２ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

台北に5日間いくんだけど3

1 ：美麗島の名無桑：2022/06/15(水) 00:13:59.56 .net
前スレ
台北に5日間いくんだけど2
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1620836633/

2 ：美麗島の名無桑：2022/06/15(水) 01:58:08.06 .net
遊客找不到馬來貘「貘樹」？ 北市動物園：移居新住所準備相親

2022/04/18 13:57


近來台北市立動物園常有遊客在熱帶雨林區找不到馬來貘「貘樹」相當擔憂，
動物園表示，貘樹在今年3月中旬移居保育研究中心，
為了與從新加坡動物園遠道而來的「Putri」相親，
保育員都期待牠們能擦出愛的火花，成功繁衍下一代。

今年7歲的貘樹是動物園內誕生的馬來貘，出生以來就住在熱帶雨林區，
3月中旬為了要引薦給Putri而搬到保育研究中心。
貘樹搬家十分順利，在新居所中也適應良好，活動和飲食都沒有受到影響，
對保育員準備的構樹葉都能大快朵頤，還會在陰涼處安穩地休息。

Putri比貘樹大1歲，是動物園透過歐洲瀕危物種保育計畫（EEP）從新加坡動物園借殖而來；
牠在去年10月底抵達動物園，結束30天的檢疫期後便入住保育研究中心。
這半年期間在環境熟悉、親近訓練上都很穩定，保育員也常撿取欖仁葉、
麵包樹葉及芭蕉葉給牠享用。

動物園表示，馬來貘適合配對的季節約在5月，由於馬來貘孕期有12到13個月，
若有成功配對，隔年馬來貘寶寶報到時剛好是夏季，也較適合寶寶成長及學習游泳。
照養團隊因此計畫先讓貘樹、Putri在3月成為同住保育研究中心的鄰居，建立良好的第一印象。
也希望兩隻馬來貘從熟悉彼此的氣味及聲音開始，慢慢培養感情，
若一切進展順利，會再嘗試讓牠們更進一步的接觸。

3 ：美麗島の名無桑：2022/06/15(水) 01:58:33.99 .net
台北國際書展書展大獎公布 楊佳嫻：台灣是最理想的出版地

2022/04/20 00:24


今年台北書展大獎公布，這次得獎名單吸人耳目，皆為在文學界耕耘相當久的
青壯年的作者：甘耀民、伊格言、陳雪。

小說組評審召集人、作家楊佳嫻提到，因應近年來台灣的類型出版變得非常蓬勃，
所以從去年開始，書展大獎評審陣容裡會納入一位類型小說的專家，
把類型小說的蓬勃顯現出來，此外，希望台灣能夠充分展現
「台灣做為世界華文出版，民主而自由的會合點的特色。」
所以大家也會在入圍名單上看到香港跟馬來西亞來的作品，不管他們人是否在台灣，
但他們的第一部作品或者重要作品，會選擇在台灣出版，這也說明了某些情況。

今年台北國際書展書展大獎特別邀請馬來西亞小說家擔任評審，
有趣的是這位小說家目前是在台灣工作的。楊佳嫻指出，不管在台灣、香港，
或者馬來西亞，很多的華文創作，想出版時，會認為台灣是最理想的出版地，
這點從評審的陣容或名單，都可以看出來。

她進一步提到，這一次的三個得獎者是「眾望所歸」，作品受到五位評審都一致推崇，
甘耀明第三次得獎，今年作品《成為真正的人》以特殊，
以真實發生的歷史事件為基本材料，裡面通過原民和殖民時代戰爭，等複雜題材會和，
寫出一段令人落淚、傷感的少年同志之情，評審認為非常詩意，讀的時候非常享受。

伊格言於頒獎當日不克到場，但楊佳嫻提到，伊格言深耕科幻題材時間蠻長，
今年拿出上一部科幻作品《噬夢人》延續的作品《零度分離》，且得獎，
對伊格言而言或者科幻文類，都是指標。

至於過去常把其作品與女同志文學畫上等號的陳雪，則以《親愛的共犯》獲獎，
楊佳嫻指出，即使評審當中，很多人是懸疑推理小說的粉絲，但讀這本書時，
還是能夠充分享受閱讀的樂趣。
這三部作品很能夠體現國際書展的精神，除了把高度可讀性的作品推廣給大眾，
且是藝術完成度很高的作品，同時對作者而言都是很重要的突破。

4 ：美麗島の名無桑：2022/06/15(水) 01:58:42.47 .net
「新北市漁港電子書」上線 去28座漁港吃什麼一指搞定

10:45　2022/03/27


新北市漁業處花費一年時間製作「新北市漁港基本資料電子書」，採實地空中拍攝，
是全台鄰海縣市當中第一本針對行政區內所轄漁港最具系統性介紹的電子書，
民眾只要帶著手機等電子載具，就可輕鬆一覽新北市28個漁港景點、旅遊及美食資訊。

漁業處表示，這套漁港基本資料電子書具工具書功能，擁有教育、文獻、
漁港背景配置等參考資料，可提供鑽研漁港研究者或管理人員資料快速搜查運用，
還收錄漁港空拍影像，透過空拍鳥瞰漁港及周邊美麗海岸線，一窺新北漁港多元特色。

此外，電子書中還囊括了適合親子遊與美食饗宴，如2021年完工的後厝漁港「漁具倉庫」，
搭配金黃落日、海天一色，成為年輕族群打卡秘境的最愛。
而書中所介紹的淡水老街街尾的淡水第一漁港，漁港內就有「剪髮＋咖啡＋美景」的剪髮沙龍、
創意冰品的朝日夫婦冰店，沿著淡水河畔散步、騎自行車最是愜意。
逛累了，想來場美食饗宴，跟著電子書引導，來去龜吼「漁夫市集」品嘗美味萬里蟹，
清蒸、快炒任您選；還有著名的深澳小卷及貢寮鮑等「尚青ㄟ」海味。

漁業處表示，新北市漁港基本資料電子書即日起提供全國各地民眾免費閱覽，
只要上網搜尋「2021新北市漁港基本資料」，或上漁業處官網即可點閱使用。

5 ：美麗島の名無桑：2022/06/15(水) 02:00:10.64 .net
國父紀念館50歲 串連藝文廊道

2022-05-15 00:53


國父紀念館慶祝建館五十周年，昨天舉辦館慶典禮，除播放形象影片，
吸睛的館體建築造型蛋糕更是吸睛。
國父紀念館館長王蘭生表示，館慶活動除正在展出的典藏特展與館史館，
也推出讓館體建築述說自己故事的「漫遊國父紀念館」App，
以及因疫情延到十月演出的館慶喜劇「仁愛路六號」，年底更預計舉辦國際孫學研討會。

王蘭生表示，中山公園景觀工程今年底完工後，國父紀念館明年也將展開館體整修工程，
並走出去與學校、社區合辦活動，繼續提供民眾親近藝文的機會，服務不打折。

台北市副市長蔡炳坤致賀詞時則提到，國父紀念館連結大巨蛋、松菸、台北機廠與鐵道博物館，
今年地下連通道工程完工後，將成為北市重要文化、體育、藝術的廊道，
久違北市廿三年的台灣燈會主燈，明年也將在國父紀念館展示。

國父紀念館昨上午舉辦的「書香入懷贈書」、「ＦＢ合影留言贈五十周年限量紀念品」
活動吸引不少民眾。
有民眾說，人生許多重要時刻都與國父紀念館共度，因此冒雨來參加五十歲慶生。

6 ：美麗島の名無桑：2022/06/17(金) 00:46:14.86 .net
野柳駱駝峰奇岩淪示愛留言板 遭刻字塗鴉慘況曝光

15:03 2022/04/19


萬里野柳駱駝峰奇岩，是北海岸特色景點，新北市議員白珮茹今在議會質詢時指出，
近來有民眾發現駱駝峰好幾面岩壁，遭小情侶刻上示愛文字，宛如留言板，
相當缺德，要求警察局調查逮人，阻止珍貴自然資產繼續被破壞。

白珮茹指出，北海岸及觀音山國家風景管理處近期才舉辦「野柳石光夜訪女王」
點燈開幕式，海岸頂點的駱駝峰受天然海蝕及風化影響，長年琢磨出特殊砂岩地貌景觀，
從駱駝峰頂遠眺基隆嶼，絕美海景與令人驚嘆的自然地景，吸引遊客前來造訪。

白珮茹說，近來有遊客發現整面岩壁遭人刻字塗鴉破壞，
疑似以鑰匙等尖銳物刻畫各種示愛字樣，斑斑字跡，相當顯眼，附近居民說，
去年來還沒有看到被刻字留言紀念，認為岩石生成需要很久時間，
這樣破壞很不對，相當缺德。

白珮茹說，相較金山近來興起的中角灣、中山溫泉公園，萬里區的景點較單薄，
遊客留停時間不長，爭取大鵬、龜吼增設Ubike.2.0站點，思考從金山延伸串接員潭溪步道、
野柳地質公園、維納斯海岸線、萬里蟹美食等在地景點遊程，聯這條珍珠海岸。

白珮茹也呼籲民眾保有公德心，珍惜稀有的地貌，要求警察局協助調查，希望能後嚇阻歪風。

北觀處表示，駱駝峰大部份屬私人土地，但為共同維護自然景觀，
北觀處日常會派人巡視周邊環境及遊客安全，如民眾於其上刻字，
遭警察單位移送，可依發展觀光條例處3萬元以上10萬元以下罰鍰。

7 ：美麗島の名無桑：2022/06/18(土) 00:46:38.90 .net
基隆版彩虹村 深澳坑路老舊牆面有趣又療癒

2022/04/23 13:17


基隆也有彩虹村！
基隆一群教友最近把深澳坑路125巷老舊牆面變得生動有趣，
十分療癒的陋巷美學，吸引許多人慕名參觀打卡。

基隆中正區有正濱色彩屋，近年很夯；信義區深澳坑路125巷，最近老舊牆面也變得童趣，
喜歡玩石頭的高牡丹，帶領一群教友彩繪石頭和社區荒廢牆面，盪鞦韆、熊寶寶、
站牌等，用色鮮亮，整個社區都亮起來。

信義區義和里長蔡麗月和市議員女兒陳宜發現了這塊秘境，口耳相傳，臉書上PO出美照，
吸引很多人來參觀打卡；蔡麗月說，開心有這麼漂亮的景點，基隆常下雨，
黑黑暗暗的，現在巷道也變漂亮，心情也變好，相當療癒。

高牡丹說她愛釣魚，對海邊石頭有非常多的想像，以前就彩繪石頭，清洗、打底、
上色，變得很多樣，有一天她運動時，看見青少年彩繪牆面，
啟發她把繪石轉念到彩繪老舊牆面的想法，從去年11月開始和教友清理雜草、
彩繪牆面，變成了小秘境。

84歲阿婆很佩服高牡丹的毅力，她說常看見她1個人從早畫到晚，
盪鞦韆、熊寶寶，高牡丹說，還會繼續畫下去，帶動社區發展。

市議員陳宜說，這股陋巷美學風潮，像是宮崎俊的龍貓公車一樣，讓人療癒，
愈來愈多人前來打卡拍照，社區變好了，現在也沒人會亂丟垃圾。

8 ：美麗島の名無桑：2022/06/19(日) 00:55:52.51 .net
金山漫遊搶好康 來去北海岸住一晚超殺999

2022年6月17日 上午6:50


「金山漫遊」為新北市北海旅遊品牌搭配國旅首波亮相，由農業創生團隊
「北海創生青年論壇」發起並推動，推出「來去北海岸住一晚超殺999」專案，
也是新北市第一個推出的暑期國旅振興遊程，配合國旅方案接受機關、公司、
行號、社團等團體報名，7月15日起成行。
新北市長侯友宜今日出席品牌商業模式啟用活動，見證在地力量挺國旅，
以實際行動支持地方產業永續發展。

「金山漫遊」旅遊品牌成立，農業創生團隊結合農業、餐飲、旅宿、交通、
體驗等，搶攻國旅振興商機

金湧泉溫泉SPA會館
北海岸有豐富的農漁特產及充滿魅力的生態與景觀，鄰近雙北市市中心車程1小時內即可抵達，
是暑期熱門的旅遊地點。金山在地農業創生團隊藉由持續舉辦論壇的方式，
逐漸凝聚地方共識，並於去(2021)年整合把地方資源整合，透過食、湯、宿、遊、購、
行等六大面向，結合金山在地農業、餐飲、旅宿、產品、交通、體驗、文化等，
推出旅遊品牌「金山漫遊」，導入旅遊通路，發展共創商業模式，同時也發展出
「金山Way便當」、「職人體驗學苑」及「金山好物集」等子品牌。
支持青年返鄉，目前基地已有文化大學團隊進駐，成立「浪金山」品牌。

金山漫遊營運長賴家華表示，團隊的據點「金山漫遊營運基地」
目前是做為職人體驗學苑展示空間及教室，串聯當地特色體驗遊程及農產好物，
推動農創深度旅遊產業鏈。市長侯友宜更在現場體驗學苑教室推出DIY活動，
製作起傳統米食紅龜粿，感受地方農遊魅力。

市長侯友宜表示，「金山漫遊」品牌是在地創生力量的凝聚，推出
「來去北海岸住一晚超殺999」，可以入住溫泉spa會館一次玩遍青春山海線的三芝、
石門與金山3個地區，體驗深度農遊樂趣，邀請大家暑假期間可以攜家帶眷
至北海岸感受在地獨特魅力。

9 ：美麗島の名無桑：2022/06/20(月) 00:39:07.74 .net
看見台灣的美與歷史　「飛閱台灣-齊柏林紀念攝影展」台北101登場

2022-06-19 11:33


齊柏林自1990年投入空中攝影，2013年以《看見台灣》空拍紀錄片締造影壇佳績，
除引發環境議題熱潮，並帶動台灣環境運動快速推展。在齊柏林25年空拍歷程中，
為台灣土地留下了10萬張傳統正片、50萬張數位照片及1,000小時影片素材等大量影像資源，
成為我們彌足珍貴的人文資產。

今年適逢齊柏林逝世五週年，由看見・齊柏林基金會主辦，台北101與Epson贊助的
「飛閱台灣-齊柏林紀念攝影展」，於今天在台北101 的Gallery 101開展。
現場展示齊柏林多幅經典空拍作品以及影片，更透過莫拉克風災、921地震等天災重創台灣
及人為破壞國土的影像，讓觀眾真實地感受到台灣土地與環境正面臨的危機。

看見齊柏林基金會董事長歐晉德先生說，如果齊柏林導演仍健在，
他不會希望我們都是感傷的情緒，一定是希望我們能發現更美好的未來，將美好的地方保留下來。
新北市市政府陳純敬副市長說，曾經與齊柏林導演共識的經驗，讓他覺得要像齊柏林一樣，
長久累積，培養專業，如此一定能對社會有所貢獻表示，齊柏林導演的作品不只是偉大的攝影，
更是台灣偉大的見證，歡迎大家帶朋友來台北101體驗感動。

10 ：美麗島の名無桑：2022/06/20(月) 22:32:28.29 .net
花蓮地區上午9時有感地震 初估台北3級

2022年6月20日 上午9:13


中央氣象局最新資訊，今天上午9時5分左右花蓮地區發生有感地震，預估震度3級以上地區
包含台北、新北、新竹、苗栗、台中、南投、彰化、雲林、嘉義、台南、宜蘭、花蓮、台東。

11 ：美麗島の名無桑：2022/06/20(月) 22:33:10.91 .net
規模6.0地震！ 桃機捷運巡軌無異常 班次延誤約4分鐘

2022年6月20日 上午9:31


今（20）日上午9點05分發生芮氏規模6.0地震，桃園機場捷運地震偵測系統顯示震度3級，
桃捷公司行控中心立即啟動3級地震因應標準作業程序，指示列車停車，
待命2分鐘後確認無異狀，降速40公里執行慢速巡檢軌道作業。

桃捷公司於9時38分完成巡軌作業，確認號誌、軌道、電力系統皆無異常，已恢復正常營運，
班距陸續調整中，預估延誤約4分鐘，桃捷公司統計此次地震共影響20列車，影響約1700名旅客。

根據中央氣象局地震報告指出，震央位於蓮縣光復鄉，即在花蓮縣政府南南西方37.7公里處，
地震深度僅6.8公里，屬極淺層地震。
其中花蓮縣地區最大震度5弱，台東縣、南投縣4級，台中市、嘉義縣市、雲林縣、宜蘭縣、
彰化縣、台南市、新北市3級，高雄市、苗栗縣、桃園市、新竹縣市、台北市、屏東縣2級，
其餘縣市也有1級。

12 ：美麗島の名無桑：2022/06/21(火) 00:36:23.56 .net
地震一度慢速巡軌 北捷：已恢復正常

2022/06/20 09:45


今天上午9點發生有感地震，震央位於花蓮，全台都有劇烈搖晃。
台北捷運地震後慢速巡軌，檢視設備正常後已恢復正常營運。

北捷表示，上午9點6分接獲地震2級訊息，立即按照SOP，進行列車慢速巡軌作業。
9點22分經巡軌及檢視車站、軌道無異常回報，系統恢復正常營運。

13 ：美麗島の名無桑：2022/06/22(水) 00:27:17.54 .net
苗栗苑裡限定「抹茶海岸」鎮公所推動海洋文化地方創生

15:43 2022/04/28


苑裡海岸線生態豐富，近年苑裡鎮公所與執行團隊中州科技大學共同籌劃推動，
打造苑裡出水社區季節限定的「抹茶海岸」形象。
苗栗縣長徐耀昌28日受邀參加宣傳記者會，期待在各界的合作下，
把抹茶海岸成為重要觀光據點，並串聯竹南、頭份、後龍、
通霄等海線鄉鎮景點特色，提升沿海觀光發展。

苑裡鎮公所執行「抹茶灣麗」計畫納入地方創生民間力量與專家學者，
增強灣麗海岸導覽能量與推動海洋文化地方創生。

今年抹茶灣麗計畫重點在於出水社區的「抹茶海岸」，由於抹茶石礫的出現時機牽涉季節
與潮汐時間，苑裡鎮公所並以抹茶出現的日期與時間點，依據潮汐時間進行運算推定
「抹茶指數」，於每月公布在公所官方臉書粉絲專頁，方便遊客安排旅程，
拍下絕美照片與留下難忘回憶，避免撲空。

苗栗縣長徐耀昌、議員張顧礫、徐永煌、陳品安團隊助理等人今天出席灣麗抹茶指數發布記者會，
現場籌畫「大灣與小麗」的歐式婚禮，由龍德家商學生扮演新人為活動揭開序幕，
縣長徐耀昌與苑裡鎮長劉秋東頒發感謝狀，向協力單位致意，
感謝各單位齊心為觀光發展以及在地生態保存努力。
隨後，苑裡在地書法名家張連香將親自揮毫的金農體「抹茶灣麗」墨寶致贈給苑裡鎮公所留念。

縣長徐耀昌表示，灣麗抹茶海岸只有退潮時才能見亮點，是苑裡獨有的特色，
也將成為觀光重要據點；另外苑裡還有苑港漁港等景點與豐富文化，
除了山線鐵道自行車以外，將把海線的頭份、竹南、後龍、通霄、苑裡等鄉鎮市串聯在一起，
搭配白沙屯拱天宮宗教的無形文化資產，吸引各地遊客造訪踏青旅遊。

