遊資訊可至新北市觀光旅遊網）及新北旅客臉書粉絲專頁查詢。

310 ：美麗島の名無桑：2022/05/25(水) 07:06:43.54 .net

新竹州警務部長官舍古蹟修復完成 24日開放參觀

2022/5/21 13:53


新竹市定古蹟「新竹州警務部部長官舍」已修復完成，新竹市長林智堅今天宣布，
24日正式開放，除參觀超過百年建物，還可品嚐到特色料理。

新竹市政府今天發布新聞稿，林智堅表示，他上任後投入超過新台幣7億元整修活化文化資產，
包括東門城廣場、少年刑務所演武場、新竹州圖書館，也陸續�揄ﾁ指定古蹟、歷史建築。

林智堅指出，新竹市多處修復後的古蹟獲國內外獎項肯定，例如新竹州警務部部長官舍、
南大路警察宿舍皆獲2022�ｺ國iF設計獎（iF Design Award）與2021台灣景觀大獎。

新竹市文化局長張馨之指出，新竹州警務部部長官舍為竹市現存面積最大、
歷史最久的高等官舍，自日治時期完工至今已超過一世紀。

張馨之表示，新竹州警務部部長官舍屬日本「軸組式」獨棟日式宿舍，
除有居住服務性質的和式空間，亦有社交功能洋式客廳，為和洋折衷式住宅，
庭院甚至有百年老茄苳樹，重現古蹟雅致風華。

竹市文化局說明，新竹州警務部部長官舍在日治時期屬高等官員居所，
國民政府時期則為警察局長宿舍，2016年經新竹市政府指定為市定古蹟，
經歷調查、規劃設計至修復，以促參方式委外營運，採複合式經營，
除具有餐飲，也將作為新竹市導覽重心，展示歷史與文化。

311 ：美麗島の名無桑：2022/05/26(木) 02:27:06.33 .net

古代囚衣不是只有白的 史書揭特殊顏色

11:00　2022/02/26


在看古裝劇時會發現，犯人入獄後都會穿上白色囚衣，不過古代囚衣其實不是白的。
從西周時期開始，古人產生用服裝顏色區分地位的觀念，當時的平民只能穿沒有紋飾的單色衣服，
不過在春秋戰國時期，由於當時的染色技術還不夠純熟，囚衣都以「赭（讀音ㄓㄜˇ）色」為主，
顏色單一且染色簡單。

根據《鳳凰新聞》報導，西周時期就已有用顏色區分地位的觀念，而且在周代禮樂制度確立後，
顏色分等級的功能越來越明顯，但主要用於貴族的車馬、服飾，以《詩經·曹風·候人》為例，
其中一句「彼其之子，三白赤芾」，指的就是級別為大夫以上的人穿赤色衣服坐車，
可見顏色的重要性。

而古代技術不純熟，能夠使用的顏色有限，秦朝時崇尚�K色，所以上到皇帝、
下至官吏都穿�K色，因此在隋唐之前，官服都是固定顏色，
不過單一顏色的衣服無法判斷官員位階高低，因此到了隋唐後，受儒家的「穿衣經」影響，
還有王朝的顏色觀，進而產生「官品服色制」，不過因隋朝歷史不長，此制度在唐朝才開始成熟。

除了官服有顏色規定，囚衣也是如此，春秋戰國時期，染衣服需要技術，
因此鮮艷顏色唯有貴族才能使用，由此可知，古代囚衣的染色方法應該並不困難，
在《荀子·正論》記載，「殺，赭衣而不純」，指死刑犯人穿沒領子、不鑲邊的赭色衣服，
雖然目前學界對囚衣造型仍有爭議，但顏色則一致認同為是「赭色」，
文中提到的赭衣就是用赤褐色的泥土將衣服染成赭色。

在《漢書·刑法志》也曾記載，「赭衣塞路，囹圄成市」，表示犯人多到塞住路，
監獄甚至能堆成一座城市，其中也提到「赭衣」，而在秦朝，囚犯一律穿赭色囚衣，
《史記·田叔列傳》寫到，「唯孟舒、田叔等十餘人赭衣自髡鉗，稱王家奴，隨趙王敖至長安」，
由此可知，雖然白色也曾是囚服顏色的一種，但在古代最常見的應為赭色。

除此之外，在漢朝有一種為名「虎穴」的牢房，官府人員會在地上挖深洞，而且下大上小，
出口用一塊大石覆蓋，地牢裡會關數百名囚犯，史書曾有
「數日一發現，皆相枕藉死，便輿出」的記載，而當時並沒有發放赭衣，
犯人都是穿著自己的衣服入獄。

不過為何在電視劇與傳統戲曲中，經常是看到白色囚衣？在《資治通鑑．唐昭宗天復三年》紀載，
「鄂曰：降將未受梁王�ｪ釋之命，安敢乘馬衣裘乎！乃素服乘驢至大樑」，
元代史學者胡三省作註解釋「素服，囚服也」，古代平民衣服顏色較單一，
且白色又常用於服喪等不詳之事，由此可知，素服也能當作囚服穿，再者，
傳統戲曲喜歡演平冤等劇情，主角經常穿素白服飾喊冤，也成為現代對古代囚衣的刻板印象。

312 ：美麗島の名無桑：2022/05/27(金) 02:42:20.60 .net

華美的跫音 見證美軍在台中歷史

2022年5月19日 下午2:54


「蘋果麵包、薔薇派源自駐台中美軍！」由熊一蘋所著的「華美的跫音」，
記錄著1960至70年代台中的生活歷史。
中興大學歷史系教授宋�ｺ熹讚許書中有文學的細膩，也有史學的嚴謹。

除了台北，台中應該是台灣受美式文化影響最大的地方，那是因為台中有個清泉崗機場。
韓戰爆發後，美國政府認知到台灣在協防上有相當的戰略地位，因此決定派駐美軍顧問團，
清泉崗機場成了當年反共的重要空軍基地，許多駐防美軍、顧問及其眷屬，即到台中定居。
也因此，台中有一條美村路，曾是美軍及其家人居住的地區；模範村則是美軍人員居住的場域，
附近有一家「劉麵包廠」，老闆劉哲基如今已93歲，當年就是他創始供應蘋果麵包給美軍駐台人員。
離模範街不遠處，即是孫立人軍的故居（紀念館）。

曾獲得聯合報文學獎與林榮三文學獎的熊一蘋，與台中市文化局共同在中央書局召開新書發表會，
他指出，起始他是從清泉崗美軍俱樂部過去的人物、歷史開始書寫，
一路寫成1960年代美軍影響下的台中生活。

與會的中興大學宋�ｺ熹說，書的主標題「華美的跫音」是他所建議，當時那個年代，
見證了中華民國與美國政府共同攜手的年代。
不過，宋�ｺ熹對於現今美國政府對待後進國家的態度，包括對中華民國台灣，
卻認為過度的以上凌下的霸權的態度，並非真心的在對待。

313 ：美麗島の名無桑：2022/05/28(土) 03:41:34.21 .net

台中大雅古厝「謙興堂」 3/25審議是否納入古蹟

2022/03/13 18:18


台中市大雅區謙興堂為當地大地主張壬子於1853年興建，具有169年歷史，
是大雅區碩果僅存的傳統民宅，後代子孫張晴輝申請納入市定古蹟，
不過，其他土地所有權人有不同意見，台中市文化資產處於去年8月公告列為暫定古蹟，
日前並進行審議前現勘，將於本月25日召開審議會議，以決定是否納入古蹟。

大雅區原有許多古厝，目前僅存位於��山里的張家古厝「謙興堂」，為一進六護龍雙院門。
宅院面積占地約1200坪，院前有泮月池，院邸�ｪ闊，遍植果樹，外圍廣植莿竹成為天然屏障。
古厝呈步步高升地勢，後院有壟地高起、形勢上成為「靠山」。
正廳為三開間，正廳前有燕尾院門，左右院牆上有磚砌對稱窗櫺，
因目前張壬子一房及六房後代子孫仍居住在古宅內，致許多建築已改建過，
不過，仍維持傳統民宅結構。

張家後輩代有才人出，張壬子的兒子張斐然曾是清朝「舉人」、日治時期並獲頒「紳章」，
曾擔任大雅埧長，其孫張文�ｺ，曾任大雅庄長及台中農田水利會會長，
另一孫張文煥是中央書局文化才子。

曾孫19世張啟震，1952年參加田徑比賽，100公尺飆破10秒6，創下台灣第一的紀錄，
並維持了32年才被打破；19世張啟三，也是張晴輝的父親，曾任大雅鄉長及台中縣議員；
玄孫20世張壯熙，則曾任台中縣副縣長等。

張晴輝說，張家人曾對台中縣市的發展卓有貢獻，希望保留古厝，以紀念祖先光榮歷史。
不過，目前張家古厝的所有權人多達50人，並非大家都同意列入古蹟；
台中市文化資產處表示，將於本月25日召開審議會議，以決定是否納入古蹟。

314 ：美麗島の名無桑：2022/05/29(日) 02:36:53.24 .net

霧峰農會創會百年 結合AR科技展出歷年歷程

2022-02-25 22:58


霧峰區農會創會100週年，台中市政府農業局輔導霧峰區農會，昨天舉辦
「看見霧農．霧峰區農會一百週年慶啟動暨會史館特展開幕記者會」。
農業局表示，霧峰區農會長期在地方扮演促進農業發展、服務農民的重要角色，
藉由會史館重新開幕舉辦特展，讓農民及社區民眾更加認識農會的古往今來。

農業局表示，會史館過去展示霧峰區農會歷史文物，藉由這次整修將歷年文物系統化的
歸類與整理，讓參訪者及民眾藉由照片及文物更瞭解農會的沿革。
展物包含日治時期「股金制度」下農會發行的股票與舊有農會保險箱，
甚至還有當時重要檔案、文獻等文物。

此外，在霧峰區農會創會至今歷年大事展牆中，完整呈現農會百年來的重要事蹟及人物，
還結合AR系統設置一座互動式媒體模型，民眾可透過手機掃描模型景物，
來探索霧峰在地山川地貌與瞭解在地農業產物與景點。

315 ：美麗島の名無桑：2022/05/30(月) 02:33:12.56 .net

台中大雅區謙興堂 25日召開審議會議決定是否納入古蹟

2022-03-13 20:32


台中市大雅區謙興堂1853年興建，有169年歷史，後代子孫張晴輝申請納入市定古蹟，
但有其他土地所有權人有不同意見，台中市文化資產處去年8月公告列為暫定古蹟，
已進行審議前現勘，將在本月25日召開審議會議，決定是否納入古蹟。

大雅區��山里的張家古厝「謙興堂」是當地大地主張壬子興建，一進六護龍雙院門，
宅院面積占地約1200坪，院前有泮月池，外圍廣植莿竹成為天然屏障，
古厝呈步步高升地勢，後院形勢上成為「靠山」。

正廳為三開間，正廳前有燕尾院門，左右院牆上有磚砌對稱窗櫺，
目前仍有張家後代子孫住在古宅內，張家後輩代有才人出，
張𡈼子的兒子張斐然曾是清朝「舉人」、日治時期並獲頒「紳章」，
曾擔任大雅埧長，孫張文�ｺ曾任大雅庄長及台中農田水利會會長，
另一孫張文煥是中央書局文化才子。

曾孫19世張啟震，1952年參加田徑比賽，100公尺10秒6，創下台灣第一的紀錄，
19世張啟三是張晴輝的父親，曾任大雅鄉長及台中縣議員，玄孫20世張壯熙曾任台中縣副縣長。

316 ：美麗島の名無桑：2022/05/30(月) 13:52:07.95 .net

オーストロネシア語族フォーラム、屏東県長、先住民の地位向上に期待／台湾

3/16(水) 13:24

オーストロネシア語族の言語文化、産業発展、人的資源の交流・協力促進を目的とする「オーストロネシア語族フォーラム」が15日、南部・屏東県で開幕した。今回は「原住民（先住民）族の土地」がテーマとされ、潘孟安（はんもうあん）県長は、現実的な土地政策を策定し、原住民族の知名度と地位を高めたいとあいさつした。

フォーラムにはナウル共和国の駐台大使のほか、ナイジェリアやパプアニューギニアの対台湾窓口機関の代表らも出席。冒頭では円滑な開催のために祭司による祈りがささげられたほか、原住民族のダンスも披露された。

潘氏は、オーストロネシア語族の北端は台湾だと指摘。大航海時代の文化の移動や歴史的背景は、探究する価値があると語り、フォーラムを通じて国内外の豊富な経験を学ぶことに期待を寄せた。

フォーラムは17日までの開催。県原住民処は、屏東の経験を通じて、オーストロネシア語族を巡る産官学各界代表の議論を促すほか、関係する国々とのネットワークを構築し、文化への理解を深め、文化的なつながりを推進したいとの認識を示した。

317 ：美麗島の名無桑：2022/05/31(火) 06:27:28.26 .net

活化歷史建築 宜蘭市、仰山基金會認養二戰機堡

14:58　2022/03/03


宜蘭市南橋里的宜蘭大學城南校區有6座二戰時期機堡，是日據時代作為神風特攻隊掩體，
3日宜蘭市公所與仰山文教基金會，在宜蘭大學、國有財產署的見證下各認養1座機堡，
盼能讓透過公部門與民間的力量，活化歷史建築。

宜蘭史學者張文義說，宜蘭以前有南機場、北機場、西機場，以南機場為主要機場，
二戰時日本人擔心美軍登陸台灣，遂從北台灣徵調上千名民工，給台灣基地化，
在各地設置戰壕、碉堡等設施，南機場不到10個月就完成，為了保護飛機也蓋機堡作為掩體。

仰山文教基金會祕書長陳鑫益表示，對於機堡的保存仰山有彙整公民的意見，
會透過讓公民來參與的方式來活化機堡，以此作為活化的依據。
宜蘭市長江聰淵表示，宜蘭市擁有多座的機堡，可以成為最佳的現地歷史教材，
在維持歷史建築的文資價值下，保存歷史建築的原始風貌為前提，
進一步作為宜蘭地區二戰軍事設施及故事的展示、討論、分享場所。

宜蘭大學主秘陳谷��表示，宜大城南校區有6座機堡，二戰機堡群有很高的歷史價值與意義，
盼能對機堡做整體規畫與修復。
國有財產署北區分署宜蘭辦事處主任曾健銘表示，希望透過文資的保存讓人了解歷史的沿革，
也希望現有的古蹟、歷史建築經過維護管理，再來以活化串聯。

318 ：美麗島の名無桑：2022/06/01(水) 06:54:27.63 .net

陳火慶四代傳承漆藝 「磨顯傳心」慢工細活紀錄片問世

2022-03-21 19:25


台灣漆藝之父陳火慶，家族四代傳承工藝，最近更透過影像，製作「磨顯傳心」紀錄片，
內容生動讓更多人認識漆藝之美。

陳火慶被譽為台灣漆藝之父，13歲進入山中工藝美術漆器製作所，
軍中退伍改在家中自行承製漆器，民國60年代台灣漆器外銷日本全盛時期，
日商對陳火慶漆器極為讚賞，奠立合作的基礎。
陳火慶精通胎體製作及各種紋飾技法，更將一生所學傾囊相授徒弟，
1986年獲民族藝術傳統工藝類漆器薪傳獎。

陳火慶日治時期參與開創「蓬萊塗」漆藝品，一鳴驚人，不少日本觀光客慕名而來，
開啟台中豐原從木材製造業進化為漆藝品加工業的全盛風華。

二代傳人陳清輝86歲，仍孜孜不倦弘揚漆藝；第三代陳玉嘉將漆器融入生活應用，
第四代張齊方熱血拍攝「磨顯傳心」紀錄漆藝世家百年來的淬鍊軌跡。

「磨顯傳心」紀錄片分上下兩集，透過光影捕捉和當事人的見證訪談，
走訪故宮博物院前院長馮明珠、豐原漆藝館館長黃成中，故宮曾聘陳火慶先生擔任漆器修復師。
黃成中表示當年遇到陳清輝內心悸動，認為若要恢復豐原昔日漆藝工藝的風華，
應從展覽跟教學開始，邀請陳清輝到豐原漆藝館授課。

張齊方表示，影片命名是因研磨是漆器製作過程中最單調、最無聊、最磨人的一道工序，
不斷反覆的動作，考驗的正是漆藝師的耐心、細心、專注度跟持久力。
陳清輝常說「磨顯很重要，不管乾磨、水磨都是！」實為漆藝創作過程中承先啟後的重要步驟。

「磨顯傳心」即日起在欣�ｺ漆藝YouTube、fb以及台中漆藝館播放。

319 ：美麗島の名無桑：2022/06/02(木) 06:45:57.30 .net

邁向更好未來　台日新關係50周年國際論壇於本校舉辦

日期 : 2022-04-25


2022年為臺日新關係的50周年，本校日本研究學位學程與台灣日本研究院特別邀請臺日頂尖學者，
於本校達賢圖書館羅家倫講堂舉辦「72年體制的理論、實踐與新思維」國際論壇。
本次論壇特別邀請日本早稻田大學榮譽教授若林正丈，進行「歷史中的72年體制」主題演講。

中央廣播電臺董事長�ｮ秀如在開幕致詞指出，儘管疫情嚴峻，日臺在各方面的合作日益緊密，
雙邊關係隨著時間不斷升溫。央廣樂於將過去、現在、未來台灣日本研究院的活動傳播至全世界。

台灣日本關係協會秘書長周學佑在致詞中指出，臺日地理相鄰、歷史連結深厚，
數百年來的發展已在印太地區形成某種特殊互動形式。當前臺日共享自由、
民主、人權、法治等普世價值，彼此互為重要的經濟夥伴，
而臺日雙邊民眾真實友好互動是堅實基礎。

日本台灣交流協會台北事務所新聞文化部部長村嶋郁代致詞表示，
儘管日本與臺灣的政經狀況與雙邊關係50年來持續變化，但在311東日本大地震
及臺灣疫情嚴峻之際，雙方皆慷慨互伸援手，讓臺日雙邊關係越來越好。
她也期盼藉由本次會議，與日臺學者、專家共同回顧50年來上下起伏的關係，
並祝活動圓滿成功。

本學程教授李世暉致詞時強調，臺日關係到了第50年的新階段，
吾人必須思考未來50年臺日關係，集思廣益，提供想法供後人參考。
這是因為「希望臺日關係的未來可以更好」是兩方共同的目標。

進入本次主題演講，若林正丈指出雖然美國與中國的關係正常化，然而72年體制的形成，
並不意味美國放棄掌握臺灣的戰略價值。儘管美國容忍中國對臺灣的「和平統一」政策，
然而在中國改革開放之後，由於美中的對立與競爭逐年�揄ﾁ，
習近平對臺政策往「實力主義」傾斜，甚至臺灣內部政治出現因「中國因素」而起的波動，
美中之間的價值亦逐漸出現裂縫。
最後他歸納出現今臺灣擁有過去面臨危機時所缺乏的三樣要素：
整合臺灣區域而做出決定的民主政體、活潑而很會向國際發聲的公民社會、由美國支援的國家軍隊。

後續場次來自日本的川島真、松田康博、小笠原欣幸、淺野和生、福田圓、
松本Haruka等學者專家發表日方觀點，臺灣方面則由李世暉、吳明上、楊鈞池、
蔡錫勳、石原忠浩、徐浤馨等學者專家發表臺灣觀點。
雙方針對「72年體制的歷史發展脈絡」、「72年體制下的政治經濟互動與課題」、
「國際政經局勢變化下的臺日關係未來發展」三項主題進行討論與交流。

在閉幕式中李世暉特別提到，本次論壇發表論文將編纂成書，預計年底出版中文版書籍，
明年在日本出版日文書籍。期盼藉由成果出版，擴大日本研究與日臺關係研究的影響。

320 ：美麗島の名無桑：2022/06/05(日) 07:06:10 .net

疑癲癇發作 台南女駕車失控連環撞 幸未傷及旁人

2022/03/21 05:30


位於嘉義縣朴子市「嘉藝點水道頭文創聚落」將於三月二十三日起至五月一日舉辦
「水道頭的那年故事」特展，透過訪談在地居民重現數十年前水道頭生活樣貌，
展出由老照片組成的裝置藝術「印跡」，還有模擬舊時生活情境，
提供民眾拍照與互動的留念打卡區。

特展由嘉藝點水道頭文創輔導中心與地方住民林全?、吳聰俊、陳輝卿、蕭英偉聯手合作，
展覽分四大區，有入口裝置藝術「印跡」、呈現生活記憶的「印象備忘」、
今昔照片對比的「時光荏苒」，及住民訪談影像紀錄與數位導覽區。

裝置藝術「印跡」透過膠捲記錄時光點滴，引領觀眾在漫天飛舞的膠捲中，
進入時空與回憶的獨特空間。
當走進「印象備忘」和「時光荏苒」展區，可看見當年水道頭居民有趣的故事、
生活物件與照片紀錄，想像民國五十、六十年代水道頭聚落的生活樣貌。

縣府文化觀光局長許有仁表示，水道頭聚落為日治時期教師及警察宿舍，有些子女還住在這裡，
文觀局將水道頭日式宿舍群打造成文創聚落以來，長期與地方住民相處，
衍生出「回首往日記憶，重現水道頭聚落舊時生活」的展覽構想，歡迎大家來感受在地生活美學。

321 ：美麗島の名無桑：2022/06/06(月) 06:48:52.21 .net

澎湖中屯國小創校一世紀 首屆校友切蛋糕慶百週年

2022/04/02 13:40


位在湖西鄉與白沙鄉交界的中屯國小，創校於日治時期大正11年（1922），
今年屆滿百週年，今在校園內舉辦「百週年校慶慶祝大會｣活動，
邀請師長及校友回中屯國小共敘同學情感、憶師恩，澎湖縣長�ｮ峰偉、
議長劉陳昭玲等人出席。

中屯國小為籌備百年校慶，特設立百週年紀念碑，紀念碑主題上方是百週年校慶慶徽，
紀念碑下方是百週年校慶標語：「黌華百年、眴煥中屯」，由李錫文主任構思；
經費由第13屆校友張永豐、第18屆校友張永利兩兄弟全額資助。
會中邀請縣長�ｮ峰偉、議長劉陳昭玲等各界貴賓，一同為紀念碑揭幕。

典禮高潮就是切百週年生日蛋糕，特地邀請第一屆校友陳年輾，及�ｮ峰偉、
劉陳昭玲共同執刀，全校師生及校友們一起歡唱生日快樂歌。
學校在風雨教室裡，展列歷屆畢業照，以及「第三屆校友楊子儀暨歷屆校友書法展」，
供校友欣賞回憶。澎湖已過世的一代傑出書法大師楊子儀老師是中屯國小第三屆校友。

中屯國小創校至今，歷經教職員工一步一腳印的辛勤耕耘，共培育了997位畢業生，
為地方孕育無數英才。
雖然民國88年後，全校學生人數降至30人以下，學校致力推展國語文教育，
每年培訓優秀選手參加全縣語文競賽，每項競賽都能拿到優異成績，
甚至代表澎湖赴台參加全國語文競賽。

322 ：美麗島の名無桑：2022/06/07(火) 02:58:00.43 .net

民眾黨南市知事官邸送氣球 建議設置兒童互動區

2022-04-04 17:23


今日是兒童節，民眾黨台南市黨部主委林晏良與市議員參選人蔡宛秦，
到東區知事官邸發送氣球給大小朋友，�搏Y歡樂氣氛。
她也建議市府能在此設置兒童互動區，讓孩子從玩樂中了解官邸。

林晏良表示，會選在知事官邸發送氣球，是因為東區富有深厚歷史背景的公有建物，
為孩子帶來快樂氛圍的同時，也期望這塊土地的歷史文化能被看見。

蔡宛秦說，知事官邸在老台南口中稱之為「時鐘樓」，此建築除了在日治時期為縣知事官邸外，
另一作為日本皇族外出的「御泊所」，也就是行館。
選在知事官邸發放氣球，起因於兒童節原始設立的定義就是為紀念並保障兒童權利，
反對虐待兒童或毒害兒童權利的日子。

知事官邸深具歷史意義，除了能讓大人了解這棟建築歷史背景外，
也希望孩子能理解知事官邸所賦予的歷史意義，建議市府相關單位也能在知事官邸設置兒童互動區，
讓兒童在玩樂中了解知事官邸的過去、現在與未來，讓古蹟再活化。

323 ：美麗島の名無桑：2022/06/08(水) 02:56:53.98 .net

見證落番和兩岸大時代烽火歲月 金門董允耀洋樓斥資4500萬修復

15:36　2022/04/13


坐落於金門西半島古崗村，1933年興建的縣定古蹟董允耀洋樓，
被建築學者譽為早期中西合璧式洋樓代表作之一，曾做為國軍炮、
工兵營和「兩棲蛙人」隊部，見證兩岸烽火和軍民一家的大時代，
如今難掩斑駁圮壞的歲月痕跡。縣府爭取中央補助規畫投入4500萬元進行修復，
期待再現昔日宏偉氣象，吸引遊人絡繹來訪。

縣長楊鎮��今天上午主持修復工程動土儀式，特別感謝董允耀後代親族的無私捐獻，
讓修復工作可以順利進行，希望這座烙印早期鄉親「落番」出洋打拚，
�ﾀ�詞辮l奮發上進的洋樓，在大古崗繼續向遊人訴說大時代的歷史故事。

董允耀洋樓的建築型式為三塌壽的番仔樓，前方有一樓的迴向設計和人字脊
「二導水」的龜型屋頂，遠眺近觀極其宏偉醒目。
起造人董允耀原在古崗村賣豆腐，10餘歲隨鄉人遠走印尼泗水謀生，
在受雇小工存錢後先批購當地「辣椒粒」賺取差價，再與人合夥經營船行，
專門來往於南洋一帶，由此積累可觀財富，返鄉興建洋樓安頓留守故鄉的家族。

這座大洋樓曾先後由國軍炮兵、工兵營占用，1970年間更曾進駐海龍部隊，
一樓大門左右兩側牆飾有海龍字樣與圖案，整體建築的動、
植物和人物裝飾語彙繁複精彩外，大門也可見防盜的移動門扇「輪錢門」、
「槍眼」等防禦設施，反映金門早年地方治安不佳，時有大陸內地
「強摃仔」登島劫掠的史實。

2015年2月，董允耀洋樓公告指定為縣定古蹟，指定理由是具歷史、
文化和表現地方營造技術流派特色，以及具稀少性，不易再現者。
2020年由所有權人董賽姍、董倫威贈與金門縣，希望未來獲得更好的維護和利用。

324 ：美麗島の名無桑：2022/06/09(木) 03:28:27.07 .net

在百年書店品嘗當代文人餐 明星作家料理上菜

2022/03/31 08:40


台中中央書局繼去年底企劃「文學裡的味道—作家料理」，邀請作家或文化相關領域名人，
化身為料理人，於2樓餐飲空間，推出「作家料理」，串連起五感閱讀，接續第一季邀請焦桐、
洪愛珠以煽情、老派為題，用料理創作出充滿思念記憶與生活溫度的餐點，
第二季作家料理即日起登場，由蔣勳、蔡珠兒、裴偉、陳綺貞以風土、滋味、
文學交織而成的舌尖之旅，同時，每位作家也大方分享其餐點主題的延伸閱讀書單，
讓讀者們可以一邊品嚐，一邊閱讀深化飲食與文學的連結。

上善基金會董事長�･宏志先生表示：「料理是作家間的生活體會，是一種境界、
一種概念，成為人與人溝通的媒介。作家設計的餐點，如果在中國說是『文人畫』，
我們這就『文人餐』，不僅做菜而已，也包含想法，有種境界與概念在內。」
特別的是，本季還邀請到文青歌手陳綺貞創作六款不同風味的瑪�ｺ蓮為甜點，
搭配Fika Fika Cafe主理人James為中央書局量身打造「復古風昭和文藝沙龍」咖啡，
讓讀者在中央書局來一趟與味蕾交織的文學之旅。

蔣勳提到，新冠肺炎（COVID-19）疫情三級警戒時，他住在池上，因不敢接觸他人，
也不去市集買菜，吃的菜都是左鄰右舍農民自己的菜，這段時光使他回想到約莫1950-60年代，
於台北大龍峒的童年生活，當時食材都出於自家或左鄰右舍，他也思考著，
是否可以恢復找回「簡單生活」的狀態。

本季他推出「五行九宮蔬食料理」，使用豐富的五穀雜糧與在地時令食材，
以原型烹煮提供身體所需的均衡養分，提醒人們在疫情蔓延的當下，
人與自然共存秩序平衡和諧的重要性。這道「五行九宮蔬食料理」看似簡單樸實，
淡使用了超過15種食材，其中包含許多季節野蔬如：葛郁金、皇宮菜、豬母奶等，
喚起他的童年印記，且九宮格製作繁瑣費工，每一格甜、酸、苦、辣、鹹、鮮、甘，
不同滋味與層次彷彿人生寫照。

飲食文化觀察家蔡珠兒，則端上淡麗系的「醃篤鮮湯飯」。
她提及，自己在三十初歲，生了一場大病，開始思考什麼才是最重要的。
她選擇了感情，放下自己的工作，移民英國，始認真做菜，而「醃篤鮮」，
她於30年前在倫敦第一次做，後來隨著在不同城市居住，
一次次反覆練就而成的招牌菜，也因為生活的遷徙，這道菜有過多個異國版本。

這次在中央書局端上的「醃篤鮮湯飯」，也「因地制宜」調整食材，找到最貼近的風土及口感；
有來自台北彭記的火腿、台中建國市場的�K豬小腱肉、大坑的�穀|筍，而
手工百頁結則為了呈現飽含湯汁的口感，改以薄軟柔潤大豆紙取代，
再加上慢火熬煮48小時的老火白湯，小菜則以道地客家酸菜炒皇帝豆
與在地第五市場時蔬等搭配，是以時間、慢火、耐心細節堆疊而來的美味。

蔡珠兒回想，小時候很少吃到媽媽的菜，因為父母熱衷宗教事務，他們認為當下要犧牲奉獻，
但到了長大，她才發現：「其實未來就是現在，就是在喝這口湯的同時，感到很珍惜，
很專注在自己的感覺。」她認為，人生當中，許多事不由人，但在還可以的時候，
可以選擇好好吃一頓飯、做一頓飯。對她而言，食物不是來自原生家庭，
而是我「活著得來、創來的」。

325 ：美麗島の名無桑：2022/06/09(木) 03:30:10.49 .net

至於知名媒體人裴偉，去年才出了第一本食譜，以其長期新聞工作的背景，
偶於食譜文中穿插的小故事，打動人心。�･宏志形容裴偉出食譜書
「��空出世，外面招搖撞騙的人都嚇死了，怎麼有這麼�至Q的人躲在社會裡，
能吃、懂吃，做菜也做得好，但食譜裡不只家常菜，有許多職業水準的大菜。」

大方公開私人廚房筆記的裴偉，在中央書局上菜的是兒時家族聚會的佳餚「栗子燒雞」，
這道菜隱藏了爸爸對他的疼愛。裴偉回想，小時候的自己很「宅」，喜歡有客人來，
只要有客人來就是爸爸下廚，爸爸知道他喜歡吃栗子燒雞，便會在宴席上「夾帶」這道菜。
這道山東菜是不甜的，但他家裡的版本卻是甜的，全因爸爸知道他愛吃甜，總加入大把的糖，
成為他無可取代的童年回憶。
裴偉說：「在我的記憶裡面，這道菜絕對是甜的。」這也是他與父親之間，味道的交流。

本季特別邀請Fika Fika Cafe主理人James為中央書局量身打造一款咖啡，
以1927年的日本昭和為背景，將其時代風味加以改良，特地命名為「復古風昭和文藝沙龍」。
James在很密集的時間內反覆烘焙研究，將八種產區遍及亞洲、
中南美洲及東非洲的豆子分別烘焙再混合，更細選高海拔、果實密度高並耐深度烘培之良品。
他提到，平常咖啡師都習慣喝單品、淺焙，但在這空間，要有種時間感、文學的氣息，
一定要有深邃的老味道，完全不帶酸味，可以煮得很濃，也不會焦、不會苦，甚至也可以煮成濃縮，
加入一些cream 也很美味。這款咖啡餘韻綿長，適合搭配一本好書，做為閱讀的陪伴。

326 ：美麗島の名無桑：2022/06/12(日) 02:09:04.91 .net

板橋林家花園修繕 招標9次終發包

04:10　2022/04/22


國定古蹟林本源園邸（板橋林家花園）第二期修復工程，歷經9次招標終於標出，
新北市文化局將投入1.1億餘元進行修繕，中央補助7100萬餘元，
預計分三階段分區施作，第一階段施工範圍包括來青閣、觀稼樓、香玉簃，
其餘範圍正常開放，施工期即日起至2024年6月，期間入園參觀門票40元、新北市民免費。

新北市文化局解釋，修復工程案會一流再流的原因，除受近年大環境缺工、
缺料影響外，因板橋林家花園為台灣僅存較完整的園林式國定古蹟，
各項修復技術難度較高，又依古蹟修復及再利用辦法，針對國定古蹟修復承攬廠商，
有較高的資格門檻，及板橋林家花園的地形條件限制，無法使用大型機具協助修復，
須大量人力協助，才會造成廠商投標意願較為低落。

文化局指出，第二期修復工程區域包括香玉簃、榕蔭大池、觀稼樓、行政中心、
F廊道、汲古書屋、方鑑齋、迎賓大道、來青閣，將進行各棟建築的防水、泥塑、
彩繪修繕及木料及牆體結構檢修，同時也會翻修售票亭、服務台、哺乳室，
設置性別友善廁所與興建行政辦公中心。

林本源園邸也在臉書套用藝人大S與具俊曄的愛情故事昭告民眾，古蹟要開始進行修繕，
貼文表示：「有些人20年手機號碼不會換，有些事過了20年景物依舊，
但如果是古蹟經過20年的歲月，就一定需要維護了」，
施工中區域將進行管制不對外開放，其餘範圍正常開放與運作，要大家期待修復後的林園風貌。

327 ：美麗島の名無桑：2022/06/13(月) 01:04:33.10 .net

藝文饗宴！台中霧峰南天宮大戲開演

2022年6月12日 下午7:27


台中市府推動百年宮廟藝文饗宴，請來知名歌仔戲團演出大戲，在台中霧峰南天宮登場，
吸引當地鄉親來到廟前廣場的戲棚下看戲，台下觀眾座無虛席。

明華園日字劇團，來到霧峰南天宮上演精彩大戲。

《七品青天驚堂木》劇情活潑又輕鬆，台下觀眾看的相當過癮。
台中市府推動百年宮廟藝文饗宴，舉辦一系列的藝文活動，
有請知名歌仔戲團演出，打造藝文台中。

台中市文化局長 陳佳君指出，
「台中市一直非常重視傳統藝術的表演，尤其鄉下，年長者非常喜歡看我們的歌仔戲。」

大戲開演前，台中市長盧秀燕也抵達宮廟參拜預祝演出順利，並且按照禮俗，
贈送四色禮給劇團，發壽桃給鄉親。

台中市長 盧秀燕表示，「全國最好的劇團，明華園，專程到霧峰南天宮來演出，
一方面要來答謝媽祖，二方面也要祈求媽祖讓台灣的疫情早日退散、鄉親平安，
另外一方面我們也用假日的時候，讓市民享受好的藝文表演。」

霧峰南天宮的媽祖廟，是霧峰當地人的信仰中心，大戲在廟前開演，
也讓霧峰的夜晚，充滿濃濃的藝文味。

328 ：美麗島の名無桑：2022/06/14(火) 01:17:25.94 .net

「臺灣美術兩百年」出版 召喚被遺忘的美術史

2022/4/16 20:53


台灣曾出現許多精彩的藝術家及作品，但民眾對他們卻很陌生，由美術史學者、
中研院史語所兼任研究員顏娟英策畫的「臺灣美術兩百年」套書，
用120件作品訴說台灣美術的故事，今天在北師美術館舉行新書發表會。

前文化部長鄭麗君致詞表示，過去台灣美術史被禁錮、遺忘，
人們站在自己土地上卻不知道曾有這麼多熱情、勇敢的藝術家，
用創作追求自由、關懷土地，奮力追求現代性，啟動台灣文化啟蒙運動。

鄭麗君表示，顏娟英就像是一名拓荒者，她不斷挖掘作品跟史料，
將台灣美術史放回台灣史跟台灣社會發展脈絡中研究，近年更組團隊修復作品、
策展，「不朽的青春」特展感染整個社會回過頭來認識自身的美術史，
這樣的行動力讓她非常感動。
「臺灣美術兩百年」的出版則展現由民間書寫台灣美術史的力量，
「召喚」民眾重新認識台灣美術史，也「召喚」公立美術館重視。

顏娟英表示，她開始接觸台灣美術史研究時發現，最困難的部分就是日治時期的歷史，
因為它被長期忽略了，有許多故事經過輾轉流傳，卻不知道其真實性，
因此她先著手出版「台灣近代美術大事年表」，封面採用黃土水的「甘露水」，
當時就是希望「甘露水」能重新出土，如同期待失落的台灣美術史能重新被找回來。

「臺灣美術兩百年」全書分上、下兩冊，介紹120件作品及108名曾在台灣這片
土地上創作的藝術家，上冊「摩登時代」分為傳統的新生、現代美術與展覽會、
描繪地方色彩、都會摩登、戰爭與戒嚴、新時代男與女等6個篇章；
下冊「島嶼呼喚」分為山與海的呼喚、冷戰下的藝術弈局、鄉土的回歸、
風景與社會、主體性的開展、創造新家園等6個。

作者群包括顏娟英、蔡家丘、黃�h惠、楊淳嫻、魏竹君、邱函妮、林育淳、
張閔俞、王淑津、石守謙、呂采芷、李柏黎、林以珞、林柏亭、林聖智、
徐蘊康、高穗坪、郭懿萱、曾資涵、游閏雅、鈴木惠可、謝世英、饒祖賢等人。

春山出版社總編輯莊瑞琳表示，本書的「兩百年」是從1803年畫家林朝英的水墨作品
「觀音菩薩夢授真經」的年代算起，以此定義「臺灣美術兩百年」。
莊瑞琳說，這套書不是台灣美術的標準答案，而是台灣美術的起點，
「因為我們終於可以用自由開放的方式，認識屬於這塊土地的國民美育，
看到台灣創作者如何在困境中依然留下傑出的作品」。

329 ：美麗島の名無桑：2022/06/15(水) 02:53:16.31 .net

蔡英文挺紀錄片《台灣男子葉石濤》 出席首映與林佳龍台上零互動

2022年6月13日 下午10:48


《台灣男子葉石濤》在今（13）日舉辦首映會，除了導演許卉林與監製林靖傑之外，
總統蔡英文與前交通部長林佳龍也到現場，大合照時，蔡英文與林佳龍中間隔著導演許卉林，
蔡英文一直與導演許卉林聊天，林佳龍探頭向總統蔡英文方向看了兩次，想要搭話，
但蔡英文並沒有看向林佳龍，接著大合照後，蔡英文先向監製林靖傑握手，
接著與導演許卉林握手後，便直接離開，兩人在台上零互動，外傳林佳龍有意參選台北市長，
蔡英文會後離場被媒體喊話問是否支持林佳龍？她不發一語，只是對媒體點頭示意。

葉石濤是台灣文學界指標性作家，被尊稱為葉老。
蔡英文表示：「感謝導演和監製邀請新生代的藝術家重新詮飾葉老的文字，是跨世代的交流，
更可以理解葉老的作品對當代的影響。紀錄片見証了他的一生和對文學的影響，
《台灣文學史綱》是對台灣文化的溯源，葉老在戒嚴時期，在歷史和政治之間，
寫出艱難的作品，希望可以延續葉老的精神，繼續耕耘。」

林佳龍則透露，自己一直等待林靖傑導演的作品，從2007年的《最遙遠的距離》
到2017年的《愛琳娜》都有包場，等了8年過去才又見到新作，可說是8年磨一片。
他坦言，「紀錄片《台灣男子葉石濤》讓更多年輕人可以認識這位台灣重要作家，
葉老是文學家，文學理論家及文學史家，三家集於一身，
葉石濤的文字是寫台灣自己的故事，《台灣文學史綱》對台灣文學史而言非常重要」。

導演許卉林表示，很希望這部片子可以被見到，雖然很冷門，
官方臉書粉專目前也才一千多讚，希望在疫情期間可以突圍，推廣出去，
她坦言聽到總統要來來覺得很開心：「一定是總統認同理念，工作人員的努力都在這部片裡。」
至於在台上等待拍照時，與總統蔡英文跟你講了什麼？
導演表示：「總統問我拍了多久，我說3年，她笑說：『這麼久唷！』」

監製林靖傑則坦言，文學在葉老（葉石濤）生前不主流，
但必須要讓大家知道有個人為台灣文學的付出，希望台灣文學不要再是不主流的事情，
「葉老代表是台灣文化的價值，台灣政治環境很繁雜，希望高層能看到文化，
小英總統可以看到這點，這意義很重大，希望之後來任的總統，
都可以知道文化是很重要，文化是軟性國防，葉石濤這樣的價值很值得被重視」。
《台灣男子葉石濤》將於6月17日在台上映。

330 ：美麗島の名無桑：2022/06/17(金) 01:38:33.33 .net

來一趟嘉義文化散策！　在現代嘉義中看見「畫都」、「木都」的老靈魂

2022.04.07 02:43


提到嘉義，直覺性地聯想到阿里山，的確，阿里山具有豐富的天然與人文資源，
更被列為台灣第一個國家級的重要文化景觀，但這次要將目光轉移到阿里山腳下的
嘉義市北門車站周遭，探索隱藏在嘉義市的文化紋理。

1906年的梅山大地震，一場芮氏規模7.1的震撼導致嘉義（當時叫做嘉義廳）
數以千萬計的房屋全倒或受損，造成上千人的死傷，雖然是傷亡慘重的天災，
但也是這歷史上的偶然讓嘉義有了全新的面貌。現在嘉義的城市風格或多或少受到當時
「市區改正」的影響，從清代時的舊城轉而邁向現代化（當然啦！那時的「現代化」
現在也大多為歷史建物了），在城市的發展中漸漸鑄下自身的文化根基，
這次《欣傳媒》以北門車站為中心向外輻射，一窺隱藏在現代嘉義中的老靈魂！

北門驛
北門驛建於1910年，是北門車站最初的站房，目前已被列為嘉義市定古蹟。
北門驛是阿里山林鐵的起點站，車站建築以阿里山紅檜打造是一大特色，
曾經歷經1998年的大火燒毀4成面積，也曾在 九二一大地震曾一度受損，
今日所見到的北門車站是毀損後同樣經由紅檜修建而成。北門驛除了是林鐵的起點，
在過往更是木材的集散中心，由阿里山砍伐的原木運抵達北門驛後，
依照木材種類分別轉運至貯木池或陸上貯木場，因此成為了嘉義市製材產業的重要基地，
北門驛一帶更曾是全臺灣最大的木材交易市場呢！
也因產業需要，廣大腹地設立了營林所、北門修理工廠、嘉義製材場等，
將林業與鐵道成為了嘉義的發展根基，因此有了「木材之都」的盛名。
直至1973年，因應發展為觀光景點而落成的新車站（目前的北門車站），
北門驛終卸下沉重負擔，而1982年阿里山公路正式通車，
阿里山林鐵的盛況已不復再，也讓北門車站周遭日漸沒落。

近年嘉義市政府以及林務局著重為阿里山林鐵帶來新潮的革新，更試圖聚焦於過往
「木都嘉義」的繁榮興盛，當今的北門驛不再需要運送木材，
反而化身為一位見證時代變遷的長者，靜靜訴說著嘉義百年來的風華歲月。

331 ：美麗島の名無桑：2022/06/18(土) 01:49:56.03 .net

再造歷史現場 新埔金和號工作站開幕

04:10 2022/04/07


新竹縣新埔鎮早期因商賈雲集而鼎盛一時，鎮上興建許多傳統街屋、宗祠與家廟等建築，
因此縣府在去年以歷史內涵、空間等角度，選定新埔鎮成為再造歷史現場基地，
選定縣定古蹟潘屋為駐點工作站，並以潘氏家族貿易的商號名金和號為名，
6日正式揭幕，邀民眾透過工作站的展覽，一同認識新埔發展史。

縣長楊文科表示，新埔鎮有3街6巷9宗祠等景點，是縣府推動觀光標的，過去政商雲集，
潘家在新竹縣是非常有名望的家族，販賣雜貨的金和號在新埔鎮發展史上，
也扮演相當重要角色，甚至潘家在過去就曾有3人擔任過新埔鎮長，
還有潘杜芳格是非常有名的文學家，潘家人才輩出。

縣府選定潘屋為據點，並以潘氏家族貿易的商號名「金和號」為名，
推廣新埔在地歷史文化，楊文科希望讓更多全國民眾都可以來這裡，
欣賞歷史建築、認識新埔歷史。

楊文科與潘家後人、義民中學董事長潘鵬仁等多名來賓，
一同跟隨導覽員欣賞潘屋內外與展覽物時，也拿出手機拍下《新埔人物關係圖》，
笑說看圖發現潘家和很多望族有往來，包括板橋林家、北埔姜家等，
很有意思，要回去好好研究一番

金和號駐點工作站內展有新埔趣味故事、潘家發展史與不定期主題展覽、
地方文化相關議題工作坊，以及休憩空間、拍照景點等，
讓遊客造訪金和號時能夠了解新埔的發展史、潘家家族故事，
還能藉此領略客家文化與在地美學。

332 ：美麗島の名無桑：2022/06/19(日) 02:11:00.66 .net

台灣最後一位文面國寶林智妹病逝　享嵩壽100歲

2022/06/18 20:19:00


全國僅存台灣原住民文面登錄保存者林智妹（Ipay Wilang）今天病逝花蓮家中，
文面文史工作者田貴實感嘆，這次是最後一次送別文面耆老，對他來說是紀錄任務的結束。

文面文史工作者田貴實告訴中央社記者，泰雅族、太魯閣族及賽�ｺ克族傳統社會中，
男生曾獵首、女生會織布，就可獲得文面資格，男生在前額及下巴，
女生在前額及臉頰，象徵能肩負成家、保護部落，死後得以進入祖靈界。

花蓮縣政府文化局最早於民國98年將文面傳統登錄為民俗類無形文化資產，
共有古阿采、方阿妹、陳清香、邱春妹、鄭好妹、林智妹等6名保存者，
現年100歲的林智妹是僅存文面耆老，也於今天離世。

田貴實記錄文面老人超過20年，105年將6名文面耆老口述歷史、照片，
出版「永不消失的榮耀記憶」一書，他感慨說，當時95歲的林智妹，
是書裡「最年輕」的耆老，沒多久耆老相繼凋零，林智妹也因身體狀況不佳，
由女兒接回北部就近照顧。

田貴實說，林智妹15歲那年，臉上的文面被日本人強迫清除，原本象徵美麗、
智慧的文面，變成難以啟齒的疤痕，林智妹感謝文史工作者看見疤痕下的印記，
讓看不見的印記再次重現。

回憶過去與林智妹的相處，田貴實說，林智妹總是看起來心情很好，喜歡吟唱歌謠，
也會將旋律套上歌詞，祝福來訪關心的朋友，總統蔡英文去年前往拜訪，
她特別準備自創歌謠祝福蔡總統。

田貴實說，林智妹在北部養病期間，一直掛念著部落，每次探訪她，
他們聊天話題都是過去在部落的生活、與族人相處的點滴，
今天上午收到家屬告知命危通知，他就建議家人帶著林智妹回到家鄉，
智妹阿嬤一直撐到回到家後才斷氣離開。

每一位耆老凋零，田貴實都親自前往道別，難過的心境隨著一次次送別更加闊達，
他想起某位耆老曾告訴他「沒有人能活得天長地久，只有天跟地才是永遠的憑據」。

田貴實說，這是最後一次送別文面耆老，也代表他記錄文面文化的工作來到終點，
接下來他將休息一陣子，重新整理過去收錄資料，思考如何為這段任務收尾。

花蓮縣文化局晚間也表達哀悼之意，近日將前往慰問、探視家屬。

333 ：美麗島の名無桑：2022/06/20(月) 01:39:14.90 .net

不讓「粉紅超跑」專美於前 高雄搶推5大天后宮宗教觀光

15:14　2022/05/26


苗栗白沙屯拱天宮媽祖「粉紅超跑」遶境超夯，高雄市觀光局也搶推宗教觀光，搶搭流行的
「讓大家很意外的point」創意哏，網羅5大特色天后宮，包括岡山螺絲媽祖、
高雄最久的旗津天后宮、三民區鐵路媽祖、饒富宋江陣文化的順賢宮、
海上巡境媽祖的鳳芸宮等，揪全台民眾到高雄朝聖。

