２ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50

台日友好のために我々台湾人がすべきこと

1 ：美麗島の名無桑：2021/08/18(水) 18:32:36.59 .net: 韓日友好みたいに
台日友好も実現したい
日本に振り向いてもらうために何をすればいいですか？
2 ：美麗島の名無桑：2021/08/18(水) 18:36:33.28 .net: >>1
諦めろ
3 ：美麗島の名無桑：2021/08/18(水) 20:46:00.00 .net: >>1
台湾女を日本男児の性奴隷として献上せよ
4 ：美麗島の名無桑：2021/08/20(金) 21:36:13.76 .net: 安倍晉三想來台弔唁李登輝　外交部：將全力提供必要協助

2021/07/28 21:07:00

前總統李登輝去年7月30日因敗血性休克與多重器官衰竭離世，享耆壽98歲，
日本前首相安倍晉三近日受訪時透露想來台灣弔唁故李前總統登輝；
對此，我國外交部今（28）回應指出，將全力提供必要協助。

關於日本前首相安倍晉三接受媒體專訪時透露，只要條件允許，想來台灣弔唁故李前總統登輝，
外交部表示，安倍前首相展露對台灣和對李前總統的特殊情誼讓人感動，
對安倍前首相願意來訪，外交部深表歡迎，並將全力提供必要協助。

外交部指出，安倍前首相是備受推崇的國際重要領導人，多次公開強調台灣
與日本共享基本價值、互為重要伙伴與珍貴友人，並且積極聲援支持我國參與國際組織；
此外，在我國政府與人民全力抗疫之際，安倍前首相在幕後居間協助，
並與現任首相菅義偉團隊合作、鼎力協助，
促成日本政府三次及時馳援我國共超過330萬劑疫苗，台灣政府與人民永銘在心。

外交部由衷感謝安倍前首相長期以來對台灣的堅定支持與深厚友誼，
同時誠摯歡迎安倍前首相得便時來台灣訪問，與我國各界人士晤敘交流。
5 ：美麗島の名無桑：2021/08/20(金) 23:59:26.11 .net: 黑川紀念碑維護引發藍綠論戰連2天審查未果

2021/8/20 18:52

高雄市議會審查「美濃區黑川老師紀念碑景觀建置工程」墊付款案，引藍綠議員論戰，
並連2天清點人數流會。
國民黨籍議長曾麗燕說，未來涉意識形態和攻擊議員言論將關麥。

黑川龜吉是日治時期美濃國小前身的瀰濃公學校校長，為美濃教育打下基礎，
死後葬在美濃山，地方仕紳集資在美濃山興建紀念碑，已有百年歷史。
市府辦理「美濃區黑川老師紀念碑景觀建置工程」經費墊付款案，
中央計補助新台幣280萬元，市府自籌53萬元，合計333 萬元。

高市議會昨天審議「美濃區黑川老師紀念碑景觀建置工程」墊付款案，
國民黨籍議員劉德林指台灣是曾被日本統治的「亡國奴」，民進黨籍議員高閔琳反嗆
「國民黨戰敗才到台灣殖民」，雙方一吵得不可開交，最後清點人數不足流會。

今天下午續審該案，劉德林未再提擱置，但仍堅持論述，又激起多名民進黨籍議員反彈，
劉德林再提清點人數，國民黨籍議員則走避離席，結果再因人數不足流會。

民進黨高雄市議會黨團今天表示，劉德林聲稱「台灣是曾被日本奴役、統治的亡國奴」，
要做這個紀念碑很不恰當，但市府客委會已解釋
「不是要立紀念碑，紀念碑早有了，是要做景觀平台維護工程，以維護平台安全」。

民進黨團副總召江瑞鴻說，紀念碑是歷史文物，國內歷經多次政黨輪替，
有百年歷史的紀念碑依然佇立，維護紀念碑安全有必要。

民進黨團幹事長黃文益說，這是要做景觀平台及安全維護工程，維護既有紀念碑環境安全，
有急迫性，應聚焦環境工程及預算把關，勿有過激仇恨發言，傷害台灣與他國友誼。

劉德林則說，台灣還是有人充滿媚日心態，忘了被日本人高壓統治的悲慘歷史，
他未反對經費，而是反對替曾經殖民台灣的日本人立碑。

劉德林說，客委會把通往紀念碑的道路修繕工程，寫成紀念碑景觀建置工程，
難怪會引發誤會，建置就是建置，修繕就是修繕，不允許有模糊空間。

曾麗燕今天表示，未來針對涉及意識型態和攻擊其他議員的發言，
將關閉麥克風，拒絕不當發言。
6 ：美麗島の名無桑：2021/08/21(土) 17:08:08.98 .net: 台湾パラ代表にエールホストタウンが応援旗贈呈

8/19(木) 12:53

東京パラリンピックに出場する台湾選手にエールを送ろうと、台湾のホストタウンに登録している一部自治体は18日、応援旗の贈呈式をオンラインで開いた。日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会は、「新型コロナウイルスの影響でホストタウンは台湾の選手と直接交流することができずにいるが、台湾選手の健闘を祈る気持ちは変わらない」とした。

同協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）が台湾のホストタウンの1つ、愛媛県のイメージアップキャラクター「みきゃん」と共に応援旗を台湾のパラリンピック委員会に手渡した。

旗は、台湾選手を応援するホストタウンの人々の顔写真をモザイクアートにした。同協会は旗を通じ「台湾選手に温かいパワーを届けられれば」としている。

24日に開幕する東京パラリンピックには、10人の台湾選手が卓球、陸上、パワーリフティング、柔道、バドミントン、競泳の6競技に出場する。
7 ：美麗島の名無桑：2021/08/21(土) 18:03:11.85 .net: 台湾・嘉義産パイナップル、6.7トンが沖縄へ出荷

2021/08/20 16:47

南部・嘉義県産のパイナップル6.72トンが19日、沖縄に向けて出荷された。作業を視察した翁章梁（おうしょうりょう）県長は、今後の継続的な輸出に期待を示している。

関係者によると、今年3月に中国が台湾産パイナップルの輸入を停止した後、日本の友人が台湾農家を助けたいとの思いで注文をしてきたという。6月に沖縄へ出荷された際には短時間で完売。消費者に喜んでもらえたとし、現在も東京や九州、北海道のスーパーなどから問い合わせが来ていると話す。

翁県長は、日本向けのパイナップルには生産履歴が必要で、病気や害虫被害がないものだけが出荷され、残留農薬の検査も非常に厳格だと強調。嘉義産パイナップルの品質と安全性は日本の消費者に信用してもらえると語った。
8 ：美麗島の名無桑：2021/08/21(土) 18:35:13.72 .net: 安倍前首相、李登輝氏しのぶ「台湾への揺るぎない愛情と使命感忘れない」

8/14(土) 19:08

昨年7月に亡くなった李登輝（りとうき）元総統の関連本出版記念イベントが14日、台北市内で開かれ、安倍晋三前首相が李氏に寄せた「温かい笑顔と力強い握手、台湾への揺るぎない愛情と使命感、日本に寄せる温かい期待の言葉を、今も忘れることはありません」とする追悼メッセージが紹介された。

安倍氏は李氏について、「日本と台湾の親善関係、友好増進のために多大な御貢献をされた」とした上で、「台湾に自由と民主主義、人権、そして普遍的な価値をもたらすとともに、現在に至る日台関係の礎を築いてこられました」と振り返り、故人をしのんだ。

安倍氏は昨年9月、李氏の告別式の際にも、「千の風」となって日本と台湾の私たちを優しく見守ってほしいとするメッセージを寄せている。
9 ：美麗島の名無桑：2021/08/22(日) 02:33:34.50 .net: 不畏疫情辦東奧　王齊麟300字感謝：感受到台日友好

2021/08/10 22:27:00

台灣羽球男雙「麟洋配」王齊麟、李洋在東京奧運擊敗中國隊拿下金牌，創造新猷；
王齊麟10日在臉書發文指出，對於日本不畏疫情舉辦奧運，更伸出援手提供台灣疫苗，
「我們想要對日本獻上最深的感激！」

王齊麟在臉書發文寫道，「在疫情蔓延全世界，影響所有人生活的情況下，
加上我們從電視上得知許多日本民眾反對舉辦奧運，擔心對自己的國家造成染疫的風險，
我們真的很擔心奧運無法如期舉行，畢竟奧運是運動員一生最高的夢想殿堂！」

而台灣也正受到疫情影響，日本在第一時間伸出援手、提供疫苗，讓王齊麟感謝日本援助，
「讓所有台灣人都感受到台日情誼的友好！」

王齊麟最後感謝日本在如此艱難的時期，克服了種種困難舉辦奧運
「我們才能有這個機會完成我們的夢想！這次東京奧運我們有幸拿下羽球男子雙打的金牌，
心中真的對日本充滿了感激！在奧運期間提供我們完善的服務，
也讓我們能平安健康的完成賽事，謝謝日本為這次舉辦奧運的付出，
謝謝日本對台灣的情誼及友善！」
10 ：美麗島の名無桑：2021/08/22(日) 18:48:13.91 .net: >>1
まず日本にメリット提示しなさい
現状、台湾と仲良くするメリットが見当たらない
台湾が持つものは中国も持ってるから
それなら中国でいいじゃんってなる
11 ：美麗島の名無桑：2021/08/23(月) 00:58:14.16 .net: 148歲「曹公巨樹」茄苳獲選2021全國最美校樹

2021-08-12 13:28

高雄市曹公國小148歲「曹公巨樹」茄苳，獲選為2021年「全國最美校樹」。
這棵茄苳樹高12公尺、樹冠幅16.3公尺、樹圍4公尺，校舍整體改建時，
也以曹公巨樹為中心發想，創思「老樹新枝，與樹共榮」。
小朋友很高興學習過程有老樹爺爺相伴，還有日籍「灣生」們特別回到校園回憶過往。

曹公國小校長劉熾慧表示，這棵茄苳樹又稱「曹公巨樹」，樹齡有148歲，
見證了鳳山地區與曹公國小的歷史。學校校訂課程有「我們的樹寶貝」，
也開辦老師們的樹木病蟲害研習，學校網站建置巨樹養護專頁，大家一起愛護校寶茄苳。

學童林羅苡瑄、李宜恩、李佑齊與林晁弘，下課也常常跑到樹下玩，
不管天氣多炎熱，樹蔭下都很涼爽。
抬頭看陽光從葉縫中灑落，也很漂亮。

曹公國小原本是清鳳山縣署所在，日治時期改建為以日本子弟就讀為主的
鳳山尋常高等小學。
主任林怡萱說，光復後遣送回國的日籍灣生們常常懷念故土，
民國83年有12位日籍灣生返台重回曹公國小，與3名台籍同學在校方協助下，
於茄苳樹下舉辦畢業典禮，一償其未獲國小文憑的夙願。
老校友們拿在童年最喜愛嬉戲玩耍的茄冬老樹下合影留念話童年，期待下次再相聚。
　
四年前高齡80多歲住在日本九州的Yuriko女士，特意來高雄，
憑藉鳳山火車站前小學的回憶直奔曹公國小，只為一圓二次大戰後匆匆去日，
無法好好告別台灣的遺憾。當時學校正在改建施工，景物全非，
好在茄苳老樹還在，她潸然淚下，抱著老樹久久不能自己。
　
曹公國小104年進行校舍整體改建計畫，建築規畫團隊以校園老樹為核心，
採用綠建築手法，藉「與樹共榮」的設計，透過人與土地、
大樹的黃金三角連結關係，改變校舍建築方向，進行校園整體配置。
打破圍牆屏蔽後，校園對外通透，從曹公路校門口即可觀賞老樹風采，
成為與社區共同呼吸脈動的優質綠色校園。
12 ：美麗島の名無桑：2021/08/24(火) 01:40:03.41 .net: 台日文學交流講座蔡素芬與日本作家角田光代談「疫情下的小說書寫」

2021/08/22 22:18

駐日本代表處台灣文化中心與誠品生活日本橋合作，20日晚間邀請同樣擅長女性書寫
與社會觀察的台灣作家蔡素芬，及日本直木賞作家角田光代，
以「我們這時代的『小説書寫』」為主題，於誠品生活日本橋辦理實體及線上對談，
兩人時隔5年再次對話，吸引眾多日本讀者關注。

蔡素芬和角田光代曾於2016年台北文學季，
以「日常生活與小說創作：台日女作家對話」為題對談。
蔡素芬今年1月出版的「藍屋子」，正好是睽違5年的新作；
角田光代則於去年出版翻譯了5年的新譯《源氏物語》，兩人皆在這段期間完成新的作品。
雙方在對談中除了分享最新作品的創作歷程與未來作品展望外，
也與日本民眾分享在這無法面對面接觸的疫情時代下，對小說創作的影響。

蔡素芬表示，世界是通的，每個地方難免會有病毒入侵，創作者感受到疫情，
小說的表現也會逐漸顯現出來。
在疫情期間，台灣作家有寫隔離生活，也有人寫視訊生活的日常，
在隔著門的環境下，彼此的感情反而融洽。
角田光代則表示，歷史的書寫，在事件後的時間距離是很重要的，
她正在摸索疫情期間該如何寫小説；而旅行是她創作的原動力，
在現今不能旅行的狀況下，只能靠閱讀來代替。

駐日本代表處台灣文化中心指出，去年起與誠品生活日本橋合作推出
「台灣正體書專區」，在日本廣受好評。今年在推動上改以主題方式呈現，
共將推出3檔主題，分別為台灣歷史、妖怪文化及飲食文學，今年第一檔活動以
「時空的旅人──尋找台灣歷史」為主題，展出以蔡素芬為首的歷史小說
及紀實寫作名家的中文作品，如《藍屋子》、《大港的女兒》、《島嶼浮世繪》。
同時展出《鹽田兒女》、《橄欖樹》、柯宗明《陳澄波密碼》、徐嘉澤《下一個天亮》、
陳柔縉《一個木匠與他的台灣博覽會》等日譯本，書展開展後，
銷售反應超出預期，許多書很快銷售一空。
駐日本代表處台灣文化中心表示，未來將持續在日本辦理台灣出版相關系列活動，
推廣台灣文學日譯作品，深耕日本讀者市場，促成更多優質台灣書籍在日本日譯出版。
13 ：美麗島の名無桑：2021/08/28(土) 22:56:42.70 .net: 蔡英文：1991廢止動員戡亂李登輝啟動一連串民主改革

2021.07.30 | 16:15

國史館今(30)日舉辦「關鍵1991：李登輝與台灣民主元年」特展。
總統蔡英文出席開幕典禮時表示，1991在那一年，李登輝宣布廢止動員戡亂時期
臨時條款，因為有多項的改革，才有當年國大代表第一次全面改選以及隔年立法院
第一次全面改選，並且在1996年完成第一次總統直選。

前總統李登輝去年7月30日過世，國史館也舉辦「關鍵1991：李登輝與台灣民主元年」特展。
國史館認為，李登輝是台灣民主化過程的奠基者。
1991年，他宣布終止動員戡亂時期，廢止《動員戡亂時期臨時條款》，
同年底，第一屆中央民意代表全體退職，台澎金馬選出了第二屆國民大會代表，
而第二屆立法委員也隨後在1992年選出。

國史館以「關鍵1991」為展示主軸，先就1990年前後之國際情勢介紹，
其次1990年野百合學運開啟了民主化契機，接著敘述1991年的諸多社運蓬勃發展，
包括417反對老賊修憲、520反政治迫害大遊行、九八公投大遊行、
100行動聯盟等；年底選舉結果等於確立了「李登輝路線」，
堪稱台灣民主元年；面對民間制憲呼聲，李前總統採取折衷的本土化修憲路線。

國史館館長陳儀深說，今天展出的內容，除了敘述李登輝如何以一個台灣人學者、
在國民黨內沒有派系沒有班底的技術官僚，接掌大位之後如何取得實權，
然後面對90年三月野百合學運、91年的制憲運動、反政治迫害運動，
如何把所謂阻力變成助力？
另外還有他處理對北京關係、對華府關係的經驗與成果，
歷經1996民選總統他得到54％選票，完成六次修憲之後，
在1999年說出：「台灣與中國的關係至少是特殊的國與國關係」。
這個過程當然不能說全是他的功勞，而是在野的民進黨、社運團體、
乃至他在國民黨內的盟友等等，一起完成的民主化、甚至國家化。

蔡英文出席這場開幕典禮時致詞表示，一年前的今天，李登輝離開我們，
藉著今天紀念特展的開幕，一起緬懷李前總統，也回顧台灣民主的來時路，
這場特展以關鍵1991作為主題，在那一年，李登輝宣布廢止動員戡亂時期臨時條款，
因為有1991年多項的改革，才有當年國大代表第一次全面改選以及隔年立法院
第一次全面改選，讓台灣可以啟動一連串的民主改革，並且在1996年完成第一次總統直選。

蔡英文說，在李登輝執政期間，台灣突破了威權的框架，創下了許多的第一次，
也踏上憲政民主之路，這是李登輝被稱為「民主先生」的原因。
蔡英文說，去年看到很多民眾到台北賓館悼念李登輝都在追思牆上留言感謝，
李登輝對台灣民主的貢獻，相信透過這場特展，
大家重回1991年來看當時國內外的各種挑戰，還有朝野如何爭辯國家發展的方向，
可以有更深的了解，李登輝如何逐步推動台灣民主化。
　
蔡英文說，每個時代都有不同的挑戰，走過幾十年民主的道路，
可以說今天的台灣不是學步的初期民主，而是能夠與他人相互扶持共同前進
一個成熟的民主，台灣與國際社會分享民主經驗，
也堅定站在捍衛民主價值的最前線，未來如何持續深化台灣的民主，
走向世界就是我們這一代人的挑戰與使命。
　
蔡英文說，在這段疫情期間，相信大家都深刻感受到因為民主價值加深了
台灣與世界的合作交流，去年台灣提供其他民主國家的防疫物資，
共同對抗疫情，今年在疫苗取得上，台灣也獲得世界民主國家的支持，
這是善的循環，也是民主夥伴相互間的扶持。
　
蔡英文說，守護民主價值是不分國界，也需要眾人共同的努力，
非常感謝李登輝以及許多民主的前輩，為台灣民主發展所奠定的基礎，
除了邀請大家走一趟國史館來了解社會運動蓬勃發展的1991年，
也是台灣邁出關鍵腳步的一年，期待在深化台灣民主的道路上，
在這塊土地的每一個人都能夠不分彼此，同心協力，堅定地向前邁進。
14 ：美麗島の名無桑：2021/08/29(日) 23:30:01.79 .net: 鳳梨滯銷！Iku老師掏腰包謝台灣　買550公斤送回日本

2021/08/29 19:03

台灣鳳梨今年遇到滯銷的困境，而來台12年的日籍YouTuber「Iku老師」
為了感謝台灣過往對日本的援助，特地寄了550公斤的台灣鳳梨
到日本送給當地友人及學童，以行動支持台灣、推廣台灣，
讓許多粉絲看完影片後都相當感動。

Iku老師來台已經12年了，期間也成為了台灣女婿，更和太太育有8個月大的女兒，
不過因為在日本的家人生病，為了照顧家人，Iku老師在和太太討論過後，
決定全家搬回日本，他更含淚表示「謝謝台灣給我的12年」，足見他對台灣的真心真意。

最近他也上傳一支影片，提到了台灣過去到現在對日本的諸多幫助，
不管是311大地震、熊本地震以及疫情期間捐助的200萬片口罩，
「台灣一直給我們很多的幫忙和支持」。
為了感謝台灣，他表示得知了台灣的鳳梨遇到困難，加上他覺得台灣鳳梨很好吃，
因此決定將台灣的鳳梨送到了日本岡山縣的小島「北木島」，
而當地只有500位左右的居民，也讓負責和Iku老師接洽的藤井先生忍不住笑說
「應該可以給全部的島民」。

Iku老師在和藤井先生視訊的同時也同步教學如何切鳳梨，因為對北木島的居民來說，
多數人是第一次吃到鳳梨，而藤井先生也將切好的鳳梨分送給周遭的親友，
大家吃到鳳梨後，都對台灣鳳梨讚譽有加。
Iku老師也透露，此次自掏腰包購買的550公斤鳳梨除了分送給當地島民外，
也送到了學校並切給小學生們享用，並且配合岡山縣的在地活動分送給當地人食用，
根據藤井先生的分享，此次Iku老師寄到日本的鳳梨大概有2千多人吃到。

影片一出後，也讓許多台灣粉絲相當感動，
「感謝你幫忙台灣做了一次成功的外交，推廣台灣的鳳梨給更多的日本人知道」、
「看著日本民眾吃著台灣鳳梨的表情，總覺得有種說不出的感動，謝謝Iku老師」、
「台灣也要謝謝日本的幫忙，捐了很多的疫苗給我們」、
「謝謝老師。好吃的記憶可以加深台日關係。希望兩國互動長長久久」、
「這一定要分享給台灣與日本看，日本離島真的很多沒辦法吃到台灣的水果。
Iku老師做的很不錯」。
15 ：美麗島の名無桑：2021/08/30(月) 12:29:40.98 .net: >>1
まず日本人のふりして嫌韓行為するのやめろや
日本人はみんな韓国が好きなんだよ
韓日友好の邪魔すんな土人
16 ：美麗島の名無桑：2021/08/30(月) 12:46:31.67 .net: 角田光代氏、台湾の女性作家と対談コロナ禍の創作への思い語る

8/21(土) 13:07

5年ぶりとなる長編小説「藍屋子」を台湾で今年発表した女性作家、蔡素芬氏と直木賞作家、角田光代氏のトークライブが20日、オンライン形式で開催され、創作活動や国際結婚、ジェンダー、旅行などに対する考えや思いが語られた。

イベントは台北駐日経済文化代表処台湾文化センターと誠品生活日本橋の共催で行われた。蔡氏と角田氏は2016年にも台北で対談している。

角田氏は、新型コロナウイルスのテーマを小説に取り入れるべきか悩んでいると告白。コロナ禍の創作への影響を語った。また、2019年6月に訪台したエピソードを語ると、蔡氏が「次はお酒をおごります」と約束する一幕もあった。

台湾文化センターの王淑芳センター長によると、誠品生活日本橋では昨年から台湾書籍のコーナーで季節ごとに台湾の代表的な作家を特集し、好評だという。今年は歴史、妖怪文化、飲食の文学をテーマにトークライブやブックフェアの形で日本の読者と直接対話をし、台湾文学の日本での認知度を高めたいと語っている。
17 ：美麗島の名無桑：2021/08/30(月) 12:57:02.97 .net: 日台閣僚級接触を模索　五輪直前、タン氏来日中止で実現せず

8/21(土) 19:28

政府の一部閣僚と東京五輪に合わせて来日予定だった台湾のＩＴ担当閣僚、唐鳳（英語名、オードリー・タン）氏との非公式の接触が調整されていたことが２１日、分かった。複数の政府関係者が明らかにした。日台関係は「非政府間の実務関係」と位置付けられており、閣僚級協議が実現していれば異例の対応だ。最終的に唐氏の来日は台湾側の判断で中止となり、閣僚級協議は実現しなかった。

台湾の蔡英文政権は７月１０日、東京五輪の開会式に「政府代表」として唐氏を派遣すると発表。台湾は五輪の度にスポーツを担当する教育部長（文部科学相に相当）を派遣していたが、日本で知名度の高い唐氏を派遣することで日台関係の強化につなげる意図があったとみられる。

これに対し、日華議員懇談会（日華懇、会長・古屋圭司元拉致問題担当相）が窓口となり、政府高官と唐氏の非公式な面会を調整。候補には平井卓也デジタル改革担当相らの名前が挙がっていた。

唐氏側からも複数の面会希望があり、自民党の甘利明税調会長への面会希望もあった。甘利氏は経済安全保障の観点から半導体産業振興策を検討する議連の会長を務めており、半導体産業の提携強化を見据えた関係を構築する狙いもあったもようだ。

ただ、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）が新型コロナウイルス感染防止のため、開会式への出席は選手と各国首脳、ＩＯＣ幹部らに制限すると決めたのを受け、結果的に台湾側は唐氏の来日中止を決めた。唐氏の来日が実現していても五輪関係者の枠で入国するため、感染症対策で五輪関係者と住民の接触を絶つ「バブル」方式の対象となれば、面会が困難だった可能性もある。

日本政府は昭和４７年の日中国交正常化以降、台湾との間に正式な外交関係がない。このため、加藤勝信官房長官は７月１２日の記者会見で、「日本と台湾との関係は非政府間の実務関係として維持する。今後ともその立場で対応する」として、唐氏と政府高官の面会の予定はないと説明していた。
18 ：美麗島の名無桑：2021/08/30(月) 14:41:13.69 .net: 日本と台湾、与党間で初の安保対話　防衛協力の可能性も議論

8/27(金) 15:35

台湾与党の民進党と日本の自民党は２７日、外交・防衛政策を担当する議員同士が会談し、防衛協力の可能性などについて議論した。日台の与党が安全保障対話を開くのは初めて。

日台は外交関係がないものの、中国が台頭する中で非政府間の関係を強化している。

台湾の民進党からは羅致政、蔡適応の両立法委員が、日本の自民党からは佐藤正久外交部会長と大塚拓国防部会長が出席。羅氏と蔡氏は会談後、記者団に対し、半導体や中国の軍事活動、日米台の協力の可能性などについて議論したことを明らかにした。

羅氏は「ある意味で両政府の関係強化に向けた努力を表す会談となった」と説明。「さらに重要なのは、両者とも中国の圧力に直面する中でもこうした対話が継続されることを強く決意していることだ」と語った。

蔡氏によると、会談では防衛協力も話題に上った。しかし、機微な内容だとして詳細は明らかにしなかった。

自民党本部から会談に出席した大塚氏は「実際の中身をなかなかお話できないぐらい踏み込んだ話もしている」とした上で、「協力してやっていく分野も非常に多いということが確認がされた」と語った。

台湾を自国の一部とみなす中国は、内政干渉すべきでないと会談の開催を批判していた。

羅氏は「台湾は主権国家、独立国家として二国間、多国間関係を発展させる権利がある」と述べた。
19 ：美麗島の名無桑：2021/09/01(水) 01:09:56.00 .net: 2021年08月15日 15:18

台日友好！　台南金城國中棒球隊與黃偉哲跨海以影片致謝日本捐疫苗
　
　
為感謝日本三度捐贈疫苗給台灣，曾赴日本山形市交流的台南市金城國中
棒球隊師生特地製作謝卡拍照，與市長黃偉哲製成感謝影片，
要將滿滿的感謝心意傳達給台南日本友誼市山形市。
　
台南市長黃偉哲市長表示，日本這次對台灣的雪中送炭展現了真友誼，
很高興看到台南的師生積極表達謝意。
日前黃偉哲也以優質芒果感謝日本捐疫苗，空運了250公斤的台南愛文芒果到日本，
請台北駐日經濟文化代表處謝長廷代表協助致贈給予日方相關人員。
　
黃偉哲進一步說明，山形市在2017年與台南締結為友誼市，雙方交流相當頻繁，
這次參與影片的金城國中，曾赴日與山形市小朋友進行棒球交流；
山形市除兩度由官方率團參加台南市巨人盃青少棒賽，
市長佐藤孝弘更曾於2019年親率市民團來訪。
　
黃偉哲感謝地說道，山形市在疫情衝擊下仍不忘向當地市民介紹台南，
處處展現了對台南的真友誼，山形市是本屆東京奧運台灣的接待城市之一，
7月底當地辦理的街邊市集中，張貼有大型海報為台灣帕運柔道選手李凱琳加油，
現場也特別設置了台南專屬攤位販售台南芒果、鳳梨酥等物產。
　
金城國中蔡明昌校長表示，在日本贈送台灣疫苗之後，
金城國中一直在思考如何在疫情中向山形表達感謝之意，
又同時能維繫與山形市的交流，這次帶領棒球小選手隊製作卡片，
並在台南各知名景點（安平古堡、億載金城）拍照，
希望帶領師生向日本及山形市表達感謝之意，也同時送上台南美景。
20 ：美麗島の名無桑：2021/09/03(金) 18:50:10.39 .net: 茂木外相、台湾へのワクチン提供発表アストラゼネカ製 4回目

9/3(金) 12:17

茂木敏充外相は3日の記者会見で、台湾に新型コロナウイルスワクチンを提供すると発表した。英アストラゼネカ製で、今月上旬に届ける。日本政府が台湾にワクチンを供与するのは4回目となる。外交部（外務省）は同日、報道資料で、「改めて心からの感謝の意を表明する」とコメントした。

タイ、ベトナムにもワクチンを提供する。提供数はタイ、ベトナム、台湾の合計で44万回分。

茂木氏は今回のワクチン供与について、現地の感染状況や医療体制、接種状況に加え、「在留邦人の接種ニーズや要望等を踏まえ、総合的に判断した」と説明した。供与によって「接種を希望する在留邦人や現地の方々へのワクチン接種がさらに進むことを期待している」と述べた。

日本政府は6月4日、7月8日、同15日の3回にわたり、合わせて約334万回分のアストラゼネカ製ワクチンを台湾に届けている。

外交部は、アストラゼネカ製ワクチンの接種を希望する台湾在住日本人への支援について、日本と共同で協議していく方針を示した。
21 ：美麗島の名無桑：2021/09/03(金) 19:22:17.46 .net: 台湾　首相のワクチン支援などに謝意も
　
9/3(金) 18:50
　
菅義偉（すが・よしひで）首相の自民党総裁選への不出馬表明を、台湾メディアも一斉に速報した。中広新聞ネットは「（新型）コロナ（ウイルス）に負けた菅首相」と題する記事をウェブに掲載し、「菅内閣の下で新型コロナウイルスの蔓延（まんえん）を止められなかったことが退陣の最大の原因」などと分析した。
　
政府のコロナ対策を評価するか
　
菅首相は４月に訪米した際、バイデン米大統領と「台湾海峡の平和と安定の重要性」を強調する共同声明を発表し、台湾に新型コロナのワクチンを支援した。このため台湾では「親台派」と受け止められており、インターネットには「残念だ」「いろいろとやってくれてありがとう」と言った書き込みも寄せられた。
22 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 10:16:30.75 .net: 日本四度援贈台AZ 府：再次表達誠摯感謝

11:56　2021/09/03

日本政府今宣布將追加援贈AZ疫苗予泰國、越南及台灣相關議題，
總統府發言人張惇涵表示，這是日本第四度向台灣援助疫苗，
對於日本的對台灣的真摯友誼與多次馳援，總統府再次表達誠摯感謝。

張惇涵指出，尤其當前國際疫情仍然嚴峻，國際疫苗供應狀況持續緊張，
且在日本國內已開放民眾施打AZ疫苗之際，日本仍再次向台灣伸出援手，
足以彰顯台日之間真朋友的情誼，可謂堅定不移，相信台灣人民也深受感動。

張惇涵說，我國政府相關部門也將持續與日本政府密切聯繫，進行後續工作事宜，
期望疫苗能及早運抵台灣，並依照中央流行疫情指揮中心之規劃，投入後續接種作業。

張惇涵並強調，也深信，台日能夠攜手合作，共渡疫情挑戰，
台灣也將持續與日本深化合作夥伴關係，為區域的和平穩定與繁榮發展，
共同貢獻良善力量。
23 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 10:49:02.28 .net: 日本宣布再贈台AZ疫苗在台日人將造冊接種

14:18　2021/09/03

日本政府今宣布，將再贈送AZ疫苗給台灣，這將是日本第四度捐贈疫苗給我國，
受贈國家除台灣外，還包括泰國、越南等，共計44萬劑。
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中指出，此次受贈的疫苗，傾向優先提供給在台日僑接種。

日本先前已三度贈予台灣AZ疫苗，共334萬劑，分別是6月4日捐贈124萬劑、
7月8日113萬劑、7月15日97萬劑。

陳時中表示，這次捐贈的數量相對少，不過本來已經捐贈非常多的疫苗，
當時在台的日本朋友都基於禮貌而不太來施打，
這次受贈的疫苗會請相關單位造冊，給在台的日本朋友施打。

陳時中進一步說明，在台日人約略1萬人，但這段時間可能有人已經打過了，
因此會需要他們先造冊，再來做相關評估。
24 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 11:52:55.46 .net: 日四度捐台疫苗蔡總統：將協助在台日本人接種
　
19:54　2021/09/03
　

日本宣布第四度援贈台灣疫苗，蔡英文總統今在臉書表示，
「我們將會和日方密切聯繫，並共同協助有意接種AZ疫苗的在台日本人」。
讓所有在台灣生活的人，都能受到足夠的保護。
　
總統說，今天，日本政府再一次宣布，將追加援贈台灣AZ疫苗，
預計9月上旬會透過空運抵達。
在國際疫情依然非常嚴峻的此刻，日本對台灣的支持，真的讓我們非常感動。
我要感謝日本真摯的友誼。
　
她說，為了防堵Delta變種病毒入侵社區，今天指揮中心也宣布了新措施。
她要請大家一起配合，繼續守住台灣的疫情防線，也希望日本防疫順利，
台灣和日本，都加油！
25 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 12:22:42.78 .net: 民進黨立委管碧玲曝日本AZ疫苗分配量駁日人不敢打說法

2021/09/03 16:59

日本外相茂木敏充今天宣布，將於9月中旬再捐贈AZ疫苗給台灣、泰國及越南。
民進黨立委管碧玲今天表示，這次日本捐贈台灣的疫苗預計約6萬劑，
據了解日本現貨AZ疫苗為244萬劑，以6萬、8萬，30萬劑捐贈台灣等3個國家，
先前說日本人不敢打AZ的說法自然不攻自破。

管碧玲表示，這次日本捐贈給台灣的疫苗預計約6萬劑，
據悉日本現貨AZ疫苗為244萬劑，除了保留200萬劑開放日本國人施打之外，
其他以6萬、8萬，30萬劑，依疫情和日本人多寡而分別捐贈台灣等3個國家。

管碧玲指出，之前一直有人說日本人不敢打AZ，才將之捐贈給外國，
這種說法不攻自破，而另外一個意義是，日本藉由這次捐贈，
希望呼籲在地日本人積極施打疫苗，由於台灣已經開放為在台日本人施打疫苗，
但是曾經有在台日本人認為疫苗是要給台灣的禮物，不好意思施打，
也曾經有可不可以讓日僑排在優先順位施打的雜音，這次補足這些疫苗，
既帶有拜託我們、也帶有感謝我們的意思在裡面，也要再次感謝日本數度捐贈疫苗。
26 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 12:26:09.47 .net: 日四度捐台疫苗蔡總統：將協助在台日本人接種

19:54　2021/09/03

日本宣布第四度援贈台灣疫苗，蔡英文總統今在臉書表示，
「我們將會和日方密切聯繫，並共同協助有意接種AZ疫苗的在台日本人」。
讓所有在台灣生活的人，都能受到足夠的保護。

總統說，今天，日本政府再一次宣布，將追加援贈台灣AZ疫苗，
預計9月上旬會透過空運抵達。
在國際疫情依然非常嚴峻的此刻，日本對台灣的支持，真的讓我們非常感動。
我要感謝日本真摯的友誼。

她說，為了防堵Delta變種病毒入侵社區，今天指揮中心也宣布了新措施。
她要請大家一起配合，繼續守住台灣的疫情防線，也希望日本防疫順利，
台灣和日本，都加油！
27 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 20:29:13.23 .net: 台湾の議員を会長選出　アジア大洋州医師会連合

9/2(木) 21:16

日本などアジア大洋州の１９カ国・地域の医師会で構成される国際組織、アジア大洋州医師会連合（ＣＭＡＡＯ）が２日、台北市内のホテルで年次総会を開き、台湾の与党、民主進歩党に所属する立法委員（国会議員に相当）で医師の邱泰源氏を新会長に選出した。

これまでも台湾出身者がＣＭＡＡＯ会長に選ばれたことはあるが、台湾の民進党政権下で与党政治家が会長に就任したのは初めて。台湾の関係者からは、世界保健機関（ＷＨＯ）への加盟問題などで台湾の国際的発言力が高まることを期待する声が出ている。

ＣＭＡＡＯは１９５６年、日本医師会が中心となり、医師の交流促進や保健水準の向上を目指して設立された国際組織。韓国やオーストラリア、香港などの医師会が参加している。関係者によると、９０年代から中国をメンバーとして受け入れることが検討されてきたが、中国は台湾医師会の名称を「中華台北医師会」に改めるように強く要求し、調整がつかなかった。

２日の総会に来賓として出席した台湾の蔡英文総統は「邱氏の会長就任が台湾のさらなる国際貢献につながることを期待する。私たちは全力でバックアップする」とあいさつした。

台湾はＷＨＯに非加盟で、蔡政権発足後の２０１７年からは中国の反対により、ＷＨＯ年次総会へのオブザーバー参加も認められていない。台湾は新型コロナウイルス対策の「優等生」として知られ、その知見を国際社会で共有する必要性が指摘されてきた。

台湾医師会の羅浚晅副秘書長は「近年、国際社会での台湾の存在感は高まっており、ＷＨＯ加盟問題で台湾を支持する輪も広がっている。ＣＭＡＡＯを舞台に台湾の声を積極的に発信していきたい」と話す。
28 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 20:46:30.83 .net: リトアニアでも動き出した台湾の国際的地位向上

9/3(金) 6:01

　8月12日付のTaipei Timesの社説が、リトアニアによる台湾代表処設置について、「一つの中国」原則への痛手を与え得る、と指摘している。

　中国外交部は、バルト三国の一国であるリトアニアが、「台湾」の名称を使用して代表処を開設することに決定したことを激しく非難した。そして、駐リトアニア中国大使を直ちに召喚するとともに、中国に駐在するリトアニア大使に対して北京を直ちに離れるよう要求した。

　Taipei Timesの社説は、今回のリトアニアの行動を「大胆かつ勇気ある」ものとして歓迎しているが、中国が今後リトアニアに対し、如何なる報復的措置を取ることになるか、大いに注目されるところである。

　中国政府のメディアと呼んでよい「環球時報」は、リトアニアを「狂った、小さな国」と蔑視し、こんな小さな国が大きな国との関係を悪化させようとするのはまれなことだ、と書いた。中国によれば、リトアニアの行動は「一つの中国」の原則に反し、蔡英文政権下の台湾当局の目指す事実上の「台湾独立」への道を支持するものであり、それは滅亡への道である、ということになる。