他強調，18鄉鎮市各有獨特文化與風光景緻，在各界協助下，苗栗推廣觀光有成，
清明連續假期住房率高達7成，在全國名列前茅，希望在各級民意代表的支持與合作下，
攜手打造幸福苗栗。

苑裡鎮長劉秋東指出，藺草編織與慢活悠閒的經典小鎮時光已眾所皆知，
海濱地區雖僅有短短4公里，但同時擁有沙灘、漁港、海堤、拱橋、
防風林及出海口的豐富親海生態，再加上抹茶海岸的加持，
相信會是下一波旅遊新秘境，歡迎大家來苑裡賞抹茶，遊沙灘，買藺編。

14 ：美麗島の名無桑：2022/06/23(木) 00:15:32.36 .net
新北大都會公園花海盛開 黃頭扇尾鶯、褐頭鷦鶯來築巢

09:282022/06/02


新北市高灘處在新北大都會公園種植面積1公頃多的百日草花海，目前花開正艷，
猶如嫁紗裙襬拖曳在草地上。
百日草第一朵花開在頂端，側枝頂端開花比第一朵開的更高，所以又得名「步步高」。

花海盛開後，黃頭扇尾鶯與褐頭鷦鶯在此築巢，百日草與「鶯」姿可愛呈現，
吸引許多攝影愛好者前來取景，高灘處邀請民眾前來賞花，一起來感受鳥語花香。

15 ：美麗島の名無桑：2022/06/24(金) 01:06:44.83 .net
桃園推出五大觀光振興方案 每人補助千元帶動旅遊買氣

13:58 2022/06/16


配合交通部預計7月15日上路的55億國旅振興措施，桃園市政府觀光旅遊局搶先
於7月1日即推出暖身起跑觀光旅遊振興計畫，讓桃園觀光業者早一點享受振興措施帶來的紅利。

此次推出的五大振興方案包含「相聚在桃園2.0」團體旅遊補助、
「桃園千元住宿金搶先用」住宿補助、「這樣遛桃園」遊程補助、「台灣好行半價」交通優惠、
「風景區一律入園優惠票價」景點優惠，五大振興方案總投入預算約1,600萬元。

「相聚在桃園2.0」團體旅遊補助 每人補助升級至1,000元
「相聚在桃園2.0」團體旅遊補助計畫接續1.0版獎勵旅遊的概念，
除了鼓勵旅行業者推出桃園行程外、也鼓勵公司行號、團體教育訓練、會議等來桃園召開，
住宿桃園1晚隔日走訪桃園2-3景點，1.0版每位參團者補助新台幣700元，
2.0版升級加碼每位參團者補助新台幣1,000元，考慮疫情期間成團不易，
本方案6人成團即可透過旅行社申請補助，補助期間為6月10日至7月14日，
預計補助名額為6,000人次。

這樣遛桃園景點1日遊 總補助人次達16,400人
「這樣遛桃園」景點1日遊團體旅遊補助計畫預計於7月推出「濱海」、「北都會」、
「南都會」、「山區」、「異域龍岡」、「精彩北橫」六大主題遊程，「濱海」
主題遊程帶領遊客參觀客庄漁港，認識牽罟文化館，
「山區」主題遊程則推出龍潭十一份和石門水庫的專案遊程；「南、北都會」
景點帶你走訪全台首座書法主題藝術館、客家保台的乙未公園，桃園軌道願景館。
參加遊程民眾每人補助400元，預計補助名額為1萬人次。

「異域龍岡」帶領民眾走訪龍岡忠貞市場、清真寺，體驗異域金三角文化；
每人補助新台幣400元，名額限量2,700位，此外，喜歡學習做滇緬泰美食、
體驗少數民族服飾，還可以選擇單堂文化體驗課程，每堂課補助100元(限量1,700名)，
課程費用最高只要150元。

「精彩北橫」結合7月北橫探險節活動，串聯北橫觀光資源，規劃推出趣味型、秘境型、
樂活型及極限型等多達10種系列探索體驗活動，此外更規劃與在地旅宿合作推出
住一晚送體驗方案，單項體驗將給予每人500元補助，限量2,000人次。

桃園千元住宿金搶先用 限量2,000間
自由行的旅客凡於7月1日至14日入住參加本活動之桃園合法旅宿，每房補助1,000元，
每人限補助1次，限額補助2,000間房，用完為止。
民眾自7月1日起先行上網登錄個人資料，並於入住時出示身分證件，
由旅宿業者核對為本人入住後，即可直接折抵住宿費用，
活動相關資訊將於桃園市觀光導覽網陸續公布，期能吸引遊客留宿桃園，帶動桃園旅遊動能

台灣好行半價優惠 風景區醫護免費入園

除了開車出遊，「台灣好行」是自由行最強幫手，觀旅局於7月起陸續規劃
「台灣好行」大溪快線、小烏來線、石門水庫線、東眼山線結合周邊景點、
門票、餐飲、住宿等推出半價優惠套票。 即日起至9月底，
凡前往後慈湖及小烏來風景特定區，民眾皆可以優惠票價入園(後慈湖50元、小烏來30元)，
此外，為向防疫英雄致敬，軍警消、醫護、藥師、社工師、醫院志工、
救護人員至後慈湖園區、小烏來園區免費入園，桃園市政府觀光旅遊局
歡迎全國民眾把握機會利用優惠，規劃行程一同到桃園欣賞好山好水放鬆。

16 ：美麗島の名無桑：2022/06/25(土) 01:01:52 .net
西門町突跌落神壇？眾點破致命敗筆

2022年4月28日 上午11:01


台北西門町一直以來都是不少觀光客以及當地民眾週末逛街的好去處，不過，
你是否發現，近幾年來，西門町沒落不少，仔細逛過一圈發現，過往的繁榮不再。
近日，就有網友討論「西門町是不是現在已經蠻慘的？」貼文引發廣大迴響，
不少網友指出其「致命關鍵」，更被指稱會成為「下一個東區」，引發熱議。

原PO在PTT貼文指出「今天經過西門町時，發現以前最熱鬧的六號出口百貨後面的店幾乎倒了
一大半，我想應該是店租爆貴，許多店家都撐不住退場了，
感覺西門町再過幾年就會成為下一個東區，大家覺得西門町現在是不是有一點慘？」

貼文一出，網友紛紛回應「倒就倒了啦，那邊房東都沒在怕了」、
「是真的店少超多啊，房租這麼貴誰要租啊＝＝」、
「本來人就越來越普通，疫情前靠觀光客拉起來的，現在幾年疫情又這樣就撐不住」、
「租金太高，去年疫情後就倒一堆了，蠻正常的」、
「疫情+高房租，客人不來，繼續開店是嫌賺太多？」、
「空著不租對房東也沒差，房東真的沒有在擔心的」、
「西門町從去年就很慘了，那邊前幾年靠觀光撐起來的，一整年都沒這些客源當然下去了」、
「去年疫情結束，再去逛的時候就發現很多店都退出了，真的撐不住」。

事實上，近幾年台北有許多商圈接連沒落，包括台北士林夜市、東區商圈以及西門町，
像是士林夜市到了2021年商圈空置率暴?到28.3%；台北東區商圈空置率從5年前的
6.93%上升至17.8%；就連近幾年轉型有成的西門町商圈，也因為疫情影響，
加上房租昂貴，不少店家都退出商圈，商圈空置率也直線上升，
從五年前1.56%上升到至今14.97%，顯然商圈繁榮光景想要再現，
如何在其中取得平衡並發展，還有待商討。

17 ：美麗島の名無桑：2022/06/27(月) 00:05:12.46 .net
2023台灣燈會 台北101雙跨年到元宵：歡迎全世界

2022-06-13 12:55


2023年台灣燈會將重回台北市舉辦，台北101董事長張學舜表示，
台北101配合明年台灣燈會在台北，會推出雙跨年，從今年的耶誕節、
元旦就會揭開台灣燈會序幕，一直到農曆年、元宵節，這是台北市、
也是台灣盛事，迎接國際友人到台北、台灣旅遊。

北市府規畫2023年台灣燈會展區，從東區、國父紀念館、松菸、大巨蛋、
信義商圈到台北101、四四南村等。

台北101表示，明年台灣燈會在台北市，台北101原本年底就會有耶誕、
元旦跨年活動，將配合燈會舉辦，活動一路延續到農曆年、元宵節後，
台北101大樓都會有令人驚豔的大樓燈網，推出雙跨年季的活動。

張學舜表示，台灣燈會的舉辦，將會是全世界恢復正常生活後，
邀請世界各地好友到台灣觀光旅遊的大型活動，尤其這兩年因疫情，
跨國境旅遊很困難，隨著慢慢恢復正常生活，年底慢慢開放國境，
台灣要用台灣燈會，歡迎全世界好朋友到台北、台灣旅遊。

張學舜說，尤其台北101不僅配合元宵節辦燈會，會從年底耶誕、
跨年煙火就先揭開燈會序幕，推出雙跨年季，也歡迎企業共襄盛舉，
讓全世界看見台灣燈會。

18 ：美麗島の名無桑：2022/07/04(月) 00:06:57.63 .net
九族迎暑假2人同行千元入園 沖瘋水樂園滑水道沁涼又刺激

19:10 2022/06/30


放暑假了，九族文化村從7月1日到14日，推出2人同行1000元首波優惠，
吸引民眾體驗園區的原民文化展演、遊樂設施；7月9日起，暑假限定的沖瘋水樂園滑水道開放；
7月15日起配合觀光局國旅專案，祭出平日門票超殺3折與纜車票百元超值加購優惠。

九族文村經理黃瑞奇表示，暑假第一階段優惠期間，從7月1日至14日，2人同行1000元優惠，
入園當天日月潭纜車不限次搭乘，盡情享受在離地142公尺的高空，飽覽日月潭美景，
不但可以暢玩所有遊樂設施、參觀多元的傳統原住民族部落景觀，
與適合所有年齡層參與的互動體驗，還可欣賞各族傳統歌舞。

第二階段優惠期間從7月15日至8月底暑假結束，
今夏限定的消暑主題─2022沖瘋水樂園滑水道設施，9日起正式對外開放，
以西班牙海岸建築群的聖家堂為設計主體，打造的歐風滑水道，從8公尺高的滑道頂點俯衝滑落，
且會因氣墊末端滑道轉折而將人拋起，享受飛人般的刺激暢快。

19 ：美麗島の名無桑：2022/07/06(水) 02:16:05.37 .net
北美館掘光而行洪瑞麟展 聆聽畫家原聲導覽

2022/03/19 05:30


今年最值得期待的大展之一「掘光而行：洪瑞麟」，昨天在北美館媒體預覽曝光了許多逾
35年未曾展出的作品，北美館館長王俊傑表示，
「這些鮮少曝光之作、罕見的留日素描，與重要的家人肖像等洪瑞麟一生的創作精華，
回到藝術家思念的故鄉，由台灣社會共享這份藝術遺產。」

今年適逢洪瑞麟110歲冥辰，此次大展由藝術史學者暨客座策展人白雪蘭及北美館策展人方美晶、
高子衿共同策畫，除以捐贈作品為核心，更結合館外佳作，展出350餘件精采原作及文獻，
還有洪瑞麟生前親自錄製的影音，相當難得。

展覽鋪陳大約以生涯不同的創作階段區分，從1912年出生於台北大稻埕的藝術啟蒙開始，
到留日期間、礦場生涯、晚年移居美國後的作品等，同時另闢礦工畫與裸女畫等主題展間。

洪瑞麟1938年返台後，為擔負家計至瑞芳礦場工作，30餘年的工作生涯記錄礦工的
生活點滴成為礦工日記，此次展覽對此有很深的探索，除展出各種不同媒材的礦工畫作，
展場設計也多採礦坑意象的低矮拱門為通道，甚至礦工們常用來充當矮凳暫坐休憩或等待的相思木，
也搬進展場成為觀看影片的座椅讓觀眾體驗。

此外，洪瑞麟1964年受邀至國立藝專教授素描、水彩、油畫，藉由東方水墨與毛筆，
加上西方的粉彩，運用中西合璧的媒材描畫裸女，此次展覽也特闢專區，
除於入口特製動畫呈現裸女素描創作過程，並於天花板架設錄音播放器，
播放洪瑞麟親自錄製的創作解析，其中，洪瑞麟說道，
「畫裸女的心情跟畫礦工不一樣，一邊是很激烈的，裸女則是比較寧靜、安靜的實體，是很大的對照。」

最後是晚年作品專區，白雪蘭說，長年處在不見天日的地底，使洪瑞麟特別嚮往陽光，
他定居美國加州海邊小鎮後，如願與明媚的陽光為伍，此時作品多描繪天光雲影，
成為藝術家人生最後階段的創作主題。

此次展覽最特別之處，應該就是透過畫家的眼與筆，結合文獻、照片、影音紀錄並陳，
尤其首次播出洪瑞麟1990年代錄製的自述影片，是歷來策畫已故前輩畫家特展時較難得的
第一手資料，也就是說，觀眾可以直接透過洪瑞麟認識洪瑞麟。

在預覽記者會上，遠在美國無法返台的洪瑞麟長子洪鈞雄預錄影片於線上致意，
表示父親一輩子所畫之作，非常平凡、簡單、有創意，也有著浪漫的情懷。
同時不忘幽默爆父親的料，說父親常說喜歡畫不穿褲子的男人與女人，那就是礦工與裸女，
希望大家這次可以看著展覽感受到父親透視的本領，學起來一輩子受用無窮，讓聽者皆莞爾大笑。

展覽自今日起展出到7月31日，期間還有多項教育推廣與延伸走讀活動，
詳詢北美館官方網頁或北美館臉書粉絲專頁。

20 ：美麗島の名無桑：2022/07/08(金) 00:15:02.35 .net
桃市繡球花、金針花盛開 鄭文燦邀民眾規畫遊程

16:11　2022/06/05


桃園市長鄭文燦5日前往復興及大溪區視察繡球花季與金針花季，
2022桃園繡球花季開展1個月湧入45萬人次參觀，打響當地特色花卉名號，
前山花期延續至6月底，後山花期盛開至7月中，
民眾上山遊覽可順遊大溪百吉休閒農業發展協會打造的金針花毯新秘境，規畫賞花一日遊程。

鄭文燦說，位於復興區的台七桃花源休閒農業區深具特色，往年舉辦「桃園山城紅花節」，
去年轉型為繡球花季，今年共有20多家休閒農場參與，其中陽光休閒農莊有多達
14個品種的繡球花以及綠竹筍、冬筍等農產，也提供桂竹筍入園採摘的農事體驗，
堪稱桃園休閒農場的代表作。

他說，繡球花花期預估將到7月中旬，因此採取閉幕不閉園的方式，
且復興區四季都適合旅遊，從年初的角板山梅花季，一路到北橫櫻花季、繡球花季，
以及即將到來的水蜜桃產季，邀請國人多來復興區旅遊，可來此從事地域旅遊及農業體驗。
他也在現場體驗剝綠竹筍，並說桃園繡球花季不僅結合在地商圈，同時以符合水保條件，
不超限利用果園、茶園農地的概念經營，相信會成為復興區的特色。

鄭文燦也造訪大溪百吉休閒農業體驗園區參觀金針花，當地遊客中心周圍種植
17萬株金針花海，目前盛開估計花期可延續至6月底，
民眾不需舟車勞頓遠赴花東賞花，歡迎民眾在假日的上午9點至下午5點前往免費參觀。

21 ：美麗島の名無桑：2022/07/11(月) 00:04:31.88 .net
循馬偕足跡走讀淡水 認識人文拓荒者

04:10　2022/06/03


2日是馬偕博士逝世紀念日，今年又適逢馬偕來台150周年，新北市立圖書館淡水分館
與在地單位旅學堂工作室攜手推出「閱讀馬偕」系列活動，從1日開始，
舉辦為期4周的「閱讀馬偕旅學淡水書展」，帶領民眾沿著馬偕博士的足跡，展開一場人文之旅。

新北市立圖書館淡水分館主任林思穎表示，馬偕博士在北台灣開墾史上占有相當重要的地位，
為了讓民眾更認識這名偉大的人文拓荒者，將在6月12日推出雲端說故事，
邀請《淡水河邊的神奇馬偕》一書作者粘忘凡（蕃薯姐姐）結合繪本，
講述馬偕博士初到台灣時學習台語的故事與留下的足跡，及對台灣的影響和貢獻。

旅學堂工作室負責人李琪表示，1872年馬偕博士登陸淡水宣教，自此開啟北台灣的宣教、
醫療、教育之路，沒有飛行的年代，馬偕博士從水平面宣教行旅「看見台灣」，
過程一步一腳印，這一落腳就是近30年，跋山涉水漸漸熱愛上這裡的土地、人與事物，
更娶了當地人張聰明為妻，此次藉由「閱讀馬偕」系列活動紀念馬偕博士對台灣的貢獻。

22 ：美麗島の名無桑：2022/07/12(火) 02:27:15.91 .net
朱銘雕塑成基隆國門廣場新亮點 卻有民眾失控又坐又扯

14:23　2022/06/18


自6月10日起開展的2022城市博覽會，目前正在基隆市進行中，
在國門廣場上也展出了雕塑大師朱銘的《人間系列－紳士》作品，成為城博會中的一大亮點。
但卻有部分民眾坐在雕塑的皮箱上，或是拉扯雕像領帶拍照。
對此，基隆市觀光及城市行銷處長曾姿雯表示，將會加強巡查、軟性勸導，
希望民眾發揮公德心，一起維護藝術創作。

現正於基隆市國門廣場展出的《人間系列－紳士》，是大師朱銘的作品，帶著行李、
撐傘及圍著圍巾的紳士造型，透過雕塑呼應「雨都」的天氣環境，
以及港口即將揚帆啟程的意象。
自展出後，就受到不少遊客及基隆市民的喜愛與支持。

不過，展出這幾天，除吸引民眾與雕塑合影外，也偶有部分民眾會坐在雕塑的皮箱上，
或是拉扯紳士五彩繽紛的領帶合影。
也讓目睹的民眾憤怒不已，痛批這樣的行為非常不尊重藝術品。

對此，朱銘美術館館長室主任劉佩貞表示，在借展前其實就有類似的心理準備，
現場也有派員巡查，也會進行柔性勸導。
雖然仍然希望民眾能與作品近距離接觸，不會因此就將作品圍起來，
但也期待民眾能夠在展出期間愛護作品。

曾姿雯則表示，現場會加派人士巡察，並加強宣傳，若發現民眾有不妥的行為，
則會進行勸導。希望民眾都能夠合作，發揮公德心及文化素養，一起保護藝術作品。

日前有民眾表示，這批作品與基隆的意象十分契合，希望城博會後也能將作品留下。
對此，基隆市長林右昌也指示觀光及城市行銷處與朱銘美術館討論，
不管是雙方建立長期合作的關係，或是繼續借展，盡力把紳士雕塑留在原地。