林宛蓉總質詢時提到，最近白沙屯媽祖帶動熱潮，其實高雄全市約有1780座寺廟，
也不乏特色媽祖廟，建議市府針對傳統廟宇「一廟一特色」注入新活力，推動永續廟宇觀光文化。

林宛蓉舉例說，彰化首座玻璃媽祖廟鹿港護聖宮為例，建議經發局、
文化局和觀光局加強推動岡山壽天宮螺絲媽祖的特色。
同時，也要求市府推動山盟海誓5G二日遊行程，將5G科技融入旗津天后宮的海神文化
及內門順賢宮飽攬山河景色及總鋪師美食等，讓宗教文化更具特色。

高雄市長陳其邁回應，高雄擁有多元宗教文化，不僅歷史悠久、廟宇建築之美不輸國外教堂，
未來市府將會結合科技融合宗教人文，大力來行銷推廣，鼓勵遊客走訪各區特色媽祖廟，
讓身心在疫情之下能有所寄託，順遊周邊景點、美食。

高雄旅遊網精選36條文史宗教旅遊建議遊程，供民眾按圖索驥安排行程。
其中，高雄擁有全台獨一無二的螺絲媽祖，就在岡山壽天宮，該座螺絲媽祖是由2.5萬個螺絲墊片
及1.3萬個螺帽製作，共使用3.8萬個螺絲扣件，融合岡山在地產業及媽祖信仰。

高雄歷史最悠久有349年的媽祖廟為旗津天后宮，歷經3年整修後已重新開放。
觀光局推薦到旗津除走訪最夯的沙灘藍眼淚，及到海產街品嘗美食外，
一定要來天后宮感受百年女神魅力，欣賞擁有精美雕刻、剪黏、泥塑、木雕等工藝的宗廟藝術。

位於三民區台灣最小的鐵路媽祖廟「朝元宮」，起源於50多年前，台點員工意外撿到遺落的
在火車上的媽祖，從此保佑交通安全；目前因應高雄鐵路地下化，已先將媽祖聖像、
舊廟文物暫安置於倉庫改建的臨時行館，鄰近可走訪後驛商圈、中都磚窯廠、
愛河之心遊覽，來趟都會之旅。

同樣奉祀媽祖的內門順賢宮，肩負起宋江文化傳承任務，也是市府宋江陣活動共同主辦單位之一，
其中神虎彩繪稱為「虎視眈眈」，利用彩繪技法，造成視覺效果的差異，
讓信眾抬頭仰視做360度旋轉，神虎雙眼也緊盯視線，活靈活現而逼真。

全台最大規模海上巡境的媽祖婆，就在高雄林園鳳芸宮，由廟方組織船隊進行海上巡香、
祈求風調雨順的習俗，2013年登錄為高雄市市定民俗。據說百年前即有奉請媽祖海巡的習俗，
當時規模不大僅有幾艘漁船，演變至今成為四年一科海上巡香活動，後來更成為全台聞名的
「海巡媽」，成功行銷高雄港灣特色。

334 ：美麗島の名無桑：2022/06/21(火) 01:28:22.39 .net

苗栗縣政府再獲中央補助9300萬 出磺坑再造歷史現場專案計畫

17:03　2022/05/28


苗栗縣公館鄉出磺坑礦場是目前世界上現存最古老，並且還在生產的油礦區之一，
也是苗栗縣最珍貴的有形與無形文化資產，為確保存出磺坑文物原始面貌，
苗栗縣政府連年積極爭取中央補助，並與中油公司合作申請出磺坑再造歷史現場
專案計畫第二期，日前已獲中央核定經費達9300萬元，
將積極投入出磺坑南北寮文化景觀整修等，維護舊時出磺坑的礦場文化。

苗栗縣政府文觀局為了保存公館鄉出礦坑全部文化景觀建物原貌，
從2019年起擬定專案計畫，向中央申請經費補助辦理，第1期獲得中央核撥1億5850萬元，
並從2019年起的2年時間內執行「出磺坑礦業歷史現場活化發展計畫」，
計畫共有「建構出磺坑記憶庫」、「有形文化資產空間治理」、「無形文化資產傳承」、
「歷史現場再現與產業加值計畫」4大面向、並包含14項子計畫，
將出磺坑自登錄為文化景觀後的豐碩研究調查成果，整合到這次再造歷史現場計畫之中，
並藉由計畫的推動讓出磺坑得以動態保存與活化。

因執行成果豐碩，苗栗縣政府為持續完成主要油礦文資空間的再生建置，
進一步達成以文化資產詮釋教育形塑歷史現場，完成文化加值的願景，
持續與中油公司合作，並再次獲得中央補助9300萬元以執行再造歷史現場2.0
「苗栗出磺坑油礦歷史現場再現計畫」。

文觀局長林彥甫指出，本案內含8項子計畫，包含南北寮整體文化景觀的修景、
南寮歷史建築修復與歷史散步道的維護管理，以及油礦知識體系深根推廣等。
未來預計將會辦理成果展、修復工地導覽、文化資產教育活動與散步道健行活動等，
非常值得期待。

林彥甫期望透過一棒接一棒的出磺坑再造歷史現場活化，期盼苗栗出磺坑諸多採礦設備、
建築以及口述歷史等有形及無形文化資產，得以永續保存與傳承。

335 ：美麗島の名無桑：2022/06/22(水) 01:40:15.24 .net

故宮國寶押運人索予明逝世 國民黨感謝一生奉獻

2022-06-20 17:03


國立故宮博物院所藏國寶在1949年全數遷台，最後一批文物押運人索予明19日中午逝世，
享嵩壽102歲。
國民黨今天發文，感念當年在動盪的大時代當中，每一位用生命護送故宮國寶文物的「守箱人」。

國民黨指出，北京故宮於民國14年（1925）成立故宮博物院，並開始公開展覽，
幾乎天天人山人海、萬人空巷。
民國20年（1931）「918事變」之後，參觀人潮才漸漸減少，為躲避日本軍閥的威脅，
擔心戰火波及文物，民國22年（1933）從北京故宮文物裝箱起運，之後運抵上海。

期間，曾赴英國舉辦「倫敦中國藝術國際展覽會」。
戰火不斷，文物最後運抵四川境內，一直到抗戰勝利後，才遷至南京。

國民黨指出，民國35年（1946）第2次國共內戰爆發，在民國37年後，
將故宮珍貴文物分3批運至台灣。
民國38年（1949），由崑崙艦押運第3批文物，同船的故宮國寶押運人、
當時任職中央博物院籌備處的索予明也負責協助將這批文物運送至台灣。

國民黨表示，作為國寶文物的押送人員，人到了哪裡，這些裝國寶文物的箱子就要到哪裡。
也因此，就此一別相依為命的母親，一直到開放探親後才返鄉，但早己天人永隔。
索予明之後一生任職故宮，是國寶來台、留存珍貴中華文化精粹的重要見證人。

國民黨表示，民國104年（2015），故宮慶祝建院90週年，由時任總統馬英九
致贈有功人員感謝狀，並表揚國寶押運人高仁俊、張銀武和索予明，
索予明當年逾90歲，依然親自出席領取感謝狀。
如今，最後一位押運國寶來臺的重要見證人索予明在昨日與世長辭，享嵩壽102歲。

國民黨表示，感謝用一生奉獻給國寶文物、奉獻給國家的「守箱人」，
他們守護國家文化和歷史的命脈，才讓今天大家得以領略珍貴的千年文化風采。

336 ：美麗島の名無桑：2022/06/23(木) 01:34:06 .net

基隆忠三橋改建 日治時期百年旭川河壁駁坎重見天日

18:23　2022/04/25


基隆市忠三橋去年底改建，近日工程單位將橋面掀開，
發現疑日治時期逾百年旭川河岸壁駁坎重見天日，地方呼籲市府能做好紀錄測繪，
並將現況保留。市議員童子瑋也建議文化局，結合林開郡洋樓策展。

忠三橋因主梁明顯裂開變形，具危險性，市府於去年5月28日緊急封閉，
並向內政部營建署爭取補助，總工程經費約新台幣3000萬元，並於同年12月1日動工，
近日工程單位將掀開橋面後，重現疑似日治時期的古運河岸壁駁坎，
過去漁民會藉此坡面上下船、搬運漁貨，地方盼能保存。

市議員童子瑋今日上午會同工務處和文安里長李隆進到場會勘。
童表示，文資保存與改善地方交通維護市民安全同等重要，除要求文化局做好紀錄測繪，
也盼結合林開郡洋樓納入旭川河歷史策展；此外，也請工務處保護好現存的駁坎。

童子瑋指出，長期來看或許可研議拆除鄰近崁仔頂魚市的明?、親民、至善3棟大樓，
以及東岸高架橋，屆時可整體規畫，整合文資保存與河道景觀設計，
打造兼具歷史記憶的親水?園步道。

對此，工務處養護工程科長簡翊哲回應，工務處將在駁坎後方新設橋台基礎，
將駁坎現況保留下來，橋梁兩側也會各留有?1公尺、長10公尺的維修道，
上方覆蓋不鏽鋼板以便後續維修，工程預計11月3日完工。

李隆進進一步補充說明，忠三橋下方的旭川河整治於西元1912年（明治45年）竣工，
橋旁愛一路上過去是基隆漁會的拍賣場，這處岸壁駁坎已超過110年歷史極具保留價值，
建議可仿造新竹市的護城河親水公園，或台中市的?川水岸廊道整治，將原有文物保留下來。

337 ：美麗島の名無桑：2022/06/24(金) 02:14:46.37 .net

中正紀念堂雙重文資 促轉會：銅像非古蹟 可拆

04:10 2022/05/01


促轉會建議中正紀念堂應拆銅像，保留堂體後轉型為「民主歷史記憶館」。
然而，中正紀念堂具備國定、市定古蹟的雙重文資身分，銅像能否說拆就拆？
促轉會代主委葉虹靈表示，古蹟本體是堂體，銅像則不是；若要移動，
可依《文資法》提出計畫說明移除過程如何保護堂體，只要文資委員會審核通過就可拆除。

促轉會5月底解編，昨提前舉辦成果發表會。葉虹靈指出，促轉會4年來成果可分三方面，
分別是建置基本工程、發展論述、引入多元民間參與；專案式延伸領域，
讓人民理解白色恐怖歷史；與社會溝通讓資訊普及化。

對於轉型工作的未來難題，葉虹靈說，台灣社會將面對新檔案的開放，
但從監控檔案可看到被害者姓名，卻不見加害者姓名，這需要修法解決。

針對中正紀念堂轉型，葉虹靈說，中正紀念堂全區都有文資身分，
但依文化部文資局解釋，古蹟本身指「堂體」，銅像不是古蹟本體。
未來若要移動，主管機關可提施工及維護計畫交文資委員會審查，
確認移除過程不會破壞堂體，審查通過就可拆除。

對此，國民黨立委蔣萬安表示，中正紀念堂不應由任何一個政黨或少數官員片面決定怎麼改變；
而他先前提出「台灣建設紀念館」概念，就是要讓中正紀念堂在既有基礎上進一步加入更多元素，
豐富園區，但最後該怎麼做，應由民眾共同參與凝聚共識後再決定。

長期關注轉型正義議題的民進黨立委吳思瑤則說，葉虹靈提出拆銅像、
保留堂體的主張，相信社會對這項主張會有共識。至於堂體是否一併拆除，
確實有人認為建築體充滿封建宮廷思維該拆，但也有人認為以保留，這部分確實比較分歧。

葉虹靈表示，促轉會已規畫中正紀念堂轉型計畫應包含5大工作項目，
包括《國立中正紀念堂管理處組織法》修正、以競圖徵件遴選規畫設計方案、變更都市計畫、
擬定文化資產配套相關計畫，及在推動中長期工作的同時可先啟動「轉型前導計畫」。
未來促轉會解編前，將建議由行政院「推動轉型正義會報」確立轉型目標，明確訂定中長程轉型計畫。

338 ：美麗島の名無桑：2022/06/25(土) 02:04:36.79 .net

飯店危老改建溫泉住宅 麗寶7億買下先建後售

2022年5月10日 下午2:54


位在台北市北投，從日治時期開始營業的逸邨大飯店，暫停營業至今多年，
現在有機會重見天日，因為麗寶集團創辦人吳寶田家族，近年來陸續以自然人名義購入，
上個月已經通過台北市政府核准為危老案，未來將規劃小型溫泉住宅產品，
而近年來也有不少飯店，因為疫情經營困難，選擇危老改建。

雜草叢生、斷垣殘壁，連木材都爛了，北投逸邨大飯店曾被列為北投三大名湯之一，
年久失修，4月經台北市政府地政局核准為危老案，有機會重見天日。
鐵皮圍牆上白底黃字大大寫著危險，還說房屋年久失修隨時會有物品掉落，
這間飯店舊址目前正在審議當中，即將改建成溫泉住宅。

從日治時期開始營業的逸邨大飯店，原名星乃湯，是日本軍方專用招待所，
據傳國父孫中山也曾拜訪此處，根據了解，麗寶集團創辦人吳寶田家族從2011年，
陸續以自然人名義購入，集團也回應，土地購置成本近7億元，規劃約140戶，
20坪的小型溫泉住宅產品，推案時間尚未確認，但會採先建後售。

住商不動產資深經理徐佳馨表示：「參與危老會有容積跟租稅的獎勵，
加上他們本身的物業，可以因為重建而價值翻新，去做其他的規畫，
中長性的發展來說也會比較有幫助。」

飯店業在疫情期間，掀起改建危老潮，像是六福客棧將改為酒店式商辦大樓，
六福旅遊集團去年12月宣布，將斥資19.24億元建造，預估2026年完工；
國賓飯店則在2020年11月，經董事會決議，提出危老改建申請，將建成豪宅，
挑戰單坪200萬元；而西華飯店原址，朝飯店、住宅和商辦複合式建案規劃。

疫情期間，飯店業在經營成本壓力下，參與危老爭取喘息空間，
並大興土木，準備疫後重新出發。

339 ：美麗島の名無桑：2022/06/27(月) 01:12:05.15 .net

翁縣長贈匾鎮安宮「廟宇學堂」

2022年5月9日 下午4:44


朴子市鎮安宮服務里民不落人後，邀請社會專業人士為朴子和大同國小學童開辦結合宗教
與地方文化的課後教學課程，縣長翁章梁7日下午致贈「廟宇學堂」匾額，
感謝鎮安宮撫慰了里民的心靈，還為小學生開辦課程，造福鄉里，令人感佩。

翁章梁指出，早年國民教育尚未實施之前，廟宇除了是庄頭的信仰中心，
還扮演「漢學仔」的教育角色，很高興看到鎮安宮除了宗教信仰之外，
還轉型成為教育場所，在縣府協助下，未來將結合宗教與地方文化，
開班授課廟宇藝術文化賞析、紙製造型獅頭、令旗製作、龍獅鼓、
剪紙藝術、兒童技藝民俗舞等。

鎮安宫創立於清乾隆年間，由魏、蕭、雷五年王爺開基宣威濟世，當時只是紙紮金身，
1963年聖駕神示，將原紙作神像重塑為木造金身。

村民為感念王爺恩澤，1973年在地方仕紳倡議下重建廟身，隨後的林府九千歲及陳乃夫人
也因日治時期及戰後初期的護國助民神蹟，入祀鎮安宮接受五路信徒萬代香煙，
1996年信眾又為廟方�搆囂煬ﾛ樓，成就鎮安宮現今的規模。

鎮安宮主祀五年千歲，五年千歲不同於五府千歲，實際上是由12位王爺所組成，
因逢「寅、午、戍」年就舉辦大型慶典，民眾習慣稱為「五年到」或「五年大科」，
因此稱12位輪值的王爺為「五年千歲」。

惟五年大科並非真的是五年，實際上是四年一次的盛典，但前一科年的年尾與第一年重疊，
所以稱為「五年到」，為表尊敬，簡稱為「五年千歲」。

340 ：美麗島の名無桑：2022/07/01(金) 00:27:16.11 .net

搶救瀕絕槲櫟 竹縣徵求機關學校復育

04:10　2022/06/27


過去有學者在新竹縣新豐鄉發現在台灣匿跡80年、罕見低海拔的槲櫟群落，
10餘年來新竹縣政府與嘉義大學積極維護保育，但原生族群依舊呈現衰退的困境，
為留住瀕危的植物，農業處徵求機關、學校加入復育行列，
讓槲櫟群落在新竹縣的原生地減低打擾，也讓觀賞、園藝造景皆宜的槲櫟更普及。

槲櫟是溫帶森林重要的殼斗科落葉樹種，喜歡冷涼的氣候，在亞熱帶、
新豐鄉靠海邊海拔不高的丘陵地上發現有槲櫟生存，非常奇特與珍稀。
農業處表示，2002年靜宜大學教授楊國禎發現槲櫟時，估算約有100多株，
但是因植群競爭、病害、颱風等危害等因子，已瀕臨消失狀態。

深感槲櫟保護、復育的急迫性，新竹縣政府委託嘉義大學森林系教授廖宇賡及趙偉村，
展開槲櫟原生族群保育調查工作，繁殖培育幼苗以續存基因組成，
後期則持續性採種以培育實生苗。
經統計，2013年初，原族群曾有144棵存活紀錄，但到了去年又僅剩下75株。

鑑於新豐槲櫟原生族群有滅絕風險及種子盜採危機，嘉大團隊分別於新竹縣鳳岡國小、
山崎國小及竹北婦幼館等地於域外栽植槲櫟，方便民眾觀賞及教育宣導，
同時降低原棲地被盜採的風險。

農業處歡迎各機關、學校加入槲櫟保育的行列，意者可聯繫縣府農業處森保科，
經專人評估基地若適宜種植，將免費提供苗木並提供栽植技術諮詢。

農業處指出，台灣最早紀錄槲櫟出現的資料是由日本學者島田彌市在1924年
於新竹紅毛採集到標本，後來的80餘年間，無人再見到此樹種，甚至被認為已消失。
直到2002年，靜宜大學教授楊國禎在新豐鄉坑子口靶場管制區內再度發現後，
槲櫟才又在植物學與生態學的舞台上。

341 ：美麗島の名無桑：2022/07/04(月) 01:13:15.89 .net

2022年07月02日 18:33

出席乙未保台戰役127周年紀念　蔡英文：感念先烈繼續守護台灣


蔡英文總統今（2）日上午出席乙未保台戰役紀念儀式時表示，今年是乙未戰役127周年，
她要秉持敬意感謝在戰役中守護家園、犧牲生命的各族群先烈，
他們是歷史上第一批為保衛台灣與自主決定台灣命運而犧牲的人；
1895乙未保台紀念公園是為了紀念這場戰役而興建，透過公園傳承客家的歷史文化，
我們要承繼他們的精神，繼續團結守護台灣。

位於桃園市平鎮區的1895乙未保台紀念公園，以「圓」為設計意象，其中「乙未之環」
象徵穿越歷史斷層，更象徵族群團結合作，呈現1895年閩客族群共同保護台灣的悲壯歷史。

蔡英文總統今天在桃園市長鄭文燦、客委會主委楊長鎮與多名先烈後人陪同下出席，
蔡英文致詞時指出，乙未戰役是這塊土地上規模最大的護台戰爭，
當年義勇軍在前線作戰，鄉親們在後提供軍糧等支援，大家不分彼此、主動行動、
團結一致，只有一個目標，就是保衛心愛的家人，這不只象徵客家人保家衛國、
勇敢反抗的硬頸精神，更告訴我們守護國家安全是每個人的責任。

蔡英文強調，1895乙未保台紀念公園是為了紀念這場戰役而興建，
透過這座公園傳承客家的歷史文化，提醒我們團結的重要性，
去年11月順利啟用後於今日舉辦紀念儀式向先民致敬，
現場1萬4,000朵玫瑰象徵當年奮戰犧牲的先民，感謝127年前他們秉持對土地的忠、
對家園的義，以客家忠義精神抗戰，他們是客家的光榮，也是台灣的光榮，
我們要承繼他們的精神，繼續團結守護台灣。

桃園市長鄭文燦說，1895年台灣人不分族群共同保護台灣，當時桃園四大戰役中，
最慘烈的安平鎮之役就在平鎮，客家義勇軍用簡單武器對抗日軍，在此留下戰爭遺址。
1895年以後，台灣人概念慢慢形成，從日治、戰後到民主化至今127年，
超越兩甲子的歷史就在腳底下，1895乙未保台紀念公園記載台灣最重要的歷史事件，
也是最好的鄉土教育及歷史教育場址，展現台灣族群團結保台的英勇精神。

先烈蕭光明的家屬蕭力仁代表遺族致詞，蕭家自1808年在地方修城鋪路、濟弱扶傾；
牡丹社事件後，蕭光明依李光將軍囑託協助收祭開山撫番的陣亡將士，
1879年開始主持忠英祠，除祭拜義民爺外也祭拜閩南人、原住民族與日本人，
展現客家人的雍容大度。1895年日軍登陸枋寮，向茄苳進逼，
蕭光明率左堆義軍與劉永福的戰士共同駐守蕭家步月樓，義軍在此構築防禦工事、
深挖護城河，抵抗日軍來襲；後來由長輩向晚輩訴說火燒步月樓慘烈故事，
當時的戰爭場景、護城河、槍口仍保持完整且歷歷在目。

今日紀念儀式由蔡總統帶領現場貴賓向乙未戰役英靈默哀一分鐘致敬，
為感謝先民捍衛台灣土地的貢獻，蔡總統致贈客家烈士遺族家屬象徵台灣的歷史國寶
「藍地黃虎旗」，蔡總統最後代表獻花，表達對民族先烈的感念追思。

342 ：美麗島の名無桑：2022/07/06(水) 03:58:44 .net

花蓮》豐濱生態藝術村 在土地種藝術

2022/07/03 05:30


歷經三十年的還我土地運動，花蓮豐濱鄉Makotaay港口部落的阿美族人在二○二○年十月
起陸續從國家手中收回祖先的土地，第三年舉辦的Makotaay生態藝術村藝術季昨天開幕。
「村長」藝術家伊佑．噶照說，族人不僅回到土地生活耕種，更要在土地「種藝術」，
賦予土地新的價值。

努力30年 陸續收回土地
Makotaay生態藝術村位於東管處石梯坪遊憩區範圍內，屬於豐濱鄉「石門段八二三、五九二地號」，
對當地族人而言，土地在日治時期就被政府拿走、終戰後持續為國有，
後被劃為花東海岸國家風景區的土地，部落從一九九○年開始的還我土地抗爭開始，
經過三十年的努力，三十多位地主終於在前年十月陸續取得土地權狀。

藝術季活動 持續整個暑假
藝術村村長伊佑．噶照說，土地收回之後，因不少地主也是藝術創作者，
大家決定在這塊土地種藝術、打造藝術村，參與駐村的藝術家朋友包括建築、景觀設計、
立體藝術等各種專長，他希望來到這裡的每一個人，都能感受到土地帶來的能量。

生態藝術村昨開幕，包括音樂會、藝術家駐村市集等，吸引觀眾進入「藝術迷宮」之中欣賞作品。
來自台東小馬部落的創作者林戎依說，來到藝術村聽到村長伊佑分享族人如何觀察海浪，
找到捕魚最佳的時機，她發現海洋文化深植在族人的心中，因此他以海洋意象完成作品
「流動的根」，象徵傳承人與土地共生的美好文化。

策展人Nacaw Putun說，藝術市集將會持續到本月五日，藝術村活動並將進行整個暑假，
參與駐村的藝術家包括王?心、周代焌、宜?思．盧信、東冬．侯溫、林介文、林戎依、
林毓芝、夏禹九、許維強、黃林育麟（鐵木）、鍾秉宏、伊佑．噶照共十二位。

343 ：美麗島の名無桑：2022/07/08(金) 01:24:40.29 .net

《文創股》黃文擇紀念展 蔡英文：霹靂創造一個江湖世界

11:58　2022/07/06


霹靂(8450)前副董事長黃文擇日前過世，《咱 江湖再見》八音才子黃文擇紀念展今天正式開展，
昨天總統蔡英文提前到場參觀，蔡英文表示，霹靂為台灣人創造了這麼一個江湖世界，
提供在現實生活之外，一個充滿想像的空間，布袋戲帶給的是江湖人生。
因此，期待在眾人的支持與努力下，布袋戲可以一代又一代的傳下去，
成為台灣人一代又一代的珍貴資產。

蔡英文說，在我小時候當時的社會非常風靡黃俊雄布袋戲《雲州大儒俠》，我自己小時候，
也很常中午飛奔回家，就為了要看布袋戲，這是我與父親間珍貴的回憶之一，
也是許多台灣人從小到大的共同記憶。
在歷經這麼多歲月後，霹靂如今的製作與規模已開創更嶄新的局面，
布袋戲帶給我們的是江湖人生，這個江湖中有各種有個性的、熱血的，充滿義氣的人物與互動，
這是我們做不到的，但卻是我們幻想的，這就是我們喜歡布袋戲的原因。

霹靂國際多媒體董事長黃文章憶起過去30幾年來的創業艱辛，
及與黃文澤兩人編劇與配音搭配天衣無縫的默契點滴，不禁潸然淚下。
黃文章指出，未來霹靂仍將一本初衷，把布袋戲文化推廣視為使命，因此計畫成立基金會，
期待在政府與民間有志之士的支持下，匯聚更多社會資源與力量，
協力傳承臺灣優美的布袋戲文化，永生不息。

黃家奉獻在布袋戲事業上已來到了第五代，已逾百多餘年，在世界各國都有偶戲藝術的環境中，
只有台灣，將偶戲文化升格成娛樂產業，甚至是推進到NFT的區塊鏈與數位科技中。
本次展覽除了展出黃文擇大師經典口白配音片段外，一樓以大師生平事紀為脈絡，
講述其一生在布袋戲領域的努力與成就，並展出其日常文物及與家人的生活紀錄；
二樓在展覽期間則輪播黃文擇大師的重要紀錄訪談影片，另有戲台互動體驗。

344 ：美麗島の名無桑：2022/07/11(月) 01:18:07.92 .net

2022/05/11 14:17

父教誨"愛物惜物" 梁志忠成古物收藏家


你有沒有想過手邊的生活物品，時間久了，也可能會變寶物，南投草屯一名梁志忠先生，
受到父親影響，從小就愛物惜物，連58年前他念國小一年級的國語課本都保存的很好，
他也喜歡蒐集早年文物，38歲時發現隔壁的三合院在拆，他立刻掏錢給怪手司機，
讓他將屋子裡的甕、水缸給帶走，這些先人用的陶器，就成了他收藏的第一批文物，
接下來越蒐集越多，有早期漫畫、日治時期的官方文件，他說藉由這些物品，
就能了解台灣早期的生活方式和情境。

眼前這台印刷排版機，雖然泛黃發�K，但還是可以清楚看到，早期的印刷是怎麼操作的，
他是南投草屯在地的文史工作者梁志忠，收藏的古物多到要用一整間房子來裝，
有農夫雨天下田要穿的蓑衣，有分一件式和兩件式的，還有整面漫畫牆，
上面放的漫畫，全都是5、60年起跳。

就連早期人們用的衛生紙他都保存下來，成藥也有，放在鐵盒子裡，相當寶貝，
梁志忠說，他小時候就愛保留物品，愛物惜物，甚至看到人家拆房子，
一些生活用的陶器直接被砸爛，他都會捨不得，38歲那年，
他不捨三合院理的水缸和陶器被打爛，掏錢給怪手司機，讓他收回家珍藏，
這也是他第1次收藏文物，這些物品外表雖然破舊，
但內在卻蘊含了台灣一路走來的歷史，也成了見證台灣文化發展的寶物。

345 ：美麗島の名無桑：2022/07/16(土) 03:28:13.47 .net

歷史建築中央廣播電台民雄分台日式招待所委外營運 8月將辦音樂祭

2022/07/12 19:42


嘉義縣歷史建築中央廣播電台民雄分台日式招待所及周邊宿舍群，
嘉義縣政府整修後以OT（營運—移轉）方式招商，由嘉良生物科技股份有限公司得標，
目前正在籌劃營運事宜，預計將有茶文化展覽空間、體驗及戶外活動等，
青創團隊「有種創造工作室」已向嘉良公司租用場地，
將於8月13、14日在民雄日式招待所舉辦諸羅祭音樂祭。

民雄日式招待所建於日治時期昭和15年（1940年），是現存難得一見的木造兩層樓式接待空間，
周邊坐落多間標準日式格局宿舍，由日治時期代表性建築師鈴置良一設計，
2001年登錄為嘉縣歷史建築。

嘉義縣文化觀光局長許有仁說，縣府於去年12月與南良集團的嘉良公司簽約，營運年限為14年，
第一階段為日式招待所及兩棟宿舍，年租金24萬1940元，第二階段加入另外兩棟宿舍，
目前正在修繕，預計7月底完工，整個OT範圍為日式招待所及4棟宿舍。

許有仁說，廠商正在籌劃營運事宜，預計針對民雄日式招待所營運項目有文化展覽空間、
日式空間體驗、美食及農特產品進駐、戶外遊樂活動及草地活動。

日式宿舍群部分，除委外營運4棟，還有另外2棟，正提出5,600萬元向文化部爭取經費補助，
進行宿舍整體修復，設置消防設施、無障礙設施及廁所等。

346 ：美麗島の名無桑：2022/07/17(日) 02:12:44.17 .net

2022臺灣文博在高雄8月登場　六大歷史場景重啟開放！

2022.07.11 01:50


繼2022年台灣燈會於高雄舉行之後，下半年高雄依舊活動滿載，不但「臺灣文博會」
即將於8月登場，10月更有睽違十年再度回到高雄辦理的「台灣設計展」。
為了響應兩大設計盛會，高雄市政府先以為期三個月的「台灣設計設計台灣」一連串活動，
推出近30檔的城市設計與設計展覽、上百場以上的深度探索小旅行，
並以設計重啟雄鎮北門砲臺、哈瑪星紅磚街屋等6大歷史場景。
其中，90年前曾是高雄港勢展覽會會場的愛國婦人會館，更首度修復重啟開放。

此次以設計陸續重啟的六處充滿歷史回憶的歷史場景共有−愛國婦人會館、港史館、
北號誌樓、雄鎮北門、哈瑪星貿易商大樓及紅磚街屋，再向外擴散到高雄38個行政區。
當中又以90年前曾是高雄港勢展覽會會場的「愛國婦人會館」，修復後首度重啟最令人期待。

究竟高雄該如何回應台灣設計？1931年的「高雄港勢展覽會」，
展現了高雄城市近代樣貌及產業發展，日治時期的台灣博覽會則以展覽為形式開拓了
台灣城市邁向現代化的開端，也向世界展現當時台灣的近代樣貌及產業發展。
而今年在兩大設計盛會下，加上「台灣設計設計台灣」的前導活動，
重新將過去與現代的人事物演變串連起來。
此外，高雄的歷史景點也將以導覽小旅行的方式，推出不同經典路線，
舉行一百場以上，讓民眾藉由這次的機會追憶歷史，探訪高雄。

高雄市政府希望藉此機會讓大家在欣賞當代設計與建築美學的同時，
亦透過在不同經典路線的導覽小旅行的方式下回顧歷史、體會在地與探索高雄，
也在30檔的城市設計與設計展覽中，透過歷史故事呈現這城市的百年記憶與熱情海派的城市特質。

347 ：美麗島の名無桑：2022/07/19(火) 01:45:55.66 .net

宜市宜科路改名「南機場路」 已獲300人連署支持

2022/07/13 16:42


時代力量宜蘭市縣議員參選人林正芳，發起宜科路更名南機場路運動，
5月底迄今已有300人連署支持，時力宜蘭黨部今天遞交請願書給宜蘭縣政府，
期待盡速啟動更名作業；縣府民政處表示，須徵詢當地住戶意見，取得地方人士及居民共識，再行辦理。

宜科路顧名思義是因「宜蘭科學園區」而命名，但現今園區可見許多第二次世界大戰
留下來的軍事設施，日治時期的軍用機場即俗稱的南機場，
就是「神風特攻隊」的出發場所，而宜科路就是南機場的主跑道。

林正芳說，地名就是歷史的活化石，每當他到一個陌生地方，一定會先從地名開始瞭解，
如果地名被遺忘了，這裡的故事很有可能跟著被遺忘！
更改路名程序繁瑣，容易造成民眾困擾，宜科路目前還無太多住民，希望在它還未被開發前，
能夠將南機場的跑道名字留存下來，更名為「南機場路」。

宜蘭社區大學太平洋戰爭故事老師楊基山說，一個地區重新開發後，會希望後代了解過去歷史，
路名是簡便的方法，這是官方可以做的事情，希望政府能夠重視，將宜科路改為南機場路，
對於歷史是很重要的一步。

羅東鎮縣議員參選人楊坊翔表示，如林正芳老師所說「地名是歷史的活化石」，
羅東純精路就是很好的例子，純精路是紀念羅東的首任街長陳純精而得名
，透過路名瞭解地方歷史，對在地人記憶連結與向心力有正向的影響。

宜蘭市第四選區市民代表參選人呂柏凱、時力宜蘭黨部執行長郭稟翰說，
文化就是宜蘭人生活的軌跡，如果能夠試著盤點宜蘭許多古地名，
趁著公共建設或是建闢道路時，放入些文化元素，宜蘭文化氣息就能再更提升，
期待縣政府作為文化立縣的領航員。

縣府民政處表示，宜科路目前有6戶門牌、宜科一路有68戶門牌，
道路命名事涉住戶相關資料變更，不宜異動過於頻繁，以免造成住戶及用路人困擾，
後續縣政府會依相關程序，徵詢當地住戶意見，尋求地方人士及居民取得共識後，再行辦理。

民政處指出，「宜科路」是在101年2月召開科學園區城南基地東西向聯外道路命名協調會議命名；
另105年間，辦理宜14之1號道路及科學園區周邊道路重新命名及門牌整編會議，
會中亦有提出「南機場路」的提議，但未獲與會住戶及相關出席代表通過，
後來決議道路命名為「宜科一路」。

348 ：美麗島の名無桑：2022/07/19(火) 17:58:03.60 .net

花嫁の幸せ願う花飾り 作家が作品展示 消えゆく伝統の美伝える／台湾

7/6(水) 11:37

結婚の儀式の際に花嫁が着ける伝統的な花飾り「春仔花」の展示が北部・桃園市内のデパートで行われている。作者の施麗梅さんは、花飾りには花嫁への祝福の気持ちが込められているとし、台湾の伝統文化の美しさをより多くの人に知ってほしいと話す。

紙片や細い針金で成形し、赤い糸を巻き付けて立体的な花びらを作り出す。形によって異なる意味があり、伝統的なものには子孫繁栄の象徴とされたザクロが4つ付けられていた。偶数は縁起が良いとされている。

幼い頃、祖母が手作りするのをよく目にしていたが、自身が結婚する時になって初めて意味を知ったという施さん。夫と営んでいた写真館では、結婚写真の撮影に来た客に贈っていた。だが、ある時から手に入りにくくなり、この伝統工芸が途絶えつつあることに気付いたという。30代に入ってから約40年間、花飾りを作り続けている。

込められた意味を理解するところから始め、作り方を研究した。日本の帯結びの技法を取り入れ伝統的な手法と組み合わせると、さまざまな形を作り出せるようになった。会場には、金魚やクジャクなどを絵のように配置した作品や、伝統的人形劇「ポテヒ」（布袋戯）の人形に花飾りを付けた作品20点が並ぶ。

349 ：美麗島の名無桑：2022/07/27(水) 01:34:00.44 .net

遠東建築獎古蹟月 名家導覽巨匠工藝

04:10 2022/07/15


台北孔廟、大龍峒保安宮，看得到兩岸一流匠師的工藝，也看得到台灣民間在古蹟保存上的心力。
由遠東集團—徐元智先生基金會舉辦「遠東建築獎」已邁入第24年，今年8月更首度舉辦
「古蹟參訪月」，將進行8場名家導覽，持續推廣建築文化。

「古蹟參訪月」邀請到台灣古蹟與建築研究深化與普及的推手、
中華民國文化資產維護學會理事長李乾朗擔任總顧問，淡江大學榮譽教授、
古蹟建築歷史專家周宗賢、實踐大學建築系教授李清志聯袂擔任歷史建築講堂講師，
古蹟導覽專家林嘉澍擔任導覽走讀講師，帶領民眾領略名匠們的心路歷程，走進歷史。

林嘉澍指出，以台北孔廟為例，當年請到泉州最出名的木匠王益順擔任總工程師，
「王益順師傅在台灣僅台北孔廟、台北龍山寺、新竹城隍廟和南鯤身代天府4處代表作」，
自是珍貴，同時也有台灣廟繪名師莊武男彩繪，可謂集兩岸名家大成。

大龍峒保安宮除了著名的慶典「保生文化祭」，其建築、彩繪、雕刻亦都出自名師之手。
林嘉澍介紹：「最特別的是保安宮三川殿的木雕，是日治時期重修時，
台灣知名的大木作匠師陳應彬，與當時的年輕匠師郭塔的『對場』之作。」
所謂「對場」即當時廟方聘僱兩組工匠同時施做，讓匠師同場競技，
尤其此處還有難得一見的交叉型對場，在風格、技藝各展示了不服輸的比拚精神。

參訪古蹟，林嘉澍指出，除了欣賞老師傅的工藝，保安宮在本身也是藝術家的董事長廖武治，
盡心竭力地對建築、工藝及文化祭的保存下，於2003年獲聯合國教科文組織頒發
「亞太地區古蹟保存獎」，堪稱台灣古蹟保存的里程碑，值得今人禮讚。

遠東建築獎秉持推動環境美學與提升建築藝術的理念，希望藉由「古蹟參訪月」，
讓民眾透過親身參訪，見證珍貴古蹟保存案例。
活動於8月6日、14日、20日、21日上下午各一場，活動全程免費，
每場限額60名，報名詳情參見遠東建築獎官網及遠東建築獎臉書專頁。

350 ：美麗島の名無桑：2022/07/27(水) 01:38:03.23 .net

紫青商會 展現團結力挺 藝文展演活動

2022/07/26 19:03:03


紫青商會來自中港台三地企業菁英共同分享資訊、開創資源，
在促進個人事業發展的同時也為國家社會團結、和諧、安定發展擔負穩定的社會力量，
紫青商會由總會長朱�R吉和台中分會長黃若芸，邀請陳前總統至南投森優生態實驗教育學校，
送給台灣學子一場《是什麼做什麼，做什麼像什麼》字字珠璣句句箴言篇篇故事，充滿啟發與能量。
沒有失敗，只是尚未成功，正在邁向成功，堅持一定成功。
面對挫折如何熬過煎熬的日子，陳前總統更是教育的最佳經典。
此活動為台灣教育歷史上的創舉，也是企業家支持教育關心學子的具體典範。

下午活動則是邀請李崗導演說《時光の手箱》，該舞台劇改編自作家一青妙的原著《我的箱子》
和《日本媽媽的臺菜物語》，述說著大時代下的愛情故事，透過一個塵封的手箱，
將家族的悲歡離合細膩的撰寫與呈現。相差16歲的兩人，1966年在銀座相遇，
這一路他們彼此陪伴，跨海相戀、結婚生子，和枝成為名門望族裡的日本媳婦，
用一道道料理尋找最在地的台灣滋味，溫柔護持身心逐漸崩潰的丈夫顏惠民。
在最無望、瀕臨死亡的日子裡，她是這個家裡的唯一光亮，悉心收藏一切苦痛、
寂寞、快樂，安放在手箱裡，講述基隆顏家在日治時期以礦業發跡的家族故事，
也映照出大時代的變遷與動盪。

李崗表示，這是一個大時代下的小故事，我從角色中看到那個時代的人，當時人們的衝突，
包括階級、父子、男女、年齡還有文化認同，以及他們所面臨的環境。
這部戲很好笑也很好哭，真的很好看，記得帶手帕，會讓你感動的。」
即日起到8月7日《時光の手箱》將在臺中、臺北、臺南三地演出，請參閱購票連結。

紫青商會為中港台商會，欲加入請搜尋臉書紫青商會私訊留言，
入會條件為公司年營收一億元以上 及資本額一千萬以上或個人對社會或本會有特殊貢獻或成就者。

351 ：美麗島の名無桑：2022/07/31(日) 01:10:40.03 .net

台南400 主視覺、主題曲曝光

2022年7月21日 上午1:00


台南即將於二０二四年邁向四百年，市府以「一起台南‧世界交陪」為口號，
二十日公布主視覺和主題音樂。市長黃偉哲表示，上一個四百年，台南參與見證台灣崛起；
下一個四百年，台南將帶領台灣自信前行，邁向國際。

一六二四年是安平古堡興建年，也是台灣正式加入全球大航海行列，在這塊土地上，各族群從衝突、
合作、共生共融和共榮，形塑今日台南和台灣，二０二四年是台南四百年歷史承先啟後展現，
也將讓台南、台灣在世界舞台上持續閃耀。

黃偉哲表示，台南不只傳統，擁有宗教、飲食和文化，更是科技新都，
除回顧過去四百年所走足跡，無論新舊台南，共同展望光明未來。
荷蘭在台辦事處代表譚敬南也應邀出席，指當年荷蘭東印度公司當年在大員留下足跡，
和各族群互動，台灣成為文化大熔爐，除歷史文化，安平古堡、赤嵌樓到如今的河樂廣場、
市圖總館等，荷蘭也在台南留下文化建築地標。

台南四百主視覺由李明道操刀，元素採用西拉雅族十字繡，融入各項歷史元素、在地特色、
建築人文，並以武廟紅、藍曬圖藍、鳳凰花橘及鯤鯓沙白為主色系，發想出全新的「台南氣味」，
希望運用至各地各處；主題音樂由台南金曲歌王謝銘祐和饒舌教主「大支」共譜《慢慢變台南》，
將台南牛肉湯、虱目魚粥、碗粿等在地美食及市井小民生活街景寫入歌詞，
懷舊風編曲和快嘴饒舌，呈現道地台南風味與豐厚人情味。

352 ：美麗島の名無桑：2022/08/01(月) 00:44:28.00 .net

基隆林開郡洋樓修復 「鬼屋」翻身新地標

04:10　2022/06/10


位在基隆市海景第一排「林開郡洋樓」已有90多年歷史，因老舊昏暗無人管理，
被冠上「基隆鬼屋」稱號，市長林右昌表示，經市府與屋主溝通下達成共識，
由文化團體進駐修復建築，9日重啟盼成為亮點新地標。

林開郡洋樓興建於1931年，是基隆港第一排顯著地標，在許多基隆人記憶中占有無可取代的位置，
無論是步出基隆火車站或搭乘海外輪船，都可以看見位於河港交會處的洋樓；
建築見證了基隆市近百年城市發展，但因老舊破爛，曾被票選全台十大鬼屋。

林右昌指出，從他就任第一天開始，立下志願重啟林開郡洋樓，但歷經波折，
終於在市府同仁一同努力下，開始逐步修復建築，並策展「光照港灣─林開郡洋樓亮起來」，
展出文史工作者珍藏老照片、基隆賢達手稿插畫等。

林右昌表示，展覽帶領大家一窺基隆日常神祕建築內的人事物和其價值，
相信是台灣歷史建築與文化界重要里程碑，未來盼也成為基隆文化亮點新地標。

他透露，自己小時候都會到洋樓旁釣具店，買蚯蚓和釣竿去釣魚，洋樓�K�K暗暗的，
但看到樓頂塔樓有很多樹很漂亮，總會好奇是否有神祕花園能上去探險；
未來會持續修復，有機會讓民眾窺探屋頂塔樓樣貌。

文化局長陳靜萍說，市府團隊計畫重啟洋樓時，恰逢文化部推動「私有老建築保存再生計畫」，
也幸運與林家後代聯繫上；2020年9月以啟動「文資審議」前提下，
由中央補助部分修復經費，保有原洋宅建築特色，同時列為私有老建築、保存再生計畫。

353 ：美麗島の名無桑：2022/08/04(木) 01:56:50.68 .net

文化中心翻修亮相 8月完工

2022年5月15日 下午9:51


基隆市文化中心使用達三十餘年，內部除漏水，許多設施也有老舊問題，
基隆市政府向中央爭取經費，自二０二一年六月封館整修，將翻修為美術館規格。
近日文化局在臉書釋出七樓演藝廳外廳照片讓民眾一睹為快，並預告將於今年八月完工。
貼文一出，引起大批民眾回覆，大多表示非常期待看到文化中心的新風貌。

文化中心一九八五年落成啟用，前身為日治時期 一九０三年興建的「基隆公會堂」，
成立至今已超過三十六年，不僅是全台首座文化中心，也扮演基隆藝文推廣的重要媒介，
是基隆重要藝文核心，市立圖書館及閱覽室也為基隆學子及民眾重要借還書、讀書場所。

基隆市政府向文化部爭取二億四千萬元的經費，要將老舊及漏水嚴重的文化中心重新翻修，
配合二０二０年底開工的「演藝廳暨周邊裝修工程」，以美術館規格將文化中心
一至三樓一併規畫城展場空間，尤其保留國內文化中心唯二的「宮廷式階梯」，
將一樓打通讓動線更流暢。四至七樓迴廊則將整建為新的休憩空間，以容納更多遊客參觀。

354 ：美麗島の名無桑：2022/08/06(土) 02:49:54.00 .net

屏菸1936文化基地，大博物館計畫的核心館所

2022-05-22 11:59


2022年2月底，屏東市中心的「屏菸1936文化基地」（以下簡稱屏菸）正式對外開放。
老建物改造的文化基地，除見證產業歷史外，也象徵了屏東的「大博物館計畫」悄然展開。

設立於1936年、前身為「屏東支局葉菸草再乾燥場」的屏菸，自日治時期就負責屏東菸區的各項業務。
雖然菸廠在2002年停止運作，但屏東縣政府在20年間針對歷史、文化等面向深度檢視，
不僅在2017年將全廠登錄為歷史建築，更以前瞻性視野與高效行動力規畫成今日的文化基地。

開館以降，多面向展館好評不斷
事實上，當人們理解歷史，自然能深知接納多元的重要性。屏菸不容錯過的首推常設展的「菸葉館」，
將過往保留的機具透過投影與聲光音響，以五感帶來嶄新體驗。
現正展出的「台灣No.1原創沉浸劇場」，則將原住民心中的「聖山」大武山，借助沉浸式體驗，
自山腳親近、一路漫遊林間以至登頂，猶如一場大武山的神遊成年禮；
位於菸葉館2樓的客家館常設展「六堆印記」，則以時髦的室內設計與投影形式，
讓不少客家社團也為之驚艷，發現原來客家印象也能如斯呈現。

而除了選擇以美和藝術豐潤生命，屬於孩童的未來，更是所有人心中最柔軟的一塊，需要細心呵護。

大博物館計畫拓�搗ｽ元面向
事實上，屏菸仍在進化，並可視為屏東大博物館計畫的一部分。原來屏菸將在未來拓��
「原民」、「親子」、「藝術」的三個不同面向：專為親子打造的「兒童探索館」將以運動為主題，
並具備可邊學習邊玩樂的遊具搭配科技性的展示手法。
規畫中、約為兩層樓空間、1,600坪的「縣立美術館」則將由建築師石昭永負責，
未來除了希望能有藝術家進駐，也期盼能有常設展，以更有系統的方式爬梳屏東美術史，
也期待解釋菸葉館、原民館、兒童探索館、縣立美術館的彼此組成關聯。

文化的形塑不難，理解過去、包容多元、探索藝術與美的當下，不忘擁抱未來，
而屏菸的明日，或也正是眾人的理想文化風景吧。

355 ：美麗島の名無桑：2022/08/08(月) 02:09:11.60 .net

基隆將滿百歲 黃希賢承諾當選後做一事：讓基隆上國際舞台

2022年8月3日 下午1:44


2024年適逢基隆市建市百年，無黨籍基隆市長參選人黃希賢呼籲，
現任市長林右昌應該在卸任前積極提案，爭取2024台灣燈會在基隆舉辦！

黃希賢昨（2日）在臉書發文指出，基隆於日治時期的1924年正式升格為「市」，
成為當時台灣第四大都市，「換句話說，2024年正是基隆關鍵的建市百週年」。
黃直言，這是非常具有意義的時刻，也是重新介紹基隆給國內外旅客的最佳機會。