　リトアニア政府が「台北」ではなく、「台湾」の名称を使った代表処を開設するというのは、ちょうど、東京にある台湾の代表処の名称を、今日の呼び名である駐東京「台北経済文化代表処」ではなく、駐日本「台湾代表処」へと切り替えることに等しい。

　昨年4月、約200人のリトアニアの政治家と公的立場にある人々が、ナウセーダ大統領に対し、公開書簡を出し、台湾が WHO（世界保健機構）に参加することを支持するようにと訴えた。その時、同大統領は動かなかったが、ランズベルギス外相は台湾が WHOにオブザーバーとして参加することを公然と支持した。そして、今年 6月には、リトアニア政府は台湾に対し、二万回分のワクチンを供与した。

　リトアニアとしては、このような行動が中国の怒りを買うであろうことは重々承知の上であったと思われる。それでも、リトアニアがこのような行動に出た理由については必ずしも明確ではない点もあるが、Taipei Timesの言うように、最近の中国との貿易関係の減少、歴史的・地政学的に見たリトアニアとロシアとの関係、そしてますます威圧的かつ覇権主義的になる中国共産党への警戒心などが、今回のリトアニアの対台湾政策のなかに反映されているように思われる。

　シャーマン米国務副長官はリトアニア外相と電話で会談し、台湾との関係をめぐって中国から圧力を受けているリトアニアに対する支援を強調したと報道されている。同副長官は北大西洋条約機構（NATO）と欧州連合（EU）の加盟国であるリトアニアと「固く結束している」と述べた、という。

　近年、東欧諸国と台湾との関係の緊密化が伝えられることが多くなっている。チェコ国会議長一行が台湾を訪問し、台湾議会において「私は台湾人である」と発言し話題になったことは、記憶に新しい。

　なお、本年春のG7外相会談のコミュニケでは、7か国が一致して、WHOへの台湾の意義ある参加を支持すると表明し、台湾海峡の平和と安定の重要性にも言及した。

　この台湾をめぐる流れの中で、特筆しておきたいのは、東京オリンピック2020の開会式での各国選手団の入場の場面だった。2021年7月23日、Covid-19の影響で一年延期された東京オリンピックの開幕。IOC（国際オリンピック委員会）の公用語であるフランス語や英語のアルファベットの順番ではなく、日本語の五十音（あいうえお）順での入場だった。

　その際、「チャイニーズ・タイペイ」の所で、中継のNHKのアナウンサーは、日本語でお馴染みの「台湾の選手団です。」と紹介し、これが台湾では大きな話題になった。中国は不快感を示しはしたが、それ以上の抗議やボイコット等の行動はなく、東京オリンピックの競技に影響することはなかった。もはや台北が台湾の一都市（首都）の名称に過ぎず、台北の他に台南や台中が存在するように、台湾が台湾であることは、誰の目にも明らかになっている。
29 ：美麗島の名無桑：2021/09/04(土) 22:34:53.56 .net: 追思李登輝蔡英文：台已是成熟民主

2021-07-31 03:05

前總統李登輝辭世滿周年，蔡英文總統昨天前往五指山軍人公墓特勳區獻花、鞠躬致意。
蔡英文表示，藉著緬懷李登輝，也回顧台灣民主的來時路，走過幾十年的民主之路，
今天的台灣已經不是學步的初期民主，而是能夠與他人相互扶持、共同前進的成熟民主，
未來如何持續深化台灣民主、走向世界，就是這一代人的挑戰和使命。

蔡總統昨率副總統賴清德、行政院長蘇貞昌、立法院長游錫堃、監察院長陳菊、
總統府秘書長李大維、總統府副秘書長李俊俋等人前往五指山追思致意。

蔡英文昨天也出席國史館舉辦的「關鍵一九九一：李登輝與台灣民主元年」特展。
蔡英文表示，這場特展以關鍵一九九一作為主題，在那一年，
李登輝宣布廢止動員戡亂時期臨時條款，因為一九九一年的多項改革，
才有國大代表第一次全面改選及隔年立法院第一次全面改選，
讓台灣啟動一連串的民主改革，並在一九九六年完成第一次總統直選

蔡英文說，在李登輝執政期間，台灣突破了威權的框架，創下了許多的第一次，
也踏上憲政民主之路，這是李登輝被稱為「民主先生」的原因。

副總統賴清德透過臉書表示，自己在前往李登輝墓前致意途中，
思緒不斷湧現李登輝生前好幾次和他在台南飯店裡，脫下西裝，暢談國家未來的畫面，
也不斷想起從政的不同時期，李登輝從不吝分享謙虛、冷靜與忍耐的人生哲學及為政之道。
30 ：美麗島の名無桑：2021/09/05(日) 12:12:07.88 .net: ＜ヴァネッサ・パン＞台湾出身の“実業家グラドル”が「相席食堂」参戦　ダイナマイトボディーに千鳥が大興奮

8/31(火) 18:50

　台湾出身の“実業家グラドル”として話題のヴァネッサ・パンさんが、8月31日午後11時22分から放送されるバラエティー番組「相席食堂」（ABC）に出演。世界遺産にも登録された注目の秘境、鹿児島県の奄美大島へ向かう。

　ヴァネッサさんはこれまで、さまざまな会社を経営し、数々の事業を手掛けてきた。現在はIT企業の社長で、趣味でグラビアアイドルとして活躍している。千鳥は「誰？」といぶかしがるが、ダイナマイトボディーと奄美の絶景に大興奮する。

　「奄美でやりたいことがある」と向かったのは、海中で結婚式を挙げることのできる会社。ウエットスーツでできたマリンドレスがあり、それを着て海に浮かぶ姿をドローンで撮影することができる。ヴァネッサさんはウエディングドレスに着替えるが、台風接近のため撮影は難航。すると、ディレクターが暴走し、やり過ぎな指示を出す。
31 ：美麗島の名無桑：2021/09/05(日) 12:33:17.63 .net: 台湾の和風文化祭、テーマは「福島」　１１日開幕　福島県の伝統工芸品１００点出展

9/1(水) 9:35

　台湾・台南市で毎年開かれている「和風文化祭」の今年度のテーマが「福島」に決まった。９月１１日から１２月５日まで、白河だるまや会津塗、三春駒など県内の伝統工芸品約１００点が出展される。東日本大震災と東京電力福島第一原発事故からの復興を伝える企画展も同時に催され、震災から１０年が経過した本県の今を発信する。

　台南市政府文化局の主催。日本と台南市の文化芸術を通じた交流促進を目的に同市の総爺（そうや）国際芸術文化センターで開いており、今回で９年目。これまでは京都市や宮城県、石川県などをテーマに開かれた。

　今年は、台湾に「白河区」という地名があることが縁で友好を深めてきた白河市に協力依頼があった。県や各市町村の協力のもと、からむし織や奥会津編み組細工、須賀川絵のぼりなど多彩な工芸品を出展する。白河だるまや起き上がり小法師（こぼし）、赤べこの製造工程を動画で紹介し、来場者に絵付けを体験してもらう。

　震災・原発事故による被災状況や、復興が進む本県の現状を写真パネルで紹介する。奥会津郷土写真家の星賢孝さん（金山町）の作品を展示する。開幕に合わせて鈴木和夫白河市長がビデオメッセージを贈る。

　鈴木市長は「本県の魅力や震災１０年を迎えた現状を伝え、これまで培ってきた台南市との交流をさらに深めたい」とコメントした。
32 ：美麗島の名無桑：2021/09/05(日) 13:05:05.44 .net: 台湾アートの魅力発信オンラインイベで日本の芸術祭出品作を紹介

9/1(水) 14:21

台湾の現代美術シーンを発信するオンラインイベントが8月30日、催された。日本の芸術祭に参加している台湾のアーティストと芸術祭のディレクターが登壇し、芸術活動や作品の魅力について紹介した。

イベントは美術専門誌「美術手帖」と台北駐日経済文化代表処台湾文化センターが共同で開催。台湾からは涂維政さんと芸術家集団、豪華朗機工のメンバー、陳志建さんが登壇し、それぞれが参加する芸術祭のディレクターを務める北川フラムさんが作品の解説などを行った。

考古学的発掘と現代生活を融合させた作品を手掛ける涂さん。石川県で開催される「奥能登国際芸術祭2020＋」では、体長10メートルに及ぶクジラの骨が出土した考古遺跡を偽造した「クジラ伝説遺跡」を出品する。

だが、新型コロナウイルスの影響で現地に行けず、準備は主に日本側の職員やボランティアが進めることになった。涂さんはこれによって日本人の効率の良さや正確さ、完璧を追求する態度を目の当たりにしたと語り、良い経験ができたと話した。

豪華朗機工は新潟県の「大地の芸術祭越後妻有アートトリエンナーレ」に参加。子供たちが描いた絵を巨大なアートにするという同グループの台湾でのプロジェクトに北川さんが興味を抱き、妻有でもできないかと考えた。ワークショップで子供たちに鳥が飛んでいる姿の絵を描いてもらい、アニメーションにまとめたという。

北川さんは、芸術祭をやり始めたときからさまざまな台湾のアーティストに関わってもらってきたと言及。その中で、台湾がアーティストを大切にしていることを感じたと語り、積極的に紹介や発信に力を注いでいるからこそ、さまざまな協力が実現してきたと謝意を示した。

オンラインイベントの映像はユーチューブで公開されている。
33 ：美麗島の名無桑：2021/09/05(日) 14:47:38.75 .net: 台湾デザイナー、ショーで「感謝」　ファッション・ウィーク東京閉幕

9/4(土) 21:11

　国内最大規模のファッションイベント「ファッション・ウィーク東京」（日本ファッション・ウィーク推進機構主催、毎日新聞社など協賛）は4日、全6日間の日程を終えて閉幕した。

　中核行事の一つ、東京コレクションには国内ブランドの他、米国や韓国に拠点を置く5ブランドも参加。東京・渋谷の複合施設「渋谷ヒカリエ」では台湾人デザイナー、ヅゥチン・シンさんによる「Seivson（セイヴソン）」がウイルスや地球外生命体の脅威にさらされる近未来の秘密捜査官をテーマにショーを行った。マスクと一体化したハットをかぶったモデルらが、ジャケットやシャツを再構築したドレスなどを披露した。

　新型コロナウイルスの感染拡大を受けヅゥチンさんの来日はかなわなかった。ショーのフィナーレでは、6月に日本から台湾へワクチンが無償提供されたことへの感謝が「ありがとう日本」などと英語で書かれたTシャツで示された。
34 ：美麗島の名無桑：2021/09/06(月) 01:08:19.12 .net: 東京帕運順利落幕蔡英文發文感謝所有選手

2021年9月5日下午11:39

東京帕運於今（5）日順利落幕，總統蔡英文透過臉書感謝所有的參賽選手與幕後團隊，
另外她也特別說到，從奧運到帕運，主辦國日本在疫情下排除萬難，
把全世界頂尖的選手齊聚在東京，｢謝謝日本，我們將帶著這樣的力量，繼續迎接挑戰。｣

蔡英文透過臉書說到，這次帕運，代表團10位選手的精采表現，
讓更多人看見帕拉選手的努力，也更能感受到每一種運動的魅力，
「期待在帕運過後，我們都能持續支持身障朋友愛運動動無礙。」

蔡英文提到，也要謝謝辛苦付出的教練、隊醫、運動防護員和所有的後勤團隊成員，
因為有專業的團隊，才能成就選手們最棒的表現。
另外，她表示，在場上專業執法的裁判與負責選手分級的分級師，
都有來自台灣的代表，也都是台灣的帕運英雄。

文末，蔡英文強調，從奧運到帕運，主辦國日本在疫情下排除萬難，
把全世界頂尖的選手齊聚在東京，展現出和平、多元與團結的信念，
用運動競技鼓舞了人心，「謝謝日本，我們將帶著這樣的力量，繼續迎接挑戰。」
35 ：美麗島の名無桑：2021/09/06(月) 21:38:09.54 .net: 台湾・外交部長　台湾を国連に「善良なパワー」で世界に貢献

9/6(月) 7:59

　国連総会が9月14日に開幕するのを前に、台湾の呉釗燮（ご・しょうしょう）外交部長（外相）が毎日新聞政治プレミアに寄稿した。コロナ禍への対応をめぐり「あらゆる人が力をささげて共に取り組まなければならない困難な任務である。台湾は世界に貢献する準備ができており、今こそ国連は台湾という大切なパートナーを迎え入れる時である」と訴えた。

　呉氏は台湾でのコロナ禍状況について「状況をすでに制御しており、友好国やパートナー国と連携し、このパンデミックに対処していく力を一層蓄えている」と語る。

　「台湾の優れた防疫能力、世界のサプライチェーンの需要を速やかに満たす実力、パートナー国への継続的な実質的支援」などの実績を強調し、「国連のシステムにおける建設的な役割を台湾に果たさせない理由はない」と語った。
36 ：美麗島の名無桑：2021/09/07(火) 01:14:30.01 .net: 東京帕奧台灣代表團抵日　謝長廷親自接機：提供最好的服務

2021/08/22 21:56:00

東京帕運將於24日開幕，台灣代表團今日搭乘長榮航空班機抵達東京成田機場（千葉縣），
駐日代表謝長廷在接機後對媒體表示，將提供最好的服務，讓選手專注比賽。

東京帕運台灣代表團包括選手、教練、隊職員共32 人今日搭乘長榮航空BR198班機
於下午1時16分（台灣時間12時16分）抵達成田機場第一航廈。配合防疫，
代表團成員下機後在機場接受核酸檢測（PCR），大約3小時才出關。

擔任團長的中華民國殘障體育運動總會會長穆敏珠、體育署副署長林哲宏等人先出關。
謝長廷率駐日代表處官員、日前抵達東京的選手團總領隊沈啟賓、
長榮航空公司日本支社長陳啟偉、僑胞、機場志工等接機。
有僑胞帶來貼有類似金牌標籤的大水蜜桃贈送代表團。

本屆帕運台灣有10名選手參加桌球、羽球、健力、游泳、田徑、柔道共6個運動種類。
10名選手當中有4名是桌球項目的好手，包括雙打組合田曉雯與林姿妤、盧碧春及程銘志。
程銘志榮登帕拉桌球TT5級世界排名第一，2016年帕運與2018亞帕運都奪下銀牌。

在田徑方面，有參加跳遠項目的楊川輝、參加標槍項目的劉雅婷；
柔道有第3度參加帕運的柔道選手李凱琳；羽球則有第一次拚進帕運賽場的方振宇；
游泳選手是年僅19歲的「水中蛟龍」陳亮達；健力有6度參賽帕運健力項目的林亞璇。

今日有9名選手抵達東京，方振宇預計27日出發到東京。

林哲宏受訪時表示，本次代表團共有38人，很感謝謝長廷親自來接機以及僑胞來幫忙，
有僑胞特別贈送「冠軍」水蜜桃，他感覺很窩心。

這次比賽有5項獎項林哲宏將受邀頒獎，是歷屆帕運首度台灣代表團相關人士受邀頒獎。
林哲宏表示，感到很榮幸，因為頒獎給優秀選手也是一種榮耀。剛好他頒獎的桌球、
柔道等是台灣選手有機會奪牌的項目，能擔任頒獎人也算是為選手加油。
37 ：美麗島の名無桑：2021/09/07(火) 20:20:40.45 .net: 日本からワクチン6万4000回分が台湾に到着提供4回目

9/7(火) 15:09

日本政府から追加提供された新型コロナウイルスワクチンが7日午後、台湾に到着した。英アストラゼネカ製約6万4000回分で、日本からは4回目のワクチン提供となった。

日本政府は6月初めから7月中旬にかけて、3度にわたり同社製ワクチンを提供しており、今回のを合わせると提供分は340万回分余りに達する。

今回の提供分について、中央感染症指揮センターの陳時中（ちんじちゅう）指揮官は7日、台湾人の他、在留日本人への接種にも充てる方針を改めて示した。

外交部（外務省）の欧江安（おうこうあん）報道官は同日、日本が厳しい感染状況にあるにもかかわらず、何度も台湾を支援してくれたとして謝意を表明。日本とは自由や民主主義などの価値観を共有するパートナーで重要な友人同士だとした上で、共同で努力することで感染症を乗り越えられると信じていると述べた。
38 ：美麗島の名無桑：2021/09/07(火) 22:33:21.23 .net: 101再度點燈！日援6.4萬劑AZ抵台　7句話暖心感謝

2021/09/07 20:18:00

日本致贈台灣的第4批AZ疫苗6.4萬劑，今（7）日下午1時3分運抵桃園國際機場。
對此，台北101晚間再度點燈，對於日本的援助之情，用7句話寫下台灣人的感謝。
　
台北101在今日晚間18時30分~22時，於大樓外牆上打字點燈，寫下7句話
「台日友好」、「溫暖感心」、「互助合作」、「攜手抗疫」、「台灣🤝日本」、
「台日の絆❤」、「感謝の心を再び」，感謝日本對於台灣的友好。

日本捐贈台灣的第4批AZ疫苗6.4萬劑，今日下午1時3分運抵桃園國際機場，
累計至今日本捐贈台灣疫苗總數合計超過340萬劑，高居各國捐贈台灣之冠。
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日下午說明，
這批疫苗效期至110年10月3日及11月26日。
　
總統蔡英文9月3日也特別在臉書寫下感謝之意「謝謝日本宣布第四度援贈台灣疫苗！」
他說，今天，日本政府再一次宣布，將追加援贈台灣AZ疫苗，
預計9月上旬會透過空運抵達；在國際疫情依然非常嚴峻的此刻，
日本對台灣的支持，真的讓我們非常感動，我要感謝日本真摯的友誼。」
　
蔡英文指出，將會和日方密切聯繫，並共同協助有意接種AZ疫苗的在台日本人。
讓所有在台灣生活的人，都能受到足夠的保護。
　
蔡英文提醒，為了防堵Delta變種病毒入侵社區，今天指揮中心也宣布了新措施。
「我要請大家一起配合，繼續守住台灣的疫情防線，也希望日本防疫順利，
台灣和日本，都加油！」
39 ：美麗島の名無桑：2021/09/08(水) 22:08:25.24 .net: 台美日對話謝長廷：李登輝開創重大遺產

2021/09/05 14:38

駐日代表謝長廷在日本產經新聞連載中的「話的肖像畫」訪談錄中證實，
台美日合作早在李登輝政府時代即已在檯面下開始進行，這個以機密經費建立「明德專案」
一直到李登輝退任後仍繼續，但在2008年馬英九政府上台後消滅了。
今年7月由日方主辦的「台日美議員戰略對話」公開登場，謝長廷表示，
李前總統的先見之明現在開花結果，時代的趨勢好像終於追上他的想法。

謝長廷提到今年4月日本首相菅義偉與美國總統拜登在白宮舉行日美峰會聯合聲明中，
於相隔52年後再度明記「台灣」。
6月所舉行的七大工業國高峰會（G7）在領袖聲明中首度表明「台灣海峽的和平與穩定」，
日美峰會的成果連結到G7中，這反映出國際情勢在與中國的關係上之趨勢，
絕對不是偶然，日本的角色越來越重要。

7月間長年友我的「日華議員懇談會」會長古屋圭司與美國、台灣的國會議員利用視訊會議方式
召開戰略對話，前首相安倍晉三也出席致詞，顯示日方的重視程度。
謝長廷表示，這種公開談論台美日合作雖然是近來的事，但事實上，很早以前就開始在檯面下進行。

記者詢問，傳聞李前總統在1994年起曾與老布希總統直接會面，
後來日本也加入了這個極機密聚會，謝長廷表示，那是過去李登輝政府時代以機密經費所建立的
「明德專案」，現在仍不能說明詳細內容，不過他也曾經出席過。

謝長廷透露，明德專案在2000年李總統退任後仍繼續，李前總統曾找他去談許多事，
2007年6月他也曾參加在東京的飯店所舉行的極機密會議。
日美的出席人士都是能直接向首相或總統報告的人物，而他與當時的陳水扁總統也有密切關係，
會後他把極機密聚會中的談話內容與約定事項向陳總統報告。

謝長廷說，在4分之1世紀前就戰略性地建立起這種台美日合作形式，這是李前總統非常重大的遺產。
可惜2008年台灣政權輪替，中國國民黨的馬英九總統上台後就消滅了。
或許他所出席的2007年是明德專案最後的聚會。
但李前總統的先見之明現在開花結果，時代的趨勢好像終於追上李前總統的想法。

美國駐日大使館前後任代辦（代理大使）楊舟和谷立言，今年5月及7月先後拜訪
我駐日代表處並與謝長廷見面會談，會後雙方也公開見面的消息，被視為台美關係密切的表徵。
謝長廷表示，他與谷立言早於2007年就曾在東京、前眾參議員椎名素夫的告別式中見過面。
而椎名也是明德專案的成員。

謝長廷還表示，7月與谷立言再度會面，谷立言以流利的中文和他交談，並在會談中肯定
「台灣是民主的模範，也是安全與經濟上的重要夥伴，更是世界上的良善力量」，讓他感覺非常光榮。
40 ：美麗島の名無桑：2021/09/09(木) 18:02:45.43 .net: 熊本「まる味屋珈琲店」　台湾コーヒーと台湾映画で「ほっこり時間」企画

9/7(火) 6:00

　熊本市南区のコーヒー店「まる味屋珈琲（コーヒー）店」（熊本市南区合志4、TEL 096-321-6438）が9月13日～18日の5日間、「キネマで香るほっこり時間」を開催する。（熊本経済新聞）

　台湾政府の台湾コーヒー推進企画で、生産量が少ない希少性や高価さから一般には知られていない「台湾コーヒー」を多くの人に知ってもらおうと賛同した。

　店主の一美（いちみ）洋二郎さんは「新しい取り組みに面白さを感じ、手を挙げた。台湾と日本の芸術文化・食文化の交流として映画を観ながら、台湾や台湾コーヒーに対する知識・イメージを膨らませてほしい」と言う。

　台湾コーヒーは台湾茶をイメージしたようなマイルドさが特徴。同店スタッフが試飲して選んだという「TGC台湾珈琲荘園」「青葉（チンイエ）農園」「卓武山（ジュオウーシャン）農園」の3つの農園の豆をセレクトし、それぞれの良さに合わせた焙煎（ばいせん）で提供する。

　コーヒーをテーマにした台湾映画「初めてのコーヒー」（約40分）を見ながら、一美さん手作りのチーズケーキとハンドドリップした台湾コーヒーを楽しむ。

　「コーヒーを通じて自分の大事な時間や自分が魅力的に思うコーヒーを発見してほしい。このイベントをきっかけに、台湾の農園とのつながりを継続し、いずれは台湾コーヒーツアーなども企画していければ」と意気込む。

　18時30分開場、19時開演（20時終了）。参加費は2,000円。完全予約制、各日10人限定。新型コロナウイルスの影響で変更もあり。
　申し込みは電話、メール、インスタグラムのダイレクトメッセージで受け付ける。
41 ：美麗島の名無桑：2021/09/09(木) 21:08:54.15 .net: 台湾が4回目ワクチン提供に謝意　日本政府に

9/7(火) 22:21

　台北市のシンボルタワー「TAIPEI　101」は「台日の絆」「感謝の心を再び」などと日本への感謝のメッセージを点灯した。

　衛生福利部（衛生省）によると、台湾で7日までにワクチンを少なくとも1回接種した人は全人口の約44％。
42 ：美麗島の名無桑：2021/09/09(木) 21:47:56.48 .net: 岸防衛相透明性欠く中国の軍事費増大台湾情勢はひとごとではない

9/8(水) 7:52

　岸信夫防衛相は毎日新聞のインタビューに応じた。軍事力増強をすすめる中国について「中国は透明性を欠いたまま継続的に高い水準で国防費を増加させている。急速な作戦遂行能力の強化や活動の活発化などが国防政策や軍事力に関する透明性の不足と相まって、わが国を含む地域、国際社会の安全保障の強い懸念となっている」と語った。

　岸氏は台湾情勢についても「（中台の）当事者間の直接の対話によって平和的に解決されることを期待するという立場に変わりはない」としつつ、「近年中国が軍事力の強化を急速に進める中で、その軍事バランスは全体として中国側に有利な方向で変化し、その差は年々拡大している状況だ」と懸念を示す。

　そのうえで「わが国にとって台湾は目と鼻の先にある。与那国島から110キロしか離れてない。台湾で起こることはわが国としてもひとごとではない。しっかり関心を持って注視していきたい」と強調した。
43 ：美麗島の名無桑：2021/09/09(木) 22:16:09.51 .net: ちくしょおおおおお！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
激しく後悔っっっっっ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
44 ：美麗島の名無桑：2021/09/10(金) 03:09:44.74 .net: 疫情期間偽日本遊總爺和風文化祭11日登場

20:25　2021/09/09

一年一度台南市「總爺和風文化祭」系列活動將於11日起登場，
今年適逢疫情及東日本震災10周年，市府與台南市台日文化友好交流基金會突破困難，
與日本福島縣觀光、震災機構合作，讓民眾一睹福島傳統工藝獨到之處，
更增設「隨癒．而安」展中展，記錄福島當地自震災走向復興之路的心路歷程。

台南市長黃偉哲9日到總爺藝文中心搶先一睹展覽藝品，欣賞「華之和音」
日本箏與台灣二胡聯合演奏，黃偉哲也與福島喜多方拉麵神社的大碗公合照。
黃偉哲說，和風文化祭已邁入第9屆，不僅促進台日文化交流，
今年是311大地震10周年，此次與福島縣的藝文交流更是別具意義。

台南市文化局表示，今年的工藝品特展是與福島縣廳及福島縣白河市共同合作，
展出時間至12月5日，包括日本國家級傳統工藝品－會津漆器、
奧會津植物編織品、苧麻織品；以及福島縣傳統工藝品－白河達摩、
赤牛童玩、不倒翁小法師、三春駒童玩、會津繪蠟燭、須賀川繪旗幟等90餘件展品。

為紀念東日本大震災10周年，今年展出更增設「隨癒．而安」展中展，
包含受災狀況、災害時的溫暖故事、復興後的美麗風景、
全世界給予日本的祝福以及安全防災宣導等，
讓國人看到日本東北災區人民重新面對生命的勇氣與力量。
　
展場也布置福島城市觀光介紹區，另有「福島喜多方拉麵神社」的
精神象徵－拉麵大碗提供民眾拍照打卡紀念；將照片上傳至指定位址，還可兌換贈品。
　
此外，9月18、19日舉行的開幕活動，規畫了和風市集、手作體驗及熱鬧表演，
包括台灣甲冑武士隊、日本箏與二胡、芸逸鼓樂表演藝術、八得力樂團等，
現場還會幫20多公斤重的達摩舉行點睛儀式。
45 ：美麗島の名無桑：2021/09/10(金) 07:27:30.78 .net: 蒲島知事　台湾高雄市長と意見交換【熊本】

9/9(木) 12:25

蒲島知事が、県と友好交流協定を結ぶ台湾・高雄市の陳市長と、きのうオンラインで意見交換を行いました。
この中で蒲島知事は「コロナ収束後には定期便の再開にぜひ協力してほしい」と要望、陳市長も「ともに半導体の生産が盛んということで、今後は産業面の交流も進めたい」と話しました。
両者は来年１月に協定締結から５周年を迎えることから、熊本県ではコロナ収束を見据え観光、経済、教育など様々な分野で高雄市との交流を再開させたいとしています。
46 ：美麗島の名無桑：2021/09/10(金) 17:28:03.72 .net: 「台湾有事は日本有事」自民・佐藤正久氏、日米台の枠組み構築を呼び掛け

9/8(水) 16:32

自民党の佐藤正久外交部会長は8日、台北市内で開かれた台日の協力に関する座談会にリモート形式で出席し、「台湾有事は日本有事」だとの見方を示した。その上で、中国が台湾への圧力を強める中、日米台は欧州などと共に防衛のプラットフォームを構築することが大事だとの見方を示した。

座談会は民間シンクタンク、国策研究院文教基金会が開催した。座談会には、中山泰秀防衛副大臣もリモートで出席した。

佐藤氏は、中国共産党の習近平総書記が2022年から27年にかけて台湾への圧力をさらに強めると指摘。北朝鮮やロシアと協力する可能性があるとし、日本や台湾、米国は東南アジア諸国連合（ASEAN）や韓国、欧州を巻き込みながら対抗していく必要があると述べた。

中山氏は、日本と台湾は「目と鼻の先」に位置していると言及した上で、何か起きれば「他人事ではない。自分ごとだ」と強調した。米軍のアフガニスタン撤退にも触れ、その背景には、アジア地域、特に台湾に全ての力を集約させる狙いがあるとの見解を示した。

また、今後は宇宙、サイバー、電磁波といった新たな戦闘領域が出現するとした上で、現在でもすでに、SNSを通じた影響工作によって海外から民主主義に影響を及ぼそうという実態があると指摘。その上で、「いかにしてサイバーセキュリティーの状態を健全に保っていくかを、国境を超えていろいろな議論ができればすばらしいと考える」とサイバーセキュリティーの面での議論促進に期待を寄せた。
47 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 02:00:51.10 .net: 臺日友好日臺交流協會訪蘆竹警分局關懷在台日僑

20:11　2021/09/02

「日本臺灣交流協會」台北事務所首席副代表星野光明前來8月31日下午，
造訪蘆竹分局觀摩警方以視訊電話關懷在臺日僑居家檢疫作業及防疫關懷包更前往拜訪，
在日治時代成立具有124年歷史的外社派出所，與警互動良好。

蘆竹警分局指出，星野光明8月31日下午2時30分，在協會領事室主任神谷紳的陪同
下前往蘆竹分局觀看員警撥打視訊電話關懷在臺居家檢疫日僑情形，並與對方視訊通話，
觀摩結束後，蘆竹分局分局長陳清華致贈星野光明象徵蘆竹區警察的「蘆警寶寶」，
而星野光明則回贈「日本311大地震10周年」紀念酒，以表示臺日雙方友誼長存。

蘆竹警分局強調，臺日交流密切頻繁，台日雙方情誼也在捐贈COVID-19疫苗
及互贈其他防疫物資動作上，一展無遺，並指出，目前疫情雖有趨緩，
但仍呼籲大家不可掉以輕心，應以全球一命的心情與態度，
友善幫助其他國家，讓全人類團結共同渡過這場生存危機。
48 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 02:00:51.42 .net: 臺日友好日臺交流協會訪蘆竹警分局關懷在台日僑

20:11　2021/09/02

「日本臺灣交流協會」台北事務所首席副代表星野光明前來8月31日下午，
造訪蘆竹分局觀摩警方以視訊電話關懷在臺日僑居家檢疫作業及防疫關懷包更前往拜訪，
在日治時代成立具有124年歷史的外社派出所，與警互動良好。

蘆竹警分局指出，星野光明8月31日下午2時30分，在協會領事室主任神谷紳的陪同
下前往蘆竹分局觀看員警撥打視訊電話關懷在臺居家檢疫日僑情形，並與對方視訊通話，
觀摩結束後，蘆竹分局分局長陳清華致贈星野光明象徵蘆竹區警察的「蘆警寶寶」，
而星野光明則回贈「日本311大地震10周年」紀念酒，以表示臺日雙方友誼長存。

蘆竹警分局強調，臺日交流密切頻繁，台日雙方情誼也在捐贈COVID-19疫苗
及互贈其他防疫物資動作上，一展無遺，並指出，目前疫情雖有趨緩，
但仍呼籲大家不可掉以輕心，應以全球一命的心情與態度，
友善幫助其他國家，讓全人類團結共同渡過這場生存危機。
49 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 17:02:08.12 .net: ワクチンお礼にマスク４０万枚　台湾出身医師の恩義

7/17(土) 7:00

日本政府が新型コロナウイルスのワクチンを無償提供したことで、台湾から日本への謝意表明が相次いでいる。そんな台湾からマスク４０万枚を取り寄せ、日本に感謝の気持ちを届けた医師が大津市にいる。台湾出身で同市内で産婦人科医院を営む王輝生（日本名、大田一博）さん（７３）。医師としての仕事の傍ら、日台の架け橋となる活動を続けてきた王さんは「日本も台湾も受けた恩は忘れない国民性。〝善の循環〟で日台の絆が深まれば」と願う。

「日本へ感謝を」台湾では５月中旬から新型コロナの感染が拡大し、ワクチン確保に難航していた。日本政府はこうした状況にいち早く手を差し伸べようと、６月上旬にワクチン１２４万回分を無償で提供。台湾では日本へ感謝の気持ちを届けようとの機運が高まった。

６月４日、ワクチンを積んだ日本航空機が成田空港を出発する際には、台湾の駐日大使に当たる謝長廷代表は機体に向かって深々と頭を下げた。このときの様子は現地のメディアなどで報道されて話題となった。王さんは「涙が出た。中国の反応を気にせず、ただ台湾のことを思って動いてくれた」と感動したという。王さんはこれに先立つ５月末、台湾の大手紙「自由時報」のサイトに記事を投稿し、日本への感謝を訴えた。「干魃（かんばつ）の時は一滴の水でも大事でしょう。日本も接種率は高くなく、大変な時期なのに大事なワクチンを送ってくれた。困難な時に助けてくれるのが本当の友達なんだと呼び掛けた」台湾の医師らでつくる団体にも声をかけ、台湾製のマスク４０万枚を取り寄せた。マスクは６月下旬に大津市や滋賀県、京都市に寄贈され、ひとり親家庭などを中心に配布されることが決まっている。

李登輝氏とも交流王さんは台湾最大の湖、日月潭（にちげつたん）を望む南投県出身。日本では京都大医学部の研究生や大津赤十字病院産婦人科医長などを経て、平成４年に「故郷の景色を思い出す」という琵琶湖がある大津市に「輝生産婦人科内科小児科医院」を開業した。

台湾民主化の父と呼ばれ、日台関係の発展に大きく貢献した故・李登輝元総統とも親交があった。医院の廊下には、李氏の自宅を訪問した際の写真や直筆の書が飾られている。李氏は京都帝大農学部で学び、１９８８年、終戦前から台湾に住む「本省人」として初の総統に就任。中国大陸由来の国民党政権による一党独裁体制を内側から変革した。総統退任後の２００１年に心臓手術で訪日する際には、ビザの発給が政治問題化。このとき王さんは、京都大の卒業生や教授らから約１万３千人を超える署名を集めるなど訪日実現に向けて奔走した。李氏と対面した際には、李氏から「多謝（ありがとう）」と深く感謝されたという。王さんが台湾で過ごした幼少期は、国民党の独裁時代だった。王さんは「（李氏は）親日家で日台の心の距離を縮めた。（李氏のおかげで）これまで悪いと教えられていた日本について親しみを持つ人が増えた」と話す。

東日本大震災でもこれまでも困ったときに手を差し伸べ合ってきた日本と台湾。平成２３年の東日本大震災では、台湾から世界最高規模となる２００億円を超える義援金が届き、多くの日本人が胸を打たれた。

「相手が困っていると自身も困る。（日台は）お互いに助け合おう、恩を恩で返そうという善の循環が続いている。今回のワクチン支援もそのひとつだろう」と指摘する王さん。コロナの感染拡大後、王さん自身もインターネットなどで台湾の人々に呼び掛け、防護服用の雨がっぱやフェースシールドなどを日本の必要とする人たちに寄贈するなどしてきた。台湾からは、日本と台湾の絆を象徴するかのように多くの支援物資が届けられたという。

王さんは「今、日本と台湾が互いに一番大事にしているのは心の交流ではないか。今回のマスクは日本の恩に報いるためのものなので、遠慮なく使ってほしい」。善意の連鎖で生まれた台湾の人たちの感謝の気持ちが、日本の人々へ届くことを願っている。
50 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 17:34:02.56 .net: 台湾企業が医療用マスクを寄贈　日本のワクチン提供に謝意

8/27(金) 21:14
　
　台湾のマスク会社「易廷」は新型コロナウイルスワクチンを供与した日本への返礼として1500万台湾元（約5900万円）相当の医療用マスクの寄贈を決めた。日本の対台湾窓口機関である日本台湾交流協会台北事務所で27日、贈呈式が開催された。
　
　同社の李エン琳最高経営責任者（CEO）は「台湾は5月から感染が拡大した。日本は最も苦しい時に手を差し伸べてくれた」と謝意を表明。6月に届いた第1弾ワクチン124万回分にちなんで、同数を日本側に供与する。
　
　贈呈式には東京五輪のバドミントン男子ダブルスで金メダルを獲得した台湾の李洋、王斉麟両選手が出席した。
51 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 17:42:34.35 .net: 台南の中学校から友好都市の山形市へワクチン提供に感謝の動画／台湾

8/16(月) 18:06配信

新型コロナウイルスワクチンが日本から台湾に贈られたことに感謝を示そうと、南部・台南市の金城中学校野球チームはこのほど、台南市と友好交流促進協定を結ぶ山形市に向けたメッセージ動画をフェイスブックで公開した。生徒からの感謝の言葉とともに、「一緒に頑張ろう」「台南でまってます」など再会への願いも込められた。

動画には、野球チームのメンバーが台南の名所として知られる安平古堡や億載金城で「感謝」や「THANKS」と書かれたメッセージボードを手に撮影した写真や、山形市に宛てたメッセージカードの写真などが盛り込まれている。

台南市は2017年に山形市と友好交流促進に関する協定を締結した。金城中の野球チームはかつて、山形市を訪れ、野球交流を行ったことがある。

同校の蔡明昌校長は、日本から台湾にワクチンが提供された後、山形市に謝意を示せると同時に同市との交流維持につながる方法について考えていたと話す。今回の動画を通じ、日本と山形市に感謝の気持ちを伝えるとともに、台南の美しい風景を届けられればと期待を寄せた。
52 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 17:48:49.47 .net: 台南の中学校から友好都市の山形市へワクチン提供に感謝の動画／台湾

8/16(月) 18:06配信

新型コロナウイルスワクチンが日本から台湾に贈られたことに感謝を示そうと、南部・台南市の金城中学校野球チームはこのほど、台南市と友好交流促進協定を結ぶ山形市に向けたメッセージ動画をフェイスブックで公開した。生徒からの感謝の言葉とともに、「一緒に頑張ろう」「台南でまってます」など再会への願いも込められた。