劉佩貞則表示，城博會後作品會先撤回美術館，再與市府討論協商合作方式。

23 ：美麗島の名無桑：2022/07/13(水) 01:28:22.24 .net
竹市仲夏藝文季 7團體帶來7場次演出

16:15 2022/06/29


2022新竹市仲夏藝文季將於7月9日至9月3日登場，今年有包括金枝演社、舞鈴劇場、
紙風車劇團、唐美雲歌仔戲、優人神鼓、台灣特技團、
雲門舞集7個團體連續7個周末帶來7場次經典鉅作，所有場次皆免費入場，陪伴親子開心過暑假。

副市長沈慧虹表示，仲夏藝文季2015年起舉辦至今，邁入第8個年頭，
累積超過17萬觀賞人次，如今面對後疫情時代，更要讓孩童走出戶外，欣賞優質藝文演出。

她說，這些年來讓她印象最深刻的是，2017年優人神鼓在府前廣場表演，
那天下著雨，觀眾並沒有離開，表演者鼓棒用力敲擊到水花濺起，
「藝術是一場修行，表演者台下不只10年功，才能帶來精彩完美演出」。

沈慧虹指出，市府團隊過去7年多不只將設計力導入公共建設，還把藝術植入市民心裡，
仲夏藝文季讓沒有機會到藝術殿堂看演出的孩童也能欣賞到最高水準的藝文演出，
給予他們最棒、最感動的回憶，也歡迎所有國人來到新竹，吹著新竹風、
欣賞最精彩的藝文演出。

文化局指出，2022仲夏藝文季表演團體及場次為7月9日金枝演社《浮浪貢開花》幸福首部曲、
7月23日舞鈴劇場《魔幻森林》、7月30日紙風車劇團《三國奇遇》、
8月6日唐美雲歌仔戲團《天鵝宴》、8月13日優人神鼓《鼓聲圓滿》、
8月27日台灣特技團《我的時代，你的世代》、9月3日雲門舞集《十三聲》。

演出相關資訊，可至新竹市文化局官方網站查詢，或臉書搜尋新竹市文化局或新竹市新鮮事。

24 ：美麗島の名無桑：2022/07/16(土) 02:05:54 .net
青草湖尋找光獸 新竹「湖光島藝術節」點燈

2022-07-06 07:37:10


新竹市「湖光島藝術節」2日在青草湖開幕，裝置藝術設隨著光影交錯，
再搭配著音樂，讓青草湖的夜景變的更絢麗。

燈光配合著奇幻的音樂，佇立在青草湖島中的燈光秀啟動，開啟了「湖光島藝術節」序幕，
隨著燈光明滅的變化，光影倒映在湖面別有一番景緻，民眾用手機拍攝湖上燈火闌珊夜景，
遠眺宛如光獸帶著小獸浮游於水面。

新竹市長 林智堅：「就在于飛島上，到了晚上大家就可以看到它，帶著Mossmo家族的夥伴，
藉由光影，然後倒影在青草湖上，可以讓我們的小朋友看到非常有趣的畫面。」

高度達14公尺的光獸地景裝置藝術，透過自身燈光明滅變換，光獸和水中倒影，
虛實之間彷彿走進奇幻世界。

藝術家 陳普：「這整個青草湖，經過了我們建築師和燈光設計師的整理以後，
它的整個光的效果真的非常漂亮， 這一隻光獸它也有我們新竹的DNA，
因為光獸的奶奶，她就是新竹女中畢業的，所以大家有沒有覺得特別的親切。」

節奏明快的水管打擊樂、動感夜光扯鈴表演等，讓家長和孩子們度過歡樂的夜晚。
青草湖水岸環境的改善，休憩環境大幅提升，景觀步道、SUP立式划漿驗天鵝船等，
還有每天晚間的地景燈光秀，提供市民踏青的好去處。

25 ：美麗島の名無桑：2022/07/16(土) 17:28:09.66 .net
淡水名物黒い煮卵「阿婆鉄蛋」創業者死去 84歳／台湾

7/13(水) 16:39

新北市の景勝地、淡水の名物「鉄蛋」（黒い煮卵）を販売する「阿婆鉄蛋」の創業者、楊碧雲さんが12日、脳卒中で亡くなった。84歳だった。

卵を醤油ベースのたれでじっくり煮込んだ「鉄蛋」。長い時間をかけて煮込むため卵の色は黒く染まり、硬く歯応えのある食感が楽しめ、淡水土産として親しまれている。
　
同店は1980年創業。楊さんは地域の団体に度々寄付をしていたことでも知られた。

26 ：美麗島の名無桑：2022/07/16(土) 19:06:01.45 .net
北投の地域振興を 消えたかつての味再現 昭和天皇もてなした料理も／台湾

7/3(日) 17:11

日本統治時代に温泉郷として整備され栄えた台北市北投の地域振興プロジェクトが進められている。「ザガイアホテル台北（大地酒店）」では、かつて北投に多く見られた高級料理店「酒家」で出された料理を再現。昭和天皇が皇太子時代に行った台湾行啓（ぎょうけい）の際、提供された料理もある。

酒家での宴会の際に出されたコース料理「酒家料理」は、日本による統治の影響を受けて発展し、客人をもてなす手の込んだ料理や豪華な盛り付けなどが特徴とされる。同ホテルで再現された料理は10品で、皇太子だった裕仁親王が食べた「金錢火鶏」（豚肉の挟み揚げ）もメニューに名を連ねている。継承が途絶えていたが、当時の文献を参考に料理人たちが再現を試みた。

政府が設立した「台湾設計研究院」の主導の下、北投で進められている地域振興プロジェクトの一環で、地元の宿泊施設や農家、デザインやマーケティングを専門とする人材を巻き込み、北投の産業を再構築しての地域振興を目指す。

同ホテルで再現された料理にも地元農家が生産した食材を使用。プロジェクトに参加したPR会社「之外工作室」は、台北市内で食材を産地から食卓まで最短距離で届けることを実現させたと説明。「絵に描いたように美しい酒家の宴会料理」は今回のプロジェクトにおけるデザインの重点となったと胸を張った。

27 ：美麗島の名無桑：2022/07/17(日) 00:45:38.82 .net
基隆林開郡洋樓修復 「鬼屋」翻身新地標

04:10　2022/06/10


位在基隆市海景第一排「林開郡洋樓」已有90多年歷史，因老舊昏暗無人管理，
被冠上「基隆鬼屋」稱號，市長林右昌表示，經市府與屋主溝通下達成共識，
由文化團體進駐修復建築，9日重啟盼成為亮點新地標。

林開郡洋樓興建於1931年，是基隆港第一排顯著地標，在許多基隆人記憶中占有無可取代的位置，
無論是步出基隆火車站或搭乘海外輪船，都可以看見位於河港交會處的洋樓；
建築見證了基隆市近百年城市發展，但因老舊破爛，曾被票選全台十大鬼屋。

林右昌指出，從他就任第一天開始，立下志願重啟林開郡洋樓，但歷經波折，
終於在市府同仁一同努力下，開始逐步修復建築，並策展「光照港灣─林開郡洋樓亮起來」，
展出文史工作者珍藏老照片、基隆賢達手稿插畫等。

林右昌表示，展覽帶領大家一窺基隆日常神祕建築內的人事物和其價值，
相信是台灣歷史建築與文化界重要里程碑，未來盼也成為基隆文化亮點新地標。

他透露，自己小時候都會到洋樓旁釣具店，買蚯蚓和釣竿去釣魚，洋樓黑黑暗暗的，
但看到樓頂塔樓有很多樹很漂亮，總會好奇是否有神祕花園能上去探險；
未來會持續修復，有機會讓民眾窺探屋頂塔樓樣貌。

文化局長陳靜萍說，市府團隊計畫重啟洋樓時，恰逢文化部推動「私有老建築保存再生計畫」，
也幸運與林家後代聯繫上；2020年9月以啟動「文資審議」前提下，
由中央補助部分修復經費，保有原洋宅建築特色，同時列為私有老建築、保存再生計畫。

28 ：美麗島の名無桑：2022/07/18(月) 16:35:17.06 .net
サンワンホテル、9月15日で営業終了＝ビル老朽化で建て替え／台湾・台北

7/12(火) 14:31

台北市大安区のホテル「サンワンホテル」（神旺大飯店）は11日、ビルの老朽化に伴い、9月15日をもって営業を終了すると発表した。今年末にビルの建て替えに取り掛かり、地上27階、地下6階建ての複合ビルに生まれ変わる予定。

同ホテルが入居するビルは1976年に建設。2002年に台湾の食品大手、旺旺集団がアジアパシフィックホテル（亜太飯店）から引き継ぎ、神旺大飯店に改称した。台北MRT忠孝敦化駅のそばに位置することから交通の利便性が高く、国内外の多くの観光客やビジネス客に親しまれてきた。

新型コロナウイルスの影響により、長年先送りされていた改築計画が進展することになった。2020年に改築を申請、承認された。

ホテル内のベーカリーやレストランは移転先を探しているという。

29 ：美麗島の名無桑：2022/07/19(火) 01:11:30 .net
竹縣觀光8號公車 高鐵站直通觀霧

04:10　2022/06/13


雪霸與觀霧是熱門的登山遊憩景點，但許多民眾上山僅能選擇自行開車或透過旅行社包車，
便利性不足，新竹縣政府為鼓勵民眾搭乘大眾運輸，計畫推出高鐵新竹站通往觀霧山莊的
觀光8號公車路線，單趟里程約70公里、車程3小時，可望年底前通車。

另外，縣府也同時規畫新?高鐵新竹站往返新竹火車站的快捷9號，
及高鐵新竹站至明新科技大學間的快捷10號公車路線。

縣府指出，因雪霸與觀霧均是熱門的登山路線及遊憩景點，為提升民眾搭乘大眾運輸意識、
?加交通便利性，經多方評估確有?闢公車路線的必要性。
交通旅遊處處長游志祥表示，觀光8號預計行駛路線從高鐵新竹站出發，行經竹東遊客中心、
軟橋彩繪村、五峰清泉、雪霸休?農場、觀霧遊客中心，最後抵達終點站觀霧山莊。

交旅處介紹，觀霧國家森林遊樂區可賞花鳥、觀雲海、賞聖稜線，多條步道沿途有巨木、
瀑布，春天有櫻花、夜晚還是觀星賞月的好去處，是熱門的旅遊路線。
雪霸休?農場距觀霧只有6.5公里，園內種植多種食用果樹，並有歐美風格的度假木屋。

清泉則有張學良故居、三毛夢屋、還有溫泉泡腳池。竹東彩繪村除了知名的千人彩繪，
所在的軟橋里還有竹東圳，除了灌溉用途，還是供應科學園區工業用水的源頭活水。

觀光8號初步規畫每日來回共4班次，單趟70公里、車程約3小時，
途中以張學良故居為休息點，票價約270元，中型巴士運行，每班次限定20多名乘客。
交旅處表示，未來若順利完成招標，將召開審議委員會，依規定業者會有6個月準備期，
預估暑假期間應來不及上路，但有望年底前順利通車，沿線結合自然生態、
原住民文化、人文藝術，將打造新竹縣黃金大霸觀光路線。

另外，計畫新?的快捷9號，將服務竹北地區民眾往返新竹火車站及高鐵新竹站，
提高大眾運輸服務品質並加強新竹地區主要交通運輸節點連結。
快捷10號則配合交通部公路總局公路進校園計畫，?加明新科大聯外公共運輸供給。
3條路線目前正展開委外營運作業，未來通車後可望帶動五峰鄉觀光、
強化交通轉乘，讓新竹縣公車路網更完善。

30 ：美麗島の名無桑：2022/07/22(金) 01:27:07.63 .net
竹縣義民祭 新埔「舂柄祭」力士爭霸戰7/30、31登場

2022/07/21 19:12


新竹縣新埔鎮巨埔社區發展協會調查，百年前桃竹苗客庄出現很多「舂柄賊」，
後來轉變成保家衛土的鄉勇，社區希望透過特有的儀式活動，
讓「舂柄賊」的負面意象導為正面，撞除疫情，特別配合「義魄千秋--2022全國義民祭」，
預計30、31日舉辦「舂柄祭」活動，今天（21日）在吳濁流故居示範演出，
號召義勇力士來挑戰。

新埔鎮長林保祿偕同盛裝的社區居民一同示範「舂柄祭」。
新埔鎮巨埔社區發展協會理事長吳聲淼表示，清末至日治初期台灣尚處於無政府狀態，
許多地方都會有盜賊的出現，這種盜賊新埔人稱之為「舂柄賊」-為專門用木樁來撞門的盜賊。

巨埔社區將仿效日本各地祭典，創造一個屬於巨埔社區特有的儀式活動，
將過往客庄生活故事轉化，以戲劇方式讓學生體驗在地傳說，
轉化「舂柄賊」負面意象導為正面，為居民撞除厄運、病痛、貧窮，迎接健康富有的生活。

活動當天，將以重量相當的舂柄巨木，裝置5條粗繩以10人為一組，
徵求力士們於吳濁流故前稻田中共同提起，以計時賽方式，以定距行跑，
秒數最少之單位即為優勝者，將獨得優勝者首獎獎金5萬元；
活動訊息及報名請至「2022新竹巨埔舂柄祭」臉書粉絲專業查詢。

而除了「舂柄祭」外，社區也開放自費活動，帶領孩童及家長一起走訪吳濁流先生
曾經生活的地方，走讀在地歷史，以有趣的教學方式，搭配手做童玩DIY，做中學，寓教於樂。

31 ：美麗島の名無桑：2022/07/23(土) 23:55:30.13 .net
2023台灣燈會 重返台北：光源台北 點亮未來

2022.06.23 01:37


「台灣燈會」睽違23年後以「光源台北」為主題再度回到台北，將讓全世界看見台灣首都
「台北」的多元創新力及城市價值，為號召企業共同參與，協助提升企業品牌形象，
創造經濟效益，同時也透過啟動儀式，號召各界一同投入燈會，與市府攜手聚光台北、點亮未來。

「2023台灣燈會」預計將藉由台北這座城市的不同載體，展示隨處可見的創意光環境
和豐富的文化活動，打造一場充滿時尚與潮流，最具現代都會感的燈會。
台北市柯文哲市長致詞時表示:「台灣燈會在經歷二十三年後重返台北舉辦，
將是一個嶄新的里程碑，預期將是疫情後台灣首度登場的第一個國際型觀光活動，
要成就一場光榮的盛會，必須結合企業多方力量，將燈會的價值極大化，
讓燈會不只是燈會，能夠讓企業與各團體更廣泛的參與」。

柯市長強調，希望能邀請結合企業等多方力量、公私協力，展現首都新舊共存、
多元共融的豐富性，吸引賞燈人潮走入商圈，活絡周邊景點並創造商機，
讓全世界透過「2023台灣燈會」看見台北的多元創新力及城市的核心價值，
感受這座城市的光榮感與獨特魅力。

台灣燈會隔了23年將再次回歸台北，相當令人期待，除了主場信義區以外，
十二個行政區都將同場加映。
2023台灣燈會將運用多元科技手法，展現傳統與現代兼容並蓄的文化，
成為明年第一個國際級活動，期待各界企業參與。
「2023台灣燈會」對台北101意義非凡，因為台北101一直作為台灣面對世界的窗口與連結而努力著，
也藉由這次的機會可以成為本屆燈會最堅強的後盾之一，發揮影響力，
101能與燈會一同將台灣帶向全世界，感到與有榮焉，也希望能透過本次機會拋磚引玉，
盼後續更多企業加入贊助行列。

2023台灣燈會將是史上最大的城市型燈會，預計可帶來超過1,000萬參觀人次，
經濟產值將超過210億，並帶來週邊商機，期待透過「2023台灣燈會在台北」品牌效益的發揮，
讓提供本屆燈會所需資源的企業，加深與全球市場的接觸面向。
熱情邀請通路業、食品業、服飾業、醫療用品業及各領域的企業，一同加入大會贊助行列，
提供包括：物資、資金、服務、宣傳等合作內容，運用資源與創意，共同行銷台北，
更讓世界從台北看見台灣。

「2023台灣燈會在台北」號召各界一同相挺台灣燈會，歡迎企業共同響應，
擴大活動品牌形象，參與方案分成「官方贊助夥伴」、「官方贊助商」、「官方供應商」、
「合作夥伴」等四級參與合作方式，分別提供差異化的品牌形象、公關網路、
行銷優勢與宣傳資源等專屬權益，讓燈會的價值極大化，打造台北與企業雙贏的局面。

32 ：美麗島の名無桑：2022/07/28(木) 01:49:05.08 .net
第三屆臺灣陶藝獎在鶯歌陶博館 展出121組精彩作品

15:00　2022/07/06


「臺灣陶藝獎」是臺灣陶藝競賽的最高殿堂，在新北市立鶯歌陶瓷博物館舉辦的第三屆競賽成果，
匯集66位創作者展出121組高水準作品，器物樣貌與材質表現多元豐富。
其中林智斌《荷映秋水》，乍看之下是殘荷秋枯的景色，定睛細品，
原來是一組饒富新意的實用茶席，令駐足觀賞的民眾相當意外，掀起一波討論熱潮！

畢業於國立臺灣藝術大學雕塑系的林智斌以《荷映秋水》獲入選肯定，手捏不同姿態的「殘荷」、
「蓮藕」等，沒有上釉的作品更顯樸拙，寫實擺設如同一幅畫，令人沈醉在殘荷湖光的美景之中。
每個獨立的物件各有其實用功能，像是荷葉造型的茶海、茶杯、茶倉與壺身，仔細一看，
莖幹造型的壺嘴巧妙的依附在壺身上，是一組跳脫約定俗成，兼具美觀品賞與功能特性的作品。

獲評審特別獎的鍾鏡平《木人樁免濾紙咖啡沖泡器》，看似傳統練習武術的木人樁，
換個角度就看見單柄咖啡杯、咖啡濾壺一個個疊起，杯身畫上水墨感的山形、明月，
帶來靜謐的感官感受。這件作品引起民眾紛紛「葉問魂」上身，打起拳法和作品合照，
每個人自創拳頭、手臂和腿腳的動作搭配表情，相當逗趣有創意！

獲入選的葉晴恩《加一點水餃調味罐》取臺灣常民食物水餃造形，製作餐桌中的小角色—調味罐，
為營造展示氛圍，藝術家把白土擀成一片片如餃子皮的樣子，再將紅土裝在大碗公中，
像是水餃的肉餡，讓民眾看到直呼「肚子餓，想下水餃吃了」，是一組討喜又兼具實用性的作品。

陶博館館長張啟文表示，「臺灣陶藝獎」其中實用獎以實用性、原創性2個指標評選，
鼓勵實用性生活陶藝創作，來展現創作源自於生活、新當代生活美學以及獨特人文面貌的陶藝創作。

本屆「實用獎」獲獎與入選作品的創作者跳脫傳統陶瓷的表現手法，
將各自對生活樣態的不同想像，推出滿足日常生活物質所需與心靈創造，兼具實用與創意，
多位陶藝家不拘於一般固有的器物形制，挑戰多元面貌的可能性，讓陶器不止是陶器！

「第三屆臺灣陶藝獎」即日起至8月28日止於陶博館3樓特展室展出，每日14：00有專人導覽，
可直接在服務臺登記，不需事先預約，歡迎有興趣的民眾多多利用。
更多相關展訊可上陶博館官方網站及粉絲專頁查詢。