黃希賢感嘆，於每年元宵舉辦的台灣燈會，是本土第一大觀光品牌，各縣市皆積極爭取，
「但基隆市卻一次都沒辦過，也許是受限於多雨氣候所致」。
但他指出，基隆獨特的港灣景象、在地文化與美食，都是豐富的資產，
「有了每一年『中元祭』的成功經驗，更應該透過台灣燈會的包裝，
讓基隆有機會躍上國際舞台。」

「事實上，基隆市過去不乏舉辦自家的元宵燈會活動，但規模難以與其他縣市相比」，
因此黃希賢認為，適逢2024年基隆建市百年，市長林右昌更應積極提案，
爭取基隆在今年年底的台灣燈會主辦評選上脫穎而出，「不能因為準備卸任，而毫無作為！」

黃希賢最後更保證，如果當選市長絕對會用最大的資源，引進國際級的藝術及設計團隊，
「結合在地的歷史文化和特色，來規劃基隆設市百年的系列活動與展覽」，
讓基隆作為疫後觀光潮 的「台灣頭」，創造數十億觀光財，
而如果2024當年有台灣燈會的�攝F，肯定會讓基隆設市百年更加受到注目！

356 ：美麗島の名無桑：2022/08/09(火) 01:49:32.21 .net

2022年06月09日 15:14

解封在即逛起來！全台夜市18273攤大車拚　美食最多和最大這裡


炎炎夏日，逛夜市是許多人的首選行程，全台夜市數百家，人們走進夜市不僅挖掘美食、
還能採買小玩意兒、打彈珠套圈圈，如同各地限定版的夜間遊樂場，
也成為觀光客到各縣市必踩線打卡點。
但你知道，全台含金量最高的夜市是哪一場？
美食最多的夜市你去過嗎？
解封在即，《ETtoday新聞雲》帶你重溫全台各地夜市「有梗」之處！

在疫情前，各夜市百家爭鳴，攤攤都有自己的生存密碼，從懷舊美食、創新飲品到異國料理都有。
經濟部統計，全台列管夜市共有171家，總計有1萬8273攤。
歷史最悠久的夜市基隆市仁愛區仁三路廟口夜市，位於基隆市仁三路(愛三路至愛四路之間)，
據當地耆老的記錄，廟口小吃的歷史可追溯到日治時代末期。當時奠濟宮香火鼎盛，
隨著眾多香客而來的流動攤販，發展至目前列管攤共64攤。

疫情期間，基隆廟口夜市還入選國際時尚雜誌Tatler在2021年選出「世界20大名市集」，
是台灣唯一入選，與泰國水上市場、西雅圖派克市場、東京築地漁市等並列。

位於逢甲大學旁的逢甲觀光夜市，則多次榮登全台夜市票選第一名。
在疫情之前，根據經濟部統計，2018年台中逢甲夜市含金量為全台之冠，
繳稅金額達9344.8萬元。逢甲夜市消費者愛多樣化、敢嘗鮮，海納各式美食，
從巨無霸雞排、創意串燒、炒麵麵包，不少小攤在此一炮而紅，開設店面甚至成為餐飲集團，
更曾有花蓮餐飲業者繞過半個台灣到逢甲開店，因為餐飲業當時盛行
「只要店在逢甲開得起來、撐得住，那你就成功一半！」

最受歡迎的夜市是逢甲，但最多美食獲得國際認證的夜市在北部。
米其林於2020、2021必比登推介中，將台北南機場夜市、寧夏夜市、
饒河夜市、公館夜市、華美街夜市、臨江街夜市、延三夜市、
士林夜市等8處觀光夜市共23家美食列入推介當中。

不同逢甲、饒河夜市天天開攤，苗栗縣苑裡鎮則有每年限定的一日夜市。
每年當地農曆7月29日都會辦普度，也被稱為「鬼門關大夜市」，
大批攤販就會進駐苑裡市場周邊，吸引大批外地遊客前來朝聖，
擠爆苑裡，甚至連警方都要出動管制車輛進入。

不只西部，東台灣夜市也很受青睞。經濟部列管中，全台最大夜市為花蓮縣東大門攤販集中區，
於2015年7月盛大開幕，占地約9公頃，包括「福町夜市」、「原住民一條街」、
「各省一條街」、「自強夜市」等4區域，合計約400個攤位。
以108年本部辧理擴大秋冬國民旅遊獎助計畫促進夜市消費方案為例，為期半年，
東大門夜市就回收68萬1900張夜市抵用券，以每張價值50元計算，
金額共3409萬5000元，是回收夜市抵用券數量最多夜市。

357 ：美麗島の名無桑：2022/08/12(金) 02:47:16.50 .net

立院新進人員研習 游錫堃勉勵：發揮台灣精神抵抗中國威脅

2022/08/09 20:18


立法院今天在霧峰民主議政園區舉辦「新進人員研習」，立法院長游錫堃親自出席開訓儀式，
擔任講師，以台語吟詠漢詩，向新進人員講述台灣百年民主發展史，從日治時代簡大獅、
林少貓等抗日英雄，講到二二八事件與戒嚴時期。
他最後強調，台灣民主得來不易，大家應堅定捍衛，站在抵抗中國威脅的第一線，
台灣必須像烏克蘭一樣自助人助，發揮台灣精神更是「上兵伐謀」的關鍵。

立法院新進人員研習共有21人參與，在3天2夜的研習時間中，安排立法院長游錫堃、
秘書長林志嘉、法制局長楊育純、預算中心主任黃朝琴、議事處長高百祥等人，
分別講述台灣民主發展史、立法原則、預算審查、議事程序等主題，
另也邀請社團法人中華民國書香關懷協會黃瑞汝常務監事擔任講師，
向學員傳達性別主流化等議題。

游錫堃指出，2022年經濟學人資訊社公布的民主指數與自由之家公布的2022年世界自由指數，
台灣的評比在全球皆名列前茅，在第三波民主化後，全球民主版圖逐漸萎縮的當下，
台灣的民主備受肯定。

游錫堃回顧民主台灣百年發展指出，台灣被清朝割讓給日本後，台灣人民在沒有政府、
軍隊的支援之下，奮力抵抗日本軍隊，讓日本政府花了5個月又20天才正式宣布佔領台灣，
接著台灣人還持續武裝抗日長達20多年，台灣人反殖民、反壓迫的意志堅定，
不輸給烏克蘭人民抵抗俄羅斯入侵的決心。

游錫堃說，台灣站在對抗威權第一線，必須把當年簡大獅、林少貓武裝抗日的台灣精神拿出來，
且勇敢大聲說出來，讓國際知道、讓中國知道，才能達到孫子兵法中「上兵伐謀」的作用，
讓中國不敢輕舉妄動。從烏克蘭抵禦俄羅斯入侵可以瞭解，面對外敵台灣必須「自助人助」。

游錫堃提醒，台灣民主得來不易，百年來台灣人為了追求民主犧牲很多，若一旦失去了，
恐怕要花更多時間與犧牲才有機會找回民主，因此乎續大家要更堅定捍衛民主。

358 ：美麗島の名無桑：2022/08/15(月) 08:15:03.70 .net

日本人也愛來！「京都風神社」藏身花蓮，偽出國體驗搖鈴參拜、美拍繪馬牆

2022年8月11日 上午8:00


京都風祕境＋1！
你絕對不會相信，台灣有一座連日本觀光客都愛來的神社，不但是全台最完整的日式寺院，
有著100％神複製京都風的庭院、日式建築外，寺內還能體驗搖鈴參拜和寫繪馬許願的樂趣。
快跟《食尚玩家》一起前進花蓮吉安慶修院，來一場偽出國的美拍之旅吧！
貼心提醒，疫情期間出遊，一定要做好防疫措施喔。

慶修院為日治時期興建
花蓮在日治時期規畫３大移民村，吉野村，也就是現今的吉安鄉是其中之一。
那時的移民人口多來自日本四國島吉野川附近的住民，這也是移民村命名的由來。
村里聚落組織完善，包含移民指導所、區役場（鄉公所）、高等尋常小學校（今吉安國小）、
神社、郵便局等。
「真言宗布教所」因源自四國地區之故，也在日人川端滿二的發起下興建，
直到光復後改為「慶修院」至今。


正殿為日本傳統寶形造建築
慶修院已列入國定古蹟，文化部在2002年修復之後委外經營，歷經多個管理單位，
目前則由花蓮縣文化局管理營運。
整個園區最具參觀價值的當屬正殿建築，這處布教空間包括有拜堂與布教壇，格局屬於正面三開間、
側面四開間的規模，設有凹型迴廊走道，與拜堂之間隔著活動式門片，門片木板腰高約有90公分，
其上鑲製玻璃格窗，可引進大量光線，讓堂內明亮開闊。

正殿拜堂可入內參觀
正殿主要建材均為木造，比較特別的是，屋瓦並非台灣常見的日本瓦被覆，連同正面延伸出來的向拝
（寺院、神社正殿門口垂懸部分），都使用銅片打造，這樣的建材也可在台灣其他神社建築看到。
正殿目前供奉不動明王、毘沙門天王，拜堂可脫鞋入內參觀，惟奉立神像處的教壇禁止進入。

從日本請回「88尊石佛」
環視正殿之外的庭院景色，慶修院仿如１座日本庭園，四周的廊道為後來�搆噤C
供奉的數十尊石佛也是珍貴的文物，此為真言宗重要的88尊石佛。
在日本四國有88處靈場（寺院）與弘法大師有關，虔誠的信眾會跟隨大師的足跡參拜這88座寺院。
當年移民來台的日本人無法回鄉祈願，川端滿二便逐一從家鄉請來88尊石佛安置在布教所內，
讓信徒們能就近參拜。

慶修院四周環境清幽，靜謐宜人，是日本觀光客極愛造訪的佛門勝地。
石像前的燭台與鮮花是他們留下的祈願；裊裊煙塵串連著古往今來的故事，
繼續等待其他旅人的足跡。

吉安慶修院
地址：花蓮縣吉安鄉中興路345-1號
時間：週二至日08：30〜17：00（週一休）

359 ：美麗島の名無桑：2022/08/19(金) 02:45:03.20 .net

批民進黨不吭聲 馬英九：日政府應道歉賠償慰安婦

2022-08-14 14:02


今天是國際慰安婦紀念日，台南市慰安婦人權平等促進協會今天在象徵慰安婦的
阿嬤銅像前舉辦紀念會，前總統馬英九提醒大家不應忘記慰安婦阿嬤的苦痛，
促請日本政府應展現負責任的態度，對我國慰安婦道歉賠償。

馬英九表示，他長期關心慰安婦議題，5年前市議員謝龍介說起要在台南市豎立一座慰安婦銅像時，
內心非常感動，因為民進黨政府上任後，口口聲聲要推動轉型正義，
但一碰到慰安婦議題就不吭聲了，反而刻意抹去慰安婦的歷史記憶，這座銅像矗立於此，
可提醒大家，除要記得殖民的歷史，更不應該忘記日本帶給這些慰安婦阿嬤的苦痛。

他說，擔任總統後，立法院在2008年11月通過台灣慰安婦決議文，
要求日本政府道歉並賠償「慰安婦」，韓國國會則是在2012年9月通過了類似的議案。
即使「慰安婦」是性奴役罪刑的事實已成為全球共識，但遺憾的是，
日本政府迄今仍不願坦然面對歷史、承認錯誤。

馬英九表示，熟悉的慰安婦阿嬤相繼過世，目前僅存一位阿嬤健在，
她們始終等不到日本政府的道歉賠償，我們要繼續堅持為阿嬤們爭取應得尊嚴、
公道與轉型正義，因為「侵略的錯誤或可被原諒」，但「歷史的真相絕不能遺忘」，
阿嬤們的苦難也不能被遺忘。
日本政府應展現負責任的態度，對我國慰安婦道歉賠償，才有可能撫平歷史的傷痛。

中廣董事長趙少康表示，日本不曾對台灣慰安婦說一句道歉，一個不會對歷史反省、
道歉的國家民族，是有可能重蹈覆轍，「當蔡英文帶領民進黨公職在安倍前首相遺照前，
不曉得蔡英文總統心裡是否有覺得安倍欠我們的慰安婦一聲道歉？」
民進黨政府的行為，與日本政府一樣，等於是共犯。
歷史可以原諒，但歷史不能遺忘，前提是犯罪者必須要反省、認罪、道歉。

台南市慰安婦人權平等促進協會理事長童小芸表示，這是目前台灣唯一的慰安婦銅像，
正視慰安婦歷史，不能只靠民間的力量在努力。
「慰安婦」承載著歷史、戰爭與性暴力，同時也是人權、女權與性別平等議題，
我們不能只用被害者的角度看待慰安婦。
目前台日關係良好，但不能因此就忽略慰安婦所受到的不公平待遇，期盼政府能以積極的態度面對，
爭取慰安婦阿嬤的正義，讓性別人權教育能向下扎根，讓後代子孫對於慰安婦有更清楚的認知。

360 ：美麗島の名無桑：2022/08/21(日) 02:30:13.05 .net

苗栗縣政府再獲中央補助9300萬 出磺坑再造歷史現場專案計畫

17:03 2022/05/28


苗栗縣公館鄉出磺坑礦場是目前世界上現存最古老，並且還在生產的油礦區之一，
也是苗栗縣最珍貴的有形與無形文化資產，為確保存出磺坑文物原始面貌，
苗栗縣政府連年積極爭取中央補助，並與中油公司合作申請出磺坑再造歷史現場
專案計畫第二期，日前已獲中央核定經費達9300萬元，
將積極投入出磺坑南北寮文化景觀整修等，維護舊時出磺坑的礦場文化。

苗栗縣政府文觀局為了保存公館鄉出礦坑全部文化景觀建物原貌，
從2019年起擬定專案計畫，向中央申請經費補助辦理，第1期獲得中央核撥1億5850萬元，
並從2019年起的2年時間內執行「出磺坑礦業歷史現場活化發展計畫」，
計畫共有「建構出磺坑記憶庫」、「有形文化資產空間治理」、「無形文化資產傳承」、
「歷史現場再現與產業加值計畫」4大面向、並包含14項子計畫，
將出磺坑自登錄為文化景觀後的豐碩研究調查成果，整合到這次再造歷史現場計畫之中，
並藉由計畫的推動讓出磺坑得以動態保存與活化。

因執行成果豐碩，苗栗縣政府為持續完成主要油礦文資空間的再生建置，
進一步達成以文化資產詮釋教育形塑歷史現場，完成文化加值的願景，
持續與中油公司合作，並再次獲得中央補助9300萬元以執行再造歷史現場2.0
「苗栗出磺坑油礦歷史現場再現計畫」。

文觀局長林彥甫指出，本案內含8項子計畫，包含南北寮整體文化景觀的修景、
南寮歷史建築修復與歷史散步道的維護管理，以及油礦知識體系深根推廣等。
未來預計將會辦理成果展、修復工地導覽、文化資產教育活動與散步道健行活動等，
非常值得期待。

林彥甫期望透過一棒接一棒的出磺坑再造歷史現場活化，期盼苗栗出磺坑諸多採礦設備、
建築以及口述歷史等有形及無形文化資產，得以永續保存與傳承。

361 ：美麗島の名無桑：2022/08/23(火) 02:46:43.41 .net

昔森嚴軍事中心今成孩子新樂園 基隆要塞司令部開箱

2022-06-02 21:38


1928年竣工的基隆要塞司令部，歷經2年的修復後，將在2022城市博覽會正式對外開放，
結合歷史古蹟與科技運用的一系列多媒體互動，讓民眾享受沉浸式數位體驗，
市長林右昌今天傍晚開箱宣布「要塞解嚴」，現場並與親子大玩AR砲台射擊遊戲，大呼好玩。

基隆要塞司令部，以前是警總也是軍營，在基隆人的歷史是嚴肅森嚴的，
透過大基隆歷史場景再現計畫，把這個歷史空間給解嚴，透過策展過程與空間鋪設，
讓市民與台灣人重新認識基隆，也認識台灣的歷史。

林右昌表示，空間規畫小朋友認識並體驗歷史的互動式裝置，透過空間解嚴，把森嚴軍事場所，
變成小朋友新樂園，邀請大家6月10日到6月19日到基隆，參加城市博覽會，
感受營區不一樣歷史體驗。
他強調，透過城市展場與舞台，有別印象中的展覽，帶給大家全新體驗。
隨著要塞司令部完工，不遠處的旭丘指揮所預計在今年6月底完工，將是整體計畫最後一塊拼圖。

文化局長陳靜萍指出，過去從未對一般民眾開放的要塞司令部，對基隆人及附近居民來說，
是個神祕的地方。
在日治時期這裡稱「基隆要塞指揮所」，始終戒備森嚴，配置有重砲兵聯隊，
直到國民政府來台後，改名「光復營區」，這裡一直都是北臺灣最高軍事指揮中心，
管轄範圍涵蓋基隆、澳底、金山、淡水、新竹、後龍等地區。

1957年基隆要塞營舍移交給北部海岸防衛單位負責管理並使用。2010年5月被指定為市定古蹟，
2017年海巡署將土地與建物移撥給基隆市政府，文化局在「大基隆歷史場景再現計畫」中，
啟動修復再利用工程，依據文資法規定完成規劃設計與審定程序，於2020年4月開工，
今年修復完成。

陳靜萍說，以沙灣歷史文化園區為出發點，串連了要塞司令官邸、
眷舍及要塞司令部所形成的文化廊帶，凝縮也見證了基隆史前、大航海、清領、
日治與戰後國民政府來台等不同時期歷史文化。在城市博覽會期間以沙灣展區亮相，
也是要塞司令部修復完工後首檔展出。

這次沙灣展區將有8大亮點，司令部古蹟主建物將有「基隆.zip」，
用不同科技媒介回顧展望基隆歷史人文及古蹟風華；2樓的「就從這裡開始」採藝術進駐創作形式，
將邀請5位藝術家帶來原住民編織、光影藝術、AR互動與空間創作等現地作品。

362 ：美麗島の名無桑：2022/08/25(木) 03:00:21.56 .net

基隆要塞司令部 林右昌解嚴

2022年6月5日 下午8:17


老沙灣，新樂園！一九二八年竣工的基隆要塞司令部，在歷經二年的修復後，
將在即將舉行的城市博覽會正式對外開放，結合歷史古蹟與科技運用的一系列多媒體互動，
讓民眾享受沉浸式數位體驗，市長林右昌親自開箱宣布「要塞解嚴」，
現場並與親子大玩AR砲台射擊遊戲，大呼好玩。

從規劃到執行歷經六年的大基隆歷史場景再現整合計畫，是台灣第一個以歷史文化為主軸核心思維，
並且由文化部門主責推動都市再造策略與行動，展現基隆文化治理高度，也顯現城市歷史文化深度。
其中，基隆要塞司令部是大基隆歷史場景計畫的重要關鍵，達成「要塞解嚴」是我們的第一步，
期待未來成為孩子新樂園。

林右昌市長指出，基隆要塞司令部以前是警總也是軍營，在基隆人的歷史是嚴肅森嚴的，
透過大基隆歷史場景再現計畫，把這個歷史空間給解嚴，透過策展過程與空間鋪設，
讓市民與台灣人重新認識基隆，也認識台灣的歷史。

林右昌市長表示，空間規劃小朋友認識並體驗歷史的互動式裝置，透過空間解嚴，
把森嚴軍事場所，變成小朋友新樂園，邀請大家六月十日至十九日來到基隆，
參加城市博覽會，感受營區不一樣歷史體驗。他強調，透過城市展場與舞台，
有別印象中的展覽，帶給大家全新體驗。

文化局長陳靜萍指出，過去從未對一般民眾開放的要塞司令部，對基隆人及附近居民來說，
是個神祕的地方。在日治時期這裡稱「基隆要塞指揮所」，始終戒備森嚴，配置有重砲兵聯隊，
直到國民政府來台後，改名「光復營區」，一直都是北台灣最高軍事指揮中心。

陳靜萍局長也表示，以沙灣歷史文化園區為出發點，串連了要塞司令官邸、
眷舍及要塞司令部所形成的文化廊帶，在城市博覽會期間以沙灣展區亮相，
也是要塞司令部修復完工後首檔展出。

六月八日（星期三）早上十點，沙灣展區將搶先開展，現場將有胖卡餐車一同加入，
城博期間連續兩個週末，也將會有誠品書店故事市集與胖卡餐車市集。
邀請民眾當天到場，搶先一睹基隆要塞司令部文化新風貌。

363 ：美麗島の名無桑：2022/08/26(金) 02:10:20.69 .net

台灣文博遶境遊程8成完售 追加安可場週五開賣

2022/08/25 16:45


2022台灣文博會X台灣設計展文博遶境遊程，32條遊程路線完售8成，
高雄市府針對張學良故居小白宮等17條熱門遊程加開26場次，
明天（26日）中午12點在高雄幣平台開賣。

台灣文博會於8月14日閉幕後，台灣設計展將於10月7 日接續舉行，
高雄市副市長史哲帶領文化局策畫「文博遶境」遊程，以百年城市歷史縱深帶遊客領略歷史風土，
其中，張學良壽山故居首次開放遊客參觀，特別加開安可場次。

文化局局長王文翠説，針對熱烈敲碗的小白宮、石灰窯等17條遊程加碼26場次，
尤其小白宮加開4場最多，這次加場將是最後機會，不少民眾一口氣報名多條遊程。

高雄市長陳其邁推動文創產業，今年年初起陸續爭取台灣燈會、金曲獎與台灣文博會、
台灣設計展南下，而文博遶境於暑假期間受遊客歡迎，展現十多年來文化工作成果。

文化局指出，安可行程除了小白宮、北號誌樓一日鐵道號誌員體驗、逍遙園武�ｺ殿日式貴族體驗、
百年石灰窯秘境探查，特別推薦兩條路線「走入19世紀台灣:在荖濃溪谷和約翰湯姆生相遇」、
「山林探險趣!游永福帶你體驗空前絕後的約翰湯姆生超CHILL高雄溪谷之旅」，
追逐150年前探險家約翰湯姆生足跡。

約翰湯姆生（John Thomson）來自蘇格蘭，是19世紀攝影師、探險家與地誌學者，
1871年從打狗港登陸進入荖濃溪流域，用攝影鏡頭為留下珍貴平埔族、原住民部落影像。

文化局文化資產中心強調，加場遊程包括
「左營舊城翻轉時空新體驗 高科技互動裝置帶你玩最夯的沉浸式之旅」，
帶領遊客穿越走讀300年左營舊城歷史，「一日美濃這樣玩~漂漂河野放小孩趣」，
讓親子尋訪祕境美濃竹仔門百年水力發電廠清涼玩水，
還有「一日機長！飛進日治時期岡山醒村的時光航道」，由飛行達人江敬業及楊勝斐帶領飛行熱潮，
場次剩餘名額有限，詳洽台灣設計設計台灣官網。

364 ：美麗島の名無桑：2022/08/27(土) 04:26:07.13 .net

將領文學筆觸犀利 劉得金獨家紀錄原民戰士高英朗生平

2022-06-05 12:21


國防部前總督察長劉得金日前屆齡退役，外界知悉他文筆流利，能寫美文，
卻鮮知他也長於報導文學。
他去年曾「獨家」蒐整到新竹當地曾歷經日軍、國軍、解放軍三重身份的原民戰士高英朗生平，
為兩岸歷史留下紀錄。高英朗一生離奇的遭遇，在劉得金筆下鮮活重生，令人感慨。

劉得金是芎林鄉紙寮人，芎林國小、國中畢，他進入軍校後，因學業表現突出，
曾獲派赴美深造。
2012年7月1日曾任陸軍官校校長，當時是陸官史上首位台灣本省籍校長，
此後歷任國防部電展室主任、陸軍8軍團指揮官、陸軍副司令、
國防部督察長等職，日前屆齡退役。

劉得金在公務之餘，長期以「金戈」為筆名撰寫小說與散文，撰寫軍事戰略與評論等文章。
而外界鮮為人知的，是他曾以報導文學的筆觸，「獨家」紀錄了
1989年從大陸回到台灣的原住民戰士高英朗的一生及死訊。

高英朗回台在1989年曾是台灣鎂光燈聚焦的大事件，高英朗在日治時期，
自原民部落遭日軍強征至中國大陸作戰，時名「佐藤一朗」。
在大陸作戰被俘後他又一度成為「國軍」，漫長的作戰裡隨部隊轉進投降，
竟又成為「解放軍」，名字改為「全富」。他因之滯留在中國大陸，
融入當地生活，組成家庭，但因思念故土與原鄉，1989年回到台灣新竹原鄉。

劉得金在偶然情況下結識高英朗，經陸續詢問接觸的資訊，以「生命的擺渡」一文，
紀錄下高英朗流涉兩岸以「日軍」、「國軍」、「解放軍」三重身份渡過人生精華卻苦澀的年月，
同時紀載下高英朗2021年初以91歲高齡，在女兒、女婿族親隨侍祝福下，
在新竹老家「隨風擺渡至天堂」。

高英朗的人物資訊因年久，地方上均已遺忘這位當年在兩岸關係上值得被記載的人物，
唯有劉得金分外用心紀錄下其人其事，並發表在自已臉書上、投稿傳記文學。

365 ：美麗島の名無桑：2022/08/28(日) 03:15:23.63 .net

文博遶境遊程八成完售 史上最大城市歷史遊程安可場開賣

14:41 2022/08/25


配合臺灣文博會與台灣設計展策畫的文博遶境，是為帶領大家體驗百年高雄設計的大型策畫，
也是台灣城市史上最大的文化風土體驗遊程，自一開賣就受到大家熱烈的搶購，
許多遊程秒殺完售。為了回應大眾的支持，高雄市文化局克服了相當的困難，
針對其中17條熱門遊程加開共26場次，尤其針對最受歡迎也最難洽談的小白宮遊程
特別加開4個場次，預計8月26日中午12點在高雄幣平台開賣，
詳情請見台灣設計設計台灣官網。

文化局局長王文翠表示，陳其邁市長上任積極推動高雄文創產業的發展，爭取到台灣燈會、
金曲獎與此次的臺灣文博會、台灣設計展到高雄，不僅兌現競選承諾，亦重塑高雄城市榮光。
此次文博遶境的策畫是史副市長帶領文化局同仁一次創新的策畫，希望以高雄百年城市的歷史
縱深帶大家領略屬於高雄的歷史與風土，文博會、設計展呼應的不僅是現代與未來，
更是根植於過去的泥土中，而文博遶境受到的歡迎亦展現了這十數年高雄在文化工作上的耕耘，
故針對大家熱烈敲碗的小白宮、石灰窯等17條遊程加碼了26場次，尤其小白宮的行程加場最多，
希望上次沒來得及報名的民眾記得來搶購，因涉及和相關單位的洽談，
這次加場將是最後參加機會，邀請大家8月26日上高雄幣平台購買。

8月起文博遶境32遊程近八成的遊程已經完售，無論是外地還是高雄本地遊客，
都對活動讚不絕口，更有民眾一口氣報名多條遊程，就為了體驗高雄城市不同的歷史人文風情。
故此次加開的行程除了張學良幽禁月歲的小白宮、北號誌樓一日鐵道號誌員體驗、
逍遙園武�ｺ殿日式貴族體驗、百年石灰窯秘境探查等深獲好評的行程外，
特別推薦兩條追逐約翰湯姆生足跡的遊程「走入十九世紀台灣:在荖濃溪谷和約翰湯姆生相遇」、
「山林探險趣!游永福帶你體驗空前絕後的約翰湯姆生超CHILL高雄溪谷之旅」
來自英國的約翰湯姆生是19世紀世界著名的攝影師、探險家與地誌學者，
1871年來到台灣從打狗港登陸，最遠進入荖濃溪流域，他用攝影鏡頭為台灣留下彌足珍貴的世紀影像，
此次兩條特別策畫將帶大家追尋150年前偉大探險家的足跡，體驗氰版攝影與西拉雅特色餐。

其他尚有穿越走讀300年左營舊城歷史，體驗古早畫糖技藝的
「左營舊城翻轉時空新體驗 高科技互動裝置帶你玩最夯的沉浸式之旅」，
還有尋訪絕美秘境美濃竹仔門百年水力發電廠和適合清涼親子玩水一夏的
「一日美濃這樣玩~漂漂河野放小孩趣」，還有搭上飛行熱潮，由飛行達人江敬業或楊勝斐帶領玩轉
「一日機長！飛進日治時期岡山醒村的時光航道」，場次剩餘名額不多，即將完售。
邀請大家拿起手機註冊高雄幣平台，選擇文博遶境相關遊程，在等待台灣設計展開展的同時，
來趟高雄百年深度探險之旅，此次加開是最後機會，請大家把握錯過不再。

366 ：美麗島の名無桑：2022/08/29(月) 01:35:05.53 .net

鬼門關祭拜別碰這禁忌！一句話招好兄弟纏身

2022/08/26 09:00


農曆七月進入倒數階段，2022年8月26日晚上23點為農曆七月二十九日「鬼門關」的日子，
是好兄弟收假的日子！資深命理師楊登嵙提醒相關禁忌。

公司行號或住家門口要祭拜好兄弟時間最好在下午1點後5點前，供品盡量以乾料，例如餅乾、
泡麵、罐頭之類，也可以準備一些米、油、鹽等，讓好兄弟可以帶回去，
象徵好兄弟在未來11個月不愁吃。若水果則以蘋果、梨子、柿子等當季水果。

水果的注意事項和禁忌：1、「鳳梨」不可，閩南話為「旺來」，豈不是一個接一個過世。
2、「香蕉」不可，閩南話為「招」，招來，豈不是招來過世，跟往生者一起走。
3、「香蕉」、「李子」、「梨子」或「鳳梨」因有「招你來」諧音，也要避免齊全。
4、「葡萄、荔枝、龍眼、香蕉」不可，因為這些水果都是一整串，有「死一整串」的忌諱，
擔心家中有人跟往生者走，豈不是一個接一個過世！如果要祭拜好兄弟，將其剪開就沒有關係。
此外，以上這些水果，拿來祭拜神明則沒有以上禁忌，反而好事接著來！
5、「芭樂、蕃茄」不可，芭樂、蕃茄若連「籽」一起吃下，種子不易消化，會隨糞便排出，
且以前衛浴設備不好，生活習慣也不佳，人們常隨處在草地拉屎，芭樂、蕃茄的種子也隨處生長，
故老一輩的人會認為：「芭樂是由糞便排出的種子所生長的果實」，若拿來敬拜拜，
對神明是非常不敬也不潔。但現在經濟進步，衛浴設備及生活習慣良好，就沒有這些問題。

此外，做生意收支票的廠家也不用芭樂祭拜，以免收到「芭樂票」，收到跳票。至於金紙，
燒給普渡公的金紙要準備大佰壽金、普渡金、壽金、刈金、福金，燒給好兄弟的則是刈金、
銀紙（大、小銀）、經衣、往生錢、金銀財寶等。

在關鬼門拜拜時要注意，千萬不能說到「留」、「明年再見」、「明年我再準備豐盛一點」、
「期許明年再拜」等關鍵字，否則好兄弟會誤以為請祂留下來，對你抱有期許和期待，
莫與好兄弟結緣。
此外，若農曆7月有在家門前掛普渡燈的，要記得在鬼門關當天燒掉、化掉，
若是不能燒的材質，也要記得收起來。

367 ：美麗島の名無桑：2022/09/03(土) 04:45:25.46 .net

將領文學筆觸犀利 劉得金獨家紀錄原民戰士高英朗生平

2022-06-05 12:21


國防部前總督察長劉得金日前屆齡退役，外界知悉他文筆流利，能寫美文，
卻鮮知他也長於報導文學。
他去年曾「獨家」蒐整到新竹當地曾歷經日軍、國軍、解放軍三重身份的原民戰士高英朗生平，
為兩岸歷史留下紀錄。高英朗一生離奇的遭遇，在劉得金筆下鮮活重生，令人感慨。

劉得金是芎林鄉紙寮人，芎林國小、國中畢，他進入軍校後，因學業表現突出，曾獲派赴美深造。
2012年7月1日曾任陸軍官校校長，當時是陸官史上首位台灣本省籍校長，
此後歷任國防部電展室主任、陸軍8軍團指揮官、陸軍副司令、國防部督察長等職，日前屆齡退役。

劉得金在公務之餘，長期以「金戈」為筆名撰寫小說與散文，撰寫軍事戰略與評論等文章。
而外界鮮為人知的，是他曾以報導文學的筆觸，
「獨家」紀錄了1989年從大陸回到台灣的原住民戰士高英朗的一生及死訊。

高英朗回台在1989年曾是台灣鎂光燈聚焦的大事件，高英朗在日治時期，
自原民部落遭日軍強征至中國大陸作戰，時名「佐藤一朗」。
在大陸作戰被俘後他又一度成為「國軍」，漫長的作戰裡隨部隊轉進投降，竟又成為「解放軍」，
名字改為「全富」。
他因之滯留在中國大陸，融入當地生活，組成家庭，但因思念故土與原鄉，1989年回到台灣新竹原鄉。

劉得金在偶然情況下結識高英朗，經陸續詢問接觸的資訊，以「生命的擺渡」一文，
紀錄下高英朗流涉兩岸以「日軍」、「國軍」、「解放軍」三重身份渡過人生精華卻苦澀的年月，
同時紀載下高英朗2021年初以91歲高齡，在女兒、女婿族親隨侍祝福下，在新竹老家「隨風擺渡至天堂」。

高英朗的人物資訊因年久，地方上均已遺忘這位當年在兩岸關係上值得被記載的人物，
唯有劉得金分外用心紀錄下其人其事，並發表在自已臉書上、投稿傳記文學。

368 ：美麗島の名無桑：2022/09/04(日) 02:43:13.11 .net

首例 台南火車站古蹟修壞要罰

2022-06-07 00:51


台南火車站配合鐵路地下化進行古蹟修復卻傳出「修壞了」的意外，包括車站外牆磁磚
及日治時期窗台敲除等破壞已難以恢復，文化部文資局將舉辦古蹟審議大會開罰，
涉犯刑罰部分也將移送法辦；全案也將成為古蹟修復開罰首例。

「負責古蹟工作十多年，第一次遇到這種事。」文資局古蹟聚落組組長張祐創表示，
火車站外牆部分日治時期磁磚被敲除、日治時期特色窗台被敲掉、
二樓鐵道飯店具歷史感的衛浴設備也不見，遭損壞部分已被丟棄，
未來恐只能用仿作替代；有無其他古蹟損壞待釐清。

文資局：未按原設計施工
文資局指出，依文化資產法規定，古蹟整修須經過古蹟審議委員會審議通過，
過程中有任何變更都須提報文資局，審議通過才能施工；台南火車站修復案的督導人員
陸續發現未按原通過設計施工情況而要求改善，施工單位仍不斷擅自施工，
委員三次現場會勘，指出許多修復錯誤，文資局也多次要求施工與監造單位釐清，
台鐵提出變更設計送委員會審議兩度被退回，施工單位仍持續工程，
文資局擔心「愈修愈錯」於今年二月勒令停工。
文資局說，違反文資法可處卅至二百萬元罰�ﾟ，另可處六月以上、五年以下徒刑，
同時併科五十到兩千萬元罰金。

台鐵局：照合約釐清責任
台鐵局透過公關聲明表示，發現施工有未經審議委員同意就逕行施作部分，
就立刻要求停工，目前正與文化部研商如何因應，後續會依照合約釐清建築師、
施工廠商等相關人員疏失責任，給予必要處分。

國定古蹟台南火車站一九三六年完工，已有八十六年歷史，
台鐵於二○一七年配合鐵路地下化工程展開古蹟修復，原定去年完工卻因故延到今年元月，
經費從一點五億元追加到逾一點七億元，但今年元月未修復完成，隨即被文資局勒令停工。

建築師之子：修古蹟本就難
據悉，承包台南火車站整修設計監造的是國內知名陳姓建築師，過去也承包台南多處古蹟修復工程，
近年因為身體不適，將台南火車站工程交給長子負責，目前由次子接手善後，他兩名兒子都是建築師。

陳姓建築師的次子表示，古蹟維修原本就很困難，常遇到與原先想像不一樣的地方，需變更設計。
台南火車站修復過程中仍在營運，同時須配合地下化施工，又遇疫情更複雜。
業主是台鐵，監督單位是文資局，往往一個變動公文來往好幾個月，
他否認被勒令停工，而是因變更過程耗時，為減少施工單位損失而自行申報停工。

369 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

聽台灣建築說故事 「台灣建築史綱」有圖為證

2022/6/10 21:17


建築做為一門學問，不只有技術知識，還包括歷史文化，建築學者、
台北藝術大學名譽教授林會承表示，可惜近年台灣部分學校建築系對文史並不重視，
恐將影響未來建築師的內涵。

林會承與徐明福、傅朝卿等建築學者合作撰寫「台灣建築史綱」，近期出版，
書中600多張圖片與20萬字專文，為台灣建築史留下珍貴紀錄。

林會承接受中央社記者電話訪問時表示，台灣從日本時代開始
，就在高等學校傳授專業建築知識，而且多將建築歷史文化視為專業基礎知識之一，
這樣的傳統一直延續到戰後，然而到了21世紀，部分學校建築系所多以專業技術為主，
對於文史並不重視。

林會承說，這個事實對於未來建築師專業品質可能造成明顯影響。
他與幾名建築學者對此一現象深表憂心，因此於2017年發起撰寫
「台灣建築史綱」計畫，歷時5年終於完成。

林會承表示，這本書不只是為專業者而寫，他希望所有關心建築的一般民眾也能看得懂，
進而了解自己生活所在地的建築與歷史。

全書分為南島建築、荷西建築、漢式建築、西式建築、日式建築、現代建築等6個章節，
涵蓋台灣自然與聚落環境、史前與歷史發展、建築著作、建築知識種類
、台灣建築物件等內容，同時回顧台灣建築歷史發展特色及目前台灣建築領域相關問題。

林會承在書中也指出，從台灣建築歷史發展來看，傳統漢式建築為人類生活的主體，
但在現代建築中，住家空間被簡化為物質生活的工具，
「當建築空間不再以人為核心，而是以商業行為為主，對於人類本能也會造成影響。」

至於建築高度的追求，書中指出南島語族及漢人時期建築物多採取1樓高度，
只有少數的空間擁有夾層，日本時代逐漸出現稍高建築，如台北菊元百貨店、
台南林百貨店可達5、7層樓高，到了2004年則有台北101擁有地上101層及地下5層樓高，
「到底建築高度對於人類的生活有什麼幫助？甚至將會有什麼難題？
值得社會人士加以思考與面對」。

特別的是，有關平埔族建築特色，目前現實環境幾乎看不到，書中特別從清代史料「采風圖」、
「諸羅縣志」找多許多圖案，可見土台屋、浮腳樓等獨特建築形式，其中用來監視
及防止外人入侵的「望樓」，彷彿宮崎駿動畫「魔法公主」所見畫面，十分奇特，
亦可了解早期平地原住民因應台灣氣候及地形的生活習性。

370 ：美麗島の名無桑：2022/09/11(日) 02:59:51.68 .net

北投百年魏厝鉅鹿堂將拆除 文史工作者嘆可惜

2022-06-12 13:09


見證北投石牌地區開拓歷史的魏厝鉅鹿堂，因建築體已殘破不堪，加上多數所有權人極力反對，
未能獲得文資身分，如今產權由建商整合，即將拆除改建大樓，讓文史工作者大嘆可惜。

位於北投區明�ｺ路51號的魏厝鉅鹿堂，根據台北市文化局調查，歷史可追溯回日治時期初期，
由鉅鹿魏氏第6代、曾任北投庄協議會員的魏沛然所興建，作為民宅使用，
見證石牌地區開拓發展歷程，是北投市區少數留存的合院建築。

文化局在109年舉行文化資產委員會，審議此處的文資價值，當時出席的魏義友等所有權人指出，
此處所有權人高達70多人，超過75%反對被指定為古蹟或登錄歷史建築，
並已在106年向都更處申請老屋更新。

所有權人當時說，此處建築物只剩正堂作為祭祀使用，其餘護室、廂房都已殘破不堪，
屋內也沒有值得保存的特殊文物，只是單純年代久遠一點的農村民宅，
且位在市府規劃並開始執行的計畫道路上，若獲得文資身分，恐損附近住戶的通行權。

唭哩岸文化工作室創辦人李庚霖及中國科技大學建築系講師孫啟榕在會中表示，
文化局投注的資源只侷限在新北投溫泉區，應向外延伸到關渡、唭哩岸、石牌等，
若此處被拆除，北投石牌三大家�ｮ、謝、魏就僅剩�ｮ家還有一處祖厝被保留。

多名文資委員在會中發表意見，甚至提出部分保存、異地保存的作法，
最後仍以7比8的票數，決議不同意登錄為歷史建築。
地方文史工作者透露，解除文資限制後，建商在去年透過變價分割共有土地的方式
整合此處所有權，即將拆除地上建物，改建住宅大樓。

李庚霖今天接受中央社記者電訪表示，這件事情其實是很多已不復存在的文化資產的縮影，
當家族成員被建商說服歷史悠久的祖厝變成古蹟是種損失後，
保存派就沒有太多施力空間與對話平台，連文資委員會都變成在吵架，實在很可惜。

李庚霖指出，鉅鹿堂後來被變價分割，這是很不公不義的制度，
只要一名所有權人就能提出，導致後續產權被法拍、被建商買走，家族也因此不再團結。

李庚霖說，儘管他作為外人只能對這個結局表示尊重，
仍希望民眾能藉此看到文資除了錢財之外的價值，
並希望當初所有權人在文資會上所做，將鉅鹿堂堂號門匾保存的承諾能被貫徹。

371 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 02:54:02.78 .net

保存在地記憶 航空城文史調查工作站揭牌

04:10 2022/06/25


桃園航空城進入實質開發階段，徵收範圍內居民陸續搬遷，為推動航空城內文化資產保存，
桃市府設置航空城文史調查駐地工作站，將以社區互動與文史蒐集等方式，記錄在地記憶。
桃園市長鄭文燦24日揭牌啟用，並喊話大園民眾，若有家族流傳壓箱寶文物，
歡迎捐贈給市府，讓日後興建的航空城博物館有更豐富內容。

桃園航空城計畫為全台最大的都市計畫，範園超過4500公頃，區段徵收面積約2600公頃，
市府推動地區開發的同時，在居民、地方、文化與生態等面向的保留，也是各局處重點工作。

鄭文燦指出，大園有豐富歷史記憶，在航空城開發初期就啟動文化資產調查與記錄工作。
2016年文化局將前空軍桃園基地設施群列入市定古蹟，
並在航空城計畫範圍內劃定7處古蹟保存區，也爭取文化部再造歷史現場計畫及國防部經費，
進行修復活化再利用，目前�K貓中隊機棚修復完畢，將規畫首輪活化方式。

在無形文化資產方面，航空城文史調查駐地工作站未來將和居民一同努力，保存在地故事。
鄭文燦說，這些屬於大園的故事不會消失不見，市府將推動成立航空城博物館，
他也喊話，若大園民眾家中有「祖傳壓箱寶」例如照片、古地契或牌匾等文物，
歡迎捐贈交由市府保存。

文化局經過2年調查，24日同步發表航空城影像故事新書《憶載航空城》，
以在地文化角度記錄空間、宗教、產業、教育與人文等，
讓更多人有機會了解航空城的過去、現在及未來。

文化局長莊秀美也說明，工作站為航空城博物館前期推動據點，7至11月將舉辦主題展、
小旅行、居民口述論壇、青年參與論壇與成果展等，將文史帶入社區。

372 ：美麗島の名無桑：2022/09/23(金) 03:20:09.70 .net

鐵道文化百年石榴驛活動 念戀雲林懷舊鐵道

18:27 2022/09/18


交通部訂定今年為鐵道觀光旅遊年，雲林縣政府18日在斗六市石榴車站舉辦
「鐵道文化再創百年石榴驛」活動，由導覽人員介紹石榴車站百年歷史，
並規畫安心旅遊鐵道之旅1日遊與2日遊行程，串連石榴、林內、
斗六等5個火車站周邊景點，推廣深度旅遊、永續觀光發展。

雲林縣政府為整合鐵道文化相關資源，打造在地特色文化，18日舉行「鐵道文化再創百年石榴驛」活動，
內容包括悠遊石榴社區健行、樂活自行車之旅、百年老驛歷史建物寫生、石榴車站歷史文物展等，
帶領社區民眾、各地學童與遊客深入認識最美的百年老驛。

雲林縣長張麗善表示，石榴車站不僅為百年古驛，其中的職員宿舍為傳統日式官舍建築，歷史悠久，
是雲林地區僅存的木造車站附屬日式宿舍。縣政府於2006年12月22日，將石榴車站站房與周圍職員宿舍，
以「石榴站車站及職員宿舍」之名登錄為歷史建築，成為雲林縣珍貴的文化資產。

縣文化觀光處處長陳璧君說，為推動雲林縣鐵道觀光旅遊，近期將推出安心旅遊鐵道之旅1日遊與2日遊，
串連縣內石榴、林內、斗六、斗南及石龜5個火車站與周邊景點，另外結合在地店家，
以雲林當地食材製作鐵道懷舊便當，將西螺米飯、口湖虱目魚柳、古坑筍片等雲林農漁特產融入食材。

陳璧君指出，文觀處將結合慢遊雲林APP、電子消費券推展行銷，歡迎鐵道遊客一起來雲林，
民眾若想要細細品味雲林之美，又不想被不熟的路況、壅塞的車陣所困擾，可以安排一趟鐵道之旅，
感受另一種鐵道迷人風采，沿途的景色、田園、鄉鎮人文，絕對值得大家用心玩賞。

373 ：美麗島の名無桑：2022/09/25(日) 01:58:53.81 .net

「高市銀髮族協會」訪封片珍郵特展 林志玲父一同參觀

11:39 2022/08/25


郵政博物館高雄館延續臺灣文博會的高雄經典原味「古早ㄟ高雄-封片珍郵特展」，
於本月10日至10月30日展出日治時期實寄封，及旗後、哨船頭、哈瑪星、壽山、高雄港、
山下町及鹽埕埔等地古早明信片等難得一見的珍貴歷史印記，
吸引各界喜愛古早藝文風的人士蒞臨參觀。

中秋佳節前夕，郵政博物館高雄館24日上午舉辦關懷長者公益活動，
高雄市銀髮族協會劉美黛理事長特帶領20餘位協會長輩們到場參觀本次特展，
博物館特邀請高雄市郵藝學會理事長郭玉燦先生以本次特展主題舉行現場講座，
會後並由提供此次日治時期（西元1895〜1945年）240件封片珍品的集郵家顏博政先生導覽解說。

今日活動令在場民眾驚喜的是第一名模林志玲父親亦為銀髮族協會成員，
上午適逢松柏幼兒園團體師生校外參觀博物館，孩童們紛紛與長輩們合影，
銀髮與幼兒世代相融、歡樂匯聚一堂。
郵政博物館曾館長特致贈每位長者復古明信片一組及「古早ㄟ高雄」特展主題個人化郵票作為永久留念。

特展室營造的古早高雄氛圍，讓參觀民眾彷彿進入人生的時光隧道，
長輩們也特別獻唱多首日治時期望春風、月夜愁、四季紅等流行歌曲，讓展場主題更加到味，
中華郵政代售廠商亦致贈抗菌洗衣精及明星花露水予每位長輩，回味舊時難忘的家庭芬芳。

374 ：美麗島の名無桑：2022/09/26(月) 01:36:09.80 .net

2022年06月19日 10:36

展現日治時期廁所美學　台南山上花園水道博物館百年馬桶現身


台南山上花園水道博物館爬梳水道歷史，日前意外發現由日治時期，遺留迄今的馬桶便器，
陶瓷材質、四方造型，上面有青墨渲染圖案，相當雅致，見證百年前特殊的廁所美學，令人驚艷。

2022年是山上花園水道博物館啟用滿一百年，也是台南市使用自來水一百周年，
除了市府籌劃各項慶祝紀念活動外，立委郭國文也協助向文化部爭取到補助，
除了進行博物館硬體升級外，也結合田野調查，耆老訪談，完整呈現這段歷史。

家族一直就住在博物館旁，今年已經88歲的吳子中老先生回憶表示，
小時候因為地利之便，常到水道附近玩，水道完工後，他已經開始工作貼補家用，
也參加不少原台南水道土木修繕工程，對水道的一切如數家珍。