動画には、野球チームのメンバーが台南の名所として知られる安平古堡や億載金城で「感謝」や「THANKS」と書かれたメッセージボードを手に撮影した写真や、山形市に宛てたメッセージカードの写真などが盛り込まれている。

台南市は2017年に山形市と友好交流促進に関する協定を締結した。金城中の野球チームはかつて、山形市を訪れ、野球交流を行ったことがある。

同校の蔡明昌校長は、日本から台湾にワクチンが提供された後、山形市に謝意を示せると同時に同市との交流維持につながる方法について考えていたと話す。今回の動画を通じ、日本と山形市に感謝の気持ちを伝えるとともに、台南の美しい風景を届けられればと期待を寄せた。
53 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 17:53:14.30 .net: 台湾からマスク４万枚　土石流災害の熱海市に

8/27(金) 17:23
　
静岡県熱海市伊豆山（いずさん）の大規模土石流で、台湾の大使館にあたる「台北駐日経済文化代表処」が、同市役所に不織布マスク４万枚を寄贈した。
　
政府が台湾に新型コロナウイルスワクチンを提供したことへの返礼の意味を込めたという。同処の蔡明耀副代表は「一日も早い復興を応援します」と述べ、斉藤栄市長は「コロナと土砂災害で厳しい中、本当にありがたい」と感謝した。
54 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 18:09:44.04 .net: 日台与党が対中国連携確認　「２プラス２」初開催

8/27(金) 20:56

自民党の佐藤正久外交部会長と大塚拓国防部会長は２７日、台湾の与党・民主進歩党で外交、防衛を担当する立法委員（国会議員に相当）らとオンライン形式で初めて会談した。「日台与党間外務・防衛２プラス２」との位置付けで、台湾への軍事的圧力を強める中国への対応を議論。外交・安全保障分野で緊密に連携していくことを確認した。

会談は自民党側の呼びかけで実現。新型コロナウイルスの感染拡大を踏まえ、今回はオンライン形式で実施したが、将来的には対面での会談も視野に入れる。

４月の日米首脳会談の共同声明で「台湾海峡の平和と安定の重要性」を明記するなど、台湾情勢をめぐる危機感は高まっている。台湾有事が起きれば「日本有事」につながりかねない状況だが、日台間には外交関係がなく、政策を調整するルートが確立されていないのが現状だ。

今回の「与党間２プラス２」は議員間で認識を擦り合わせ、日台間で政策を近づける狙いがある。佐藤氏は「与党間の政策協議を進めていく必要がある。特に防衛面では関係強化がますます必要だ」と呼びかけ、台湾の羅致政立法委員は「日本と台湾は手を携えて（中国に）立ち向かわなければならない」と応じた。

会談では、日台の海上保安機関などによる海難救助協力や、世界保健機関（ＷＨＯ）といった国際機関への台湾の参加を促進していく方針で一致。台湾と国交がある国に断交を迫るなど、中国の外交圧力に連携して対処すると申し合わせた。
55 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 18:15:21.36 .net: 日台与党が対中国連携確認　「２プラス２」初開催

8/27(金) 20:56

自民党の佐藤正久外交部会長と大塚拓国防部会長は２７日、台湾の与党・民主進歩党で外交、防衛を担当する立法委員（国会議員に相当）らとオンライン形式で初めて会談した。「日台与党間外務・防衛２プラス２」との位置付けで、台湾への軍事的圧力を強める中国への対応を議論。外交・安全保障分野で緊密に連携していくことを確認した。

会談は自民党側の呼びかけで実現。新型コロナウイルスの感染拡大を踏まえ、今回はオンライン形式で実施したが、将来的には対面での会談も視野に入れる。

４月の日米首脳会談の共同声明で「台湾海峡の平和と安定の重要性」を明記するなど、台湾情勢をめぐる危機感は高まっている。台湾有事が起きれば「日本有事」につながりかねない状況だが、日台間には外交関係がなく、政策を調整するルートが確立されていないのが現状だ。

今回の「与党間２プラス２」は議員間で認識を擦り合わせ、日台間で政策を近づける狙いがある。佐藤氏は「与党間の政策協議を進めていく必要がある。特に防衛面では関係強化がますます必要だ」と呼びかけ、台湾の羅致政立法委員は「日本と台湾は手を携えて（中国に）立ち向かわなければならない」と応じた。

会談では、日台の海上保安機関などによる海難救助協力や、世界保健機関（ＷＨＯ）といった国際機関への台湾の参加を促進していく方針で一致。台湾と国交がある国に断交を迫るなど、中国の外交圧力に連携して対処すると申し合わせた。
56 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 18:37:47.30 .net: 涙の銀メダルの台湾の柔道選手、笑顔のオフショット公開し愛読書を紹介「超イケメン」

8/30(月) 12:01

　東京五輪の柔道男子で、７月２４日に優勝し金１号で日本選手団を勢いづけた６０キロ級・高藤直寿（２８）＝パーク２４＝と対戦した楊勇緯（台湾）が２２日、自身のインスタグラムを更新。オフショットを公開し話題となっている。

　楊は２日、決勝で敗れ涙を流す自身を高藤が手を取ってたたえる２ショットを掲載。「子供の頃から追いかけていた世界のトッププレイヤーと最高のホールで対戦できるのは光栄です　そして、その過程をずっと楽しんでいます　改めて、夢をかなえた高藤さん、おめでとうございます」と祝福を送っていた。

　この日は、現役ラストレースだった８日の東京五輪陸上男子マラソンで６位入賞を果たした大迫傑（ナイキ）の著書を手にほほえむ姿を掲載。自身が五輪に臨む前に大迫の著書を読んだことを明かし、「この本を読むことで、自分の考えを整理し、言葉で気分を変えることができ、大会前の高いプレッシャーの中で、より良い精神状態でトレーニングに臨むことができました」「この本を読んでいると、自分自身の葛藤が浮かんできて、だんだんと明確になってきて、その過程で出会った人や出来事、物事を見つめ直しているような気がしました」などとつづった。

　この投稿には「めっちゃかっこいい」「超イケメン」「日本人の書いた本を読んで、しかも勧めてくれて何だか嬉しいな」など、絶賛の声が寄せられている。

　高藤は準決勝で１６年リオ五輪銀のスメトフ（カザフスタン）との１１分超えの熱戦を制し、決勝は楊勇緯（台湾）に指導３による反則勝ちを収めた。
57 ：美麗島の名無桑：2021/09/11(土) 18:45:28.96 .net: “ジェット噴射”で衝撃与えるVRコントローラー　台湾大学とお茶大「JetController」開発

8/25(水) 8:05

　台湾大学とお茶の水女子大学の研究チームが開発した「JetController」は、圧縮空気を利用した“ジェット噴射”でVRコントローラーを持っているプレイヤーにフォースフィードバックを与える装置だ。振動モーターやプロペラを使う従来方式と比べ、銃の発砲のような高い衝撃を瞬発的に生成できる。

プレイヤーがJetControllerを持ったときの上面模式図。噴射した空気がプレイヤーに当たらない設計

　振動モーターは、触覚フィードバックを提供するための方法として、古くからコントローラーに組み込まれてきたが、方向性が限られているため、表現の幅には限界がある。

　今回は、複数の圧縮空気が噴射するエアノズルをVRコントローラーと組み合わせることで、振動やプロペラでは表現できない3自由度で衝撃波のような触覚フィードバックを再現する。

　空気を噴射するエアノズルは、垂直方向に2つ、水平方向に3つで構成。垂直方向は上向きと下向き。水平方向は、プレイヤーに噴射した空気が当たらないように、120度の間隔で3方向に設定。VRコントローラーを除いたデバイスの重量は158g、体積は997立方cmで、プロペラと比較して77％の軽量化と89％のコンパクト化を実現しているという。

　しかし、圧縮空気を供給するエアコンプレッサーは大きく重たいため、バックパックに収納し背負ってプレイするスタイルになる。重量は4.8kg。

　その分、圧縮空気が噴射するパワーは大きい。装置は高速空圧ソレノイドバルブを使用し、4.0～1.0Nで20～50Hzの周波数に対応し、プロペラの10倍以上の速度を実現しているという。

　実験では前から来るブロックを光る剣で切るリズムゲーム「Beat Saber」と、銃などで敵を倒す一人称視点のシューティングゲーム「Half-Life」を試した。市販の振動コントローラーと比較して、臨場感、楽しさ、総合的な体験が大幅に向上し、被験者24人のうち88％の参加者が支持したとしている。

　今回は片手で使用するVRコントローラーに焦点を当てたが、PCゲームやコンシューマーゲームで使用する従来の両手持ちコントローラーにも適応できる。

　研究チームではノズル5つの3自由度に加えて、回転力（トルク）をサポートするデザインを検討しており、6自由度の力覚フィードバックを実現したいという。
58 ：美麗島の名無桑：2021/09/12(日) 03:44:07.54 .net: 高市與日京都簽協定書

2021年9月10日下午9:50

高雄市與日本京都市昨(十)日上午於高雄市立歷史博物館舉辦「高雄協定書」視訊簽署儀式，
在駐日本代表處謝長廷代表、日本台灣交流協會高雄事務所加藤英次所長、
南六企業公司黃清山董事長等見證下，陳其邁與日本京都市門川大作市長跨海視訊簽署，
宣示雙方在產業、觀光、文化、運動等領域推展互動交流，持續深化台日友誼，
會後陳其邁邀貴賓一同參觀「往返島嶼-一九三○台日旅情特展」。

行國處說明，高雄市於一九二○年更名改制，從原本的「打狗」改為與日文發音相近的
「高雄」(日文發音Takao)，與京都境內「高雄山」同名，為兩市緣份埋下種子；
該簽署儀式選在高雄市立歷史博物館舉行，是因此處曾是日治時期的高雄市役所，
一九四五年後沿用作為高雄市政府，在這裡簽署協定書象徵雙方承續歷史淵源、
邁向交流新篇章。

陳其邁表示，高雄與京都的緣分，早在百年之前以京都市右京區高雄山為名進行改制，
奠下了雙方在歷史上深厚的羈絆，現今協定書的簽署，將是未來高雄與京都擴大合作的基礎，
也為兩市交流寫下新的一頁；陳其邁也再次感謝日本政府及國民，
除了長年支持台灣參與國際社會，更在台灣Covid-19疫情嚴峻的時候，
連續捐贈三百四十萬劑疫苗，這份雪中送炭、患難見真情，台灣人民一定會永遠記得。

日本台灣交流協會將二○二一年定位為「日台友情年」，高雄市政府也響應推出
「日台友情×高雄」系列活動，並將九月定為高雄的「日台友情月」，
其中史博館「往返島嶼-一九三○台日旅情特展」即日起開展，預計展至十一月七日，
歡迎市民朋友前往觀賞，在無法出國期間回味台日的情誼。
59 ：美麗島の名無桑：2021/09/12(日) 14:47:29.76 .net: 台湾・蔡英文総統　アフガン引き合いに中国けん制

8/19(木) 7:59

　台湾の蔡英文総統はイスラム主義勢力「タリバン」との関係構築を進める中国に対し、「私たちは価値観を持たない人々に頼ることはない」と牽制（けんせい）しました。

　台湾・蔡英文総統：「自分では何もしないで、他国の保護に頼るという選択肢はありません。価値観を持たず、台湾への武力行使を放棄しない人々の一時的な善意に頼ることは、私たちにとってさらにあり得ないです」

　台湾の蔡英文総統は18日、自らが主席を務める民進党の定例会議でアフガニスタン情勢について触れ、「台湾にとっての唯一の選択肢はより強く、より団結することだ」と話しました。

　さらに、台湾当局に圧力を強める中国政府を厳しく批判し、「価値観を共有するパートナーと協力する」と日本やアメリカとの関係を強化する考えを示しました。
60 ：美麗島の名無桑：2021/09/14(火) 18:12:37.33 .net: 日本、台湾にワクチン50万回分を追加供与へ 5度目外交部が感謝

9/14(火) 11:42

茂木敏充外相は14日午前の記者会見で、台湾に英アストラゼネカ製の新型コロナウイルスワクチン50万回分を提供すると発表した。準備が整い次第、輸送するとしている。日本が台湾にワクチンを提供するのは5度目となる。外交部（外務省）は同日、報道資料で、「政府と人々を代表し、心からの謝意を表明する」とコメントした。

日本は6月4日に台湾にワクチン約124万回分を届けたのを皮切りに、今月7日までに計4回、合わせて約340万回分のワクチンを台湾に提供した。5回目の分を含めると、計約390万回分を台湾に供与することになる。
61 ：美麗島の名無桑：2021/09/16(木) 23:56:17.37 .net: 日本5度送AZ！台灣報恩：贈1萬台血氧儀、1千台製氧機

2021/09/16 18:46:00

　
新冠肺炎疫苗供量吃緊，日本政府自6月4日以來，累計捐贈我國5批、共390萬劑AZ疫苗。
對此，外交部今（16）日宣布，我國政府決定將捐贈日本1萬台血氧儀及1008台製氧機等
醫療物資，期待透過醫療物資的援助，能與日本共同努力對抗新冠肺炎疫情的蔓延。

外交部今日表示，為感謝日本多次對台援贈疫苗，彰顯台日人民同舟共濟的深厚情誼，
也為強化國際合作抗疫，我國政府決定將捐贈日本1萬台血氧儀及1,008台製氧機等醫療物資，
駐日本代表處並已於今日下午在日本衆議院國際會議室舉行公開捐贈儀式。

外交部指出，此次捐贈儀式是由駐日代表謝長廷大使代表我國政府轉致日方捐贈目錄；
日方則由日本國會參、眾兩院最大跨黨派的友我團體「日華議員懇談會」會長
古屋圭司眾議員代表接受，多位日本國會議員及政要在場見證觀禮。

外交部強調，台灣與日本共享自由民主核心價值，彼此互為重要夥伴與珍貴朋友。
此次我國政府援贈醫療物資是台灣善盡國際社會成員應盡的責任，
同時彰顯台日互為「患難見真情」的堅韌友誼。我方期待透過醫療物資的援助，
能與日本共同努力對抗新冠肺炎疫情的蔓延，同時期待儘速雙方均能恢復正常生活
與社會活動，以利全面深化台日友好合作關係。
　
我國駐日代表謝長廷也透過臉書表示，
「大家都知道，欠錢太多會破產，但其實欠人情太多也一樣，朋友的支援要互相才能平衡持久」，
日本連續五次捐贈友誼疫苗，台灣政府及民間也都以各種方式表達感謝和回報，
最近日本媒體報導在家療養的病患急需氧氣機，台灣很關心，
今天我們特別提供日本一萬台血氧儀及約一千台製氧機給日本。
62 ：美麗島の名無桑：2021/09/17(金) 18:17:37.59 .net: 日本への医療機器寄贈「台湾の人々からのささやかな気持ち」＝蔡総統

9/17(金) 14:00

蔡英文（さいえいぶん）総統は17日、台湾による日本への医療機器寄贈について「台湾の人々からのささやかな気持ち」だとの考えを示した。

外交部（外務省）は16日、日本政府が新型コロナウイルスワクチンを複数回にわたって提供したことへの返礼として血液中の酸素濃度を測るパルスオキシメーター1万個と酸素濃縮器1008台の寄贈を発表した。これに対し菅義偉首相は同日夜、ツイッターに「謝謝台湾！」などとつづり、感謝を伝えた。

蔡総統は、菅首相の投稿をリツイートする形で反応。「台湾と日本の絆は政治や経済的な戦略を超えるもの」だとした上で、「手を携えて、パンデミックの時代を生き抜きましょう！」と呼び掛けた。
63 ：美麗島の名無桑：2021/09/18(土) 00:03:17.95 .net: 台灣的報恩！1萬血氧儀、千台製氧機　今晚陸續啟運赴日本

2021/09/17 21:58:00

為感謝日本5度馳援疫苗，政府回贈血氧儀及製氧機。
外交部今（17）日舉辦援贈醫療物資啟運儀式，由台灣日本關係協會會長邱義仁
與日本台灣交流協會代表泉裕泰共同主持，行政院政務委員唐鳳觀禮。
物資今晚起陸續啟運赴日。

外交部晚間發布新聞稿指出，邱義仁及唐鳳致詞時都表示，
感謝日本多次且及時捐贈台灣疫苗，希望透過這次援贈，
讓台日間的相互關懷變成「善的循環」，生生不息、歷久彌堅。

泉裕泰說，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情肆虐之際，
台灣援贈醫療物資可說是及時雨，期盼今後透過台日間的善意循環，
雙方共同攜手克服疫情挑戰。

外交部指出，為感謝日本政府5度無償援贈台灣共計390萬劑疫苗，
彰顯台日人民同舟共濟的深厚情誼，及強化國際合作抗疫，
政府宣布捐贈日本1萬台血氧儀及1008台製氧機。

外交部說，駐日代表謝長廷昨日代表政府在東京舉行捐贈儀式後，
日本首相菅義偉特別以中、日文推特發文感謝台灣，
內閣官房長官加藤勝信在例行記者會中也再次申謝，
並提及台灣是日本重要的夥伴及友人，日本將繼續與台灣合作，共同對抗疫情。
64 ：美麗島の名無桑：2021/09/18(土) 16:41:27.98 .net: 外交部、国慶節のPR映像を公開日本などのワクチン支援を紹介／台湾

9/16(木) 15:43

外交部（外務省）は16日、今年度の双十国慶節（中華民国の建国記念日）のPR映像を公開した。映像には、蔡英文（さいえいぶん）総統のあいさつのほか、日本や米国などからの新型コロナウイルスワクチン支援や台湾産パイナップルに対する各国政治家からの応援などの内容が盛り込まれた。民主主義国家同士の支え合いなどをアピールしている。

映像は「健康台湾、コロナと共に闘う」「民主台湾、共に守る」「革新台湾、共に繁栄」「文化台湾、共に伝承」の4つのパートに分かれ、コロナ対応や民主主義外交、経済、文化の面での台湾の成果を国際社会に紹介している。完全版の長さは6分12秒。中国語のほか、英語や日本語、フランス語など計13言語のバージョンが制作された。

映像は外交部の公式ユーチューブチャンネルなどで見ることができる。
65 ：美麗島の名無桑：2021/09/19(日) 04:07:30.12 .net: 邀人氣漫畫家手繪簽名板「台日友情」動漫展高雄駁二登場

17:54　2021/09/10

高雄市政府與日本台灣交流協會高雄事務所共同舉辦
「台日友情Always Here Now in TAKAO」動漫主題展，
即起至9月26日於駁二大義C7動漫倉庫展出，高雄市長陳其邁10日
與日本台灣交流協會高雄事務所長加藤英次一同到駁二看展，簽繪祝福簽名板，
更模仿台日友情主視覺勾手拍照，展現台日好交情。

日本311大地震已經10年，震災當下，台灣對日本及時提供支援與協助，
令許多日本民眾都深刻感動。日台交流協會高雄事務所特別邀請日本107位的人氣漫畫家，
簽繪103面簽名板，留下對台灣的感謝話。

陳其邁表示，很多日本漫畫家也是陪伴我們長大的童年記憶，像是一眼就可以看出
《城市獵人City Hunter》的角色簽名板，也反映了當年學生時期流行的漫畫。
　
高市府文化局長王文翠表示，駁二藝術特區特地邀請了9位高雄在地插畫家來應援台日友好，
包含雪路 YUKIJI、Croter、有鳥女子-慢熟工作室、狗狗的小跳步、A-KA 阿卡、
萬歲少女、林家棟、小男孩的少女腦袋、洪旻宏Macaca等。
　
此外，「絆：阿公阿嬤的日本時代」則展出以高雄日本時代記憶為主題的創作，
透過漫畫家氫酸鉀的揣摩刻劃，將過去的想像轉化為作品，
畫出阿公阿嬤或阿祖他們戰前世代的記憶，以及戰前推動台灣現代化的人物故事。
66 ：美麗島の名無桑：2021/09/19(日) 04:08:45.35 .net: 邀人氣漫畫家手繪簽名板「台日友情」動漫展高雄駁二登場

17:54　2021/09/10

高雄市政府與日本台灣交流協會高雄事務所共同舉辦
「台日友情Always Here Now in TAKAO」動漫主題展，
即起至9月26日於駁二大義C7動漫倉庫展出，高雄市長陳其邁10日
與日本台灣交流協會高雄事務所長加藤英次一同到駁二看展，簽繪祝福簽名板，
更模仿台日友情主視覺勾手拍照，展現台日好交情。

日本311大地震已經10年，震災當下，台灣對日本及時提供支援與協助，
令許多日本民眾都深刻感動。日台交流協會高雄事務所特別邀請日本107位的人氣漫畫家，
簽繪103面簽名板，留下對台灣的感謝話。

陳其邁表示，很多日本漫畫家也是陪伴我們長大的童年記憶，像是一眼就可以看出
《城市獵人City Hunter》的角色簽名板，也反映了當年學生時期流行的漫畫。

高市府文化局長王文翠表示，駁二藝術特區特地邀請了9位高雄在地插畫家來應援台日友好，
包含雪路 YUKIJI、Croter、有鳥女子-慢熟工作室、狗狗的小跳步、A-KA 阿卡、
萬歲少女、林家棟、小男孩的少女腦袋、洪旻宏Macaca等。

此外，「絆：阿公阿嬤的日本時代」則展出以高雄日本時代記憶為主題的創作，
透過漫畫家氫酸鉀的揣摩刻劃，將過去的想像轉化為作品，
畫出阿公阿嬤或阿祖他們戰前世代的記憶，以及戰前推動台灣現代化的人物故事。
67 ：美麗島の名無桑：2021/09/19(日) 13:49:50.36 .net: 日本の政治家が台湾の安全への関心相次ぎ表明外交部「歓迎」

9/9(木) 16:00

日本の政治家が台湾の安全保障に対する関心を相次いで表明しているのを受け、外交部（外務省）の欧江安（おうこうあん）報道官は9日、今後の成り行きに好意的な見方を示し、各界の友人が台湾海峡の平和と安定に引き続き関心を向けることを歓迎すると述べた。

自民党の佐藤正久外交部会長は8日に開かれた台日の協力に関する座談会で、「台湾有事は日本有事」だとする見方を示した。中山泰秀防衛副大臣も同日、台湾有事は「他人事ではない。自分ごとだ」と強調した。

欧氏は9日のリモート記者会見で、台湾は中国が設定した防衛ライン「第1列島線」の要（かなめ）に位置し、地域の安定において重要な役割を果たしていると指摘。政府は既存の厚い基礎の上で、日本など理念の近い国と緊密に連携し、民主主義の価値観やルールを基礎とした国際社会を共同で守っていくとともに、台湾海峡と地域の平和や安定、繁栄を守るために共に努力していくとした。

また、台湾と日本の関係は友好的かつ密接であり、自由や民主主義、人権、法の支配といった基本的価値観を共有していると言及。密接な経済関係を有し、互いに重要なパートナーだとし、今後も引き続き日本との各分野での友好的協力関係を拡大するとともに、強く確かなものにしていくと述べた。
68 ：美麗島の名無桑：2021/09/20(月) 15:17:41.88 .net: 台湾　石垣にマスク1万6千枚　日本のワクチン供与「恩返し」

9/20(月) 9:23

　新型コロナウイルス感染対策を支援しようと、台湾企業が日本に贈ったマスク124万枚のうち1万6千枚が石垣市に届いた。市は17日、市内と竹富町の小学校5、6年生と中学生に対し、1人5枚ずつ配布すると発表。台湾企業のマスク贈呈は、日本政府が台湾へ124万回のワクチンを供与したことの「恩返し」で、中山義隆市長は「善意が次の善意につながり、それが循環する。とても素晴らしいこと」と述べた。

　マスクを贈呈したのは桃園市の易廷（イーティン）企業有限公司。台湾駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃ・ちょうてい）代表の提案により、今後設立される日台共栄首長連盟の加盟自治体に90万枚が分配されることになった。

　マスクが入った箱には「日台友好　日本ありがとう」と記されている。17日の記者会見で市は「ありがとう台湾」というメッセージを掲げた。

　中山市長は「マスクが台湾のことをより深く知り、感謝や善意のつながりを考えるきっかけになれば」と期待。石垣安志教育長は「台湾からの温かい支援は、現在の困難な状況で不安を感じながら学校生活を送っている児童生徒を励まし、台湾との友情をますます深める」と強調した。

　マスクは1セット5枚入りで、配布数は石垣市の小学5、6年生に各600セット、中学生に1700セット、竹富町に300セット。

　マスクは与那国町にも別途贈呈される。

　日台共栄首長連盟は、自由、民主主義などの普遍的価値観を共有する日台の関係を、従来の経済文化面での交流から一歩踏み込んで強化することを目指す首長有志の団体。全国の首長117人が設立に賛同し、八重山では石垣市と与那国町が加盟予定で、中山市長が発起人の1人に名を連ねている。
69 ：美麗島の名無桑：2021/09/20(月) 21:25:56.47 .net: 蔡英文與日本眾議員會談　聚焦區域安全、產業供應鏈

2021/09/20 17:35:00

日本自民黨總裁選舉將於9月29日投開票，候選人之一的眾議員高市早苗日前曾透露，
「蔡英文是我所憧憬的女性，很想和她見面」。
蔡英文今（20）日以民進黨主席身分與高市早苗進行視訊會談，兩人就區域安全、
經濟情勢、產業供應鏈等議題交換意見。

民進黨今日表示，蔡英文與高市早苗進行視訊會談，除了再次感謝日方在疫情期間，
五度伸出援手提供近390萬劑新冠肺炎疫苗，協助我國因應疫情威脅，
兩人也就包括區域安全、經濟情勢，以及產業供應鏈等議題廣泛交換意見。

蔡英文在歷時約30分鐘的會談中強調，台日互助是非常重要的紐帶，
對於區域的穩定繁榮也具有相當的意義，她期待台日之間未來能在各領域有更緊密合作，
助益兩國人民的共利互惠。

日本自民黨總裁選舉預計9月29日投開票，由於自民黨目前在參議院及眾議院掌握多數席次，
新任總裁將在首相指名選舉被指名為新任首相。
高市早苗日前接受專訪時曾透露，
「蔡英文有堅毅不屈的精神，是我所憧憬的女性，我很想和她見面，
日本今後也應確實推動與台灣之間的合作關係」。
70 ：美麗島の名無桑：2021/09/21(火) 17:45:22.44 .net: 経済・安保で連携強化を　台湾総統との会談動画公開　自民・高市氏

9/21(火) 15:06

　自民党総裁選に出馬した高市早苗前総務相は21日、台湾の蔡英文総統とのオンライン会談の動画をユーチューブに公開した。

　高市氏は、経済、安全保障などの分野で日台間の交流を進めることが重要との考えを伝達。蔡氏も同意した。

　会談は20日に行われた。蔡氏は「日本には、台湾および地域内の全ての国々と一緒に、平和と安定を追求することを期待している」と表明。高市氏は賛意を示した上で、環太平洋連携協定（TPP）への台湾加入について「できる限り支援したい」と述べた。

　蔡氏は新型コロナウイルス感染収束後、高市氏と対面で会談したいと要望した。高市氏は「緊密に連絡を取り合うチャンスを賜れたら」と応じた。
71 ：美麗島の名無桑：2021/09/21(火) 23:20:18.41 .net: 黎晏孜中秋收驚喜台日交流讓她尖叫

2021/09/21 14:13

女星黎晏孜受封精靈系女神，屬於吃不胖體質，過去在日本唸書的她，
特別想念日本人在中秋節必吃的「月見糰子」，没想到中秋節當天她收到日本友人
寄給她的「月見糰子」禮盒，給了她一個大驚喜，讓她超感動，
彷彿又回到當年在日本求學的日子。

黎晏孜之前在日本留學，對於中秋節感受特別深刻。她原本以為這只是華人的節慶，
事實上，日本也有相應的慶典。
在日本中秋節有很多不同的名稱，像是「十五夜」、「仲秋」、「芋名月」，
所以當時在日本唸書的時候，除了可以感受到節慶的味道，也見識了不同以往的中秋節慶，
今年中秋節她收到日本朋友寄來了日本的月餅禮盒，讓她大叫「好像已經出國到了日本」。

相較於台灣稱呼叫做月餅，日本的月餅叫做月見糰子，主要是用上新粉搓成月亮的形狀，
因為叫做「十五夜」，所以日本民眾會用十五顆月見糰子疊成的金字塔狀用來祭神，
能夠在台灣吃到月見糰子，讓黎晏孜覺得非常新奇，也感受到日本友人温暖的情誼。
72 ：美麗島の名無桑：2021/09/22(水) 01:58:20.01 .net: 蔡英文盼加入CPTPP 高市早苗支持：協助台灣活躍國際舞台！

2021/09/21 17:11

總統蔡英文昨日（20日）以民進黨主席身分與日本自民黨總裁候選人高市早苗視訊會談，
各界關注。
日媒《產經新聞》今天（21日）上午披露2人會談內容，席間蔡英文表示希望
日方能夠協助台灣參加「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）這類的自由貿易協定，
高市早苗表態支持，承諾會積極幫助台灣參與國際事務。

根據《產經新聞》報導，20日蔡英文與高市早苗的會談中，
雙方均強調持續深化台日友好關係，包括國防安全方面的交流合作。
在會談一開始，雙方禮貌性問候，提到早前就聽說有日媒稱高市早苗「想見蔡英文」，
對此蔡英文表示由衷感謝，希望武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）
疫情盡快結束，台灣和日本能夠恢復正常交通往來，屆時想邀請高市早苗到訪台灣。

高市早苗則表示，自己很崇拜蔡英文，因此一直以來都希望能有機會見上一面。
此外她也感謝台灣去年在疫情爆發時慷慨捐助大量醫療物資給日本；
過去東北大地震時，台灣人的恩情也讓日本人沒齒難忘，感念每當日本遭逢災難，
台灣都會在第一時間伸出援手。
　
雙方寒暄過後，蔡英文直言，台灣是先進經濟體，在全球高科技產業供應鏈中扮演重要角色，
絕對擁有加入CPTPP這樣「高水平」貿易協定的能力與資格，希望高市早苗和日本友人們，
能積極協助台灣參與包括CPTPP在內的各種自由貿易協定。
對此，高市早苗表態支持，也希望能盡可能協助台灣朝此一目標前進。
　
高市早苗還說，不只是CPTPP，像是世界衛生大會（WHA）、國際民航組織（ICAO）
及國際刑警組織（ICPO）等國際組織，日本也會持續推動台灣參與機會，
讓台灣繼續活躍於國際舞台。
　
另外，高市早苗在談論台日深化合作議題時也提到，
日方不只希望台積電將生產據點移往日本，也希望台日可以在所有產業都攜手合作，
引領全球成為世界典範，對此蔡英文表示認同。
73 ：美麗島の名無桑：2021/09/22(水) 21:07:45.66 .net: 蔡焜霖さんに旭日双光章漫画や児童文学通じ日本理解促進／台湾

9/15(水) 16:36

翻訳家の蔡焜霖（さいこんりん）さん（90）は15日、台北市内で勲章伝達式に出席し、日本政府から旭日双光章を授与された。台湾での日本文化の紹介や相互理解の促進に寄与したことが評価された。蔡さんは、新型コロナウイルスワクチンが日本から複数回贈られたことに触れ、このタイミングで栄誉を受けられたことに感激したと語った。

蔡さんは、1960年代、雑誌「王子」を創刊。同誌では日本漫画の翻訳や日本漫画を参考にした台湾漫画などが掲載され、漫画を通じ日本の情報を台湾に広めたほか、台湾における日本式漫画の発展にもつながった。また同誌では、日本をはじめ多くの国の児童文学も紹介。野球の交流にも尽力した。

蔡さんの旭日双光章受章は、春の外国人叙勲受章者で発表されていた。式典は日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）の公邸で行われ、泉氏が勲章を授与した。
74 ：美麗島の名無桑：2021/09/23(木) 17:40:30.94 .net: 茂木外相、台湾のTPP加入申請を歓迎

9/23(木) 8:48

　茂木敏充外相は23日、台湾の環太平洋連携協定（TPP）への加入申請について「歓迎したい。戦略的観点や国民の理解も踏まえて対応したい」と述べた。滞在先の米ニューヨークで記者団に語った。
75 ：美麗島の名無桑：2021/09/23(木) 19:11:49.13 .net: 台湾から供与の酸素濃縮装置、都道府県に無償譲渡 - 厚労省が事務連絡、自宅往診に必要な分は対象外

9/21(火) 13:20

　厚生労働省新型コロナウイルス感染症対策推進本部は、台湾からの酸素濃縮装置の支援に関する事務連絡（17日付）を、都道府県、保健所設置市、特別区の衛生主管部（局）に出した。「必要な酸素濃縮装置を確保することが難しい都道府県に対し、重点的に無償譲渡する」としている。【新井哉】

　事務連絡では、台湾から酸素濃縮装置約1000台、パルスオキシメーター1万台を供与すると16日に発表されたことを説明。供与を受けた酸素濃縮装置については、「希望する都道府県に対し、これらを無償譲渡する枠組み」を新たに設けたとしている。

　都道府県に無償譲渡された酸素濃縮装置については、新型インフルエンザ等対策特別措置法第64条に基づく無償譲渡に該当するため、「厚生労働省に返還する必要はない」としている。

　また、宿泊療養施設に酸素投与を行う体制を整備する場合については、「入院待機施設に準じた活用が可能となることから、譲渡の対象とする」と説明。その一方で、自宅への往診に必要な分については、安全性確保の観点から自治体や医療従事者の管理下で使用されることが望ましいため、「原則、対象外とする」としている。
76 ：美麗島の名無桑：2021/09/25(土) 21:03:58.35 .net: 日本50萬友情疫苗再到貨！蔡英文感謝：重要支持台灣防疫

2021/09/25 18:04:00

中央流行疫情指揮中心力拚疫苗涵蓋率，日本第五度捐贈我國的50萬劑AZ疫苗
由日本航空JL-809載運，今（25）日下午13時17分抵達桃園機場。
繼總統府公開表達感謝後，總統蔡英文也表示，「再次感謝來自日本的支持！」
也指出目前日本捐贈我國的友情疫苗已經多達390.4萬劑，
我國各廠牌疫苗則是總計取得1780萬劑。

今年6月4日，日本首度捐贈我國124萬劑AZ疫苗，7月8日二度捐贈113萬劑AZ疫苗，
7月15日再捐贈97萬劑AZ疫苗，9月7日四度捐贈6.4萬劑AZ疫苗，
今日五度捐贈50萬劑AZ疫苗，目前捐贈的總數量達390.4萬劑，
是目前捐助給台灣疫苗最多的國家。

對此，蔡英文在臉書發文表達感謝，「第五批友情疫苗抵達，再次感謝來自日本的支持！
從今年6月開始，包括今天下午送達的50萬劑，日本總共捐贈台灣390.4萬劑AZ疫苗，
為台灣防疫帶來重要的支持，我要再次表達最深的感謝。」
最後蔡英文更以日文的「友情のワクチン」進行標記；
目前我國各廠牌疫苗總數達到1780萬劑。

許多網友則紛紛表示「感謝日本，願日本安好」、
「謝謝日本，台灣有這樣的好朋友，真好」、
「謝謝日本，堅固的友情，希望我們兩國一起在防疫上越來越穩定，一起加油！」
77 ：美麗島の名無桑：2021/09/25(土) 21:09:05.15 .net: 日相菅義偉聯合國大會總辯論發聲　公開力挺台灣參與WHA

2021/09/25 19:01:00

日本首相菅義偉今日在第76屆聯合國大會總辯論發表預錄演說，
特別為台灣想以觀察員身分參與世界衛生大會（WHA）發聲說，
「在因應全球衛生問題上，不能製造地理上的空白」。

日本共同社中文網報導，菅義偉今日上午透過預錄影像在聯合國大會發表演說，
表明將對改革世界衛生組織（WHO）的討論做出積極貢獻的想法。

考量到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情擴大，菅義偉特別提到，
「在因應全球衛生問題上，不能製造地理上的空白」。
對中國大陸反對台灣以觀察員身分參加世界衛生大會（WHA），
菅義偉敦促應允許台灣參與。

考量在經濟和軍事領域強化影響力的中國，菅義偉展現為實現
「自由且開放的印度太平洋」，與志同道合的國家和地區採取戰略性措施的態度。

菅義偉也在演說中強烈譴責北韓試射彈道飛彈。

菅義偉說，北韓試射彈道飛彈「威脅我國、地區、國際社會的和平與安全」；
朝向無核化，期待北韓與美國對話有所進展。

他說，解決北韓綁架日本人問題「刻不容緩」，也強調將支援緬甸民主化。
78 ：美麗島の名無桑：2021/09/25(土) 21:51:26.34 .net: 台美日澳英辦防災研討會 34國官員專家參與

2021-09-24 20:21

為提升全球及國家層級防災韌性，並紀念台灣921地震22週年，外交部、美國在台協會、
日台交流協會、澳洲辦事處、英國在台辦事處等單位今天聚焦防災韌性，舉辦線上研討會，
34國約135名官員及專家與會。

外交部指出，活動名稱為「全球合作暨訓練架構（GCTF）--強化全球及國家層級防災韌性」
線上國際研討會，來自亞太、中東、非洲、北美、拉丁美洲及加勒比海等區域計34國
約135名主管防減災及國際發展合作官員及專家與會。

外交部說，科技部長吳政忠、外交部政務次長曾厚仁、美國在台協會（AIT）
台北辦事處處長孫曉雅（Sandra Oudkirk）、日本台灣交流協會代表泉裕泰、
澳洲駐台代表露珍怡（Jenny Bloomfield）及英國駐台代表鄧元翰（John Dennis）等人，
均以預錄方式致開幕詞。

根據AIT新聞稿，孫曉雅於開幕致詞中強調，在救災與災害應變的議題上，
美國會致力與夥伴攜手合作。
在今年的G7高峰會中，總統拜登與合作夥伴一同宣布對全球基礎建設發展的一致願景，
並共同推出「重建更好世界」倡議。
　
孫曉雅指出，「重建更好世界」倡議是價值導向、高標準、透明的基礎建設夥伴關係，
目的在動員基礎建設投資，將其導入中低收入國家，支持這些地方各項基礎建設的永續發展。
　
露珍怡表示，協助受災社區與強化防災韌性，以及降低災害風險和減輕未來災害的衝擊，
是所有人的重要目標。疫情讓大家意識到世事變化的迅速，以及建立防災韌性的重要性。