33 ：美麗島の名無桑：2022/07/31(日) 01:17:44.51 .net
大溪七夕音樂晚會明晚登場 許富凱、孫盛希、曹雅雯等巨星開唱

2022/07/29 15:35


七夕情人節將至（國曆8月4日），桃園市睽違2年的「大溪七夕音樂晚會」，
去年因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情停辦，
大溪區公所今年訂於明（30）日晚上6點至10點在大溪觀光吊橋 的大溪橋頭停車場舉辦 ，
以「浪漫溪畔，情定大溪」為主題，透過浪漫的音樂饗宴，讓大家記得大溪情人橋畔的浪漫夜晚。

「大溪七夕音樂晚會」由張立東、黃沐妍擔綱主持，邀請包括金曲客語歌王羅文裕、
芒果王子楊哲、小詹雅雯廖婉君、小鳳飛飛方寧、百萬王子許富凱、百萬寶貝曹雅雯、
全才創作音樂人KIRE 、OST女王孫盛希、霹靂魂金曲歌王荒山亮、
熱門K歌《愛我你會死》的演唱樂團─董事長樂團等輪番演唱，安排各族群的表演，
以及多首鳳飛飛的經典歌曲。

大溪區長陳聖義表示，大溪名列全國十大觀光小城，擁有老街、中正公園、
木藝生態博物館及其各街角館、月眉古道與休閒農業特色、道地美食。
而串聯起這些景點靈魂的大溪觀光吊橋橫跨大漢溪，大溪觀光吊橋建於清代年間，
早期是以竹籠、石塊堆疊興建而成的竹木板橋，是大溪地區對外連絡的要道，
歷經多次改建後，於2001年整建為目前的巴洛克風格，成為大溪的主要地標及觀光景點。

由於停車場停車空間有限，建議將車輛停放至月眉停車場，再經由大溪橋步行至活動會場；
大溪區公所也提醒，參加活動民眾請遵守防疫措施，全程佩戴口罩、保持社交距離，
保護自己也保護他人。

此活動也邀請配合下田心社區及仁愛社區接種站的新永和醫院醫護人員參加，
以感謝他們協助守護區民的健康。

34 ：美麗島の名無桑：2022/08/01(月) 00:47:22.83 .net
2022台灣美食展8／5-8／8台北世貿一館登場 7／6預售票開賣

13:05　2022/07/05


年度美食盛會「2022台灣美食展」即將於8月5日至8日在台北世貿一館隆重登場！
主辦單位台灣觀光協會今日（7/5）特地宣告2022台灣美食展即將回歸，
率先公布美食展展區規劃及精彩限定活動，邀請熱愛美食的民眾可以在7月6日起開始購買預售票。

主辦單位秉持著回饋社會的精神，以及對防疫前線人員的感激之心，也再次推出捐血贈票活動，
更加碼推出警消醫護逛展免費活動，希望能用美食撫慰防疫英雄們無私的奉獻。

台灣觀光協會祕書長羅瓊雅表示，前2年的台灣美食展以防疫為優先考量而取消辦理，
這段日子以來，飯店、旅遊業者相當辛苦，很高興今年終於可以順利舉辦，
為業者們注入一劑強心針。
這次美食展以「節慶活動」為主軸，期望帶給民眾希望、開心的氛圍，
台灣觀光協會將盡全力和業者一起用美食擄獲民眾的心，希望能透過這場展覽，向廚師致敬，
也讓更多熱愛美食的專家、民眾，能夠一起聚在台灣美食展這個平台，一起守護、
也讓大家熱愛的美食有更好的發展，請大家一起來台灣美食展相挺業者，
並體驗台灣美食豐富的文化，今年的台灣美食展絕對讓大家值回票價。

今年的台灣美食展規劃了四大展區，「美食饗味」有知名飯店、伴手禮；「政府展館」，
包含了從產地到餐桌、客家到原民、小吃到大菜，應有盡有地各種主題性的台灣美食；
「探索廚藝」有向金牌廚師致敬的藝鳴驚人館，可以在這裡看到拉糖、翻糖、
蔬果雕刻和藝術麵包的美食藝術展品，展期間也會邀請大師現身舞台展演；
「異國美食」則有日本美食館、穆斯林美食館及首次參展的奈及利亞等國家地區展出，
讓大家可以在國境尚未開放前，先來美食展品嘗大家都很想念的異國料理。

在豐富的展出內容之外，主辦單位更特別規劃了一系列的活動，
不僅顧及思考美食未來性與永續發展，更有平易近人的美食攝影教學。
「美食講座」與「大師廚藝秀」，將在8/6（六）、8/7（日）下午2點至3點30分登場，
將以「節慶文化傳統食」與「永續風潮未來食」為主題，週六的「節慶文化」講座
將由日本財經政治觀察家福澤喬主持，邀請日本作家木下諄一與韓國Youtuber李春成出席，
大談台日韓節慶美食，大師廚藝秀將由台中萬楓酒店黃兆銓，展演相關料理。

週日登場的講座則由《食力》創辦人暨總編輯童儀展擔任主持人，
邀請緒裕生技公司副總經理郭玉華、無印良品台灣分公司總經理吉田明裕
及無印良品台灣分公司商品企劃室室長王慧貞，討論植物肉、昆蟲食等為來食材的可能性，
在講座之後，台菜王子黃景龍也將登場演繹未來食材，大秀廚藝。
此外，今年特地規劃「美食拍拍」攝影講座，在8/7（日）下午3點半及8/8（一）11：30
將有知名美食攝影師前來展場傳授IG打卡必備美食拍照技能。

台灣美食展秉持回饋社會的精神，再度和台北捐血中心合作，
只要在7/30-8/6間於大台北捐血中心17個捐血點挽袖捐血，捐血一袋（250c.c.）即可獲得門票一張！
為感謝這段日子以來，一直堅守防疫前線的警消醫護人員，更加碼推出，
警消醫護人員免費入場活動，藉機向在前線防疫的英雄致謝。

7月6日起至8月4日，只要到ibon售票系統、全家FamiPort、萊爾富Life-ET、
OK超商OK‧go、udn售票網、Klook預購台灣美食展門票，
就能享有每張新台幣180元的預售優惠（原價新台幣200元）。

35 ：美麗島の名無桑：2022/08/04(木) 02:03:41.64 .net
基隆將滿百歲 黃希賢承諾當選後做一事：讓基隆上國際舞台

2022年8月3日 下午1:44


2024年適逢基隆市建市百年，無黨籍基隆市長參選人黃希賢呼籲，
現任市長林右昌應該在卸任前積極提案，爭取2024台灣燈會在基隆舉辦！

黃希賢昨（2日）在臉書發文指出，基隆於日治時期的1924年正式升格為「市」，
成為當時台灣第四大都市，「換句話說，2024年正是基隆關鍵的建市百週年」。
黃直言，這是非常具有意義的時刻，也是重新介紹基隆給國內外旅客的最佳機會。

黃希賢感嘆，於每年元宵舉辦的台灣燈會，是本土第一大觀光品牌，各縣市皆積極爭取，
「但基隆市卻一次都沒辦過，也許是受限於多雨氣候所致」。
但他指出，基隆獨特的港灣景象、在地文化與美食，都是豐富的資產，
「有了每一年『中元祭』的成功經驗，更應該透過台灣燈會的包裝，
讓基隆有機會躍上國際舞台。」

「事實上，基隆市過去不乏舉辦自家的元宵燈會活動，但規模難以與其他縣市相比」，
因此黃希賢認為，適逢2024年基隆建市百年，市長林右昌更應積極提案，
爭取基隆在今年年底的台灣燈會主辦評選上脫穎而出，「不能因為準備卸任，而毫無作為！」

黃希賢最後更保證，如果當選市長絕對會用最大的資源，引進國際級的藝術及設計團隊，
「結合在地的歷史文化和特色，來規劃基隆設市百年的系列活動與展覽」，
讓基隆作為疫後觀光潮 的「台灣頭」，創造數十億觀光財，
而如果2024當年有台灣燈會的增色，肯定會讓基隆設市百年更加受到注目！

36 ：美麗島の名無桑：2022/08/06(土) 02:53:49.19 .net
文化中心翻修亮相 8月完工

2022年5月15日 下午9:51


基隆市文化中心使用達三十餘年，內部除漏水，許多設施也有老舊問題，
基隆市政府向中央爭取經費，自二０二一年六月封館整修，將翻修為美術館規格。
近日文化局在臉書釋出七樓演藝廳外廳照片讓民眾一睹為快，並預告將於今年八月完工。
貼文一出，引起大批民眾回覆，大多表示非常期待看到文化中心的新風貌。

文化中心一九八五年落成啟用，前身為日治時期 一九０三年興建的「基隆公會堂」，
成立至今已超過三十六年，不僅是全台首座文化中心，也扮演基隆藝文推廣的重要媒介，
是基隆重要藝文核心，市立圖書館及閱覽室也為基隆學子及民眾重要借還書、讀書場所。

基隆市政府向文化部爭取二億四千萬元的經費，要將老舊及漏水嚴重的文化中心重新翻修，
配合二０二０年底開工的「演藝廳暨周邊裝修工程」，以美術館規格將文化中心
一至三樓一併規畫城展場空間，尤其保留國內文化中心唯二的「宮廷式階梯」，
將一樓打通讓動線更流暢。
四至七樓迴廊則將整建為新的休憩空間，以容納更多遊客參觀。

37 ：美麗島の名無桑：2022/08/08(月) 02:15:07.80 .net
麗寶夏日演唱會8／27開唱 爆紅選秀節目團體、冠軍女團都登場

15:38　2022/07/29


瞄準暑假正是熱血出遊旺季，麗寶樂園渡假區首次在暑假舉辦「麗寶夏日演唱會」，
將於8月27日周六晚上7點在麗寶OUTLET MALL後方的麗寶落羽松草原開唱，
邀來今夏爆紅的選秀節目《原子少年》的天王星、地球、水星，以及在選秀節目
《菱格世代DD52》脫穎出的冠軍女團G.O.F、ALL IN 5、療癒系獨立樂團的理想混蛋，
還有收視率屢創佳績的實境節目《來吧!營業中》的顏佑庭、饒舌新秀李杰明等人輪番上陣，
都在「麗寶夏日演唱會」熱血登場。

麗寶樂園渡假區表示，今年首次比照跨年晚會等級規劃「麗寶夏日演唱會」，
除了力邀當今最火紅《原子少年》、《理想混蛋》等藝人卡司外，
更將場地移至超過6萬坪的麗寶落羽松草原，營造夏日悠閒放鬆氛圍，
讓粉絲能在遼闊舒適的大草原上迎接夏日晚風，熱情嘶吼、嗨爆全場。

想參加麗寶夏日演唱會，只要在8月1日8月27日期間，
符合渡假區內各場域消費門檻就能免費入場「麗寶夏日演唱會」，
如麗寶OUTLET MALL當日消費累計滿3000元，可兌換2張演唱會門票，
天空之夢摩天輪單次購買不限票種4張搭乘券可兌換2張演唱會門票，
麗寶樂園（探索世界、馬拉灣或雙園）假日單次購買不限票種2張樂園門票可兌換1張演唱會門票，
在麗寶國際賽車場購買1組「8/19-8/21 STS超級房車全國系列賽」
戶外雙人套票或室內席套票可兌換1張等；票券數量有限，兌完為止。

暑假期間，在吃喝玩樂住都一站式備齊的麗寶樂園渡假區還有消費滿額活動，
即日起至8月31日，麗寶樂園渡假區消費累積滿3000元，
憑消費發票當日登入還能再抽星宇航空台北—亞洲不限航點雙人來回機票、
機車、電動腳踏車及萬元麗寶福容大飯店住宿券等。

38 ：美麗島の名無桑：2022/08/08(月) 16:26:52 .net
台北市、弘前ねぷたまつりで「台湾ランタンフェス」PR

8/6(土) 15:54

北部・台北市政府観光伝播局の劉奕霆（りゅうえきてい）局長は3日、青森県弘前市を訪問した。台北では来年2月に台湾ランタンフェスティバルが開催される予定で、桜田宏弘前市長を招待した他、「弘前ねぷたまつり」でイベントをPRした。

劉氏は桜田氏に台湾ランタンフェスの招待状を手渡し、新型コロナウイルス収束後の観光の動向について意見交換した。

ねぷたまつりの会場では、台湾人アーティストらが手掛けた台北がテーマのちょうちんを飾り、ちょうちんの絵付け体験も実施。特製のうちわも配布した。
　
また劉氏はタピオカミルクティー柄の法被を羽織り、手持ちちょうちんを持ってパレードに参加。観衆らの注目を集め、記念写真を撮るなどして交流した。
　
劉氏は台湾ランタンフェスについて、新型コロナ後に初めて台湾で行われる国際的な観光イベントだと強調。台北の魅力を体験してほしいと語り、来訪を呼び掛けた。

39 ：美麗島の名無桑：2022/08/09(火) 01:54:58.01 .net
基隆港旅運中心決標 海港空中花園明年初開放

17:11 2022/07/01


台灣港務公司辦理的基隆港旅運中心招商案已順利決標，由大日開發公司取得最優投資人資格，
6月已完成簽約，預計8月點交、明年第1季開放。基隆港務分公司表示，旅運中心規劃以伴手禮、
休憩娛樂及飲食服務等設施為主，並在頂樓設置空中花園，提供旅客及市民休閒遊憩使用，
也為後疫情時代的旅遊人潮做準備。

基隆港旅運中心招商面積2949平方公尺，有完善的停車場、旅客休閒娛樂及餐飲空間，
能提供搭乘郵輪旅客及市民親近海港的完整優質的服務空間體驗。旅運中心將販售伴手禮，
並有休憩娛樂設施及餐廳，頂樓空中花園則以花圃、木棧道、木紋磚及視覺創意的裝置藝術組成。

基隆港務分公司說，招商案於5月25日完成綜合評選，由大日開發有限公司取得最優投資人資格，
6月完成簽約，預計8月點交，後續即由簽約業者進行營運準備工作，估計明年第1季完工開放。

由於我國嚴管邊境，目前沒有任何郵輪業者以台灣作為母港停靠，港務公司指出，
明年已有2家業者訂船期、提出申請，但是否同意，還要視疫情管制而定。

40 ：美麗島の名無桑：2022/08/11(木) 18:53:27.05 .net
日本時代建設の廃トンネルが自転車道に 来月供用開始へ／台湾・新北

6/10(金) 18:39

日本統治時代に建設され、使われなくなってから35年以上が経過した北部・新北市瑞芳区と双渓区にまたがる廃トンネルが「三貂嶺トンネル自転車道」として生まれ変わり、7月に試験的に供用開始される見通しとなった。新北市政府が8日、明らかにした。市が推し進める二酸化炭素（CO2）排出量が少ない「低炭素観光」の名所の一つにすることで、地域活性化を図る。

自転車道になるのは「旧三貂嶺トンネル」と「三瓜子トンネル」。全長約1.8キロの旧三貂嶺トンネルは鉄道トンネルとして1922（大正11）年9月に開通し、1985年の新トンネル供用開始によって廃線となった。以降、使われないまま放置されていた。

市は2019年、両トンネルを市の歴史建築に登録。自転車道としての再利用に向け、同年9月から2段階に分けて工事を進めていた。

自転車道は全長約3.19キロ。台湾鉄路管理局（台鉄）牡丹駅から出発して、国軍の旧営舎を改築した休憩所や旧三貂嶺、三瓜子トンネルを経由し、三貂嶺駅までを結ぶ。市は、豊かな自然の生態や景観が楽しめるとしている。

41 ：美麗島の名無桑：2022/08/12(金) 02:51:04.11 .net
野柳國小畢業生潛水種珊瑚

04:10 2022/06/09


昨「世界海洋日」，新北市教育局、野柳國小師生和國立海洋科學博物館合作展開拯救海洋生態行動，
結合野柳國小獨木舟薪傳畢業典禮，畢業生蔡秉祐和闕子均在潛水教練陪同下，
將50株珊瑚幼苗種植於海王星碼頭淺水之中，為海洋環境復育投下希望之苗。

野柳國小校長張錦霞表示，學校一直以生活化、在地化和國際化的行動實踐海洋教育，
這次「復育珊瑚」活動，是由高年級學生參與國立海洋科學博物館活動認識珊瑚復育的保育新知，
提出讓珊瑚重回野柳海洋的想法。

在海科館協助下，贈與學校50株珊瑚苗，並協助水質測試，找出最適合野柳鄰近海域的珊瑚種類，
是以「片珊瑚」為主，結合校內獨木舟薪傳畢業典禮，希望復育海洋的行動能持續下去，
也期待能將海王星碼頭畫入海洋生態保育區，讓珊瑚持續繁殖。

畢業生蔡秉祐表示「潛水下去會有一點耳鳴的感覺，有機會可以在海王星碼頭種珊瑚很有趣，
覺得非常開心」；
闕子均說，從小就喜歡水上活動，喜歡海！知道要擔任種植珊瑚一員的時候，
心情無比開心，希望珊瑚能遍布整個海王星碼頭水域。

為促進漁業資源永續，漁業處2019年底在野柳海洋世界與東澳漁港之間約3公頃海域畫設野柳保育區，
該區域自從設置竹叢礁復育軟絲後，小軟絲數量增加，食物鏈完整性提升，生物多樣性也更為豐富，
現在只有石花菜及麒麟菜經申請同意後可以有限制的採捕，其他物種在這個保育區內是禁止
以任何方式採捕的，是新北第一個完全禁漁區。

42 ：美麗島の名無桑：2022/08/15(月) 08:16:35.39 .net
北投仙境地熱谷公園大改造 明起免費開放

2022/07/19 15:30


台北市北投是溫泉勝地，北投地熱谷因為終年瀰漫著硫磺煙霧，景色更是如夢似幻。
北投地熱谷公園經過1年多園區改造後將開放，建置了環湖步道、溫泉體驗設施、
愛情座椅，7月20日起全區免費開放，提供民眾漫遊樂活好景點。

台北自來水事業處表示，北投地熱谷公園7月20日起開放免費入園，
園區開放時間為上午9點至下午6點，每週一休園。
這次地熱谷公園景觀再造，建置環湖步道、設置溫泉體驗設施，入口也有淨手礦泉湯，
讓遊客雙手感受與溫泉的第一次接觸，園區還有大斜面設計愛情座椅，提供情侶打卡留念。
遊客可沿著新建置的環湖步道漫步一圈，體驗大自然的蒸氣Spa，
園區植栽美化也會展現仙境般全新風貌。

北水處表示，地熱谷又稱「地獄谷」，占地約3500平方公尺，是大屯山火山群內水溫最高的
溫泉天然出口，泉溫約在65至80℃間，屬於硫酸鹽氯化物泉，也是全世界唯二的「青磺泉」，
當地居民俗稱「磺水頭」，也是北投溫泉的源頭之一。
地熱谷因為終年瀰漫著硫磺煙霧，景色也有「磺泉玉霧」美稱，
更是日治時期台灣「八景十二勝」之一。