吳子中指出，目前快濾桶室西側的空間，是當年辦公人員使用的小廁所，他印象中，
這個便器當初就是安置在廁所內；他說在還沒有化糞池的時代，當時是在地下挖一個糞坑，
一般人家裏大概就是在糞坑上方架上木板，做成簡易廁所，講究一點的，
最多也只是用紅磚砌疊出一個小坑，像這樣還用到陶瓷的便器，可說是相當罕見。

他表示，日治時期到現在，水道經過多次整修，大約20幾年前一次整修後，
他意外發現這個便器被棄置，覺得相當可惜，於是把它帶回家，前幾天聽朋友說，
台南有個古蹟整修把馬桶拆掉，很可惜，才想到家裡這個馬桶，正巧遇到館方在調查，
於是把馬桶送交文化局。

文化局長葉澤山表示，水道博物是國內唯一水道歷史的國定古蹟，擁有眾多珍貴的文化資產，
一百年來，也與山上及周遭區域產生密不可分的連結，將利用這次慶祝百周年活動，
深化與地方連結，再創百年榮光。

375 ：美麗島の名無桑：2022/09/27(火) 02:22:57.22 .net

西拉雅族想跳自己的舞納原民 原民會：應考量漢化程度

2022-06-27 16:19


台北高等行政法院第三庭審理原住民身分法事件，認為原住民身分法第2條第2款規定
不符合憲法平等原則要求，裁定停止訴訟程序，聲請大法官為違憲審查，
憲法法庭明天將行言詞辯論。
112名關係人為西拉雅族，但他們認為面臨此困境的還包括葛瑪蘭族、
排灣族的原住民，都因未於「政府准予登記期間」辦登記而無法取得原民身分。

原民法第2條第2款規定「平地原住民：台灣光復前原籍在平地行政區域內，
且戶口調查簿登記其本人或直系血親尊親屬屬於原住民，
並申請戶籍所在地鄉（鎮、市、區）公所登記為平地原住民有案者。」

本案原告包括總統府原住民歷史與轉型正義委員會委員萬淑娟等人，
他們和直系血親尊親屬在日據時期設籍於台南縣，
當時戶口調查簿等文件種族欄註記為「熟」、「平」。
台南縣政府（改制前）2009年5月19日函頒「辦理日據時期種族『熟』之縣民
申請登記平地原住民之作業要點」，根據1957年3月11日台灣省政府民政廳代電
及原住民身分法第8條等規定，受理「本人或直系血親尊親屬屬於原住民（熟），
於日據時期設籍台南縣，日據時期戶口調查簿、寄留簿、除戶簿、
戶籍調查簿種族欄註記『熟』、『平』者」之縣民，
向台南縣各鄉鎮市戶政事務所申請平地原住民登記。

但行政院原住民族委員會函文稱，原民法第2條所稱原住民，
是指1956、1957、1959、1963年間申請登記有案者，若於政府准予登記期間，
未向戶籍所在地鄉（鎮、市、區）公所申請登記為平地原住民，
即不得依原民法規定申請取得原住民身分。萬淑娟等人認為他們具有平地原住民身分，
且經戶政機關核准，卻遭原民會否定。

北高行第三庭認為本案涉及憲法第5條、第7條和�搶C條文第10條第11、12項規定。

萬淑娟等112人認為所屬的西拉雅族屬憲法�搶C條文「原住民族」與憲法所稱的「民族」，
應受憲法民族平等權保護，但國家未保障西拉雅族的權益，已違憲。
112人期望能用自己的名字、用自己的語言說故事與唱歌、跳自己的舞、
從事自己的經濟並期望歷史不被遺忘。

相對人、原住民族委員會則聲明駁回聲請人的聲請，並請宣告條文合憲。
原民會表示，縱觀修憲史料，憲法�搶C條文界定原住民的概念與範圍時，是參考清領、
日治至國民政府時期對各原住民的治理與認定模式作為規範設計的基礎，
也就是無論是日治時期對原住民的戶口調查簿註記（生蕃、熟蕃）、
配合省政府時期函示而於1956年、1957年、1959年、1963年各地鄉鎮市公所4次登記、
省府、內政部和後來代之的「民住民身分認定標準」，有關山地及平地原住民劃分模式
及認定標準，皆一脈相承，而修憲者有意於「參政權」的保障上，實質劃定
「優惠性差別待遇」的範圍。

原民會認為，憲法�搶C條文沒有將平埔族或西拉雅族納入憲法上
「山地原住民」或「平地原住民」，不過肯定西拉雅族作為
「文化上原住民」的重要性，並持續致力於西拉雅族的文化保存與權益提升。
原民會指出，原住民族的特殊待遇保障，應依其弱勢和漢化程度給予不同的法律待遇，
才符合實質平等與多元文化的保護。

376 ：美麗島の名無桑：2022/09/29(木) 03:53:18.13 .net

夜巡護國全場「嬌」點！曾甜替太子爺扛轎

2022/09/28 22:29:00


2022壬寅年太子忠孝文化季今（28）日正式開跑！下午太子爺從桃園護國宮起馬後，
一路上不僅進行路祭外，也會與信眾交換平安餅來庇佑他們。而今晚駐駕桃園慈護宮，
活動從國曆9/28一路持續到10/2。

直播主持人曾甜與柯大堡來到金面蓮花太子乘坐的小武轎前，發現這轎班全是由女生組成，
這在廟會活動是相當少見的狀況，讓大堡非常好奇並找到小武轎的蘇組長詢問，
蘇組長對此表示：「太子爺認為男女一律平等，『女生也可以扛起一片天』，
並且小武轎轎班的女生也不是誰都能當，要由太子爺欽點才能夠勝任。」

既然女生可以扛轎，那肯定不能錯過這次機會啦！
經過詢問後，同樣身為女子的主持人曾甜獲得能夠體驗扛小武轎的機會，
雖然一開始曾甜害怕自己經驗不足會連累轎班隊伍，但轎班姐姐們和大堡哥斷鼓勵曾甜嘗試，
最後曾甜也成功扛起一片天，得到許多現場和線上觀眾的讚賞。

最後本日就在太子爺成功抵達桃園慈護宮駐駕後圓滿完成。
而太子忠孝文化季會一路持續到國曆10/2，所以如果對太子信仰十分有興趣的觀眾，
也可以在這幾天抽空前往桃園地區來共享盛舉。
另外沒看到本日精采畫面的觀眾也可以點擊下方連結來觀看哦！

377 ：美麗島の名無桑：2022/10/08(土) 05:55:12.14 .net

歷史建築北港舊登記所 獲2022建築園冶獎

2022/05/10 13:09


斥資1500多萬元的雲林縣歷史建築北港舊登記所修復再利用工程，
參加由高雄市建築經營協會主辦的建築園冶獎，經委員現地評審後，
公告獲得2022建築園冶獎公共建築景觀類獎項。

北港舊登記所於日治時期1909年完工啟用，作為台南地方法院所屬的北港登記所，
座落在朝天宮後方文仁路旁，1920年（大正九年）改名為「北港出張所」，
1946年更名為「北港地政事務所」，期間曾�闥u數十年，被人堆置雜物、垃圾，
影響市容景觀及環境衛生，經地方文史工作者爭取保留，修復後活化再利用。

北港舊登記所為日治明治年間登記所的廳舍建築，磚木混構「四坡水」建築，
保存台灣登記所司法建築空間形式，也是雲嘉地區最早興建的登記所，
具有建築技術價值及歷史意義，縣府於前年3月登錄為歷史建築。

北港舊登記所整修工程是「北港百年藝鎮再造歷史現場計畫」中的子計畫工程，
由文化部補助辦理，斥資1500多萬元整修，去年9月竣工，�K色屋頂配上白色外牆，
十分吸睛，可望成為北港新亮點，未來將由鎮公所管理，規劃做為遊客中心。

雲林縣從2011年起參選建築園冶獎至今，共累積有13件歷史建築工程獲獎，
今年「雲林縣北港舊登記所修復再利用工程」
及「雲林縣歷史建築古坑東和陳宅修復再利用工程」公告獲2022建築園冶獎公共建築景觀類獎項。

378 ：美麗島の名無桑：2022/10/11(火) 02:28:33.48 .net

臺北市新文化運動月10月起跑 特展、戲劇重現百年前文化時空

2022年9月28日 下午5:35


2022新文化運動月從10月1日盛大登場，主辦單位臺灣新文化運動紀念館表示，
本次活動以「新劇登臺．文化大拚場」為主題，呈現1920年代知識分子透過近代的話劇形式，
引進世界思潮、推廣文化向上理念的歷程。
活動除了以「新時代大登臺」特展完整呈現臺灣新劇發展史之外，也規劃了市集、論壇、
戲劇、導覽、Podcast等多元體驗，帶領民眾進一步了解臺灣新文化運動的精神與內涵。

臺灣新文化運動紀念館館長許美惠表示，在1920年代，海外求學的臺灣知識分子接觸了
日本近代戲劇運動及當時中國的新劇，並將近代劇的演出方式引入臺灣。
「新劇」不同於當時流行的歌仔戲、南北管與布袋戲用歌舞演故事，
而是透過寫實對白進行的戲劇型式，也就是現代的「話劇」。
當時有許多知識分子藉由新劇傳達改革理念，特別是推動臺灣新文化運動重要團體
「臺灣文化協會」的成員們，這一類透過新劇傳遞新觀念、追求新文化的戲劇，
則被稱為「文化劇」。

2022新文化運動月以「新劇．文化劇」為核心，將主題定為「新劇登臺」，
10月起由學者白春燕所策劃的《新時代大登臺—日治時期新劇運動浪潮》
特展於臺灣新文化運動紀念館展出，讓民眾瞭解新劇運動在臺灣發展的時期與發展脈絡，
並復刻當時劇場環境、製作情境演出，描繪日治時期新劇在臺灣社會的實際樣貌，
藉此呈現百年前後的時空背景差異。
10月份陸續將推出4場「『文化問．診』論壇」，邀請新劇、
戲劇史與臺灣史各領域專家對談，深度討論臺灣在日治時期興起的各種新戲劇。

此外，10月15日於永樂廣場舉辦的《本島音樂會市集》則由雞屎藤劇團、搖擺舞團，
藉由戲劇、音樂、舞蹈等藝術表演，帶領民眾穿越時空，回到1920新劇崛起的年代，
重現百年前新劇演出風華。
蘭陽戲劇團在10月15日、16日演出《英雄再現蔣渭水》，
透過文協重要人士蔣渭水的生命故事，重現大稻埕新文化運動的精神。

2022新文化運動月「新劇登臺．文化大拚場」系列活動從10月起跑，
臺灣新文化運動紀念館期望透過特展、論壇、戲劇與音樂會市集等各面向的活動，
從日治時期新劇與文化劇的發展，了解百年前的文化現場的真實樣貌。
相關活動資訊可上臺灣新文化運動紀念館臉書專頁查詢。

379 ：美麗島の名無桑：2022/10/12(水) 03:05:29.18 .net

歷史建築西鄉廳憲�ｺ政碑夾在橋體間 宜蘭西門橋擬�揶�道遭批評

2022/07/08 16:55


宜蘭河畔的西鄉廳憲�ｺ政碑是縣定歷史建築，有117年歷史。
文史工作者表示，碑旁的西門橋將改建，規劃�攝ﾝ機車引道，
但引道與主橋把西鄉廳憲�ｺ政碑夾在中間，對歷史與文化不尊重。
交通部公路總局表示，路線不會破壞到碑，也會與相關單位研議將碑移至他處的可能性。

西鄉廳憲�ｺ政碑1905年設立，紀念日治時期宜蘭廳首任廳長西鄉菊次郎，
2001年指定為縣定歷史建築，目前位在環河路與民權路二段路口附近的宜蘭河畔。

西鄉廳憲�ｺ政碑西側就是西門橋。西門橋1988年啟用，是宜蘭市通往員山鄉的主要橋樑，
汽機車共道，地方反應常出事故，希望拓�ｪ橋面改善，交通部公路總局提出5個改建方案，
現以方案4聲量最大，將現有橋樑拓�ｪ至15公尺，汽、機車分流通行，
並於宜蘭河右岸（環河路），�攝ﾝ2個機慢車專用引道，一個往員山鄉方向（上橋），
一個是往宜蘭市方向（下橋）。

文史工作者林正芳說，日本人來宜蘭觀光旅遊會來看這座碑，
且宜蘭市也希望和西鄉菊次郎的故鄉鹿兒島市結成姊妹市，對於文化、外交、
國際交流都有重要意義，但機慢車引道建成後，離碑只有一米距離，
讓碑夾在主橋和引道兩個橋體中間，顯得很侷促。

林正芳舉例，台北市幾十年來費盡千辛萬苦，才把北門舊城門旁的高架橋拆除，
恢復台北古城北門的歷史價值；交通部對於西門橋的改建規劃，只考量工程，
完全沒有考量這個碑對宜蘭歷史文化的價值，而宜蘭稱「文化立縣」，
此舉也看不出宜蘭對歷史文化資產保存的決心，更成為宜蘭文化立縣的大笑話。

公路總局回應，機車引道不會破壞到碑文，路線都有避開，若有機會找到一塊地，
遷移西鄉廳憲�ｺ政碑，也是可行方案，會與地方相關單位研議，解決問題。

宜蘭縣文化局表示，目前尚未接到公路總局聯繫，不過根據文化資產保存法，
營建工程不得破壞歷史建築，也不得遮蓋其外貌或阻塞其觀覽通道，會持續對此案予以關注。

380 ：美麗島の名無桑：2022/10/14(金) 01:53:23.45 .net

百年古蹟 鳳山電信所啟動修復

04:10 2022/07/10


歷經12年的規畫，又被稱為明�ｺ班的國定古蹟原日本海軍鳳山無線電信所獲文化部
第1期修復經費2.08億元，將啟動全區大規模修復工程，
預計修復6000噸覆土掩體下的神祕大碉堡。藍�豪c員都希望此處能成為鳳山新地標，
甚至發展軍事觀光。

1917年興建的鳳山無線電信所，是百年前世界最尖端科技代表，
日本海軍為了加強海外作戰能力，陸續興建3座大型長波無線電信所，
分別在東京的船橋、佐世保的針尾及高雄鳳山。

國民政府遷台後，鳳山無線電信所劃分為3個區域，北邊的宿舍區成為眷村，
南邊區域進駐海軍通訊隊，而中間的核心區則先後成為關押海軍政治犯、
思想犯的鳳山招待所，及管教管束軍中頑劣份子的海軍訓導中心與海軍明�ｺ訓練班。

百年來的鳳山無線電信所，不同時期的功能見證了時代的變遷。
如今，3座大型長波無線電信所僅存佐世保的針尾和高雄的鳳山。
鳳山電信所面積高達27公頃，擁有13處古蹟本體與19座附屬建築物，
修復總經費高達7億元。

文化局長王文翠表示，此次文化部透過再造歷史現場專案計畫核定2.08億元修復經費，
宣示鳳山電信所這座重要的古蹟即將邁入新的時代，此次將完成全區地下管線等基礎設施施作、
核心建築物−大碉堡修復與2期工程十字電台的修復設計等工作。

鳳山擁有許多歷史文化資產，例如全台首座眷村黃埔新村，在2013年面臨拆除，
國民黨高雄市議員李雅靜即與時任文化局長的史哲副市長聯手，成功保留黃埔新村。
李雅靜期盼未來修復後，能將歷史底蘊原汁原味重現，應將黃埔新村、
鳳山電信所兩大具有特殊歷史文化園區串聯起來，連結在地商圈，
形成具有歷史文化特色鳳山新地標。

民進黨市議員林智鴻說，可以修復此日據時期的軍事建築物是很有意義的，
未來可以開放民眾體驗，甚至發展軍事觀光，也可以開放給劇場表演或展覽之用。
且該處保留禁閉室，讓民眾未來在參觀時更具現場感。

381 ：美麗島の名無桑：2022/10/15(土) 04:49:34.93 .net

宜市西門橋改建 「包夾」歷史建築惹議

2022/07/09 05:30


位於宜蘭市宜蘭河畔的西鄉廳憲�ｺ政碑是縣定歷史建築，有一一七年歷史，
文史工作者表示，碑旁的西門橋將改建，規劃�攝ﾝ機車引道，
但引道與主橋把�ｺ政碑夾在中間，空間侷促，對文化立縣的宜蘭是大笑話。
交通部公路總局表示，規劃路線並不會破壞到�ｺ政碑，會與相關單位研議將碑移至他處的可能性。

規劃�攝ﾝ兩處機車引道
西鄉廳憲�ｺ政碑是紀念日治時期宜蘭首任廳長西鄉菊次郎。�ｺ政碑西側是西門橋，
是宜蘭市通往員山鄉的主要橋樑，但汽機車共道常出事故，地方希望拓�ｪ改善，
公路總局將辦理改建，計畫將現有橋樑拓�ｪ至十五公尺，汽、機車分流通行，
並於宜蘭河右岸的環河路�攝ﾝ兩處機慢車引道。

文史工作者批不尊重歷史
文史工作者林正芳指出，許多日本人來宜蘭觀光旅遊都會來看這座碑，
宜蘭市也希望和西鄉菊次郎的故鄉鹿兒島市結成姊妹市，對於文化、外交、
國際交流都有很重要的意義，但是機慢車引道建成之後，距離碑只有一公尺，
讓碑夾在主橋和引道兩個橋體的中間，顯得很侷促。

林正芳舉例，台北市幾十年來費盡千辛萬苦，才把北門舊城門旁的高架橋拆除，
恢復台北古城北門的歷史價值，交通部對於西門橋改建，只考量工程，
卻沒有考量這座碑對宜蘭歷史文化的價值，宜蘭以「文化立縣」，
看不出宜蘭對歷史文化資產保存的決心。

公總︰與地方研議遷移可能
公路總局回應，機車引道並不會破壞到碑體，規劃路線都有避開，若有機會找到一塊地，
遷移西鄉廳憲�ｺ政碑也是可行方案，會與地方相關單位研議，解決問題。

宜蘭縣文化局表示，目前尚未接到公路總局聯繫，根據文化資產保存法，
營建工程不得破壞歷史建築，也不得遮蓋其外貌或阻塞其觀覽通道，會持續對此案予以關注。

382 ：美麗島の名無桑：2022/10/16(日) 05:05:05.00 .net

台南市立游泳池正式營運 盼成微型國民運動中心典範

2022年7月13日 下午4:43


歷經一年多整修，台南市立游泳池十三日正式營運，不僅設備汰舊換新，
還�攝ﾝ無障礙設施、有氧教室、多功能訓練教室、體適能中心及幼兒體適能教室，
市長黃偉哲希望成為台南市微型國民運動中心典範。

台南市立游泳池是許多台南人共同的回憶，日治時期名為「市營水浴場」，歷史悠久，
是許多人的共同記憶，但因年久失修，二年前停止營業，市府一０九年開工整修，
一一０年八月九日驗收完工。

榮灝股份有限公司取得市立游泳池委託營運管理權，再投資一千七百萬元進行內部裝修，
包括室內游泳池�攝ﾝ熱泵、更新會員淋浴間，�攝ﾝ有氧教室、多功能訓練教室、
體適能中心及幼兒體適能教室。

黃偉哲表示，市立游泳池整修工程汰除老舊柴油鍋爐，熱泵加熱系統、室內游泳池池體、
過濾系統及蒸氣室設備更新改善，還�攝ﾝ無障礙入水椅及無障礙廁所，
希望藉由多元運動空間建置，提供市民更豐富的運動選擇，
打破傳統游泳池只能游泳的刻板印象，讓市立游泳池成為微型國民運動中心。

體育局長陳良乾指出，市立游泳池內部有室內二十五公尺游泳池、教學池、兒童池及SPA池，
並設置有多功能教室、體適能教室及有氧教室游泳池，設備多元也兼具安全性。
開館時間上午六點至晚上十點，未來三年內，榮灝公司規劃再投資二千三百萬元整修室外游泳池，
建置新型態戲水設施。

383 ：美麗島の名無桑：2022/10/21(金) 02:49:39.63 .net

體驗彩繪臉譜 家將文化祭在嘉義市

2022年10月16日 下午4:01


2022全國家將文化祭在嘉義市展演 ，來自全國12間百年知名將舘大車拚，
年紀最小的才唸國小三年級，現場還有家將臉譜體驗活動，
就連家長也帶小孩來認識台灣的家將文化，讓專業面師在小朋友的臉上勾勒臉譜。

家將文化祭在嘉義市登場 ， 難得全國12家知名將舘大同台大車拚，展現台灣陣頭之美，
更樂現後繼有人，年紀最小的是一對小兄弟，才唸國小三年級，除了精彩的動態展演，
還有彩繪臉譜體驗活動，吸引不少家長帶孩子來認識台灣陣頭藝術，
讓專業面師在臉上勾勒家將臉譜。

現場還有家將文物展以及文化講座 ，邀請專家學者來開講，
揭開家將文化的神秘面紗，也讓社會大眾進一步了解台灣家將文化的藝術價值。

384 ：美麗島の名無桑：2022/10/23(日) 02:43:50.87 .net

尋「神」啟事！台南開山宮尋回2遭竊神像 36官將尚缺11尊

2022/07/15 13:05


台南開基開山宮供奉「36官將」神尊，在台灣實屬少見，1981年寺廟遭竊遺失12尊，
日前意外發現「鄞仙姑」和「紀仙姑」2神尊，經府城中醫師高國欽牽線，終將神尊迎回安座。
開山宮主委黃國展表示，目前還有11尊下落不明，希望能尋回並繼續保存此重要的文物神像。

開山宮於日治時期為拓建道路廟地被徵收，36官將神尊自此散落各民宅，
光復之後開山宮於現址新建，當時只找回29尊；1981年寺廟遭逢宵小竊盜，
抱走其中12尊，10多年前首度尋獲其中6尊，
近日再迎回「鄞仙姑」和「紀仙姑」2神尊，意義非凡！
黃國展表示，遺失的官將後委聘濟寶軒王妙進司雕塑新神尊遞補，此次將新、
舊神尊一起陳列做影像紀錄，也特地將尚未尋回的11尊排列出，
希望民眾若有看見都能與廟方聯繫。

開山宮總幹事陳建良指出，這批36官將神像在日治時期的寺廟台帳有登記，全為木雕神像，
神態各異、雕工細緻，《民俗臺灣》一書中更留下照片；此次找回的「鄞仙姑」、
「紀仙姑」輾轉流落到中國，經台商在廈門收購後帶回台灣，後經比對日治時期老照片，
確定是當年神尊無誤，透過高國欽醫師牽線，終將神尊恭迎回鑾安座。損毀部分將聘請匠師修復。

開山宮主祀保生大帝，36官將（俗稱36天罡）為保生大帝身邊護法佈陣的得利天將，
宮廟幾乎多是以彩繪呈現，北區祀典興濟宮廟門即是畫師陳壽彝繪製的「36官將」。
在有眾神之都稱號的府城，也僅開山宮有配祀36官將神像，推估迄今已有300餘年歷史。
這次找回「鄞仙姑」和「紀仙姑」2神尊，廟方也趁勢再PO出尋「神」啟事，
期盼能接續找回所有神像。

385 ：美麗島の名無桑：2022/10/24(月) 02:43:18.99 .net

爭取國家級身分 鵝鑾鼻燈塔升格為縣定古蹟

2022/7/16 16:56


有139年歷史的鵝鑾鼻燈塔，歷經戰亂，屏東縣政府認為燈塔具重要歷史地位，
為爭取國家級古蹟身分邁出第一步，6月已從歷史建築升格為屏東縣定古蹟。

屏東縣政府文化資產保護所主任林洋助告訴中央社記者，
鵝鑾鼻燈塔在西元2007年10月登錄為屏東縣歷史建築，認為燈塔具有獨特性，
去年底歷經審議會議後，在今年6月升格為屏東縣定古蹟，為爭取國家級文資身分向前邁進。

「鵝鑾鼻燈塔絕對有資格成為國定古蹟」林洋助指出，19世紀時因接連發生羅妹號事件、
八瑤灣事件，甚至引發牡丹社事件，不希望再有船難或是誤殺事件發生，
最後興建了鵝鑾鼻燈塔，有重要的歷史地位。

林洋助表示，鵝鑾鼻燈塔由航港局管理，每年定期會執行維護管理，
計畫報請縣府備查，目前則提保存計畫，進一步申請為國定古蹟。

依縣府資料，1881年興建的鵝鑾鼻燈塔，位於鵝鑾鼻岬角，塔高21.4公尺，
塔身為白色鐵造圓塔，是台灣本島最南燈塔。
燈樓面向西南方，背山臨海，並構築成砲壘形式，圍牆有射擊的槍眼，四周並築壕溝，
使得鵝鑾鼻燈塔成為全國獨一無二的武裝燈塔。日治時期選為「台灣八景」，
豎立「台灣八景鵝鑾鼻碑」。

1962年改建時，換上國內光力最強的旋轉透鏡電燈，光度達180萬燭光，每30秒旋轉一周，
見距20海浬，使得鵝鑾鼻燈塔不僅是國內光程最遠燈塔，還享有「東亞之光」美譽。
目前成為墾丁國家公園觀光勝地之一環，其地左瀕太平洋，面對巴士海峽，
與菲律賓呂宋島遙遙相對，於1992年起開放給民眾參觀。

386 ：美麗島の名無桑：2022/10/25(火) 02:13:07.57 .net

92歲人間國寶林明福 吟唱泰雅族傳統歌謠

2022/07/20 20:24


文化部常務次長李連權今（20）日協同原住民族委員會、農委會林務局及新北市政府、
桃園市政府等地方機關代表，現場勘查原住民族重大歷史事件大豹社事件相關歷史場域，
並指示所屬文化資產局儘速協助地方政府進行相關範圍史蹟文化資產價值評估，
過程中應充分尊重族人意見。

大豹社事件為二十世紀初，以泰雅族大豹社為首的原住民聯軍在大豹溪一帶
（今日新北市三峽區南部山區）反抗理蕃政策而發動的抗日起義。
1900年，清朝時期劉銘傳在台灣建立了隘勇線，但日治時代採取開發山林政策，
突破原來的隘勇線，入山開採樟腦及伐木，擁有豐富樟腦資源的泰雅族大嵙崁地區首當其衝。
六月，鄰近大嵙崁樟腦製造地的大豹因工人強姦部落婦女，引起族人反抗爆發衝突。
八月，總督府派軍隊鎮壓，大豹共同體總頭目瓦旦．燮促率軍反對日人伐木製腦的
「理蕃政策」，並收容抗日客家義軍與日人開戰，日軍因死傷慘重而停戰，
對大豹社改採「嚴密監控、游擊出擊」的戰術，最終原住民聯軍無法堅持而於西元1906年戰敗。

李連權次長除了參觀大豹群故事館，也就近探視泰雅族高齡92歲的Lmuhuw
口述傳統保存者Watan Tanga（林明福），他感謝Watan長年投入泰雅族群語言傳承的貢獻，
並允諾未來將擴大支持相關珍貴族語語料的採錄、詮釋與轉譯工作，
讓Lmuhuw這項重要無形文化資產永續傳承與發揚。

李次長亦表示，政府將原住民族歷史正義與轉型正義工作列為施政重點，
文化部就原住民族的歷史場域保存及語言傳承，將以瀕危文化項目的挹注與復振及促進多元文化對話、
恢復原住民族身為台灣主人的認同與自信，作為未來的共同願景。

387 ：美麗島の名無桑：2022/10/27(木) 02:47:26.93 .net

花蓮離家60年 馬太鞍部落文物返鄉展出

04:10 2022/07/21


花蓮縣光復鄉馬太鞍部落是花東縱谷阿美族古老部落之一，中央研究院60多年前前往學術調查，
並帶回500多件文物研究、保存，由於部落近年萌生「文物返鄉」念頭，經雙方溝通協調，
有48件文物及1件田野筆記手稿將於9月3日回鄉展出，包含末代領袖Sapalengaw大禮冠頭帽，
盼藉此喚起部落耆老記憶，讓部落青年延續文化。

中研院民族學研究博物館主任郭佩宜指出，不少原民部落的生活、宗教信仰、
傳統祭祀與服飾，在戰後歷經劇烈變化，中研院民族所1960年代成立後展開田野調查，
其中包含馬太鞍部落，當時蒐集末代部落領袖Sapalengaw家族傳承故事，
還有耆老口述歷史、影像紀錄，採集500多件服裝、祭祀器具、手作工具文物研究與保存。

馬太鞍部落近年萌生「文物返鄉」念頭，經雙方討論，中研院尊重部落，
讓族人挑選較具代表性的48件文物及1件田野筆記手稿回到故鄉，
昨與部落耆老簽訂文物借展合約書。

大馬太鞍社區發展協會理事長張宏政表示，「心繫Fata’an共作展」
將於9月3日至明年3月4日在消防局光復消防分隊舊廳舍展出，
返鄉文物包含Sapalengaw家族留下的大禮冠頭帽、服飾等離家60多年的文物。

郭佩宜說，博物館使命是記錄、研究及保存台灣各族群重要文物，是守護者非擁有者，
館內人員在修復文物過程均會直播讓族人參與，共作展籌備與詮釋也是由部落主導，
盼喚起部落耆老記憶，讓部落重新與文物連結。

馬太鞍部落會議主席蔡義昌也強調，過去不清楚文物如何保存，因此，很多手作竹製品、
木製品都被當成柴燒掉了，盼文物展勾起族人對文物保存的重視，
讓年輕族人學習祖先智慧以傳承文化。

388 ：美麗島の名無桑：2022/10/28(金) 03:27:50.24 .net

清水藺草館船與傳聯展 邀您體驗深度文化之旅

2022年7月24日 上午9:20


臺灣早期，長者常說：「一枝草一點露」，意謂天無絕人之路，只要肯努力打拚，
一定會出頭天的，一如一枝藺草曾在臺灣中部撐起一片天，打造臺灣早期的藺草業史。

藺草業起於西元1727年（雍正5年），即現今苑裡、大甲一帶的平埔族道卡斯人，
他們習慣將野生的藺草曬乾，編織成容器和草蓆，相對於當時其它地方住民的陶罐與泥土地板，
藺草編織的生活器物確實方便許多，因此引起移民漢人的重視，也開始栽種藺草。

清道光、咸豐年間就出現全職的藺編婦女，編織技法也在這時期開始轉為豐富。
日治時代，臺灣中部（包含清水）曾因藺草編織，興起一片繁榮景象。
當年苑裡九成以上的女性，母親帶女兒、婆婆帶媳婦，家家戶戶門口都在編織藺草。

藺草帽的由來，其中一說法是在日治時代（西元1897年），有位洪鴦女士受日本總督府之託，
嘗試將藺草編織成西方呢帽的造型，她也是臺灣第一個將藺草編製成帽子的師傅。
日本明治維新晚期，積極西化的過程中，藺草帽大受歡迎，因而帶動起臺灣藺草編織事業的榮景。

慈濟在中區的《船與傳》聯展將於7月29日展開，清水靜思堂的藺草香館，
帶您認識藺草編織產業的源頭，也教您如何編織藺草。清水也是證嚴上人的出生地，
對於家鄉，上人有著濃濃的兒時記憶，那是個躲空襲，生活困苦，物資缺乏的年代。
住宅三合院前，有一棵很大的相思樹，孩子們在樹下玩耍，家家戶戶，大大小小，
老老少少都在編織藺草。

炎炎夏日何處去，清水是個有好山好水，地靈人傑，人文薈萃的地方小鎮。東有鰲峰山，
西有高美濕地，邀約所有曾住過清水，或未曾造訪過清水小鎮的您，一同回到清水靜思堂，
走入藺草香館，聞聞藺草香，親自體驗藺草編織的樂趣，浸潤過去農家純樸的社會風貌，
感受人與人之間由藺草串聯起的鄉土情，家人、鄰里、親友與你我，
自鄉村到都市至世界各地，交織而成的藺草香（鄉）情。

藺草館，有藺草體驗區，從栽種到加工過程，感受手作的溫度；並了解早期小鎮婦女們，
靠著一雙手撐起一片天，養活一家人的藺草編織辛酸史。
再來，藉由編織品連結人與人互助合作的價值觀，譬如粽串。
加上簡易的藺草編織品製程教學等等，最後藺草館還準備了編織的小禮物，送給來參觀的您！

炎炎夏日的暑假，歡迎來臺中海線清水，做深度的文化之旅，清水靜思堂藺草館、
鰲峰山、高美濕地，將會帶給您滿滿的驚喜。

389 ：美麗島の名無桑：2022/10/29(土) 02:21:16.94 .net

原民會國際人才培訓 11國青年齊聚交流

04:10 2022/07/24


行政院原住民族委員會23日在伊塔原旅台東縣原住民文化會館辦理2022年
南島民族論壇青年國際事務人才培訓，來自帛琉、美國等10個國家、
15名青年和台灣8個原住民族的16名青年參與，帶動南島文化及國際原住民交流，
開訓典禮由原民會副主任委員鍾興華（Calivat‧Gadu）主持。

培訓由「南島民族論壇」8會員帛琉、諾魯、吐瓦魯、馬紹爾群島、索羅門群島、
菲律賓、巴布亞紐幾內亞、紐西蘭，以及澳洲、美國等10國推派15名青年參加。
台灣則有來自阿美族、排灣族、布農族、卑南族、魯凱族、泰雅族、鄒族、
卡那卡那富族等8個族群、16名原住民青年參訓。

鍾興華致詞表示，原民會從2003年開辦「國際事務人才培訓計畫」，
並從2016年開始邀請外國學員參訓，致力促進南島民族及國際原住民青年間跨文化互動與交流。

「青年是部落及國家未來的希望」鍾興華勉勵參訓學員努力學習、嶄露長才，
並期許未來能夠結合所學扎根部落。19年來，國際事務人才培訓計畫課程不斷求新求變，
透過多元的訓練課程，讓各國青年共同探討南島區域及國際原住民族議題，
也培訓能夠持續激發原住民青年世代的潛力，串聯國際原住民青年的交流網絡。
原民會指出，培訓課程內容包括南島語族概論、國際會議參與技能、國際原住民族議題等，
並邀請南島區域國家駐台使節代表擔任課程講師。另特別安排學員前往卑南族南王部落
及建和部落參訪，學習部落文化並研討部落議題，培訓課程將於27日上午結訓。

390 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 03:49:06.65 .net

鵝鑾鼻公園發現51具人骨 考古團隊挖出4千年前遺址

18:20 2022/07/27


清華大學人類學研究所副教授邱鴻霖、教授李匡悌率考古團隊，在墾丁鵝鑾鼻公園有重大發現！
他們挖掘出逾50具人骨，距今約4000年前，其中包括石棺、貝塚、灰坑及大量遺物，
是台灣南島族群與海外交流的重要證據。

清大團隊27日臉書PO文，鵝鑾鼻公園5年前進行老舊賣店改建工程時，
意外發現距今約4000年前的遺址，不僅是台灣首見的史前時代貝器加工地點，
更是太平洋島嶼中歷史最久、面積最大的貝器加工場。

邱鴻霖、李匡悌率領的清大考古團隊，2019年至2021年間，持續在「鵝鑾鼻第一遺址」
進行考古發掘，挖出極具研究價值的文資寶藏。邱鴻霖表示，該區域有人群密集活動的時間，
距今約4200至3800年前，墓葬出土51具，有10具使用石板、珊瑚礁葬具。

團隊並發現大量貝器、貝料，包括成品、半成品、胚料等，還有相關加工工具，因數量龐大，
研判該處極可能是一座貝器加工場，證實史前的鵝鑾鼻人有一套獨特貝器加工技術。

這批貝器為台灣首見，型態也和太平洋島嶼發掘的貝器相似，加上年代久遠，
對台灣史前時代的海外互動證據具重要意義，有待進一步比對。

邱鴻霖強調，鵝鑾鼻是台灣重要門面，此次考古發掘出大量文物，
希望讓民眾了解鵝鑾鼻不只有燈塔、海洋，當地也有古代文化，
盼主管機關做好協調規劃，讓文資結合商業發展，共創雙贏。

391 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 12:16:13.89 .net

抗日運動ゆかりの地、台湾・苗栗県初の「史跡」に登録

8/20(土) 12:58

中部・苗栗県政府文化観光局は15日、県内にある日本統治時代に起きた抗日運動とゆかりのある場所を「南庄事件史跡」として登録することが、11日に開かれた原住民（先住民）族有形文化資産審議会で決まったと発表した。台湾では4番目、苗栗県では初の史跡登録となる。

文化部（文化省）の台湾大百科全書などの記述によれば、南庄事件は南庄地区に入植した日本人に不満を抱いていた原住民族サイシャット族の人々らが、1902（明治35）年7月に当時の南庄支庁を包囲し、軍施設を襲撃した抗日運動に端を発する。その後、運動は軍によって鎮圧されるが、12月に行われた帰順式で、日本側は会場に集まった原住民らに発砲し、39人を殺害したとされる。

史跡として登録される場所は、犠牲者が埋葬された「万善諸君之義塚」と帰順式が行われた「南江水岸公園」。同局の林彦甫局長は、貴重な地元の歴史と記憶を保存し、多くの人に県内の有形文化資産を知ってもらいたいと語った。

台湾の史跡は2019年以降、霧社事件関連の場所や明や清の時代の金門城遺跡などが登録されている。

392 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 12:31:50.58 .net

忠烈祠で殉職軍人らの慰霊祭 蔡総統、追悼の祈りささげる／台湾

9/3(土) 16:04

国のために殉職した軍人らを祭る国民革命忠烈祠（台北市）で3日、慰霊祭が執り行われ、蔡英文（さいえいぶん）総統をはじめとする政府要人らが英霊に鎮魂の祈りをささげた。

台湾では、9月3日は抗日戦争勝利記念日を起源とする「軍人節」（軍人の日）。この日になると、政府主催の追悼式典が同所で開かれる。

蔡氏は同日、フェイスブックを更新。中国の軍事的脅威に直面し、来年の国防費の総額は過去最高の5863億台湾元（約2兆6800億円、前年比約14％増）になると言及。国防費の大幅増はは国軍に対する政府の支持を示していると強調し、みんなで国軍を大いに支持するよう呼びかけた。

393 ：美麗島の名無桑：2022/10/31(月) 02:42:16.30 .net

「原住民族權利入憲到實踐」展 回顧原住民抗爭歷程

13:20 2022/07/28


原住民族是台灣原來的主人，但400年來被不同政權賦予不同的名稱，
一直到1984年由推動原住民族權利及正名運動，並在1994年8月1日「原住民」才入憲，
原民會即日起辦理「原住民族權利入憲到實踐」，希望讓民眾瞭解原住民族權利運動歷程。

曾參與當年抗爭的原民會主委夷將‧拔路兒及原運抗爭人員今天也化身成導覽人員，
夷將表示，1991年時為在台灣的第一次修憲，機會千載難逢，因此發起抗爭，
希望把「山胞」正名為「原住民族」，但未獲得國民大會的正面回應，
1992年再度發起「爭取憲法原住民族條款」抗爭行動，
近千位族人冒雨遊行至陽明山中山樓，但國民大會仍未採納正名的訴求，
更差點變成「先住民」或「早住民」。

夷將說，因此改與在野黨合作，希望給執政黨壓力，時任總統的李登輝
在1994年4月參與原住民文化會議致詞時以「原住民」代替「山胞」一詞，
讓他們為之振奮，因此在當年6月23日發起3000餘人的抗爭，
為歷年來原住民族抗爭活動參加人數最多的一次，
同年7月1日李登輝總統接見原住民族抗爭代表，承諾支持正名運動，
7月28日國民大會經兩輪表決，一票之差驚險過關，歷經10年的抗爭，
「山胞」終於正名為「原住民」，8月1日公布憲法�搶C條文，
「原住民」稱呼正式納入憲法。

夷將提及，2016年8月1日總統蔡英文代表政府向原住民族道歉，
並推動原住民族歷史正義與轉型正義的工作，並陸續訂定原住民族語言發展法、
修正原住民族教育法等，讓原住民的權利陸續被保障。

「原住民族權利入憲到實踐」特展展期自即日起至今年10月16日
在行政院新莊聯合辦公大樓北棟1樓展出，展覽內容包括原住民族權利運動的發跡、
原住民族運動走上街頭及進入國會殿堂時期，並設置原住民族權利宣言牆。

394 ：美麗島の名無桑：2022/11/01(火) 03:51:52.23 .net

2022年07月29日 10:25

她們只唱幾首歌就被消失⋯　白色恐怖「�酷�女生分隊」真實故事搬銀幕　


臺灣歷經世界最長的戒嚴，自由化之後「直面」白色恐怖相關的影視作品卻幾乎空白。
臺灣首部以「女性政治受難者」為主軸的白色恐怖紀實電影《流麻溝十五號》，
並由長期關注性別議題的導演周美玲執導，描述當年三位不同年齡階段女性，
只因讀幾本書、唱幾首歌就「被消失」，在�酷�「思想再教育」的真實故事。

然而，《流麻溝十五號》電影在製作過程中雖得力於原著口述歷史的紀錄，
卻面臨許多挑戰，除調研耗時、重建所費不貲，更因電影題材敏感，
難以獲得豐沛資金，即便艱辛完成拍攝，離正式上映仍有「最後一哩路」要走。

為讓這段歷史能重現眾人面前，湠臺灣發起《流麻溝十五號》後製與宣傳集資計畫，
希望透過群眾的力量，募集後製與發行費用，更希望能夠透過這部電影，
將臺灣從荊棘惡地走向民主重生的故事搬上國際舞台！

《流麻溝十五號》改編自曹欽榮的《流麻溝十五號：�酷�女生分隊及其他》一書，
講述 1950 年代女性政治受難者到�酷�集中營進行「思想再教育」的真實事件，
英文片名「Untold Herstory」已道盡失語的年代。

電影刻畫三位不同年齡與身份的女性，包括女學生、才華洋溢的舞者與年輕母親，
只因唱幾首歌、讀過幾本書，就一同「被消失」帶至火燒島服刑，甚至被抹去名字，
改以編號代稱，就連戶籍謄本上也沒有相關資料，僅以「流麻溝十五號」六字代替。

劇中由三位女演員詮釋著不同故事，由余佩真飾演無辜遭牽連入獄的17歲高中生余杏惠，
面臨各種刑求與生命威脅，承受極大的精神壓力，依靠著與徐韜飾演的男生分隊成員
林耀輝萌芽的情愫當作生命唯一慰藉。

連俞涵飾演貌美高冷的女舞者，是台灣現代舞先驅蔡瑞月的獄中學生，
因優美舞姿引起高層管理者貪戀；而徐麗雯飾演年輕母親嚴水霞，
則飾演獄中少數具有抗辯思想的受難者，私下流通報紙供獄友傳閱，
以「不合作運動」消極抵抗強權。

「我看了原著後，被那個年代的女性給吸引、也被那個時代的氛圍吸引。」
導演周美玲如此表示，也說：「她們要選擇活下去，還是要選擇堅持自己的思想是有價值的？」
這些女性受難者的在獄中面臨的挑戰與過程，所展現的堅毅、勇氣與韌性，
成為這部電影探討的核心，更是值得讓大眾看見的歷史故事。

對此，原著曹欽榮也表示：「希望這部片可以變成轉型正義的時代下，一個重要的見證。」
為了能在今年底能順利上映，製片團隊於7月27日發起《流麻溝十五號》後製與宣傳集資計畫，
希望透過大眾的力量，募集後製、宣傳與海內外發行的經費，也盼透過群眾集資，
成為繼《賽�ｺ克巴萊》、《返校》後，另一部臺灣史詩鉅作。

395 ：美麗島の名無桑：2022/11/03(木) 06:01:50.98 .net

時代的眼淚！ 屏市33年歷史介壽圖書館拆除

2022/07/31 14:47


位於屏東公園、屏東女中附近的屏東市介壽圖書館，今天拆除了，
這個使用33年是許多屏東人共同回憶的圖書館消失後，讓許多民眾覺得不捨，
昔日學生時代的情景只能留存在回憶中了。

介壽圖書館原為屏東市圖書館，日治時期即設立，民國36年修建，
73年屏東市立圖書館遷到新館，舊館變分館，77年在現址新建地下一層、
地上三層建築物，占地677平方公尺，1、2樓自修室，提供206個座位，
地下室為報紙、期刊閱覽室，78年7月啟用，94年時又�攝ﾝ屏東旅遊文學館，
至今使用33年，但因被評估為危險建築物，今天拆除了。

縣議員陳揚表示，介壽圖書館因為鄰近屏東女中，位於市中心，是許多青年學子讀書、約會、
休憩的熱門場所，現在拆除了，許多人都覺得好可惜，昔日學生時代的生活情景湧上心頭，
讀書、交女友的場所現在已成回憶了，拆除介壽圖書館後，該處將回歸為公園�穀n，
對於學子的讀書空間，目前已�揄ﾁ了孔廟圖書館、縣市總圖書館等地點，已足夠學子使用。

396 ：美麗島の名無桑：2022/11/04(金) 02:20:11.16 .net

81原住民族日回顧 原民會：原民權利已有長足進步

2022/08/01 15:41


今天是原住民族日，原住民族委員會與國家人權委員會於圓山飯店辦理2022年原住民族原權論壇，
原民會主委夷將·拔路兒（Icyang Parod）除了細數過去抗爭的歷史，也強調蔡總統上任後，
已通過5種重要的法律，包括語言、教育、原保地補償、長照等，讓原住民權利有長足進步。

夷將表示，8月1日是原住民族日，是憲法將山胞稱呼正名為原住民的日子。
自1984年開始，經過長達10年的訴求與抗爭，終於在1994年第3次修憲的時候，
將憲法中具有歧視及同化意涵的山胞稱呼正名為原住民，並且在1997年第4次修憲，
再將具有民族集體權意涵的原住民族稱呼納入憲法�搶C條文。

夷將提到，28年前正名運動的成功，是當時的原住民族團體、教會、
國大代表及立法委員共同努力的成果，此外還有許多關鍵人物的支持與協助。
蘇院長在1994年擔任民進黨秘書長的時候，同意將「原住民族條款」
納入民進黨的修憲版本並列入朝野協商的議題，促使後來各黨派分別提案納入修憲條款。

另外，陳菊主委當年除了在國民大會跟民進黨國大黨團共同提案，
並跟我們原住民族一起在街頭抗爭，共同完成了「山胞」正名為「原住民族」的目標。

夷將說，原住民族條款入憲後，各項訴求也逐一達成，原民會在1996年成立，
陸續制定了許多保障原住民族權利的政策，其中最重要的，
就是今天下午要討論的原住民族基本法。

而2016年蔡總統上任後，不僅代表政府向原住民族道歉，也成立原轉會，在過去6年期間，
制定或修正「原住民族語言發展法」、「原住民族教育法」等5種重要的法律

此外，原住民保留地禁伐補償每年編列21億元，受益族人超過4萬2千人；
照顧長者的文化健康站今年預算也提高到12.58億元，原住民族的權利保障已經有了長足的進展。

397 ：美麗島の名無桑：2022/11/06(日) 03:15:19.10 .net

台南辦400周年活動 鄭成功後人有異見

2022-08-09 15:40


台南市政府目前正在籌備兩年之後的台南400年博覽會相關活動，但對於「建城400周年」、
「慶祝400周年」等用語，各方有不同看法，台灣鄭成功文化協會今天指出，
荷蘭人1624年到台南安平，但熱蘭遮城一直到1634年才完工，
若說是建城400周年，是國際大笑話。

對於各方不同的意見，台南市文化局局長葉澤山表示，目前對外的活動名稱是「台南400年」，
沒有強調建城或有慶祝的意思，主要是荷蘭東印度公司來台南後，
讓台灣參與大航海時代而有很大的改變，也造就了今日的台灣，
而想藉由400周年做一番回顧，對於各方不同的看法都予尊重。

國立台灣歷史博物館副研究員石文誠則表示，荷蘭人在1624年到台南安平後，
開始興建熱蘭遮城，確實是台灣本島第一座西式要塞建築
（荷蘭人在1622年也曾在澎湖建城，但後來拆除撤到台南），而在此之前中、
日都有人到台灣，也建有防禦性的建築，但並非碉堡，不過如果強調建城400周年，
可能會有人認為是從殖民者的角度看待，忽略早在荷人之前就生活在台灣這塊土地上的原住民。