泉裕泰也說，22年前的9月21日，台灣中部發生大地震，造成巨大的破壞。
「這事件告訴我們，認識自然災害帶來的威脅，不斷地努力將損失降到最低是重要的事情」。
由於全球氣候變化，自然災害的規模和頻率比過去更大、更頻繁，也比以往需要更多的國際合作。

鄧元翰表示，英國已經宣示要挹注1.2億英鎊資助區域災害防護計畫，
防護範圍遍及太平洋區域、東南亞、非洲以及加勒比海地區，
希望能在2025年前防護10億人口免於在災害中受到侵害。
79 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 09:34:55.41 .net: 台湾が5回目提供に謝意　ワクチン、日本政府に

9/25(土) 22:29

　日本政府が台湾に5回目の供与を行った英アストラゼネカ製の新型コロナウイルスワクチン約50万回分が25日、北部の桃園国際空港に到着した。蔡英文総統は「心から感謝します。環太平洋連携協定（TPP）加盟申請へのご支援やご声援にも大変、勇気づけられています」とツイッターに日本語で投稿した。

　日本からの同ワクチン供与は計約390万回分となった。

　総統府報道官は「台湾でのワクチン接種率は大幅に上昇した」と述べた。台湾が今月、日本に酸素濃縮器約千台と血中酸素濃度を測るパルスオキシメーター1万台を提供したことに触れ、日台間の「善意の循環だ」と評した。
80 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 09:59:55.35 .net: 台湾と京都の共通点「高雄」、2市が友好協定　ワクチン無償提供に感謝

9/10(金) 18:31

　京都市と台湾・高雄市は10日、友好関係を深めるための「高雄協定」を締結した。高雄市の地名が右京区・高雄地域が由来とされることが縁で、文化や産業、教育など幅広い分野で交流を進めることを確認した。

　高雄市は台湾南部の港湾都市で元々は「打狗（ターカオ）」という地名だったが、日本統治時代の1920年に発音が似た「高雄」に改称したとされる。昨年、100年の節目になることから同市から京都市に協定の提案があった。

　この日、オンラインで行われた締結式で、陳其邁（ちんきまい）・高雄市長は日本から台湾への新型コロナウイルスワクチンの無償提供に感謝した上で、「両市の独特の魅力を楽しみながら提携を強化したい」とあいさつ。門川大作・京都市長は「市民レベルでの交流を深めていきたい」と応えた。

　協定に基づいて今後、それぞれの伝統芸能の公演を両市で開くことを検討しているという。
81 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 10:18:42.85 .net: 泉駐台代表「日本はずっと台湾と共にある」心のつながり強調

9/6(月) 11:07

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）は3日、「日本はずっと台湾と共にある」と語り、引き続き友好的な日台関係の強化に取り組む考えを示した。

泉氏は2019年11月に着任。台湾に対する日本政府の新型コロナウイルスワクチンの提供や東京五輪での台湾選手の活躍など、良好な日台関係を象徴する話題が続く中、流暢な中国語で中央社のインタビューに応じた。

▽交流協会に届いた多くの花とメッセージに「感動」

日本政府は6月4日以降3度にわたりアストラゼネカ製ワクチンを計330万回分以上台湾に提供。同協会には台湾の人々から送られた感謝を伝える多くの花や手紙などが届き、蔡英文（さいえいぶん）総統や外交部（外務省）、衛生福利部（保健省）なども日本に対してお礼のメッセージを寄せた。泉氏は「当然のことをしただけなのに、多くの感謝を頂戴して驚いた」と振り返る。ワクチン提供に関する同協会のフェイスブックの投稿には800万近くのアクセスがあった。コメントはできる限り読んだという。

泉氏は「このような台湾の人々の温かい気持ちは、政治がもたらしたものでも、外交がもたらしたものでもない。心と心、人と人とのつながりがこのような結果をもたらした」と指摘。「喜びや苦しみを自然に分かち合えるのは、台湾が日本の友人だからだ」と語った。

▽今後も「日台友情」の取り組みを継続

同協会では昨年末から東日本大震災における台湾からの支援に感謝を伝える「日台友情」のイベントや取り組みを行っているほか、来年は日台で非政府間の実務関係が始まってから50年の節目に当たる。泉氏は、次の半世紀に向けた日台友情100年のターニングポイントだと強調。日台の関係について、「正式な外交関係があるどの国よりも密接だ」とし、「世界がうらやむ善意の循環を続けていく」と語り、関係のさらなる深化に向け、今後も多くのイベントが計画されていることを明かした。

▽東京五輪で見えた日台友好

東京五輪で台湾代表は2個の金メダルを含む12個のメダルを獲得。そのうち6種目で日台の代表選手が同時に表彰台に上がり、お互いに祝福し合う光景が見られた。泉氏は「素晴らしい五輪精神の表れだ」と喜び、パラリンピックについても大きなエネルギーを与えてくれていると述べた。

また、東京五輪で台湾選手を受け入れた日本のホストタウンが1国・地域の代表団に対する数としては最多の28都市に上ったことに触れ、五輪が日台間の友好関係を証明してくれたと語った。

▽国際的に高まる台湾の価値

3月の日米安全保障協議委員会や4月の日米首脳会談、6月の主要7カ国（G7）首脳会議ではいずれも「台湾海峡の平和と安定の重要性」について言及があった。泉氏は台湾海峡の平和と安定は日本の安全にとっても重要であるとの認識を示した上で、「両岸（台湾と中国）問題の平和的な解決」とともに日本の一貫した立場であるとし、各国がこの認識を改めて確認したことは大きな意義があったと述べた。

また、日本のメディアで台湾が取り上げられる機会が多くなっているとし、その理由について台湾海峡情勢の緊張だけでなく、台湾の価値が高まっていることにあると指摘。新型コロナ対策や半導体生産、マスクの国際支援などで、多くの国が台湾に関心を寄せるようになってきているとの見方を示した。

一方、台湾が環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定（CPTPP）への加盟に関心を示していることについては、歓迎するとの立場を示した。

▽台湾の新型コロナ対策は「励みになる」

台湾の新型コロナ対策については、政府が情報を積極的に公開していることに触れ、「インスピレーションを得た」と語る。また、昨年台湾が日本に対しマスクなどの支援物資を提供したことについて、非常に感動したと話し、日本が苦しい時に台湾はいつも温かい手を差し伸べてくれると強調。台湾が新型コロナの防疫対策に独自の方法で成功したことは日本でも大きく報道され、日本の大きな励みになるとし、今回のパンデミックで台湾から多くのことを学んだと述べた。
82 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 10:33:37.15 .net: 謝長廷駐日代表、菅内閣に感謝台湾重視の姿勢鮮明で

9/6(月) 18:34

菅義偉首相が自民党総裁選不出馬を表明したのを受け、謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）は5日、フェイスブックで、菅首相がこれまで台湾との関係を重視する姿勢を示してきたことに対して感謝の意を表明した。

謝代表は、日本が3月の日米安全保障協議委員会（2プラス2）や4月の日米首脳会談、6月の先進7カ国首脳会議（G7サミット）、日豪外務・防衛閣僚協議（2プラス2）などで台湾海峡の平和と安全の重要性を繰り返し強調したことに言及。米国との連携によって台湾問題への関心を高めたと評価した。

また、菅内閣が6月以降、台湾に新型コロナウイルスワクチンを複数回にわたって無償提供したことにも触れ、「台湾の人々はとても感謝していることだろう」とつづった。

日本は6月から7月中旬までの3回にわたり、英アストラゼネカ製ワクチン約334万回分を台湾に届けた。今月3日には、4回目のワクチン提供を決めたことが発表された。
83 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 10:47:57.95 .net: 日本の政治家が台湾の安全への関心相次ぎ表明外交部「歓迎」

9/9(木) 16:00

日本の政治家が台湾の安全保障に対する関心を相次いで表明しているのを受け、外交部（外務省）の欧江安（おうこうあん）報道官は9日、今後の成り行きに好意的な見方を示し、各界の友人が台湾海峡の平和と安定に引き続き関心を向けることを歓迎すると述べた。

自民党の佐藤正久外交部会長は8日に開かれた台日の協力に関する座談会で、「台湾有事は日本有事」だとする見方を示した。中山泰秀防衛副大臣も同日、台湾有事は「他人事ではない。自分ごとだ」と強調した。

欧氏は9日のリモート記者会見で、台湾は中国が設定した防衛ライン「第1列島線」の要（かなめ）に位置し、地域の安定において重要な役割を果たしていると指摘。政府は既存の厚い基礎の上で、日本など理念の近い国と緊密に連携し、民主主義の価値観やルールを基礎とした国際社会を共同で守っていくとともに、台湾海峡と地域の平和や安定、繁栄を守るために共に努力していくとした。

また、台湾と日本の関係は友好的かつ密接であり、自由や民主主義、人権、法の支配といった基本的価値観を共有していると言及。密接な経済関係を有し、互いに重要なパートナーだとし、今後も引き続き日本との各分野での友好的協力関係を拡大するとともに、強く確かなものにしていくと述べた。
84 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 11:19:46.10 .net: 日本特化の研究機関設立泉駐台湾代表、知日人材の育成に期待

9/10(金) 18:21

日本の社会科学分野の調査や分析に特化した研究機関「台湾日本研究院」が10日、設立された。台北市の政治大学で開かれた設立式典に出席した日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）は、日台関係の担い手となる若い人材がより多く輩出されるよう期待を寄せた。

泉代表はあいさつの中で、同研究院に参加する多くの研究者が日本留学を経験し日本を理解していると言及。台湾に戻った後で学生の育成に携わり、台湾の日本研究に大きく貢献してきたとたたえた。

新型コロナウイルスの感染が世界で広まる中、台湾がマスクを、日本がワクチンを互いに提供したことにも触れ、日台間では「世界もうらやむ深い友情が育っている」と強調。李登輝元総統が亡くなるなど、日本と台湾の心と心の関係を支えてきた日本語世代が去っていく中で、次世代の日本と台湾の関係を担う若い世代の真の日本理解者が育つことに期待を寄せた。日本のアニメや漫画に熟知し、流暢な日本語を話せる台湾の人の中から、日本の政治や経済、社会、国際関係、教育などを研究し、日本への理解を深めて日台関係の担い手となる人材が登場してくれるのであれば、日台の未来にとって大きな資産になると述べた。

一方、臨席した与党・民進党の立法委員（国会議員）で超党派議員連盟「亜東国会議員友好協会」の郭国文会長は、自民党総裁選後、日本の親台派の国会議員に対し、高官の相互訪問を促進する日本版「台湾旅行法」の提出を呼び掛けたい考えを示した。米国では2018年、米高官の台湾訪問を認める台湾旅行法が成立している。
85 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 11:32:08.49 .net: 支え合う心、画面越しに共有　大槌高生ら台湾五輪選手と交流

9/13(月) 9:45

　大槌町は１１日、東京五輪・パラリンピックの復興ありがとうホストタウンの相手国、台湾の卓球選手とオンラインで交流し、東日本大震災の復興支援への感謝を伝えた。

　同町末広町のおしゃっちから中継をつなぎ、町職員や大槌高２年生ら１３人が東京五輪の卓球混合ダブルスで銅メダルを獲得した鄭（チェン）怡静（イーチン）選手（２９）と画面越しに懇談。メッセージ動画を通じて町民の感謝と応援の思いを伝えた。

　生徒は日本の印象や試合時の緊張のほぐし方、競技を始めたきっかけなどを質問。岩間駿さんは「大槌は良いところ。ぜひ来てください」と呼び掛けた。
86 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 11:49:39.79 .net: 台湾へのワクチン供与、お礼にマスク１２４万枚…「日本と台湾は長きにわたり助け合う絆」

9/17(金) 18:43

　日本政府から新型コロナウイルスワクチンの無償提供を受けた返礼として、台湾の不織布メーカー「易廷企業」が１７日、全国の市町村長らで発足予定の「日台共栄首長連盟」に同社製のマスク１２４万枚を寄贈した。連盟に加盟する全国８２自治体に届けられる。

　マスクは今年６月４日に日本政府が最初に台湾に供与したワクチン（１２４万回分）にちなんだ枚数で、「日台友好　日本ありがとう！」と記された段ボールに詰められている。

　埼玉県新座市で行われた寄贈式には、台湾の台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表（駐日大使に相当）が出席した。謝氏は「日本と台湾は長きにわたり助け合う絆がある。このパワーを世界に広げ、次の世代に継承したい」とあいさつ。連盟幹事長で同県本庄市の吉田信解（しんげ）市長は「本当にありがたい。より一層、日台の友好に努めたい」と謝意を示した。
87 ：美麗島の名無桑：2021/09/26(日) 12:03:36.43 .net: 台湾師範大と九州大、共同で新型メモリーデバイス開発英科学誌に掲載

9/22(水) 18:50

台湾師範大と九州大の研究チームが新型の発光メモリーデバイスの開発に成功した。科技部（科学技術省）が22日、成果を発表する記者会見を開催。今年7月には英科学誌ネイチャー・コミュニケーションズに掲載されたとし、今後の発展に期待を寄せた。

大学間学術交流協定に基づいて行われた研究。台湾師範大からは電気光学工学研究所の李亜儒教授と張俊傑・助理教授（助教）、九州大からは先導物質化学研究所の玉田薫・主幹教授らが参加した。

開発されたメモリーは、異なる発光色で「書き込み」状態か「消去」状態かを知らせることができる。李教授によれば、データの暗号化などへの応用が見込めるという。
88 ：美麗島の名無桑：2021/09/29(水) 18:23:14.93 .net: 台湾の方々には日頃よりお世話になっております。我々日本人にとって最も親しく身近に感じられる台湾は、これからも家族や親戚のような関係でい続けてほしいものです。コロナ禍が収束しましたら、また遊びに伺わせていただきますね。台湾の今後の更なる繁栄をお祈り申し上げます。台湾、加油！蔡英文閣下、万歳！from Shizuoka, Japan
89 ：美麗島の名無桑：2021/10/04(月) 00:42:01.54 .net: しまったあ！！！！！
乾拭きで問題ないと勝手に決めて手抜いて結果埃が入るとか・・・
プロがアルコール入りシート入れているんだから素直に従っておけば今頃完璧な一台になったろうに・・・
おまけに乾拭きしたせいでフィルムに傷？までつくし・・・
激しく後悔っっっっっ！！！！！！！！！！！！！！！
90 ：美麗島の名無桑：2021/10/09(土) 22:28:54.97 .net: 台日友情漫畫家感謝板展潘孟安感謝日本捐贈疫苗

2021/10/8 14:56

屏東縣政府與日本台灣交流協會高雄事務所合作舉辦「台日友情Always Here，Now in 屏東」
日本漫畫家感謝簽名板展，縣長潘孟安在簽名板寫下「感謝日本」表達日方五度贈台疫苗謝意。

日本漫畫家感謝簽名板展今天在屏東演武場開幕，展出108張日本漫畫家感謝簽名板、
18部109張複製原畫，展期至31日。潘孟安及日本台灣交流協會高雄事務所長
加藤英次一同到場簽繪祝福話語，並模仿台日友情主視覺勾手拍照。

2021年為日本311震災10周年，許多日本民眾對台灣人的援助仍是十分感動，
加藤英次表示，邀請日本人氣漫畫家簽繪108面簽名板，表達日本對台灣的謝意，
並期望台日間情誼持續緊密，長久友好。

潘孟安致詞表示，台灣COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情緊急時刻，
日本五度捐贈疫苗給台灣總數達390萬劑，幫助台灣對抗病毒威脅。

潘孟安說，許多日本漫畫家是陪伴民眾長大的童年記憶，
這些創作者也運用創意來表達台日之間的情誼，讓人相當感動；
展覽地點演武場為日治時期興建的武德殿，提供警察軍人訓練的劍道場，
是見證屏東脈絡的歷史場域。

今天現場邀請2位Cosplayer扮演知名日本動漫「網球王子」主角龍馬，
以及「進擊的巨人」中重要角色萊納，並邀請在場的日籍友人一同拍照留念，
展現台日之間友好的情誼。

屏東縣政府今年出版的「屏東特有種」一書也一同展出，以四季時序軸為規畫，
分成12個月份的主題之旅，邀請曾造訪屏東的日本插畫家Enna Yamashiro，
為屏東繪製專屬插畫，並改造成二次元插畫拍照區。
91 ：美麗島の名無桑：2021/10/09(土) 23:14:21.30 .net: 屏東県長、台日交流イベントで「ありがとう日本」＝ワクチン供与に感謝

10/9(土) 15:17

南部・屏東県の潘孟安（はんもうあん）県長は8日、屏東市の屏東演武場で開催されている台日交流展示「日本の漫画家による感謝色紙展」の開幕式に出席し、日本政府の台湾に対する新型コロナウイルスワクチンの供与に感謝を示した。

イベントは県と日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会高雄事務所が共催。日本の漫画家が東日本大震災時の台湾からの支援に感謝の気持ちを込めて描いた色紙108枚のほか、18作品の複製原画、日本人イラストレーターの山代エンナさんが屏東のために制作したイラストなどを31日まで展示している。

日本政府は今年6月から5回にわたり計約390万回分のワクチンを台湾に供与しており、潘氏はメッセージボードに「感謝日本」と書き込み、謝意を伝えた。

また多くの日本の漫画家は台湾の人々の成長に寄り添ってくれた子供時代のいい思い出だと指摘。創意工夫を凝らして台日間の友情を表現した展示に感動したと語った。

開幕式には交流協会高雄事務所の加藤英次所長も出席。日台友好関係の更なる緊密化に期待を寄せた。
92 ：美麗島の名無桑：2021/10/09(土) 23:20:32.99 .net: 屏東県長、台日交流イベントで「ありがとう日本」＝ワクチン供与に感謝

10/9(土) 15:17

南部・屏東県の潘孟安（はんもうあん）県長は8日、屏東市の屏東演武場で開催されている台日交流展示「日本の漫画家による感謝色紙展」の開幕式に出席し、日本政府の台湾に対する新型コロナウイルスワクチンの供与に感謝を示した。

イベントは県と日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会高雄事務所が共催。日本の漫画家が東日本大震災時の台湾からの支援に感謝の気持ちを込めて描いた色紙108枚のほか、18作品の複製原画、日本人イラストレーターの山代エンナさんが屏東のために制作したイラストなどを31日まで展示している。

日本政府は今年6月から5回にわたり計約390万回分のワクチンを台湾に供与しており、潘氏はメッセージボードに「感謝日本」と書き込み、謝意を伝えた。

また多くの日本の漫画家は台湾の人々の成長に寄り添ってくれた子供時代のいい思い出だと指摘。創意工夫を凝らして台日間の友情を表現した展示に感動したと語った。

開幕式には交流協会高雄事務所の加藤英次所長も出席。日台友好関係の更なる緊密化に期待を寄せた。
93 ：美麗島の名無桑：2021/10/10(日) 12:58:21.86 .net: 横浜で日台漆芸交流展　現代アートや伝統技法披露

10/9(土) 18:41

　日本と台湾の漆芸家による交流展が、横浜市神奈川区の「ＦＥＩアートミュージアムヨコハマ」で開かれている。現代アートのオブジェや伝統技法を生かした作品など３７人の作家による７８点を展示し、両国の親善を願っている。１４日まで。

　台湾の漆芸は日本統治時代の大正、昭和初期、日本人の芸術家や職人が台湾の若者に技術を伝えたことが発祥。交流展は、同美術館と台湾の国立台湾工芸研究発展センターなどの共同主催で２０１８年から行っており、４回目となった。
　
　現代アートでは、かわいらしいシカのオブジェや漆塗りのサーフボードなどポップな作品が目を引く。鎌倉市在住の漆芸家・岩田俊彦さんは漆を土や海砂などの素材と混ぜ、独特の色合いや質感を表現したオブジェを出展。「東日本大震災の支援など台湾は日本にいつも愛情を持って注いでくれる。日台交流はとても大切だ」と話す。同美術館は「来年はコロナ禍が収束し、交流展を対面で開催したい」と話している。
　
　入場無料。１１日は休み。
94 ：美麗島の名無桑：2021/10/10(日) 14:22:21.00 .net: 蔡総統「台湾は軍事衝突を起こすつもりない」国際協力の推進に意欲

10/8(金) 15:18

蔡英文（さいえいぶん）総統は8日、台北市内で開かれたアジア地域の対話を促すフォーラム「玉山論壇」に出席し、インド太平洋地域の急速な成長は貿易や研究、生産の機会をもたらす一方、安全保障問題に適切に対処しなければならないと述べた。また台湾は軍事衝突を引き起こすつもりはないが、民主主義体制とライフスタイルを守るために尽力すると語った。

フォーラムは民間シンクタンク、台湾アジア交流基金会が主催。今年で5回目を迎える。今年は訪台中のアボット元オーストラリア首相も出席したほか、安倍晋三元首相が寄せたあいさつが主催者によって代読された。

蔡氏はあいさつでアボット氏の参加について、「自由と民主主義などの価値を堅持していることの表れだ」と歓迎し、国際情勢が変化し続ける中で、オーストラリアはルールを基盤とした国際秩序を守り続けていると敬意を表した。

台湾は人身売買の防止やサプライチェーンの安全のいずれにおいても貢献する能力を有しているとし、志を同じくするパートナーと協力する意思があることを強調。2016年から推進している「新南向政策」で、関係強化を目指す東南アジア諸国やオーストラリア、ニュージーランドと複数の覚書や協定を結んだほか、域内各国と共同で新型コロナウイルス対策に取り組んだと紹介。東南アジアや南アジア諸国との貿易面でも成長がみられたと成果をアピールした。

また国際協力は以前にも増して重要になっており、絶好の場所に位置している台湾は重要な役割を担うことが可能だと指摘。バイオテクノロジーや半導体などの分野においてもでも世界と協力していく意欲を示した。

蔡氏は、米国との沿岸警備における協力を通じ、海洋資源の保全や違法な漁業活動の解決に向けて取り組んでいることを例に挙げ、対外交流を推進する準備が十分にできていると語った。
95 ：美麗島の名無桑：2021/10/12(火) 20:11:25.15 .net: 東京で国慶節祝賀式典安倍元首相の母・洋子さんも出席／台湾

10/8(金) 13:09

10月10日の中華民国建国記念日「双十国慶節」を祝う台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）主催の式典が7日、東京都内のホテルで開かれ、日本の国会議員や台湾と近い理念を有する各国の駐日大使など約450人が出席した。安倍晋三元首相の母、洋子さんも駆け付けた。洋子さんの出席は4度目。

代表処主催の祝賀式典の開催は2年ぶり。昨年は新型コロナウイルスの感染拡大の影響で中止された。今年は規模を例年の約3分の1に縮小し、着席形式で開いた。

謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）はあいさつで、今夏の東京五輪開会式でNHKのアナウンサーが「チャイニーズタイペイ」代表の入場時に「台湾です」と紹介したことに触れ、「きょう伝えたいのは『中華民国とは台湾』ということだ」と述べた。今年の招待状やステージ上の看板には「中華民国」の文字の後ろに括弧書きで「台湾」の文字が加えられた。

謝氏はまた、中国が台湾への軍事圧力を強める中、日米が台湾海峡の平和と安定の重要性を公の場で繰り返し強調したことに感謝した。このほか、日本政府からのワクチン供与や台湾の国際機関参加に向けた支持、日本の多数の国会議員が台湾の環太平洋経済連携協定（TPP）加入に支持を表明したことなどに謝意を示した。

式典には日台の関係強化を目指す超党派議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）の古屋圭司会長や日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の大橋光夫会長、在日台湾人でつくる団体「全日本台湾連合会」（全台連）の趙中正会長らも出席し、あいさつした。

また、日本統治時代に烏山頭ダム（台南市）の建設に貢献した水利技師、八田與一や中部・台中市を流れる水路「白冷圳」を設計した水利技師の磯田謙雄、台湾の気候に適したコメの品種「蓬莱米」を開発した農学者、磯永吉の3氏の子孫も式典に招かれ、謝氏から感謝状が贈られた。
96 ：美麗島の名無桑：2021/10/13(水) 18:51:26.66 .net: 「台湾は民主主義の最前線」岸田政権、日米同盟強化で対中強硬路線継承　経済再生は大平正芳元首相の国家ビジョンに学ぶ国民生活向上へ

10/11(月) 16:56

岸田首相は「戦う姿勢」を貫けるか

　岸田文雄内閣が５日、本格始動した。新型コロナウイルス対策の全体像を国民に示す取り組みや、「新しい資本主義」実現に向けた経済対策の策定に着手した。さらに、岸田首相は同日、ジョー・バイデン米大統領、オーストラリアのスコット・モリソン首相とそれぞれ電話会談し、「自由で開かれたインド太平洋」の実現に向けて連携する方針で一致した。習近平国家主席率いる中国軍は１日以降、日米豪などの覚悟を試すように蔡英文総統の台湾の防空識別圏（ＡＤＩＺ）に、戦闘機や爆撃機など計１５０機近くを進入させた。岸田首相は、派閥の先達、大平正芳元首相の理念を継承した「成長と分配」で国民生活を向上させ、アジアの平和と安定を守り切れるのか。麗澤大学教授の八木秀次氏が考察した。

　岸田政権が好発進した。新内閣の顔ぶれについて「フレッシュで、やる気が感じられる」（経団連の十倉雅和会長）と評判もいい。

　岸田首相は４日の就任後の記者会見で、「目指すのは新しい資本主義の実現だ」と述べた。「新しい資本主義」とは、安倍晋三政権で進めた経済政策「アベノミクス」の３本の矢、「大規模な金融緩和」と「財政出動」「投資を促す成長戦略」を堅持しながら、そこでは実現できなかった中小・零細企業や子育て世帯ら「中間層への分配を手厚くする」修正を加えるものだ。

　会見でも、「分配なくして次の成長はない。『成長と分配の好循環』を実現し、国民が豊かに生活できる経済をつくり上げていく」と述べている。

　具体的には、先端科学技術の研究開発への大胆な投資、地方からデジタルの実装を進め、地方と都市の差を縮める「デジタル田園都市国家構想」、医師や看護師、保育士ら社会基盤を支える人々の所得向上などを進めるとする。

　「田園都市国家構想」とは、岸田首相の出身派閥「宏池会」の先達、大平元首相が提唱したものだ。大平氏は世間の評価とは異なり、明確な政治哲学を持った骨太の「本格的な保守主義者」（政治学者、香山健一氏）だった。２つの中心を必要とする「楕円（だえん）の哲学」を唱えたが、岸田首相のいう「成長と分配」も、日本経済の再生には２つの中心が必要ということだろう。岸田政権は「大平政治」をも継承している。

　大平氏は大きな国家ビジョンを持っていた。任期中に逝去したが、その構想は、宏池会の後継者である鈴木善幸氏の政権ではなく、その次の中曽根康弘政権に継承された。岸田氏にも中長期を見据えた明確な国家ビジョンを期待したい。

　岸田政権では、中国を念頭に戦略技術などの流出を防止する「経済安全保障」を打ち出し、担当大臣（＝小林鷹之経済安全保障担当相）を置いた。また、総裁選の中で、ウイグルやチベットなどでの人権侵害を念頭に、人権問題担当の首相補佐官を設置する考えを表明している。

　岸田首相は、米紙ウォールストリート・ジャーナルのインタビューで、台湾について「権威主義の拡大と対峙（たいじ）する民主主義の最前線」とも語っている。自由主義国家との連携が強化される。菅義偉政権では検討されなかった「敵基地攻撃能力の確保」についても検討を進める。米国政府の期待も大きい。

　早速、朝日新聞は「中国に対し、『対話』より『対峙』の姿勢がより強まる可能性がある」（５日付社説）と、中国政府を代弁するかのような批判をしている。今後、左派系野党も同調するだろう。

　岸田首相は勝負にも出た。

　衆院選の投開票日を今月３１日に設定した。１４日の衆院解散から、１９日の公示を挟んで１７日間の電光石火だ。戦う姿勢が感じられる。
97 ：美麗島の名無桑：2021/10/13(水) 19:10:43.22 .net: 日本にマスク60万枚寄贈在日台湾人団体に感謝状

10/13(水) 14:16

日本へマスク60万枚を寄贈したとして、在日台湾人団体「関東頼清徳友の会」に11日、日本とアジア諸国の友好親善増進を図る日本台湾親善協会（東京都）から感謝状が贈られた。

日本政府は今年6月から5度にわたり、新型コロナウイルスワクチンを台湾に供与している。これに感謝しようと台湾の企業「彭家貿易」（台中市）から頼清徳（らいせいとく）副総統を通じて日本にマスクを寄贈したいとの申し出が友の会に寄せられ、親善協会の衛藤征士郎会長らが日本の各所への配布に協力していた。

マスクは先月13日から順次、熊本県熊本市や群馬県、琉球大学のほか、東京、横浜、大阪の華僑学校などに届けられた。

台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）の蔡明耀（さいめいよう）副代表は中央社の取材に対し、日本のワクチン供与のお礼として、政府が9月中旬に血中酸素濃度を測るパルスオキシメーター1万個と酸素濃縮器1008台を日本に寄贈したことなどに触れ、助け合いの精神の発揮は一種の善の循環だと強調。台日で協力して困難を乗り越えられればと期待を寄せた。
98 ：美麗島の名無桑：2021/10/16(土) 12:12:26.04 .net: 黄台南市長、コロナ終息願う日本の集いに応援メッセージ／台湾

10/6(水) 16:43

南部・台南市の黄偉哲（こういてつ）市長は4日、静岡県富士宮市で行われた新型コロナウイルスの終息を祈る集いにビデオメッセージを寄せ、コロナ禍からの再起に向けてエールを送った。

集いは、何度倒れても起き上がる「起き上がりこぼし」をテーマにした世界的なプロジェクトの企画者が主催。同プロジェクトは昨年10月4日にコロナの合併症で亡くなったデザイナーの高田賢三さんが立ち上げ、今年2月には台南で関連イベントが開かれた。

黄氏は、毎年越冬のため台南に飛来するクロツラヘラサギの柄の起き上がりこぼしを作ったことを説明。「クロツラヘラサギの仲間同士が助け合いながら四季を過ごす姿は台湾と日本の友情を表すかのよう」だと語り、台日関係の結び付きの強さを改めて強調した。

またコロナ終息後の台南訪問を呼び掛け、「一刻も早く日常が戻るよう応援の気持ちを込めて、クロツラヘラサギのように高く高く羽ばたきましょう」と語り掛けた。
99 ：美麗島の名無桑：2021/10/16(土) 12:25:40.95 .net: 高市政調会長、台湾ＴＰＰ加盟へ“全面支援”　「価値観を同じくする仲間として応援」　対中強硬姿勢の覚悟、岸田首相と示せるか

10/6(水) 16:56

　自民党の高市早苗政調会長が、台湾の環太平洋戦略的経済連携協定（ＴＰＰ）加盟を支援する考えを明らかにした。党の衆院選公約に盛り込むことも検討するという。習近平国家主席率いる中国は、台湾のＴＰＰ加盟に強く反対しているが、岸田文雄政権は毅然（きぜん）とした姿勢を示せるのか。

　「価値観を同じくする仲間として、台湾の取り組みを応援していきたい」「（党の衆院選公約に盛り込むには）党外交部会などの了解も必要だが前向きに検討したい」

　高市氏は５日、自民党有志による議員連盟「『絆』を紡ぐ会」が国会内で開いた会合で、こう語った。会合では、台湾の駐日大使に当たる台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表が講演した。

　台湾は９月２２日にＴＰＰ加盟を正式申請したが、中国も同月１６日に申請している。

　ＴＰＰは、貿易や投資のルールで高い水準の自由化を求めており、中国の加盟にはハードルが高い。加盟には、全加盟国（１１カ国）の同意が必要。日本は今年の議長国で、台湾の申請を歓迎する一方、中国の加盟には慎重姿勢を示している。

　謝氏は「中国が先に加盟国になれば、必ず台湾の加盟を否決する」「中国より先に加盟しないといけない」といい、日本の支援を要請した。

　中国外務省報道官は９月２３日、台湾のＴＰＰ加盟申請について、「台湾が加わることは断固として反対する」と表明している。

　高市氏は総裁選期間中の９月２０日、台湾の蔡英文総統とオンラインで会談した。

　蔡氏はこの席で、「台湾は先進的な経済体であり、民主的で透明性の高い市場メカニズムを有している」「日本には、ＴＰＰのような自由貿易協定に台湾が加盟できるように、積極的に支援してほしい」と要請した。

　高市氏は「日本は（台湾のＴＰＰ）参加を支持し、できる限りの支援をしたいと思っている」と応じていた。

　菅義偉前政権の中枢には「親中派」がおり、対中姿勢に疑問が指摘されていた。

　岸田文雄首相は若手議員時代にたびたび台湾を訪れ、李登輝元総統と交流していたという。台湾のＴＰＰ加盟申請にも「歓迎したい」と発言していた。岸田－高市コンビの覚悟と行動に注目したい。
100 ：美麗島の名無桑：2021/10/16(土) 13:06:15.35 .net: 岸田首相の対台湾姿勢、支持路線継続も安倍氏同様かは要観察＝民進党議員

10/7(木) 13:06

超党派議員連盟「亜東国会議員友好協会」会長を務める与党・民進党の郭国文（かくこくぶん）立法委員（国会議員）は6日、岸田文雄新首相の対台湾姿勢について、安倍晋三元首相の「対中強硬、台湾支持」路線に寄っていくとの見方を示した。一方で、岸田氏が安倍氏の親台路線を全面的に継承するかについては観察が必要だと言及した。

立法院（国会）で開かれた台日関係に関する座談会で述べた。座談会は同協会や日本に特化した研究機関「台湾日本研究院」、国営放送局の中央広播電台が共同で開催した。

郭氏は、岸田氏は今後、安倍元首相に頼って将来の台日関係をつなぎ留めていくと指摘。李登輝元総統が台日関係で担った役割と同様に、安倍氏は元首相として「代理人」の役割を果たすことが可能だとした。また、安倍氏の立法院での演説が実現すれば、台日関係は新たな高みへと到達するとの考えを示した。

郭氏はさらに、岸田政権下で日本版「台湾旅行法」が制定されることに期待を寄せた。台湾旅行法は米国で2018年に成立した法律で、これによって米高官の台湾訪問が可能になった。
101 ：美麗島の名無桑：2021/10/18(月) 17:56:39.33 .net: 台北市日本工商会、台湾のTPP加入支持日本食品の輸入規制撤廃を要望

10/8(金) 18:35

台北に事務所を持つ日系企業などで構成される「台北市日本工商会」は8日、台北市内のホテルで、蔡英文（さいえいぶん）政権に対する政策提言「白書」を行政院（内閣）国家発展委員会に提出した。台湾の環太平洋経済連携協定（TPP）への加入支持を表明する一方、福島など日本の5県産食品に対する輸入規制措置については撤廃を求めた。

白書の提出は今年で13回目。同工商会は、米国や欧州など西側諸国と中国の対立が激しくなりつつある中で、台湾経済の安定のためにも他国との経済連携協定締結は重要だと指摘。積極的に交渉を進めることを台湾に呼び掛けた。

食品輸入規制については、蔡政権に対し、国際的慣例にそぐわない独自の規制や決まりを改めるよう求めた。また2011年の東京電力福島第1原発事故発生から現在までに台湾が日本から輸入した食品で放射性物質の基準値を超えていたものは一つもないと強調。2018年11月の国民投票の結果によって措置が延長されたものの、効力を有する2年間の期限を過ぎたため、再び解禁に向けた検討ができるとの見方を示した。
102 ：美麗島の名無桑：2021/10/19(火) 18:35:45.60 .net: 台湾企業がマスク10万枚、東京都に寄贈謝駐日代表が小池知事と面会

10/19(火) 15:01

台湾の不織布メーカー、易廷（桃園市）は18日、東京都にマスク10万枚を寄贈した。台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）が同日、都庁を訪れて小池百合子知事と面会し、目録を手渡した。

台湾に対する日本政府の新型コロナウイルスワクチンの供与に感謝の意を表明したもの。易廷は先月も日本の自治体に対して124万枚のマスクを寄贈している。マスクを詰めた段ボール箱には「日台友好日本ありがとう！」のメッセージと双方の国旗が印刷された。

謝氏は、台日間では災害が起きた際にお互いが助け合い、「善の循環」が形成されていると強調。1999年の台湾大地震の時には、当時衆院議員だった小池氏が被災地に駆け付けたほか、1000戸分の仮設住宅を台湾に届けたことを振り返り、台日間における災害時の相互支援の始まりだといえると語った。

また小池氏が李登輝元総統の死去後、代表処（大使館に相当）へ弔問に訪れたことや東京五輪の開催、東京都が代表処職員の集団接種のためにワクチンを提供したことなどに対して感謝を示した。
103 ：美麗島の名無桑：2021/10/19(火) 18:55:58.15 .net: 高市政調会長、台湾ＴＰＰ加盟へ“全面支援”　「価値観を同じくする仲間として応援」　対中強硬姿勢の覚悟、岸田首相と示せるか

10/6(水) 16:56

高市氏は台湾との関係を重視する

　自民党の高市早苗政調会長が、台湾の環太平洋戦略的経済連携協定（ＴＰＰ）加盟を支援する考えを明らかにした。党の衆院選公約に盛り込むことも検討するという。習近平国家主席率いる中国は、台湾のＴＰＰ加盟に強く反対しているが、岸田文雄政権は毅然（きぜん）とした姿勢を示せるのか。

　「価値観を同じくする仲間として、台湾の取り組みを応援していきたい」「（党の衆院選公約に盛り込むには）党外交部会などの了解も必要だが前向きに検討したい」

　高市氏は５日、自民党有志による議員連盟「『絆』を紡ぐ会」が国会内で開いた会合で、こう語った。会合では、台湾の駐日大使に当たる台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表が講演した。

　台湾は９月２２日にＴＰＰ加盟を正式申請したが、中国も同月１６日に申請している。

　ＴＰＰは、貿易や投資のルールで高い水準の自由化を求めており、中国の加盟にはハードルが高い。加盟には、全加盟国（１１カ国）の同意が必要。日本は今年の議長国で、台湾の申請を歓迎する一方、中国の加盟には慎重姿勢を示している。