43 ：美麗島の名無桑：2022/08/19(金) 02:19:04.54 .net
台灣首場天文科技藝術展 「宇宙的漣漪」在清大登場

2022-04-21 13:09


「印象清華」天文科普藝術節今在清華大學圖書館揭開序幕，
這是台灣首次以天文為主題的科技藝術展。
以「宇宙的漣漪」為名的展覽將以視覺、聽覺等互動藝術形式來呈現時空扭曲、
黑洞互繞及合併等重力波現象，邀請民眾與清華師生一同探索宇宙的奧妙。

策劃此次展覽的清大天文所特聘教授江國興說，愛因斯坦1916年即根據廣義相對論預言了重力波的存在；
當兩個重大質量的黑洞或星體互繞、合併時，就會使時空扭曲產生「漣漪」，也就是重力波。

由全球一千多位科學家組成的LIGO團隊於2016年宣布首次偵測到重力波，
3位創立者並在次年獲得諾貝爾物理獎。
清大光電所教授趙煦則是國內唯一參與LIGO團隊的成員，負責研發偵測設備的雷射反射鏡鍍膜，
以降低熱擾動雜訊、提高觀測儀靈敏度，捕捉到難被偵測的微弱重力波。

江國興指出，此次的天文科普藝術節除展出清華團隊研發的雷射反射鏡鍍膜，
更將LIGO團隊偵測重力波的巨大設備以視覺化的互動藝術方式呈現。

LIGO在美國的偵測站包含了兩根各長4公里的管子，L型交錯以偵測交會處的干涉現象；
在清華科技藝術中心的巧思設計下，則縮小為兩根LED燈條，規律地發射出一致地光線，
當觀展者按下按鈕，時空發生扭曲，燈條的光線也顯現出長短變化。

除了「看見」重力波，觀展者還可以「聽見」宇宙的聲音。科學家將偵測到的重力波轉化為聲音，
清華科技藝術中心則將其轉化為互動藝術，觀展者可經由不斷按鈕，
聽見不同質量的黑洞合併所發出的重力波，感受宇宙的心跳。

這次展覽在科技部科普活動計畫支持及科技藝術中心創意發想下，
設計出許多動態且趣味的互動藝術作品，相信更能深入淺出地讓民眾認識重力波。

清大科技藝術中心組長劉士達表示，觀展者還可在「重力井旋旋繞」丟下一顆顆的彈珠，
模擬星球旋轉互繞的軌跡；「重力波乒乓對決碰」則邀請觀展者來一場宇宙級的桌上曲棍球，
戰鬥雙方各自操控搖桿，接住迎面而來的星體，再甩向對方，
遊戲過程還不時跑出宇宙大烏賊噴墨干擾視線，趣味十足。

科技部政務次長林敏聰表示，科技部近年非常重視具創造性、跨領域的計畫，
因為要解決變動世界的種種難題，必須跨越知識的藩籬、跳脫目前職業型的訓練模式；
清華科普藝術節將天文與藝術結合，就是非常好的例子，
「希望大家看完展覽，腦中也產生創造性的漣漪。」

「印象清華2022--宇宙的漣漪」天文科普藝術節在清華大學旺宏圖書館一樓展出，
「輕學區」互動展將展至5月8日，「知識集」靜態展則將展至8月31日。
民眾可在圖書館開放時間，周一到周五早上8點至晚上10點，周六日早上10點至晚上6點進館參觀。

44 ：美麗島の名無桑：2022/08/20(土) 18:29:21.18 .net
台湾と日本、台北で共同イベント開催へ 夏の果物や加工品紹介
　
8/16(火) 13:15

行政院（内閣）農業委員会農糧署は15日、台湾と日本の夏のフルーツをテーマにしたイベント「台日水果夏祭」（日台フルーツ夏祭）を日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会と20日に北部・台北市のケタガラン大道で開催すると発表した。台湾から日本に輸出可能な夏の果物や農産加工品などを紹介し、台日交流の強化を図る。

イベントは今年が交流協会の設立50年となる節目に当たるのに合わせて実施。台湾からはパイナップルやマンゴー、バナナ、ブンタン、パパイヤ、ドラゴンフルーツ、ブドウの他、グアバやトマト、茶葉、酒、コーヒーなどの加工品が20ブースで出品される。

日本からも厳選された商品などが15ブースで出品され、交流協会は「日本ロスの台湾の友人の心を癒したい」とアピール。農糧署の姚志旺副署長は、果物を通じて台日交流と安定した友好関係を促進したいと語った。

農糧署によると、台湾から日本への果物輸出量は2019年に4706トンだったのが、21年には2万1996トンに増加。今年は6月30日までに1万8717トンが輸出され、輸出量全体の64％を占めているという。

45 ：美麗島の名無桑：2022/08/21(日) 02:02:35.10 .net
「水返腳歡樂逗陣行」20日清晨開走 有節目看還能拿限量背包

11:14 2022/08/16


由汐止區公所舉辦的「水返腳歡樂逗陣行」活動，將於本周六（20日）登場，
邀請民眾一同健走踏青，享受輕風徐來的暢快感，不只可以欣賞沿途美景，
起點和終點還安排薩克斯風演出等節目供民眾觀賞。
此外，主辦單位當天也會送出精美限量背包1200個，
參加活動的民眾都有機會索取兌換券，數量有限，送完為止。

汐止區公所表示，「2022汐止區水返腳歡樂逗陣健行活動」
將於20日早上7時20分準時開走，起點是汐止星際遊戲場，沿基隆河步道，
往下游的台北市內湖方向健行，全程約3.7公里，
終點站是位於樟樹灣的原住民公園，可在1小時內走完。

區公所表示，基隆河有如藍色彩帶，劃過汐止青山大地，市府和公所近年用心經營，
河畔步道綿延、公園處處，成汐止人散步、騎車的好所在，此次參與活動的民眾，
沿途可飽覽基隆河水天一色的好風光，以及沿岸櫛比麟次的摩天大樓，
起點及終點也安排餘興節目，包含薩克斯風演出、帶動跳、健康操、原住民歌舞等。

區公所指出，當天也將免費送出1200個精美限量背包，參加活動的民眾走過星光橋後，
便能索取兌換券，中途於江北大橋下蓋章後，最後就能在終點站原住民公園領取，
由於數量有限，沒拿到只能等下次，想要的民眾千萬別錯過。

46 ：美麗島の名無桑：2022/08/21(日) 20:09:57.95 .net
日本時代建設のつり橋 10年に1度の検査で「安全性に問題なし」／台湾

8/11(木) 15:58

北部・新北市政府観光旅遊局（観旅局）は10日、日本統治時代の1937（昭和12）年に建設された新店区の「碧潭吊橋」について、10年に1度の全面的な検査を行った結果、構造の安全性に問題がないことが確認されたと発表した。

同橋は景勝地の碧潭にあり、新店渓の両岸を結ぶ重要な交通路となっている他、観光スポットとしても知られる。建設当初は「碧橋」と呼ばれ、2013年には市定古跡に登録された。

観旅局によると、検査は149日間にわたり実施。主塔の上部でケーブルを固定する部分のボルトに異常がないか超音波を使って確認した他、主塔部分についても最新技術を用いてコンクリートの強度などを点検したという。

観旅局は全ての市民や行楽客に安心して歩いてもらえると安全性を強調している。

47 ：美麗島の名無桑：2022/08/23(火) 02:26:15.41 .net
基隆潮境海灣節8／28登場 帆船賽、搖滾音樂祭接力演出

15:07　2022/08/22


由基隆市政府舉辦的「基隆潮境海灣節」，為基隆每年夏天最受期待的海洋活動之一，
日前在碧砂漁港舉行活動記者會。今年規劃以「基隆帆船賽」、「潮搖滾音樂祭」、
「海洋體驗營」及「漁村探訪」等系列活動，而「潮海洋」在暑假期間已率先展開，
透過無動力水上體驗活動帶民眾感受多元海洋樣貌。

眾所期待的基隆帆船賽及潮搖滾音祭，也將在8月28日於碧砂漁港重磅登場，
將由基隆市政府與基隆區漁會攜手，以熱鬧的音樂及新鮮澎湃的海鮮啤酒等，
邀請大家從早到晚欣賞精彩的帆船賽及一起享受潮搖滾音樂、大啖新鮮美食，
攜家帶眷感受熱情及甩開煩惱。

今年基隆潮境海灣節最受矚目的系列，則是結合基隆帆船賽，以《帆•不凡》為主題，
在碧砂漁港舉行一場熱鬧非帆的音樂盛會，並攜手基隆區漁會每年最受期待的
「海鮮啤酒節」共同舉辦。
今年演出卡司有怕胖團、拍謝少年、神棍樂團、無妄合作社、夕陽武士、
拾參羊樂團及殺時間樂隊，搖滾樂團輪番登場，一起透過搖滾，嗨出屬於基隆的海派人情味，
現場還有山海市集，串聯山海美味及文創產品的展售，將成為夏日最Chill的音樂饗宴，
陪你度過最忘憂的海洋假期。

潮搖滾音樂會將在8月28日（日）下午13點熱情開唱！結合基隆區漁會與贊助品牌
KOH COCONUT酷椰嶼攜手推出的限定美食「南洋石花凍」，
以及瑪陵休閒農業區首次登場山海味滿點的「海味草仔粿」，山海雙重享用一次滿足！
本次音樂會也特別邀請姓名中有與「帆」同音或同字者，前來參加活動即可享用限定漂浮啤酒一杯。
現場還有各式優惠活動，例如台電潮節電專區「扭出小幸運」闖關抽家電及快問快答消暑冰棒、
「買限定商品送台灣啤酒」的Happy Hour時段、「打卡IG濾鏡自拍照」OOHA氣泡飲送你沁涼一夏。
好康活動數量有限，詳細資訊請鎖定官方網站！
隨著疫情趨緩，開始展開防疫新生活，走出戶外，享受精彩的海洋體驗生活。
歡迎一起來基隆，一起來感受海洋文化的美好！

潮海洋 乘上帆船迎風前行
帆船賽熱力報名中！最近比較帆？
豔陽之下，在海上揚起船帆，看上去是幅賞心悅目的風景，而親自搭上帆船乘風破浪，
又是另一種截然不同的嶄新體驗！睽違兩年的帆船賽事－基隆嶼繞島賽將於8月28日下午
於潮境海灣重磅啟航，本屆更邀請三組YouTuber網紅參與賽事，一同感受帆船運動的魅力。

基隆市政府產發處黃健峰表示，今年基隆潮境海灣節，著重在潮海洋、潮漁村及潮音樂三大主軸；
其中，「潮海洋」推出民眾最喜愛的無動力水上運動，包含帆船、立槳、獨木舟，
帶領民眾從海上乘風破浪中學習海洋知識；而「潮漁村」則是以海洋文化體驗為主軸的導覽行程，
帶領民眾走進漁村發掘漁村故事。
潮海洋系列的親海活動，仍持續開放報名中，邀請大家這個夏天一起到基隆，直接感受到海洋的魅力。

48 ：美麗島の名無桑：2022/08/25(木) 02:11:28.53 .net
淡水漁人碼頭煙火秀9月9日拉開序幕 月亮造型煙火全台首放

15:11 2022/08/22


淡水漁人碼頭仲夏具浪漫與熱鬧氛圍，於日前7月22日開始，每日晚間除了沁涼的水舞聲光秀，
每半小時與情人橋光雕秀一同展演；8月份連續3週還舉辦河海音樂季活動，而值得一提的是，
9月份還有眾人期待的4場煙火秀，即將自中秋連假開始登場，包括：9月9日及25日為
「9分9秒」河上煙火；11日及18日為「6分6秒」陸上煙火，而且還有全台首放月亮型煙火！

今年漁人碼頭煙火首場適逢「9」月「9」日，以「長長久久」及「六六大順」
為元素設計煙火主題，祈願來參與的民眾能幸福長久、百事大順，
其中還有特殊的月亮造型煙火全台首放，讓遊客大飽眼福！
400米海景煙火為今年度漁人碼頭的煙火秀拉開序幕，6吋主力高空彈煙火滂薄氣勢升空，
再配合中秋佳節營造節慶氛圍，首次施放「月亮造型」搭配「愛心造型」煙花，
增添了節慶溫馨氣氛，還有1/2牡丹環煙火彈，律動的牡丹煙火在空中綻放發出夏日熱情。

璀璨無比 二分之一牡丹環模擬圖9月份後續3場煙火秀，也持續以3D律動煙火
及各式造型圖案點亮港灣夜空，精彩可期！9月份煙火施放的同時，持續有水舞展演，
不同曲目搭配不同舞姿，將光影噴泉與經典音樂元素結合，加上震撼環繞音響，
呈現出完美動人的漁人碼頭水舞，活動期間共計播放7首耳熟能詳的歌曲，
每週以3首曲目輪播，樂音如唯美浪漫的「鐵達尼號」，是大家共同的幸福回憶，
深受老中青、情人們的喜愛。

看完煙火秀也別急著離開，現場還有充滿異國風情的「Nite Birds」樂團演出讓您駐足欣賞，
木棧道商店街也有人氣美食越南春捲及人氣冰品鳳梨椰奶值得品嘗；
此外，LOVE廣場也有配合中秋節設置宇宙與玉兔的夜間景緻燈飾，還可以找找宇宙九大行星，
月亮和小白兔，與您一起拍照打卡，也能順道來敲響廣場的幸福鐘，讓幸福久久！

新北市漁業處表示，今年暑假自7月22日起安排了2個月在淡水漁人碼頭
辦理仲夏繽紛樂一系列精采活動，除了水舞秀搭配情人橋光雕秀，還有璀璨煙火秀。
民眾可多利用大眾運輸搭乘淡海輕軌或是公車26來漁港走走，吃海鮮、看夕陽、
賞煙花觀水舞、打卡拍美照。

49 ：美麗島の名無桑：2022/08/26(金) 02:04:30.82 .net
三峽藍染節最後一周 邀親子體驗藍染

19:30　2022/08/24


2022新北市三峽藍染節將邁入尾聲，三峽老街布置了藍染燈球、熱氣球、風車、竹蜻蜓、
飛機等多種古早味童玩，配合日夜不同景致，吸引民眾打卡，周邊的各家藍染工作坊
也提供藍染布DIY體驗。
三峽區公所表示，藍染裝置藝術將展示到8月28日，邀請民眾把握機會遊玩。

三峽區公所邀請國寶級燈藝師陳祖榮跨界打造地景裝置的骨架，搭配簡單生活藍染工作室老師
謝佩樺的染布作品，創造出2組地景裝置，希望將傳統技藝轉化為裝置藝術，
作品「生命的迴旋」將藍染生命歷程轉化成意識型態，呼應環保永續的概念；
作品「馬藍花」利用錯視藝術概念，民眾從不同角度觀看會獲得不同視覺效果。

三峽區長周晉平說，區公所透過公私協力的方式，結合在地染坊、學校、商圈、里辦公處等資源，
推動藍染產業，希望藍染能走進地方生活，成為美學之一，藍染節如今已成為地方文化盛事，
區公所周邊處處也可見藍染意象。

周晉平表示，除了到三峽老街拍照打卡，三峽歷史文物館也推出「藍染及三峽文化特展」，
介紹馬藍及三峽老街舊染坊文化，民眾可見證當時老街「染坊」牌樓展現的藍染盛況，
而馬藍除了是藍染染料外，同時也是非常優異的「板藍根」中藥材，民眾參展可獲得多項藍染知識，
活動期間在老街合約商店消費，也可兌換藍染節滿額禮，詳情可至2022新北市三峽藍染節臉書粉絲團查詢。

50 ：美麗島の名無桑：2022/08/28(日) 03:06:52.20 .net
新竹棒球場將開打 微笑單車站點升級

04:10 2022/06/10


新竹市立棒球場首場賽事將開打，民眾最關心附近交通問題，市府特別在民富國小增設1.0及2.0共站，
並在國小另一側新設2.0新站，市府表示，賽事期間將擬定交通配套，微笑單車也會機動備車，
紓解周遭停車空間不足問題，力求讓大家開心又便利地前往欣賞竹市職棒史首個主場賽事。

此次新竹市公共自行車升級為YouBike 2.0，為方便民眾，既有50站調整為1.0及2.0共站外，
另增設20處站點，首波7站設置學校周邊，包含新科國民運動中心（新科國中）、
建功高中、新竹高中、竹蓮國小、民富國小、世界高中（介壽路）、育賢國中，
都將在7月15日啟用。

其中民眾最關心的就是棒球場站。由於新竹市立棒球場即將在7月的職棒下半球季加入味全主場賽事行列，
民眾與市議員都關心周遭的交通問題，市府考量有賽事時人潮較多，汽車停車格將隨之調整為機車停車格，
汽車可停放民富停車場或是樹林頭停車場，同時啟動接駁車機制。

而YouBike升級計畫就特別在民富國小增設1.0及2.0共站，並在國小另一側新設2.0新站，
未來球迷可以騎著微笑單車就可以來看球了。

此外，交通處長倪茂榮也指出，此次新設20站採三階段建置及營運。
YouBike 2.0升級後，可使用悠遊卡、QR Code等取車，靠卡、
手機就能輕鬆鎖車，車鈴也改到左手把虎口處，整體更輕巧便利。

51 ：美麗島の名無桑：2022/08/29(月) 01:09:42.26 .net
搭國旅熱潮 北市府推竹子湖「99元1日遊套票」

2022/07/21 19:28


暑假瘋國旅，台北市政府觀光傳播局推出「台灣好行，北投-竹子湖線優惠套票」，
即日起限量推出雙重優惠，包括5款99元超值套票，每款可搭乘台灣好行北投竹子湖線一日遊。
另有2條深度半日遊程，泡足湯、賞花海，包吃包玩包交通只要199元起。

觀傳局去年首度推出北投竹子湖線優惠套票，今年再度推出，
「台灣好行 北投-竹子湖線」（小9公車）5款套票，每款套票價值皆超過300元、
3折優惠下殺到99元，每款套票有吃有玩，內容包含小9公車1日乘車券、
景點入園券，例如曹家花田香入園或少帥禪園足湯體驗，還能兌換北投伴手禮等。

至於2條深度半日遊程，觀傳局和雄獅旅遊合作推出「走讀北投」與「FUN竹花季」遊程，
售價199元起，前500名贈送北投知名特產「100%純天然北投白磺溫泉粉入浴劑」。
套票販售首度結合電子商務平台，即日起可於KKday、
全台全家Famiport及雄獅旅遊購買，限量1000份，售完為止。

觀傳局表示，竹子湖有豐富的旅遊資源，透過小9公車前往體驗，希望藉由推出套票及半日遊程，
讓自由行及團體旅客各依不同的需求，探訪北投竹子湖的多元面貌，振興國內觀光旅遊同時，
也帶動北投在地經濟，並提供旅客更便捷、全面性的旅遊服務。

52 ：美麗島の名無桑：2022/09/03(土) 04:17:21.12 .net
北市雙層餐車換菜單 移動寒舍食譜6/16起上菜

11:52 2022/06/13


台北寒舍艾美酒店與「台北市雙層餐車」合作，於6月16日至9月16日期間，
攜手打造「幻夏．饗粵」粵味食尚之旅，由酒店旗下榮獲米其林餐盤推薦
「寒舍食譜」中餐廳主廚團隊悉心設計菜單，融合饕客最愛的人氣料理與VIP貴賓專屬的隱藏版菜色，
華麗展演粵式下午茶每位1,000元、粵式晚間套餐每位1,800元。
品味極致美食的同時，一覽繁華台北城的迷人日夜景致。消費者須於三日前預訂，
12歲（含）以上賓客須出示施打兩劑以上疫苗之證明。