石文誠表示，研究歷史每個年代都有其特殊的脈絡與意義，
1624年事實上也是鄭成功誕生的那一年，也許在舉辦台南400周年活動時，
可廣納不同的意見，消弭歧見。

台南市文化局預計在2024年舉辦400周年活動，包括博覽會等，但從籌畫之初，
各方對於相關用語就有很多不同看法，包括西拉雅族人就反對用「慶祝」之詞；
目前文化局既未提慶祝也不提建城。

鄭成功文化協會理事長鄭昭明表示，台南市文化局之前說明中有提及
「荷蘭東印度公司決議在現今安平建構熱蘭遮城開始、2024年將屆滿400年」，
1624年只是建城開始，不應該以此起算建城400年，如果要算400年應該從1634年起算，
如果對外宣稱建城400年，是一項「嚴重錯誤、將成為國際笑話」。

他表示，鄭成功打敗荷蘭人後，1661年在普羅民遮城（現今的赤崁樓）建立承天府，
才是台南正式設府，是另一個值得紀念的日子。

石文誠表示，高雄市政府今年也推動「見城計畫」，將重現左營舊城，
而該城興建於1722年，距今有300年歷史，日治時期拆除。

398 ：美麗島の名無桑：2022/11/07(月) 02:47:30.64 .net

福壽山農場建場65年 記錄梨山溫帶水果艱辛史

15:20 2022/08/10


時令進入梨山水蜜桃及梨子的盛產期，福壽山農場今年建場65年是台灣種植溫帶水果的先驅！
前場長宋慶雲生前回顧說，當時退輔會主委蔣經國說「老宋，幹就對了！」
農場於1959年開始引進梨、桃、蘋果、李、柿、核桃等果苗，試種近200個品種，
經不斷的汰舊換新終開啟梨山種植溫帶水果的風光歲月，締造現今的傲人成果。

福壽山農場指出，1958年農場開墾時發現梨山地區的氣候與中國北方的氣候相似，
應可種植溫帶果樹；當年台灣賣的水梨、桃子、蘋果等仰�ｮ進口；
若能在台種植出溫帶水果不但可提供國人消費所需，還可節約外匯支出，
即引進國外溫帶作物來台試種。

福壽山農場表示，當年引進溫帶水果種植，一開始就面臨外界專家質疑，
連內部場員信心也跟著動搖。
見證福壽山農場將近一甲子歲月的前場長宋慶雲生前回顧說，當初種植溫帶果樹吃盡苦頭，
並遭遇無數酸言涼語，前總統蔣經國就對他鼓勵說「老宋，幹就對了！」

早期國家政府財政不佳外匯缺乏，外界質疑「退輔會和農復會都是在浪費國家寶貴外匯」，
因溫帶落葉果樹需長時間低溫休眠，只能栽種在冬季有適當低溫的地區，
台灣是亞熱帶地區無法開花結果。當年農友也認為
「日本人在台灣50多年都沒做成的事，你們老弱殘兵還想成功？」

福壽山農場憑著蔣經國一句「幹就對了！」1959年著手引進梨、桃、蘋果、李、梅等，
近200個品種試種，並汰選出優良品種果苗提供給農民、原住民種植；
3年後結了桃子、4年後生了梨子、5年後結了蘋果！當第一批水蜜桃收成時，
宋慶雲就裝兩大帶桃子搭公車送到總統府給總統品嚐，讓總統知道他們辦到了。

當年時任福壽山農場場長的宋慶雲，1971年奉命至泰國協助推展「泰王山地計畫」，
協助泰國發展農業在泰北獲得「爸爸宋」的尊稱。
2016年逝世於泰國，泰國皇室為表達對宋慶雲的感謝與敬重以皇室禮儀安葬；
福壽山農場為表彰宋對農業外交的貢獻，2017年設立「華泰農業紀念交流園區」，
紀念宋生前為場及為國無私奉獻。

399 ：美麗島の名無桑：2022/11/09(水) 02:38:21.54 .net

羅東林場新亮點「南廣場」 重現製材所歷史場景

2022-08-09 18:30


羅東林場現為羅東林業文化園區，羅東林管處考量園內南廣場銜接宜蘭縣政府都市計畫，
因此斥資2300萬元、歷時近2年整修，重現過往製材所的歷史場景，今天開幕並對外開放。
這也是繼羅東林鐵、貯木池、竹林車站，園區的一大新亮點。

1924年成立的羅東林場曾是太平山檜木的重要集散地，隨著1979年羅東森林鐵路停駛、
1983年禁止伐採天然林的林業政策後，羅東林場逐漸沒落，直到2008年轉型，
以「羅東林業文化園區」之名開放民眾參觀，如今成為宜蘭觀光景點。

羅東林管處育樂課長吳思儀指出，宜蘭縣政府啟動竹林二階市地重劃工程，
其18公尺�ｪ的新設道路會穿越園區南廣場，因此須重新調整南廣場的邊界與出入口動線，
斥資2300萬元整修，去年6月動工、今年3月完工。

羅東林管處考究羅東林場歷史，以運材、製材為主題，在占地120坪的南廣場上，
重現過往林業地景，例如製材座椅、運材台車，以及介紹日治時期的砂田、植松、
天龍3大製材所。現場堆放整齊原木的陸上貯木場，會配合機關標售而有進出管理，
可說是林業活景。

南廣場新面貌不只如此，羅東林管處把該處舊址的卡車修理庫、
製材所等5棟日式建築大變身，作為製材解說亭、遊客中心、賣店、公廁等活化之用，
該工程更榮獲第九屆台灣景觀大獎特殊主題類優質獎。

吳思儀表示，羅東林業文化園區的三大地標為羅東林鐵、貯木池、竹林車站，
如今因疫情延宕開幕的南廣場，為園區�搏Y新亮點，有助於提升羅東林場的自明性、
宜蘭縣的文化觀光魅力。南廣場臨近停車場，歡迎民眾來走訪、探詢羅東林場的過往歷史。

400 ：美麗島の名無桑：2022/11/15(火) 01:54:03.62 .net

龜山島攻頂401高地 賞牛奶海 看神龜擺尾

2022-08-13 08:41


龜山島距宜蘭頭城烏石港約10公里，搭船30分鐘可抵達。自2000年8月1日正式對外開放觀光來，
每年三月至十一月的開放時間，總是吸引不少民眾登島觀光，其中攀登「 401高地」
挑戰1706個台階，登上龜山島最高點欣賞「牛奶海」及途中觀看「靈龜擺尾」更是熱門行程。

龜山島位於蘭陽平原東面太平洋上的一座火山島，因外型似「浮龜」而得名。
在地形上可分為龜首、龜甲、龜尾等三部份，分屬不同的火山噴所形成，
是一座由多個海底火山噴發所形成的島嶼。經熱螢光定年，
發現過去7000年至少曾發生過四次火山活動，最近一次噴發是4000年前，
為台灣現存的活火山之一，也是最年輕的一座火山島。

宜蘭受地形影響，從蘭陽平原最北端的三貂角至最南端的烏岩角，都能看到龜山島。
在交通上無論是經由北迴鐵路、濱海公路或是北宜公路，都能看得到龜山島。
讓遊子返鄉途中，不論是搭車、開車只要看到了龜山島，表示到宜蘭了。

宜蘭地區在建築物的設計上，在頭城正對龜山島的「蘭陽博物館」與「頭城星巴克遊艇門市」
主視覺，兩者的「單面山」的外形設計酷像龜山島;而冬山河親水公園的設計的視覺的軸線，
也將龜山島「引入」親水公園中。
年初(2022)立委陳歐珀提出在龜山島蓋國際級飯店的構想，
只求經濟發展忽視對環境資源的保護，惹怒了宜蘭人。
可見龜山島在宜蘭人心中的地位，可說是蘭陽人的精神象徵與精神地標。

1977年國民政府將龜山島劃入火砲射擊試驗場的射擊區域，其龜首即為射擊主要目標。
也因軍事需要而強制遷村，龜山島居民全部搬遷至頭城大溪。
1988年解除戒嚴後，「龜山島觀光案」經宜蘭縣政府、頭城鎮公所等單位多年努力，
行政院於1999年12月22日重新將龜山島半開放，於2000年8月1日正式對外開放觀光，
納入東北角海岸國家風景區，定位為海上生態公園。

龜山島上最高點的「龜甲」海拔398公尺，為台灣離島的第二高山，僅次於蘭嶼紅頭山。
海拔高度加上因軍事用途搭建3米觀景台(實際4米)，共高401公尺，稱為「401高地」，
龜首山峰239公尺，但也不斷因地震及風化坍方而降低，而龜尾山峰則為141公尺。
島上有兩個湖泊，分別為較小的龜首潭和較大的龜尾湖，另有溫泉、冷泉、海蝕洞、
硫氣孔等景觀。
特殊動植物生態及海洋資源相當豐富，也是台灣低海拔碩果僅存的原生林。

龜山島每年3月〜11月才開放登島，為了保護島上的生態資源，
每日的登島名額都是限量的，想要進入龜山島的旅客也一定要由專業解說員陪同。
除了周三供學術單位申請登島外，其餘龜山島每天有4個場次，每個場次皆限量450人登島，
限定時間內離島。另外，龜山島上熱門的401高地攻頂體驗，得攀爬1706台階才能抵達，
更是每日限額100人。

欲攀登「401高地」的民眾，要塔乘八點開出的首班船前往龜山鳥。在導覽義志工的帶領，
進入登山階梯步道，延途解說龜山的人文歷史與自然生態下，有節奏步上龜山島最高點。

龜山島上的原始生態景觀十分豐富，有全台灣分佈最北的毛柿、台灣蝙蝠體型最大的
「台灣狐蝠」，還有特殊崖生植物及豐富的海洋生態，是一座自然教室，
被定位為「海上生態公園」；再加上長年封島，更完整地保留了獨特的生態體系。
攀登「401高地」的階梯步道便能穿越其中，登山時導覽人員特別提醒，不要離開階梯的範圍。
因日據時期，日本人在龜山島設立「毒蛇研究中心」，戰敗回國後直接將毒蛇就地野放，
而有不少毒蛇要小心留意。

攀登途中有幾處涼亭可供休息，一處涼亭旁便可欣賞完整的「龜尾」形狀，相當壯觀。
爬上第1706階後，再登上3 公尺高的觀景台，就是龜山島的最高處「401高地」。
一眼望向四周都是�獄�油的一片，襯著圍藍色的海面與天空，美得令人窒息。

401 ：美麗島の名無桑：2022/11/15(火) 01:54:17.87 .net

　
在觀景台而往龜首的方向望去，因深淺不一的植被，像似在龜首畫出一道一道的「髮絲」，
如同長了「龜毛」，相當別誌緻。
而龜首在周邊，淡藍、牛奶白交錯的漸層海面就是「牛奶海」。

牛奶海是因每天海底溫泉所噴出的高溫的硫磺泉與海水溶合，再隨海流的飄散開來，
把深藍色的海面染成乳白與天空藍的漸層色相當夢幻。近年來更是划SUP立槳熱門打卡景點。
乳白與天空藍的漸層色澤，會隨著海流的不同四處飄移和�K潮劃出一條潮界線。
時會由島上延伸出一片乳白色、淡藍的色塊，或是漫開到半個龜山島的海岸線，
印在深藍色的海面上非常的美。

「龜尾」地勢平坦是早先居民生活的區域，還有一龜尾湖，碼頭也在此處。
而伸出海面的「龜尾」是由大小不一圓潤的礫石堆積而成的細長沙嘴，
礫石隨著季節、海流漂動，跟著南北飄移「擺動」。
在夏季時，龜尾筆直一線，秋季開始東北季風慢慢�搴ｭ朝南彎，冬季時會彎向南側，
待春季東北季風減弱，又緩緩朝北飄移恢復到筆直，也會因颱風來襲斷成好幾段，
有了「靈龜擺尾」的特殊地景。

因氣候影響，高度較低的積雨雲時而盤據在龜山島上，遠看彷彿戴了頂帽子被稱為
「神龜戴帽」與其他七景為「龜山朝日」、「靈龜擺尾」、「龜島磺煙」、
「龜卵傳奇」、「眼鏡洞」、「龜岩巉壁」與「海底溫泉」並稱「龜島八景」。

「八景」中「龜山朝日」、「神龜戴帽」和「龜島磺煙」屬於天氣景觀，
平時較不容易看見，另外五個因火山作用和海浪侵蝕的自然景觀，一年四季都看得到，
但「眼鏡洞」因地震坍方洞口部分被遮蔽，少了較完整「眼鏡」的景觀。
乘船繞島的行程不可少 ，可能會巧遇鯨豚，也另可搭配賞鯨的活動，豐富龜山島的觀光行程。

402 ：美麗島の名無桑：2022/11/21(月) 01:41:53.14 .net

嘉義市大天宮九龍鑾轎 蔡英文揭綵啟用

2022-08-14 00:27


嘉義市大天宮逾百年歷史的鑾轎已列入古物保存展示，廟方歷經2年多打造的
九龍鑾轎昨天舉行啟用大典，由蔡英文總統主典揭綵，嘉義市長黃敏惠說，
九龍鑾轎採用台灣檜木，鏤空金雕的龍頭鳳尾神轎，深具宗教、工藝、美學特色，
更是在地創生能量的具體展現。
民進黨市長參選人李俊俋與黃敏惠同框，兩人沒有互動。

蔡英文昨天由李俊俋陪同，參訪興村社區長青食堂，跟著社區媽媽一起做饅頭，
並到大天宮、九華山地藏庵參拜祈福，為李俊俋拉抬聲勢。

大天宮俗稱五穀王廟，創建於清朝康熙46年（西元1707年），已有300多年歷史，
廟內原有鑾轎已逾百年歷史，獨特的龍頭鳳輪，內枝外葉，雙層（鏤空）雕刻的
木作技法與造型，屬匠師名家作品，列入古物保存展示，董事會發起新建九龍鑾轎，
歷時2年多完成。

廟方邀請蔡英文總統揭綵啟用，李俊俋陪同蔡英文抵達大天宮，
黃敏惠以地主之誼歡迎蔡英文，簡單寒暄後再進入廟內揭綵，
黃敏惠與李俊俋各站一旁，��渭分明。

403 ：美麗島の名無桑：2022/11/27(日) 04:04:35.13 .net

苗縣首例「南庄事件」史蹟 登錄文化資產

2022/08/16 05:30


苗栗縣南庄鄉地方人士積極爭取的抗日「南庄事件」登錄為史蹟類文化資產，
苗栗縣政府文化觀光局昨宣布審議通過，成為苗栗縣首例登錄為史蹟類文化資產案例，
也是繼「霧社事件．馬赫坡古戰場」、「馬場町刑場」、「明清金門城遺跡」
後全台第四處史蹟。

原民、閩客抗日事件
苗縣府文觀局指出，「南庄事件史蹟」包括「萬善諸君之義塚」、「南江水岸公園」，
當時南庄地區曾於日本統治台灣時期，爆發「南庄事件」，當地不少賽夏族、
泰雅族及客家人、閩南人曾反抗日本政府統治，包圍攻擊當時的南庄支廳，
後來遭鎮壓後參與舉事者被勸誘投降，但在舉辦歸順式被槍殺，
本來葬於南庄國小，後來遷往南庄國中並立有萬善爺墓。

歸順地點遺址成公園
另外，當地民眾相傳，南庄地區因日治時期擁有樟腦、木材等產業，
因此日本政府亟欲收編，但遭到當地民眾反抗，除了收埋遺骸的萬善爺墓，
如今已經成為公園、位於中港溪與東河溪匯流口的南江水岸公園也為當時的歸順地點，
可惜反抗民眾仍難逃集體遭槍殺命運。

苗縣府文觀指出，史蹟類文化資產為曾發生歷史上重要事件之場所或場域，
多為戰場、拓墾地與災難場所等，如知名的霧社事件即為首例。
從前年開始，後人開始舉辦祭祀活動慰撫事件犧牲者，並爭取列為史蹟類文化資產。
此外，也藉此討論以紀念活動思考各族群的和解，
讓「南庄事件」史蹟成為族群和解及和平的象徵空間。

404 ：美麗島の名無桑：2022/12/06(火) 02:28:40.63 .net

鯉魚山市集走入歷史 台東縣府協助覓地

04:10　2022/12/05


台東鯉魚山下老人會館前的清晨市集，已有20多年歷史，因為縣府即將興建「樂齡大樓」，
要求攤商撤離，自產自銷的老農、小農不知何去何從，縣長饒慶鈴照顧小農，
已要求跨局處積極另覓地點，目前勘定的地點也在鯉魚山下，對於攤商及民眾的衝擊最小。

台東市農產品自產自銷協會近60名攤商，向「台東市老人公會」承租場地，
每天清晨5時許在台東縣老人會館前擺攤，提供運動健行下山民眾買菜，9點收攤，
再請人協助打掃、清潔環境，20多年來成為在地特色，選戰期間也是許多候選人拉票的熱點。

然而，縣政府將在該處改建「樂齡大樓」，並將於5日圍起工程圍籬，要求攤商撤離，
小農老農�ｮ以維生的清晨市集即將走入歷史，引起民眾譁然，
4日早上就有不少民眾趁著最後1天前去採買並拍照留念，不過，攤商表示，
8日將與議員、縣府人員共同協商新址，確認後才會搬遷。

建設處長許瑞貴表示，縣長照顧弱勢及小農的初衷不變，
目前勘定的地點是博愛路與桂林北路旁大排水溝加蓋的位置，也就是上鯉魚山入口的兩側，
等於是原本的市集挪移數公尺而已，將可提供繼續攤商擺攤；他強調，場地不是問題，
經協商後若認為場地適當，縣府各單位都願意配合。

縣府社會處表示，樂齡大樓是地下1層、地上4層的建築，將在本月20日舉辦動土典禮，
2年後完工，未來會提供做為老人照護的社區關懷據點、日照中心，並將設置托嬰中心。
興建期間顧及施工安全，會館建物及外圍停車場空間都會圍起來，外圍不宜繼續擺攤。

405 ：美麗島の名無桑：2022/12/18(日) 11:33:30.19 .net

大阪・光の饗宴2022 台南市、唯一の外国勢として魅力アピール／台湾

12/16(金) 13:19

大阪で行われているイルミネーションイベント「大阪・光の饗宴2022」に、南部・台南市が外国勢として唯一参加し、同市の魅力を伝えている。

同市は2017年から3年間連続で交流プラグラムを実施し、今年3年ぶりに復活した。

中之島エリアで開催のコアプログラムの一つ「OSAKA光のルネサンス2022」の中で同市は「光・彩り台南」と名付けた会場に360年の歴史がある市内の廟（びょう）、南鯤鯓代天府をテーマにランタンアーチを設置し、25日まで幻想的な空間を演出。同市名物サバヒーの頭をイメージしたPRキャラクター「魚頭君」のマスコットも登場する。

市観光旅遊局によると、郭貞慧局長は14日に行われた点灯式で台南独特の文化をアピールした他、2024年には台南に台湾最古の城「安平古堡」（ゼーランディア城）が建設されてから400年の節目を迎え、台湾ランタンフェスティバルも開催されるとして来訪を呼びかけたという。

406 ：美麗島の名無桑：2023/01/03(火) 05:31:17.64 .net

虎尾建國一村丁棟設計榮獲建設獎肯定

2022年8月19日 下午2:40


雲林虎尾建國眷村為日治時期及國軍來台空軍發展歷史的見證場域，104年登錄為聚落建築群，
登陸範圍包含建國一村及二村。其中一村丁棟獲得2022國家卓越建設獎之「金質獎」肯定，
今(19)日假台北君�ｽ酒店頒獎公開表揚。

建國一村的丁棟是日治時期虎尾海軍航空隊的兵舍，戰後規劃作為眷舍所使用，為士官階層所居住。
丁棟是建國一村內保存最為完整的一字長型庫房建築，呈現戰後�揄�建的空間面貌，
見證建國眷村歷史的重要眷舍。故於即將修復完工之際，
提報我國不動產界最高榮譽指標之國家卓越建設獎。

丁棟規劃設計在主辦單位評估後，經虎尾建國眷村長時間整合不同意見，
終於促成地區性良好的都市意象、生活環境品質與機能的共識，
達成更新再生目標之展現，因此在提報過程中，建議轉為「最佳都市更新類」之重建類。

縣府文化觀光處在評選過程中，也針對建築物整體空間品質及與周圍環境之和諧關係的環境效益、
強化地區再生機能之改善、符合SDGs永續城鄉之修復理念，以及更新後對毗鄰環境改善之貢獻等
評選標準，提出高度重視及整合之例證，最終獲得主辦單位及評審給予金質獎的肯定。

文化觀光處處長陳璧君表示，虎尾眷村是臺灣獨一無二的農村型眷村，保
有高度完整的眷村聚落紋理，透過持續的調查研究、規劃設計及修復工程，
以及品牌及活動的引入，讓生機盎然的虎尾眷村成為匯聚能量的場域，
而雲林的文化軟實力，更因為獎項的肯定更顯精湛。

縣長張麗善指出，虎尾鎮是雲林重要的文化及交通核心城鎮，縣府逐步串接虎尾街道網絡，
從虎尾鐵橋、同心公園、虎尾科技大學、虎尾4館(布袋戲館、故事館、合同廳舍、
記憶cool)延伸到虎尾建國一村、二村，藉由景點網絡的鏈結及行銷，帶動地方整體發展；
其中建國眷村自108年起不只進行建築物整修，也陸續引進不同社群、青創團隊，
打造成具文化、藝術、音樂及在地特色的基地，不僅帶動人潮，也讓藝術深耕。

建國眷村持續朝向「食農」、「環境教育」、「創藝」及「眷村文化」四大主題學發展，
打造全國最為獨特的眷村環境教育與創意美學實踐場域，期盼有更多的社群與團隊，
一起投入想法與創意，點亮雲林的創新未來！

407 ：美麗島の名無桑：2023/01/03(火) 13:23:02.93 .net

台南の製糖工場、今期の操業始まる 原料生産量は約22万トンの見込み／台湾

12/17(土) 13:34

南部・台南市の台湾糖業善化工場で16日、今期の操業開始を記念する式典が行われた。同社は今期の原料となるサトウキビの生産量について、約21万8700トンと見込んでいる。

同社によると同工場は国内で2カ所ある現役製糖工場の一つで、118年の歴史があるという。操業は来年3月18日までで、「甘蔗（かんしょ）糖」約2万300トンと黒糖のような風味が強い「古早糖」約12トンを生産する予定。

またサトウキビの搾りかすは発電用の燃料に、沈殿物は堆肥に、糖蜜はアルコールの原料として活用するなど、副産物を再利用していると強調した。

この日の式典では伝統的な操業開始の儀式が行われ、サトウキビを圧搾機に投げ入れ、作業員の安全と設備の円滑な動作を祈った。

408 ：美麗島の名無桑：2023/01/16(月) 13:24:17.40 .net

国定古跡に鎮座する「神獣」、グッズに 「幸運もたらす」／台湾・台南

10/6(木) 11:17

南部・台南市の国定古跡「赤崁楼」の中央に鎮座する9つの石碑。それを背負うのは、亀のような姿をした神獣「贔屓」（ひき）だ。同市はこのほど、贔屓のグッズを開発。市政府文化局は「幸運をもたらす」としてPRしている。

赤崁楼は1653年にオランダ人によって建設され、清の時代には中国式の楼閣が増築された。同局によれば、石碑は台湾で起きた反乱を鎮めた武将に皇帝が贈ったものとされる。戦後にこの武将を祭る生祠から赤崁楼に移された。石碑を背負う贔屓は、竜が生んだ9匹の子「竜生九子」のうちの1匹とされ、長寿や吉兆の象徴だという。

グッズは陶器でつるっとした質感で、手描きの表情はかわいらしさを感じさせる。白を基調に、赤や青など赤崁楼の建物をイメージした色が使われた。大と小の2種類あるが、いずれも手のひらに収まる大きさで、ペン置きなどとして活用できる。

赤崁楼など市内の古跡や観光スポットで販売されている。

409 ：美麗島の名無桑：2023/02/18(土) 04:48:53.82 .net

過年走春趣林鐵 探索舊車站新風貌

11:00 2023/01/15


阿里山林業鐵路係日治時期為開採森林資源而鋪設的產業鐵道，沿途林相豐富，
鐵道本身極具特色，是臺灣寶貴的文化資產，沿線特色車站各有風貌，吸引旅人造訪。
為提升林鐵服務品質，林鐵及文資處以美學導入設計，近2年積極整建竹崎、
奮起湖及神木車站等沿線場站，展現細膩的友善服務及林鐵之美，為老車站重新注入新生命。

竹崎車站原材料 原工法修復

竹崎車站於1954年興建完成，為林業鐵路登山起點，典型日式時代木造車站，
主體以阿里山檜木為木構架，室內使用台灣傳統建築工法「編竹夾泥牆」構法，富含建築特色，
具縣定古蹟身分及鐵道文化特殊價值。隨時間演進，車站本體地基沉陷，屋架受蟲蛀損壞，
經林鐵及文資處全面檢視，以原材料、原工法修復，百年老靈魂注入新思維。

整修後的竹崎車站及周邊場域，於加煤台原址重設觀景平台外，站區內巧妙搭配地景位置，
利用國產竹材特性，將「共生」、「竹軒．天井」竹構作品融入竹崎車站。
2022年底更延伸林鐵竹構建築新佈局，�揄ﾁ1座「竹。之境」，代表林鐵象徵符號「之」，
闡述了阿里山林鐵極具特色的之字形鐵路與折返式車站路徑，再現曾經的歷史紋理。

減法設計 奮起湖車站反璞歸真

奮起湖車站海拔高1,403公尺，周邊區域在自然、人文與鐵道文化交融下，
呈現別具特色的山城景緻，是嘉義山區熱門景點之一，林鐵及文資處為優化車站周邊景觀，
採減量設計，移除過往不同時代添加的人工設施，重新梳理周邊景觀，將車站與月台裝飾物移除，
整體塗料選用在自然環境中最不突兀的抿石子灰為主調，讓自然山景成為場域主角。

配合奮起湖車站立地環境條件，除種植原生種小苗，林鐵及文資處在車站護坡處進行土壤改良，
以最自然野放方式，讓土壤中的種子自行生長出屬於奮起湖區域的原生種植栽，
恢復最自然的山林樣貌，讓車站景觀舒適地回歸自然群山之中。

神木車站全新升級 友善服務更加成

早期神木車站為島式月台，遊客從候車亭處邊上下車，後因火車運量與載客數�揄ﾁ，
遂在第二股線鋪設木棧道與�搨u下車月台，讓上下車遊客分流，2022年整建後的神木車站，
已拆除原第二股線鋪設的臨時木棧道與下車月台，恢復原有站內雙股線，
讓列車可在神木車站交會，縮減列車等候閉塞解除的時間，為2023年全線通車預作準備。

為保護珍貴的紅檜生長，典雅木構的神木車站採取生態檢核縮小與迴避措施，透過邊坡維護，
將舊月台向外延展，整建為3倍面積，可依乘客量彈性調整候車空間，
順應地形的月台也兼具觀景功能，可近觀神怡流瀑，更是遠眺塔山最佳地點，
另月台上方加設遮雨棚，並將月台升高至車廂出入口高度、�攝ﾝ無障礙坡道等，
感受林鐵細膩的友善服務。

410 ：美麗島の名無桑：2023/03/01(水) 01:54:51.04 .net

228中樞儀式首移台南　蔡英文親頒受難者「回復名譽」證書

2023/02/28 16:55:00


今天是二二八事件七十六週年，中樞紀念儀式移到台南二二八紀念公園舉行，
總統蔡英文頒發受難者回復名譽證書，為1947年失蹤至今的二二八受難者蘇水木平反。
致詞時提到，「國家轉型正義教育行動綱領」已核定上路，
是史上首度將轉型正義系統性納入教育全面推廣。

蔡總統親自將二二八受難者蘇水木回復名譽證書頒贈給家屬，
二二八事件76週年當天中樞紀念儀式首度移到台南，蔡總統有感而發。

總統蔡英文：「讓台灣人尊嚴地追求自由與繁榮、尊嚴地跟世界交往、
尊嚴地做自己是我做為總統的責任，讓台灣人尊嚴地活是紀念二二八最好的方式。」

包括行政院長陳建仁、文化部、內政部等相關部會首長都陪同出席，
蔡總統也下令轉型正義，還原二二八真相不能停。

總統蔡英文：「國家轉型正義教育行動綱領幾天前已經核定上路，
這是首度將轉型正義系統性的納入教育，行政院主持的推動轉型正義會報也已經開始召集。」

蔡總統更強調共同面對曾經的錯誤才有機會「和解共生」。

總統蔡英文：「希望透過修法讓政治檔案可以全面的公開，
我希望相關法案在一年內都能完成立法，讓我們法制更加完備。」

台南市長黃偉哲：「辜�ｪ敏老先生在昨（27）日離開了我們，
辜老先生不畏威權為台灣奔走一生，就和當年二二八事件中守護這塊土地的
民主前輩一樣都是我們台灣人的英雄。」

台南市長黃偉哲藉此機會悼念27日逝世的台派大老辜�ｪ敏，
蔡英文重申轉型正義是和時間賽跑，更是深化台灣民主必經之路，府院將持續推進。

411 ：美麗島の名無桑：2023/03/07(火) 18:04:28.37 .net

「2・28事件」から76年 台北で記念イベント 蒋市長に謝罪求める声も／台湾

2/28(火) 17:37

国民党政権に抵抗した台湾人が弾圧された1947年の「2・28事件」から76年となった28日、50以上の民間団体による記念イベントが台北市内であった。一行は事件ゆかりの地を歩き、権威主義の象徴の撤廃を訴えた。

同事件は1947年2月27日、同市で闇たばこを販売していた女性に官憲が暴力を振るったのを発端に同28日以降、抗議デモが台湾全土に広がり、国民党トップの蒋介石に派遣された軍隊がデモ隊などを武力鎮圧した事件。多数の死傷者・行方不明者が出た。

イベントには人権派弁護士、李勝雄さんが参加した。メディアの取材に応じた李さんは、蒋介石のひ孫に当たる蒋万安（しょうばんあん）台北市長が謝罪すべきかと聞かれた際、「万安氏本人の問題だ」としながらも、蒋介石像など権威主義の象徴を「愛の力」で撤去してほしいと期待を寄せた。

万安氏はこの日、台北市内で開かれた関連のイベントに昨年末の市長就任後初めて出席。「複雑な心境だ」と明かした他、闇たばこの取り締まりが引き金となって起きた同事件に対し「心からお詫びする」と謝罪した。会場では市民らが万安氏に抗議する場面も見られた。

412 ：美麗島の名無桑：2023/03/19(日) 03:46:41.54 .net

帶動觀光發展 「台灣第一水庫」力推湖濱旅館BOT案

2022/08/30 22:01


有「台灣第一水庫」之稱的台南虎頭埤風景區，由於青年活動中心老舊，不利觀光發展，
市政府要改建為湖濱旅館，採BOT模式，最新版的標案已經上網公告，全力招商。

市政府觀光旅遊局最新推出的虎頭埤湖濱旅館BOT案，與之前的版本相較，內容有進行調整，
雖然地價上漲，仍下修固定權利金，就是希望提高業者的投資意願。

虎頭埤在日治時期被列入國內12大勝景，遠近馳名，市政府之前曾經採取ROT模式，
要將活動中心委外經營，以利觀光發展，但廠商進駐意願低，持續流標。

市政府觀光旅遊局策略調整，決定開放BOT，推動改建湖濱旅館，原本已有廠商得標，
並完成簽約，後來卻自己退場，讓該案又回到原點。

修正內容後，觀旅局再推出新版的BOT案，已經上網公告招標，將持續至9月下旬，盼能順利招商。

觀光技術科表示，該案投資額可達8億元，基地面積將近1.37公頃，包含樓層與房間數，
都由業者依照自身品牌定位來進行規模的評估。

觀光技術科提到，雖然地價有上漲，但新版標案的固定權利金則下調，
等於市政府與業者分擔前期的風險，藉此提高投資意願，加速完成招商。

413 ：美麗島の名無桑：2023/03/19(日) 03:47:33.40 .net

來宜蘭「輕旅行」！老宿舍變身故事館　找回純真童趣

2022/08/30 23:22:00


宜蘭是許多人假日旅遊的首選。但來到宜蘭，除了有好山好水之外，
其實宜蘭還有深厚的台灣文化，不一定要去人擠人的風景區，
可以來一趟不一樣又充滿藝文風的輕旅行。
宜蘭市除了有大家熟悉的幾米公園之外，還有宜蘭人故事館、阮義忠台灣故事館、
以及李科永紀念圖書館，每一處就可以感受最純樸的台灣文化，
還有充滿跨國藝術交流的丟丟銅蘭城國際音樂節。

來到宜蘭，大家一定不會錯過好拍的幾米公園，但宜蘭好拍又有內涵的地方，還不只這一處，
像是「宜蘭人故事館」，在充滿濃濃懷舊風的老建築裡，可以讓你找到童年的回憶以及童趣，
還能找回童年的初心。

宜蘭人故事館，位於宜蘭市公所旁邊，由舊的宜蘭縣議會活化再利用，
歷史建築內展示蔣渭水先生常設展，在二樓有的VR體驗館，園區內還有美味餐廳，
愛法餐廳以提供宜蘭風格法菜聞名，波堡則是有親子DIY披薩與美味義式披薩料理，
找尋一個屬於宜蘭城的午後時光。

另外，鄰近還有阮義忠台灣故事館，房子原本是宜蘭縣政府舊員工宿舍群，
當年入住的員工多為福州人，也有人稱之為「福州巷」。
再往前走一點，即可看到由宜蘭市公所與阮義忠攝影大師一同合作規劃的「阮義忠台灣故事館」。
將三間舊員工宿舍的歷史空間修繕規劃成「阮義忠台灣故事館」影像寶庫，
邀請阮義忠老師進行系列展覽的策展人，保存與重現影像歷史，
除阮老師作品外也提供在地攝影家展出作品與分享，每年策劃春、夏、秋、冬四檔展期。

宜蘭市公所於國立陽明交通大學附設醫院旁，斥資約1億800萬元，建造李科永紀念圖書館，
是縣內繼羅東鎮之後，第2座掛名李科永的圖書館，館藏約7萬冊。
李科永圖書館除了藏書與借書功能，還會有新科技互動空間與有別於傳統的表演廳，
新科技互動空間將有VR等設備，將帶給民眾全新的閱覽體驗。

宜蘭市是個文化與歷史兼具的城市，江聰淵市長2015上任後，
期望用國際活動的舉辦提升城市之多元文化，才會首創「丟丟銅蘭城國際音樂節」活動，
希望透過音樂搭起和世界各國合作之橋樑，以音樂藝術交流實現宜蘭成為國際文化都會之理想。
市長江聰遠表示，文化就是生活，日常的一切都離不開文化。
用故事館、音樂，讓文化向下扎根，讓宜蘭成為一座動靜皆宜的藝文城市。

414 ：美麗島の名無桑：2023/03/19(日) 03:48:07.83 .net

集結百年歷史 花蓮市公所新書紀錄城市發展脈絡

2022/9/2 17:42


花蓮市長魏嘉賢任期屆滿，卸任前邀集文史工作者葉柏強、黃家榮等人，集結老照片、
老故事，出版「帶你回花蓮：穿梭街市百年」一書，紀錄花蓮市百年城市發展。

黃家榮告訴中央社記者，「帶你回花蓮：穿梭街市百年」
一書紀錄1914年到2018年間的城市發展，最早可追溯到16世紀原住民族來花蓮，
講述到近期的花蓮。

黃家榮說，地震是最不受歡迎的土產，書中也紀錄1951年10月22日花蓮大地震，
造成花蓮市區損傷嚴重，彷彿大空襲現場，2018年2月6日花蓮才經歷一次大地震，
對他來說更能體會過往歷史照片當下的情境。

葉柏強、黃家榮歷時14個月出版，集結246篇故事，400多張今昔照片。
黃家榮分享，日治時期之前沒有留下太多史料，照片取得較為困難，
他們在日本拍賣網站、古玩市場尋覓花蓮老照片、老資料，盼能將這些珍貴歷史留在花蓮。

魏嘉賢致詞指出，這本書是卸任前最好的禮物，希望透過這本書讓每個人了解這座城市的
紋理及脈絡，看到前人如何建造花蓮這座城市，作為公部門主事者，
應思考10年後甚至更久的建設，給後代子孫帶來更好的前景。

415 ：美麗島の名無桑：2023/03/24(金) 01:46:34.68 .net

阿里山林鐵木造北門驛3/20起整修不再停靠 鐵道迷送別末班車

2023/03/19 21:58


位於嘉義市共和路的阿里山林業鐵路北門車站，日治時期以木造建築興建，至今超過百年歷史，
為嘉義市定古蹟，阿里山林業鐵路因應繁重行車業務及建築結構更新，3月20日進行維修工程，
木造站房的北門車站將不再停靠定期列車，列車改停靠對面的新北門車站，許多市民、
鐵道迷今天拍照記錄末班車，在營運最後一天送別百年北門車站。

阿里山林業鐵路及文化資產管理處透過臉書公告，木造北門車站過去扮演阿里山林鐵客貨運中樞，
期間有30餘年退出第一線服務，於2007年重回崗位直到今天；為應付繁重的行車業務及建築結構更新，
木造站房的北門車站3月20日展開維修工程，整修後不再停靠定期列車，列車停靠站改為對面的新北門車站。

鐵道迷�ｮ國華說，木造北門車站有許多鐵道迷的回憶，更是阿里山林鐵火車自平地到山區的重要樞紐，
明天起進行整修封閉，今天等於是木造北門車站營運最後一天，特地來拍照記錄、送別。

416 ：美麗島の名無桑：2023/03/29(水) 02:12:45.09 .net

小水力大商機 中衛中心攜手水律共創第三大�鵠\產業

2022/09/02 23:38


「滴水穿石」小兵立大功，小水力大商機！
來到花蓮，跟著�告F的路牌標誌開往木瓜溪方向，再向前一小段路程就可以到達「小水力發電園區」，
早在日治時期，日本政府就已經挑選到這塊應許之地，這裡有得天獨厚、源源不絕的水力資源，
便在此興建花蓮地區第一座水力發電廠。由於水流區域內有高低落差得以發電，
因此這裡遍布各類的水輪機，水輪機等同於水力發電站的「心臟」，
能將水流轉化為機械能，進而產生電能。

沿著溪流旁的渠道走，就能看見小型的發電機正在運轉著，它就是由水律能源所開發的−初英小水力，
它使用的是阿基米�ｺ發電機組，參考�ｺ國機器參數並與日本大學合作，打造螺桿式水力發電機組。
執行長陳谷汎一邊介紹機組一邊低頭尋找說：「這裡生態豐富，除了魚之外還能看到鱉出沒！」
中衛顧問團隊也跟著仔細查找，果不其然，有隻鱉從水底探出頭來，就像在跟大家打招呼。
水律公司的水力發電機組，經過特殊設計，屬超低轉速，扇葉也做鈍化處理，
能與大自然共好，保存原有的生態環境。

財團法人中衛發展中心長期耕耘能源管理領域，也是唯一官方指定的能源人培機構，
這二十年來中衛不遺餘力的推動能源相關業務，目前也積極布局能源管理、�酷d媒合、
淨零碳排與永續企業輔導等技術服務。�鵠\產業在台灣發展困難，像是地理環境限制、
環評問題、與顧慮民情等，要再建置大型的水力工程幾乎是不可能的事，中衛顧問認為，
未來朝向利用既有水力設施來發展小水力，是最有機會的。
執行長陳谷汎表示：「小水力發電尚在萌芽階段，在水權與法規上需要整合與突破，
中衛對我們而言，是重要的產業加速器，能協助推動小水力這個再生能源項目，
未來成為台灣第三大的�鵠\產業。」

台灣的水力發電技術，已經有150年的歷史，過去因仰�ｮ大型水力發電設施，
因此能發展小水力的潛力場址幾乎未被開發，中衛發展中心產業經營部經理黃騰瑩表示：
「現階段必須從法規、技術、工程、環境、教育等各方面著手，結合公民電廠與地方創生，
活用水電技術，才能讓台灣的水利設施產業更加蓬勃發展。」
中衛與水律共同合作，除了開發小水力電廠之外，並取得再生能源設備認定以及�酷d憑證，
協助水律完備申請所需之相關資源。

不只花蓮的木瓜溪能做水力工程，其實台灣各地都有豐沛的水力資源，匯集不斷流動的水能量，
所產出的電能除了可以提供工廠、社區自給自足之外，也能進一步為他們帶來收益。
小水力隨著科技的腳步，已經來到低水頭、小流量、高效率、智能化的電廠時代，
未來很有機會能夠滴水穿石，小兵立大功。

417 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 06:09:40.95 .net

台北神秘大地主曝光！大稻埕百年家族「土地多到數不清」

2022年9月14日 下午7:37


北投士林科技園區近期成為各建商推案熱區，其中包括有台北神秘三大地主之稱的「隆遠集團」，
一項低調鮮少在鏡頭前曝光的隆遠集團，其新接班人董事長莊子華今（14日）接受媒體採訪表示，
家族不動產和土地大多為曾祖父、祖母留下，目前還沒全數整理，究竟有多少土地和資產仍無法估算。

根據工商時報報導，源自大稻埕的百年家族「隆遠集團」最早可追溯至清朝，
最初在日治時期以「莊義芳商行」開業，主要經營�K糖、麵粉等雜貨生意，後轉為組織型，
多角化發展的「株式會社」，進行不動產交易生意。

隆遠集團在北部有不少不動產、土地，莊子華估算，家族在台北市北投、士林、萬華、
內湖、社子島，新北市汐止、八里台北港，以及桃園等地都多有置產，
但這些大多是從曾祖父、祖母所留下，而其他有不少為母親陸續買進。
他表示，目前尚未全數整理，究竟有多少坪數和資產還不得而知。

莊子華坦言，他母親即將要過大壽，曾告誡不要接受媒體採訪，不過他後來並未遵守；
而父親則經常勉勵他要多作公益回饋社會，「莊義芳商行」取名正是反應家族的核心價值。

「隆遠集團」近期擬推的建案「心仝聚」，莊子華指出，他母親多年來買下不少房地產，
後來都被指定為古蹟，對這些老東西非常有感情，因此在北市科首推的住宅新案，
也以「心仝聚」命名，仝即為同，也連結隆遠集團對土地和建築的同心關注。

418 ：美麗島の名無桑：2023/06/04(日) 02:35:14.69 .net

北市神祕大地主 插旗北士科

2022-09-15 02:31


台北市神祕大地主之一的隆遠集團董事長莊子華昨（14）日首度公開亮相，宣布插旗北士科，
推出總銷40億元的「心仝聚」。
莊子華表示，從曾祖父開始就四處買地，土地範圍遍布雙北市、桃園航空城、苗栗山區等，
雖歷經過《耕地三七五減租》公地放領，目前整個家族手上仍有約200多公頃土地。

隆遠集團源自於北市大稻埕的百年家族「莊義芳商行」，最早可溯及清朝。
莊義芳商行在日治時期大稻埕（永樂町）開始營業。初期經營�K糖、麵粉等南北雜貨生意，
後轉為組織型，多角化發展的「株式會社」，開始進行不動產買賣和租賃的生意。

近年由董事長莊子華接班後，秉持大稻埕的人文觀點，更多關注於家庭、生活、
鄰里間的情誼與互動，近期也適逢政府規劃，搭上科技園區議題，插旗北士科推案。

莊子華表示，從祖先手上繼承不少土地，目前隆遠集團名下有多少土地，其實很難估算，
土地範圍遍布北台灣，包括北市內湖、大直、士科二期、萬華、社子島、新北市淡海新市鎮、
八里、汐止、桃園航空城、苗栗山區等都有土地，集團過去比較被動，
都是等有意願收購的人士找上門，才會處理資產，不過近年集團積極動起來，
大約每兩年會推出一個新案，之後也會愈來愈密集。

莊子華指出，由於手上土地太多，許多都還有待整合，但未來土地規劃有商辦、住宅、長照機構等，
相當多元，像近期內湖一帶有四個工地申報開工，未來還有內湖潭美段的商辦釋出
以及淡海新市鎮一帶籌備的養老村、長照宅等，且長照宅計畫採只租不售，也盼望集團能落實永續的精神。

莊子華認為，土地不應該�闥u，要有所運用，土地才有活力，因此除了「心仝聚」的住宅產品，
也規劃樂齡宅、商辦、音樂廳等類型，未來發展不限於住宅產品，期望為社會創造更大更多元的價值。

「心仝聚」位在台北市北投區文林北路，基地面積525坪，規劃興建地上20層，地下五層，
每戶規劃坪數35、38、73坪，每坪開價110至130萬元。

419 ：美麗島の名無桑：2023/06/04(日) 02:35:43.76 .net

美翻！台南第一座古蹟裡的圖書館樣貌曝光

2022-09-15 09:43


台南市第一處設在古蹟裡的圖書館─中西區圖書館本周日將啟用，美麗的圖書館內部樣貌曝光，
結合原台南州會有87年歷史的老建物，圖書館顯現出在歲月沈澱下的美感，文化局表示，
3層樓的州會2、3樓是圖書館，1樓則是228紀念館，2樓還有老相館常設展，
與周邊台灣文學館等老建物連成一氣，漫步其中彷彿回到百年前時光。

文化局表示，興建於1935年日治時期的原台南州會，為台南州廳（現台灣文學館）的附屬建物，
2004年公告為市定古蹟，2018年8月展開修復工程，總經費4470萬元，文化部與市府各半，
完工之後，轉型為228紀念館暨中西區圖書館使用。

未來串聯周邊的老建物林百貨、原日本勸業銀行台南支店、原台南合同廳舍、原台南測候所、
原台南州廳及台南警察署等重要古蹟，重現日治時期的建築原始風貌。

市長黃偉哲下午前往參觀，對各項設施相當滿意。文化局表示，1樓的228紀念館，
展出228事件後台南地區發生的變動，與戰後追求民主人權的經過。
中西區圖書館則規劃兒童區與外文圖書區、樂齡暨報刊區、青少年區、視聽區等空間，
還設有討論室、多功能室、更保有舊議會時的家具常設展。

而新光榮照相館原為中西區老相館之一，為喚醒民眾重視過去相館產業的「技藝」與「記憶」，
中西區公所於2樓設置「新光榮：老相館．營業中」常設展，重現相館產業的故事。

420 ：美麗島の名無桑：2023/06/04(日) 02:35:55.25 .net

展現「茶創生」成果 新北推廣客家茶文化與纏花工藝

2023年3月20日 下午11:52

在國立臺北大學熱鬧登場為期二天的2023三峽�穀ルG19日閉幕，現場多達78攤特色攤位、兒童闖關遊戲，
新北市客家文化園區推出體驗活動攤位，與客家局歷年開課所培力出來的種子教師共同設計，
以纏花（春仔花）工藝，設計「花現」。

客家局長林素琴表示，茶為臺灣客家族群象徵性產業之一，浪漫臺三線北部沿山丘陵皆能看見客家族群
在茶產業的煞猛精神。日治時期有部分客家族群自桃竹苗客庄二次移民到三峽沿山聚落，
從事開採樟腦與種植茶產業，在三峽青心柑種種植與推廣上，也能看見客家族群的努力精神。

她說，客家局串聯在地特色產業，透過參與地方性節慶活動深耕社區，持續結合台北大學海山學研究中心、
新北市立北大高中、三峽區農會、三鶯社區大學及三角湧文化協進會，以「新創生」面向推廣在地產業，
共同感受三峽之美，展現新北共好願景。

為期二天活動現場結合客家擂茶DIY與展售文創商品，讓民眾從手作體驗中認識客家茶文化，
為推廣三峽�穀メC首創以青心柑種茶葉加入客家擂茶，行銷在地茶品牌。
客家局今年也邀請三峽在地客家藝文團體「新北市三峽區客家文化協會」表演客家歌曲及鼔藝，
將客語及客家藝文融入活動中，讓不同族群認識客家藝文團體表演與客家文化，
以落實「族群主流化」精神。

此外，兔gether」纏花書籤DIY活動，民眾報名參與相當踴躍，運用兔年設計理念，
結合五寮客庄創生質感書籤紙材，吸引遊客認識纏花工藝與客家族群文化。
種子教師蘇小姐表示，透過攤位展示與教育推廣，讓傳統工藝能以新穎、
生活化的方式呈現，共同傳承工藝與客家文化。