　謝氏は「中国が先に加盟国になれば、必ず台湾の加盟を否決する」「中国より先に加盟しないといけない」といい、日本の支援を要請した。

　中国外務省報道官は９月２３日、台湾のＴＰＰ加盟申請について、「台湾が加わることは断固として反対する」と表明している。

　高市氏は総裁選期間中の９月２０日、台湾の蔡英文総統とオンラインで会談した。

　蔡氏はこの席で、「台湾は先進的な経済体であり、民主的で透明性の高い市場メカニズムを有している」「日本には、ＴＰＰのような自由貿易協定に台湾が加盟できるように、積極的に支援してほしい」と要請した。

　高市氏は「日本は（台湾のＴＰＰ）参加を支持し、できる限りの支援をしたいと思っている」と応じていた。

　菅義偉前政権の中枢には「親中派」がおり、対中姿勢に疑問が指摘されていた。

　岸田文雄首相は若手議員時代にたびたび台湾を訪れ、李登輝元総統と交流していたという。台湾のＴＰＰ加盟申請にも「歓迎したい」と発言していた。岸田－高市コンビの覚悟と行動に注目したい。
104 ：美麗島の名無桑：2021/10/19(火) 19:24:57.43 .net: 台湾の駐日代表「決して屈しない」　中国軍機の防空識別圏進入で

10/7(木) 21:11

　台湾の在日大使館に相当する台北駐日経済文化代表処の謝長廷（シエチャンティン）代表（大使）は7日、都内で開かれた主催行事で、中国軍機による台湾の防空識別圏（ADIZ）への度重なる進入について「圧倒的な軍事力で台湾人の心を屈服させるのが目的だろうが、決して屈しない」と語った。

　行事は中華民国の誕生につながった辛亥（しんがい）革命を記念する「双十節」を祝うもの。謝氏は「台湾有事」をめぐる議論が日本で活発になっていることにも触れ、「日本は台湾海峡の平和と安定を繰り返し強調している。日本の台湾に対する関心に感謝する」と述べた。日本側から出席した日華議員懇談会長の古谷圭司衆院議員は「中国の常軌を逸した動きに留意している」と述べ、日米台の戦略的対話の重要性を訴えた。

　謝氏は中国と台湾が同時にTPP（環太平洋経済連携協定）に加入申請している点については、「日本主導でTPPの高い基準を維持しながら、台湾の加入のための作業部会を年内に設置してもらえることを期待している」と訴えた。
105 ：美麗島の名無桑：2021/10/24(日) 11:46:12.18 .net: 「九州から台湾に声援を」台湾１１０年国慶節

10/11(月) 21:06

台湾の領事館に相当する台北駐福岡経済文化弁事処主催の「中華民国（台湾）１１０年国慶節祝賀懇親会」が７日、福岡市内のホテルで開かれ、九州・山口の政財界関係者ら約１５０人が出席した。

会場では、１日に就任した陳銘俊処長（総領事に相当）が「九州・山口と台湾は切っても切れない関係。自分はこの地に赴任した以上、粉骨砕身の気持ちで留学生や華僑、日本のみなさまにとっても家族のような存在であり、近所のスーパーのような存在でありたい」と抱負を語った。

その上で「最近の５日間だけで１５０機もの戦闘機が台湾上空に侵入した。台湾に嫌がらせをする国がある。勇ましく正義感がある九州のみなさまにぜひ台湾に声援を送っていただきたい。この地域の平和と安定のためご指導と、ご鞭撻（べんたつ）を賜るようお願いしたい」と述べた。

懇親会に先立ち、約１００年前の台湾で台湾美術界の振興に尽くしたアーティスト、塩月桃甫のドキュメンタリー映画が上映され、小松孝英監督も駆けつけ来場者が熱心に鑑賞した。
106 ：美麗島の名無桑：2021/10/24(日) 12:43:11.43 .net: 知ってる？！　台湾珈琲②　日台の縁　映画でＰＲ

10/16(土) 13:00

品質の良さで注目される台湾産コーヒー豆「台湾珈琲」だが、実はその栽培方法を確立したのは日本人だという。台湾行政院農業委員会（日本の農林水産省に相当）の水土保持局では、こうした日台の縁の深さや、台湾珈琲の魅力を知ってもらおうと、日本と台湾のコーヒーをめぐる交流を描いた映画「初めての珈琲～第一杯珈琲～」を製作し、日本でキャンペーンを展開中だ。

同局によると、台湾で本格的にコーヒー栽培が始まったのは日本統治下だった約１００年前。台湾総督府が実験農場を設け、鹿児島県出身の植物学者、田代安定が栽培方法を確立した。天皇家へ献上されるほど良質な豆だったという。１９４２年には栽培面積約９７０ヘクタールまで広がったが、戦後の混乱などで衰退した。

〝復活〟の契機は、９９年の台湾中部大地震だった。同局は壊滅状態となった茶畑や農村復興のため、コーヒーへの転作を奨励した。かつて味わったコーヒーへの愛着や郷愁もあり、取り組みは徐々に広がり、収穫量は震災前の約９７０倍にまで拡大したという。

海外初となる今回のキャンペーンでは、東京をはじめ全国２４都道府県のカフェ４０店で１３農園の厳選豆を提供するとともに（売り切れ次第終了）、一部店舗では「初めての珈琲」も上映している。

同局では「日本人にぜひ、新しい台湾珈琲を味わってほしい」と話している。
107 ：美麗島の名無桑：2021/10/24(日) 13:20:13.82 .net: 甘さ厳選「トキ」台湾へ　青森県・ごしょつがる農協、台北の百貨店に

10/19(火) 18:03

　ごしょつがる農協（本店・青森県五所川原市）は19日、台湾への輸出に向け、同市発祥の黄色リンゴ「トキ」を出荷した。新型コロナウイルスの感染拡大で店頭での販売が難しいことから、台北市の百貨店の電子商取引（EC）サイトで、甘みが強い「プレミアムトキ」として売り出される。

　出荷したのは2021年産のトキ約3千個。同農協は糖度15度以上の果実をプレミアムトキとして輸出していたが、今年は甘みが強い果実が多かったため16度以上のものを厳選した。

　昨年は船舶での輸送だったが、今年は成田空港経由の空輸で、23日に台湾に到着する予定。輸出を仲介したヤマウ鳥谷部商店（青森市）によると、海上輸送より1週間以上早く、鮮度の高いトキを販売できる。

　販売価格は9個入り約8400円で、11月初めから発送開始となる。県産リンゴの最大輸出先である台湾では黄色品種の人気が高く、輸出分3千個のうち、既に約半数の購入予約が入っているという。

　五所川原市は台湾との交流促進に力を入れており、現地の百貨店での物産展開催などが昨年、今年の輸出につながった。

　19日に農協本店で開かれた輸出の出発式で、佐々木孝昌市長は「リンゴ以外の農産物や観光資源のPRのきっかけになってくれれば」と期待。

　同農協管内ではリンゴとコメの複合経営に取り組む農家もおり、斉藤勝徳組合長は「コロナの影響による米価下落をリンゴの輸出で少しでも補いたい」と述べた。
108 ：美麗島の名無桑：2021/10/31(日) 11:45:36.29 .net: 「日本大好き」台湾市民から美濃市に感謝のポスター届く　日本からのワクチン寄贈で

10/24(日) 10:25

　日本政府から今夏、台湾に新型コロナウイルスワクチンが贈られたことに感謝を示すポスターが台湾から岐阜県美濃市観光協会に計３０枚届いた。すでに観光案内所番屋（同市加治屋町）やサピーショッピングセンター（同市松森）などで掲示され、今後も各地域ふれあいセンターなどに貼る。

　ポスターは台湾の一般市民１０４６人が資金を出し合って製作。「感謝日本」「日本大好き」といったメッセージの入った多くの市民の写真が並ぶほか、ポスターを見た人には、ツイッターなどの会員制交流サイト（ＳＮＳ）で感想を投稿してほしいと呼び掛けている。

　ポスターは台湾から日本各地のゆかりの地に送られている。美濃市も２０１２年に台湾・高雄市美濃区と友好協定を結び、台湾のランタンフェスティバルにあかりアート作品を出展するなど縁が深い。今回は、観光面で市と台湾の橋渡し役を務める観光プロモーターの向井純さんを介して、協会に届けられた。

　受け取った旦野隆晃会長は「より一層台湾との交流を深めていけたら」と話した。
109 ：美麗島の名無桑：2021/10/31(日) 22:30:19.53 .net: どうしてもハッテン場行きたかったんだが仕方ないだろ！
110 ：美麗島の名無桑：2021/11/03(水) 12:37:28.60 .net: 衆院選終了外交部が日本に祝意「インド太平洋の平和、共に促進」／台湾

11/1(月) 13:12

10月31日に投開票された日本の衆議院選挙で、岸田文雄首相（総裁）率いる自民党が単独過半数を確保した。外交部（外務省）は1日、報道資料を出し、日本が衆院選を無事に終えたことに祝意を示した。また、台湾と日本は理念の近い固い関係にあるとし、インド太平洋地域の平和と安定、繁栄を共に促進できるよう、今後も引き続き日本と実質的な協力関係を深めていきたいと期待を寄せた。

外交部はすでに駐日代表処（大使館に相当）に対し、呉釗燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）と対日本窓口機関、台湾日本関係協会の邱義仁会長の名義で、当選を果たした日本の超党派議員連盟「日華議員懇談会」のメンバーや、台湾に友好的な国会議員宛てに祝電を送るよう指示した。

同部はツイッター上でも、日本語の祝福メッセージを投稿。「台湾と日本が相互利益の理念に基づいて、これからも緊密に協力していけるよう願っています」とした。
111 ：美麗島の名無桑：2021/11/03(水) 13:53:01.86 .net: 秋の外国人叙勲、台湾から3人が受章旭日大綬章に王金平元立法院長

11/3(水) 6:00

日本政府は3日、2021年秋の外国人叙勲受章者を発表した。台湾からは3人が選ばれ、王金平（おうきんぺい）元立法院長（国会議長）（80）に旭日大綬章、何美玥（かびげつ）総統府国策顧問（70）に旭日重光章、林善超（りんぜんちょう）宝覚禅寺（台中市）主任委員（69）に旭日双光章が贈られる。

3人は日台間の友好関係の増進に顕著な功績があったとして受章した。

王氏は、東日本震災台湾慰問訪日団の団長を務めたほか、今年1月には台日交流聯誼会の名誉会長に就任。日台間の友好親善と相互理解の促進に寄与した。

何氏は、台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会科技交流委員会の主任委員や台日産業連携推進オフィス（TJPO）の名誉顧問として活躍。経済と科学技術分野での日台間の交流促進に寄与したことが評価された。

林氏は、日本人遺骨の管理に寄与した。昨年には外務大臣表彰を受賞している。

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会は同日、報道資料を発表し、受章者の貢献に「衷心の敬意と謝意」を表した。
112 ：美麗島の名無桑：2021/11/12(金) 19:12:21.93 .net: 岸田内閣発足に祝意　台湾総統

11/11(木) 19:46

　台湾の蔡英文総統は11日、ツイッターに日本語で投稿し、第2次岸田内閣の発足について、「心からお祝いを申し上げます」と祝意を表明した。

　その上で、「全人類の健康や地域の安全を脅かす要因が存在し続けていますが、東アジアの安定と平和、繁栄のために、民主主義と人権などといった普遍的価値を共に守り続け、台日関係がより強固に発展することを期待しています」と日本側に呼び掛けた。
113 ：美麗島の名無桑：2021/11/19(金) 08:00:49.62 .net: >>112
心の中では
「また総理変わったのかよクソジャップ！めんどくさいな、わざわざ挨拶するこっちの身になれよ」と思ってるだろな
114 ：美麗島の名無桑：2021/11/20(土) 11:04:45.57 .net: 日台交流サミット頼副総統、TPPへの加入支持呼び掛ける／台湾

11/12(金) 19:17

頼清徳（らいせいとく）副総統は12日、神戸市で開かれた第7回「日台交流サミット」にビデオメッセージを寄せ、環太平洋経済連携協定（TPP）への台湾の加入実現に向けて支持を訴えた。

サミットは日台交流に取り組む日本の地方議員の交流の場として2015年に立ち上げられ、以降毎年開催されている。

昨年のサミットで採択された「加賀宣言」には、世界保健機関（WHO）とTPPへの台湾の参加支持のほか日台の外交、安全保障政策の促進を目的とする「日台交流基本法」の制定を日本政府に求める内容が盛り込まれた。頼氏はこれについて、台湾を愛する皆さんに最高の敬意を表すると語った。

また日本政府が今年6度にわたり新型コロナウイルスワクチンを台湾に提供したことに感謝を表明。返礼として台湾がパルスオキシメーター1万個と酸素濃縮器1008台を日本に贈ったことについて、互いを思いやり、助け合う両国の善の循環は、国際社会の最良の見本になるとの認識を示した。

半導体受託生産最大手の台湾積体電路製造（TSMC）が熊本県に工場を設置することに関しては、台日間の協力関係の深化と双方の経済安全保障戦略上の利益に寄与するとして期待を寄せた。
115 ：美麗島の名無桑：2021/11/21(日) 16:53:18.42 .net: 「九州人として働く」台北駐福岡経済文化弁事処の陳銘俊・新処長

9/30(木) 20:59

台湾の領事館に相当する台北駐福岡経済文化弁事処の処長に１０月１日付で就任する陳銘俊氏が、産経新聞のインタビューに応じ「九州・山口と台湾の関係をどこよりも密接なものにしたい」と述べ、関係深化に強い意気込みを見せた。詳細は以下の通り。

日本の国際交流にあって九州は先端を走っています。台湾にとっても九州は身近な存在です。

先の大戦前、台湾の近代化に大きく貢献した日本人の多くは九州や山口の出身でした。また今回、福岡赴任が決まってから初めて知ったのですが、親しくしている医師のお父さまが九州大医学部の出身でした。

このような環境の上で処長となる身としては、弁事処を留学生や日本在住者にとって実家のような存在とすることに加え、九州・山口の日本人や企業にさまざまなサービスを提供できるところにしたい。

観光や経済、文化などあらゆる分野で台湾とのパートナーシップを樹立する際、台湾の政府や企業との架け橋になります。台湾の外交官としてはもちろん、九州人としての自負も持ち、先頭に立ってやっていきます。

×　×　×

経済関係では、台湾の世界的半導体メーカー、ＴＳＭＣ（台湾積体電路製造）が、熊本県などに新工場を建設する検討に入っていると伝えられています。日本だけでなく、世界各国が誘致に意欲を示しています。有利な条件、環境が作れるよう、私もできる限りのことはやりたいと思っています。

観光では、台湾からの日本旅行熱は高いが、日本人で台湾に一度も来られたことがない人は多い。一方通行はよくない。観光当局と台湾への旅行を奨励する施策が取れないか、調整しています。

一方で、台湾と日本との関係を深化させる上で、障害が存在しているのは事実です。私から見れば、さまざまな歴史的経緯や国際環境などに配慮し日本人が自縄自縛しているように感じる部分もある。まずはしっかりと顔と顔をあわせて交流し打破していきたい。

×　×　×

台湾は環太平洋戦略的経済連携協定（ＴＰＰ）への加入を正式申請しました。この交渉は、台湾にとって非常に重要で、生死に関わる問題です。日本にとっても無関係ではない。これはいわゆる「台湾有事」とも関係します。

台湾の孤立による悪影響はまず、沖縄や九州・山口に降りかかります。台湾を助けることは日本自身を助けることになる。日本の皆さまにはぜひ、お力を貸してもらいたいと願っています。

×　×　×

ところで今、台湾は昨年のパイナップルに続き、中国による果物の禁輸措置で悩んでいます。パイナップルより甘く、なめらかな食感の釈迦頭(しゃかとう)（バンレイシ）と、淡泊ですが上品な甘さのあるレンブという禁輸対象の果実はいずれも、日本人の皆さんのお口に合うと思います。

日本では生産できない珍しい果物を味わえることと、今や友人ではなく、家族や兄弟に近しいわれわれの関係をより深めるという一挙両得につながります。機会があれば、食べていただけると、ありがたいですね。
116 ：美麗島の名無桑：2021/12/18(土) 03:50:17.58 .net: 日本前首相安倍晉三挺台民進黨：感謝勉勵台灣崛起

17:01　2021/12/14

日本前首相安倍晉三眾議員於今日「2021台美日三邊印太安全對話」上，
透過影片致詞表達支持台灣之意，民進黨發言人謝佩芬表示，
民進黨感謝安倍前首相長期以來對台灣的堅定支持。

謝佩芬說，台灣與日本之間，不論政府或民間，皆長期友好。
安倍前首相今天除肯定台灣的民主發展外，更關心台海的區域安全，
並強調支持台灣加入CPTPP及WHO等國際組織。

在台灣的民主發展方面，安倍前首相認為台灣日前參與「民主峰會」，
實至名歸，並強調「崛起吧，台灣」（Rise up Taiwan），在全世界傳播民主的信念。
尤其當香港的民主遭到嚴重打壓之際，擔任民主的領導者對台灣來說更加重要，
「因為台灣值得」。

安倍前首相也非常關心台灣的安全，他說，「當台灣及其民主面臨急迫的威脅，
這也是對於我們所有人的挑戰，對日本來說尤為如此。」並重申
「中國若是在軍事上冒進，無異經濟自殺」。
謝佩芬說，可見台灣與日本在維持台海安全與區域穩定上，享有共同的利益。

在台灣的國際參與方面，安倍強調，台灣毫無疑問當然也該是CPTPP成員。
美國、日本與其他擁有同樣想法的國家，都應該努力協助台灣加入重要的國際組織，
包括世界衛生組織（WHO），而「一個更自信的台灣將是我們共同信念更強大的守護者，
這也符合日本、美國乃至全世界的最佳利益」。

謝佩芬強調，安倍前首相的談話相當振奮人心，可見台灣與日本是共享民主、價值、
人權、區域安全穩定的夥伴；台灣做為一個民主國家，絕對會如安倍前首相的勉勵，
與日本及其他理念相近的國家共同合作，成為世界上一股重要的良善力量。
117 ：美麗島の名無桑：2021/12/26(日) 21:16:17.01 .net: 台湾、日本と産業分野で協力や交流強化へ＝経済部

12/15(水) 12:02

経済部（経済省）の林全能（りんぜんのう）常務次長（事務次官に相当）は14日、日本との産業交流プラットフォーム構築に向け、台日間の協力や交流を強化する考えを示した。電機・電子産業の業界団体、台湾区電機電子工業同業公会（TEEMA）が主催したシンポジウムで語った。

林氏は日本との交流強化に向け、中央政府の仕組みを通じた関係構築▽日本の地方自治体との覚書（MOU）締結などを通じた地方との懸け橋構築▽TEEMAなどの関連団体を通じた産業協力の促進▽ビジネスマッチングの実施▽台湾に投資する日本企業への協力の深化―の5つの面から積極的に取り組む方針を説明した。

また新型コロナウイルスの流行後、リモートとデジタル分野の需要が次第に高まり、企業のデジタル化が急速に進んでいると指摘。台湾には強固な電機・電子製造の基礎がある一方で、日本には最先端の技術と関連の設備や材料があるとし、協力すれば「1足す1は2より大きくなる」との見方を示した。

林氏は、台日間の経済産業協力は地域貿易協定に対して大きな効果を発揮できると強調。台湾の環太平洋経済連携協定（TPP）への加入を実現し、地域貿易協定を通じた協力によって海外市場での価値を切り開きたいと期待を寄せた。

TEEMAの李詩欽理事長は、日本はスマート製造の分野で世界をリードし、成熟したシステムの統合や研究開発力を有していると分析。台湾には高品質な情報通信産業があり、世界のサプライチェーン（供給網）の中で台日は極めて重要な役割を担っていると語った。
118 ：美麗島の名無桑：2022/01/01(土) 11:50:15.03 .net: 日本版「台湾関係法」制定を　市町村長127人で連盟設立

2021/12/23(木) 18:45

　台湾との交流強化を目指す市町村長でつくる「日台共栄首長連盟」の設立総会が23日、東京都内のホテルで開かれた。

　中国の脅威を念頭に、日台間の政治、防衛分野の直接対話を求め、台湾との安全保障関係を定めた米国の「台湾関係法」と同様の法整備を、政府に働き掛けていく。

　全国の現職首長127人が連盟への参加を表明しており、総会には約40人が本人出席した。発起人代表の石川県加賀市の宮元陸市長は「自由、民主、法の支配、人権といった普遍的な価値観を共有する日本と台湾との関係をさらに強固にすべきだ」と強調した。
119 ：美麗島の名無桑：2022/01/02(日) 17:01:27.77 .net: 法務部長、嘉義と網走の「監獄博物館」交流に期待／台湾

2021/12/23(木) 17:52

蔡清祥（さいせいしょう）法務部長（法相）は22日、文化施設として利用されている南部・嘉義市の「嘉義旧監獄」と北海道網走市の「博物館網走監獄」の間で交流を図りたい考えを示した。

メディアとの会合で記者から交流の計画の有無を尋ねられた際に答えた。

蔡氏は嘉義と網走はどちらも世界的に珍しい放射状に建つ木造監房が残ると指摘。網走側と交流し、経験を共有したいと語った。ただ、嘉義旧監獄では来年から第2期の修復・活性化工事が行われる予定で、工事が済んでから、日本の力を借りられないか連絡を検討したいとの意向を示した。

嘉義旧監獄は日本統治時代の1922（大正11）年に完成。法務部矯正署嘉義監獄の江振亨秘書によると、嘉義は木材の集散地だったことから、ヒノキが多用されているという。2005年に国定古跡に登録された。

嘉義旧監獄は2011年に古跡に登録されている本体部分の第1期の修復工事が完了した。現在は修復が済んだ区域を対象にボランティアによる定時ガイドツアーの形で限定的に一般公開され、観光スポットとなっている。第2期工事には約2224万台湾元（約9200万円）の予算を見積もっており、2023年の完成を予定している。

江氏は法の支配に関する教育的意義を持ち、歴史風情と建築美を兼ね備えた文化観光の名所を作り上げたいと期待を寄せた。
120 ：美麗島の名無桑：2022/01/03(月) 18:18:21.05 .net: 日台与党、半導体分野の全面協力で一致

2021/12/24(金) 15:15

自民党と台湾の民主進歩党（民進党）は２４日、オンライン会議を開催し、半導体分野の「全面協力」で一致した。定期的に協議を開催することでも合意した。台湾の立法委員が明らかにした。

会議には自民党、民進党の幹部それぞれ２人が出席。

民進党の邱志偉立法委員は記者団に、半導体は日本の産業の問題だけではなく、中国を念頭に置いた安全保障の問題でもあると指摘。

「今後、半導体のサプライチェーンで一層協力することで合意した。日台が重視する半導体などの産業で全面協力する完全な枠組み、システムが構築される」と述べた。

日本側は、半導体などの分野で耐性のあるサプライチェーンを日台と米国が協力して構築する必要性で一致したと述べた。

石川昭政経済産業部会長は記者団に、現在は半導体不足に全力で取り組まなければならないが、今後協力の範囲を広げていく必要があると語った。

中国のハイテク投資に対して日本、米国、台湾がどのように協力していくかが主要な課題の一つになるとの認識を示した。

民進党の羅致政立法委員は、定期的に対話を行うことでも合意したと発言。日本側も台湾の包括的・先進的環太平洋経済連携協定（ＣＰＴＰＰ）加盟を支持することを再確認した。

羅致政立法委員によると、軍事問題は協議されなかった。
121 ：美麗島の名無桑：2022/07/09(土) 18:51:33.26 .net: 「永遠に台湾の友人」　安倍氏死去、広がる官民の追悼

7/9(土) 17:30

　安倍晋三元首相が殺害された事件を受け、台湾では9日、台北市の日本台湾交流協会（日本大使館に相当）に献花に訪れる台湾人が相次いだ。蔡英文（ツァイインウェン）政権は週明けの11日に全土の行政機関や公立学校で半旗を掲げることを決めた。

　安倍氏は李登輝（リートンホイ）元総統との親交が深く、親台湾派として知られる。台湾産パイナップルが昨年、中国から禁輸とされた際に自身のSNSで宣伝したほか、コロナ禍で台湾へのワクチン提供にも尽力した。「台湾有事は日本有事」と語り、対中連携も訴えてきた。

　9日に献花のため同協会を訪れた自営業の台湾人男性、陳俊栄さん（68）は「安倍氏が語った『台湾有事は日本有事』という言葉には、多くの台湾人が感動させられた。永遠に台湾の友人だ」と話した。協会には9日昼までに50近くの花束が届いているという。
122 ：美麗島の名無桑：2022/07/16(土) 19:15:56.04 .net: 日本の対台湾窓口機関前にメッセージボード市民が安倍氏への思い書き込む

7/9(土) 19:36

安倍晋三元首相の死去を受け、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所（大使館に相当）の前に9日、有志らによってメッセージボードが設置された。多くの市民が足を止めて安倍氏への思いを書き込んだり、祈りをささげたりした。

安倍氏は、日本政府に対し台湾への新型コロナウイルスワクチン供与を働き掛けるなど、一貫して台湾に友好的な立場を表明していた。8日以降、交流協会のフェイスブックには数千件の追悼メッセージが寄せられている他、9日には台北事務所に多くの花束や花籠が届けられ、警備員が代理で受け取る様子が見られた。

高さ約2メートルのメッセージボードには「追悼永遠の台湾の良き友人」と書かれ、中国語や日本語で「台湾のためにしてくれたことに感謝します」、「あなたの偉大で素晴らしい一生は、人々の記憶に残され続けるでしょう」などの言葉が書き込まれた。
123 ：美麗島の名無桑：2022/07/17(日) 18:58:21.32 .net: 台湾有志、日本の新聞に安倍氏追悼の全面広告感謝の思い伝える

7/15(金) 12:58

8日に死去した安倍晋三元首相を追悼しようと、台湾の有志が共同出資した全面広告が15日付の産経新聞に見開き2面で掲載された。175の企業や団体、個人が参加した。片方の面には笑みを浮かべる安倍氏の写真と共に「追悼・感謝」の文字があしらわれ、台湾からの感謝の思いを伝えた。　

広告は民間団体「台湾安倍晋三友の会」などが企画。11日から1口5万台湾元（約23万円）で参加者を募ったところ、1日で当初予定していた65口を大きく上回る100口以上の出資があり、同日夜6時までに受け付けを締め切った。

広告に出資したのは建設・金融大手の聯邦関連企業やホテルグループの瓏山林関連企業、大手紙の自由時報、陳水扁（ちんすいへん）元総統の事務所など。　

安倍氏の写真の下方には「『台湾有事は日本有事』を訴えた真の友よ、安らかに」の文字も小さく書かれた。

また、台湾本島のイラストをあしらったもう一方の面にはお悔やみの言葉と共に「私たちは、安倍元首相が世界の自由と民主主義のために果たされた偉大な功績を決して忘れません」「遺志を私たちが引き継ぎ、台日親善を推進します」のメッセージが記された。

台湾安倍晋三友の会の発起人の一人である葉建揚さんは、日本の読者や国民に台湾の思いや温もりを感じてもらいたいと話した。
124 ：美麗島の名無桑：2023/02/27(月) 16:55:02.03 .net: 「台湾の無事は日本の無事」　台湾青年代表団が自民・茂木氏を表敬

2/14(火) 17:24

自民党の茂木敏充幹事長は１４日、台湾の立法委員（国会議員）を含む青年世代の代表訪日団の表敬を党本部で受けた。茂木氏は「中国の力による一方的な現状変更の試みなど、法の支配に基づく自由で開かれた国際秩序を真っ向から否定する動きが一段と激しさを増している」と述べ、日台関係の深化を呼びかけた。

茂木氏はまた、新型コロナウイルス禍で台湾が日本にマスクを提供した一方、日本が台湾にワクチンを支援したことに触れ「まさかの時の友こそ真の友だ」とも語った。

台湾側代表者の葛永光氏は「台湾と中国の両岸関係などは中台の緊張であるだけでなく、世界情勢に対しても緊張の度を増す要素となる」と指摘。「安倍晋三元首相は『台湾有事は日本有事』と述べたが、私はあえて『台湾の無事は日本の無事』と言いたい」と強調した。葛氏は茂木氏の台湾訪問を招請した。
125 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 10:20:51.39 .net: 蔡総統「海外の人たちの助けになりたい」震災から12年でメッセージ／台湾

3/11(土) 15:53

蔡英文（さいえいぶん）総統は11日、東日本大震災から12年がたったことを受け、日本語でツイッターを更新した。震災以降も台湾と日本が助け合っていることに触れ「台湾はこれからも、Taiwan can help（台湾は手助けできる）の精神で、海外の人たちの助けになりたいと願っています」とメッセージをつづっている。

蔡氏は「東日本大震災から12年がたちましたが、国境を超えて助け合うという善の循環が止まることはありませんでした」と強調。「あれからも台湾と日本は助け合い、数々の困難を乗り越えてきました」と振り返った。「台日友好」のハッシュタグも添えられている。

また陳建仁（ちんけんじん）行政院長（首相）もフェイスブックを更新。震災時に台湾の救助隊はできる限りの速さで日本へ救助に赴き、国民も支援の手を差し伸べたと指摘。新型コロナウイルスの感染が深刻化した際には、日本は台湾に対してワクチンを供与したことに言及し、台日は「まさかの時の友こそ真の友」だと語った。

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会もフェイスブックに「私たちは台湾の皆さんが震災直後から有形無形の支援を寄せたことを思い出さずにはいられません」、「お互い同士を思い合う関係は私たちの本当の宝物です」とする同協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）のメッセージを掲載した。
126 ：美麗島の名無桑：2023/07/06(木) 11:34:54.92 ID:yvPkVxutb: しっかし世界最悪の腐敗利権組織自民党の霸権主義岸田増税文雄はよくもここまで白々しい寝言ほざき続けられるよな
ウクラヰナが攻撃されたのは軍事費ＧＤρ比４％超でΝÅТ０にまで加盟しようとして脅威視されたのが原因た゛ろ
北朝鮮の軍拡は日本に原爆落とした世界最惡のならす゛者國家らか゛かつてない頻度で軍事演習だなんた゛と挑発してるのか゛原因だし
クソシナの台湾への執着は元々同し゛國で自国民が大勢居住してるからだろ
ウクライナも□シア民か゛大勢居住してるわけて゛．こうした事情を無視して曰本が侵略されるから軍拡するそ゛た゛の飛躍にも程か゛あるわ
クソシナや囗シアを非難する奴は，沖縄か゛独立宣言しても住民の意思だと賛成して暴力団体自閉隊を送り込むとか当然反対するんだよな？
クソシナがどこそ゛の離れ小島でと゛うたらこうたらてめえらの生活に何の関係もねえだろ
そんな離れ小島のために年間云兆円もの税金を投入する価値があるとて゛も思ってるなら．思ってるやつから年云兆円徴収してやっとけ力ス

創価学會員は．何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最惡の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ‐が口をきけて容認するとか本気て゛思ってるとしたら侮辱にもほどか゛あるそ゛！
ｈтＴｐｓ：／／ｉ，ｉｍｇｕｒ、соｍ／hnli1ga.jpeg
127 ：美麗島の名無桑：2023/08/07(月) 05:48:03.76 .net: 致力台日交流百漆藝家王清霜獲頒旭日雙光章

2023/5/29 12:57

因長年致力推廣台日漆藝交流，高齡百??漆藝家王清霜今天獲日本政府頒贈「旭日雙光章」，
王清霜表示，此殊榮是開創台日雙邊以漆藝更高層次交流契機，期待台日雙方共同努力，
繼往開來，開創漆藝新猷。

日本台灣交流協會今天表示，日本政府4月29日公布令和5年春季外國人敘勳之受勳者名單，
其中1922年出生的藝術家王清霜，過去留日時學習漆工藝，學成返台致力製作漆器與栽培後進，
使日本漆工藝在台普及，並積極與日本漆藝術家交流，透過漆工藝助益於日台文化交流，
因此獲頒旭日雙光章。

頒贈儀式上午在位於陽明山上的日本代表官邸舉行。
日台協會台北事務所代表泉裕泰致詞表示，王清霜當年先赴日留學後，
以日本具有代表性的藝術家為師，學習最先進的工藝技術與知識；
學成返台以後，王先生為持續讓漆工藝發光發熱，
即便在戰後混亂局勢之中仍努力不懈、勤於創作。
不僅如此，更積極提攜後進，致力在台灣各地推廣漆工藝。

泉裕泰指出，為了延續與日本的??分，王清霜再度前往日本學習更先進的高階工藝技術，
將其所學傳承給後輩，為漆工藝技術的普及與發展帶來長遠影響；
此外，王清霜在日本擁有豐富人脈，這些人脈也促成「中日現代漆藝交流展」
等日台間的大型交流展覽開??，對於促進日台漆工藝家的交流深具貢獻。

泉裕泰最後表示，超過百??的受勳者彌足珍貴，祝福王清霜福如東海、
壽比南山，也祈望日台之間友好關係日益發展、蒸蒸日上。

由於王清霜年事已高，現場由家人代讀致詞稿。
王清霜分享，他出生於1922年、日治時期大正11年的台灣台中州豐原郡神岡庄，
16??進入私立台中工藝專修學校漆工科就讀，從此與漆結下??分。

王清霜表示，漆是大自然賜予人類的瑰寶，極其自然、安全，在生活利用與藝術層面，
分別以漆器與漆藝呈現；漆可低調??穩，更可凸顯高貴大方；漆之所以迷人，
是因為材料本身與工藝的特性使然，台灣天氣得天獨厚，是最適合漆藝創作的地方，
在台灣也曾有過大面積的漆樹栽種與漆工人才養成，但隨新科技問世，
逐漸取代人類對漆的依?ｮ，也萎縮漆藝市場，讓日治時期奠定的漆工藝基礎面臨轉型。

王清霜??，他在2011年獲得台灣第一位人間國實的殊榮，
在政府以傳統工藝文化資??保護的政策推動下，透過傅承，
將自身所學讓漆藝在台灣開枝散葉，投身漆藝創作的人愈來愈多，
漆藝人的求知若??直接促成與日方交流，使台日關係創造更深厚情感，
在漆藝的世界裡，台日雙方共同努力，反映投射出一道道美麗的風景。

王清霜指出，他自16??起投身漆藝工作、迄今已逾86載，在超過4/5世紀的??月裡，
可以肯定的是，這並不是一條安穩的康莊大道，但他始終認為，
漆藝點燃他對生命的熱忱，對漆藝的堅持與良善，也將會回報生命??暖的微笑，
這??執念支??著他繼續漆藝的創作與推動。

王清霜最後表示，很榮幸獲得日本政府領發旭日雙光章的榮耀與肯定，
得此殊榮是開創台日雙邊以漆藝更高層次交流契機，
期待台日雙方共同努力，繼往開來，開創漆藝新猷。
128 ：美麗島の名無桑：2023/08/18(金) 20:39:00.32 .net: 解封後首位赴日交流作家楊双子暢談「臺灣漫遊錄」

2023/5/30 10:26

台日作家交流展開新頁，台灣作家楊双子日前與日本作家古內一繪在日本紀伊國屋書店
新宿本店進行對談，成為疫情解封後第一位受邀赴日與讀者面對面的台灣作家。

根據文化部今天發布新聞稿，「臺灣漫遊錄」作者楊双子於28日下午與日本
「深夜咖啡店」作者古內一繪舉行講座，現場擠滿讀者，並透過Youtube同步直播，
線上線下粉絲共同聆聽兩人精采交鋒以及創作心路歷程。

古內一繪盛讚「臺灣漫遊錄」是一本很有趣的書，並詢問楊双子創作的契機及歷程。
楊双子表示，成長的時代很少有人談到日本統治台灣時期的歷史，
直到大學時才對這段歷史有所認識，便從物質的細節切入，
以自己喜歡的昭和時期的台灣、鐵道及美食等元素寫成小說，
讓讀者可以身歷其境回到過去。

楊双子特別提到「鐵道便當之旅」、「黃金神威」及「姐嫁物語」
這三部日本漫畫讓她得到啟發，因為內容都是對當代人而言看似很近，
但細究起來卻不甚了解的歷史文化，提供她在描繪時代上很多參考。

此外，古內一繪好奇書中出現那麼多美食，楊双子是否都有品嘗過？
楊双子指出，在書中出現的料理，雖然都儘可能去吃過，
但有些食物現在很難找到，例如生的葵花瓜子，只能從口述資料中了解它的味道。

楊双子也注意到古內一繪的「深夜咖啡店」提到許多外國料理，是她覺得很有趣的地方。
古內一繪表示，「深夜咖啡店」是以她之前任職電影公司的經驗及背景所創作，
那時公司下班時間大約在晚上10時，步出公司外只有拉麵店及居酒屋，
想吃點對胃不會有太大負擔的輕食，因此才以此構思「深夜咖啡店」出現的料理。
從兩人的對話中，可以看到台日作家在創作發想時的不同。

新聞稿指出，文化部駐日台灣文化中心為推廣台灣文學日譯作品，深耕日本讀者市場，
今年與日本最大連鎖書店品牌之一「紀伊國屋書店」合作辦理台日作家交流講座，
楊双子是疫情解封後，第一位受邀赴日本與讀者面對面的台灣作家。

楊双子創作文類多元，包含小說、散文及漫畫原作，近年獲得金鼎獎、
Openbook年度中文創作及金漫獎的肯定，「臺灣漫遊錄」
講述日治時代兩位在不同文化教養下成長的日本及台灣女性，
因機緣巧合進行了一趟縱貫鐵道美食之旅，彼此交流了文化與思想。
129 ：美麗島の名無桑：2023/08/21(月) 23:05:46.33 .net: 日本の市議、台湾で同性婚　愛知県高浜の柴口さん

8/21(月) 20:25

　愛知県高浜市議の柴口征寛さん（53）が台湾人の同性パートナーとの間の婚姻を台湾で届け出て受理されたことが21日分かった。柴口さんが明らかにした。台湾メディアは同性パートナーと結婚した日本の政治家は極めて珍しいと伝えている。