全台唯一的「雙層餐車」，魅黑時尚外型總是吸引街道行人的目光，
位於上層的26席用餐區特別設計透明車頂天窗與窗戶，
讓乘客可以180度的遼闊角度眺望天空與城市美景，在輕快節奏的爵士音樂中享受粵菜美食。
餐車慢駛穿梭於摩天大樓與蔥鬱綠蔭間，沿途由服務人員解說介紹景致，
同時優雅地將餐點送至餐桌享用。
路線行經綠建築陶朱隱園、微風南山、台北101、國父紀念館等熱門觀光景點。
活動提供下午茶與兩段晚餐餐期，民眾可選擇享受陽光灑落的午後時光，
或是絢燦閃爍的都會霓虹燈火。

「幻夏．饗粵」粵味食尚之旅由台北寒舍艾美酒店行政主廚吳銘儒展演精湛手藝，
領軍「寒舍食譜」中餐廳以東方粵味打造「雙層餐車」第三季餐點，
將傳統的廣東老味道幻化為精緻美麗的豐餚。美味的背後更蘊藏著吳主廚的細膩心思。
考量到夏日炎熱氣候、餐點運輸時間、復熱上菜程序等各項因素，團隊經過反覆測試與討論，
將食材挑選與料理方式做最完美的詮釋，確保賓客品嘗到如同餐廳內用般的米其林極致風味。

下午茶餐點包含寒舍食譜饕客必點的「鮮蝦腐皮卷」，一口咬下金黃酥脆外皮，
整尾的肥彈草蝦躍上舌尖。造型小巧玲瓏的「菠蘿叉燒包」，鹹甜誘人滋味中感受厚實的叉燒肉塊。
細緻層層酥皮的「千層蘿蔔酥」，製作過程不加一滴水，入口滿是清甜多汁的新鮮蘿蔔絲。
而僅招待餐廳VIP貴賓的「竹香八寶糯米雞」，特別加入叉燒、臘腸、雞粒、
鹹蛋黃等豐富餡料，尾韻透出一絲竹葉清香。外型吸晴的「熊貓奶黃流沙包」，
指尖輕輕撥開外皮，金澄亮黃的鹹蛋黃內餡緩緩流瀉而出。
竹炭粉製成的「箔金芝麻流沙包」，特添入豬油的芝麻流沙香濃滑口。
結合愛玉的經典甜品「楊枝甘露蜜愛玉」甜蜜涼感沁入心扉，
以及「寶島四季鮮水果」與餐車特贈的「造型雞蛋糕」。

粵式晚間套餐以清爽開胃的寒舍食譜人氣小菜「小卷黃金泡菜」與「鎮江陳醋蜇頭」輕揭夜晚序幕，
餐廳VIP限定的「烏魚子海鮮沙拉」鮮甜手剝白蝦、台南烏魚子與柚子和風醬交織出清爽大海風味。
「竹笙野菌老火煲雞粥」以文火慢熬六小時的雞粥添入野菇、竹笙與雞肉，溫醇入喉暖心又暖胃。
主廚精心設計兩款主菜「鮑汁燉和牛臉頰」與「鮑汁燉聖路易子排」，
先將和牛臉頰肉與豬肋排烹調後，以匯聚雞骨、赤肉、金華火腿等精華的醬汁大火滾燉一小時，
讓味道充分融入，搭配拌入雞油的薑蔥撈飯與季節時蔬，絕佳滋味令人難忘。
甜點特地獻上綿密香濃的手工「寒舍食譜奶黃餅」以及滑嫩冰涼的「花生杏仁豆腐」。

防疫不鬆懈，酒店團隊每日進行體溫量測與配戴口罩製作餐點，餐車除了每日進行例行消毒之外，
每個餐期結束後亦加強消毒作業，餐服人員與駕駛皆已完整接種三劑疫苗，
出勤前亦會進行快篩檢驗，讓乘客安心體驗美食旅程。

53 ：美麗島の名無桑：2022/09/04(日) 02:07:52.16 .net
36座霹靂沙雕 素還真現身福隆

04:10 2022/06/19


2022福隆國際沙雕藝術季主題為「霹靂傳奇‧掌中天下」，由10名沙雕師歷時近3個月創作，
即日起正式開展。今年歷經長時間梅雨季，使得創作工程變得困難，最終仍打造出4大展區、
36座霹靂沙雕，超過30位人氣角色素還真、秦假仙、一頁書、亂世狂刀齊聚福隆。

本屆作品包含經典劇集《魔吞十二宮》，化身成麒麟星的素還真劍指大地展現出神
威赫赫的氣勢，還有戴上金獅面具的亂世狂刀，展現刀劈巨石的壯闊感。
一進入會場還能看到《素還真》電影場景中的兩大Q版神獸球尾麒麟與劍尾麒麟在迎賓大道上，
還有素還真診脈、師傅八指麒麟在樹下愜意喝茶休息的沙雕。

今年主雕作品是8公尺高的素還真一人三化，展現其最知名神技，
化身3種不同型態打敗最大反派拯救蒼生。最後的經典角色區也玩轉各種創意造型，
如享受福隆海邊在衝浪板上的一頁書，或是躺在沙灘上曬著日光浴的超越時空人，
配合海邊而成的人物角色。

今年沙雕季除了沙雕展覽外，也將在9月舉辦沙雕霹靂英雄見面會活動，
在展覽期間只要與沙雕拍照上傳「福容大飯店福隆」粉絲專頁，
每月將抽出1名幸運兒，能獲得價值10800元+10％服務費的飯店住宿券等好禮。

54 ：美麗島の名無桑：2022/09/06(火) 03:08:53.82 .net
臺北市原住民族文化節啟動 9月10日起原綻臺北城 　

2022/08/31 20:55:27


做為文化友善之都的臺北市，吸納各種多元文化內蘊，原住民族來到臺北都會打拼，
進而成為城市進步貢獻一份力量!2022臺北市原住民族文化節，以「原綻臺北城」為主題，
呈現原住民族多元文化的繽紛色彩，由第二屆林班歌大賽做為主題，推出系列精彩的活動與節目，
於31日在市府一樓大廳舉辦宣傳活動造勢。

臺北市政府原住民族事務委員會主任委員巴干．巴萬表示，臺北成為國際級城市，
其都市建設發展並非一朝一夕，這當中不乏許多原住民族人離鄉背井，到城市打拼的身影。
幾十載過去，臺北成了新的原鄉，同時昔日部落種子也落地發芽、開花結果，
成為繁忙城市中繽紛綻放的文化景緻展現給大家看，
期望今年的臺北市原住民族文化節不是只有原住民族參加，希望所有臺北市民朋友都能共襄盛舉。

今年臺北市原住民族文化節的活動亮點，9月10日將在大安森林公園露天音樂臺，
舉辦第二屆原住民林班歌大賽，也加碼總獎金12萬，號召更多高手一起來演唱林班歌，
以定居臺北的都市原住民，在工作、思念家鄉及都市生活與傳統習俗的衝擊下，
以傳唱的林班歌保存著這樣的拼搏精神。

9月17日將在花博入口廣場，舉辦2022臺北市原住民文化節的主題活動，
這次活動除有民眾最喜歡樂舞展演，還有鐵肺歌手戴愛玲、魯凱族公主梁文音、
首支原住民拉丁饒舌樂團 Boxing 及融合潮流音樂與母語古謠的創作樂團FOCUS 共同演出，
現場安排如獵人文化、原住民族食材體驗、傳統編織技藝等，與原住民族傳統智慧有關的
部落文化體驗攤位，並且還有包括傳統藝品、文創、農特產品及原住民特色美食的原民市集，
穿越族群、地域、語言、藝術，五感體驗全方位的原住民族群多元魅力。
歡迎臺北市民一同參與，在夏天感受原住民族的特殊人文智慧與生活方式，
將臺北市打造為蘊涵多元文化的偉大城市。

今年度精彩的活動，將一直延伸至2023年台灣燈會，以「光源臺北，臺北就是未來！」為主題，
點亮臺北這個夢想起點的城市，並且在3月由臺北市主辦全國原住民族運動會，
邀請全國原住民族人們來到臺北，參與屬於原住民族重要體育盛事，
在臺北市綻放部落與城市融合原住民族多元燦爛光芒。

55 ：美麗島の名無桑：2022/09/10(土) 18:06:57.84 .net
「文化力ある都市にしたい」 柯台北市長、古い建物の保存に意欲／台湾

9/8(木) 18:42配信

北部・台北市の柯文哲（かぶんてつ）市長は7日、日本統治時代に建設された旧台北刑務所宿舎群の一部を利用した文化商業施設「榕錦時光生活園区」の開園式に出席し、高層ビルの間の古い建物を保存し、台北をより文化力のある都市にしたいと語った。

宿舎群は市政府文化局が進めるプロジェクトの下、約2億台湾元（約9億3000万円）を投じ、3年余りかけて修復。高齢者から子供まで幅広い年齢層が楽しめる空間がつくられた。

柯氏は、同市には500カ所を超える文化資産があり、全国最多だと説明。官民が協力する方式でこれまでに22カ所の再活用を行ったとした上で、年末にはさらに2カ所がオープンするとの見通しを示し、住みやすく持続可能な都市をつくるために引き続き努力すると語った。

56 ：美麗島の名無桑：2022/09/11(日) 02:29:54.84 .net
新北廣設山區通訊點 9月前再納5步道

15:52　2022/05/09


新北市近年積極推廣「微笑山線」、「淡蘭古道」等登山景點，市府去年與通訊業者合作，
在熱門登山點設置手機通訊標示牌，確保遊客發生緊急事故，可以立即回報。
不過，有民眾屢次反映，在土城知名登山點頻頻打不通電話，甚至發生火災意外也求救無援。
觀旅局表示，已與電信業者接洽，9月前將完成5處步道通訊點。

新北市觀旅局去年底在新北市三大岩場（石碇筆架山、皇帝殿、三峽五寮尖山）
及獅仔頭山步道等4條熱門登山路線，設置43面手機可通訊標示牌，今年再增設60面，
總計設置103面，希望民眾即時掌握位置，除了能打卡分享風景照，
也能在事故當下發出緊急訊號，提升救援效率及登山安全性。

不過，市議員江怡臻表示，她從2020年就接獲民眾反映，微笑山線之一的土城步道常收不到訊號，
遊客登山途中遇汽車拋錨，卻因訊號不通求救無援，甚至去年9月間還曾發生火災，
也是無法撥通電話，所幸周邊路人尋獲滅火器，即時將火勢撲滅。

江怡臻說，2年前就找國家通訊、台電、市府各單位會勘，當時研議就有設置通訊設備的需求，
但至今仍未有具體措施，微笑山線已是簡易級的步道，市府頻頻鼓勵親子前往，
但訊號設備卻不完全，相當可惜，呼籲市府普及設置通訊點，並適時檢討設點效益。

觀旅局表示，目前已與三大通訊業者合作，目前已與遠傳電信合作規畫微笑山線，
將對遊客量較多、較熱門的登山步道優先施作通訊點，暫定今年7月裝設土城天上山步道、
8月安裝樹林青龍嶺步道及中和圓通寺烘爐地步道、9月安裝新店銀河洞步道及三峽鳶山步道。

另外，市府也與台灣大哥大合作規畫，優先在模擬訊號強的淡蘭古道上裝設手機可通訊告示牌，
估計今年可完成淡蘭古道北中南路約150面。

觀旅局補充，針對容易受地型阻隔、天候不良等因素干擾的山區，目前也與電信業者合作，
只要民眾手機尚有電力，無論是在哪一家當地電信商訊號涵蓋範圍內，
均可撥打112請求救援協助，藉此擴大通訊範圍。

57 ：美麗島の名無桑：2022/09/16(金) 00:51:21.41 .net
日勝生加賀屋納涼祭 體驗日本文化

04:10 2022/06/26


炎炎盛夏到來，日勝生加賀屋推出「納涼祭住房專案」，規劃豐富館內活動、
夏日清涼冰品、日式絕美拍照區。
為減少群聚亦貼心安排靜態活動，歡迎父母帶孩子來輕鬆放暑假，體驗道地日式納涼文化。

滿足消費者偽出國願望，日勝生加賀屋自7月1日起至9月30日推出「納涼祭住房專案」
一泊二食平日16,800元＋10％起，含園景和洋標準套房住宿1晚、精緻早餐2客、
晚餐季節會席料理2客、嚴選清酒2杯，與限定房內消暑飲品、客房精美小禮，
還可參加水信玄餅DIY、日式茶道表演，平日入住限定「花浴衣體驗」第2位5折。
在炎熱夏季能吃上一碗清涼刨冰超幸福，二樓日和咖啡廳販售多款消暑甜品，
其中「納涼祭限定抹茶刨冰」適合2到4人一起享用，視覺、味覺雙重享受。

日勝生加賀屋還安排「夢幻和菓子－水信玄餅DIY」、「夏日紙燈籠、摺紙DIY」、
「祈福七夕許願籤」活動。水信玄餅是日本夏日著名甜點，透明如水晶入口即化，
加入色彩鮮艷食用花和水果，是夏日不容錯過的美味點心。

摺紙文化深受日本人喜愛，當賓客入住時贈送摺紙材料包，疫情期間為減少與人接觸，
孩童亦能跟著影片教學輕鬆上手，摺出金魚、紙鶴、裝飾紙燈籠，享受摺紙樂趣，
還能將作品通通帶回家。
六樓金娘苑「祈福七夕許願籤」活動將心願誠心寫下繫在竹子上，
透過節節向上竹子把願望傳達到天上，心中美好盼望就會實現。
另外，還設計日本神社、寺廟前會看到的「花手水」意境，將繽紛美麗的花朵裝飾於水池中，
賞心悅目成為絕美拍照打卡點，為旅行增添豐富色彩。

58 ：美麗島の名無桑：2022/09/17(土) 01:34:11.21 .net
傑出演藝團隊聯合展演 23日竹市演藝廳登場

16:55　2022/09/14


新竹市政府與新竹縣政府文化局攜手，9月23日將在竹市文化局演藝廳共同舉辦
「傑出演藝團隊聯合展演交流會」，請到新竹交響管樂團、沂風室內合唱團、欣蕾舞蹈團、
好玩的劇團、竹塹築夢歌劇團及巴雀藝術等12組團隊，帶來舞蹈、戲劇、音樂演出。

市府指出，傑出演藝團隊是地方表演藝術的重要種子，新竹縣市二度辦理傑出演藝團隊
聯合展演交流會，提供演出平台讓團隊發表實驗想法，也讓藝文活動在地方持續扎根，
擴大交流觀摩效益。

市府文化局指出，今年新竹縣市獲選的9大傑出演藝團隊，將帶來舞蹈、戲劇、
音樂等各式演出外，新竹市共入選5團，包含新竹交響管樂團、沂風室內合唱團、
新竹市欣蕾舞蹈團、好玩的劇團、竹塹築夢歌劇團等，
其中竹塹築夢歌劇團更是首度躋身新竹市傑團行列。

此外，今年更邀請新雙東聯盟推派「巴雀藝術」、「舞夢砂城東方舞藝術饗宴」、
「上西園掌中劇團」等優質團隊前來竹市共襄盛舉，期待各團在展演交流平台上盡情發揮。

今年演出團隊有新竹交響管樂團、沂風室內合唱團、揚音樂集、銅好重奏團BRASSMEN、
新竹直笛合奏團、巴雀藝術等6大音樂團隊；新竹市欣蕾舞蹈團、艸雨田舞蹈劇場
、舞夢砂城國際藝術舞團等3大舞蹈團隊；竹塹築夢歌劇團、
上西園掌中劇團兩大傳統戲曲團隊和好玩的劇團。

文化局指出，新竹交響管樂團請來長期關注流浪動物議題的畫家王家祥，
以流浪動物為主題譜寫音樂作品，喚醒大眾對流浪動物的關懷，沂風室內合唱團將演唱
《那天一個衝動我加入合唱團》，以歌聲紀錄在疫情下仍然停團不停學的堅持，
唱出對合唱音樂的熱忱與凝聚力。

另外，好玩的劇團和新竹市欣蕾舞蹈團也將帶來《蟲蟲特攻隊》和《綠映》作品，
傳遞長期在地扎根的豐碩成果，竹塹築夢歌劇團則帶來精緻《西湖借傘》片段，
在聯合展演平台粉墨登場。

59 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 02:23:07.92 .net
台北萬豪「雞+酒豪堡假期」　一泊二食每晚竟免3千？

2022/08/31 22:16:00


無法出國「機加酒」，不妨先到飯店享受「雞加酒」療癒假期！台北萬豪酒店宣布，
自9月1日至10月15日止推出「雞+酒豪堡假期」一泊二食住房專案，
平日入住經典客房每房每晚5,699元起，專案享每房兩客早餐及贈送Lobby Lounge
雙人豪堡晚間套餐乙份，包含噴香美式炸雞、雙人經典牛肉起司漢堡與沁涼海尼根啤酒六瓶，
輕鬆享受微醺滿足的度假時光。

台北萬豪酒店「雞+酒 豪堡假期」一泊二食住房專案，最低入住價格每房每晚5,699元起
（等於每人每晚不用3千元），即可入住12坪經典客房享隔日早餐兩客，
每房每晚再贈送Lobby Lounge雙人豪堡晚間套餐乙份，內含超人氣美式炸雞六塊、
經典牛肉起司漢堡兩份，以及海尼根星銀啤酒六瓶。
「美式炸雞」嚴選鮮嫩雞肉，以肯瓊香料醃製一天入味，以乾濕麵衣兩次裹粉後酥炸而成，
外皮酥脆可口，令人吮指回味；「經典牛肉起司漢堡」綿密布里歐麵包夾入美國牛肩肉、
水耕萵苣、微融切達起司片、洋蔥及爽口酸黃瓜，口感層次豐富。
澎派餐點搭配清爽解膩沁涼海尼根星銀啤酒，以味蕾開啟療癒旅行！

專案入住期間可免費使用健身房、高空戶外游泳池（設施開放狀況依政府防疫規範而調整），
以及免費無線網路。此專案可累積Marriott Bonvoy萬豪旅享家積分，
不適用Marriott Bonvoy萬豪旅享家免費房型升等機制。
入住前三天可免費取消，如超過取消期限須支付第一晚房費。
此專案不保證用餐座位，須於訂房時預訂。

精緻優雅的下午茶源於18世紀的英國，而在十九世紀末紐約社交名媛卡羅琳•阿斯特夫人利用
下午茶的閒暇時間與親密友人舉行聚會，並將其作為上流社會社交活動前的高雅序幕。
台北福華將經典英式下午茶融合創意莓果主題與在地茶飲，在鬱鬱蔥蔥的仁愛林蔭大道旁，
凝鍊出午後的愜意食光，為消費者打造細膩的非凡體驗。
九月一日起推出「莓好奇遇」英式雙人下午茶，以草莓、藍莓、蔓越莓以及覆盆子等繽紛食材，
研發五款鹹點、五款甜點以及兩款司康，每款各兩份，搭配兩品嚴選在地茶飲，
每套1,280+10%元，加價指定方案可額外享用單支或暢飲精選氣泡酒。
平日可於七賢吧享用，假日則可在充滿氣質氛圍的花梨軒享用。