林素琴指出，新北市客家文化園區上半年以「技藝客家」為主題設計系列活動，
主場活動結合三峽「染」與「茶」於4月29日至5月20日辦理「112年新北藍茶藝術季」，
活動內容包含藍染與植物染DIY、茶席野餐派對、文創市集以及親子劇展演。
希望能透過活動的意象，讓民眾於手作體驗過程中認識三鶯在地文創產業及客家文化。

她說，客家局針對藍染、纏花、竹編等多項工藝開設初階與技藝課程，培力客家技藝人才。
系列活動相關訊息請至新北市客家局臉書粉絲專頁查詢。

421 ：美麗島の名無桑：2023/06/04(日) 02:36:08.66 .net

2023/05/21
有一種勇氣叫出版　臺文館推「人文出版史特展」

2022/07/22 18:11:43


「江湖有字在——臺灣人文出版史特展」22日在國立臺灣文學館開展，
以「有一種勇氣叫出版」為主題，現場由1881年臺灣第一台活字版印刷機為開始，
展現臺灣出版人抵抗各種壓力，創造言論出版自由的奇蹟。

文化部長李永得指出，「沒有好的出版社，作家可能無法存在，也無法有好的出版」，
此展覽向所有的出版人表達最大的敬意，也強調文化部一定會持續重視、支持出版產業。

國立臺灣文學館館長蘇碩斌表示，出版以物質形式傳遞思想與想像，歷經日治時期思想檢查、
戰後白色恐怖，一起打造出臺灣現在的樣貌，是支撐臺灣成為民主自由國家的基礎。

展覽的緣由來自一年多前，遠流出版公司董事長王榮文傳給李永得部長的一個訊息，
希望文化部能為臺灣的圖書出版歷史留下一些紀錄。
王榮文表示，今日的特展開幕是一個好的開始，
期待「出版界拿出好的東西，讓出版的歷史充滿光榮」。

臺文館表示，臺灣出版史上有許多傳奇，有的獨自練功、有的義氣結盟，有時共同抵抗強權，
猶如闖蕩江湖的高手。本次展覽以臺灣人文出版演進為主軸，展現出版人如何披荊斬棘，
走到當今出版業百花齊放、網路媒體新興的盛況。

展覽現場展出「1994年第四屆台北國際書展紀念藏書票」、
「1975年出版的《查禁圖書目錄》」等珍貴典藏品，並以動態投影呈現中國時報、
聯合報副刊，包括李昂《殺夫》獲聯合報中篇獎第一名等轟動一時的新聞。
此外，展場中令人眼睛一亮的還有特別向長老教會借展140年前臺灣第一台、
也是現存唯一一台活字版印刷機。

為呼應由活版、紙本躍上雲端的出版進程，展覽還特別邀請擅長運用多元媒材的藝術家蔡坤霖，
創作〈江湖影（引）文〉、〈文字雲〉、〈雲端雲〉藝術裝置，民眾可沉浸並感受出版人的奮鬥歷程。
展場最後，民眾更能化身為出版人，發揮想像力，完成屬於自己的作品。

文化部長李永得與此次借展單位台灣基督教長老教會總會教會歷史委員會主委王昭文，
以及國立科學工藝博物館代理館長吳佩修、遠流出版公司董事長王榮文、
獨立出版聯盟理事長陳夏民等貴賓齊聚，邀請民眾一同感受名為出版的勇氣。

臺文館表示，「江湖有字在——臺灣人文出版史特展」展覽期間將推出體驗活字版印刷機等活動，
更多展覽相關資訊，歡迎持續關注臺文館官網與臉書粉絲專頁。

「江湖有字在——臺灣人文出版史特展」
地點：國立臺灣文學館一樓展覽室C（臺南市中西區中正路1號）
時間：即日起至2023年5月21日，週二至週日09:00-1800（每週一休館、逢國定假日照常開館）

422 ：美麗島の名無桑：2023/06/09(金) 18:59:08.00 .net

挖掘台灣人成長共同記憶歷時6年拍攝！追火車「時機」成關鍵

2023/06/03 07:58


由蕭菊貞執導的紀錄電影《南方，寂寞鐵道》，歷時6年將南迴鐵路電氣化前的鐵道壯闊地景，
以及被遺忘的人文歷史故事搬上大銀幕，並從不同面向挖掘屬於台灣人特有的鐵道成長記憶。

導演蕭菊貞表示：「從鐵道文化來閱讀台灣庶民生活的軌跡和歷史情感是很珍貴的，
我希望藉由島嶼南方的鐵道故事來喚起大家的共同記憶！」
憶起艱辛的拍攝過程，和從民間熱心提供的許多影像史料，她有很深的感受，
認為這條鐵路或許讓很多人覺得陌生、偏遠、老舊、寂寞，但接觸了這些人和鐵道故事之後，
讓她深深覺得這是一段台灣很美麗又溫暖的鐵道。

南迴鐵路穿越中央山脈南段，連接太平洋與台灣海峽兩邊的居民生活動線，
全長不到100公里卻有35座隧道，再加上鐵道沿線缺乏公路系統支援，因此對紀錄片拍攝工作來說，
是非常困難的，就連空拍機拍攝甚至也差點失去訊號，只好緊急返回。

拍攝團隊不只追歷史、追人的故事，還要追火車，火車在群山、隧道、高架橋間穿梭，
團隊需出動多台攝影機，分組蹲點拍攝並即時回報，導演蕭菊貞分享：
「拍久了比較會聽火車的聲音和風聲的變化，但遇到特定的編組，壓力更大，
有時候還要請認識的司機員在快出隧道時，幫我們鳴笛一聲，不然錯過就沒機會了。」
導演直說，這是她拍攝紀錄片快30年來，難度最大的挑戰。

《南方，寂寞鐵道》將於6月9日在台上映，片中紀錄下台灣人專屬的鐵道記憶與在地人文風景，
適合各企業、社團、學校包場。電影預售票現正於博客來獨家熱賣中，
套票組合包含2張交換券和1張電影海報。更多詳情請見官方臉書專頁。

423 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:29:05.50.net

搬家挖到「53年前臨時股票」保存超完整　網一看驚呆：當時的鉅款

2022/09/27 22:46:00


許多物品堆積久了，都忘了它的存在，讓人再次整理時，有如挖寶般，從中找到樂趣。
近日就有網友因為搬家整理了許多陳年物品，沒想到意外發現2張民國58年與民國60年的「臨時股票」，
詢問大家「還有用嗎？」照片曝光後，意外掀起熱議。

該名網友在臉書社團「爆廢公社公開版」分享一張照片，表示近期因為搬家，正在整理家中的物品，
其中一個櫥櫃中卻意外發現了兩張紙，只見畫面中，兩張紙合在一起約莫A4紙張大小，
上面則大大地寫著「臨時股票」字樣。

仔細一看，這是民國58年與民國60年，南投縣鹿谷鄉股農會的股票，每股金額為新台幣５元，
一張有30股，共計150元，另一張則有20股，共計100元，兩中總計為250元；在
當時可說是非常大的一筆金額，讓原PO忍不住詢問「搬家翻到這古董不曉得還有沒有用 」。

貼文曝光後，立刻掀起議論，有的網友說「去查一下，而且說不定有人會收藏欸」、
「問一下當地農會主管有沒有協助處理辦法，沒有的話先護貝起來等有處理方式在解開」、
「應該可以去鹿谷農會換點比賽冠軍茶葉回家泡了」、「300塊欸！當時的鉅款」、
「拿去農會問問看吧，如果不划算就錶框當歷史文物好啦」、「經過半個世紀，狀態保存的真好」

也有內行表示，「這是農漁會信用部、信用合作社只要是貸款戶都會入股，當股東才可借貸」、
「憑以換取正式股票或證券的臨時單據；在公司股票紅利發放中用於取代零星股」還有人說想收藏。

424 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:29:36.38.net

國家郵政博物館 收藏中華民國珍稀郵票

2022年9月30日 下午3:13


在華府眾多博物館中，美國國家郵政博物館最了解中華民國近代演變的歷史，該館展有台灣各時期的郵票，
述說中華民國的成長故事，保留許多傳奇記事。

國家郵政博物館或許不像其餘的華府博物館有名氣，但館內有全世界最大的郵票畫廊，集結各地郵票，
堪稱「郵票聯合國」，且藏有中華民國早期發行過的郵票，包括台灣民主國郵票、
日治時期往返台美的信箋、美國版孫逸仙郵票，以及國府遷台後的風景郵票等。

其中還包括一張1921年雙翼飛機越過長城的航空郵票，紀念當時京滬航線開通，
這也是民國政府主政大陸時發行的第一張航空郵票，該郵票上清楚寫有「中華民國郵政」字樣。

以嚴謹出名的美國郵票諮詢委員會，對於郵票發行主題的選擇非常謹慎。
很少發行外國偉人圖像郵票的美國郵政，曾在40年代以國父孫逸仙設計美國郵票；
而珍珠港事變後，美國與中華民國結盟抗日，為紀念雙方合作，
1942年美國就首次發行孫逸仙與林肯並列的郵票。

郵政博物館富藏美國歷史，透過各種郵票了解古往今來，並見證科技給信息傳遞帶來的改變。
該博物館也適合親子活動，有許多互動展覽。六個展廳探索從殖民地和早期美國的郵局系統，
到小馬快遞、郵件運輸，和藝術郵箱模式等主題，不僅可以探索郵票歷史，也能欣賞成千上萬的郵票和郵政文物。

425 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:29:59.47.net

企業家捐助百萬 興建地方北管館閣傳承文化

15:08 2022/10/03


響徹雲霄的鑼鼓聲，「北管」是傳統廟會不可缺少的音樂，其中彰化更為發展南北管歷史最悠久的縣市，
彰化縣員林市山腳路百果山附近，更是全彰最多北管樂團密度最高的區域，而彰化員林東山國小就坐落在此，
其中擁有百年了時的「東山鳳梨園」現任團長曹榮源，3日捐助110萬元，將以東山國小為基地，
興建興建地方北管館閣，期盼傳承百年文化技藝。

北管是台灣重要傳統藝術之一，其中彰化員林擁有百年歷史，由林朝湖老師所創立的『員林東山鳳梨園』，
是當地相當知名的館閣，承繼「園派」北管，曾榮獲彰化縣文化局登錄為無形文化資產保存團體，
現任團長曹榮源就是東山國小傑出校友。

從事營造業的曹榮源，也是東山國小傑出校友，他說時代變遷，娛樂形式的演進，
北管這種傳統音樂逐漸消失，甚至可能面臨失傳，東山與地方北管藝師合作，
將北管納入每週一節課的課程教學，將北管文化扎根校園。

曹榮源說，校長相當重視文化傳承，2019年先是在學校成立東山北管社團，打開學生對北管的興趣，
2020年開始與東山鳳梨園合作，推廣北管文化，今天率先捐出111萬元，
拋磚引玉希望相關單位與熱愛文化的民眾，也能夠共同守護重視傳統戲曲文化。

在地議員曹嘉豪表示，東山鳳梨園是他從小看到大的館閣，感謝曹榮源團長拋磚引玉，為文化推廣盡一份心力；
校長李世勳說，感謝曹榮源團長贊助經費，未來將持續推動共同保存台灣傳統戲曲文化，讓北管音樂風華再現。

426 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:30:31.18.net

客樂音樂會霧峰登場 推廣客家文化

17:51 2022/10/02


為促進客家文化能見度，台中市政府客家事務委員會與霧峰區公所合作，2日舉辦
「2022客家音樂會〜客樂悠揚愛在霧峰」活動，現場客家流行音樂創作樂團阿比百樂團、
大襟客文化藝術團、大屯客家藝術團等帶來豐富的音樂饗宴，更結合重陽節邀請長輩走出戶外。

今日活動由霧峰幼兒園六股分班小朋友帶來客語舞作為開場，展現熱情活力。
客家流行音樂創作樂團阿比百樂團，透過結合傳統與現代的不同曲風，交織出嶄新的樂章，
帶給現場觀眾不同的聽覺體驗；大襟客文化藝術團與大屯客家藝術團則分別帶來客家採茶歌舞劇
及演唱客家傳統歌謠，表演相當豐富。

市府客委會主任委員江俊龍表示，市府客委會連續3年在霧峰辦理客家藝文活動，推廣客家文化，
讓市民有機會深入認識客家文化底蘊，盼也能以此落實台中市長盧秀燕打造「幸福城市」的政策理念，
感謝市民朋友支持及在地樂團的精彩演出。

江俊龍指出，市府團隊力推「公托公幼倍�搆v畫」，今年初市府利用�闥u空間，
將霧峰國中熱音教室變身公托，打造更優質的育兒環境，讓年輕父母在育兒方面得以無後顧之憂。
此外，霧峰草湖溪畔第4、5期工程自行車專用道，今年也完工啟用；霧峰聯合行政中心斥資5.3億，
也將在年底動工，提供市民更舒適的洽公環境，完善市民朋友生活機能。

霧峰區長陳宗祈表示，霧峰有上萬名的客家鄉親，今日活動特別結合九九重陽節，
希望長輩走出戶外與民同樂，表演十分豐富精采，節目多元豐富，精準傳達客家樂曲的美妙，
期未來同樣能繼續合作辦理更優質的藝文活動，促進不同文化的交流與發展。

427 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:30:55.43.net

2022-10-09 09:14

台東天后宮　籲縣府還地


百年歷史台東天后宮6筆土地1951年被軍方借用，作為收受傷兵及蓋辦公室，
且續約時明確寫出借到「反攻大陸」，軍方於2007年搬離，縣府去年將廟宇及廟前停車場2筆土地歸還廟方，
但廟後方4筆土地仍待處理；縣議會專案小組日前通過請縣府歸還，縣府強調，該4筆土地曾出借國防部，
建議廟方向國防部申請證明才能進行後續處理。

台東縣政府說明，本案都依法定程序執行，但相關法令規定「土地須連續使用」，
縣府才能將地捐贈歸還天后宮，最大癥結點是，該土地曾出借軍方，廟方非連續使用，
建議廟方向國防部申請證明，以利後續作業。

台東天后宮表示，當年戒嚴時期，廟方迫不得已讓國軍借土地收傷兵、蓋辦公室，
合約還寫「反攻大陸」後地上物贈送廟方，這部分已有判決書，國防部也依約處理；
廟方已提供相關文件及日據時建廟資料，向縣府申請土地歸還，希望這次縣議會決議，
縣府盡速開會審議將土地歸還。

台東縣議會天后宮土地案專案小組召集人林參天表示，天后宮土地1933年完成建廟，
光復後廟方土地被登記為縣有地，當年國軍撤退台灣，因傷兵無處容身、強行入住借用土地，
天后宮屬「被迫無奈之事」，應不符合「未連續使用」理由，專案小組調查後一致同意，
請縣府速辦理土地返還天后宮。

428 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:31:23.60.net

《台南文獻》出包？小南城隍廟主神淪「連續劇創造」廟方氣炸發公告抗議

2022/10/12 23:44:00


位於台南市中西區的小南城隍廟在臉書上發出公告，抗議台南市文化局出版的《台南文獻》
中一篇雨廟方有關的論文造謠是非，稱廟方的主神朱一貴是看了連續劇後順勢自己創造出來的，
控訴這篇論文並未採訪也沒有經過廟方同意就直接出版，對此，台南市文化局表示，
已經致電廟方總幹事致意說明，並儘速安排作者向廟方說明，將在下期《台南文獻》進行勘誤或說明。

小南城隍廟在臉書上發出公告，抗議台南市文化局未經同意、採訪就出版《台南文獻》
第20輯的其中一篇論文，「擅自亂寫一通，說本廟的主神是1993年看六點檔鴨母王連續劇，
順勢自己創造出來的主神」，廟方指出，本廟在1973年寺廟登記，主神就登記朱一貴，
相信當時電視台還未有六點檔。

廟方強調，當時的管理人是方先永先生，本廟城隍爺也不是因為媽祖的渡化成神，
廟方沿革記載寫的很清楚，是接受觀音菩薩的渡化成神，所以廟宇的二樓才會供奉觀音菩薩，
此外廟方會雕塑仿鎮南媽 媽祖金神奉祀，是因為城隍爺過去曾經在府城寧靖王府登基當皇帝，
現在那個地方為大天后宮，供奉仿鎮南媽金身，有飲水思源的含義，
廟宇後殿的鎮殿媽祖則是湄洲媽祖的香火。

對此，文化局表示，有關小南城隍廟抗議《台南文獻》第20輯的一篇論文，
局長葉澤山已親電廟方吳姓總幹事致意說明，經聯繫文章作者，
作者表示願前往向廟方說明寫作旨趣及資料採集過程，會盡速安排雙方見面，
如文章有未竟之處，文化局也將在下期《台南文獻》進行勘誤或說明。

429 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:31:47.96.net

月老廟求姻緣袋！單身妹「招到一堆爛桃花」崩潰：可以直接丟掉嗎

2022/10/13 18:35:00


許多人為了拜託單身都會去月老廟求姻緣，希望能夠遇上屬於自己的真命天女／子，但一名女網友卻抱怨，
自己從月老廟求到的「姻緣袋」居然「都招來一堆爛桃花」，讓她不知道該如何是好，只好問大家可以直接丟掉嗎？

一名女網友在臉書《爆廢公社》發文，貼出一張照片問大家「月老廟求來的姻緣袋要怎麼處理？可以直接丟掉嗎？」
原po表示這個月老袋都招來一些爛桃花，似乎讓她不堪其擾，於是想要脫手，但又怕直接丟掉會觸犯禁忌，才會上網求助。

對此網友也紛紛留言討論，「自己看不上就說爛桃花，結果那已經是最適合你的了」、
「這問題可以去問問月老」、「確定都是別人的問題嗎」、「送給討厭的人啊」、
「一定是沒有跟月老說清楚要求」。
但也有網友認真回應，「欸…我以為只有我的這樣，（姻緣袋）不見之後遇到了很正常的異性，目前穩交4年多」。

也有網友建議原po，把姻緣袋拿去廟裡的金爐燒掉即可，「金爐火化，請神做主」、
「丟到廟的燒紙錢的金爐燒掉就好」、「超過一年的話，就有拜拜的時候跟金紙一起化掉就好；
沒超過一年的，拿回去原本的廟，問廟公怎麼處理，畢竟各地做法不同，不要隨便丟掉」。

430 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:32:24.94.net

《斯卡羅》入圍金鐘13項大獎！曹瑞原為這2遺珠抱屈

2022/10/15 12:29


《斯卡羅》的導演曹瑞原與主角法比歐、周厚安和程苡雅昨晚一同出席「2022臺北時裝週SS23」
年度開幕秀《遇見：原住民族人間國寶跨界時尚》，該劇今年入圍13項金鐘獎，再度成為關注焦點，
但曹瑞原替法比歐和周厚安抱屈，認為他們是金鐘遺珠，
「可能是大家用歷史劇的角度來看這部戲，白人演員就被忽略掉了。」稱讚他們的演技沒有話說。

至於已逝的查馬克・法拉屋樂飾演排灣族大股頭「卓杞篤」，入圍金鐘戲王，曹瑞原最希望他獲獎，
「跟其他演員相比，查馬克讓你看到他本身的靈魂，感受到謙卑與包容，這是很多職業演員做不到的。」

法比歐和周厚安這對戲中的好哥兒們，坦承當初得知劇組替他們報名時，心裡多少有點期待，
「但這就是緣分吧！」法比歐認為參與這部旗艦劇已是莫大的光榮，見證台灣戲劇發光發熱就很滿足；
周厚安透露身為演員，自己對金鐘獎有點小憧憬，但看到吳慷仁的精湛演技就心服口服，
「能夠透過戲劇與歷史有所交流已經是很大的收穫。」兩人表示會再精進演技。

周厚安與法比歐還不確定當天是否會跟《斯卡羅》劇組一起出席這場電視人的盛會，
但周厚安說如果有機會，他想穿蘇格蘭裙走紅毯，呼應他飾演的英國人必麒麟這個角色。

此外，下週就是金鐘獎典禮，年僅16歲的程苡雅今年入圍最具潛力新人獎，昨天提前曝光金鐘戰袍，
來自屏東的她說這身北排灣族的族服是曾祖母親手縫製，已有百年歷史，只要是重要場合，
都會穿上它，認為族服會帶來好運。

程苡雅在劇中飾演部落裡的公主，現實生活中也是部落的貴族，她指著身上的特殊圖騰和珠繡，
表示這是部落裡的少女服，兩條長耳環更是未婚少女才能配戴。

提到得知入圍的情況，程苡雅說當時在睡午覺，突然電話和訊息湧入，
原本抱著順其自然心態的她難掩興奮：「哇！太不可思議了！感覺一切都不是真的。」
不過她話鋒一轉，認為對手實力進強勁，尤其是同劇飾演「二股頭」的雷斌・金碌兒。
問她得獎感言準備好了嗎？程苡雅嬌羞地說：「稍微，方向大概是感謝。」
但她目前最怕別人提起金鐘獎，「先不要講，我好緊張喔！」

431 ：美麗島の名無桑：2023/06/26(月) 00:32:41.99.net

大稻埕「這處」很文青！ 太平町走讀19日開跑

15:14　2023/03/16


位於台北大稻埕的太平町，也是現今延平北路一至三段，除有全台最豪華的「第一劇院」，
文化沙龍代表「山水亭」也坐落於此，蔣渭水文化基金會推出「太平町漫遊趣」，
3月起至7月規畫12場走讀活動，蔣渭水文化基金會執行長蔣朝根表示，1.3公里的路程，
匯聚近40個景點，屋屋都有精采故事。

位於台北大稻埕的太平町因有太平街而得名，日治時期俗稱「太平町通」，蔣朝根指出，
首次籌畫「古街町巡禮」系列導覽活動，以街町特色來導覽，並由「太平町漫遊趣」打頭陣，
太平町屋屋有故事，1.3公里的路程就有近40個景點，除了是早期社運聚集地，還有許多台灣第一也在此誕生。

蔣朝根分享，太平町內有台灣人第一家咖啡廳「維特」、全台最豪華的「第一劇院」、
北市最大茶行「錦茂茶行」等，也是台灣最大的菊元百貨創始人重田榮治的發跡地
「菊元榮商」所在處，文化及商業活動都非常興盛。

除了有許多台灣第一，蔣朝根也說，太平町曾是台灣人的書街，與日本人的書街本町抗衡，
本町為現在的重慶南路一帶，大稻埕賣台菜的「山水亭」在1922年也被稱為台灣的文化沙龍，
並與西餐廳「波麗露」併稱為戲劇、美術推手，可說是文青集散地。

太平町的酥糕、香餅也是口碑載道，因為與永樂町相鄰，農產品批發商聚集，原料能就近取得，
1864年開設的全台最知名糕餅店寶香齋，支店就位在太平町三丁目角，老字號的糕餅店義美、
龍月堂也都師承寶香齋。

蔣朝根表示，這次「古街町巡禮」從太平町出發，若反應不錯也會接續推出永樂町、日新町等地的走讀，
預計一年推出2條走讀路線，除了導覽古街町，未來也想規畫主題導覽，比如茶行、洋行、領事館之旅，
讓大家更全面了解大稻埕的文化故事。

蔣渭水文化基金會表示，「太平町漫遊趣」從3月19日起至7月2日，規畫12場走讀活動，
路線包括菊元榮商店、�K美人（寶香齋支店、維特咖啡店）、亞細亞大旅社、波麗露、大稻埕公學校、山水亭、
�搗S齒科等，可上臉書粉專填表報名，每梯次開放25人，報名費為250元，邀大家一探繁華榮景的那些年。

432 ：美麗島の名無桑：2023/08/02(水) 05:00:40.67.net

百年老廟大園五福宮 開漳聖王驅瘟護民神蹟多

10/16 18:18


桃園市境內除了南崁五福宮外，另有一間同樣叫「五福宮」的廟宇，
就位在大園區五權里，主祀 開漳聖王，且已有超過百年歷史，
廟身在數年前經過翻修、整建，並舉辦祈安三朝建醮大典，是當地重要的信仰中心。

廟方說明，大園五福宮源自咸豐二年(1852年)有黃義郎先生自桃園大廟景福宮
迎請開漳聖王之神靈分火，供奉於自己的家中，當時正逢瘟疫猖獗、病魔肆虐，
又當地經歷械鬥、征戰，陣亡之庄勇眾多，眾信士虔誠向開漳聖王祈禱，
蒙聖王顯靈，護佑庄民消災解厄得到平靜，此後占卜求安者眾多，可說是絡繹不絕。

廟方進一步提到，光緒廿八年(1902年)，��山、青埔、五塊厝地方人士倡議要建廟，
當年度完工，取「長壽、富貴、康寧、好�ｺ、善終」五項福氣象徵，
將廟名命為「五福宮」。歷經日治時期皇民化運動，部分神尊曾被囚於桃園文昌廟，
光復後才迎請回廟。五福宮落成後於民國卌六年地方人士倡議重修正殿、新建前殿；
五十六年籌組重修委員會進行大規模整修，但前殿歷經數十年寒暑，屋頂漏水、
梁柱腐朽、有坍塌之虞，村民決定再次籌組重建委員會，於一百零二年九月興工。

興工之新廟斥資上億，因開漳聖王長年庇佑地方，信徒有感，宣布建廟後一直捐獻，
於民國一百零六年十一月廿十七日入火安座，奉祀主神開漳聖王，同祀玉皇上帝、
觀音佛祖、關聖帝君、天上聖母、福�ｺ正神，兩側因應民眾需求�揄ﾁ文昌殿、太歲殿。

主委張正興提及，以前五福宮沒有這麼大間，後來經過多次整修，
整修後將過去的龍柱都還留下來，未來考慮要再設立文物館來擺放；
宮中的神尊部分，除開基聖王等歷史超過百年，
另外還迎請了大陸漳州雲霄威惠廟開漳聖王讓信徒參拜，
在媽祖殿也有鹿港、北港、新港媽祖的分靈神尊，也有數十年歷史。

大園五福宮百年老廟翻修已是新的面貌，今年廟方持續協助地方爭取設立石碑、
祠堂，並希望由市府編列預算每年舉辦祭祀，來紀念應戰於大埔(今龍樹坑)之役陣亡的庄勇，
希望藉此讓地方獲得平靜。另外廟方在兩年後還要舉辦圓醮科儀，也將回饋地方、
發放獎學金、低收入戶補助等公益工作列為未來的目標。

433 ：美麗島の名無桑：2023/08/02(水) 05:00:53.50.net

民進黨可能對鄭成功有新解讀

2022年10月17日 上午4:10


台南市安平古堡內兩處古蹟「台灣城殘蹟（安平古堡殘蹟）和「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」
被蔡政府決議合併，並改名為「熱蘭遮堡」，受到各界質疑。台南市文化局表示，
更名牽涉工程浩繁，可能包括教科書等都要改動。

「熱蘭遮堡」源自荷蘭語的「ZEELANDIA」有「海之城」的意思或指荷蘭西南地區的熱蘭省。
兩岸甚至全世界的觀光客只知道安平古堡大名，而大概不知「熱蘭遮堡」是指什麼，
台文化部將世界有名的安平古堡「合併」為「熱蘭遮堡」，總有多此一舉的感覺。

安平古堡是台南最具代表性景點，更名為「熱蘭遮堡」會誤導觀光客。
台南當地能將教科書、導覽書甚至指示改為「熱蘭遮堡」，
但外國或對岸出版的觀光指南依然會稱之為安平古堡。
到訪台南的觀光客必定會找安平古堡，如果全部觀光指南和路標皆指向「熱蘭遮堡」，
會否造成遊客諸多不便，這是應該考慮之事。

大清康熙年間，熱蘭遮城逐漸失修而傾毀，後被完全剷平，目前安平古堡西洋建築為日據時期所建，
安平古堡是台灣光復後由國民政府命名。1662年，鄭成功攻下「熱蘭遮城」，
鄭氏因為懷念閩南第二故鄉泉州府晉江縣的「安平」，將該城改為「安平鎮城」，
這就是現今「安平古堡」這個名稱的由來。

鄭成功在數百年以來在中國以至世界一直有不同的形象，明朝遺臣鄭成功驅走荷蘭人的事跡，
令他作為民族英雄的標誌長期留在中國人心中。
他誓不降清的事跡被反清者以及儒家封為忠義之士，到1949年國民黨當局播遷台灣後，
蔣介石則利用鄭成功之形象來提高反攻大陸的士氣。

蔡英文上台後，似乎希望台灣與鄭成功割裂。2019年行政院發言人就在社交媒體上指因鄭成功有如
「台灣版哥倫布，殺擄掠、侵奪土地、強迫殖民」，所以要「拒絕殖民史觀，取消中樞祭拜鄭成功」。

今年是鄭成功收復台灣360周年，大陸在泉州舉辦盛大紀念活動，國台辦和國民黨代表亦有出席。
大陸認為鄭成功率部驅逐荷蘭殖民者、收復寶島台灣，是擔起民族大義的義舉，是抗外力、
促統一的圖騰，明顯民進黨當局希望抽離這段對歷史的解讀。

「安平古堡」這個遺址的歷史脈絡、分量和定位已經十分清晰。
「安平」之名就是鄭成功驅走荷蘭人的歷史見證，既然現址所能觀光早已非熱蘭遮城古跡，
當局反將遺址改名為熱蘭遮堡，是不是會予人有喧賓奪主、鵲巢鳩占之感。「
熱蘭遮堡」是荷蘭東印度公司所起之名，台灣當局反而以此來蓋過與鄭成功有關係的「安平」，
其意圖十分清楚。

當局日後是否有計畫逐步將鄭成功與台灣的歷史割裂，企圖將收復台灣這段史實抽離，
只講鄭成功誓不降清、舉「前朝」「明鄭」大旗、在台灣「另起爐灶」以鼓舞台灣本土意識，
這亦十分值得觀察。「不降清」和「前朝」兩種概念對民進黨的暗喻亦容易操控，
只不過不太願意以「中華民國」自居的民進黨執政團隊將如何偷換概念，將其本土化，
這亦需要大量改動文史脈絡甚至教科書中的評價。

這場改名的緣由看來不是為了「復古」或「還原現址風貌」，
應該是有人不希望將台灣第一古蹟連結上鄭成功的泉州故鄉，「合併」改名的動作，
強硬將福建省一個地名脫離、故意將台灣光復後的古跡「易名」，實在刻意得令人匪夷所思。
這場「合併」背後到底是真正是基於考古挖掘原因、還是另有目的，真是需要認真思考。

434 ：美麗島の名無桑：2023/08/02(水) 05:01:05.61.net

台灣光復77周年...許淑華曬復刻懷舊活動照 網直呼：好懷念

15:25 2022/10/25


今天是台灣光復77周年，國民黨南投縣長候選人許淑華PO出日前她和南投市長候選人張嘉哲
在南投中山公園舉行「歡慶光復節復刻懷舊活動」的照片，許多網友看了直呼「好懷念」。

許淑華今在臉書PO出許多前天她與張嘉哲在南投中山公園舉行「歡慶光復節復刻懷舊活動」的照片，
透過劍玉、釣酒瓶、橡皮筋跳繩、踩高蹺、丟沙包等趣味活動，讓前往參加的家長與小朋友們
都能回味昔日，一起紀念光復時刻，度過快樂的午後時光。

對此，許多網友回應表示「竹筷槍小時候常玩好懷念」、「我想喝彈珠汽水」、
「這是兒時回憶，祝高票當選」、「南投市要多辦這樣子的遊戲，讓小朋友走出護外追趕跑跳，
而不是假日放假都窩在家玩手機」、「好懷念，小時候玩的」。

435 ：美麗島の名無桑：2023/08/07(月) 17:57:12.53 .net

白色恐怖受難者互助團體 籲擺脫台獨史觀

04:10 2022/10/30


台灣地區政治受難人互助會昨天在台北馬場町紀念公園舉辦
「50年代白色恐怖犧牲受難人秋祭追思慰靈大會」，
現場受難者遺族與台灣關心此事的各界代表，一同紀念白色恐怖下犧牲的受難者。

會長周弘奇致詞說，自1991年起，台灣地區受難人互助會便公開追悼白色恐怖犧牲烈士，
30多年來不斷回到馬場町刑場，緬懷當年烈士追求改造社會的理想，
更要向台灣社會表達白色恐怖受難者及家屬對台海局勢的擔憂與呼籲兩岸和平統一。

周弘奇說，由於台灣長期反共教育與對社會主義制度的妖魔化，
台灣白色恐怖被簡化為「抗中保台」，甚至被李代桃僵轉化為「台獨」的政治資源。

他指出，隨著新冷戰興起，「統獨」成為激化地緣政治緊張的關鍵因素，
隨著中美對抗的加劇，兩岸又再度被推向戰爭的邊緣，只有擺脫台獨史觀，
完成統一志業，才能真正結束兩岸的軍事對峙。

台灣地區政治受難人互助會於祭文中指出，台灣目前面臨內憂外患的環境，
但台灣政府仍施行親美抗中的政策，罔顧民生發展，替美國剝削台灣人民，
以網軍暴力控制台灣人民的言論思想自由，但經濟、疫情卻都無法處理，
放任疫情發展至今，未來台灣老百姓將吃更多苦。

白色恐怖受難人彭金木表示，在俄烏戰爭中，美國在全世界製造地區混亂與各國矛盾，
引起戰亂，因此，他高喊應該要反對台獨、反對美日反中的力量，追求兩岸和平統一。

436 ：美麗島の名無桑：2023/08/10(木) 05:59:04.34 .net

2022年11月05日 23:54

連俞涵自嘲被歷史報復　「無限投胎」50年代


《流麻溝十五號》為台灣首部以描述「女性政治受難者」的紀實電影，
金鐘得主連俞涵、 演員余佩真及導演周美玲在受訪時，
爆出原來劇組裡有工作人員的家屬正是當年流麻溝事件的真實受難者，
這個秘密隱藏了四、五十年都不敢說，直到電影曝光才敢透露，
讓兩位女主角驚呼「我們到現在才知道！」。

導演周美玲在接受《電癮好選?普t主持人簡立?副当K時大爆料說，
劇組裡的收音師以及飾演分隊長的演員家屬正是當年流麻溝的受害者。
其中飾演分隊長的演員楊鎮，在為拍戲做準備時與奶奶分享角色和戲服照，
才知道奶奶曾被帶到?酷?翠氈C劇照讓奶奶回憶起隱藏半世紀的內心秘密，
當時的思想犯被禁止談及此事，所以即便是自家人，奶奶先前也隻字未提。

兩位女主角連俞涵和余佩真聽見此事大感驚訝，並感嘆如果不是《流麻溝十五號》
這部電影的問世，也許很多受難者只能將這段過去埋藏在心中。

被問到如何為角色做事前功課，飾演山東煙台人的連俞涵表示，
自己特意去找山東人學習講話腔調，學會的第一句話是「吃飯」，
更笑著說「尋找過程看到用山東命名的店，老闆卻講著一口流利的閩南語」，
所以在找口音參考對象時困難重重，甚至為此加入山東同鄉會，
和長輩們一起爬山，只為了偷學山東腔對話的口音。

余佩真則分享自己每天早起練習發聲，以改變說話的共鳴使角色更加傳神，
更坦言「台灣國語比日文還要難。」，因為各地鄉音都不同。

除了學習語言，兩位女主角也參觀和參考了大量人權博物館的紀錄片，
為讓角色下了不少工夫。尤其連俞涵從《一把青》、
《茶金》到這次的《流麻溝十五號》，演出背景都是1950年代，
她笑說：「只是用不同身分回去，這段歷史我等於親身經歷，十分有感。」，
並期望觀眾透過這部電影喚醒對彼此的理解，珍惜我們現在擁有的自由。

《流麻溝十五號》描述1950年代白色恐怖時期，政府對三位不同身分的女性進行
「思想再教育」的真實故事，改編自曹欽榮的《流麻溝十五號：?酷?乱ｶ分隊及其他》；
為了完整重現當時的時空背景與真實情感，製作團隊花費超過一年的時間調查研究史實場景、
訪談受難者家屬和作者曹欽榮等等。

由於拍攝成本相對高加上題材敏感，出品人姚文智於挖貝平台和電影網站發起群眾募資計畫，
成功募集超過1200萬元，榮登2022年電影類集資冠軍。

437 ：美麗島の名無桑：2023/08/14(月) 06:06:41.62 .net

基隆和平島遺址考古新發現！再發現一具新遺骸

15:44 2022/12/06


為辦理「和平島B考古遺址」解說中心工程，基隆市文化局正於已暫停開放參觀的和平島諸聖教堂考古遺址，
進行落柱坑位試掘及工程整備作業。不過，近日卻在考古遺址中，發現一具新遺骸，
目前已經開始清整遺骸並進行研究調查。

基隆市文化局副局長李添慶表示，目前新發掘遺骸從人體脛骨處發現，出土自18個試掘坑位其中之一，
大致可以看出整體輪廓，但仍須進行年齡、性別與人種的初步辨識。
已知此具遺骸與前幾年出土墓葬方位相同，頭朝向西南，目前尚未發現有陪葬品。

李添慶說，文化局為更有效保護和平島諸聖教堂考古遺址現場，基隆市政府積極爭取
「和平島B考古遺址」解說中心興建工程，通過中央核定後，
在進行前置作業落柱坑位試掘及工程整備作業，沒想到竟發現了新的遺骸。

李添慶表示，解說中心在盡最大可能不傷及考古遺址的考量下，採落柱最少的工法來設計。
由於考古遺址範圍內的工程必須遵守文資法相關規範，不可損及考古遺址珍貴價值，
遂針對解說中心結構落柱的位置，優先委託國立清華大學人類學研究所試掘，
於今年10月17日啟動現場發掘，並暫停開放現場參觀，計畫進行18個坑位的發掘，
試掘完畢後將由施工單位接手工程。

文化局文化資產科長郭麗雅補充，現階段團隊會將新出土遺骸，清整完畢後移至研究室繼續研究，
針對性別、年齡與人種等背景深入探究。

和平島諸聖教堂考古遺址自2011年起便有考古學家團隊陸續進行試探挖掘，自2018年起
「大基隆歷史場景再現整合計畫」進行較大規考古發掘計畫，
除了發現西班牙修道院遺構及相關文物，本考古遺址共出土了20具墓葬。

438 ：美麗島の名無桑：2023/08/16(水) 05:48:00.35 .net

基隆和平島諸聖教堂遺址 再發現一具遺骸

04:10 2022/12/07


基隆市政府將成立「和平島B考古遺址」解說中心，
目前進行落柱坑位試掘及工程整備作業，暫停開放民眾參觀和平島諸聖教堂考古遺址。
不過，近日在考古遺址中，再發現1具遺骸，目前已開始清整遺骸並展開研究、調查。

基隆市文化局為更有效保護和平島諸聖教堂考古遺址現場，
積極爭取「和平島B考古遺址」解說中心興建工程，
通過中央核定後，在進行前置作業時，沒想到竟發現了遺骸。

文化局副局長李添慶表示，目前新發掘出的遺骸從人體脛骨處發現，
出土自18個試掘坑位其中之一，大致可看出整體輪廓，
已知遺骸與前幾年出土墓葬方位相同，頭朝向西南，目前尚未發現有陪葬品。

他指出，解說中心採落柱最少的工法來設計，盡最大可能不傷及考古遺址，
由於考古遺址範圍內的工程必須遵守《文資法》相關規範，不可損及考古遺址珍貴價值，
遂針對解說中心結構落柱位置，優先委託清華大學人類學研究所試掘，
今年10月17日啟動現場發掘，並暫停開放民眾參觀，
計畫進行18個坑位的發掘，試掘完畢後由施工單位接手工程。

文化局文化資產科長郭麗雅補充說明，現階段團隊會將新出土遺骸清整完畢後
移至研究室繼續研究，針對性別、年齡與人種等背景深入探究。

和平島諸聖教堂考古遺址自2011年起便有考古學家團隊試探挖掘，
2018年推動「大基隆歷史場景再現整合計畫」，進行較大規考古發掘，
除了發現西班牙修道院遺構及相關文物，考古遺址也已出土了20具墓葬遺骸。

439 ：美麗島の名無桑：2023/08/20(日) 00:23:53.24 .net

新屋漁船擱淺 地方憂破壞石滬遺址2023再啟滬口普查

15:29　2022/12/07


桃園一艘漁船3日擱淺在新屋蚵間，在地文史工作者許立志發現，
該處是擁有百年歷史的石滬基座遺址，因擱淺事故導致年久失修的鵝卵石平台
與基座被破壞，恐讓石滬歷史出現斷層。
目前中壢區漁會與桃市府海岸管理工程處等單位在場協助，預計明早將船拖出。
海管處說，雖擱淺地點靠近蚵間1號石滬，但當地未列入造冊，明年將再啟動滬口普查。
漁會也強調，救援過程會特別留意不影響附近石滬。

中壢區漁會總幹事黃?ｺ汶表示，3日接獲通報，該艘漁船因冷卻水管脫落，
導致引?ﾌ熄火，被海浪推至蚵間岸邊，擱淺無法動彈，第一時間與海巡報備後，
豈料船隻又被海浪往岸上推約30公尺，依處理SOP，
要在船末端開出一條溝將船隻拉出，漁會、海管處與海巡等單位都到場協助。

許立志指出，新屋蚵間石滬群幾乎每座都擁有百年以上歷史，
他長年致力石滬及海岸先民文化調查相關工作，3日有漁船不慎擱淺在蚵間，
經調查該地為未經修復的石滬遺址，退潮時在現場能看見鵝卵石平台及石滬基座遺址。

許立志認為，未來若要修復這座石滬，勢必要找出原本基座，若因天然因素損壞，
最底層基座都會保存良好，如今遇上擱淺事故被破壞，令人心痛。
除列入造冊的石滬群外，其他遺址也相當重要，後人如要考古石滬歷史，
追溯遺址就是調查重點，重要線索被破壞，恐造成歷史斷層。

海管處說明，桃市府文化局與文化部文化資產局當初普查未將擱淺點列入石滬遺址造冊，
此處距離蚵間1號石滬約50至100公尺，會密切注意船隻是否往南漂向1號石滬，
開挖通道時也會避免影響現有石滬。

據統計，新屋蚵間剩9座石滬，市府2019年啟動修復，經歷4年終於在今年10月修復完成，
其中蚵間1、2、3、4、5、6號石滬已列入市定文化景觀，剩餘3座將於明年底前全數登錄。
海管處提到，明年將再次啟動「滬口普查」，訪問在地耆老搜集口述歷史，
若發現新的石滬遺址，經現場評估有修復可能，會再列入追蹤名單並規畫修復行動。

據悉，目前中壢區漁會正協助漁船脫困，出動怪手往西北方要開出溝道，
今早因水位不夠深救援未果，預計明日上午漲潮時，會再出動船隻將擱淺船隻往外拉。
黃?ｺ汶也強調，救援過程會特別留意，不會影響到附近石滬群。

許立志則說，誰都不希望碰上類似事故，漁船對漁民非常重要，
歷史文化對地方也不可或缺，相信船主也非故意，溝通過程中也許造成誤會，
盼將傷害降到最低，呼籲大眾能瞭解遺址保存重要性。

440 ：美麗島の名無桑：2023/08/22(火) 18:26:49.37 .net

清水建國國小考古體驗課程 就地取材挖掘體驗遺址文化

15:26 2023/01/05


台中市清水區建國國小考古體驗課程，讓小學生親手挖掘體驗遺址文化，
小學生們拿著小鋤頭和小平鏟挖掘興奮期待自己有新發現。
學生們強調，如此難得的學習經驗，希望可永續保留在學校，
將考古資產規畫到活動中心重新設計案，發展獨一具特色的校本課程。

建國國小指出，「很久很久以前，我們還沒出生，有一群人曾經在這裡生活…」，
學校新建活動中心位址工程開挖地基過程中，經巿府文資處會同成功大學
考古學研究所劉益昌教授、國立自然科學博物館人類學組劉克?щｳ授、
東海大學歷史學系劉超驊教授共同現場勘察，確認活動中心基地為中社遺址的範圍。

各界已於2022年5月進行緊急第一期搶救發掘，建國學生也參與導覽課程，
認識考古專家於考古發掘時的專業精神，以及理解遺址之重要及文化內涵。
因第一期考古範圍有大量考古遺物、現象及墓葬的發現，所以再進行第二期更大範圍的搶救。

建國國小說，因學校所在區位重要性，藉此搶救發掘計畫，
創造出「當下」「現地」的教學情境，藉著第二期計畫，除中年級現場導覽課程以外；
教師協同成大考古專業團隊，規畫高年級體驗挖掘的課程，
讓學童在現場化身為小小考古學家，動手挖掘過程中打開不同的知識邊界。

建國國小強調，因高年級學童已經有第一期導覽的先前知識，
第二期體驗課程的規畫主要是在考古現場，運用各項採集的工具進行挖掘，
體驗考古的過程；參與的學童進人探坑拿起小鋤頭、小平鏟挖掘時，
興奮的期待著自己可以有新發現。

441 ：美麗島の名無桑：2023/08/26(土) 07:03:55.20 .net

鐵路高架化的見證 北興街35號登錄為嘉市歷史建築

14:58 2023/01/06


遭祝融之災的嘉義市北興街35號早期木構造建築，將登錄為嘉義市第32處歷史建築，
名稱是「原『南國運送店』」，曾見證台鐵、林鐵、糖鐵交會，
位處鐵路高架化後轉運中心客運的出入路徑，未來修復可成為木都及鐵道的入口意象。

2021年10月28日傍晚北興陸橋下的北興街35號民宅失火，燒毀木構造建築物僅剩屋架
及部分屋面，屋主郭張?e鳳與兒子郭天志主動提出申請登錄歷史建築，希望修復，
未來作為鐵道運輸、森鐵、糖鐵的歷史解說導覽空間，市府文化局啟動文資審議。

文化局表示，北興街35號及隔壁棟31巷18號鐵道局宿舍共2棟建築物，火災前列冊追蹤，
災後經文化局會同專家學者現勘，為彰顯其工藝價值及嘉義早年車站運輸的歷史定位，
因而決議2棟都持續列冊追蹤。

去年12月29日嘉義市文資審議委員會審議北興街35號民宅後，認為該建築見證了早期嘉義市
「運送店」的歷史，其具入母式屋頂與西式屋架，且木窗框線腳修飾典雅，
符合歷史建築登錄基準，決議登錄為嘉義市第32處歷史建築

。

442 ：美麗島の名無桑：2023/08/30(水) 18:20:36.13 .net

約800点超の文物が出土 公共住宅の建設予定地 清朝時代の遺構も／台湾

7/6(木) 18:04

北部・台北市の公共住宅建設予定地で行われた試験的な発掘調査で、800点以上の文物が出土した。市政府都市発展局は5日、保存し、展示する方針を示した。

同局によると、予定地は日本統治時代の1910年代前後に建設された旧台北監獄のエリアにあり、市定古跡の台北監獄外壁遺跡に近い。2020年と21年に発掘を行ったところ、清朝時代の排水溝の遺構が発見され多くの文物が出土したという。

公共住宅の設計と建設を請け負う会社は出土品のリストを作成した他、遺構を分類した上で、現地保存や別の場所での再建、デジタル展示することを計画。市政府文化局は、建物が完成する前に詳細な展示計画を審査し、歴史や文化のつながりを保つとの立場を明らかにした。

443 ：美麗島の名無桑：2023/09/05(火) 06:03:31.82 .net

羅東國小「失鐘案」 11萬元復刻版銅鐘遭竊

2023年1月11日 下午7:29


宜蘭羅東國小發生「失鐘案」！2年多前校慶時，校方發現日治時期的老照片，
當時學校有個銅鐘，因此做了一個復刻版，價值約11萬元，沒想到，竟然被偷了，
校長懷疑，小偷摸?K翻牆，潛入學校行竊，不排除被人當資源回收品變賣了。

宜蘭羅東國小校長?ｮ尚義說，「禮拜天還在禮拜一早上來，就發現不見了。」

校長的語氣，滿是無奈，因為對於校方來說，有著歷史意義的一座銅鐘，竟然被偷了。

宜蘭縣羅東國小，正在進行球場工程，一座復刻的銅鐘，被放在工地旁邊，
校方表示，週日傍晚還鎖在鋼架上，天亮後，就不見了。

宜蘭羅東國小校長?ｮ尚義說，
「它本來是鎖在上面的，（所以是裝在上面不見的）對，只有銅不見而已這個鐵架都還在。」

被偷的銅鐘，直徑約有63公分，重量大概20~30公斤，2年多前，
校方根據日治時期的老照片，花了約11萬元，復刻這座銅鐘，
如今遭竊，警方懷疑，可能遭到變賣，依照最近的五金回收價格，
廢銅每公斤為140元，銅鐘約可換得4200元。