　柴口さんは共産党所属で、自身が同性愛者であることを公表し、4月の選挙で当選。柴口さんは「私はたまたま相手の国（台湾）が同性婚を認めているから手続きができた。日本でも（法制化の動きが）広まってほしい」と話した。

　柴口さんのパートナーは日本の大学で非常勤講師を務める劉霊均さん（38）。8月11日、2人で台北市内の役所を訪れ、婚姻を届け出た。
130 ：美麗島の名無桑：2023/08/22(火) 00:35:53.30 .net: 進總統府會見蔡英文　安倍昭惠：台日患難見真情

2023/07/19 17:45:00

日本已故前首相安倍晉三遺孀安倍昭惠19日拜會總統蔡英文時表示，
這次到台灣來訪問，她深刻感受到台日之間厚重情誼仍存在，
她也切身體會患難見真情，相信她先夫的靈魂也應該跟隨個人一起到台灣訪問才對。

安倍昭惠17日率團來台訪問，蔡英文下午在總統府接見。
蔡英文致詞時表示，歡迎安倍昭惠來台，還記得去年3月她與安倍晉三視訊會談，
他提到希望早日來台訪問。這次昭惠女士來訪不僅延續台日友好交流，
更完成安倍前首相悼念李登輝前總統的心願，讓她非常感動。

蔡英文並表示，昭惠女士表示安倍前首相時時刻刻都在想能為台灣做什麼。
她也感到安倍對台灣的真摯之意，對他的離世，大家都非常不捨。
去年在日本台灣交流協會外面，有民眾製作留言牆，
短短一天就寫滿了給安倍前首相的追思文字，昨天昭惠女士探訪的安倍前首相雕像，
也是由民間募資打造，大家都想紀念這位台灣永遠的好朋友。

蔡英文指出，安倍前首相是以行動表達對台灣的支持。
她記得疫情期間在安倍的奔走下，促成日本政府捐贈420萬劑AZ疫苗給台灣。
安倍主張「台灣有事等同日本有事」，更展現他對台灣的重視。
在安倍前首相及許多日本友人的努力下，台日之間的交流越來越緊密，
「我們也證明了共享民主自由的夥伴可以相互幫忙，形成善的循環，
也為全球的民主及繁榮做出貢獻」。

蔡英文並指出，相信安倍前首相過去對台日關係的付出，
現在透過昭惠女士讓台日官方和民間共同延續，將會開創更豐碩的合作成果。
像是今年1月台灣安倍晉三之友會獎學金首批錄取的學生已經來到台灣，
未來每年也會提供數十位名額獎學金，讓更多的日本年輕人到台灣學習交流。
最後，她感謝安倍前首相對台日關係的貢獻，並感謝昭惠女士與在場貴賓的支持，
持續深化台日情誼，「未來我們一起努力，讓台日友好關係不斷的前進」。

安倍昭惠則回應，剛才蔡英文致詞提到讓她不禁再次想起去年她的先生的
確希望有機會到台灣訪問。而且去年那個階段安倍晉三也確實計畫到台灣訪問。
不過很遺憾，去年7月8日的不幸，她的先生亡故，相信這次她到台灣訪問，
她先夫的靈魂也應該跟隨個人一起到台灣訪問才對。

安倍昭惠表示，今天早上，她也到李登輝前總統靈前獻花致意，她相信，
安倍非常尊敬的李登輝及安倍兩位一定在或許是遙遠的某一個地方觀看台日關係，
期盼能更上層樓發展。並且期盼「我們後人能對這個區域的和平穩定能夠盡更大的力量才對」。

安倍昭惠並表示，在先夫亡故後，蔡總統及台灣各界先進到交流協會獻花，
也寫下慰問哀悼的詞語，很多台灣人士同表哀悼慰問之意，
她要在此再度表示由衷的感謝之意。

安倍昭惠說，東日本大地震發生後，台灣給日本非常多的援助，善款金額之龐大，
先夫也嚇了一跳，也非常感激台灣各界的協助。
剛剛總統致詞也提到日本捐贈疫苗給台灣一事，
其實當台灣的鳳梨被阻撓沒辦法出口時，先夫也曾經認真的幫台灣宣傳。

安倍昭惠指出，這次到台灣訪問，她深刻感受到台日之間的厚重情誼，
彼此有困難時，相互伸出援手，患難見真情，她切身體會到。
這讓她覺得總統與先夫之間所建立的良好、互信關心，才能夠讓兩國有這麼厚重情誼。

安倍昭惠並指出，這次來訪也獲蒙台灣安倍之友會許多照顧，
更特別成立安倍晉三之友會獎學金，這次她也跟獲取獎學金在台留學的日本學生見面，
衷心期盼台、日兩國的年輕人能夠深化彼此之間的關係。
她也會秉持先夫遺志，竭盡所能來促進台日兩國關係發展。
131 ：美麗島の名無桑：2023/08/29(火) 02:45:45.43 .net: 台湾向けの岡山PR動画県が公開　「ウエストランド」や「空気階段」ら登場、観光や食紹介

8/24(木) 20:23

　岡山県は24日、県のPRキャンペーン「岡アツ！」の一環で、台湾向けのプロモーション動画を公開した。台湾で認知度の高い童謡「桃太郎」のメロディーに乗せて観光地やグルメを紹介する内容で、岡山ゆかりのタレントらも出演。24～27日の日程で台湾を訪問している伊原木隆太知事が現地でのトップセールスで活用する。

　動画（2分7秒）では、桃太郎をアップテンポにアレンジした曲に現地語で「フルーツ王国」「瀬戸内海　島の風」などとアピールする歌詞を乗せながら県内の様子を紹介。県ゆかりのお笑いコンビ「ウエストランド」「空気階段」や倉敷市出身の俳優前野朋哉さんらが登場し、歓迎ムードを伝えている。

　台湾では25日に開く観光セミナー、25～27日に予定する果物フェアの会場でそれぞれ放映。動画投稿サイト・ユーチューブでも公開している。

　県公聴広報課は「台湾の人に耳なじみのある曲を通じて県の魅力を訴え、さらなる誘客につなげたい」としている。
132 ：美麗島の名無桑：2023/09/02(土) 18:43:47.59 .net: 台湾文化＆eスポーツ　上通でWイベント

9/2(土) 18:04

熊本市中心部で、台湾文化やeスポーツを体験できる2つのイベントが開催されています。

上通アーケードに現れた赤提灯。台湾文化を紹介するこのイベントは、熊本ー台北間の定期便の運行開始に合わせ、上通商栄会などが企画したものです。

イベントでは、台湾茶と日本茶を飲み比べ、香りや味の違いを楽しめる他、台湾のにおい袋「香包（シャンパオ）」作りなど台湾文化に親しめるワークショップも開かれています。

また、アーケードではeスポーツのイベントも開かれ、最新のゲームから懐かしのゲームまで楽しむことができます。

この2つのイベントは3日も開かれます。
133 ：美麗島の名無桑：2023/09/06(水) 08:06:35.94 .net: （●Д●）驚き!!!
134 ：美麗島の名無桑：2023/09/12(火) 21:18:36.65 .net: 暌違12年再次飛！《囧男孩》潘親御攜2作品赴日交流獲滿堂彩

2023/06/21 15:32

24歲潘親御2008年演出《囧男孩》「騙子二號」入圍金馬獎最佳新演員，
2019年以《無法辯護》入圍金鐘獎迷你劇集電視電影獎，演技備受肯定。
他近日受大阪中華總會之邀，赴日參與「台灣映畫日台交流會」，
活動放映由潘親御主演的短篇電影《令》、《雙人故事》，
他在現場為台下觀眾介紹這兩部作品，希望能促進台日交流，
兩部作品劇情精彩緊湊，博得觀眾滿堂彩及滿滿的掌聲。

這趟大阪行是潘親御暌違12年再次出國，他趁空檔到訪大阪城、京都、通天閣，
「因為是第一次來，很多地方都讓人新奇。」
透露吃了大阪燒，他不禁大喊：「出乎我意料的好吃！」
同時也朝聖了火影忍者村，品嚐主角鳴人喜愛的拉麵，
「日本文化和建築景點，很多地方跟台灣很像，但又有點不一樣，
所以每到一個地方總會有熟悉又陌生交雜的感覺，希望之後有機會還能來到這美好的地方。」

談起選擇《令》、《雙人故事》到日本放映原因，潘親御表示，
《令》是以「八家將」為元素的電影短片，而八家將是台灣特有的傳統藝術文化之一，
他知道日本有相當多的神社，也希望能藉此來做交流；另一部《雙人故事》則是
在台北西門町拍攝，他認為西門町本身就帶有些許「日本味」，
加上也有一些關於高中生的感情與幻想故事，
「覺得日本觀眾也應該會喜歡，因此特別在這次活動中與大家分享。」

潘親御從小因父親關係，學習武術至今，2008年練習武術時，
被導演楊雅?赴y製片李烈相中，演出電影《囧男孩》，自此開啟演員之路，
後來陸續參與《返校》、《無聲》、《人生清理員》、《降河??游》等，
並以《夏日記事》、《無法辯護》分別入圍金鐘獎迷你劇集電視電影男配角獎及男主角獎。

談起接下來的工作計畫，潘親御透露，參與導演游智涵執導的電影《失能少年》
可能會在下半年上映，講述4個底層少年的故事，之後還有導演魏?ｺ聖的台灣三部曲，
他也有開設武術班，傳承武術文化指導和培養小朋友武術，也帶著他們成長。
135 ：美麗島の名無桑：2023/09/23(土) 13:44:33.90 .net: 蔡総統、安倍元首相にメッセージ「台湾の人々が最も親しみ感じる首相」

7/8(土) 12:55

安倍晋三元首相の一周忌を迎えた8日、蔡英文（さいえいぶん）総統はツイッターを更新し、安倍氏にメッセージを送った。「『台湾有事はすなわち日本有事』と強調していた安倍元首相は、台湾の人々が最も懐かしさと親しみを感じる日本の首相です」とした上で、「台湾のために多大な貢献をされたことについて、私は改めて感謝申し上げます」とつづった。

また安倍氏が「自由で開かれたインド太平洋戦略」の外交構想を提唱し、多くの国がこれに賛同・追随したことに言及。「何度も実際の行動をもって台湾支持の姿勢を示した上で、台湾と日本の人々の深みのある交流を促進し、安全保障、経済、観光などの分野で台日関係に大きな進展をもたらしました」とした。

その上で「台日関係が今後ますます発展し、より盤石なものになると信じています」と期待を寄せた。

与党・民進党の広報担当で、国際事務部の謝佩芬主任は報道資料を通じ、安倍氏は台日関係の重要な基礎を築くことに一生をかけ、台湾の環太平洋経済連携協定（TPP）加入や世界保健機関（WHO）など国際機関への参加を身をていして支持してくれたと評価。終始台湾と共にあり、台湾人に感謝の意を抱かせたとコメント。

2016年の台南地震や18年の花蓮地震に対する関心や中国で禁輸となった台湾産パイナップルなどの台湾農産品のPR、日本政府から台湾に対する新型コロナウイルスワクチン供与への尽力などにも触れ「今でも台湾人は忘れることができない」とした。

また頼清徳（らいせいとく）副総統もツイッターを更新し「私たちはこれからも、安倍元首相が台日関係に多大な貢献をされ、自由と民主主義を守るために揺るぎない決意を示したことに感謝し続けます」とつづった。
136 ：美麗島の名無桑：2023/09/25(月) 00:03:32.62 .net: 日前首相夫人安倍昭惠訪台 ?ｮ清?ｺ：證實台灣與日本交情

2023年7月18日下午3:07

日本已故前首相安倍晉三夫人安倍昭惠、參議員山谷惠?ｮ理子、北村經夫，17日來台訪問4天。
安倍昭惠下午前往圓山大飯店，參觀修復完成有百年歷史的金龍，並雙手參拜祈福。
副總統?ｮ清?ｺ表示，前首相安倍對台灣的力挺，表示感謝。

圓山飯店三爪金龍已有百年歷史，日治時期曾供奉在台灣神社御苑，
6月下旬因天花板塌陷導致龍頭斷裂受損，館方日前已完成修復。
安倍昭惠今天在導覽人員介紹下，親眼見證完整修復如初的金龍本尊；
傍晚她將與領取安倍獎學金日本留學生舉辦交流活動，
副總統?ｮ清?ｺ今晚出席晚宴歡迎來台。

安倍昭惠今天抵達台北松山機場，展開為期4天的訪台行程。
她晚間將與獲台灣安倍晉三之友會獎學金的日本留學生交流，並出席歡迎晚宴。
18日將前往高雄安倍前首相銅像前獻花，以及赴台南出席安倍前首相紀念影像展。
訪團成員19日也將前往五指山國軍公墓弔唁前總統李登輝。

據了解，安倍昭惠預定到高雄市，訪問去年9月建造安倍銅像的紅毛港保安堂。
18日下午到台南市，參訪在該市的耘非凡美術館舉辦的安倍晉三紀念影像展。
安倍昭惠19日上午將前往五指山國軍示範公墓特勳區，參拜前總統李登輝，
當天下午造訪總統府，拜會總統蔡英文及?ｮ清?ｺ。

安倍昭惠接受媒體聯訪時表示，?ｮ清?ｺ在安倍晉三去年逝世時，
第一時間到她家為安倍悼念，因此她很希望向他表示感念；
此外安倍很尊敬前總統李登輝，因此她此行特別安排到李登輝墓園祭拜致意，
「我先生也希望能做到這兩件事情，但最後沒能做到，相信他在天上會很高興看到」。

?ｮ清?ｺ表示，安倍晉三做人很到位，家人仍走過悲傷，承受成這麼大悲傷，
今天可鼓勵更多的年輕人，走過悲傷、暗沉，真的鼓勵眾多年輕人。

?ｮ清?ｺ說，特別要親謝日本幫忙的感激，資本主義下，
印太和平有貢獻是非常高的成果，安倍暖性令人感動，那種貼心令他感動不已，
直呼台灣加油，台灣鳳梨受到中國抵制時，日本還拍成宣傳影片行銷，
真的是一個非常溫暖的人。

另外，?ｮ清?ｺ也說，台灣面臨疫情時，日本420萬劑的疫苗均贈台灣，
日本支持台灣遠比他剛講得更多，也表達感謝。
137 ：美麗島の名無桑：2023/10/09(月) 08:04:18.31 .net: 安倍昭惠來台！泉裕泰「仍忘不了那天」：感動台灣真心悼安倍

2023/07/17 21:35:00

日本駐台代表泉裕泰17日出席故日本首相安倍晉三夫人安倍昭惠訪台歡迎晚宴，
他回憶安倍逝世時，台灣人扶老攜幼前往悼念的感動情景，讓他更下定決心，
必須繼續守護安倍在生前促成的日台關係。

泉裕泰致詞表示，他能夠和副總統?ｮ清?ｺ等貴賓，一起歡迎在台灣最受景仰、
最受敬愛的日本政治家安倍晉三的夫人到來，讓他感到十分榮幸。

泉裕泰說，他仍無法忘記一年前那天，看到新聞快訊時內心的衝擊，然而在安倍逝世後，
台灣人打從心底的悲傷與追悼之意，更令他感到意外，因此希望在安倍昭惠面前再分享一次。

他表示，日本台灣交流協會舉辦弔唁簽名時，是像今日一樣的酷暑之日，
總統蔡英文及五院院長親自到會場弔唁，?ｮ副總統也特意前往日本表示哀悼之意，
日本台灣交流協會設立的追悼會場在為期一週時間裡，
包括台北及高雄會場共有多達1萬5000名台灣朋友前來獻花致意。

泉裕泰說，作為日本代表，他希望或多或少都能夠回應台灣朋友的心情，
因此他盡可能站在獻花台旁向每名前來弔唁的人回禮致意。
當他看到牽著小朋友的手一起前來的家庭，成群結伴的年輕人，還有坐著輪椅、
在親人攙扶下堅持要在安倍前首相遺像前立正敬禮的長輩時，
他再次感受到安倍在台灣被年齡層廣泛朋友所景仰敬愛的實感。

他指出，台灣朋友也一再向他表達對安倍多年來給予台灣支持的感謝。
正因台灣人們懷著這樣的誠意，令他更加下定決心必須繼續守護安倍在生前促成的日台關係。

泉裕泰說，在派駐台灣之前，曾和其他新任大使一同去拜會時任首相的安倍，
在拍攝完紀念照要解散時，安倍特別叫住他提醒說
「日本和台灣之間並沒有外交關係。因此你要更加注意你的任何一句發言，
都有可能在不經意間傷了台灣人的心。為了不要讓這樣的事發生，請以謹慎的態度履行你的職責。」

泉裕泰表示，當時他對安倍對台灣這般悉心的關心和重視感到愈加敬佩，
安倍把前總統李登輝「誠實自然」這句話當座右銘，強調「凡事自然，真誠而不自負」，
想必正是因為安倍以誠意對待台灣人，因此台灣人也用真心回應了安倍。

他表示，聽說安倍昭惠會到李登輝之墓致意，也會到南部拜訪，
他希望安倍昭惠透過這次的訪台之行，可以盡可能地多多感受及回應台灣人對安倍的真心。
138 ：美麗島の名無桑：2023/10/14(土) 06:19:45.02 .net: 山本悌二郎銅像跨越2700公里賦歸日本高雄、佐渡接續百年情誼

2023/07/23 15:39

高雄市政府復刻台灣美術先驅黃土水的「山本悌二郎」銅像，回送給日本佐渡市，
22日由高市副市長林欽榮率團赴日參加揭幕式，高雄、佐渡兩城市因山本銅像接續百年情誼。

高市文化局表示，山本悌二郎為日治時代奠定台灣製糖產業根基的重要人物，
自1900年至1927年在台期間，引入現代化糖業生產方式、建立糖業鐵路運輸方式，
糖業發展促進高雄現代化，發電廠建設和高雄港築港工程都因糖業而生，
高雄在日治時期因此躍升為重要的工業與交通城市。

山本離台後，在地仕紳委託美術先驅黃土水製作其胸像紀念，原本安置於高雄橋頭糖廠，
日本撤台後，1959年銅像連同日治時代製糖機器被送回日本，
最後落腳山本的故鄉佐渡市真野公園，數年前被研究黃土水作品的
日本學者鈴木惠可發現而受到重視。

旅居佐渡的台灣舞蹈家若林素子居間協調，歷經4年多努力，終獲得佐渡市民同意，
將山本銅像本尊送還台灣，銅像現典藏於高雄市立美術館，並透過專業翻製技術，
讓山本銅像不僅在去年12月重新矗立在1929年橋頭糖廠起始處，
同時復刻1座回送給日本佐渡市。

林欽榮昨率代表團赴佐渡市，在駐日代表處大使謝長廷、佐渡市市長渡邊竜五、
議長近藤和義及在地議員見證下，舉行山本悌二郎銅像在真野公園的揭幕式，
長期推動銅像賦歸的若林素子也受邀觀禮。

林欽榮表示，這座銅像不僅是台灣美術先驅黃土水的重要作品，更是高雄百年現代化的象徵；
謝長廷也提及推動山本銅像賦歸一事讓他獲益良多，期待未來高雄跟佐渡持續交流；
渡邊竜五市長更提到山本對佐渡的重大意義，透過山本對高雄的意義串起百年後的交流，
更難能可貴。

文化局表示，山本銅像跨越百年時空、2700公里距離重回佐渡真野公園，
一年半來克服台日行政介面，從謝長廷大使到訪橋仔頭糖廠、
陳其邁市長親筆信函予佐渡市、佐渡市議會通過此案、
銅像賦歸高雄重新矗立於橋仔頭糖廠社宅事務所、
復刻銅像後再賦歸佐渡重新矗立於真野公園，高雄、佐渡兩城市因山本銅像牽起友好情緣。

由高雄市歷史博物館策劃的「山本悌二郎奠基的糖業新時代」特展，
將在橋仔頭糖廠社宅事務所展至9月30日，文化局歡迎民眾把握時間前往參觀，
了解屬於高雄市的黃金時代。
139 ：美麗島の名無桑：2023/10/18(水) 22:18:14.39 .net: 安倍昭恵さん「日台関係をより一層良好なものに」台湾訪問の思い語る

7/18(火) 13:20

昨年7月に凶弾に倒れた安倍晋三元首相の妻、昭恵さんが17日、台湾を訪問し、報道陣の取材に応じた。昭恵さんは今回の訪台は台湾の人々にお礼を伝えるのが目的の一つだと話し、「これからも日台の関係をより一層良好なものにするために、一度は台湾に伺いたいと思っていた」と述べた。

昭恵さんの訪台は民間団体、台湾安倍晋三友の会の招きを受けたもので、20日まで滞在する。滞在中には、蔡英文（さいえいぶん）総統や頼清徳（らいせいとく）副総統との面会や李登輝（りとうき）元総統の墓参りも予定されている。安倍氏の銅像が設置されている南部・高雄市の廟や、台南市で開かれている安倍氏の写真展にも足を運ぶ。

昭恵さんは李氏の墓参りについて、安倍氏が李氏を尊敬していたことに触れ、「主人も墓参りをしたかったと思う。どこかで話をしているのではないか」と思いをはせた。

また安倍氏の死去後、台湾の多くの人が献花に訪れた他、コンサートが開かれたり、銅像が建てられたりしたことにも言及し、そのことに対してのお礼を伝える目的の他、安倍氏も「きっと（台湾に）来たかっただろう」との思いから、代わりに訪台することにしたと語った。

昭恵さんは同日夜、台北市内のホテルで開かれた夕食会にも出席した。あいさつで、安倍氏が祖父の岸信介の時代から深い縁がある台湾のことを大切に思い、東日本大震災の際に台湾から寄せられた大きな支援にも感謝していたことを振り返り、「日本と台湾が本当に今までもこれからもずっと素晴らしい友好国であり続けると思う。私もそのために主人の魂とともに尽力をしていきたい」と話した。

夕食会には頼副総統や游錫（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の泉裕泰台北事務所代表（大使に相当）らも出席した。頼氏は、2016年の台南地震発生時の支援や台湾への新型コロナウイルスワクチン提供の後押しなど、安倍氏が台湾に対して行ってきた温かい支援を紹介し、深くお辞儀をして安倍氏への感謝の思いを示した。
140 ：美麗島の名無桑：2023/10/21(土) 17:46:20.78 .net: 日本で開催の有事想定した机上演習、結果は「台湾の勝利」＝参加の識者

7/19(水) 17:59

台湾有事を想定した机上演習が15、16日、日本のシンクタンクの主催で行われた。演習に参加した台湾の専門家は中央社の取材に対し、演習では国軍が勝利するとの結果になったと明らかにした。

日本戦略研究フォーラムが主催した。3回目となった今回は日本の国会議員の他、台湾や米国の有識者も参加した。中国が台湾を封鎖し、大規模侵攻するとのシナリオで、危機管理や戦場管理、共同防衛のシミュレーションを実施した。

オブザーバーとして演習に参加した政府系シンクタンク、国防安全研究院（国防院）国防戦略・資源研究所の蘇紫雲研究員兼所長によれば、演習では中国軍の上陸地点となり得る北部・新北市八里から新竹市南寮漁港までの一帯が舞台に設定された。蘇氏は、このエリアは台湾の近年の防衛の重点地域であり、今月下旬に予定される定例演習「漢光39号」の実動演習の科目想定にも近いと指摘。シナリオを書いた人も判定を行った人も他国の退役軍官であることから、言外の意味は深いと話す。

蘇氏は、演習の結果は中国の特殊部隊が国軍に全滅させられ、八里から南寮までの一帯の上陸部隊の大部分も壊滅状態となり、甚大な損害によって前進する能力を失うというものだったと説明。最終的には国軍が中国軍の侵攻を阻止することに成功し、軍事的に勝利を収めるとの背景の下で、国連から停戦の呼びかけが行われるものの、台湾は敵軍の完全撤退または駆逐によって初めて主権が確保されるとの立場を譲らず、米日台も中国軍を駆逐するとの共通認識を形成するとの結末になったという。

蘇氏は、国防院は学術交流の役割で演習に参加したとし、将来的により深い対話を始動させると強調。だが詳細については主催側を尊重する原則の下、公表は控えるとした。
141 ：美麗島の名無桑：2023/10/24(火) 20:32:16.07 .net: 「旅日台商團體」籲挺日本水產品　謝長廷：患難見真情

2023/09/02 23:33:00

「日本台灣商會聯合總會」日前發聲明指出，日本將福島第一核電廠的核處理水排海，
符合國際安全標準，呼籲旅日台僑支持日本漁民及水產加工業者。
駐日代表謝長廷今天發文表示，這是展現患難見真情的善的循環。

日本台灣商會聯合總會（日總）總會長錢妙玲及監事長洪麗華、
副總會長張素娥和河道台等人聯名，於8月29日以「支持日本漁民與水產加工業者」
為題發出聲明表示，日本政府8月24日起將福島第一核電廠的核處理水（ALPS處理水）排海，
這是獲得聯合國國際原子能總署（IAEA）認定符合國際安全標準的排海計畫。

美國國務院日前也發表聲明引述國際原子能總署的結論指出，日本的處理程序安全無虞，
合乎國際公認的核安全標準。美國對日本安全、透明與基於科學的程序感到滿意。

日總表示，儘管日本已展示有科學根據，但中國政府仍對日本做出各種不合理的抗議，
禁止進口日本產的水產品，包括水產加工品在內。

日總是促進日台民間交流繁榮的組織，日總理監事等旅居之地是日本，
呼籲旅居日本的台灣人支持當地漁民與水產加工業者，
透過社群網站將日本現狀正確的發訊，予以支持。

聲明最後指出，日本食材絕不會有中國政府聲稱有輻射物質的危險，
日本產的水產品不是「核食」，而是「福食」。因此，日總支持日本政府及日本所有漁業
及水產加工業者所生產的食品，支持讓人吃得安心且美味的日本水產品。

駐日代表謝長廷今天在臉書（facebook）發文表示，一早有年輕的同仁去魚巿場買了
一盒干貝與他分享。他和同仁都好奇在福島處理水排海後對市場的影響。仔細檢點後，
發現買來的水產品標示很清楚。

買來的一盒干貝共20粒，有註明採收時間是9月1日、採收地是北海道網走、
生產者是常呂漁協、加工者是越中屋（在北海道北見市）、
安全證明號碼：703101、賞味期限是9月5日，還標示可生食。

謝長廷指出，依昨天日本環境省（相當於環境部）公布的資料，
在距離排水口1公里、2公里、3公里處所檢測的含氚量是IAEA所說的影響可以忽視程度，
所以日本水產業者雖受到中國嚴?飼t葛抵制，但市場似乎沒有混亂或殺價情形。

謝長廷在文末寫道：「之前我們（台灣）的鳳梨、釋迦、芒果，也是被中國以有害蟲而拒買，
造成農民受害，那時日本人大量採購捧場，現在輪到日本水產品遭受中國杯葛抵制，
將心比心，有些台灣僑民就呼籲多加消費，我認為這就是展現患難見真情的善的循環。」

日總發聲明前，在日台僑團體「全日本台灣連合會」（全台連）於8月27日發表聲明指出，
中共無理抗議並禁止進口日本水產品及水產加工品，呼籲旅居日本台僑力挺日本漁民及水產加工業者。
142 ：美麗島の名無桑：2023/11/01(水) 22:03:21.78 .net: 男神許光漢共演日本透明系女神！台日合拍《青春18x2》首曝預告

2023/10/07 12:14

由台灣男神許光漢和日本新生代透明系女神清原果耶主演的台日合拍電影《青春18x2》，
日本今曝光前導預告，電影改編自在台灣掀起話題的網路遊記「青春18×2 日本慢車流浪記」，
國際電影巨星張震感受到原著的魅力，決定翻拍成電影版，
極力邀請現今在日本影壇最受矚目的藤井道人擔任導演，正式開啟本片的製作。

許光漢直說接到邀演時很興奮，「算是第一次完整的國際合作，但滿緊張的。
看完劇本覺得非常青春，能感受到苦澀及汗水的氛圍。」
對於但要講日文台詞，他坦言很怕自己的日文扛不住，只能盡所能地讓自己能夠背下來，
「也多虧那時候的翻譯老師細心認真地教導。」

導演藤井道人曾執導過電影《餘命十年》、《新聞記者》等片，
許光漢表示和他合作的很開心，也大讚他很精準、很能讓演員進入他的想像，
「一開始可能因為語言的關係，需要一些磨合的時期，但很快就能進入狀況。」
藉由這次演出，他說體驗到台灣和日本兩個不同的文化，
「有很多的第一次，不管是拍攝上還是小到飲食放飯，不同的習慣都覺得相當有趣，
也學習到很多，非常開心與榮幸能參與這次的合作。」

才剛演出翻拍自台片《快一秒的他》的日片《消失的情人節》的清原果耶表示，
聽到這個案子的時候就覺得太棒了，說什麼都一定要參加
，「我相信有以前合作過的藤井道人導演與前田浩子製片在的話，
即使是國際合拍這種新的挑戰，自己一定也能夠好好表現，所以真的從開拍前就很興奮。」

清原果耶形容她飾演的Ami是個堅強、夢幻、非常有魅力的女孩，
「希望我跟許光漢及其他很棒的演員、劇組團隊一同在台灣和日本兩地交織，
那些細膩美好的時光能夠溫暖大家的心。」

劇情緣起於18年前的台灣，高中生Jimmy打工的地方出現了一位大他四歲、
從日本來的背包客女孩Ami。兩人整個夏天都在同一家店打工，
漸漸地Jimmy對Ami萌生純純的愛意。他們共乘機車夜遊、看電影，
就在距離越來越近的時候，Ami突然要回日本，
看著難以接受的Jimmy，Ami提出了「某個約定」。

時光飛逝，Jimmy因故回到久未進門的老家，他在房間內找到18年前Ami從日本寄來的明信片。
初戀的記憶湧上心頭，Jimmy決定要好好面對過去、審視現在的自己，
因此展開第一次在日本的單人旅行。Jimmy聽著和Ami有共通回憶的歌曲，
坐火車前往她的故鄉。究竟Jimmy和Ami能夠再次相遇嗎？

曾參與米津玄師「Lemon」MV及藤井道人導演多部作品的攝影師今村圭佑，
這次擔任本片的攝影，不只拍出日本與台灣的四季美景以及歲月的痕跡，
片中還有向經典愛情電影、岩井俊二導演的《情書》致敬的絕美雪景，
描繪出懷舊及感性的世界，帶觀眾回到內心最初的時光。
《青春18x2》確定於2024年5月在日本上映，台灣也將在10月底公布上映資訊。
143 ：美麗島の名無桑：2023/11/03(金) 08:16:26.13 .net: 2024台日觀光高峰論壇高雄接棒

2023年9月9日下午4:55

高雄國際觀光重大突破！成功接棒日本愛知縣，台灣高雄成為下一屆「2024台日觀光高峰論壇」主辦城市！
第14屆台日觀光高峰論壇08日在日本愛知縣名古屋市舉行，是台日兩國觀光旅遊官方
及產業界國際合作交流的重要盛事；台日雙方代表一致決議，由台灣高雄市擔任第15屆
「台日觀光高峰論壇」主辦城市。
高雄市觀光局長高閔琳代表致詞，介紹嶄新蛻變的高雄以及高雄全台獨有的海空雙港與美麗的山海河港，
並透過市長陳其邁的越洋影片的問候與日語版的高雄城市觀光影片，傳達台日友好情誼，
誠摯邀請日本友人及觀光業界，2024前來高雄作客，親身感受高雄的熱情與魅力。

「2024台日觀光高峰論壇，高雄準備好了！」，高閔琳表示，
高雄是台灣唯一擁有海空雙港的港灣城市，擁有輕軌、捷運、渡輪、郵輪等運具，交通非常便利；
高雄更擁有獨特的山、海、河、港美景以及多元族群共融的特色，除了各式美食以及多樣的人文風貌，
還保有許多日治時期的建築與歷史遺跡；高雄豐富的觀光資源與令人難忘、熱情的人情味，
更是高雄此次獲得主辦2024年論壇的主要關鍵！高閔琳強調，台日之間的深厚情誼，
是台日觀光高峰論壇的堅實基礎，明年高雄主辦的台日觀光高峰論壇將努力帶給
日本貴賓美好的高雄體驗；期盼透過雙方重量級的觀光業界代表，
分享寶貴經驗並充分交流，加速推動台日雙方觀光產業的蓬勃發展！

台灣觀光協會會長葉菊蘭表示，她與駐日代表謝長廷，兩位都是前任高雄市長，
看到現任市長陳其邁致詞及現場播放的高雄觀光行銷影片，共同見證高雄一路以來的成長與銳變，
感動到想要落淚，相信高雄明年必能成功舉辦台日觀光高峰論壇，也誠摯邀請日本貴賓明年來走訪高雄。

高閔琳指出，觀光局將積極持續向航空公司協調，盡速復飛或新?搓q線，
除可造福南台灣鄉親商務與旅遊的需求外，更盼能?揄ﾁ日本旅客來高雄的便利性；
同時，為鼓勵日本旅行社與台灣地接旅行社合作送客來高雄觀光旅遊，高雄更加碼推出
「國際團體旅遊補助方案」，引起現場眾多日本大型組團旅行社業者高度關注與討論，
顯示對高雄的濃厚興趣。

觀光局進一步說明，論壇最後發布「愛知宣言」，台日雙方決議：
「以『永續』為基礎，為於2025年達成台日互訪人次，恢復至2019年的700萬人次之目標，
將實施更緊密的合作與交流。基於此，雙方將採取具體措施包含：在守護環境的前提下，
盡速恢復運輸動能，並透過台日間交流訓練機制等方式，解決人手不足、人才培育等問題；
此外，不僅著眼於數量的?揄ﾁ，更要追求旅遊產品的附加價值，提升觀光消費金額，
透過推廣在地觀光分散人潮，解決過度旅遊（over tourism）的課題，
推動並深化台日的雙向推廣，實現觀光交流的永續發展。我們同意下次『台日觀光高峰論壇』
將於台灣的高雄市舉。共同努力強化台日觀光業界的深厚情誼，致力推動觀光交流更進一步成長。」

觀光局進一步說明，台日觀光高峰論壇自2008年首次於台灣舉辦後，由台日雙方輪流辦理，
每年匯聚超過200名台日雙邊旅遊業界重量級代表，交流意見並體驗主辦城市的景點和文化魅力，
促進雙方觀光業務的推動及合作。此次論壇主題聚焦於「台日觀光交流現況及未來宣傳策略與作法」、
「永續旅遊」及「提高雙方互訪人數具體策略思考」等議題，期待透過台日雙方的努力，
互惠共榮帶動相關產業發展、創造多贏局面。
144 ：美麗島の名無桑：2023/11/05(日) 21:55:14.19 .net: 台日觀光高峰論壇in名古屋共商交流互訪及永續旅遊

2023年9月8日下午4:46

成功接棒日本愛知縣，台灣高雄成為下一屆「二○二四台日觀光高峰論壇」主辦城市！
第十四屆台日觀光高峰論壇今（八）日在日本愛知縣名古屋市舉行，
是台日兩國觀光旅遊官方及產業界國際合作交流的重要盛事，今由台日雙方代表一致決議，
由台灣高雄市擔任第十五屆「台日觀光高峰論壇」主辦城市。
高市府觀光局高閔琳局長代表致詞，介紹嶄新蛻變的高雄以及高雄全台獨有的海空雙港
與美麗的山海河港，驚艷在場日本嘉賓；並透過陳其邁市長的越洋影片的問候與日語版的
高雄城市觀光影片，傳達台日友好情誼，誠摯邀請日本友人及觀光業界，
二○二四前來高雄作客，親身感受高雄的熱情與魅力。

高閔琳局長今（八）日表示，高雄是台灣唯一擁有海空雙港的港灣城市，擁有輕軌、
捷運、渡輪、郵輪等運具，交通非常便利；高雄更擁有獨特的山、海、河、
港美景以及多元族群共融的特色，除了各式美食以及多樣的人文風貌，
還保有許多日治時期的建築與歷史遺跡；高雄豐富的觀光資源與令人難忘、
熱情的人情味，更是高雄這次獲得主辦二○二四年論壇的主要關鍵！
高閔琳強調，台日之間的深厚情誼，是台日觀光高峰論壇的堅實基礎，
明年高雄主辦的台日觀光高峰論壇將努力帶給日本貴賓美好的高雄體驗；
期盼透過雙方重量級的觀光業界代表，分享寶貴經驗並充分交流，
加速推動台日雙方觀光產業的蓬勃發展！

台灣觀光協會會長葉菊蘭提到，她與謝長廷駐日代表，兩位都是前任高雄市長，
看到現任陳其邁市長致詞及現場播放的高雄觀光行銷影片，
共同見證高雄一路以來的成長與銳變，感動到想要落淚，
相信高雄明年必能成功舉辦台日觀光高峰論壇，也誠摯邀請日本貴賓明年來走訪高雄。

高閔琳指出，觀光局將積極持續向航空公司協調，盡速復飛或新增航線，
除可造福南台灣鄉親商務與旅遊的需求外，更盼能增加日本旅客來高雄的便利性；
同時，為鼓勵日本旅行社與台灣地接旅行社合作送客來高雄觀光旅遊，
高雄更加碼推出「國際團體旅遊補助方案」，引起現場眾多日本大型組團旅行社業者
高度關注與討論，顯示對高雄的濃厚興趣。

觀光局說明，論壇最後發布「愛知宣言」，台日雙方決議：
「以『永續』為基礎，為於二○二五年達成台日互訪人次，恢復至二○一九年的
七百萬人次之目標，將實施更緊密的合作與交流。基於此，雙方將採取具體措施包含：
在守護環境的前提下，盡速恢復運輸動能，並透過台日間交流訓練機制等方式，
解決人手不足、人才培育等問題；此外，不僅著眼於數量的增加，
更要追求旅遊產品的附加價值，提升觀光消費金額，透過推廣在地觀光分散人潮，
解決過度旅遊（over tourism）的課題，推動並深化台日的雙向推廣，
實現觀光交流的永續發展。我們同意下次『台日觀光高峰論壇』將於台灣的高雄市舉。
共同努力強化台日觀光業界的深厚情誼，致力推動觀光交流更進一步成長」。