搶攻疫情後商機，台北寒舍艾美酒店北緯二十五即日起至10月31日止，
每日下午兩點至六點限量推出「午後茶漾」雙人下午茶，每組1,580元，
包含五款精緻甜點、四款手工三明治，以及可任選一杯義大利illy咖啡或醇香茶品。
另外，凡點用下午茶，再加碼贈「粉紅香檳紅茶」乙瓶。
秋意漸濃的午後，歡迎與至親好友一同品嘗繽紛又時尚的下午茶，享受愜意的美好時光。
以上價格需另加一成服務費。

60 ：美麗島の名無桑：2022/09/23(金) 02:43:29.83 .net
新竹文創館10億大翻修9月開工

04:10 2022/07/10


煙波國際觀光集團將投入10億元翻修新竹文創館，預計今年9月開工，2024年正式營運，
部分文創館將報廢拆除，新竹市議會認為，變動權利金細項合約應要改正，
並調整增加公益空間，停車位增至500席，市府表示將逐一改善後議會予以審議通過。

已閒置多年的新竹市文創館，前身為台肥舊倉庫，屬3連棟、2層樓建築，面積約4300多坪，
經市府提出招商計畫，使文創館成為公道五路上的商業核心，也為藝文高地的建設完成最後一塊拼圖。

文創館原為4億規模的計畫，已確定由新竹在地企業煙波國際觀光集團作內部增改修建，
由於煙波集團也看好竹市藝文高地發展，因而增資至10億，將文創館擴建為5層樓
共8900多坪建築，預計9月動工，2024年營運。

而市府在今年5月的定期會向議會提出金額達1億餘元的文創館部分報廢拆除案時，
經兩度休息協商後，由於有部分攸關市府及民眾使用權益需修正，
而遭保留至日前的臨時會才審議通過。

市議員林彥甫指出，此案攸關新竹市政府財產運用及報廢，以及後續土地租金、
營運金等市庫收入，相關合約僅委託顧問公司管理，未經市府財政處審議，確有不妥。

廠商每年需向市府繳納土地租金及300萬固定權利金外，設有變動權利金機制，
但收入計算卻未包含資產處分利得，如未來廠商經營不善，將資產轉讓給第3方，
市府將收不到變動權利金，此部分必須改正。

另，原合約營運項目主要有精緻超商、餐飲空間、餐廳、展演空間（宴會廳）、
文創市集等，但其中只有600坪為公共空間，須要求廠商增加公益使用空間。

此外，文創館建物內未設置停車空間，將與國際展演中心、
兒童探索館共用展演中心的地下停車場，停車位明顯不足。

此案在5月定期會時，雖經兩度休息協商後仍決議保，市府則修改相關細項，
允諾在變動權利金、提高公益使用空間，同時要求廠商以自用或租用方式，
將停車位增加至500個等修正後，市議會於日前的臨時會審議通過，9月將如期動工。

61 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net
雲仙樂園 邀您Fun一夏

04:10　2022/06/26


新北市烏來雲仙樂園以「春櫻、夏溪、秋楓、冬泉」享有盛名，一年四季皆有不同景緻，
以森林生態與溪流景觀著稱，平時更是親近大自然的好地方，園區內山谷地形，
加上位於烏來瀑布的水源地，海拔高、群山環繞岩道，沿途都是豐富的蕨類生態與森林資源，
溪流邊或森林深處的地點，陰離子的濃度含量都很高，遊客健走在群山環繞的岩道，
享受森林芬多精，達到身心靈的健康與放鬆。

疫情期間，避免進入密閉空間，多走出戶外，提升人體免疫力，更是防疫的不二法門，
探訪雲仙樂園在大自然中森呼吸，更能有效?進旅客的幸福感。

為了迎接暑假來臨，園區推出平日「雙人房升等家庭房」5,000元（含早餐）方案、
環保房優惠方案（雙人房優惠抵100元／4人房優惠抵200元）
以及體貼爸爸8月父親節專案雙人房只要3,588元，讓更多的遊客Fun心歡樂暢遊大自然。

全台唯一開車到不了的雲仙樂園，透過纜車入園，一覽烏來瀑布之美，
近年轉型以「生態保育」為主的環境教育設施場所，
園區提供上下午各一場免費日間生態導覽（預約制），
今年暑假園區將舉辦小朋友雲仙樂園寫生比賽（比賽辦法請參考官網與粉絲頁），
歡迎國小及幼兒園學童參加，隨同家長可以優惠票150元優待入園，
鼓勵家長大手牽小手，跟著環教老師遊雲仙，來一趟豐富知識與美學之旅喔！

62 ：美麗島の名無桑：2022/09/26(月) 01:12:37.00 .net
陽明山爆紅「溫室咖啡廳」藏有日式庭園！不定期營業、想吃要碰運氣

2022/04/17 11:30


陽明山全新「Merci 裏山」結合溫室咖啡廳與日式茶屋庭園，擺放各式老物、植栽妝點，
甫開放試營運就造成一股轟動，目前只在指定日期或是週末開放，想要享受山景風光，
配上愜意的下午茶，還得要碰碰運氣！

提醒大小朋友：疫情期間，民眾仍須積極防疫，記得出門佩戴口罩、勤洗手、
保持安全社交距離，才能玩得開心又安心。

看更多＞台北最時髦「英式早午餐」掀熱潮！士林新開幕 INTRO 戶外花園用餐超愜意

「Merci 裏山」位於陽明山平菁街上，也就是知名度相當高的「最美櫻花巷」附近，
佔地廣達的園區，有分成戶外與室內區，室內是一座大型溫室，
各個角落擺滿日本空運回台的古董老物，各式招財貓、天狗、日文招牌也相當吸引目光，
室外區還藏著另一座多肉植物溫室，豐富多樣的植物除了用眼睛欣賞，還能購買帶回家照顧。

不僅如此，園區目前尚在建造中的日式庭院，工作人員細心地維護松園景觀區，
展現優雅的面貌，讓人有一秒飛日本的錯覺。
戶外用餐區則是小桌子配上椅子的簡單擺設，背後是晴朗的藍天白雲與陽明山獨有的風光，
顧客也能與店員溝通協調，選擇喜歡的位子度過悠閒慵懶的時光。

試營運期間販售簡單輕食、鹹派，還有西西里、拿鐵美式等咖啡飲品，
百元上下的甜點也讓網友大推「價格很親民」，像是90元就能嚐到綿密焦糖奶油滋味的布丁，
還有酸甜紮實的檸檬磅蛋糕等等，特別以美麗的餐盤盛裝，更能享受到午茶的儀式感。
因目前人手不足，暫時只在週末假日開店，或是在官方FB、IG公告指定的營業時間，
建議大家出門前要先查詢避免撲空，搭公車可在公車站牌「我家花園」下車步行前往。


DATA
地址：台北市士林區平菁街112號的對面景觀園區內
時間：11：00～18：00（依店家公告為準）

63 ：美麗島の名無桑：2022/09/27(火) 01:57:36.82 .net
台北文華東方酒店再獲《富比士旅遊指南》五星肯定

09:22 2022/04/28


被稱為「酒店界奧斯卡」的《富比士旅遊指南》（Forbes Travel Guide）日前公布
第64屆「富比士旅遊指南評鑑大獎」，台北文華東方酒店再度蟬連獲頒
《富比士旅遊指南》五星最高殊榮，更是全台灣第一且唯一連續六年榮獲富比士五星大獎之酒店。

台北文華東方酒店總經理貝理卡（Karan Berry）表示，
「《富比士旅遊指南》（Forbes Travel Guide），是國際最具權威性的評比機構，
台北文華東方酒店連續六年成為全台灣唯一獲得五星最高殊榮的國際酒店，
是至高無上的榮耀。
尤其過去兩年以來疫情重創觀光旅遊產業，所有國際觀光飯店都相當艱辛，
但台北文華東方酒店堅守品牌價值，致力於帶給賓客溫暖貼心的細膩服務，
從未對服務品質有所妥協。
獲獎是服務團隊最大的鼓勵及肯定，台北文華東方酒店將致力傳承文華東方酒店集團
享負盛名的經典傳奇式服務，持續努力為每一位賓客提供稱心滿意的完美服務。

《富比士旅遊指南》不僅評鑑酒店的硬體設施，也相當重視服務的品質與細節，
當賓客入住時，令人印象深刻的服務體驗，往往更勝於華麗的硬體設施。
尤其全球受疫情籠罩之下，《富比士旅遊指南》評鑑更為看重酒店服務的細膩、
是否注重旅客入住期間的健康與安全。酒店人員的服務品質與發自內心的關懷與照顧，
即占總評分量表的75％，《富比士旅遊指南》指出，能獲評鑑為五星的酒店必定是極為出色，
且提供近乎完美且無懈可擊的服務。台北文華東方酒店更被《富比士旅遊指南》讚譽是
「台北的瑰寶」（An opulent gem in Taipei）。

除台北文華東方酒店之外，文華東方酒店集團旗下另有20間姊妹酒店同時榮獲
《富比士旅遊指南》酒店類別五星大獎，分別為曼谷文華東方酒店、東京文華東方酒店、
香港文華東方酒店、香港置地文華東方酒店、澳門文華東方酒店、上海浦東文華東方酒店、
廣州文華東方酒店、北京王府井文華東方酒店、新加坡文華東方酒店，紐約文華東方酒店、
波士頓文華東方酒店、邁阿密文華東方酒店、巴黎文華東方酒店、米蘭文華東方酒店、
倫敦海德公園文華東方酒店、慕尼黑文華東方酒店、馬拉喀什文華東方酒店、
伊斯坦堡博斯普魯斯文華東方酒店、杜拜文華東方酒店以及多哈文華東方酒店。

64 ：美麗島の名無桑：2022/09/29(木) 04:02:16.41 .net
瑞三選煤廠9月開放引人潮 猴硐煤礦博物園區擬增停車場

09:40 2022/05/04


猴硐煤礦博物園區是不少遊客來到猴硐的第一站，鄰近共有3處停車場，
可提供5台大型車、104台小型車、51台機車停放，但假日車位常一位難求，
考量瑞三礦業選煤場9月開放後，可能帶來更多的旅遊人潮，為提高停車場周轉率，
新北市觀旅局除擬增設停車場，同時評估既有停車場委外經營的可能性。

觀旅局表示，猴硐煤礦博物園區是猴硐的旅遊資訊中心，
園區內的願景館前身為瑞三選煤廠倉庫，館內以文字及影像呈現猴硐煤礦城的歷史風華，
附近還有運煤橋、日本神社、金字碑古道及猴硐火車站等景點，雖鄰近有3處停車場，
並有路邊臨時停車空間，但每到假日車位仍爆滿。

考量見證台灣礦業興衰史的瑞三礦業選煤場，預計7月完工、9月開放免費參觀，
三層樓展覽場館將採一次性對外開放，從在地產業到歷史建築特色，
展現選煤廠在猴硐歷史定位，屆時將會吸引更多觀光人潮，觀旅局因此就猴硐山城地形、
既有停車場使用現況、猴硐地區周邊道路條件，與相關單位會商交通疏導措施，
並委請專業團隊評估增設停車場的可行性，以提高現有停車場周轉率，增加停車量能。

觀旅局觀察，目前3處停車場均開放免費停車，在地居民停放加上遊客車潮導致車位供不應求，
因此除擬增設停車場，也會評估停車場採委外經營收費的可行性，盼透過使用者付費方式，
能釋出多一點停車位，以減少當地停車位長期不足問題。

65 ：美麗島の名無桑：2022/10/01(土) 04:30:47.95 .net
竹縣竹北市YouBike逐步設車柱 廣納民眾建議設站點

16:242022/05/10


新竹縣YouBike將在6月底上路，竹北市第一波41個站點，目前在縣府前廣場、
學校周邊人行步道和綠地，陸續設置微笑單車YouBike車柱，
縣議員吳旭智等人建議設置100個站點，交旅處網站設置「公共自行車站點建議專區」，
讓民眾線上提供增設站點建議。

縣長楊文科說，為打造新竹縣成為綠色運輸的低碳城市，引進YouBike最新的2.0系統，
站點採無電和輕樁設計，設站容易也不會有缺電無法使用的問題，
10日在縣府前廣場設置歷史性第1站的車柱，年底在竹北共啟用50處站點，提供400輛車。

楊文科指縣議員吳旭智等人建議竹北市應設置100個站點，會以「先廣後密」設站原則，
陸續增加站點，租借方式提供悠遊卡租外，還增加手機、QRcode掃碼租車服務，
滿足民眾通勤和通學需求。

交旅處網站已公告41處站點及圖資，為廣納民眾意見已成立公共自行車站點建議專區，
歡迎民眾上網提供增設站點意見，將會納入站點建置考量，
整體評估公共自行車服務範圍後，逐步增加站點密度。

交旅處長游志祥指出，竹北市公所同意與縣府合作UBike，會以設100個站點為目標，
該處已將8000萬元的擴充案送給公所，雙方會再討論共同合作的可行性，
相關擴充案的經費，竹北市公所將依程序提報竹北市代表會，
待同意墊付後就能增加UBike站點的服務量能。

游志祥並說，竹北市UBike收費將比照全國實施方式，採前4小時內每半小時收費10元，
後4小時每半小時20元，考量大新竹地區

66 ：美麗島の名無桑：2022/10/01(土) 13:07:04.19 .net
雄のパンダ「団団」の脳に病変、抗てんかん薬を投与 台湾・台北市立動物園

9/23(金) 18:55配信

台北市立動物園は23日、18歳のジャイアントパンダの雄「団団」にてんかん発作と見られる異変が現れ、MRI検査の結果、左大脳半球の一部に液化壊死が見つかったと明らかにした。現在は抗てんかん薬を投与して容体を密に観察しているとし、詳しい検査結果が出た後で治療計画を決める方針。

記者会見に出席した同園パンダ館の陳玉燕（ちんぎょくえん）館長によれば、先月23日、団団が歩行時にふらついていることに飼育員が気付いた。監視カメラの映像をさかのぼって確認したところ、同日午前7時ごろ、団団の口元に泡が付いているのを見つけ、獣医はこれらの徴候からてんかん発作だと判断した。同30日、31日にも1～2分間の発作があったという。団団は今月18日にMRIなどの精密検査を受けた。脳の病変について考えられる原因を探るため、脳脊髄液を採取し、化学検査を行う。

化学検査の結果が出るまでには1～2週間かかる予定。

陳館長によると、団団は検査以降、非公開のエリアで休んでおり、食欲や活動力は従来の8、9割まで戻った。

園は、団団が生まれた中国・四川省の臥龍パンダ保護研究センターと連絡を取り、病気の原因と治療の方向性を検討する。新型コロナウイルスの水際対策の緩和後に中国側に獣医の派遣を要請するかについては、いかなる可能性も排除しないとした。

同園の獣医は、ジャイアントパンダにてんかん発作が起きる症例は臥龍で数件確認されているのみで、それぞれの個体の発症の原因や病気の経過も異なる上に、データの収集や分析も比較的困難だと説明。できることは全て努力すると述べた。

67 ：美麗島の名無桑：2022/10/01(土) 13:07:43.33 .net
台湾で飼育のパンダ、脳障害で生命の危機　中国に支援要請

9/30(金) 11:59

中国の名高い「パンダ外交」が試されている。台湾で１頭のパンダが脳障害に倒れ、命の危険にさらされているためだ。

台北動物園は２９日、ＣＮＮの取材に答え、中国の専門家に支援を要請したと説明。飼育しているジャイアントパンダの「トゥアン・トゥアン」の治療に向けて協力を仰いだとした。トゥアン・トゥアンはＭＲＩ（磁気共鳴断層撮影）検査の結果、脳に障害を負っていることが判明した。

異常行動や食欲の減退がみられたトゥアン・トゥアンは先月下旬、３分間の発作にも見舞われていた。

ただ動物園側の要請を受け、微妙な外交上の綱渡りが行われる可能性が出ている。台湾と中国との関係はペロシ米下院議長の先月の訪台以降急激に悪化。中台の動物好きは現在、中国が動物園側の要請にどう応じるのか固唾（かたず）を飲んで見守っている。

トゥアン・トゥアンは２００８年、つがいのユアン・ユアンと共に中国から台湾へ贈られた。中国政府の善意を示すこうした慣行は、長年にわたり「パンダ外交」の名で知られている。

中国の国営英字紙チャイナデイリーは２８日、国内の専門家らが動物園への技術的な支援に前向きで、パンダを救う用意があると報じた。

台北動物園の広報担当者によると、トゥアン・トゥアンとユアン・ユアンに子どもができた際にも中国の専門家が派遣されて支援に当たったという。つがいには子どもが２頭おり、それぞれ１３年と２０年に生まれた。

動物園は声明で現在のトゥアン・トゥアンについて、「非公開の観察の下で回復中」としつつ、「（疾病の）原因を解明するまでは全ての検査結果を待たなくてはならない」と述べた。

世界自然保護基金（ＷＷＦ）によればパンダの平均寿命は野生の場合で１４～２０年だが、飼育されている環境ならこれよりも格段に長生きする可能性がある。トゥアン・トゥアンは先月１８歳になった。

68 ：美麗島の名無桑：2022/10/02(日) 04:11:11.80 .net
國父紀念館2023年起休館3年 50年來首度大翻修

2022-05-05 19:49


國父紀念館陪伴民眾半世紀，成為許多人的記憶，但正館老舊不堪，已到使用極限，
國父紀念館館長王蘭生今天表示，依行政院核定計畫，明年下半年將展開整修工程，時間達3年。

王蘭生今天在「國父紀念館50週年館慶─典藏特展」開幕記者會後接受媒體聯訪時表示，
正館整修除了展間、空調等硬體維護之外，還包括大會堂的部分，工程十分浩大，
屆時許多展覽及演出勢必要暫停，工程期至少3年。

根據國父紀念館去年（110）2月發布新聞稿，國父紀念館「跨域加值計畫」
於105年1月獲得行政院核定，109年8月修正計畫通過，總經費為16億3200萬元。

新聞稿指出，相關工程除古蹟建物外觀與屋頂修繕外，大會堂、
展場及其周邊相關設施均已趨老舊，為因應都市空間及台北市民使用需求，
先進行園區景觀改造及整合。

「跨域加值計畫」自民國105年啟動，採用分期分區的方式進行，
繼今年3月12日完成並開放懷舊鐵道「三張犁支線」後，4月29日完成「中軸廣場」工程並開放，
還原建築師王大閎的原始設計，接下來將於明年下半年進行正館整修。

不過國父紀念館50年來不只提供各式藝文展覽，成為民眾閒暇看展的去處，
大會堂更作為音樂及表演藝術相關演出的重要場地，甚至長年舉辦金馬、
金鐘、金曲獎，成為民眾共同記憶，一旦停擺，勢必造成影響。