宜蘭羅東國小校長?ｮ尚義說，「這個鐘應該是日治時代就有的鐘，
因為我們120周年校慶的時候，整理資料時看到，有這樣過去的一個鐘，
我們就把它復刻回來，就大概是120年以後才復刻的，所以大概兩三年的鐘。」

除了銅鐘不見，部分工程材料也被偷走，儘管施工廠商願意負責賠償，
但對校方來說，就算是復刻版，還是希望警方幫忙找會這座別具意義的銅鐘。

444 ：美麗島の名無桑：2023/09/09(土) 08:15:10.65 .net

台南公民史學行動 台江建庄二百年文化路徑地圖發表

2023-01-17 12:53


台南社大台江分校台江民俗文化班、結合和順國中台江社的探索實作課程，
針對台江十六寮做文獻資料及田野調查，經一學期的踏查與討論，
今天發表台江《建庄二百年》文化路徑地圖。台江分校執行長吳茂成表示，
藉此讓大家知道，所住處有悠久的歷史與文化，不是草地人。

指導老師吳茂成說，社大台江分校、海尾朝皇宮結合台江十六寮村廟，推動大廟興學，
倡議公民史學運動，開辦台江民俗文化班，成帶領學升、大廟興學志工，
以及結合和順國中台江社的探索實作課程，以公民史學的行動，
分工進行文獻資料及田野調查，經過一學期的踏查討論，比對台江拓墾文獻、
台灣堡圖、日治時期昭和11年的古地圖，找出道光年間的洲仔尾車路古道，
大抵是今日的安中路-怡安路-頂安街，海佃路、安和路及長溪路、長和路、
公學路在百年前即有，這些古道，以總頭寮、十三佃為中心，連接台江十六寮，
也是今日踏溯台江先民拓墾歷史現場的文化路徑。

台江分校為深耕台江本土教育，特別套繪日治時期昭和11年的古地圖，
同時收集安南區公所、農會、海尾朝皇宮等老照片，
印製台江《建庄二百年》文化路徑地圖，分送海東國小、海佃、
和順國中等19所高國中小，以及安南區公所，圖書館、在地大廟，
邀請台江老中青少在新春連假期間，帶著地圖，走讀台江十六寮村落大廟，
上香祈福之外，同時認識台江先民相放伴，建庄結社的歷史文化，
共同以文化學習行動，迎接台江建庄二百年。

台江十六寮文化路徑發表會在安南區公所前舉行，安南區長葉誌明、安南區里長聯誼會、
安南國中校長蔡佳宏、和順國中校長謝連陽、十三佃耆老鄭新讚、
台江民俗文化班同學代表等參加。謝連陽表示，這學期和順國中台江社同學進行
畫台江家鄉地圖及採訪家族故事書寫，特別是同學日治時期的古地圖，
分組進行台江《建庄二百年》文化路徑地圖的套繪，實際認識台江家鄉的地景及文化路徑，
同學們對畫台江家鄉古地圖特別感興趣，還會從地圖中尋找阿嬤的家在那裡。
蔡佳宏則說，學校將會把文化路徑地圖放大印製 ，掛在牆面上，
讓學生在校園中就可以認識台江家鄉，深耕台江本土教育。

社大台江分校今天也印出安南區公所在日治時期的安順庄役場、安南區農會老照片，
贈送給安南區公所，並且在一樓大門前展示，同時印製台江《建庄二百年》文化路徑地圖，
將贈送給區公所，分送給里長及鄰長，邀請里民鄉親，一起來踏溯台江歷史現場及文化路徑。
想要台江《建庄二百年》文化路徑地圖的市民，可到安南區公所、海尾朝皇宮、安南圖書館索取。

445 ：美麗島の名無桑：2023/09/12(火) 21:40:25.48 .net

2023年竹南后厝龍鳳宮元宵節祈福龜王 120萬大金龜亮相

14:24 2023/01/26


苗栗縣竹南鎮后厝龍鳳宮每年春節都會舉行乞龜祈福擲龜王活動，
今年的大金龜價值高達120萬元，再度由國內力大生投公司所乞得，
另外，還有數10座大小不一的祈福金龜，由數10萬元至1萬2000元不等，
都由信眾在媽祖面前擲出聖筊後請回住家公司，信眾都相信祈福金錢龜能助
個人公司財富旺盛。苗栗縣長鍾東錦26日特別前往向信眾們致意，
祝福所有縣民福氣安康賺大錢。

竹南后厝龍鳳宮擁有全台最高媽祖神像聞名，每年的春節至元宵節期間，
廟方都會舉辦乞龜祈福擲龜王活動，以及猜燈謎、做元宵湯圓、
製花燈等系列活動，讓竹南地區春節期間熱鬧滾滾。
相傳乞龜活動已傳承百餘年歷史，過去農業時代，信眾會向媽祖擲筊乞求福龜保佑全家平安，
以往的福龜是用紅龜粿或是紅龜包所組成，乞得的福龜帶回家中，
給家人親友及左右鄰居分食，以分享福氣保佑平安。前一年乞龜順利者，
隔年須以加倍的福龜還願，有的成功商家甚至會獻上數百斤的福龜來還願。

由於時代演變，分食紅龜裸或紅龜包的習慣已經大幅減少，
有的廠商建議改以現金製作福龜來代替，便於搬動及長期供奉保存，
廟方在信眾的建議下才改成現在的祈福金龜來供信眾乞福。除了廠商認購的金福龜外，
廟方也會製作小型的金福龜供信眾現場擲筊，只要擲得聖杯就代表媽祖同意，
可以將祈福金龜請回供奉。

26日上午，龍鳳宮的乞龜祈福擲龜王平安文化祭正式上場，
現場最大的龜王價值高達120萬元，是由力大生技公司所乞得，
苗栗縣長鍾東錦特別前往龍鳳宮參拜，並向現場民眾拜年，祈求全體縣長平安幸福。

446 ：美麗島の名無桑：2023/09/19(火) 01:11:02.85 .net

台南大秘寶！南鐵地下化4年挖出19處遺跡 網讚：果然是古都

2023年1月31日 下午2:11


台南鐵路地下化工程原本預計2024年通車，2026年全線完工，
但施工中挖到了大量歷史遺跡，包括距今約兩千年前的「聖功女中遺址」，
前後共19處遺跡出土，對此，鐵道局南工處表示，目前14處遺跡已完成移置，
尚有5處待探查、回填或移置，導致工程進度勢必會受到影響，
不過對於工程中屢屢挖到寶物，讓很多網友相當興奮，
大讚台南果然是古都，處處都是寶。

台南鐵路地下化工程，從東區林森通勤站到北區柴頭港溪長約7公里餘的鐵路沿線，
施工4年多來共發現多達19處遺跡，包含距今約兩千年前的「聖功女中遺址」，
還挖到清朝大北門城垣遺跡、人骨、糖間遺構及日治台南車站舊排水設施，
甚至有全台唯一僅存的日治時期轉車台。

對此，南工處表示，目前19處遺跡中，已有14處完成移置，尚有5處待探查、
回填或移置，不過原本南鐵地下化預計2024年切換地下通行，
全線2026年完工，受到這些遺構影響，工程勢必受到延宕，
目前仍在評估完工與通車延後的時程。

對於台南地底下的遺址，常常討論台南大小事的粉專《台南式》也幽默表示，
「新竹棒球場地底下算什麼，台南的地底下才真的是臥虎藏龍，一堆大秘寶」
這讓很多網友相當興奮，笑稱台南到果然是古都，處處都是寶，不過也有人認為，
台南地底下這麼多寶物，每每挖到遺跡就得停工，「真的可以活到它建完嗎？」

447 ：美麗島の名無桑：2023/09/24(日) 01:44:22.06 .net

苗栗縣苑裡鎮公有零售市場重建牛步 鎮代會排專案報告

2023-02-02 13:26


苗栗縣苑裡鎮公有零售市場4年前大火燒毀後，公所雖積極爭取經費，
但因部分建物登錄為歷史建築、清運工程拖延及重建工程招標不順等，
至今重建牛步仍遙遙無期；8日鎮代會臨時會將登場，已有鎮代揚言質詢，
希望市場重建能儘快開展。

苑裡鎮公有零售市場2018年9月間發生大火燒毀，原主體建物殘留磚牆也才裸露出來，
經地方文史工作者調查研究發現可追溯至清朝治理時期，最後日治時期重建為市場，
見證過往庶民生活，具備重要歷史記憶，災後於2019年3月登錄為歷史建築，
範圍包括据賣所建築本體、市場本館沿街現存牆體及別館山牆等部分。

苑裡公有零售市場拆除重建工程，目前爭取經濟部中部辦公室補助6357萬6千萬元、
苗栗縣政府補助1千萬元，總預算2億2千萬元整，去年底因工料雙漲，工程流標2次。

公所表示，由於原設計案並未將歷史建物納入，新任鎮長劉育育認為歷史建物
才是新建市場亮點，若能與歷史建物結合，才能延續舊市場的歷史，
近日將廣徵民意，定案後再行相關招標事宜。
且為了讓鄉親更了解市場文史，已在市場搭設觀景台，提供民眾參觀，並設置解說牌。

代表會主席黃晃?g則表示，針對公有零售市場重建案，大多代表都不清楚公所目前新的規畫內容，
確實有鎮代強烈質疑，目前臨時會已排定議程要請公所做專案報告。
他說，舊攤位是141個，新建案不管如何變化，都會要求攤位必須超過，
妥善安置原攤商及維護其權益，這樣才合理。

448 ：美麗島の名無桑：2023/09/26(火) 01:00:30.01 .net

史博館南海辦公室揭牌 史哲：一棒接一棒

2023-02-04 12:22


國立歷史博物館上午舉行南海辦公室揭牌典禮，由文化部部長史哲與史博館館長
梁永斐共同主持，也宣布史博館整建工作開始，史哲表示，文化工作一棒接一棒，
自己接下了這棒，也會把工作做好。

史哲指出，史博館的整建，工程都由史博館直接處理，除感謝史博館的用心，
史哲表示，史博館地處南海路，不只有日治時期的建設，
也有1949年後的發展，是文化聚集之地，十分重要。

449 ：美麗島の名無桑：2023/09/27(水) 05:34:19.90 .net

歷史建築帖佐醫院 市府啟動修復招標

2023/02/08 05:30


日治時期台灣總督府前醫官帖佐直喜氏，在當時高雄堀江町開設帖佐醫院，
二○一六年登錄為歷史建築，市府獲文化部補助，啟動修復招標，
將斥資逾四千四百萬元，重現日治街屋風華。

斥資4千多萬 將重現日治街屋風華
帖佐醫院屋齡近九十年，位於現今建國四路、必忠街口，建於昭和八年（西元一九三三年），
當年台灣總督府醫官帖佐直喜，因健康因素請辭後，
在高雄州堀江町一丁目六番地開設醫院，主治耳鼻咽喉、皮膚疾病。

文化局表示，帖佐醫院於二○一六年登錄為高市歷史建築，今年由文化部補助經費，
市府日前啟動修復招標，預定兩年後完成，將重現「堀江町日式街屋」百年風華。

地方人士指出，堀江町近高雄港濱線（現為哈瑪星），為日治時期最繁榮地段，
期待醫院改建吸引文創、餐飲進駐，與駁二藝術特區、高雄港棧二庫串聯活絡商圈。

文化局強調，帖佐醫院位於大路轉角，二戰後短暫作為高雄商業公會會館
及市府職務宿舍使用，正廳由前羅馬柱撐出圓弧門面，外觀呈現昭和和洋折衷式樣，
一樓為診療所，二樓為帖佐醫師住家，當時非常流行住商併用、下店上宅。

450 ：美麗島の名無桑：2023/10/03(火) 06:45:09.17 .net

西螺大橋通車70週年 西螺藝陣文化祭主視覺亮相

2023年9月30日 下午10:03


雲林縣政府於一○九年首次在西螺大橋上辦理西螺藝陣文化祭系列活動，
號召上萬人高舉火把齊上「遠東第一大橋」，透過「萬人祈福−點亮幸福」活動，
點亮整個西螺，除了帶來正向、安定、鼓舞的力量，更是直接行銷西螺的觀光與在地文化，
成為台灣觀光新地標。今年適逢西螺大橋通車滿七十週年，
為推展行銷縣內觀光及傳統宗教文化，文化觀光處規劃於今年十月廿一、廿二兩天
將與彰化縣政府聯手盛大舉辦「西螺大橋藝陣文化祭」慶祝活動，
活動也會與在地福興宮及西螺七崁文教基金會合作，邀請武術師傅、舞者、
藝陣表演，號召兩縣市的鄉親們十月份一同來為西螺大橋慶生。

文化觀光處長陳璧君表示，西螺大橋興建於日治時期，全長一九三九‧○三公尺、
?ｪ度七‧三二公尺，一九五二年完工後使用至今，擁有「遠東第一大橋」美名，
更是雲林鄉親的共同記憶，今年適逢西螺大橋通車滿七十週年，
文化觀光處特此策畫十月廿一、廿二日連續兩天的活動，此次主視覺設計構圖是以
「西螺大橋通車七十週年」為意象，使用西螺大橋的鋼鐵紅為底色，
凸顯出此次活動想傳遞的雲林人自信、力量與熱情。

設計中融入數字七與大橋元素，透過數字的線條傳達著大橋過去世代與現在持續前進的連結，
說明展現出西螺大橋通車七十週年對雲彰兩縣市獨特性及不可或缺的重要性。

451 ：美麗島の名無桑：2023/10/07(土) 07:46:36.05 .net

在地文學作家蔡秋桐新書發表會

2023年2月21日 下午10:30


雲林縣政府為響應聯合國「世界母語日」及推廣在地文學作家蔡秋桐先生之作品，
於文化觀光處策劃系列活動，包含二月三日至三月二十六日精選主題書展及二月二十五日主題講座
《咱的日子—我們的日常》，並在二月二十一日上午九時辦理蔡秋桐新書發表記者會，
「保正作家」蔡秋桐先生作品《蔡秋桐詩文集》、《蔡秋桐影像集》由雲林縣政府文觀處、
中央研究院臺灣史研究所、國立臺灣文學館共同編纂出版，其文學與影像見證著戰前、
戰後雲嘉農村的社會發展與地方事務，是臺灣文學作家與作品研究的重要資料之一。
當日記者會議員林文彬也特別到場與會。

雲林縣長張麗善表示，蔡秋桐先生出生於雲林，日治時期曾任地方保正，故有「保正作家」之稱，
戰後亦曾擔任第一任元長鄉鄉長，並當選臺南縣第一屆參議員。其創作文字語言以漢文、
臺灣話文夾雜書寫，具有強烈的本土語色彩，像是紮紮實實從臺灣的土地上長出來的文學，
厚重而樸實，有臺灣原味。深厚的文化底蘊，歡迎民眾一同發掘。

文化觀光處陳璧君處長指出，記者會當天特別邀請到文學家陳淑容博士，
分享及探討秋桐先生文學作品，讓民眾能更暸解與欣賞秋桐先生的文學造詣，
秋桐先生身兼保正及糖廠委員留下珍貴的文件，以及蔡氏家族和當地早期生活影像，
同時為農村社會文化變遷做見證，這些文學小說及影像資料成為今日我們暸解日治時期
農民生活最真實的生活紀錄，而這股文學創作的氣息至今仍在延續著，
也�搏Y雲林文化觀光休憩廊帶的亮點。

信義國小所在的五塊村正是秋桐先生的故鄉所在，他深知教育對孩子、社區發展的重要性，
因此信義國小的校地、校歌、校徽及設置等無一不與他息息相關，
於此，在史利明校長的努力之下，將現「讀冊館」轉型活化為「蔡秋桐文學館」，
並於四月十八日蔡秋桐誕辰紀念日揭牌，以期讓更多人暸解秋桐先生的生平事蹟，
也激起社區民眾及學生對秋桐先生的典範學習。

臺語是我們的母語，也是臺灣這片土地的語言，蔡秋桐為臺灣文學史上的重要作家，
其作品對於農村文學、臺語文學、地方史事都有重要意義，為提升人文素質，閱讀文學經典，
培養良好的文化底蘊，希望藉由此機會使民眾深入暸解蔡秋桐先生事蹟及其作品，
進而發掘更多雲林在地的文學創作。

452 ：美麗島の名無桑：2023/10/09(月) 07:40:04.39 .net

黃土水大型個展 明起國美館登場

2023年3月24日 上午11:23


文化部所屬國立台灣美術館籌備已久的「台灣土・自由水：黃土水藝術生命的復活」
展覽將於25日開幕，這是過去將近100年以來台灣近代雕塑第一人黃土水最盛大的個展，
展出藝術家37件經典作品及重要文獻資料。策展人、國美館資深研究員薛燕玲表示，
將透過作品與史料呈現黃土水短暫卻璀璨一生的創作心血。

黃土水（1895-1930）生長於日治時期的台灣，畢業於總督府國語學校，
而後獲得保送進入東京美術學校雕刻科木雕部，直到研究科畢業，
他是第一位進入東京美校的台灣人，也是第一位入選日本官辦展覽
「帝國展覽會」的台灣藝術家，從1920年到1923年連續4屆入選「帝展」。

黃土水生命最後幾年廢寢忘食致力於創作〈水牛群像〉，企圖再次問鼎帝展，
可惜於1930年12月21日因腹膜炎病逝，成為最後遺作。
短暫36載人生，黃土水卻為台灣留下無數不朽的經典作品，成為台灣藝術史的巨擘，
既奠定台灣近代雕塑走向現代雕塑的基礎，也為台灣美術史開啟了後代可以追隨前進的道路。

文化部政務次長李靜慧昨天在記者會上，感謝彰化高中、太平國小等收藏單位
及民間藏家的共襄盛舉，成就了黃土水在台灣最大規模的一次展覽。
黃土水以短暫的人生及創作生涯，不斷的將台灣原素、精神、風土民情展現在他的作品裡，
而其作品也跨越了政治、文化、歷史，實踐了他心中所追求「一個藝術上福爾摩沙時代的來臨」。

李靜慧強調，文化部會持續重建台灣藝術史工作，繼續挖掘台灣歷史脈絡中藝術家的
貢獻與藝術能量，讓台灣的藝術家能夠站在自己土地上，向下扎根，並擴展至國際，
「也要讓所有台灣子民為自己的文化、土地感到驕傲，一起努力邁向福爾摩沙時代」。

國美館長廖仁義表示，作為一位台灣美術史學者，看見這次黃土水大展的盛大舉辦，
內心感到很激動，「我在20幾歲時沒聽說過黃土水，直到快30歲時才知道有這個人，
因此我在日後研究台灣美術史，在課堂上教導學生認識這位偉大的雕刻家。」
他說，很榮幸能在服務國美館期間，在文化部重建台灣藝術史政策下，
辦理黃土水這次的重要個展；而原本要在今年年底舉辦的展覽，
後來提前至3月25日美術節辦理，更是深具意義。

廖仁義提到，這次展覽共展出37件作品，佔了黃土水短暫一生創作的二分之一，
過去國立歷史博物館舉辦黃土水展覽，展出29件作品；
高雄市立美術館則是展出22件，能夠持續�揄ﾁ實屬難得。
希望未來讓更多散落在各地的黃土水作品有一天能夠再相聚，
「黃土水藝術生命的復活需要大家的力量一起完成。」

薛燕玲說，籌劃該展是公務生涯最值得驕傲的事，但馬上遇到「不知道藏家在哪裡」的瓶頸，
「尋訪的過程猶如化身柯南」，因此她非常感謝所有藏家的慷慨允借，讓這次展覽順利舉辦。

國美館表示，從黃土水過世至今，日治時期只有1931年遺作展，
戰後時期只有1989年與1995年史博館與高美館分別舉辦個展。
黃土水的榮耀與悲傷，年代已經久遠，記憶已經模糊，國美館期待藉由這個展覽，
重新展現黃土水一生的奮鬥身影及其刻劃的時代印記，既彰顯他藝術生命的不朽，
也見證台灣這塊土地的自由與美麗。
「台灣土・自由水：黃土水藝術生命的復活」是黃土水過世將近100年最大規模的專業展覽，
薛燕玲帶領團隊經過1年的研究、蒐集與梳理，重新踏查與建構，將於25日開幕，
展至7月9日，有關該展相關訊息請至官網或Facebook粉絲專頁查詢。

453 ：美麗島の名無桑：2023/10/09(月) 07:40:26.32 .net

特教班師生 走讀台江建庄史

2023/02/22 05:30


今年適逢台江建庄兩百年，社大台江分校攜手和順國中發表台江《建庄兩百年》文化路徑地圖。
安慶國小特教班六十九位親師生昨循著同安路、海中街古道，從學校步行到海尾朝皇宮，
進行建庄兩百年戶外教學。

台江分校執行長吳茂成說，為深耕台江本土教育，特別套繪日治時期古地圖，同時收集老照片，
印製台江《建庄二百年》文化路徑地圖，分送台江十九所高國中小學，以及安南區公所、
圖書館、在地大廟等，邀民眾帶著地圖走讀台江，同時認識台江先民建庄結社的歷史。

安慶國小特教班昨日進行台江建庄兩百年戶外教學，吳茂成為親師生介紹台江海尾寮大道公信仰文化，
以及村民保境護生的拓墾村史，適逢土地公生日，親師生們也一同禮敬海尾大道公及土地公、
觀音佛祖，祈禱身體健康，閤家平安。

454 ：美麗島の名無桑：2023/10/13(金) 01:39:40.46 .net

蘭潭姊妹亭將開放 枯水期限定百年古井再現

2023年2月23日 下午7:39


二二八連假春風和煦，嘉義市有許多充滿魅力及特色的景點與祕境，蘭潭不僅有湖光山色，
甫完成優化工程的姊妹亭與小公園環潭步道也將於2月25日正式開放；
還有新舊融合的歷史建物，更是文青最喜愛的拍照熱點，歡迎莘莘學子們帶著學士服，
來趟說走就走的旅行，留下青春的美好回憶。

嘉義市政府觀光新聞處張婉芬處長表示，有嘉義市後花園之稱的「蘭潭」，
一直是陪伴嘉義人成長的記憶，也是外地觀光客到嘉義市旅遊必訪景點之一。
市府積極爭取中央預算並編列相關經費，優化蘭潭整體環境設施。

姊妹亭及小公園周邊整體休憩環境陸續完成改善，整合步行動線與觀景平台，
讓觀景視野通透明亮，重現蘭潭無敵水景。
隨著蘭潭水位下降，許多原在水底的設施浮現，如於姊妹亭可觀賞到引水自仁義潭的進水口、
小公園環潭步道可看到巫家百年古井，都是枯水期限定景象。

嘉義市還有許多新舊融合且具藝文氣息的景點，十分適合拍攝畢業照。
如「嘉義市立美術館」，由日據時期菸酒公賣局嘉義分局改建而成，
建築形式兼具現代建築簡潔風格及面磚大量使用時期的特色，外牆轉角為弧形，
古典建築風格蛻變為現代主義建築風格歷史見證。

沿著阿里山林業鐵路來到舊火車英雄戰場「車庫園區」，
能近距離觸摸感受退役的各式蒸汽火車、柴油機車、動力客車及客貨車廂，
一窺阿里山林業鐵路百年縮影。

此外，「嘉油鐵馬道」昔日為中油舊鐵道、日治時期建造的輸油支線，
專門運送燃油停用後，嘉義市政府保存舊鐵道珍貴歷史，規劃休?鞴o運動設施。
車道兩側光蠟樹簇擁，形成涼爽的?告F隧道，來趟嘉油鐵馬道自行車之旅，
能飽覽鄉村、田園和都市三種不同的景觀。

市府觀光新聞處表示，推薦遊客可下載「愛嘉義APP」，嘉義市公車路線及即時動態、
YouBike點位地圖、旅遊攻略、停車場車位都能一手掌握。搭配悠遊卡、
一卡通等電子票證，可免費搭乘英倫風紅、黃，?克O線市區電動公車，暢遊嘉義市各大景點。

455 ：美麗島の名無桑：2023/10/15(日) 00:57:04.41 .net

疑挖到4千年前文物 台南特色遊戲場延工

04:10　2023/02/27


施工中的台南市永康公園特色遊戲場，原訂去年底完工，
但因發現疑似4000年前的網寮遺址物件後，從去年9月緊急停工迄今。
事後，市府工務局依《文化資產保存法》規定，上個月提送試掘計畫書及施工監看計畫書，
目前台南市文化資產管理處正進行最後的審查階段，待核可後即可復工。

在地民眾表示，永康公園擁有一般公園沒有的文化深度及歷史故事，
早於3500年前至4500百年前，當時就有居民居住於此形成聚落，即是網寮遺址所在，
可由公園內遍布的瓦片等文物可供見證。在台南縣政府時代，
縣文化局就曾在公園豎立一座網寮遺址的說明看板，將公園內的遺址所在範圍標示出來。

工務局指出，該局考量永康公園既有兒童遊戲場一貫式的「罐頭遊具」，
已經不符合親子的需求，特別編列880萬元經費，進行公園內兒童遊戲場改善工程。

不料，去年3月進場施作後，9月7日工程施工中，竟發現疑似4000年前網寮遺址的物件，
但因工程進度已達60％以上，工務局除依文資法規定辦理停工
，還配合專家學者提出的意見，於去年12月29日完成變更設計及議價程序，
並?撈?30萬元辦理工區試掘及施工監看等業務。

工務局表示，上個月提送試掘計畫書及施工監看計畫書給文資處審查，待核可後，
考古單位即可進場辦理工區試掘作業；但因試掘區域位於遊戲場草皮一帶，
並不影響遊具設施的建置，因此遊戲場改善工程將與試掘探究遺址史物作業同時進行，
並在監看下復工繼續施作。

工務局說，未來配合試掘採樣的成果，也將邀請地方文史仕紳立牌述史溯源，
供前來公園遊憩的民眾，探究遺址的歷史故事。

456 ：美麗島の名無桑：2023/10/17(火) 06:29:02.75 .net

南投》台灣工藝博覽會 辦埔里紙業特展

2023/02/25 05:30


南投縣埔里鎮造紙產業發展逾百年歷史，文化底蘊深厚，國立台灣工藝研究發展中心
計劃下半年舉辦二○二三台灣工藝博覽會，將在埔里花卉物流中心舉辦「紙的故鄉＠埔里」特展，
不僅讓國人了解埔里紙業的過去、現在與未來，也要向世界展示台灣紙工藝之美。

埔里鎮有豐沛水源且水質優良，清末時期就有造紙產業，歷經日治及戰後的蓬勃發展，
有台灣「紙的故鄉」美譽，現今雖面臨人力成本上漲、產業外移，埔里除仍保有傳統手工造紙，
不少紙廠也轉型機器紙，並走向多功能用途，與民眾生活更貼近，也外銷世界多國。

國立台灣工藝研究發展中心今年將舉辦二○二三年台灣工藝博覽會，將埔里紙產業納入展現
「地方力」的重要策展項目，預計今年六月至九月間在埔里花卉物流中心舉辦
「紙的故鄉＠埔里」主題展。

工藝研發中心昨於埔里鎮公所召開說明會，邀請埔里紙廠業者針對策展主題、
相關活動進行會商，工藝研發中心主任張仁吉表示，主題館分為生態觀、歷史觀、
價值觀、經濟觀等四大面向介紹埔里紙產業，同時埔里紙產業現今也結合觀光、
教育、消費、銀髮陪伴等多元發展，不僅讓國人了解埔里的紙業，也要向世界展示台灣紙之美。

457 ：美麗島の名無桑：2023/10/18(水) 21:38:19.11 .net

日本時代建設の水利施設を紹介 福島・西会津で特別展／台湾

7/17(月) 19:01

日本統治時代に台湾南西部に建設された水利施設「嘉南大圳」を紹介する特別展「土川博物館」が15日、福島県西会津町で始まった。主催する台南市は、100年近い歴史を持つ嘉南大圳とこの土地の物語を伝えたいとしている。

嘉南大圳は日本人技師、八田與一が設計し、1930年に完成。台南市や嘉義県などにまたがる嘉南平原を潤し、農作物の生産性を向上させた。

同展では農業用水路を意味する「圳」という文字を「土」と「川」に分け、土地と水が水路で交わる様子を表現。嘉南大圳の整備によって嘉南平原が穀倉地帯へと生まれ変わった姿を紹介する。

台南市文化資産管理処の林喬彬処長は、嘉南大圳は嘉南平原の人々の生活を大きく変えたと言及。水資源の利用は人類共通の課題で西会津も台湾と似た条件を有していながら異なる文化が育まれたと指摘し、人々が大自然をどのように利用し、共存・繁栄させたのかが分かるとコメントした。

同展は文化交流施設「西会津国際芸術村」で9月3日まで続く。台湾の米作りや果物について映像や写真などで伝える「米果南国展」も同時開催されている。

458 ：美麗島の名無桑：2023/10/20(金) 06:27:42.27 .net

高雄美濃林家少牢禮祭祖 申請文化資產保存

04:10　2023/02/25


清明節掃墓將至，目前仍遵循古禮「少牢禮」祭祖的美濃區東門里林氏大家族
26日上午將有上百名後代子孫依傳統祭禮祭拜祖先，管理者合和里里長林作松表示，
為了避免該項祭祖儀式失傳，已向高雄市文化局申請文化資產保存，
希望讓此慎終追遠文化傳承下去。

高雄市文化局昨日證實接獲林氏家族申請古禮祭祀祖先文化資產保存，
表示26日將派人員到場訪查，並開會審查，審查評估基準將依據「民俗登錄認定及廢止審查」
辦法辦理，觀察其民間參與度、文化特色及傳承情況來決定。

隨著網路發達，清明祭祖已有不少人改用線上祭祀，在高雄市美濃區唯一還遵循古禮
「少牢禮」儀式的東門里林氏大家族，每年清明掃墓仍舊殺豬宰羊、行三獻禮、
穿祭服誦祝文，及請「老太伯」坐鎮祭祖。

今年美濃東門里林氏家族將於26日、27日到六龜新寮及美濃公墓祭祀緬懷先人，
4代子孫會準備全豬、全羊等祭品，將豬羊擺放主祭者林元俊左、右兩邊，
由65歲林作鍾當通生掌控祭祀典禮進度並兼禮生讀祝文，
林作清擔任引生引導主祭者進行祭拜，林作財、林旭棟擔任執事，協助拿祭品祭拜。

祭祀管理人林作松表示，上百名林氏子孫祭祖當天將請出由豬肺、
氣管做成的「老太伯」於祭壇坐鎮，底下用冬瓜支撐，將氣管畫成人形，豬油網當大衣，
氣管挖洞叼根菸，就像1位老阿伯威嚴叼菸在現場坐鎮，此意義象徵避免家族產生是非、
發生事端，也代表家族大融合之意。

林作松說，循古禮祭祖是代表對祖先慎終追遠，教育後代不忘本，
為了讓這項特殊文化傳承下去，期待文化局能將此納入文化資產保存。

459 ：美麗島の名無桑：2023/10/22(日) 03:18:31.57 .net

烏日庄役場同為警用 遊客止步

2023/03/03 05:30


百年歷史建築「烏日警察官吏派出所」與「烏日庄役場」，現為烏日警分局使用，
因可近性不足，鮮少民眾知道這兩座建築的歷史價值，即使知道也因該處為警察辦公廳舍而卻步。
但同為歷史建築的「石岡消防值班台暨宿舍」，前身為日治時期的石岡分駐所，
民眾能在外拍照打卡，資深消防人員也會向民眾解說建築歷史。
文化局也表示，依照原用途再利用，可維持文資建物過往的歷史脈絡，彰顯其歷史記憶。

文化局說明，台中文化資產目前做為辦公室使用場所，包括歷史建築總督府農商局食糧部
台中事務所（農委會農糧署中區分署台中辦事處）、市定古蹟內埔庄役場（后里區公所）、
歷史建築烏日庄役場（烏日警分局偵查隊）、歷史建築石岡消防值班台暨宿舍（石岡消防分隊）。

文化資產處處長李智富說明，一般而言，歷史建物在修復完成後，除非難以回歸到原用途，
才會尋求其他方式，像是轉型成博物館等，讓民眾參觀。官吏派出所當初是照文化資產修復
及使用等原則辦理，文資處立場也會希望該建築在修復完善後，
繼續作為警察辦公廳舍的同時，讓民眾也能預約入內參觀親近。

李智富表示，以進行修復工程的台中州廳為例，自興建以來即作為辦公廳舍使用，
無使用上的問題；後續仍會安排民眾參訪動線與範圍、時間等，讓民眾能親近文化資產。

460 ：美麗島の名無桑：2023/10/26(木) 06:31:15.78 .net

日治「水礱間」發電重現天日 百年文化遺產超珍貴

2023/03/02 13:57


屏東車城統埔村昔稱「統領埔」，近年因台劇《斯卡羅》廣為人知，
文史工作者念吉成前往研究個著古老村落，意外發現當地有百年歷史的「水礱間」，
雖然只剩下零件，但仍考證出許多當年歷史，見證客家先民百年前引水灌溉及發電的高度智慧史實。

統埔村在清末至日治時期與今牡丹鄉原住民族交好，與原住民情感甚篤，
當地不少居民都從事閩客原族群貨物交易的生意，當地貿易商機旺盛，當地先民懂得引上游，
來自加芝萊、女乃與竹社溪滙流的「車城埤大圳」灌溉，後來當地客籍先民張炎那，
腦筋轉的快，也率先在被視為禁地荒埔的恆春半島引進第一座「水礱間」。

張炎那的81歲孫子張?搨j指出，「水礱間」又叫水龍鼓，祖父張炎那在1915年，
恆春半島還沒電力時期（恆春火力發電所1931年興建），就懂得透過貿易，
由海口港從日本進口運入今統埔村，利用流經上游的水，轉入統埔今張家祠堂前，
以板阻水造成高低落差衝擊之力，帶動有葉片設計的水龍鼓，以皮帶高速轉動發電機發電，
供給整個村落之用，觀念相當先進。

念吉成調查，「水礱間」在新竹竹北被重新規劃展示，成為珍貴歷史景點，
統埔這個「水礱間」雖然只剩零件，但背後故事相當精采，看的到水力碾米與帶動發電，
讓整個村有電外，也成為貿易中心，張家當時也因此拓墾種稻作田自今統埔到四重溪，
超過300甲，父伯叔奉命巡田地，都得騎馬代步，對比如今平凡小村落，
看的到時代的社會變遷，值得有關單位整體規劃導覽。

461 ：美麗島の名無桑：2023/10/31(火) 21:43:18.99 .net

迎原住民族運動會 太魯閣族奇萊山取聖火

2023年3月8日 下午6:10


2年1度的全國原住民族運動會24日將於台北市登場，花蓮秀林鄉長王玫瑰今天
與太魯閣族耆老至奇萊登山口舉行太魯閣族聖火取火儀式。

為迎接原住民族運動會，3月1日起至9日由16族分別於各族指定地點進行聖火母火取火儀式，
10日將各族母火匯聚至台北田徑場毛公鼎，成為本屆賽會聖火，13日起傳遞到全國各縣市。

太魯閣族聖火母火取火儀式今天在花蓮秀林鄉奇萊登山口舉辦，由耆老準備傳統祭儀器具，
向著祖居地方向進行祈福儀式。秀林鄉公所發布新聞資料指出，
南投縣平生部落台地是族人最原始的聚居地，因人口?揄ﾁ、耕地有限，
部分族人越過中央山脈散居在花蓮縣立霧溪、木瓜溪流域。

日治時期於太魯閣戰爭後，日本人對太魯閣族實施集團移住政策，
將太魯閣族人遷移至如今的秀林鄉、萬榮鄉及卓溪鄉延續至今。

王玫瑰說，選在奇萊山登山口作為聖火取火儀式的地點，象徵著太魯閣族為了尋求獵場、
延續血脈的勇敢精神，全心向祖靈祈求，讓代表著文化、智慧、勇敢的神聖之火順利引燃。

2023年全國原住民族運動會將於24至27日於台北市舉辦，賽事包括田徑、籃球、柔道、
傳統射箭、樂舞、拔河、鋸木等17項目，除了一般運動種類外，還有原住民傳統運動。

462 ：美麗島の名無桑：2023/11/05(日) 12:16:53.82 .net

土浦市長、自転車で台湾・台南市を視察 4月に交流協定を締結

7/22(土) 16:55

茨城県土浦市の安藤真理子市長や同市議会の島岡宏明議長らが南部・台南市を訪問し、自転車で市内の観光スポットなどを視察した。

両市は4月、友好交流協定を締結。黄偉哲（こういてつ）台南市長は、文化や芸術、スポーツ、観光などの分野での相互交流に意欲を示していた。

台南市政府によると、安藤氏らは20日に台南入りし、21日に黄氏と面会。双方の交流深化に期待を寄せた。22日には自転車で沿岸部の安平エリアにある台湾最古の城「安平古堡」（ゼーランディア城）や清朝時代に建設された砲台「億載金城」などを見て回った。また安藤氏らは新化青果市場や林百貨なども訪問し、台南グルメのおいしさや市民の温かさを高く評価したという。

463 ：美麗島の名無桑：2023/11/06(月) 22:03:46.35 .net

成大博物館將整修 閉館前推出三大主題特展

2023年3月14日 下午7:10


國立成功大學博物館今年邁入第16年，校方預定暑假起展開為期2年的實體閉館整修工程，
閉館前推出包括「1643熱蘭遮虛擬實境」等三大主題特展，展期至4月30日。

成大博物館閉館維修前推出「台灣工程教育史系列展V-建築與都市計劃特展」、
「疫苗邊界2.0：COVID- 19迷你疫廊」、「1643熱蘭遮虛擬實境：堡壘、市鎮與市民」
等三大主題特展今天開幕。

成大發布新聞稿指出，成大博物館1999年開始籌備，2007年11月11日正式成立，
今年邁入第16年；館方預定暑假起展開為期2年的實體閉館整修工程，
期待未來以更具創新和包容角色相見。

成大表示，「台灣工程教育史系列展V-建築與都市計劃特展」，
是成大博物館工程教育史研究系列展覽第5檔，主題是建築與都市計劃，
主軸涵蓋創設於日治時期台灣最早建築高等教育及研究開端、歷經中國到台灣的建築史發展與轉型、
美援政策的影響、結構及系統理論與實作紮根、�轟囃z發展與推動等。

「疫苗邊界2.0：COVID-19迷你疫廊」延續2021年「疫苗邊界─疫苗科學展」
的疫苗製作原理與預防觀概念，聚焦COVID-19（2019冠狀病毒疾病）及相關防疫知識，
以提問為導向，將複雜資訊圖像化，多元展示當代社會高度關注議題。

「1643熱蘭遮虛擬實境：堡壘、市鎮與市民」延續2021年「鯤首之城」特展，
展場設有VR和360影片，重現1643年熱蘭遮堡壘、市鎮與市民，
體驗當年活生生且熱鬧繁榮的熱蘭遮市鎮。

464 ：美麗島の名無桑：2023/11/13(月) 21:41:16.28 .net

歷史建築台銀彰化日式宿舍動工修復 文化景點再添一處

2023-03-15 14:21


歷史建築台灣銀行彰化日式舊宿舍修復再利用工程今天開工，舊宿舍興建於日治昭和時期，
已有88年歷史，彰化副縣長林田富說，此次台銀自籌近5千萬元修復舊宿舍，
減輕縣府財政壓力，預計明年6月完工，未來活化後也會成為彰化重要文化觀光景點。

「台銀彰化日式宿舍修復再利用工程」今天由台灣銀行總行不動產管理部經理林炳鴻、
台灣銀行彰化分行經理陳絮美與林田富等人主持動工典禮，與會來賓還有立委黃秀芳、
彰化市長林世賢等人。

林田富說，台灣銀行彰化日式宿舍群在彰化縣是非常有歷史文化價值的建築，
台灣銀行彰化分行於日治時期昭和9年（西元1934）開始營運，
同一時期台銀彰化日式宿舍群也興建完成，當時按照臺台灣總督官舍建築的標準所建，
非常有特色，期待修復完後，除周遭環境也能大幅改善外，可恢復到當初日治時代的樣貌，
不僅乘載著彰化縣民共同的生活記憶，也將成為彰化重要文化觀光景點。

林炳鴻表示，在縣政府與各級民代的協助下，台銀彰化日式宿舍群從被登錄為歷史建築後，
到調查研究、委託建築師規劃設計、發包，經歷了一段時間，在尚未修復之前，
也先做頂棚保護建物，招標過程中，因遇到疫情，人工、物價漲了不少，希望未來完工後，
能夠與在地的文化團體合作，進一步活化建物。

彰化縣文化局長張雀芬說，位於彰化市博愛街的台銀彰化日式宿舍群是2012年
從被登錄為歷史建築，「頭取」日文意思是頭領、首領，在銀行界就是指總經理或董事長，
目前這2棟宿舍即是建造於昭和10年(1935年)至昭和11年提供株式會社台灣銀行彰化支店頭取、
副頭取居住。

台銀彰化日式宿舍群戰後依然被台銀職員使用，直到民國70年以後，職員才逐漸遷出宿舍，
並配合台銀的土地利用規劃，拆除宿舍群，僅保留其中2幢保存較佳的宿舍，
此次宿舍整條完成後，台銀會對外招商，可能做為餐飲輕食、具發展潛力的人文休�闍�間利用。

465 ：美麗島の名無桑：2023/11/23(木) 22:08:51.34 .net

高雄大岡山二戰遺跡遭噴漆 文史工作者撻伐籲保護

2023年3月16日 下午2:11


大石塊用紅漆噴上大崗山秘境，在二戰日軍砲台入口，16日上午大崗山三個字已被塗掉，
但秘境兩字還是很醒目。進到內部，牆上留著日軍座標，一旁卻被裝了鐵梯，
部分牆面被破壞，看在文史工作者眼裡，只能搖頭嘆息。

森林城市協會理事楊吉壽說：「壽山的西海岸（之前）也是被噴漆，現在是在大崗山這邊，
因為我們的主管機關的教育性都不夠。」

位於高雄大崗山的砲台建於1944年，過去用來防守岡山機場及彌陀海岸線，戰後由國軍接管。
隨著武器進化，不再具備戰備價值，在1995年解編後逐漸荒廢。由於內部地道、
彈藥庫及鐘乳石保持完整，吸引遊客來一探究竟，沒想到也因此遭到破壞。

舊城文化協會理事長郭吉清認為，「公部門的土地管理單位，土地管理單位還是要有一些管理措施。」

高市文化局文化資產中心主任曾宏民說：「我們其實要從整體的早期的日治時期防禦系統來看，
才能確定相關的文史價值，以及相關它的歷史意義。」

文化局表示會介入了解文資價值，國軍也將派人巡查。
文史工作者表示，當地地貌是由高位珊瑚礁及鐘乳石所組成，容易隨時間或地震等因素崩落，
進去有一定危險性，呼籲遊客避免孤身前往，同時也應發揮公�ｺ心，不要隨意破壞相關設施。

466 ：美麗島の名無桑：2023/11/28(火) 00:06:55.70 .net

野百合學運33週年 �ｮ清�ｺ：感謝不分世代的全力付出

23:45　2023/03/18


身兼民進黨主席的副總統�ｮ清�ｺ18日出席野百合世代學運世代聯盟餐敘，
�ｮ清�ｺ表示，謝謝不分世代的台灣人，為這塊土地的勇往直前、全力付出。
「我們繼續努力，團結每個世代的力量，走向更民主、更和平、更繁榮的新未來」。

野百合學運33週年，�ｮ清�ｺ今晚出席野百合世代餐敘，大家還手持百合花合影，
�ｮ清�ｺ晚間在臉書指出，不忘初衷、捍衛民主，謝謝永不懈怠的野百合。

他說，33 年前，野百合學運為台灣民主運動史，寫下了波瀾壯闊的一頁；
33 年後的今天，和野百合世代的好朋友共聚一堂，感謝大家對民主的犧牲奉獻，
心中既感動又感佩。

�ｮ清�ｺ說，1990 年的野百合學運，改變了許多人的生命。當年，
野百合學運結合台灣社會的力量，提出了「解散國民大會」、
「廢除臨時條款」、「召開國是會議」、
「訂定民主改革時間表」四大訴求。幾年後，他有幸成為國大代表，
參與了解散萬年國會的任務，也就此改變了他的政治路。

�ｮ清�ｺ表示，從專制獨裁的�K暗時代，台灣今日的民主得來不易。
外國朋友常常誇讚台灣的民主成就，是因為野百合世代，
懷抱著為台灣前途奉獻的精神，一步一步，才能得到令人稱羨的成果。
而下一個階段，守護台灣民主，為人民持續拚鬥，更是我們無可迴避的責任。

467 ：美麗島の名無桑：2023/12/02(土) 23:24:31.49 .net

台南古蹟學校結合美學 立人國小用閱讀鑑古觀今、以科技迎未來

2023-03-23 12:10


創校126年的台南市北區立人國小，市定古蹟「忠孝樓」歷經2年多已完成整修完成，
這棟仍保留日治時安置象徵天皇的神聖文物的奉安室與奉安箱，更具歷史意義。
學校也結合古蹟優勢，連結區內古蹟創新課程，並且結合科技，推動閱讀，
用閱讀鑑古觀今、以科技迎向未來，角逐教育部閱讀磐石學校。

立人國小在日治時期為台南第二公學校，以目前水仙宮後的永樂市場為校舍，
1908年在現址興建校舍，1911年完工，因學生�揄ﾁ，不敷使用，興建新校舍忠孝樓。

依國家文化資產網公告資料，立仁國小忠孝樓以「退縮而建」手法設計，
建築呈Ｌ型線性空間序列，配置由「車寄」作為主要入口導引，內接玄關、樓梯等，
再往兩翼發展，為此建築的核心動線。
入口門廊、基座採花崗石，並以分割線呈現出石材堆砌感；立面採��向溝面丁掛磚，
其餘外牆面為洗石子牆面，皆為日治時期的流行建材。

最特別的是，一樓玄關旁仍保有日治時期留下的奉安室，內有「奉安箱」，
台灣現僅新竹國小及立人國小保留日治時期的奉安室。

走進忠孝樓，無不被美麗、古典、雅致的建築所吸引，立人國小也將古蹟文化融入課程，
認識忠孝樓特色與建築之美，以及校外其他古蹟文化，
透過「藝術與美感深耕計畫-發展校園美感角落／校園地圖」計畫，扎根美學教育。

校長王全興表示，作法包含與文史古蹟的結合、校園美感的提升與改善、
科技運用-校園GIS地圖、透過國際地圖協作平台雙語解說校園，
執行上如在園南側的�ｺ慶溪溪旁人行步道植栽、沿�ｺ慶溪旁校園圍籬彩繪，
推展校園環境美學，透過GIS推動建置校園美學地圖，結合地理學與地圖學的科技，
廣泛的應用在不同的領域，以及和巴洛克建築風的富信大飯店合作，
希望讓雙方成為南市帶動兒童美學教育的楷模學校與示範飯店。

王全興說，無線網路普及下，學生習慣多媒體刺激，對於文字的專注力正流失中，
為此，希望孩子能找回閱讀樂趣，結合數位科技閱讀文史，了解歷史如何影響今日，
學習古人智慧，定義問題及解決問題，並透過美學閱讀，提升眼界、心靈與創意，
累積觀察力與思辨力，辨識正確訊息及整合所需資訊；也透過國際閱讀，
帶引學生思考在地文化價值、尊重異國文化及關注全球議題，以科技迎向未來。
今年代表台南市角逐全國閱讀磐學校，希望努力能開出美麗花朵。

468 ：美麗島の名無桑：2023/12/12(火) 08:01:20.96 .net

重建臺灣音樂史 學術研討

2023年3月26日 下午10:06


文化部於三月廿五、廿六兩天在臺灣戲曲中心舉辦「重建臺灣音樂史︱百年臺灣新音樂史綱」
研討會，邀請專家學者發表九篇論文、舉辦二場焦點座談，
並由國立臺北藝術大學名譽教授�ｮ�ｺ和、退休教授李秀琴進行二場專題演講。

今年研討會呼應逐漸建構起的臺灣音樂史脈絡，主題為「百年臺灣新音樂史綱」，
發表的論文包含早年臺灣長老教會傳唱聖詩和風格，以及西式音樂教育在臺文化適應；
也有日治時期日本人透過教育將西洋音樂及樂器引進臺灣的回顧；戰後流行歌曲、
管弦樂作品的蓬勃發展，最後探討近現代轉折。