台日觀光高峰論壇自二○○八年首次於台灣舉辦後，由台日雙方輪流辦理，
每年匯聚超過二百名台日雙邊旅遊業界重量級代表，
交流意見並體驗主辦城市的景點和文化魅力，促進雙方觀光業務的推動及合作。
這次論壇主題聚焦於「台日觀光交流現況及未來宣傳策略與作法」、「永續旅遊」及
「提高雙方互訪人數具體策略思考」等議題，期待透過台日雙方的努力，
互惠共榮帶動相關產業發展、創造多贏局面。
145 ：美麗島の名無桑：2023/11/06(月) 19:04:05.87 .net: 日本非官方台海危機兵推　台美日缺對話機制受關注

2023/07/17 06:12:00

為期兩天由日本戰略研究論壇（JFSS）在東京舉辦的台海危機兵棋推演今天閉幕，
這次台灣首度受邀參與，備受關注。做總結時，遠景基金會執行長賴怡忠指出，
台美日3國無安保對話機制是一大問題。

JFSS首度舉行兵推是在2021年8月，這次是第3次，
以「徹底檢視：新戰略3文件與台灣海峽危機－邁向2027年的課題」為主題舉行。
這是首度在日本舉行的台美日3國兵推，也是日本去年12月制訂國家安全保障戰略等
安保3文件（國防3文件）後JFSS首度舉行兵推，備受注目。

台灣方面有國防安全研究院董事長霍守業、國防院副執行長李廷盛、
國防院國防戰略與資源研究所研究員兼所長蘇紫雲、助理研究員林彥宏、
楊長蓉等以觀察員身分與會。遠景基金會執行長賴怡忠扮演「台灣總統」一角，參與兵推。

這次兵推的內容由前日本陸上自衛隊幕僚長岩田清文大將、前海上自衛隊幕僚長
武田智久大將等人規劃、想定，著重中共對台封鎖及大規模進攻情境，
並模擬必要時的危機管理、戰場管理、乃至協同防衛。

兵推重點是「台灣有事」（兩岸衝突）時該如何因應，內容包括2027年共軍對台日發動網路攻擊、
散播假訊息、武力犯台、釣魚台列嶼（日本稱尖閣列島）有中共漁民（可能是民兵）登島等。
過程中，美軍如何進行支援、協助日本撤僑。

日本的安保3文件重點在於有關日本擁有可以打擊敵方飛彈發射據點的「反擊能力」，
在這次舉行兵推時，參演者發現美日如何合作有很多課題待解決。
包括「事態的認定」，究竟是「重要影響事態」、「存立危機事態」、
「武力攻擊事態」等，攸關日本自衛隊的後勤支援或出動。

如果太慢做出事態認定的判斷的話，在撤離西南群島（沖繩縣先島群島等）居民時，可能風險增大。
自衛隊要前進西南群島也可能太遲。

台海危機時，日本的海上保安廳（相當於海巡署）可能要同時肩負海巡及輸送民間人士
（非戰鬥人員）的任務。今天兵推最後結果是日本與中國達成停戰協定，共軍完全撤出日本領土。

兵推結束後幾位參與者發表心得。賴怡忠說出身為「賴總統」的感想指出，
這次參演他發現日本在面對類似狀況時，可能會採取、或考慮（受限的情形）是什麼。
他認為，日本政府對一些事情的法律層面的思考，是台灣包括政府裡面有不少人都不知道的。
146 ：美麗島の名無桑：2023/11/06(月) 19:04:18.13 .net: 　
此外，台灣方面包括決策層級的官員在內，也許會以為只要美國一旦下了決定，
日本基本上就會跟隨，但這次的參演，讓他實際感受到日本在進行決策時所具有的限制。

他說，從這次參演，他發現到台日之間的溝通幾乎無（安保）對話機制。
舉例來講，像是昨天模擬的人道撤離等的問題，變成要進行臨時溝通，出現非常多的問題和困難。

他指出，這呼應了2019年總統蔡英文公開期待台日之間能展開安保機制的對話一事。
他很期待這對話機制能早日實現。他說，今天在兵推最後日本與中國達成「停戰協定」時，
其實對台灣而言，是非常緊張的事。

在會後的記者會上，扮演日本防衛大臣（國防部長）一角的眾議員木原稔被中央社記者問
及台美日何時才可能成立安保對話機制的問題時表示，日美有同盟關係，最大的問題是日台之間的關係。

他說，日本與無邦交的台灣之間有透過「日華議員懇談會」，與台灣進行國會議員之間，
甚至是與台灣的政府之間的交流，但那不是與日本官方的交流。

身為日華議員懇談會事務局長的木原前不久才從沖繩與那國島隨同立法院長游錫堃搭船到台灣。
他坦言，日美台制訂對話機制是很重要的，要尋求適當的時機制訂機制，
目前大家先對這問題抱持關注，形成意識。

這次的兵推，日方有扮演首相、外務大臣（外交部長）等國家安全保障會議（國安會）9位大臣
（部長）人員參與兵推。
前防衛大臣、眾議員小野寺五典扮演日本首相、眾議員長島昭久扮演官房長官、
眾議員和田義明扮演外務大臣、參議員有村治子扮演國土交通大臣一角。

美國國務院前日本處處長馬赫（Kevin Maher）扮演美國總統、
日本參議員松本瑠衣（暫譯）扮演美國國務卿、日本眾議員大塚拓扮演美國國防部長一角。
147 ：美麗島の名無桑：2023/11/08(水) 21:33:24.75 .net: 鞏固情誼沖繩議長參訪琉球漁民慰靈碑

2023年7月21日下午9:14

日本沖繩縣議會議長赤嶺昇於二十日下午率團參訪基隆和平島公園內的「琉球漁民慰靈碑」，
市長謝國樑到場表示歡迎，並期許基隆及沖繩在觀光、文化、漁業、體育活動等方面，
有更多的交流及合作的機會。

曾有數百名沖繩居民在日治時期定居於和平島，為感念內間長三先生教導台灣人民捕魚
及採集海菜，在和平島公園內特別設置「琉球漁民慰靈碑」雕像，紀念兩地人民的友誼。
不過雕像因長期受到海風侵襲，致左腿部分剝落斷裂，園方暫時以紅布條包裹斷裂部分，
並與原創的日本雕塑家聯繫，希望能夠盡速完成修復。

在檢視紀念碑損壞狀況後，議長赤嶺昇等人共同討論沖繩縣議會能如何給予協助，
希望能儘速重建雕像，讓基隆及沖繩的友誼象徵能儘速修復，並期待兩地在觀光、
文化、漁業、體育活動等層面，能有更多互惠往來，讓基隆、沖繩情誼更加鞏固。

謝國樑市長表示，基隆與沖繩自古就有非常深厚的友誼，幾百年來在漁業方面也有過頻繁的交流，
這次由沖繩縣議會赤嶺議長率團來到和平島公園，了解兩地過去交流的歷史，
基隆與宮古島不僅是姊妹市，也有頻繁的交流，希望日後邀請更多沖繩等地的朋友來到基隆，
體驗基隆的城市魅力。
148 ：美麗島の名無桑：2023/11/10(金) 21:44:13.73 .net: まぁ覚えていたら絶対行ってたわけだし
正しく覚えてなかったんだから仕方ないといえば仕方ないのかもしれない…

だけど問題なのは正しく覚えていなかった理由だよな…

今までに何度同じことがあった？
スケジュールをちゃんと見ろ！
思い込みだけで動くのをやめろ！
149 ：美麗島の名無桑：2023/11/13(月) 19:39:54.44 .net: 自民黨青年局來台　曝侯友宜訪日見麻生太郎對話

2023/08/21 22:52:00

日本自民黨青年局長鈴木憲和21日率團與新北市長侯友宜見面並表示，
侯友宜訪日時與前首相、自民黨副總裁麻生太郎會談，當時陪席的他學到很多，
「侯友宜提到要肩負台灣決心」。

鈴木憲和率議員與學生代表等62人參觀新北市災害應變中心，
並致贈日本傳統遊戲劍玉給侯友宜，當場示範玩法，1次就成功。
侯友宜見狀也拚命嘗試，不過試了10餘次都沒成功，
最後鈴木憲和直接把球放好，在歡笑聲中收場。

侯友宜致詞時說，前幾個禮拜他才帶團隊到日本自民黨部，
謝謝麻生太郎接待與自民黨幹部邀約，也很感謝自民黨青年局長期對台灣友好。

侯友宜表示，2016年新北市與日本神奈川縣共同簽署「防災合作協議」，
近年來，新北消防局與東京消防廳一直保持密切交流，雙方時常派員互訪，
防災已是新北市與日本間一起共同維繫的重要紐帶，這也證明台日長久以來的友好關係。

侯友宜說，期盼新北青年局和日本自民黨青年局能進一步加強互動，擴大台日青年間合作交流。
也期許台日間合作成果越來越豐碩，讓台日友好關係持續向前邁進。

鈴木憲和說，新北與日本神奈川縣簽署協定，顯示台日在艱辛困難時會互相協助、
思考能為對方做出什麼貢獻，「這是真正的友誼關係」。
且他們在東京的禮品店能看到淡水特色的古早味蛋糕，展現了台日間深厚情誼。

鈴木憲和表示，侯友宜日前訪日時與麻生太郎會談，當時他也有機會陪席，
「侯友宜提到要肩負台灣決心，我個人在會談中學到很多，
我們非常清楚對日本甚至全世界而言，台海和平穩定是不可或缺重要因素」，
也期盼未來雙方在城市間能有更活絡交流。
150 ：美麗島の名無桑：2023/11/19(日) 21:23:17.01 .net: 日本戦で10秒以上もお辞儀続けた台湾22歳　背景に東京ドームへの敬意「ありがとうの意味で…」

11/17(金) 17:33

　アジアプロ野球チャンピオンシップが16日、東京ドームで開幕し、日本代表「侍ジャパン」は台湾を4-0で下した。敗れたものの随所にいいプレーを見せた台湾。「8番・一塁」で先発出場した何恆佑（ホー・ホンヨー）内野手が、試合後のグラウンドに長い間深々と頭を下げたシーンが日本ファンの心を打った。一夜明けた17日、本人に話を聞くと「初めて東京ドームに来て、グラウンドに敬意を払わないといい結果がついてこない。試合後も『ありがとうございました』の意味で一礼をしました」と明かしてくれた。

　侍ジャパンの先発・赤星から内野安打を放つなど、2打数1安打だった何恆佑。試合後、ナインとともに三塁側のファウルラインに沿って整列。すると、深々と一礼した。腰を90度以上に曲げ、頭もしっかり下げて感謝が伝わってくる。時間にして、10秒以上。何恆佑以外にも一礼する選手がいたが、その長さは際立っていた。

　一夜明け、豪州戦前の練習時に、本人に話を聞いた。「監督や家族に、グラウンドは神聖なところなので敬意を払わないといいプレーもできないし、良い結果もついてこないと言われてきた。小さいころからの習慣です」と昔から続けている行いだと説明してくれた。

「台湾の多くの選手が、何かしらこういうことをすると思います。初めて東京ドームに来て、グラウンドに敬意を払わないといい結果がついてこない。試合後も『ありがとうございました』の意味で一礼をしました」

　22歳の何恆佑は、台湾プロ野球の統一ライオンズに所属。日本の選手では自身と同じ2001年度生まれの佐々木朗希、奥川恭伸らが印象に残っており、U-18では宮城大弥と対戦した経験がある。

　自身の一礼がネット上の日本ファンの間でも話題になった日本戦は、東京ドームに2万人以上の観客が入った。「応援が凄く、一体感がありました。相手打者にはすごくプレッシャーになるかもしれないけれど、自分は活力、プラス思考に変えました。初めてこんなに大きな場所でできるので素晴らしい経験です」と目を輝かせた。
151 ：美麗島の名無桑：2023/11/28(火) 00:04:50.71 .net: 「翡翠騎士」慶雙十9日快閃現身！蔡英文送台灣小吃：期待精彩演出

2023/10/09 08:55:00

「翡翠騎士」日本東京農業大學第二高等學校吹奏樂部，今年首度受邀來台，
將在國慶大會演出，總統蔡英文昨晚也特別準備了台灣鹽酥雞、檸檬愛玉，
歡迎外國的朋友，並預告9日下午在兩廳院的戶外廣場，會有台美日四校的聯合交流。

去年日本橘高校來台參加國慶演出，「橘色惡魔」精采表演掀起一陣橘色風暴，
今年國慶大會特別邀來日本東京農業大學第二高等學校吹奏樂部「翡翠騎士」來台參演。
「翡翠騎士」一行共148人7日上午剛考完期中考，當晚便搭乘日本航空飛抵台北松山機場。
他們今將在台北圓山大飯店進行快閃演出，之後會在兩廳院戶外廣場與海軍軍官學校鼓號樂隊、
UCLA棕熊行進樂隊，以及建中樂旗聯隊進行四校交流表演，10日將參與國慶大會演出。

蔡英文表示，今年國慶，政府邀請了許多國家的好朋友，來到台灣慶祝國家的生日。
「翡翠騎士」將帶來台灣人都很熟悉的動漫組曲，而她也準備了台灣鹽酥雞、檸檬愛玉，
給東京農大二高的同學，體驗台灣的經典宵夜。蔡英文也在其致贈小卡上寫著
「歡迎來到台灣！請享用特別準備的特色點心，也期待你們的精彩演出，祝福您有美好的旅程。」

蔡英文也預告，除了東京農大二高的同學，這次還有「純金之聲」美國UCLA棕熊行進樂隊，
將帶來氣勢滂薄的表演。這也是來自美國的表演團體，第一次登上國慶的舞台。
另9日下午在兩廳院的戶外廣場，會有台美日四校的聯合交流。
也歡迎大家到現場，為遠道而來的貴賓加油打氣，讓他們感受到滿滿的台式熱情。
152 ：美麗島の名無桑：2023/12/02(土) 22:22:51.11 .net: 接受日媒專訪　賴清德：避戰穩定台海確保世界和平是我目標

2023/10/06 05:34:00

副總統賴清德今天接受日本放送協會（NHK）專訪時表示，國際社會愈團結、愈有準備的話，
中國發動戰爭、「台灣有事」的機會就變少。
他說：「我所有的努力都在避免戰爭、穩定台海、確保世界的和平，這是我的目標。」

NHK記者田中正良到台北專訪賴副總統後，內容於日本時間今晚7時及9時的新聞節目播放。
NHK指出，距離明年1月13日投開票的台灣總統選舉倒數約100天，這場選舉不僅是對台灣，
對日本、中國，以及對這地區今後的走向、安定都有很大的影響，各國關心度增高。
隨著台灣總統選舉主要參選人大致上確定，選舉漸漸升溫。

4位主要參選人當中，這次專訪的是原是醫師、留學美國，當過行政院長、
這3年來身為台灣副總統支持總統蔡英文，行政經驗豐富的賴清德。

賴清德被NHK記者田中問及「這次大選對台灣的未來有什麼樣的歷史意義」時表示，
2024年的總統與立法委員的大選，一定會影響台灣未來的國家方向，
更重要的是會影響印太的和平穩定，所以身為民主進步黨的黨主席，
又是民主進步黨所提名的總統參選人，他有責任來完成這個使命。

針對當前的世界局勢，賴清德指出，中國國家主席習近平領導的中國已經朝向對外擴張，
造成區域緊張的情況。台灣與民主陣營都是理念相同的國家，台灣將強化國防力量，
同時跟民主陣營站在一起。特別是他非常期待台灣未來要和日本緊密進行各項合作。

NHK在這則報導中指出，台灣總統大選重要的焦點之一就是如何面對統一台灣欲望強的中國？
習近平上個月強調說：「實現祖國完全統一是民心所向，時代潮流，歷史必然。
是任何勢力都阻擋不了的。」
153 ：美麗島の名無桑：2023/12/02(土) 22:23:00.01 .net: 　
賴清德受訪時表示，台灣或國際社會應該做最壞的打算、做最好的準備。
國際社會大家愈團結愈有準備，中國發動戰爭、台灣有事的機會就變少。

他強調：「我所有的努力都在避免戰爭、穩定台海、確保世界的和平，這是我的目標。」

他還說：「因為如果台灣被侵略了，下一個受影響的一定是日本。台灣如果被中國併吞了，
台灣海峽就變成了中國的內海，對日本的影響何其大啊。」

賴清德指出，台日都在印太地區，最接近中國的威脅，所以在這種狀況之下，
為了要確保台日的安全或世界的和平穩定，必要的、可以做的合作機制都可以來進行。

他表示，中國應該要展現大國的格局與風範，台灣與中國可以成為朋友，
台灣也不希望跟中國成為敵人，所以他希望習近平能夠重新思考。
他認為，目前習近平的戰略不僅是對國際社會沒有幫助、帶來破壞，也對中國的發展帶來負面的影響。

被NHK記者田中問及「如果當選總統，想與日本展開或加強哪一方面的合作」的問題時，
賴清德答說：「全方位的合作。」

他說，因為台日歷史淵源深厚、人民感情非常好，為了台日兩國的福祉，
或者是為了印太的和平穩定，甚至於在全球產業鏈重組的時候，
台日共同合作可造福全世界的經濟發展，台日應該要全方位的合作。

NHK記者田中被NHK攝影棚內的女主播問及實際專訪賴清德後，對賴清德的印象如何？

田中表示，賴副總統現年63歲，明天是64歲。覺得他發言很謹慎，字字推敲，
尤其是對於與中國有關的發問，可能事涉敏感，回答得很慎重。
中國認為賴清德台獨志向強，現在也對賴清德有疑慮。
賴清德在受訪時表示不希望與中國對立，僅就這一點，在了解賴清德的立場上是很重要的。
此外，從訪談中可知，賴清德期盼台日擴大、加強合作。

攝影棚內的男主播問及台灣總統選舉其他參選人的情形時，田中答說，台灣民調最新的數字，
國民黨的總統參選人侯友宜、民眾黨的總統參選人柯文哲緊追著目前處於領先地位的賴清德，
目前差距約8至15個百分點。
此外，在日本也有知名度的郭台銘今年8月宣布參選。

田中表示，台灣2024總統選舉是舉行總統直接民選以來歷經27年、第8次的總統直選。
一般認為，台灣經歷過政權輪替，民主更加成熟，這次到台灣，也聽到了選民的要求是希望有變化。
台灣選民的心聲各式各樣都有，這些心聲將如何影響選舉，NHK會持續採訪。

在今晚這則報導中，NHK記者田中還在台灣採訪民眾的心聲，問台灣的選民這次大選的重要因素為何？
有一名女性答說：「主要是經濟，生活比較重要。」
有一名男性答說：「目前不管是生育和教育，台灣都有點落後其他地方。」

有一名男性答說：「兩岸關係其實會影響整個台灣所有的事情。日本、韓國、東南亞應該都會受影響。」
有一名女性答說：「我覺得就是維護台灣的主權。因為一個國家最重要的就是領土、
領域，我們沒主權的話，就沒有話語權。」
154 ：美麗島の名無桑：2023/12/10(日) 17:33:13.94 .net: 賴清德赴日華懇50週年慶祝酒會　盼加強台日交流合作

2023/10/09 22:48:00

副總統賴清德9日晚間出席「中華民國國慶日本國會議員祝賀團」
日華懇成立50週年酒會暨立法院歡迎晚宴，他期許雙方共同努力，
持續加強兩國民間交流及經貿合作，並發揮團結的力量，共同維護印太區域的和平與穩定。

總統府發布新聞稿指出，賴副總統致詞時表示，「日華議員懇談會」
會長古屋圭司所率領的日本國會議員祝賀團，來台參加雙十國慶，
在國際情勢複雜的此刻，以行動表達對台灣的支持，顯得格外有意義。

副總統指出，今年的祝賀團很特別，不但有近50位國會議員來台訪問、人數創下歷年新高，
成員也來自各黨派，充分表達日本朝野對台灣的支持；且今年正好是日華懇成立50週年，
日本近50位跨黨派國會議員明日將與台灣的立法委員們，在國慶大會一起遊行，
向國際社會展現台日的友好關係，這是一件很棒的事，也是外交典範。

副總統感謝日華懇於50年間，在歷屆會長、成員及各界委員的共同努力下，
搭起兩國政府與人民間溝通的橋梁，現在台灣與日本的關係，像是家人感情般的好鄰居。

提及印太區域的和平穩定，副總統表示，他在總統蔡英文的四個堅持上，
提出「和平四大支柱」行動方案，包括強化國防嚇阻能力、鞏固經濟安全發展、
強健民主夥伴關係及維持兩岸現狀，以確保區域的和平與穩定；
未來，他會以和平當燈塔，民主當指南針，在複雜國際情勢中，帶領台灣穩健前進。

副總統期待，進一步加強台日兩國關係，並進行全面合作。
他說，台日雙方人民向來交流密切，希望兩國共同合作，
讓民間交流能迅速回復到疫情之前的水準、甚至更多。

副總統指出，台日產業合作具備雙贏的優勢，兩國產業存在互補關係，
他期待未來能夠加強合作，不僅創造兩國進一步的繁榮，也能造福全世界。

副總統表示，印太區域的和平穩定越來越受國際社會的重視，台灣位處第一島鏈的關鍵位置，
願意負起共同維護區域和平穩定的責任；而日本與台灣同處印太區域，
日本前首相安倍晉三曾說，「台灣有事，就是日本有事」，
應該共同合作，發揮團結的力量，共同維護印太區域的和平與穩定。

晚宴上，古屋圭司致贈日本國會議員赤松健親手繪製的肖像畫給副總統，
包括立法院長游錫?、副院長蔡其昌，立法委員邱泰源、謝衣?、
邱臣遠、吳玉琴、湯蕙禎、洪申翰、吳琪銘等出席活動。
155 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 20:10:39.03 .net: 国民党総統選候補の侯氏、日華懇議員と面会「台湾はリスク低減の役割負う」

8/1(火) 13:34

日本を訪問している最大野党・国民党の総統選公認候補、侯友宜（こうゆうぎ）新北市長は7月31日、超党派の議員連盟「日華議員懇談会」の議員らとの懇談に臨んだ。「台湾海峡の安定、台湾の安全、日本の安心」を実現させると訴えた上で、台湾はリスク低減の役割を果たすと語った。

国会内で行われ、議員20人近くが集まった。侯氏は、台湾の民主主義と自由を守り、台湾海峡の平和と安定を維持するとも言明。台湾と日本間の実質的な関係も発展させていくとした。

また、自身の父が日本の教育を受けたことから、日本とは決してなじみがないわけではないと言及。日本による台湾へのワクチン提供、震災時の相互支援などにも触れ、台日間に結ばれた友情の証しだと指摘した。

8月2日まで滞在する。1日午後には、自民党の麻生太郎副総裁や萩生田光一政調会長と面会する予定だという。

▽王貞治氏に映画「KANO」主人公の銅像贈る

7月31日夜には、歌手のジュディ・オング氏らと会食した。王貞治氏も同席するはずだったが、新型コロナウイルスに感染したため欠席した。

侯氏は8月1日、フェイスブックを更新。王氏に日本統治時代の球児たちの奮闘を描いた台湾映画「KANO」の主人公の銅像を贈ったことを明らかにした。
156 ：美麗島の名無桑：2024/01/12(金) 22:06:45.24 .net: 日本製が初めて使用される台北「ニューイヤー花火」　現地の期待は高まる一方で、思わぬプレッシャーも

12/31(日) 10:50

　台北101ビル恒例のニューイヤー花火が、2024年も打ち上げられることが12月12日に正式に発表された。点火は1月1日の午前零時。1万6000発の花火が、300秒にわたって新年の夜空を彩る。行政院（内閣）によると、今回のテーマは「COLORFUL WORLD」である。今回、はじめて日本の花火も使われることになった。

　ニューイヤー花火は、101ビル完成を祝って2003年12月31日から2004年1月1日にかけて打ち上げられて以降、台北の風物詩になった。

　当時は、高さ508メートルの台北101が世界で最も高いビルだったから話題を呼んだ。川原から打ち上げられる花火と違い、ビルのバルコニーから飛び出す火花がビル全体を包む。毎年、国際メディアの中継が行われ、これを放映するユーチューブのチャンネルも多い。実際に花火を見に台北101に集まってくる人は、100万人を超えるともいわれる。日が暮れるとビルに近づくことも難しくなるほどの人出で、「それでも花火が見えるポイント」や「撮影にはここ」といった情報がSNSで飛び交う。

政権に左右されてきたニューイヤー花火
　台北101は象徴的存在だけに、政権与党の思惑に左右されてきた。それに紐づくニューイヤー花火も同様だ。そしてビルや花火は日本とのかかわりが深い。

　台北101建設が具体化したのは、民進党の陳水扁氏が台北市長を務めている時期だった。「台北をアジアのマンハッタンに」というスローガンがもちあがり、地上101階の世界一高いビル（当時）が完成した。初回のニューイヤー花火が好評で、継続されることになったが資金がない。そのときスポンサーとして名乗りをあげたのが日本のソニーだった。

　しかしその後、ニューイヤー花火は毎年、開催が危ぶまれる。政府からの支援はあるものの、経費の大半を民間スポンサーに頼っているからだ。国民党が政権を握っていた2015年は、中国との関係も良好で、中国製の花火と台湾製花火を合わせて3万発が打ち上げられるという派手なイベントになった。しかしその後、民進党が政権を握ると、中国とのパイプは細くなり、毎年、スポンサー探しに苦労しているという。ニュースサイトのフォーカス台湾によると、今年は内閣、観光庁のほか中華電信などから支援を得、約2000万台湾元（約9200万円）が集まったという。

　台北101の経営も花火同様、紆余曲折があった。ニュースサイトの中天新聞網によると、2014年に中国の習近平に近いマレーシアの企業が台北101の株を取得しようとしたが失敗。その後、日本の伊藤忠商事が株を取得している。2016年には民進党の蔡英文政権になり、台北101の代表取締役は民進党系に代わっているという。

　政治情況の影響を受けるニューイヤー花火。国民は誰しも年明けに行われる総統選に結びつけてしまう。

昨年は“最も醜い花火”
　今回の花火が注目されるわけは、スペインから輸入した花火を使った前回のニューイヤー花火の影響も大きい。悪天候に見舞われたということもあったが、なにより演出のちぐはぐさが目だったという。LEDや音楽などの先端技術を加えて盛りあげようとしたが、演出に無理もあった。評価は人それぞれだが、ニュースサイト聯合新聞網には、「最醜跨年煙火」という見出しが躍った。「最も醜いニューイヤー花火」といったところか。

　だから今回は日本製で汚名返上……？　そんなストーリーを抱く台湾人や内外メディアは多いようだが、内実は違うようだ。関係者に訊くと、日本製花火を使う案は、前回のニューイヤー花火の前の時点ですでに提案されていたという。

「台北101のコンセプトは、毎年、新しいニューイヤー花火に挑戦するというもの。そのなかで日本の花火を使う案が提案され落札されたんです。日本の花火は台湾の花火の3倍の価格ですが、これでもなんとか……という目算が立ったのでしょう。実際には日本製花火と台湾製花火をうまく混ぜ合わせながら使うようです」

　しかしそのあたりを知らされないネットユーザーたちは、前回の花火を、「サイレントショーだった」、「台北の歴史に残る恥ずかしい花火。私は怒っている」と叱責。日本製になることに期待を寄せる。
157 ：美麗島の名無桑：2024/01/12(金) 22:08:40.66 .net: 　
つづき

総統選の弾みに…

　日本の花火業者には思わぬプレッシャーがかかるわけだが、ただでさえ、台北101のビルから点火するという特殊な状況を考慮しなくてはならない。日本の伝統的な球状打ち上げ花火とは違い、花火は棒状の特注品になる。高所での作業を専門にする職人がビルのベランダに花火を設置し、コンピュータ操作で点火していく。台北は湿度が高く、この時期は雨も多い。筒状の本体をラミネートし、発射口を密閉するといった防水加工も必要だった。そして日本からの搬送にはいくつかの許認可をクリアする必要があった。日本の港を出た特注花火は、12月9日に高雄港に到着。調整やテスト、設置などを考えるとぎりぎりのタイミングだったという。

　しかもいまの台湾は総統選の熱気が渦巻いている。記者会見に出席した行政院副院長の鄭文燦氏は日台友好をアピール。民進党内でも「これで総統選の弾みがつく」という空気だ。対する国民党は、当日、国民党の蒋萬安台北市長がイベントに登場し、「台北市のサポートあっての年末イベントだ」と強調するといわれる。

　台北101ビルの近くにあるレストランのマネージャーYさん（36）は、「今年は31日の夜の予約も多く、盛り上がりを感じます。スタッフも勤務後は花火を見に行きたいという若い子が多いです」という。「日本と台湾の花火を混ぜて使うというから区別がつかないんじゃないですか」（大学生Zさん。21）という意見もあるが。

　会社員のLさん（41）はこうもいう。「花火は天候に左右される。天気は与党を味方するか、野党を助けるか。今回は総統選占いニューイヤー花火ですよ」

　台北101のニューイヤー花火は、日本時間の2024年1月1日1時からユーチューブなどで見ることができる。
158 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 11:42:10.03 .net: 能登半島地震台湾、日本への救助隊派遣準備完了要請あれば即時出発へ

1/2(火) 12:47

石川県能登地方を震源とする地震の発生を受け、内政部（内務省）消防署は1日夜までに、160人規模の捜索救助隊の派遣準備を整えた。外交部（外務省）によれば、すでに日本側に対し、要請があれば即座に救助隊の派遣が可能だと伝えたという。

内政部によると、救助隊には医師4人、看護師4人、構造エンジニア1人、災害救助犬4頭も含まれる。各種の装備や器材13トンの出動準備も完了させた。地震発生の知らせを受けてすぐ、各県市が持ち回りで担当する国際人道支援任務で今月の当番となっている南部・屏東県と北部・台北市の特殊救助隊に連絡し、準備を進めた。日本から支援要請が入り次第、専用機で被災地に向かう。

外交部は2日、被災地に滞在する台湾人の状況を明らかにした。台北駐大阪経済文化弁事処（総領事館に相当）が台湾の旅行会社各社に確認した情報によると、被災地にとどまっているツアー客は18団体547人。全員無事だという。この他、1日に新潟空港からタイガーエア台湾で帰国する予定だった個人客20人余りが欠航の影響で足止めされた。駐大阪弁事処は、ツアー客に対して必要な支援を行う他、新潟空港で足止めされている人々に対しては東京の空港から帰国できるよう支援するとしている。
159 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 11:43:04.78 .net: 能登半島地震台湾の救助隊、待機を解除支援のニーズなしと確認

1/3(水) 16:58

内政部（内務省）消防署は3日、石川県能登地方を震源とする地震の発生を受けて派遣の準備をしていた捜索救助隊について、同日午後2時に待機を解除したと発表した。災害の範囲が広がっておらず、外交部（外務省）が日本側に連絡をしたところ、支援のニーズがないことを確認したとしている。

同署は1日夜までに160人規模の救助隊の派遣準備を完了させていた。
160 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 11:43:57.34 .net: 外交部、日本側が支援「断った」の言説は「台日間の調整の事実と合致しない」／台湾

1/4(木) 19:17

能登半島地震で、内政部（内務省）消防署が被災地への派遣を準備していた救助隊の待機を解除したとの報道を巡り、インターネット上の一部で「日本が台湾を断った」とする言説が飛び交っている。これに関し、外交部（外務省）の劉永健（りゅうえいけん）報道官は4日、「台湾を断った」との言い方は「台日間の調整の事実とは合致せず、公平性を欠いている」とし、日本政府からは台湾の申し出に対して感謝が表明されたと明らかにした。

劉氏は中央社の取材に対し、日本側からは感謝が示されるとともに、すでに数千人の自衛隊員など大量の人力を緊急投入して救助活動を進めているとの説明があったと紹介。台湾を含む各国から示された救助支援の意向に対しては、被災状況に応じて海外の援助を受け入れるかその可能性を検討すると伝えられたと明かした。

また、台湾は日本政府の災害救助計画を十分理解・尊重しているとし、日本側と密なやりとりを続け、もし今後、日本側からのニーズがあれば台湾は全力で支援を提供すると語った。

地震の発生を受け、消防署は1日夜までに救助隊の派遣準備を完了させていたが、3日午後、日本側から支援のニーズがないことを確認し、待機を解除したと発表していた。
161 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:02:57.47 .net: 台湾、能登半島地震の被災地のため6000万円の支援を発表　民間からの寄付募る口座も開設

1/4(木) 21:33

台湾の外交部は4日、能登半島地震の被災地のため、日本側に6000万円を支援するほか、民間からの寄付を募る口座を開設すると発表しました。

台湾外交部は4日午前、会見を開き、能登半島地震の被災地の復興と、被災者の生活を支援するため、6000万円を寄付すると発表しました。また、民間からの寄付を募る口座も開設するということです。

寄付金の受付は、5日から19日までで、銀行やコンビニエンスストアなどから振り込めるということです。

呉ショウ（※）燮外交部長は「台湾と日本の関係は緊密で、人々の間には深い感情がある。台湾で地震が発生したときも、日本は直ちに救援隊を派遣してくれた」と連帯を示しました。

また、会見に同席した日本台湾交流協会の片山和之代表は、「台湾は私たちが困難な状況のときいつも支援の手を差し伸べてくれる真の友人だ」と感謝の意を伝えました。
162 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:20:46.81 .net: 【台湾】台湾、能登地震の義援金受け付けを開始

1/5(金) 11:31

　台湾衛生福利部（衛生省）は４日、能登半島地震に対する義援金の受け付けを５日に開始すると発表した。19日まで受け付ける。

　台湾銀行と中央銀行国庫局、中華郵政の口座「衛生福利部賑災専戸」のほか、セブン―イレブン、全家（台湾ファミリーマート）、ＯＫ超商（ＯＫマート）、莱爾富便利商店（ハイライフ）のコンビニエンスストア４社の店舗内端末で受け付ける。

　海外からの入金は兆豊国際商業銀行（メガ・バンク）の口座「衛生福利部賑災専戸」で対応する。
163 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:27:12.95 .net: 台湾・蔡英文総統　改めて能登半島地震被災者へ国家的支援表明「日本有事はつまり台湾有事です」

1/5(金) 13:48

　台湾の蔡英文総統が５日、自身の公式Ｘ（旧ツイッター）を更新。１日に発生した令和６年能登半島地震に言及し、改めて日本への支援を表明した。

　蔡総統は冒頭から日本語で「日本有事はつまり台湾有事です」とキッパリ。「わが国は、石川県能登半島を震源とする地震の被災地支援と復興協力のため６，０００万円の寄付を決めました。また、日本のために何かしたいという台湾の人々のために、本日（５日）より政府による義援金口座も開設し、寄付を受け付けています」と、国民を挙げての支援を約束した。

　さらに「台湾と日本はこれまでも、相手が最も助けを必要としているときに、まるで家族のように支援の手を差し伸べてきました。頑張れ、日本！被災地の皆様が一日も早く正常な生活に戻れるよう願っています」と、遠く日本の被災者を勇気づけるように呼びかけた。
164 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:44:51.40 .net: 「頑張って日本」タイガーエア台湾、能登半島地震被災地に送る支援物資を輸送

1/6(土) 13:51

台湾の格安航空会社（LCC）のタイガーエア台湾（台湾虎航）は5日、能登半島地震の被災地に送る支援物資6箱を地震後初めて運航された台北（桃園）発新潟行きの機体に積み、日本に届けたと発表した。箱には「頑張って日本いつも応援します」とメッセージを書いた紙が貼られた。

1日は地震の発生を受け、同社の新潟便は新潟に向けて飛行中だった1便が台北に引き返し、台北行き1便が欠航となった。同社はフェイスブックを通じ、微力ではあるが被災地の人々を励ましたいと言及。早期に正常を取り戻すことを望むとした。
165 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:56:24.21 .net: 台湾のNGO、石川・珠洲市で活動被災者の健康を支援

1/6(土) 19:26

能登半島地震の発生を受け、災害医療支援などに取り組む台湾のNGO（非政府組織）、台湾災難医療隊発展協会（TDMT）の先遣チーム4人が4日、石川県珠洲市に到着した。5日には避難所を回り、被災者の健康支援などに当たった。

TDMTは2018年に、救急・救命活動を行う「空飛ぶ捜索医療団『ARROWS』」を運営する日本のNGO「ピースウィンズ・ジャパン」（PWJ）と訓練の協力や災害支援に関する覚書を結んでいる。TDMTの王為徳副秘書長によれば、昨年12月にもTDMTのメンバー16人が日本で訓練に参加していたという。

王氏は地震発生後、PWJなどと最新の支援ニーズを確認した上で先遣チームを結成し、4日に小松空港に到着した後、陸路で珠洲市入りしたと説明。5日にはARROWSの指揮の下、避難所に赴き、状況の把握や健康支援などに当たった他、ヘリコプターで孤立地域にいる人々の健康ニーズを評価したという。

王氏は、すでに多くのNGOが現地で活動しているとしながらも、日本側が必要であれば、人員をさらに増やすこともいとわないと語った。
166 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 13:03:08.94 .net: 能登半島地震北陸の台湾系団体、避難所に支援物資届ける食材や衛生用品など

1/8(月) 14:38

能登半島地震の発生を受け、北陸地方で事業を営む台湾出身者らでつくる日本北陸台湾商工会が集めた支援物資が5日、石川県七尾市の避難所に届けられた。食材はカレーライスとして被災者に振る舞われた。

同商工会の島田恵会長が中央社の電話取材に明らかにした。今回届けたのは、飲料水や米、野菜、調味料、トイレットペーパーなど。かねてから交流があった同市議会の西川英伸副議長と連絡を取り、支援が必要な避難所や品目を確認した後、物資を集めた。島田氏が自ら車を運転して避難所に搬入したという。

島田氏によれば、同会は駅や街頭での募金活動を計画しており、すでに関連の申請を済ませた。支援物資の募集と配送も継続して行うという。

石川県や七尾市は8日現在、支援物資は企業や団体、自治体からのみ受け入れており、提供する場合は事前に受け入れ先と調整するよう呼びかけている。
167 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 19:29:02.96 .net: 能登半島地震台湾が開設の寄付金口座、3日間で総額4億円近くに

1/8(月) 18:59

衛生福利部（保健省）は8日、能登半島地震の被災地支援を目的に開設した口座に集まった寄付金の金額が7日までに8427万台湾元（約3億8400万円）を超えたと明らかにした。寄付金は外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

受け付けは5日に始まった。

衛生福利部の担当者によれば、寄付件数は3万5028件。指定の銀行や中華郵政（郵便局）、コンビニ各社のマルチメディア端末などで受け付けているが、コンビニ端末での寄付が最も多いという。19日まで受け付ける。

台湾は一般から募っている寄付金とは別に、すでに政府として6000万円の寄付を発表している。
168 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 19:42:41.83 .net: 台湾人から被災地への募金額　早くも約7億円超　当局も6000万円「日本は大好きな国　役立ちたい」と

1/9(火) 14:11

日本への支援を素早く表明した台湾（台湾メディアより筆者引用）
1月1日に能登半島を襲った大地震から1週間以上が過ぎた。日本各地に住む人々や芸能人、企業、米ドジャーズと大谷翔平選手などから義援金や募金が集まってきているが、海外では台湾からの支援が突出している。

台湾当局は4日、「日本有事は台湾有事」として6000万円の寄付を発表したが、これとは別に、8日には台湾の民間人からの募金が約7億4000万円に上ったことも明らかになった。

「日本有事は台湾有事」
台湾の報道によると、民間人（個人）の募金は1月5日にスタートした。各地のコンビニに募金箱を設置したほか、銀行、郵便局などに送金してもらうもので、当局の発表によると、わずか４日間で5万3000件にも上った。募金は台湾の総統選挙（1月13日）をはさんで、現時点で1月19日まで継続される予定で、募金総額はまだまだ伸びる見通しだ。

民間だけでなく、台湾当局の動きも素早かった。1月1日、蔡英文総統はX（旧ツイッター）で「必要な協力を提供する用意がある」と日本語で声明を出し、同日、160人体制の救助隊の準備を整えたと発表した（その後、日本側に受け入れのニーズがないとして解除）。

日本語で「がんばれ」
また、呉しょうしょう外交部長（外相）は「日本有事は台湾有事」だとして6000万円の寄付を発表。

「日本は台湾人が大好きな国。日本と台湾は最も助けが必要とされるときに手を差し伸べてきた家族のような関係だ。被災した人々が一日も早く苦境から脱して、正常な生活を取り戻すことを願っている」と述べ、日本語で「日本、がんばれ」と激励した。

台湾からは、2011年3月11日に発生した東日本大震災の際、当局と民間人などから約253億円もの義援金、支援金が送られたことが、いまも日本人の脳裏に強く焼きついており、その後も、福島県など被災地と台湾との日台交流は続いている。

日本からも1999年に台湾中部で発生した「921大地震」や、2016年に発生した台湾南部地震の際、台湾に救助隊や義援金を送り、そのことが台湾側でも感謝されている。
169 ：美麗島の名無桑：2024/01/15(月) 18:04:33.97 .net: 能登半島地震台湾が開設の寄付金口座、総額約7億4千万円超に

1/9(火) 16:47

衛生福利部（保健省）は9日、能登半島地震の被災地支援を目的に開設した口座に集まった寄付金の金額が8日までに1億5965万台湾元（約7億4千万円）を超えたと明らかにした。外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

受け付けは5日から始まった。寄付件数は5万3138件。指定の銀行や中華郵政（郵便局）、コンビニ各社のマルチメディア端末などで19日まで受け付ける。

台湾はこれらの寄付金とは別に、すでに政府として6千万円の寄付を発表している。
170 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 06:21:28.20 .net: 台湾の廟日赤と石川・輪島市に総額5千万円を寄付被災地支援で

1/9(火) 18:23

健康や医療の神とされる保生大帝を祭る台北市の廟（びょう）、大龍保安宮は9日、能登半島地震被災地の早期復興を支援するため、日本赤十字社石川県支部と被害の大きかった石川県輪島市に対し、総額5千万円の寄付を発表した。

保安宮は、今回の寄付がきっかけとなってさらに多くの宗教団体が支援に加わり、共に台湾の善良なパワーを発揮することを望むとしている。
171 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 06:27:17.03 .net: 謝駐日代表「台湾はいつでも支援する」新年会で能登半島地震の犠牲者に黙とう

1/10(水) 19:37

台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）は10日、新年会を開き、能登半島地震の犠牲者に1分間の黙とうをささげた。謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）は取材に対し、地震発生後すぐに石川県内の自治体の首長にお見舞いの意と、必要であればいつでも支援することを伝えたと語った。

新年会には、過去に日本の駐台代表（大使に相当）を務めた沼田幹男氏や今井正氏、泉裕泰氏らが出席した。
172 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 06:33:37.12 .net: ビビアン・スー、能登半島地震に日本語で言及「日本の皆さん大丈夫ですか？どうか無事でありますように」

1/5(金) 7:30

　台湾人タレントのビビアン・スーが４日までに自身のＳＮＳを更新。最新ショットと共に能登半島地震について言及した。

　ビビアンはインスタグラムに中国語で「みんなが健康で安全であることを願っています」とつづると、紅白歌合戦後に撮影したと思われる最新ショットをアップ。さらに日本語で「日本の皆さん大丈夫ですか？　どうか無事でありますように」とつづけ、１日に発生した能登半島地震で被災した人々にメッセージを送った。

　この投稿には「紅白お疲れ様」「ビビアン心配してくれてありがとう」「いつも日本のことを思ってくれてありがとう！！」などの声が寄せられている。
173 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 17:29:30.39 .net: 能登半島地震台湾が開設の寄付金口座総額11億8千万円超に

1/11(木) 15:55

衛生福利部（保健省）は11日、能登半島地震の被災地支援を目的に開設した口座に集まった寄付金の金額が、10日までに2億5253万台湾元（約11億8200万円）を超えたと明らかにした。外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

受け付けは5日から始まった。寄付件数は7万2748件。寄付金は指定の銀行や中華郵政（郵便局）、コンビニ各社のマルチメディア端末などで19日まで受け付ける。

また連邦銀行は11日、台湾の財団、林栄三慈善基金会と共同で3千万円を同口座に振り込むと明らかにした。

台湾はこれらの寄付金とは別に、すでに政府として6千万円の寄付を発表している。
174 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 17:34:31.58 .net: 能登半島地震台湾が開設の寄付金口座総額11億8千万円超に

1/11(木) 15:55

衛生福利部（保健省）は11日、能登半島地震の被災地支援を目的に開設した口座に集まった寄付金の金額が、10日までに2億5253万台湾元（約11億8200万円）を超えたと明らかにした。外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

受け付けは5日から始まった。寄付件数は7万2748件。寄付金は指定の銀行や中華郵政（郵便局）、コンビニ各社のマルチメディア端末などで19日まで受け付ける。

また連邦銀行は11日、台湾の財団、林栄三慈善基金会と共同で3千万円を同口座に振り込むと明らかにした。

台湾はこれらの寄付金とは別に、すでに政府として6千万円の寄付を発表している。
175 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 17:42:47.95 .net: 台湾の対日窓口が寄付金贈呈能登半島地震

1/11(木) 20:00

台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会の范振国秘書長が11日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所（大使館に相当）を訪れ、能登半島地震の被災地支援を目的とした寄付金6000万円の目録を同事務所の岡島洋之副代表に手渡した。

政府による6000万円の寄付は4日、呉釗燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）が記者会見し発表していた。

外交部（外務省）の報道資料によると、この日の寄付金目録贈呈式には片山和之代表（大使に相当）が立ち会った。范氏は、片山氏に見舞いの気持ちを伝えた他、衛生福利部（保健省）開設の特別口座に集まった民間からの寄付金が10日までに2億5000万台湾元（約11億7000万円）を超えたと説明。片山氏は、感謝の言葉を述べるとともに「台湾は日本の真の友人だ」と改めて強調した。
176 ：美麗島の名無桑：2024/01/25(木) 17:30:54.43 .net: 武井壮も感謝を表明「能登地震」で台湾からの義援金「12億円」…蔡英文総統は「頑張れ、日本！」と激励

1/12(金) 16:49

　1月11日、台湾政府は、能登半島地震の被災地支援を目的とした義援金6000万円の目録を日本側に渡した。台湾政府は市民からの義援金を受け付けており、1月10日までに2億5253万台湾元（約11億8600万円）が集まったという。募金は19日まで継続される。

　台湾の蔡英文総統は、1月5日、自身の「X」に日本語でこう投稿していた。

《日本有事はつまり台湾有事です。わが国は、石川県能登半島を震源とする地震の被災地支援と復興協力のため6,000万円の寄付を決めました。また、日本のために何かしたいという台湾の人々のために、本日（5日）より政府による義援金口座も開設し、寄付を受け付けています。

　台湾と日本はこれまでも、相手が最も助けを必要としているときに、まるで家族のように支援の手を差し伸べてきました。頑張れ、日本！被災地の皆様が一日も早く正常な生活に戻れるよう願っています。》

　タレントの武井壮は、1月12日、12億円近い義援金が集まっていることに、自身のXでこう書きこんだ。

《台湾の皆さん本当にありがとうございます　台湾で何かあったらすぐ寄付します！！》

　お笑いタレントのほんこんも同日、自身のXに《台湾多謝》と書き込んだ。同日には、Xで《台湾市民》がトレンド入り。感謝を表明する声が拡がった。

《台湾の平均年収は約300万円でここまで集まるっていうのは本当にありがたいよね…東日本大震災の時もそうだしこれだけ助けられているんだから台湾の人達が困ってたら手を差し伸べられるようにしたいね》

《被災者になって、初めて思う。私はこれまでそんな事は何処かの対岸の火事にしか思ってなかったと…自分に降りかかるなんて微塵にも思ってなかった。改めて、何て愚かだろうか…台湾の人らに感謝と自戒を込めて、一生忘れません》

《えー、台湾市民からの日本への義援金11億超え？！　日本の為に本当にありがとうございます。朝から泣きそう　選挙もあるし今大変な時期なのに、日本の事を考えてくれて、思ってくれてありがとうございます》

　1月13日の投票を前に、台湾は4年に1度の台湾総統選挙の真っ最中だ。中国と対立する与党と、中国との交流拡大を訴えて政権交代をめざす2つの野党の候補者が、舌戦を繰り広げている。

　1月11日には、自民党の麻生太郎副総裁が訪問先の米ワシントンで記者団の取材に応じ、台湾有事の際には「日本政府は（安全保障関連法の）存立危機事態と判断する可能性がきわめて大きい」と述べ、中国による台湾への武力侵攻が起きた場合、日本が集団的自衛権を発動する可能性が高いとの考えを示した。

「台湾有事は日本有事」は故・安倍晋三元首相が、首相退任後の2021年12月1日に発した言葉だ。総統選の結果はどうなるかわからないが、台湾への感謝は忘れないようにしたい。
177 ：美麗島の名無桑：2024/01/25(木) 17:36:40.53 .net: 能登半島地震台湾が開設の寄付金口座、総額14億円超に

1/12(金) 17:14

衛生福利部（保健省）は12日、能登半島地震の被災地を支援するために開設した口座に集まった寄付金の金額が、11日時点で3億台湾元（約14億円）を超えたと発表した。

寄付金の受け付けは5日から始まり、19日に締め切られる。同部によれば、11日までの寄付件数は計8万3378件、金額は3億470万元（約14億2400万円）になった。

寄せられた寄付金は日本の震災支援として外交部（外務省）に交付される。外交部はこれとは別に政府を代表し6000万円の寄付を発表しており、寄付金の目録は11日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所（大使館に相当）の岡島洋之副代表に手渡された。
178 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 12:40:44.88 .net: 能登半島地震台湾が開設の寄付金口座、総額16億円超に

1/15(月) 15:57

衛生福利部（保健省）は15日、能登半島地震の被災地を支援するために開設した口座に集まった寄付金の金額が、14日までに3億5533万台湾元（約16億6千万円）余りに達したと発表した。寄付金は外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

寄付件数は計10万1508件。受け付けは指定の銀行やコンビニなどで5日に始まった。19日に締め切られる。

台湾ではこの寄付金とは別に、政府が6千万円の寄付を発表しており、目録が11日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所（大使館に相当）に贈呈された。
179 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 12:45:21.72 .net: 台湾の慈善団体、被災地で炊き出しほかほかの中華丼振る舞う能登半島地震

1/15(月) 12:25

台湾を拠点とする仏教系慈善団体「慈済基金会」は13日、能登半島地震の被災地、石川県穴水町の避難所で炊き出しを行い、中華丼など温かい食べ物約300食分を被災者に振る舞った。

現地の台湾系華僑でつくる石川県台湾交流促進協会の陳文筆理事長によれば、今回の炊き出しには慈済のボランティア14人が参加。東京や大阪の他、台湾から駆けつけた人もいた。慈済による炊き出しは今月末まで複数の避難所で行われる見通しだという。

同協会は台湾の民間から寄せられた支援物資を取りまとめ、被災地へ届けている。また同県内の一部の避難所で新型コロナウイルスの感染が広がっているのを受け、14日までに高性能マスク8箱を公立穴水総合病院の島中公志院長に寄付した。
180 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 12:53:46.92 .net: 日本有事は台湾有事台湾・衛生福利部が能登地震被災地支援「被災地支援特別口座」を開設外交部も6千万円寄付

1/18(木) 11:50

1月1日に能登半島で発生したマグニチュード（M）7.6の地震について、台湾・外交部は4日、日本に1,300万台湾ドル（約6,000万円）を寄付すると発表し、衛生福利部は国民が自由に義援金を寄付できる特別口座を開設した。呉釗燮外交部長は「日本の有事は台湾の有事だ」と被災地への思いを述べた。

台湾・外交部は4日午前、「能登半島地震の復興支援と日本への祈り」と題して記者会見を開き、呉釗燮外交部長、薛瑞元衛生福利部長、片山和之日台交流協会台北事務所代表、范振国台湾日本関係協会事務局長らが揃って出席した。

呉外交部長は「能登半島地震後、台湾国民からは日本の被災者を支援したいという声が続々と寄せられており、国内外からの寄付を受け入れるために行政院衛生福利部は被災地支援特別口座を開設しました。台湾と日本の友好関係の証として、日本政府の救援活動と被災地の復興を支援するために外交部から1,300万台湾ドル（約6,000万円）を寄付しました」、「日本と台湾は親密な関係にあり、日本は台湾の人々が最も好きな国であり、両国の感情は深い結びつきを持っています。台湾人は皆、この地震を自分の国に起きたことと同じように受け止め、心を痛めています」と話した。

蔡英文総統と頼清徳副総統も今回の地震について「心よりのお見舞い」を公的に表明している。

呉外交部長は更に「2016年の台湾南部地震（維冠金龍ビルが倒壊し多くの犠牲者が出た）や2018年の花蓮地震など台湾で震災が発生した際にも、日本はいち早く災害救助の専門家チームを台湾に派遣してくれました。日本の台湾に対する友好的な行動を、私たちは忘れたことはありません」と述べ、最後に、故安倍晋三元首相が生前に強調していた「台湾有事は日本有事だ」という言葉を引用し「日本の有事は台湾の有事です。今は私たち台湾人が日本への愛を示すときです。日本の友人たちはどうか台湾の人々の思いを受け入れてください。お互いに助け合う優しさの循環が続いていくことを願っています」

薛瑞元衛生福利部長も「台湾国民は今回の能登半島地震の被害を大変心配しており、支援を希望する声が広がっています。衛生福利部は行政院の支持を受けて、速やかに義援金口座を開設しました。台湾国民が自らの意思で寄付した義援金が、被災された方々の支援に役立つことを願っています」と述べた。

被災地の救援活動支援に備え、台湾消防署は、捜索・救助要員160名（医師4名、看護師4名、構造技術者1名を含む）、捜索救助犬4頭、救助用機器13トン等、国際人道救助の準備を完了した。

なお、日本政府は「申し入れには心から感謝している」としながらも「現時点では人的・物的支援については一律で受け入れていない」と説明している。
181 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 13:01:17.94 .net: 対日交流促進団体、被災地への募金や支援物資を募集能登半島地震／台湾

1/19(金) 17:25

能登半島地震の被災地を支援しようと、非営利団体「台南市台日文化友好交流基金会」は募金活動や支援物資の募集を行っている。集まった物資は来月上旬、被災地に運ばれる予定。同基金会が18日明らかにした。

同団体は政府や民間による対日交流促進を図るために2009年に創設された「台南県台日友好交流協会」が前身。日本の文化を紹介するイベントの開催など、同市と日本の各自治体との交流活動に取り組んできた。

同基金会の関係者は被災地が必要としている物資は主に生理や生活用品で、衣類や新品のインナー、ゴム手袋、使い捨て食器、ごみ袋、ウエットティッシュ、大人用おむつ、歯ブラシ、生理用ナプキンなどの提供を呼びかけた。

支援物資の提供には事前の連絡が必要で、受け付けは来月2日まで。基金会側は関連の品物をまとめて旧正月（春節、今年は2月10日）までに被災地まで運ぶとしている。募金の受け付けは3月末まで続く。
182 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 13:26:17.25 .net: 「恩を忘れない」台湾からの支援拡大　現地メディアも被災地取材「すぐ行くと決めた」

1/22(月) 13:12

　能登半島地震の発生から、22日で3週間です。世界から支援表明が相次ぐなか、台湾からの熱心な支援が続いています。地震直後から被災地入りしている台湾人を取材しました。

■台湾「日本に支援を」募金22億円
　被災地に冷たい雨が降り注ぎます。

輪島市で被災した人
「街全体が壊れていますからね。どうなるんだろう」

　被災者が不安にさいなまれるなか、ある場所で支援の輪が広がっています。

　台湾当局は、今月5日から被災地への寄付活動を呼び掛けました。すると、18日の時点で、総額およそ22億6000万円に上りました。

　わずか2週間でこれだけ集まった寄付。金銭的な支援のほかにも、被災地に入り活動する台湾の人の姿がありました。

■台湾メディアも被災地取材支援活動も
　被災地の甚大な被害を捉えた写真。撮影したのは、台湾の大手メディア「鏡週刊」の取材チームです。彼らは、地震が発生した次の日に被災地に入りました。

王思涵記者
「会社のほうでも、すぐに石川県に行くと決めました」

劉文淵記者
「現地の状況は台湾の色々なメディアで報道されているけど、メディアによって言っていることが違っていたので。私たちは実際に現地に入って、どういう状況かを台湾の人たちに伝えたいと思いました」

　10日間にわたる取材活動で、30以上もの記事を掲載。被災状況や避難所での人々の様子を伝えるものから、金沢市の観光復興という内容まで、多岐にわたるテーマで記事を発信してきました。

　台湾の読者からは、「ここまで深刻な状況だったのか」と大きな反響があったといいます。

　慣れない異国の過酷な環境下で続けられた取材活動。彼らは被災地に迷惑をかけないよう、飲食を控えながら取材していたといいます。さらに…。

劉記者
「金沢の方に大きな売店があったんで、車内が空いていますし、被災者たちに何か救援物資を持って行こうと思って色々買って持って行きました」

　台湾の記者は取材だけでなく、全力で支援活動を続けてきました。

劉記者
「我々には“あげる方は、受ける方よりももっと幸せ”ということわざがあります。自分たちは被災していなく、人に支援できる立場にいるので。自分たちにとっても幸せなことだから、助けようと思った」

　総統選挙を取材するため、予定より1日早く帰ることになった彼らは、宿泊先をキャンセルせず、1泊分の代金を余分に支払い、「被災者のために部屋を使ってほしい」とホテルに申し出ました。

　予約の8割がキャンセルとなり、厳しい状況が続いている金沢市の飲食店の代表は、彼らから取材を受けた際の印象についてこう話します。

酒と人情料理いたる石黒格代表（59）
「すごく言われていたのは、台湾の方は日本が大好きですと。石川県に対して、日本の本当の小さな一部なのに、（台湾メディアが取材時に）10億円も台湾の方から寄付していただけるなんて、すごいなと。それがすごく印象に残っていまして。これはもう台湾の方にまたたくさん来ていただいて、こっちも大事にしなきゃいけないなという思いになりました」

■24年前の支援に感謝「恩を忘れない」
　台湾の多くの人から届く支援の輪。この背景に黄さんは、過去のある出来事が影響していると話します。

　1999年、最大震度7の地震が襲った、台湾中部大地震です。2500人以上の死者を出す甚大な被害となりました。

　当時、日本は地震が起きたその日のうちに、すぐに救助隊を派遣。

　現地救助隊の若手だった黄さんは、支援活動でやってきた日本の隊員の姿が、24年経った今も心に残り続けていると話します。

黄さん
「台湾中部大震災の時も日本のチームが台湾支援に来ていただいたから、恩を結構みんな覚えていると思う。日本が発災しても、台湾が発災しても、お互い心から支援しているという気持ちがちゃんと伝わっていると感じます。台湾はずっと日本と一緒にいます。乗り越えていきましょう」
183 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 13:34:55.49 .net: 台湾　能登半島被災地への寄付25億円を超える

1/22(月) 18:09

　
能登半島地震の被災地を支援するために台湾の市民らが行っていた募金が締め切られました。寄付総額は25億円を超えました。

　台湾当局は1月5日から19日まで受け付けていた能登半島地震の被災地への寄付の総額が約25億5000万円になったと発表しました。

　寄付は個人や企業など13万4368件に上っていて、台湾の金融財閥グループ「国泰金融」も6000万円を寄付したことを発表しています。

　台湾では地元メディアが地震が起きた直後から能登半島の被害を詳しく伝えていて、台湾を拠点にするNGO（非政府組織）団体の日本支部が被災地に入るなど、様々な形での支援が行われています。
184 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 13:49:10.94 .net: 「台湾の日本に対する友情の証」　能登半島地震寄付金約２５億円に林官房長官が謝意

1/23(火) 13:00

林芳正官房長官は２３日の記者会見で、台湾当局が能登半島地震を受けて民間から募った寄付金が約５億４１５８万台湾元（約２５億６千万円）に上ったと発表したことについて「台湾の日本に対する友情の証しだ」と謝意を示した。「台湾の皆さまから多大なる支援をいただいており深く感謝する」と強調した。
185 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 14:20:35.55 .net: 台湾の救助隊、東京で防災訓練参加日本との連絡体制構築に期待＝消防署

9/1(金) 18:26

東京都の招きを受け、内政部（内務省）消防署（消防庁）が率いる救助隊は先月30日から6日間の日程で都内の総合防災訓練に参加している。同署は日本との連絡体制を構築し、捜索能力の向上に役立てたいとしている。

同署が1日までに報道資料で明らかにした。同救助隊は消防署や台北市、新北市の特殊捜索救助隊（特捜隊）のメンバーからなる。滞在中、防災訓練や技術交流の他、災害救援に関する他国の制度や技術を学ぶという。

同署によれば、6日間の訓練を終えてからも、同署の特捜隊メンバーは引き続き、東京消防庁の第三、第六消防方面本部消防救助機動部隊との合同訓練を8日まで実施。日本の国際人道支援システムや訓練法などについて理解を深める方針。
186 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 16:14:41.61 .net: 「台湾と日本で市場開拓を」スタートアップサミットで国家発展委トップ

9/15(金) 18:08

台湾と日本のさまざまな産業分野での協業機会の増進と経済・貿易関係のさらなる深化を図る「日本・台湾スタートアップサミット」が14日、東京で開かれた。主催した国家発展委員会の明�iきょうめいきん）主任委員（閣僚）はあいさつで、台日の協力を通じてスタートアップの冬の時代や市場の境界を打破することを望むとし、温室効果ガスの排出を実質ゼロにする「ネットゼロ」やデジタル分野での商機獲得に期待を寄せた。

サミットは2回目の開催。台湾からは40社を超える企業が参加し、日本からも自民党の萩生田光一政調会長や日本貿易振興機構（ジェトロ）の河田美緒理事ら500人以上が出席した。

�≠ﾍ、新型コロナウイルスの影響により全世界でデジタル化が加速しているとし、2050年までのネットゼロ達成に向けた共通認識の下、台湾と日本はデジタルシフトやグリーンシフト（脱炭素）、情報セキュリティーなどの分野でさらに多くの協力の機会があると語った。

また日本のスタートアップ企業は2万社以上あり、そのうち半導体関連は580社に上るとして、さらなる協力の可能性を指摘。岸田政権は22年にスタートアップ育成5カ年計画を、台湾も16年にアジア・シリコンバレー計画をそれぞれ打ち出していることに触れ、台日の政策は非常に似ているとし、サミットを通じて双方の関係をより緊密にできたらと述べた。

その上で、台湾は日本の東南アジアや世界市場進出の最良のパートナーになるとの認識を示した。
187 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 16:33:42.26 .net: 台南市で日本文化発信イベント広島県の伝統的工芸品80点超展示／台湾

9/18(月) 16:07

南部・台南市で16日、日本文化を発信するイベント「2023総爺和風文化祭」が開幕した。会場では広島県の伝統的工芸品の展示や和楽器の演奏が行われ、来場者に魅力を紹介した。

今年で11年目を迎える同イベントは毎年異なる日本の都市をテーマに掲げている。今年は広島県が選ばれた。熊野筆や宮島細工、三次人形など経産相や県によって伝統的工芸品に指定されている12品目計83点が県から出展された。ステージでは同じく伝統的工芸品の福山琴や、神奈川県川崎市を拠点に活動する団体「和太鼓祭音」のパフォーマンスなどが披露された。また会場には、来場者が折り鶴制作を体験できるブースも設けられた。制作された折り鶴は会期終了後に広島県に届けられる。

17日に行われた開幕式には黄偉哲（こういてつ）台南市長や広島県商工労働局の村上隆宣地域経済支援担当部長らが出席。黄市長は、今後も今回のような機会を通じて文化や旅行、教育などより多くの分野でさらに多くの日本の都市と交流を深化させたいと期待を示した。
188 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 16:52:57.28 .net: 双十国慶式典招待の東農大二高吹奏楽部、高雄で高校3校と交流へ／台湾

9/20(水) 15:47

10月10日の双十国慶節（中華民国の建国記念日）祝賀式典に出演する東京農業大第二高校（群馬県高崎市）の吹奏楽部「エメラルドナイツ」は式典に先駆け、同8日に南部・高雄市の高雄港でパフォーマンスを披露する。市内の高校3校との交流も予定されている。

高雄市政府によれば、エメラルドナイツと交流する市内の高校は、市立高雄女子高、樹徳家商、市立高雄高商の3校。3校は共にパフォーマンスの経験を豊富に有し、数々の受賞歴を持つ。生徒はすでに積極的に練習に励み、日本語のあいさつも学んでいるという。

市行政・国際処の張硯卿処長は、台湾と日本の4校間の交流によって青少年世代において友情の架け橋を築き、台日の友好関係を深化させられればと期待を寄せた。

高雄女子高の儀仗隊は日本のアニメの名曲を複数曲用意しているという。
189 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 17:17:05.10 .net: 茨城県の生徒ら、給食で台湾産ブンタン楽しむ旬の味

9/22(金) 14:34

農業部（農業省）農糧署は21日、生産履歴の認証を得た台湾産ブンタン（文旦）が同日、茨城県内38校の給食として提供されたと発表した。秋に旬を迎える台湾産果物の日本市場開拓につながればと期待を寄せた。

同署によれば、この日、笠間市や八千代町、石岡市などの児童や生徒、教職員約9500人が台湾産ブンタンを味わい、さっぱりとした甘みとジューシーな食感に印象を受けたという。

台湾産ブンタンは品質の良さで台湾の消費者に好まれている。その海外市場を開拓しようと、同署は2020年に日本へ13トンを試験的に輸出し、日本の消費者から高い評価を得たという。それ以降、台湾産ブンタンの日本向け輸出量は年々増加し、22年には20年の7倍超となる93トンに拡大した。
190 ：美麗島の名無桑：2024/02/04(日) 00:19:21.16 .net: 翁倩玉回來了！思念亡父淚崩曝遺願促進台日交流

2023/11/13 21:32

旅日巨星翁倩玉回來了！週末將在家鄉台南舉辦畫展，她搶先分享名為《夏日涼夢》的畫作，
這幅版畫是父親翁炳榮生前很喜愛的作品，提及父親於5年前離世，內心百感交集。

對於父親的離開，翁倩玉說：「以前只要不懂的事情，想到都會打電話給他，
他就是我的精神導師，現在只能靠自己去查囉。」透露至今想到父親還是會落淚，
「真的非常想念，看到照片就會突然哭了出來，這也是很自然的事情。」

至於父親臨終前的交代？翁倩玉受訪談到：
「我父親是很堅強的，最後就是交代我要照顧好媽媽，還有做一個台灣人在國外
（指日本）生活，一定要盡力促成台日交流。」

縱橫台日演藝圈60年的翁倩玉，除了演藝事業的成就，還有個藝術家的身分，
她25歲就拜日本版畫家棟方志功之嫡傳大弟子井上勝江為師，投入藝術創作近50年、
醉心版畫創作，曾因為右手大拇指出力過度送醫開刀，被醫生警告要多休息。

翁倩玉談到：「當時拿到了美術展的首獎，結果右手大拇指的肌肉就發炎了，
需要開刀治療，應該是長期以來的累積。」
儘管右手受了傷，仍無法阻止她對藝術創作的熱愛，
堅定地說：「因為版畫就是我的自由世界，沒有人來控制我。」
191 ：美麗島の名無桑：2024/04/05(金) 00:00:46.43 .net: 日本と台湾、過去の地震でも相互支援　「海を接する隣人」深まる絆

4/3(水) 18:59

　日本と台湾に国交はないが、どちらかが地震に見舞われると、もう一方が支援の手を差し伸べて、互いの絆を深めてきた。3日に発生した台湾付近を震源とする地震を受け、岸田文雄首相は自身のX（ツイッター）に「海を接する隣人である台湾の困難に際し、必要な支援を行う用意がある」と投稿。日本政府は、台湾から要請があった場合は人道的な支援に乗り出す方針だ。

　2400人以上の死者を出した1999年の台湾大地震。日本政府は地震が起きたその日のうちに国際緊急援助隊を現地に派遣した。派遣規模は当時としては過去最大規模の約110人で、各国の緊急援助隊のうち最初に現地入りしたとされる。

　一方、2011年の東日本大震災では、台湾から被災地への積極的な支援が続いた。台湾から寄せられた義援金・支援金は約250億円に上り、米国に次いで2番目に多かった。台湾大地震などの際に日本から受けた支援への「恩返し」とされる。

　16年2月の台湾南部地震の際には、菅義偉官房長官（当時）が、日本政府として復旧・復興を後押しするため、台湾赤十字に100万ドル（約1億1700万円）を拠出すると発表。一方、その約2カ月後に熊本地震が起きた際には、台湾の馬英九総統（当時）が発生翌日の4月15日に安倍晋三首相（当時）に見舞いの書簡を送った。翌16日には台湾の外交部（外務省）が日本側に義援金6400万円を贈ると発表。前日にも1000万円を寄付すると発表していたが、被害拡大を受け、馬総統の指示で大幅な増額を決めた。

　今年1月1日に起きた能登半島地震では、台湾の蔡英文総統がその日のうちに自身のXに「現地の皆さまがご無事であること、そして一日も早く日常生活を取り戻せることを願う」とのお見舞いメッセージを投稿した。上川陽子外相は同5日の記者会見で、台湾当局が義援金6000万円の寄贈を表明したと説明。台湾など各国・地域の気遣いに「政府として深く感謝している」と語った。
192 ：美麗島の名無桑：2024/04/28(日) 21:58:00.93 .net: 台湾と日本の窓口機関、第三国市場協力委員会を開催双方トップが意見交換

12/14(木) 16:44

台湾と日本の双方の窓口機関は13日、第三国市場における台日双方の企業間の協力について議論する「第6回第三国市場協力委員会」を台北市内で開いた。台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会の蘇嘉全（そかぜん）会長と日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の大橋光夫会長がそれぞれ双方の団長として出席し、第三国協力の可能性が高い市場や産業分野などについて、さらなる協力の深化に向けて意見交換を行った。交流協会が同日、報道資料で明らかにした。

同委員会は2018年に初開催された。新型コロナウイルス流行下の20年と21年を除き、年1回以上のペースで実施されている。

▽両機関、鉄道分野での協力強化の覚書交わす

両機関は同日、鉄道分野における交流と協力の強化に関する了解覚書を交わした。蘇氏と大橋氏が署名した。13年に交わされた覚書の改訂に当たる。

台日における鉄道システムの安全性と信頼性の向上や海外展開の可能性の追求を目的に、鉄道全般での協力関係の強化を図る。双方の実務者による会合を年1回程度開くとし、今回の改訂では「必要に応じて民間鉄道産業の関係者の出席を求めるとともに、交流の頻度を増やすことができる」との文言が盛り込まれた。
193 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 00:01:14.05 .net: 泉駐台代表、台湾の人々に結束の重要性訴え＝台北で離任レセプション

11/2(木) 14:49

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の泉裕泰台北事務所代表（大使に相当）は1日、台北市内のホテルで開かれた自身の離任レセプションに出席し、台湾の人々が分断されずにより一層結束していくことの重要性を訴えた。

泉氏は2019年11月、現職に着任。今月6日に離任を予定している。

40年以上にわたる外交官生活を間もなく終えるとした泉氏は、台湾で過ごした4年間について、政府や経済界、文化界などさまざまな分野と人々の協力を得て「お互い本当に気持ちの良い仕事ができた」と振り返った。また日本の隣に台湾が存在することを「奇跡のようなありがたさ」だとし、感謝を表明した。

また今の時代を「危機の時代」だと形容し、民主と自由を守る強い意志を示すことや国際社会に貢献していくことが「これからの台湾にとって何よりも大切なことだ」と語った。最後には、台湾はこれからも必ず前に進み続けていくものと信じているとした後、中国語で「皆さん、ありがとう。台湾、ありがとう。台湾、さようなら」と述べて締めくくった。

レセプションには鄭文燦（ていぶんさん）行政院副院長（副首相）や游錫（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）、台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会の蘇嘉全（そかぜん）会長ら台湾の政府要人や政界関係者の他、各国の駐台代表らも出席した。
194 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 18:56:09.59 .net: 松山市の「道後みこし」台北市で披露両市長乗るみこしがぶつかり合う

11/7(火) 16:44

台北市と友好交流協定を結ぶ愛媛県松山市の伝統文化、道後みこしが5日、台北市政府前広場で披露された。蒋万安（しょうばんあん）台北市長と野志克仁松山市長はみこしをぶつけ合う「鉢合わせ」に参加し、みこし上で握手を交わした。

蒋氏は松山市が特別に製作した名入りの法被を着て登場。取材に対し、2014年に友好交流協定が締結されてから来年で10年になると強調し、協定に再調印したいとした。将来的には文化や芸術、宗教だけでなく、教育やスポーツなどの分野にも交流を広げ、より多くの交流や連携を行いたい考えを示した。

松山市によれば、同市からは野志市長の他、渡部克彦市議会議長や市議、みこしの担ぎ手など約370人が台北市を訪問。3日から5日にかけて、市政府前広場の他、同市北投区の温泉街や松山区の廟でもパフォーマンスを行った。

道後みこしが同市で披露されるのは2019年以来4年ぶりで、友好交流協定が締結されて以降3回目。
195 ：美麗島の名無桑：2024/05/25(土) 08:23:13.01 .net: 石垣市長「台湾は国家」とＸ投稿　総統の就任式に出席
　
5/22(水) 20:00　

　石垣市の中山義隆市長は19日、自身のＸ（旧ツイッター）で「台湾は世界が認める国家です」と投稿した。中国は「一つの中国」を主張しており、台湾を「国家」と明記した中山市長の投稿は中国の反発を招く可能性がある。

　中山市長は20日に台湾であった民主進歩党（民進党）の頼清徳新総統の就任式に出席した。頼氏は就任演説で中台関係を巡り「傲慢（ごうまん）にも卑屈にもならず現状を維持する」と表明し、統一も独立も求めない前政権の路線を継承する姿勢を示した。

　一方、中国は民進党政権を独立派と見なし圧力を強めており、中国外務省の報道官は20日の記者会見で「台湾独立は破滅への道だ。必ず失敗する」と述べて頼氏をけん制した。
196 ：美麗島の名無桑：2024/06/02(日) 09:31:56.64 .net: 原発処理水放出資源エネ庁対策官が台湾で講演安全性をアピール

12/8(金) 18:43

日本と台湾の原発問題を考える「台湾・福島フォーラム」が8日、台北市内で開かれ、経済産業省資源エネルギー庁の木野正登廃炉・汚染水・処理水対策官が東京電力福島第1原子力発電所の処理水の海洋放出について講演した。木野氏は中央社の取材に対し、台湾の人々に「処理水は安全で、福島、日本で取れる魚は安全だと分かってもらえれば」と話した。

同フォーラムはNPO法人、福島台湾経済文化交流協会（福島県）が主催。台湾で福島を応援する活動を行う非営利組織、福島前進団などが協力した。

木野氏は講演で、汚染水の浄化処理の仕組みや処理水の海洋放出後のモニタリング、海洋放出を選択した理由、安全性を示すデータなどについて説明。「大切なのは情報公開」だと述べ、メンテナンスの情報などを含めて世界中に情報を発信し、これを継続していくことが重要だと語った。

木野氏によれば、同フォーラムに協力する団体から「処理水について不安を抱いてる人もいるため、台湾の専門家と意見交換をしてもらえないか」との要請があり、登壇が決まったという。木野氏が海外で処理水について説明するのは初めて。

東京電力福島第1原発での汚染水の浄化処理について講演した清華大学工学システム科学科・研究所の葉宗洸卓越教授は、処理水の放出後に台湾で塩の買いだめが発生したことに触れ、「ばかばかしい」と一蹴。処理水に含まれる放射性物質トリチウムは水の形態で存在するため、純塩に存在することはないと説明した。また、国際原子力機関（IAEA）の調査団が10月下旬に訪日したものの、台湾は国連に加盟していないため、調査団のメンバーには台湾の専門家が含まれていないと指摘。日本政府に対し、全ての利害関係国の専門家を招いて放水口で定期的に海水サンプルの採取をさせた上で、サンプルを持ち帰って分析することを認めるよう呼びかけた。

フォーラムでは木野氏や葉氏らによるパネルディスカッションも行われた。

251 KB

新着レスの表示

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

read.cgi ver.24052200