本次研討會邀集音樂家、文學家、教育學者等多元背景的學者參與，
包括臺北藝術大學名譽教授�ｮ�ｺ和、詩人林淇瀁（向陽）、國立臺南大學教授陳威仰、
輔仁大學教授徐玫玲等多人，顯示各界對臺灣文化的關心逐漸提升，
期待透過學術研究計畫及論文發表，豐富臺灣音樂的內涵，
進而看見臺灣音樂的活力與文化的多元面向。

文化部表示，為系統性典藏及維護重要藝術資產，也為未來世代音樂藝術傳承建立基礎，
文化部自一○六年起進行重建臺灣音樂史，展開研究、典藏、創作、推廣等工作，
持續深耕臺灣音樂調查研究、支持辦理臺灣音樂史研討會，迄今累計發表五十多篇論文，
每篇論文都是學者對臺灣音樂付出的心血結晶，也是未來傳承交流的基礎。

文化部再次感謝學者專家的投入與付出，透過研究展現臺灣音樂在歷史長河中，
多元族群交融出的豐富樣態。

國立傳統藝術中心表示，重建臺灣音樂史由文化部透過前瞻計畫支持，
臺灣音樂館也持續在重建臺灣音樂史的路上與大家共同努力。
研討會連續幾年在臺灣戲曲中心辦理，透過研討會回顧過去、前瞻未來，
透過爬梳歷史，進而感動於現在的文化，並對未來有所發想。

469 ：美麗島の名無桑：2023/12/17(日) 21:29:19.50 .net

新竹浸水楊家古厝 列竹市第42處古蹟

2023/3/21 21:49


新竹市政府今天表示，新竹市浸水南街楊家古厝的家族成員日前向竹市文化局申請列為古蹟，
經文資委員現勘及開會討論後，決議列為市定古蹟「浸水楊家古厝」。

新竹市政府今天發新聞稿表示，昨天召開古蹟、歷史建築、紀念建築、聚落建築群審議會，
經文資委員前往位在浸水南街的楊家古厝現勘及開會討論，決議將其指定為市定古蹟
「浸水楊家古厝」，成為新竹市第42處古蹟。

竹市府表示，「浸水楊家古厝」產權屬私人所有，土地及建物所有權人均同意指定。

竹市府表示，「浸水楊家古厝」有十分古老的斗砌磚牆，磚色極美，保存狀況亦佳，
建材構築優美，為原浸水聚落內最具特色之古厝，符合古蹟指定基準，
委員一致通過指定為新竹市定古蹟，將爭取相關經費進行古蹟修復，再進一步活化。

新竹市文化局表示，「浸水楊家古厝」形制完整，棟架的雕刻、
比例及屋脊剪黏裝飾皆相當優美，正堂高聳，格局大氣，壁面尚存對聯、彩繪、剪黏、
泥塑等傳統技藝美學，保存狀況佳，且多有落款，值得研究。

文化局表示表示，浸水楊家古厝建物為承重牆硬山擱檁構造，斗砌牆內含土埆在轉角
及基礎作法，具當地域構造特色，局部R.C（鋼筋混凝土）構造及日治時期磚材，
混合不同時期的營造技術。

另外，新竹市楊氏古厝土地被所有權人售給建商，有家族成員盼留下，
向新竹市文化局申請列為古蹟，市府日前召開古蹟審議委員會後決議，
楊氏古厝維持暫定古蹟身分，將啟動調查研究計畫，
等待補充歷史沿革等相關細部資料，再審議是否指定古蹟。

新竹市文化局說明，私有古蹟可以進行買賣，但需事先通知主管機關，
而古蹟身分不會因所有權轉移改變，購買者仍須依文資法維護古蹟建築。

470 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 21:46:54.30 .net

台湾大、固有種のワニの化石発見 体長は7メートル前後か

8/9(水) 18:10

台湾大学は4日、生命科学科の蔡政修准教授らが、4年以上にわたる研究の結果、台湾の生物史上最大の爬虫（はちゅう）類で台湾固有種のワニの化石を発見したと発表した。体長は推定で7メートル前後に達するという。

同大によると、化石は1972年に南部・台南市左鎮区で発見されたもので、日本人古生物学者の鹿間時夫が見つけ、日本の博物館に収蔵されていた。

蔡氏はこの化石を取り寄せて調査を行ったところ、当初はすでに絶滅したマレーガビアルの亜種かと思われていたものが、かつて生息していたとされるマチカネワニの亜種であることが判明した。6月には古生物学誌に関連の論文が掲載された。

同大は、今後行われる古生物学研究が、絶滅の原因究明や気候変動問題への理解向上に寄与することを期待するとコメントした。

471 ：美麗島の名無桑：2024/01/13(土) 08:55:25.40 .net

文化部媒合青年創作成果 展現新世代創作者聲音

2023年3月27日 上午11:02


文化部在臺灣文學基地舉行青年創作成果媒合會，邀請獲得青年創作獎勵的謝宜安、溫智儀、
吳億偉、洪宏、鄒宛臻、林國峰、余亭薇等7位創作者，搶先發表最新作品，並廣邀國內相關出版社、
線上寫作平臺及影視業者等到場，讓青年作家的作品能有出版與多元跨界發展的可能。

文化部從106年起，辦理青年創作獎助計畫，大力支持青年作家創作，頗受好評，
累計至今年已核定獎補助260件申請案，展現出年輕世代豐沛創作能量。
結案作品中，已有近50本書籍出版，不少作品獲得金鼎獎、金典獎、台北國際書展大獎、
openbook好書獎等獎項肯定。

本次媒合會邀請甫完成創作的7位青年作家，分享創作內容及書寫歷程。
謝宜安《可愛的仇人》以臺灣日治時期為背景，透過男女戀愛關係，呈現殖民的複雜性；
溫智儀《太陽之南，霧中島國》為日治臺灣武俠小說，使用語言多元，融合歷史、族群、
傳說信仰等元素；吳億偉《實境遊戲秀》以臺灣為背景，描寫社會流行的實境節目、
實況及直播帶來「集體瘋魔」現象。

洪宏《勇士之路：內本鹿消失的獵人》以「原住民自己書寫自己」的角度書寫布農族和抗日歷史，
透過小說的方式呈現原住民自我認同的過程；鄒宛臻《�K鮪魚之歌》
以曾經捕撈過�K鮪魚的小琉球漁民為主角，描寫臺菲漁業歷史關係、漁民海上生活風俗、
東港小琉球漁民信仰等；林國峰《快手澳客》以臺灣人澳洲打工經驗，描寫臺灣人的移工樣貌，
也在各種境遇裡看見異地求生的臺灣精神；余亭薇《飼人》為奇幻小說，
以人類豢養迷你小人的故事，探究都市中人與寵物的關係。

文化部表示，7位青年創作者透過不同類型小說，寫出對臺灣歷史及社會議題的觀察與思辯，
展現新世代創作者聲音；文化部後續也將為已出版作品舉行新書發表會，
期待透過系列推廣活動，讓青年創作者持續發光。

472 ：美麗島の名無桑：2024/01/20(土) 08:48:36.64 .net

新北市定古蹟滬尾小學校禮堂修復完成開放

2023年3月31日 下午10:05


新北市定古蹟「滬尾小學校禮堂」修復完成開幕暨100周年，恰逢淡水古蹟博物館成立18周年，
因此特別邀請淡水百歲人瑞蔣建�ｺ一起來慶生，還有百年歷史淡水國小的學童獻唱生日快樂歌，
共同見證歷史。

新北市文化局長龔雅雯表示，淡水是北臺灣最重要的文化發源地之一，
擁有重要的日式文化資產，同時也是學校最好的文化教育場域；例如鄰近的淡水國中、
新市國小常進行踏查學習，未來預計與忠山實驗小學合作成為「實驗教育的後花園」，
也規劃為「新北文化遺產小小導覽員」培訓基地、
國際交流的教學場域及淡水區樂齡學習基地之一，持續推廣多元文化教育。

滬尾小學校禮堂是日治初期淡水唯一一間小學校留存至今的校舍，
也是日治時期淡水地區初等教育發展的歷史見證，2006年8月11日正式公告登錄為新北市定古蹟，
修復工程自2021年3月啟動，目前已完工並自即日起免費入館參觀。
禮堂是當時典型的紅磚造公共建築，外牆上有弧拱與扶壁柱，嵌有圓拱木窗及平拱木門，
融合東西方的建築風格，坐落於小山坡上，視野角度絕佳。
最特別的是，它是「囧臉」古蹟成員之一，比淡水海關碼頭洋樓還多了白色眉毛和鬍子，
是目前最新的拍照熱點，必須來朝聖！

除了建築特色之外，滬尾小學校禮堂規劃三大展區；舊時光的多寶格、
小學校的日常課及放學後的童玩趣。「舊時光的多寶格」展示保存的遺材殘構
及日治時期淡水地區的教育制度。「小學校的日常課」中的復舊教室實景是必拍的場景之一，
並以動畫來呈現小學生一天的課堂生活。「放學後的童玩趣」則是日本童玩體驗區，
包括沙包、劍玉、敲打達摩等傳統民俗玩具，讓民眾在動手玩中感受當時學生的下課「趣」。

今年適逢淡水古蹟博物館成立18週年，特別推出「光陰淡水—18歲靚事」系列活動，
一月一古蹟，一月一主題，讓民眾以不同的面向重新認識淡水的文化資產，
歡迎有興趣的人把握機會參與。

473 ：美麗島の名無桑：2024/01/27(土) 10:02:32.06 .net

300年前原漢情緣重牽！屏東跨族認親 清明祭拜先祖「嘉禮媽」

2023/04/05 23:47


屏東潮州四林庄頭的大宗族陳家，與來義陳阿修社（今丹林部落）Rairai（萊睞）
家族曾締結連理，但因日治時期禁止原漢往來，跨族聯姻歷史原已接近消失，
在一連串神奇巧合下重新牽起情誼，兩個家族清明節連袂到萬巒第九公墓跨族祭拜，
稟告300年前牽起緣分的「嘉禮媽」Badagau後人已重新牽起情誼，堪稱清明節最感人的重逢。

萬巒公墓這場祭祀非常特別，供品除了漢人的三牲四果、紅龜粿、年糕及菜頭粿，
還有排灣族的吉拿富、芋頭乾，原來，陳家先祖陳毓芝300年前入贅萊睞家族，
與二公主Badagau結婚，在萬巒、潮州一帶開創約1500公頃基業，
成屏東平原中心的主要發展地區。

儀式中，陳氏宗親會91歲耆老帶領30名子孫祭祀陳家歷代祖先，
接著由萊睞家族祭司扎瑪克手持小米酒恭請祖靈來食供品，
宗長Tjanubak．Rairai（加努巴克．萊睞）接著帶領丹林部落三大家族20名成員
以天主教儀式禱告，隨後，兩家人交換過往百年前聯誼時會互贈的禮物，象徵重啟姻親關係。

撰寫祭文的陳家家譜尋根人陳生秋說，陳家一直流傳先祖有位「嘉禮媽」，
逢年過節還會互相拜訪，但長年下來僅剩口傳，沒有任何信物或是文字記載，非常可惜。
宗親會長陳金地說，日治時期原漢互動中斷，百年後才在東港溪保育協會理事
周克任促成重新互動，雙方明年度還要籌辦「認親大會」，盼300年佳話再不斷流傳許多的300年。

周克任說，他改編陳生秋撰寫的口傳歷史為劇本，後經潮州明興閣掌中劇團到來義國小編演教學，
就讀來義國小的萊睞家族後代將劇本帶回家給媽媽ljavaus．Rairai（拉法吾絲）參考，
經與部落耆老討論，確認真有位女性先祖結婚後定居於萬巒佳佐，
期間連部落年輕祭司札馬克都曾預夢祖靈交代會和陳氏宗族辦理「認親大會」。

拉法吾絲說，在一連串巧合下，竟是由兒子發現這段已接近消失在歷史中的Badagau先祖，
現在透過重啟姻親關係，是既感動又高興，由於Badagau曾託夢告訴札馬克吃不慣漢人
食物而餓肚子，而且非常想念「吉拿富」，因此特別準備傳統食物來祭祀，以慰Badagau在天之靈。

474 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 14:26:30.36 .net

忠烈祠で秋の慰霊祭 蔡総統や頼副総統らが英霊に祈り／台湾

9/3(日) 15:01

台北市の国民革命忠烈祠で3日、国のために殉職した英霊の慰霊祭が営まれ、蔡英文（さいえいぶん）総統や頼清徳（らいせいとく）副総統、陳建仁（ちんけんじん）行政院長（首相）らが英霊の魂に祈りをささげた。

忠烈祠には辛亥革命や抗日戦争、金門砲戦などの戦役で国のために犠牲になった軍人が祭られている。慰霊祭は毎年春と秋に開かれる。

475 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 14:36:13.19 .net

蔡焜霖さんが死去 旭日双光章受章者、白色テロでの投獄経て雑誌創刊／台湾

9/4(月) 17:36

子供向け雑誌「王子」などの創刊者で、日本政府の「旭日双光章」受章者の蔡焜霖（さいこんりん）さんが3日夜、死去した。92歳。戒厳令下で国民党政権が市民の思想や言論を弾圧した「白色テロ」の被害者でもある。

蔡さんの友人で、同じく白色テロ被害者の陳欽生さんが4日、明らかにした。

1930年、中部・台中生まれ。50年に読書会に関与し、反政府組織に参加してビラを配ったとして懲役10年、剥奪公権7年の判決を言い渡され、60年まで獄中生活を送った。出所後に広告や出版業界に身を投じ、66年には獄中で知り合った仲間と雑誌「王子半月刊」を創刊。日本の漫画を参考にした台湾製漫画や小説などを掲載した他、元政治犯を積極的に雇用し、社会復帰を支援した。84年には友人と共同でファッション誌「儂儂」を創刊するなど、出所後40年にわたり、台湾の文化業界で活躍し続けた。

日本政府は2021年春の外国人叙勲で、台湾における日本文化の紹介や相互理解の促進に寄与したとして蔡さんに旭日双光章を授与した。「王子」において、漫画の紹介を通じて日本に関する情報や当時の日本の最先端の画風や作風を台湾に広く伝え、台湾での日本式漫画の発展に大きく貢献した功績がたたえられた。

476 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 15:43:20.37 .net

離島で鬼月の行事 外国人軍人の霊を供養 日本人には精霊馬捧げる／台湾

9/11(月) 18:57

離島・澎湖県の馬公市で10日、旧暦7月の鬼月の伝統行事「盟軍卓」が行われた。かつて戦争で命を落とした外国人軍人の霊を慰めるために供え物を用意する行事で、日本人向けには精霊馬などが捧げられた。

澎湖は台湾海峡の東に浮かぶ。大航海時代から世界との交流が始まり、さまざまな貿易が盛んに行われた。だが、波風が強く、船の沈没事故も多かった。

市内にはオランダ統治時代に建てられた要塞の遺跡がある他、日本統治時代に馬公港で沈没した旧日本海軍の防護巡洋艦「松島」の犠牲者を慰める慰霊塔や清仏戦争で殉職したフランスの軍人の記念碑が設置されている。軍艦「松島」は日清戦争で連合艦隊旗艦として活躍したが、1908（明治41）年4月、遠洋航海を終え馬公港に寄港する際、火薬庫の爆発により沈没した。

この日、日本やオランダ、フランスの料理人が腕を振るい、それぞれの国の料理を作った。日本の料理人はナスとキュウリで精霊馬や精霊牛を作り、殉職した将兵をもてなした。

旧暦7月は「鬼月」と呼ばれ、先祖や無縁仏の魂があの世からこの世に戻るとされる。今年は8月16日から9月14日まで。台湾には鬼月にごちそうを用意し、無縁仏の魂をもてなす風習がある。

477 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 22:11:55.43 .net

臨終前袁世凱把兒子叫到床前：你不要送葬！拿槍打死穿紅衣服的人

2023/04/08 00:30:00


1916年，僅僅稱帝登基83天的袁世凱重病在床，知道自己大限將至的袁世凱，
開始為自己的後事籌謀；其中最令人費解的是，他叫來了他的長子袁克定，
並告訴他不要參與他的送葬事宜，而是要盯著送葬隊伍，如果遇到穿紅衣服的人，就開槍打死他。

然而，紅色是喜慶之色，誰會在葬禮上穿個喜氣洋洋的紅衣服？
其實不然，葬禮當天的確有人穿了紅色，那就是袁世凱的乾兒子段芝貴，
而段芝貴的紅色衣服，居然就是袁世凱要求他穿上的！

原來，在袁世凱在病床上發覺自己時日不久後，他就叫來了自己的乾兒子段芝貴，
不僅要他送葬，還要求段芝貴在他的葬禮上穿紅色，段芝貴向來都是事事聽袁世凱的，
所以也就答應了這個請求；也就是說，這根本就是袁世凱做的一個局，
想讓自己的長子袁克定在他葬禮當天殺了段芝貴。

段芝貴是袁世凱早年的手下，因為他的野心和聰明才智，很快得到了袁世凱的賞識，
被提拔為幹部。
袁世凱深知段芝貴的野心和計謀，也知道他得罪了不少人，因此有了這個想法：
讓段芝貴來送他最後一程，讓他在公眾面前露面，再引起一些非議和攻擊，
讓那些想打壓他的人出手，然後再讓兒子來收拾殘局，徹底擺脫段芝貴這個心腹之患。

作為袁世凱的貼心義子，為什麼最後會被袁世凱算計呢？
其實，在這些年中，袁世凱一直都對段芝貴的所作所為一清二楚；
一方面是段芝貴常對其它高官軍閥的沒有底線的討好，最常用的手段就是送美女，
而這些美女很多都是他強搶民女得來的；不過，這還不是袁世凱想殺段芝貴的主因，
最主要的是關於袁世凱的復辟。
袁世凱復辟雖然是他自己的主觀行為，但背後少不了段芝貴的慫恿和推動，
但袁世凱卻因為復辟一事背上了千古罵名。

在彌留之際，袁世凱滿腹怨恨，自然對曾經慫恿他的段芝貴懷恨在心，
再加上以前段芝貴做過的事情，故而才做了這麼個局要殺了他；不過，段芝貴是個狡猾的人，
早就對袁世凱有所防範，在送葬那天，袁世凱的長子袁克定與段芝貴展開了激烈的交火，
最後還是被段芝貴逃掉了！但逃走後的段芝貴，沒幾年就在天津因病離世，仍舊沒有好下場！

478 ：美麗島の名無桑：2024/02/04(日) 00:42:44.67 .net

台東 關山台鐵舊宿舍將拆除 居民盼留下歷史

2023年4月17日 上午5:10


台東縣關山舊火車站及老站長宿舍是東部幹線僅存的日治時期建築，近年無人管理，
牆面、木柵欄也因去年地震損壞，如今傳出最後1棟紅磚屋舊員工宿舍即將被拆除，
關山鎮公所表示有意規畫為文化傳承園區，居民不捨盼能暫緩拆除，
台鐵則強調會依照監察院糾正在今年完成拆除。

關山車站旁的老車站及老站長宿舍走過104年歲月，雖被登錄為歷史建築卻冷冷清清，
近年來老站長宿舍無人經營管理，又遇上去年池上大地震，牆面、木柵欄損壞，
如今更傳出一旁2層樓的紅磚屋舊員工宿舍也即將拆除。

曾經租用該屋作為返鄉創業的居民黃惠玟不捨表示，這裡以前整區都是台鐵宿舍，
也是歷史建築，一度還被規畫為關山的文創園區，可能申請文創速度不夠快，
包括其他木造宿舍就不斷遭台鐵拆除，倒了也不修。

黃惠玟說，工作室2014年遷出，但生活圈始終在關山，不理解
「全台都在保存老房子，應從文化角度看待，而不是直接拆掉」。

台鐵員工宿舍多年來無人管理，成為治安死角，台鐵陸續拆除，
目前僅剩老站長宿舍及紅磚屋。監察院糾正，紅磚屋無使用執照，不得標租供公眾使用。

關山鎮長彭成豐說，公所有意出面承租、活化這些舊房子，規畫為關山地方創生基地，
打造文化傳承場域。但台鐵強調，紅磚屋員工宿舍有50多年歷史，因為年久失修，
內部有雀榕爬滿牆壁，無法居住使用；若要重新整修，並取得建照、使照，
恐怕得投入更多經費，因此將遵照監察院的糾正，今年完成拆除。

479 ：美麗島の名無桑：2024/02/22(木) 06:41:09.60 .net

2023臺南國際攝影節文史散策小走讀 探尋南門路歷史文化古蹟

2024年1月25日 下午3:24


2023年臺南國際攝影節(Tiff)「城像·成相」於2023年11月25日開展，在水交社文化園區、
臺灣府城大南門及南門公園、愛國婦人會館、臺南孔子廟及廟外街廓等4大展區，
以全新的創作呼應歷史照片，走進真實的臺南場景，映照攝影創作的現場畫面，
藉由攝影影像持續動態梳理還待書寫的臺南攝影史，將整個展覽轉進城區，
內容以市中心的歷史街區為主要內涵。

臺南市政府文化局表示，臺南國際攝影節展區以南門路沿線為主，
作品展覽區域皆是台南觀光歷史區域，自水交社文化園主場館展開始，
經由臺灣府城大南門城及南門公園、愛國婦人會館、孔子廟皆為古蹟，而南門路沿線展區，
臺南市立中山國民中學，校址原為日治時期之臺南州立臺南第二高等女學校，
見證著臺南教育歷程中的點滴成長地區；臺灣基督長老教會台南中會南門教會，
承載著信仰的堅定和社區的熱忱：臺灣自來水公司第六區管理處，
周邊有舊城區主要河川福安坑溪流經，守護著城市生活的流動源泉；
周邊另有許多百年歷史景點，包含五妃廟、臺南放送局、武�ｺ殿、臺南州廳等，
是臺南文化歷史古蹟密度最高的地方之一。

臺南國際攝影節不僅是視覺的盛宴，更是對臺南多元文化的愛與記憶。
除了作品之外，此次展覽也與沿線店家串連，沿途走累了可以到迷你地球人
（原波哥三店）與克林台包購買小點心補充體力，再繼續臺南街頭漫步，
也能探訪美慕里攝影禮服美髮美容有限公司，這間攝影工作室自1954年開業至今，
傳承臺南攝影歷史，是老臺南人心中攝影的回憶；如果規劃兩天一夜旅遊，
也可至「艸祭Book inn」住宿，這個以書店為主題的民宿，接待來自各地的旅人，
書友們必訪的破洞還在，大量的藏書僅獻給在此空間的人們，歡迎閱讀上癮的書蟲來此作夢。

為�攝i民眾對臺南國際攝影節了解，除觀賞作品之外，文化局委託「臺南市解說員發展協會」，
經由周邊帶狀沿線景點，規劃深度走讀巡禮兩條路線，其一為南門路沿線古蹟景點中山國中-
愛國婦人會館至孔廟沿線並介紹國際攝影節沿線作品，其二為水交社文化園區內展館
與戶外展示作品介紹，由專業導覽員帶領民眾進行文史小走讀。

這次攝影節展期至2024年2月28日止，文史小走讀活動持續進行到2月底，
期間還有策展人與參展攝影家對談的影迷講座，以及策展人策展人黃建亮與協同策展人
陳伯義帶領展區導覽走讀，活動精彩可期，歡迎大家一起臺南，世界交陪，
沿著南門路的歷史長廊，感受攝影藝術中的城市韻律，以及歷史篇章的深刻追憶，
更多活動訊息請上臺南國際攝影節官方網站查詢，或是臺南國際攝影節臉書粉絲專業查閱最新動態。

480 ：美麗島の名無桑：2024/03/17(日) 22:20:50.36 .net

遠東建築獎古蹟參訪 走讀大稻埕風華

04:10　2023/04/20


遠東建築獎邁入第25年，持續提倡建築的突破與創新。遠東集團徐元智紀念基金會
與遠東百貨合作，繼去年的古蹟參訪首部曲走訪了台北孔廟與保安宮，
今年4月「古蹟參訪月」二部曲，帶著民眾走讀大稻埕風華。

河航之利讓大稻埕走向繁華，淡江大學榮譽教授周宗賢在古蹟參訪的「歷史建築課堂」
中介紹指出，當原本發展得最興旺的港市艋舺保守地排拒洋人時，大稻埕卻開設了洋行，
讓外國領事館進駐，至今匯集了台灣大家族文化、茶葉文化、酒家菜文化、藝旦文化、
洋行教會文化、廟宇神明文化，在建築上也展現出獨特的仿歐式文化。

台灣古蹟導覽達人，出身板橋林家，也是台灣歷史學者林衡道之孫林嘉澍，
帶領參加民眾穿梭於大稻埕的巷弄，介紹著大稻埕實為台灣最早做城市規畫之處，
座落於貴�ｺ街的李春生紀念教會前，他細數李春生被譽為台灣的「茶業之父」，
因熟悉洋務，從福建購茶苗後在台灣種茶、製茶，如今的文山包種茶、
茉莉香片都是他當年所生產並成功銷向海外。

李春生後為人熟知的茶商，日治時期茶商公會會長陳天來所開設的「錦記茶行」，
更是將台灣茶葉銷往南洋，且在他的努力下，當時的台灣總督府正式廢除了「製茶稅」，
讓台灣茶商的事業版圖走上高峰，他與兒子並投資經營了蓬萊閣酒家、永樂座劇場、
台灣第一劇場等，林嘉澍更戲稱：「就是當時的娛樂界大亨」。

陳天來故居亦是大稻埕極具代表性的中西複合式建築，林嘉澍指出，
包括將「錦記茶行」名稱放上建築立面，運用了北投石、觀音山石等在地石材外，
設計工匠複合了美國19世紀的凸窗、英國式的欄杆、希臘式的石柱、法國式的勳飾、
哥�ｺ式的拱門等多元特色，他指出：「這樣的複合式風格，只出現在台灣。」
此建物作為大稻埕全盛時代茶商名人聚焦宴客之處，空間配置也反映了茶商當時的生活文化。

陳天來之子陳清汾曾經營的永樂座劇場，當時是在地及大陸戲班演出的主要場所，
見證了台灣近代戲劇的發展，也成為藝旦文化的重鎮，台語歌謠作詞家李臨秋在永樂座任職時，
記錄下藝旦口中哼唱的歌謠，即是傳唱至今的《望春風》。

481 ：美麗島の名無桑：2024/04/01(月) 06:27:09.19 .net

香糯米成為仁愛鄉最新香氛產品 成就仁愛香的代表味道

2023/04/21 19:05:33


它是台灣高山「原生種」香糯米，又稱黃金香糯米，與一般米食烹煮後會散發出香甜味道，
日治時期選定仁愛鄉親愛村松林部落（又稱伊娜谷）進行栽種，成為原住民早期主要米食，
每年只能收成一次，在仁愛鄉公所努力，近來更推出市面上獨一無二的香氛產品「仁愛香」，
用最熟悉的氣味開創專屬的獨特香氛。

鄉長江子信表示，仁愛鄉得天獨厚的地理環境，產出獨一無二的原生種香糯米，
一年僅一獲，且以天然山泉水栽種為台灣，從日治時代被日人選為栽種香糯米的基地，
所栽種出來的香糯米特別香Q好吃，面積不大，又產量有限，好滋味連日本天皇也讚不絕口。

觀產所近來在卓秋花所長帶領下，，將最原始的仁愛風光以最獨特的姿態呈現，
而香糯米香氛便是既大膽又創新的產品，研發製作市面上未曾出現過的獨特產品，
更進一步將技術轉移至部落，使得香糯米香氛經過研發與改良，
今年三月研發完成交由部落永續經營，為地方創生注入新的活力與契機。

縣長許淑華表示，仁愛鄉積極培育原鄉產業發展，除配合縣府原民局的烤豬職人認證之外，
由鄉內自行研發的三酸產品，近幾年也在公所與部落族人的持續協力之下繳出亮眼成績，
再開發出屬於仁愛鄉的文創商品「仁愛香」，對鄉民而言是非常大的鼓舞。

482 ：美麗島の名無桑：2024/04/14(日) 00:18:56.69 .net

文學大師葉石濤: 台南是開心過日子的地方 美女主播劉方慈:再認同不過

2023/04/22 22:20:49


被PTT鄉民認證的美女主播劉方慈，在主播台上表現優異，
她的亮眼外型與穩健台風讓網友們廣為好評，為了維持在螢光幕前最棒的工作狀態，
平日休�闔條ﾔ常與姐妹淘相約出遊，除了讓自己能透過輕旅行解壓，
也能從各地的美食美景中汲取養分，充滿電力後再回到主播台上。

最近劉方慈與閨蜜到台南做三天的旅遊，出發前上網做功課參考網友推薦的
台南輕旅行行程，除了想要大啖台南經典道地的特色小吃，
原先還打算去參觀有「全台最美公署」之稱的「藏金閣2館」，
不巧碰上藏金閣沒有開放，但劉方慈還是開心的在此留下美照。

從小就喜愛文學的劉方慈轉而走訪紀念台南文學巨擘的「葉石濤文學紀館」，
她表示曾經聽文學界的前輩說過：「葉石濤之於台南，就像小吃之於府城，
重要性不言可喻」。
站在這一棟建於1925年二層樓的紅磚小洋房前，她想像著自己是站在日治時期
「山林事務所」的前面，進入這棟現在被市政府變身的文學沙龍。
劉方慈從1樓設置的「地景籤詩筒」內所抽出葉石濤作品中曾出現、
以捷運路線圖方式呈現的台南地名等文學地景路線，仔細研究了一番並做了標記，
打算這三天的旅行當中可以順道繞過去瞧瞧。2樓長廊天花板上，
採用如夜空宇宙般色的藍色彩幕讓她非常讚賞，認同這樣的展現是充分表現了
葉石濤小說內所建構出的多重宇宙，
｢好喜歡這裡！難怪這棟紀念館除了得到會得台灣金點設計獎以外，
還能得到�ｺ國和義大利的iF設計獎跟A’Design Award的國際設計大獎的肯定！｣

除了建築設計，她還參觀了館內葉石濤與文學大師鍾肇政的書信往來的特展，
劉方慈說：「透過北鍾南葉戰友情誼，感受到原來台南有這麼濃厚的文化底蘊，
是來自於作家對這塊土地的熱愛。」今天下午的遊覽讓劉方慈感受大師的生活
與創作軌跡，感性的說道：「難怪葉石濤大師對台南的註解會如此精闢：
台南就是個適合人們做夢、幹活、戀愛、結婚、開心過日子的地方！」

483 ：美麗島の名無桑：2024/04/19(金) 06:56:01.80 .net

成大老榕滿百年 融入校友學子珍貴回憶

2023/04/23 12:21:20


位於成功大學光復校區的榕園除了是成大師生、校友熟悉的校園一景，
也是許多台南人心目中的地標之一，大家印象最深刻的老榕樹是1923年由日本裕仁皇太子所種，
如今屆滿百年。

走進成功大學光復校區小東路校門後，右手邊一大片青翠草地，旁邊種有兩排大小不一的榕樹群，
而草地中間樹傘如香�俣ｪ的老榕最引人注目，這裡就是與許多台南人日常生活緊密連結的成大榕園，
不少市民會前往休憩、運動，也是新人拍婚紗、各校學生舉辦聯誼活動的好地點，人氣旺盛。

榕園中最大的老榕曾在1994年生病，後來獲得國泰人壽捐助新台幣100萬元，
透過「本金孳息」方式進行維護，而原本為成大十景之一的「榕園數雲」，
也逐漸變成台南觀光旅遊知名景點。

依成大博物館副研究員蔡侑樺整理的文獻資料，榕園所在的成大光復校區位於清代台灣府城東北側，
曾有米市街穿過。
日治時期成為日軍台灣步兵第二聯隊營區，戰後成為國軍光復營區，直到1966年成為成功大學校區之一。

文獻中指出，日軍於1902年在現今光復校區興建兵舍，現存3棟古蹟
「原日軍台灣步兵第二聯隊營舍」落成於1912年。
1923年4月21日，日本裕仁皇太子（後來的昭和天皇）前往慰勞駐防官兵，
閱兵後種下1棵榕樹，是榕園最早種下的榕樹，也就是現在最大的老榕樹。

文獻中指出，在老榕西側20及40公尺處，分別在1925、1926年由雍仁親王（大正天皇的二皇子）、
宣仁親王（大正天皇三皇子）各種榕樹1棵，但從歷年照片比對，推測那兩棵樹俱已不存，
現今位於老榕東側的榕樹，應是日治後期生長出來的榕樹。

成功大學提供資料指出，位於榕園東南角的1棵榕樹於2015年遭颱風蘇迪勒的風雨重創，
引來不少社會關注，當年校慶就獲校友慷慨解囊，募得500萬元護樹基金，
校方更在2019年為校園內近400株老樹進行列管養護，盼讓老樹永保長青。

成大指出，老榕樹多年來默默地屹立在成大校園，守護著一屆又一屆的成大教職員生，
各科系迎新、拍畢業照幾乎都安排榕園行程，早已成為成大校友與學子的珍貴回憶。

484 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 01:16:01.89 .net

清朝時代から現代まで 歴代教科書集めた特別展

11/4(土) 18:31

清朝時代から現代までの約150年間に出版された教科書を集めた特別展が4日、台北市の華山1914文化創意産業園区で始まった。時代が移り変わるに連れ、サイズが大きくなり、情報量も増えていく様子が見て取れる。

清朝時代の私塾で使われた教材や国立編訳館が作成した国定教科書、教科書検定制度の導入後に出版された教科書などが集められた。唯一現存するとされる貴重なものもある。

主催した台湾教科書出版協会の許牧民秘書長は、中華民国建国初期の軍閥割拠時代に民間が自主編さんしたとされる「国難教材」が興味深いと語る。全て手書きで、戦乱の中でも知識を次世代に伝えようと教師が努力した様子が想像できるとした。

共同キュレーターの周育如さんは、清朝時代に出版された「筆算数学」は、全て縦書きで書かれているとし、現在の教科書のように順序立てて段階的に理解してもらう方法とは違うと話した。

またかつての国語の教科書には「総統蒋（介石）公の物語」、「私は中国人」などと題した文章や「母は朝に掃除をし、父は朝に新聞を読む」といった現代の価値観では不適切とされる内容もある。周さんは、展示を通じた世代間の理解増進に期待を寄せた。開催は9日まで。

485 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 19:09:34.31 .net

日本時代に開業 高雄駅の歴史紹介する展示 哈瑪星台湾鉄道館

11/7(火) 18:23

南部・高雄市の博物館、哈瑪星台湾鉄道館で3日、高雄駅の歴史を紹介する展示「駅動・城啓―高雄車站百年物語」が始まった。日本統治時代から現在までの鉄道の発展の様子を振り返られる。

高雄駅は1900（明治33）年、現在の高雄メトロ（MRT）西子湾駅近くに臨時打狗停車場として開業し、その後打狗駅を経て高雄駅と改称。41（昭和16）年に現在の高雄駅の位置に旅客輸送専用の新駅が完成すると、新駅が高雄駅の名称を冠し、旧駅は高雄港駅と改められた。

41年に完成した駅舎は、現在の高雄市立歴史博物館と共に、高雄に2つある帝冠様式の建物だとされ、戦後に新駅舎が完成してからも保存されており、同博物館の李旭麒代理館長は、どちらも高雄の都市の感情と歴史の記憶を背負っていると、その重要性を強調した。

6日には埼玉県さいたま市にある鉄道博物館の大場喜幸館長が哈瑪星台湾鉄道館を視察。内部で展示されているジオラマを高く評価したという。

486 ：美麗島の名無桑：2024/05/01(水) 01:10:15.93 .net

大甲媽遶境土庫 順天宮祈福花斗迎接

2023年4月24日 下午5:44


台中大甲媽祖一年一度遶境至新港奉天宮，龐大的進香團因受疫情停止數年、未辦繞境，
今年復辦，二十三日晚間八點經西螺大橋，進入西螺福興宮五分鐘做停留隨即啟程，
二十四日上午七點三十分抵達土庫，沿經虎尾大屯、土庫石廟里復興路，
鑾轎在土庫鎮公所前停留，土庫鎮長陳特凱率公所同仁備香案，
代表會主席王錦文代表恭迎，隨後鑾轎繼續路程，到達中山路市區，
經過土庫分駐所及廣澤尊王鳳山寺，主委郭建泰帶領委員朝拜，
眾多信徒在整條街延綿四公里，扶老攜幼鑽轎底以祈求平安。八點三十分到達土庫順天宮，
主委吳明貴與全體委員迎駕，人山人海，鑾轎於八點五十分抵達土庫圓環交接，
經元長鄉崙仔直達目的地新港奉天宮進香，住宿一晚進行團拜活動，預計於二十五日啟程回駕。

為迎接大甲媽遶境活動，在農糧署指導，土庫順天宮與台灣火鶴花產業發展協會
共同準備祈福花斗迎大甲媽，特別採用一心誠敬象徵的火鶴花和雲嘉地區特產洋桔梗製作成花斗，
此次花斗特別是加入許多企業結緣小物，例如土庫驛可可莊園之可可飲和日商商榮實業
因得知順天宮與日本歷史連結後，特別提供具有結緣意義的日幣五元，
讓此花斗象徵台日信眾不分國籍追求共好信念。花斗於二十四日上午七點半大甲媽起駕後
開放信眾擲筊祈回，日商商榮實業總經理上條秀美特別到場，和求得花斗信眾歡喜合影，
喜獲花斗信眾直呼好幸運，必能得到媽祖庇佑賜福！

此次選用一心誠敬象徵的火鶴花和雲嘉地區特產洋桔梗這二項花卉均在媽祖聖誕慶典期間盛開，
也被稱之為媽祖花，更是台灣輸出日本重要花卉。
因祈福花斗關係再加上順天宮與日本宗教的連結關係，吸引日商-商榮實業有限公司總經理-
上條秀美的注意進而決定今年投入參與迎接儀式。

原由是順天宮曾在日治時期皇民化政策下，時任街長篠崎喜代吉為防止順天宮遭毀，
以配合古義真言宗在台傳教名義，改名為「常樂院土庫分院」，
由群馬縣迎來供奉�K面觀音菩薩，讓鄰近鄉鎮許多神像都藏於廟內，而免於浩劫。
上條秀美總經理在得知此歷史後，深覺宗教的虔誠，讓人不分族群國籍，
發揮出人心本善的行為，因此特別提供日本習俗上的祈福小物-五圓硬幣，
五圓與「有緣」的日文發音音同，寓意著結緣，與順天宮香火袋組成「順天有緣」之特別意涵。

此次祈福花斗設計相當具有特色，除了莊嚴鮮花花斗造型，和台日組合順天有緣御守外，
在地企業-土庫驛可可莊園提供平安可可沖泡飲，因可可的發音與火鶴的同音-呼好，
盼神明對祈求都能允諾，為此共添福緣。

487 ：美麗島の名無桑：2024/05/06(月) 22:37:52.20 .net

自強活動蘭陽行 板榮長輩留連忘返

2023年4月27日 下午6:32


板橋榮家主任陳桂美日前陪伴一百多位長輩到美麗的蘭陽平原進行自強活動，
讓長輩看山看海，美景盡享眼底，快樂時光讓長輩們感覺出遊的時間，總是過得飛快。

陳桂美表示，看到長輩們出遊開心地到處拍照、購物，就達到榮家帶長輩們自強活動的目地。

她說，蘭陽平原進行自強活動首站來到羅東林業文化園區，園區內有日治時期的貯木池，
長輩們欣賞懷舊的日式木造建築，四處堆疊的木材讓空氣中飄浮著淡淡的清香，
還設有完整的林業歷史及史料保存介紹，長輩看著貯木池中豐富的生態景觀，
吹著徐徐的微風，並在竹林車站鐵道上留下合影，第一站就令長輩留連忘返。

接著遠眺南方澳跨海大橋，大家在港灣邊聽著導遊介紹船隻，
並看到漁民忙著處理捕撈的魚貨，長輩們如同孩子們般地好奇駐足。

下午來到宜蘭餅發明館及金車噶瑪蘭威士忌酒廠，
充分滿足長輩們出門就要創造經濟奇蹟的期待，大家大包小包的買，
有些相約三五好友去品酒、喝咖啡或吃冰淇淋，讓長輩們感覺出遊的時間總是過得飛快。

長輩們分享說，出門最重要的就是一起遊玩的人，
跟著一大家的人一起歡喜旅遊，心情都特別愉快。

488 ：美麗島の名無桑：2024/05/08(水) 22:39:55.24 .net

和興青創基地鹿青市集 玉珍齋邀你創業圓夢共創繁榮

2023年4月29日 上午1:56


彰化縣鹿港鎮「和興青創基地」，前身為日治時期的「和興警察官吏派出所」宿舍群，
2010年由文化部與彰化縣政府共同修繕作為青年創意基地，近期彰化縣政府循
「促參法」進行營運移轉OT案，招商後由鹿港百年品牌「玉珍齋」
年輕下一代接手和興基地經營，團隊延續基地精神，28日辦理創業圓夢說明會，
期待與在地青年一同打拼、共創佳績。

接手經營和興青創基地的負責人，亦是玉珍齋的年輕下一代，
認為在地青年的創意活力需要一個舞台，盡情發揮。鹿港鎮擁有豐富的歷史，
每年湧進大量觀光客，若能匯集在地青年的力量、展現他們的活力與創意，
帶動文創群聚效應，將為當地創造更多商機，回饋彰化鹿港地方，共創繁榮。

玉珍齋特助黃晴晴表示，近年來全台興起一股青年��游返鄉、
投入在地產業復興與再造的浪潮，和興青創基地大約有400坪，
10間空間作為彰化首個青創基地，玉珍齋接手經營後，將延續基地精神，
為在地青年提供一個實現夢想、揮灑熱血的據點，並展開創業圓夢計畫，
歡迎各行各業的創業青年到此實現自我，共同創造在地奇蹟。

489 ：美麗島の名無桑：2024/05/12(日) 08:45:11.98 .net

跨時代的藝術瑰寶 國美館35年來規模最大典藏展

2023年5月2日 下午6:47


文化部所屬國立臺灣美術館「時代記憶：國美35典藏精選展」開展，
文化部政務次長王時思、國立臺灣美術館長廖仁義，
以及來自全國各地不同世代的參展藝術家在開幕式上共聚一堂，
共同祝賀國美館開館35年來規模最大的典藏展圓滿開幕。

國美館表示，展覽由國美館研究人員黃舒屏與�ｮ駿杰擔任策展人，
是國美館歷來規模最大的典藏展，一舉展出自1988年開館以來，
陸續收藏的200組件典藏作品，並扣合美術館的幾個重要階段和代表性事件，
以4個不同時代跨度的主題，從明清書畫、日治時期臺府展經典作品，
一直到現代主義在臺灣，最後來到當代藝術勃發的1980-1990年代，
乃至於2000年後反映網路、電子媒體發展等多元藝術形式，
其中包含難得一見的國寶級珍品，如林玉山的〈蓮池〉（1930），
亦有陳澄波〈嘉義遊園地〉等重要古物，以及近期所購藏的重要現當代藝術作品成果。

文化部政務次長王時思表示，「時代記憶：國美35典藏精選展」
不僅是檢視國美館研究、典藏、展示的能量，更反映了國家對國美館的期許，
從展覽中，我們得以見到臺灣藝術史被累積、被記憶、被看見的過程；
從每一件作品中，更讓我們看見當時的時代，以及藝術家的洞見、
啟發，甚至超越時代的勇氣，這些都是之所以成為現在的我們的重要軌跡。
期許國美館在臺灣藝術史上持續有更多的貢獻、累積，
並且讓更多的臺灣人看見臺灣豐碩、多元的藝術史，
「美術館的任務不只是養成國民的文化意識，更期待我們擁有具有文化意識的國民，
用文化建立臺灣的主體意識」，讓臺灣藝術史建構臺灣成為擁有更豐富文化內容、
自信的地方。

國美館長廖仁義表示，「國美館這個大房子住了五代人的大家族」，
以目前正在展覽的黃土水來說，他如果還健在的話，應該有130歲，
是曾曾祖父輩，還有廖繼春與陳澄波；再下來曾祖父輩是100至110歲，
例如張義雄、張萬傳、王攀元等；再下來80到90歲，謝里法、陳道明、
韓湘寧，屬於爺爺這一輩；60到70歲這一輩的有羅青、莊普、程代勒；
還有年輕一點的當代藝術家：楊茂林、陸先銘、姚瑞中、
伊誕．巴瓦瓦隆、常陵、陳永賢等人。今年6月25日是國美館35週年，
特別舉辦典藏展主要希望社會大眾看見國美館的經典作品，
另方面也讓大家可以看見國美館在重建臺灣美術史的表現，
也想向藝術界說明，國美館能夠承擔研究、展示、
教育這幾項美術對社會的責任。廖仁義並向近期過世的藝術家致敬，
何肇衢、朱銘、王雅慧等，感謝臺灣藝術家百年來的努力。


策展人黃舒屏說明，本次展出作品最早是19世紀來臺曾與臺籍文人有所交流的
畫家謝琯樵的花鳥作品，也有多件臺府展時期的精采作品，林玉山、郭雪湖、
陳澄波、廖繼春、何肇衢，以及臺灣現代藝術運動重要的藝術家李仲生、
陳庭詩、劉國松、陳道明、韓湘寧、蕭勤、李錫奇、朱為白、莊世和等，
還有站在當代藝術萌芽前沿的兩位代表性藝術家�ｮ純純、莊普的作品。
這些藝術家的珍貴作品代表著臺灣文化藝術發展的時代軌跡與面貌，
這也是展覽主題「時代記憶」的由來，藝術透過視覺圖像和文化感知
來名喚觀賞者對於在地方及時空的連結，而從臺灣的藝術風格溯源
也可看出臺灣不只是地方，也和世界的文化脈絡產生緊密的關係。
另外展覽特別設立水墨藏品專區，突顯臺灣創作者在此類別上時代性的美學突破。
黃舒屏說，「這次展出作品��跨了數個世代，展品的策劃主旨除了
希望呈現國美館豐富的收藏樣貌，也藉此爬梳美術館在臺灣藝術典藏、
研究和展覽上跨越不同時代的歷史進程和文化觀點，
讓觀眾更加了解國美館在不同階段的美術使命和角色」。

490 ：美麗島の名無桑：2024/05/17(金) 00:39:01.05 .net

郭陳翠屏歷經戰火 教出兩個將軍兒子

2023/05/07 05:30


宜蘭市二○二三年模範母親表揚，昨天在市民活動中心舉辦，表揚三十六位模範母親；
其中，八十四歲郭陳翠屏經歷二戰時期，盟軍對駐台日軍基地轟炸，
深知國防與國家安全重要性，兩個兒子在母親鼓勵下，均報考軍校報效國家，
先後晉升少將，為軍中有名的「將軍兄弟檔」；郭陳翠屏也將代表宜市接受縣府表揚。

宜蘭市表揚36位模範母親
郭陳翠屏出生成長在彰化縣和美鎮，孩童時期正值日治末期，盟軍對駐台日軍基地、
工業設備密集實施轟炸；和美鎮因有製糖廠、橡膠與紡織廠，遭受戰火嚴重波及，
空襲警報至今仍為恐懼夢魘。

一九六二年，郭陳翠屏與先生結婚組成家庭。長子郭力升、
次子郭力中兩人在母親鼓勵下，均報考軍校報效國家，先後晉升陸軍、
海軍少將，並進修完成碩士學位，為軍中有名的「將軍兄弟檔」。

郭力升曾任駐美武官、特戰指揮官、國防大學院長等要職，並曾當選全國好人好事代表，
去年九月退役。郭力中曾兩度榮膺國軍楷模，現任海軍技術學校校長，均為宜蘭之光。

郭陳翠屏說，丈夫當過三年海軍，當年接受反共抗俄的愛國教育，影響到兩個兒子，
力升小時候一定要聽國旗歌才睡覺，力中跟著哥哥屁股跑，兩個人都很愛看升旗典禮。

郭媽媽說，長大後鼓勵他們投考軍校，報效國家，這幾年，兩岸有點緊張，
她一度希望兒子能提早退休，但兩個兒子說軍人「不畏戰、不怕戰」，
堅持繼續服役保衛國家，直到去年，力升因少將晉升十年屆期，
不得不退休，力中還堅守崗位繼續奮鬥。