王蘭生表示，目前正在進行中山公園部分的整建工程，會在年底前完工，
迎接明年的台灣燈會，主燈會在國父紀念館的廣告；本館的建設則會在明年下半年進行，

國父紀念館曾經翻修過屋頂及鋼架補強，那次也曾閉館，但這次要翻修的部分更多，
應該會是最大規模的一次。但整修的這段期間，館方計畫在鷹架及圍籬放上相關網路連結，
讓民眾透過手機掃描，就可知目前工程的進度，以及內部施工狀況，讓全民都可以督工。

69 ：美麗島の名無桑：2022/10/03(月) 01:14:17.48 .net
桃園鐵玫瑰音樂節！20組藝人、樂團登場嗨翻

2022/10/02 21:00:00


桃園年度最受矚目音樂盛典「鐵玫瑰音樂節」連續3天自由入場，
超強卡司20組人氣樂團、藝人演出獲得好評。

歌手持修：「我還在你的夢裡嗎？還是你開始睡的安穩了？」
持修領軍鐵玫瑰超限定樂團「抱歉，兄弟。」和饒舌歌手春艷合演，內容絕無僅有。
歌手持修：「什麼魔法，哪種魔法，神奇魔法，可以的話帶我跟你去。」

桃園鐵玫瑰音樂節，堅強卡司除了有重磅歌手、搖滾樂團，
全國首座「LED次世代虛擬攝影棚」在陽光劇場，結合5G專網和XR虛擬攝影棚進行展演。

歌手J.Sheon：「配個料，怪誕特調，給妳甜的帶點酸，Lollipop的馬子哈的
I'mma give you what you like。」
不只視覺、聽覺雙重享受，周邊還有文創美食市集免費體驗活動。

藝文設施管理中心主任陳瑋鴻：「我們今年一樣在桃園的陽光劇場，
可以容納1萬5000人的場地來舉行，今年的主題非常的多元，而且非常的跨界。」

超多組驚喜限定組合，血肉果汁機遇上張秀卿，羽球國手王齊麟同台理想混蛋精彩可期。

70 ：美麗島の名無桑：2022/10/04(火) 04:35:40.95 .net
大園北港掩埋場 將改建地質公園

04:10　2022/05/06


桃園市大園區北港里垃圾掩埋場自2007年停用後，改為大型家具與廢棄木材暫置場所，
過去曾引發居民對垃圾處理的疑慮。為妥善規畫未來草漯沙丘景觀一致性、
達成復育環境目標，桃園市政府環保局將優先辦理廢棄物篩分移除，預估執行5年，
並花1年時間建置全新地質公園，可望成為大園遊憩新亮點。

環保局指出，北港掩埋場位在以監控汙染物、逐步清理與復育環境為目標的復育區中，
為妥善規畫未來草漯沙丘地質景觀公園視野一致性，將優先執行北港掩埋場廢棄物篩分移除。
針對垃圾出清分類。環保局說明，規畫在場內設置篩分設施，移除暫置廢棄物，
經分類和粗破碎後的廢棄物，會再利用製成固體衍生性燃料，作為再生燃料使用，
另篩分出的砂土則會留在現場，作後續景觀使用。

桃園市議員游吾和表示，當地不少居民講到垃圾就十分敏感，將廢棄物分類清出並建設公園，
對地方和垃圾處理來說都是很好的做法，且這是接續性計畫，從竹圍漁港一路到北港一帶，
創造一連串觀光路線，按部就班維護乾淨的海岸線。

市議員徐其萬也特別要求，環保局應盡快安排里民說明會，讓居民了解執行計畫，
且分類時不得造成空氣汙染，運送過程也需保持環境清潔與交通順暢。
北港里長蔡炯烈對此也樂觀其成，認為環境改善後定能提升民眾生活品質。

環保局提到，預計從2023年開始執行廢棄物篩分，期程預估5年，
後續預計以1年時間打造地質公園，依地形規畫觀海和觀沙步道、
地景藝術、打卡意象、濱海市集廣場、涼亭、廁所與洗腳池等設施。

71 ：美麗島の名無桑：2022/10/05(水) 00:57:30.90 .net
桃園壽山巖觀音寺親子繪畫比賽 徵件至10月17日

21:02　2022/10/03


桃園市龜山區壽山巖觀音寺親子繪畫比賽再度舉辦，今年以「美廟壽山巖 童在幸福年」為主題，
從9月14日起開始徵件到10月17日為止，邀請全國國小與幼兒園的小朋友們發揮創意，
畫出大家心目中的美「廟」」壽山巖。
今年也一樣推出「三連霸」獎項，要鼓勵小朋友來挑戰連續3年參賽都獲得金牌獎，
廟方歡迎曾參加過的孩子們能再接再厲來挑戰，沒參加過的更是要把握機會，
來爭取豐富的獎品與小畫家榮耀。

壽山巖觀音寺常務董事顏福來表示，壽山巖親子繪畫比賽作畫媒材不限，
不過必須使用比賽專用圖畫紙，分成國小組與幼兒園組兩種。
民眾可以到壽山巖觀音寺廟內來索取，另外也可以到中嘉寬頻北健的門市、
八德指玄宮、和新北市鶯歌區永吉里辦公室等地索取，希望能透過繪畫比賽，
提升小朋友們藝術涵養，也促進親子互動機會，來到壽山巖觀音寺走訪參拜了解信仰歷史文化。

壽山巖觀音寺親子繪畫比賽分成4個組別，分別是幼兒園組、國小低年級組、
國小中年級組、和國小高年級組，而評審們會從每一組中，分別選出金、銀、銅和優選獎，
要選出480位優秀小畫家，頒發600到2000元不等圖書禮券，
預計11月27日在壽山巖觀音寺二樓禮堂舉行頒獎表揚典禮。

壽山巖觀音寺主祀觀世音菩薩，自清朝乾隆7年建廟至今，已經有280年的歷史，
是桃園及雙北地區的信仰中心。

72 ：美麗島の名無桑：2022/10/06(木) 01:37:47.96 .net
國慶光雕深夜預演　總統府變身寶島戲院

2022/10/05 22:54:00


今年的國慶光雕展演將於10月6日晚間點燈，主辦單位文化總會5日深夜試燈預演，
精彩壯觀的畫面也首度曝光！今年展演用超廣角的布幕及巨型的光雕投影，
把總統府建築打造為「寶島戲院」，重現跨足影視音和文化藝術等各領域的
台灣國寶級世紀經典，包含10幅畫作、8首歌曲，25部電影、14幅手繪電影海報，
去年才在相隔一世紀後重現世人眼前的雕塑作品「甘露水」，更是投影的壓軸重頭戲。

文總今日深夜在總統府前進行今年國慶光雕的試燈預演，本次光雕主題為
「寶島有光・土地之愛」，策展團隊利用點燈前的最後一夜，進行最後的修調，
只為讓光雕投影能搭配精心編曲的配樂及旁白，完美呈現在國人及世人眼前。

文總秘書長李厚慶指出，今年光雕展演的策展團隊，是曾得過德國紅點設計獎的
陳怡潔藝術工作室，並請到國藝會董事長林曼麗老師擔任藝術顧問，
金馬獎得主黃信堯導演也協助錄製口白。
展演無論是素材的豐富度，作品的精緻細膩，或是配樂的多元繽紛及典故，
都創下光雕開辦6年來的新高。

今年光雕展演策展，向紀露霞、文夏及洪一峰等歌王歌后致敬；
也讓林之助及陳澄波等藝術家的經典畫作，重現在世人眼前。
而歷經百年後重現風華的「甘露水」，也將投射在總統府的建築上，
讓在一個世紀前呼籲「台灣人共創藝術Formosa時代」的創作者黃土水，
其精神能夠繼續流傳下去。

文總指出，明日晚上的點燈晚會於18時30分由「臺北爵士大樂隊」（TJO）開場表演，
他們成立於2008年，去年獲選為Taiwan Top演藝團隊，
今晚將帶來寶島歌王歌后洪一峰、文夏、紀露霞的作品等精彩曲目。
而點燈儀式前，則由積極開拓台灣音樂劇新風貌的「瘋戲樂工作室」，
以音樂劇《台灣有個好萊塢》的精彩橋段，邀請總統等貴賓上台啟動點燈；
該團隊的2022年《台灣有個好萊塢》「不同返享版」，也將重返舞台，
劇迷及民眾可關注售票資訊。

今年國慶光雕展演場次為10月6日至10日，每天晚上展演19：00、 19：30、
20：00、20：30、21：00、21：30計6場，每次約12分鐘。
文總提醒，明日晚首場19時舉辦點燈儀式，因維安考量，
府前凱道廣場圍籬區內不開放民眾進入，管制區外可供民眾觀賞，
惟觀賞角度恐不理想，建議首日自第2場次後再前往欣賞，敬請見諒。
另周邊道路因國慶大會及光雕展演，實施交通管制，敬請用路人配合。

73 ：美麗島の名無桑：2022/10/07(金) 04:42:14.31 .net
喜迎國慶連假 麗寶、九族推優惠搶客

04:10　2022/10/06


國慶3天連假將屆，各大遊樂風景區無不卯力搶客源，麗寶樂園度假區除主打鄉親月99元好康外，
更推出天空之夢摩天輪國旗燈光秀，即日至10日止點亮夜空。
九族文化村也推出雙十國慶3天連假期間，現場優惠票500元，搶連假商機。

每年吸引百萬人潮的台中爵士音樂節，因疫情已2年未在市民廣場草悟道舉辦，
今年自10月15日起連9天再度回歸。
台中市文化局長陳佳君昨表示，台中爵士音樂節匯集國內外知名爵士樂團及樂手，
帶來20場特色爵士樂演出，並招募在地75家友好店家合作提供專屬優惠，
歡迎民眾共享爵士音樂盛宴。

麗寶樂園推出多項優惠活動吸客，包括鄉親月99元、萬聖裝扮優惠299元起、
壽星優惠399元等好康，民眾只要萬聖裝扮面積達50％以上，
12歲以下享299元優惠暢遊探索世界，12歲以上享500元入園。
麗寶福容大飯店則祭出周五、周六晚上限定搞怪遊行趣活動，
有專屬萬聖節DIY手作、臉部彩繪裝扮等，要讓民眾歡度萬聖節。

九族文化村經理黃瑞奇說，雙十國慶正逢秋高氣爽，很適合旅遊，
隨著悠遊國旅門票3折優惠活動結束，決定以感恩的心推出超殺優惠，
雙十國慶3天連假期間現場價只要500元（原價900元），
再加碼送價值350元的日月潭纜車，入園當天不限次數搭乘。

74 ：美麗島の名無桑：2022/10/08(土) 05:28:29.55 .net
歷史建築北港舊登記所 獲2022建築園冶獎

2022/05/10 13:09


斥資1500多萬元的雲林縣歷史建築北港舊登記所修復再利用工程，
參加由高雄市建築經營協會主辦的建築園冶獎，經委員現地評審後，
公告獲得2022建築園冶獎公共建築景觀類獎項。

北港舊登記所於日治時期1909年完工啟用，作為台南地方法院所屬的北港登記所，
座落在朝天宮後方文仁路旁，1920年（大正九年）改名為「北港出張所」，
1946年更名為「北港地政事務所」，期間曾閒置數十年，被人堆置雜物、垃圾，
影響市容景觀及環境衛生，經地方文史工作者爭取保留，修復後活化再利用。

北港舊登記所為日治明治年間登記所的廳舍建築，磚木混構「四坡水」建築，
保存台灣登記所司法建築空間形式，也是雲嘉地區最早興建的登記所，
具有建築技術價值及歷史意義，縣府於前年3月登錄為歷史建築。

北港舊登記所整修工程是「北港百年藝鎮再造歷史現場計畫」中的子計畫工程，
由文化部補助辦理，斥資1500多萬元整修，去年9月竣工，黑色屋頂配上白色外牆，
十分吸睛，可望成為北港新亮點，未來將由鎮公所管理，規劃做為遊客中心。

雲林縣從2011年起參選建築園冶獎至今，共累積有13件歷史建築工程獲獎，
今年「雲林縣北港舊登記所修復再利用工程」
及「雲林縣歷史建築古坑東和陳宅修復再利用工程」公告獲2022建築園冶獎公共建築景觀類獎項。

75 ：美麗島の名無桑：2022/10/09(日) 06:18:22.41 .net
臺北市新文化運動月10月起跑 特展、戲劇重現百年前文化時空

2022年9月28日 下午5:35


2022新文化運動月從10月1日盛大登場，主辦單位臺灣新文化運動紀念館表示，
本次活動以「新劇登臺．文化大拚場」為主題，呈現1920年代知識分子透過近代的話劇形式，
引進世界思潮、推廣文化向上理念的歷程。
活動除了以「新時代大登臺」特展完整呈現臺灣新劇發展史之外，也規劃了市集、論壇、
戲劇、導覽、Podcast等多元體驗，帶領民眾進一步了解臺灣新文化運動的精神與內涵。

臺灣新文化運動紀念館館長許美惠表示，在1920年代，海外求學的臺灣知識分子接觸了
日本近代戲劇運動及當時中國的新劇，並將近代劇的演出方式引入臺灣。
「新劇」不同於當時流行的歌仔戲、南北管與布袋戲用歌舞演故事，
而是透過寫實對白進行的戲劇型式，也就是現代的「話劇」。
當時有許多知識分子藉由新劇傳達改革理念，特別是推動臺灣新文化運動重要團體
「臺灣文化協會」的成員們，這一類透過新劇傳遞新觀念、追求新文化的戲劇，
則被稱為「文化劇」。

2022新文化運動月以「新劇．文化劇」為核心，將主題定為「新劇登臺」，
10月起由學者白春燕所策劃的《新時代大登臺—日治時期新劇運動浪潮》
特展於臺灣新文化運動紀念館展出，讓民眾瞭解新劇運動在臺灣發展的時期與發展脈絡，
並復刻當時劇場環境、製作情境演出，描繪日治時期新劇在臺灣社會的實際樣貌，
藉此呈現百年前後的時空背景差異。10月份陸續將推出4場「『文化問．診』論壇」，
邀請新劇、戲劇史與臺灣史各領域專家對談，深度討論臺灣在日治時期興起的各種新戲劇。

此外，10月15日於永樂廣場舉辦的《本島音樂會市集》則由雞屎藤劇團、搖擺舞團，
藉由戲劇、音樂、舞蹈等藝術表演，帶領民眾穿越時空，回到1920新劇崛起的年代，
重現百年前新劇演出風華。
蘭陽戲劇團在10月15日、16日演出《英雄再現蔣渭水》，
透過文協重要人士蔣渭水的生命故事，重現大稻埕新文化運動的精神。

2022新文化運動月「新劇登臺．文化大拚場」系列活動從10月起跑，
臺灣新文化運動紀念館期望透過特展、論壇、戲劇與音樂會市集等各面向的活動，
從日治時期新劇與文化劇的發展，了解百年前的文化現場的真實樣貌。
相關活動資訊可上臺灣新文化運動紀念館臉書專頁查詢。

76 ：美麗島の名無桑：2022/10/10(月) 07:05:44.48 .net
2022年10月07日 17:28

陳珊妮當彩虹大使！2022台灣同志遊行主題「無．限．性」路線公開


台灣同志遊行去年因疫情改為線上，今年將恢復實體遊行，
在10月29日於台北市政府廣場舉行，6日召開啟動說明會，除了介紹今年主題
「無．限．性─解構框架，性／別無限 An Unlimited Future」打破性與性別框架和壓迫、
刻板印象，也公開路線、官方周邊，並邀請彩虹大使陳珊妮現身鼓勵。

臺灣彩虹公民行動協會理事長小鯨表示，臺灣同志遊行已經走到第20個年頭，
今年的主題「無．限．性─解構框架，性／別無限 An Unlimited Future」，
期望解放所有對性的壓迫與刻板印象，讓每個人的身分與認同，都能展現無限多元的可能性，
期望未來任何人都不需強調自己的身分，並可以保有自己的認同，
社會不會因為你的認同而任意評斷你的價值，是遊行走到20年後繼續走下去的動力。

其中臺灣感染誌協會秘書長陳威圻表示，儘管醫療進步，愛滋感染者仍面對許多生活的困擾
與擔心身分遭洩露的恐懼，呼籲大家看見感染者的故事與心聲；
而台灣人權促進會秘書長施逸翔則分享，這次遊行將串連廢死聯盟、民間司改會、
人約盟、藏台連線、香港邊城青年⋯等人權團體組成人權橫行大隊，一起為反壓迫發聲。

彩虹平權大平台的勞烏也提及，因應下半年地方選舉架設了PrideWatch 彩虹選⺠投票指南，
邀請選民透過支持友善理念候選人，讓友善社會成為可能。
臺灣青年民主協會理事長張育萌則呼籲，期待藉由同志遊行提升年底18歲公民權公投的能見度，
讓支持多元性別理念的年輕人，可以一起參與公共事務。

主辦也提到，今年有更多本土企業加入贊助行列，例如發跡自嘉義的服飾品牌
50% FIFTY PERCENT，總監鄭文碩表示，深耕臺灣30餘年，
很開心能在臺灣前進國際與多元的過程中為本土發聲。
同樣身為臺灣品牌的DIKE雙全國際行銷長謝語桐表示，作為第一家贊助遊行的本土企業，
能看到目前有越來越多在地品牌投入贊助遊行的行列非常開心。

而連續4年作為級別廠商的Gilead吉立亞醫藥總經理彭國書表示，他們持續向社會推動去污名化、
去標籤的價值，希望能鼓勵大家回到最初的本質，開啟友善對話，因此今年仍會延續「無色彩虹」活動。

這次加入贊助的新廠商還有ModelTV 影音串流平台，營運總監Wei Hsu提及，
作為成人影音平台，他們致力於各種情慾的探索與討論，雖然遇到眾多質疑，
仍持續對既有的觀念進行挑戰，這樣的理念與本屆主題「解構框架」相同，
因此決定投入對遊行的支持。

記者會壓軸由彩虹大使陳珊妮現身，她回憶，自己與同志運動的結緣最早可追溯
到1999年受邀於同志諮詢熱線募款晚會，從當時規模迷你的活動，到現在邁入遊行舉辦的第20年，
除了驚覺臺灣社會這一路走來的許多改變，更意識到尚有許多層面諸如立法與教育，仍有再努力的空間。

陳珊妮說，當每個人都願意跨出一小步去了解自己不認識的事物，
不同族群的需求就能因此被看見，也能產生改變的契機，讓社會成為一個更友善的存在。

2022年第20屆台灣同志遊行時間，隊伍自下午2點起走到5點回終點。
而中午12點就有彩虹市集，下午1點則有舞台活動。

77 ：美麗島の名無桑：2022/10/11(火) 01:47:11.29 .net
國父紀念館50歲 串連藝文廊道

2022-05-15 00:53


國父紀念館慶祝建館五十周年，昨天舉辦館慶典禮，除播放形象影片，
吸睛的館體建築造型蛋糕更是吸睛。國父紀念館館長王蘭生表示，
館慶活動除正在展出的典藏特展與館史館，也推出讓館體建築述說自己故事的
「漫遊國父紀念館」App，以及因疫情延到十月演出的館慶喜劇「仁愛路六號」，
年底更預計舉辦國際孫學研討會。

王蘭生表示，中山公園景觀工程今年底完工後，國父紀念館明年也將展開館體整修工程，
並走出去與學校、社區合辦活動，繼續提供民眾親近藝文的機會，服務不打折。

台北市副市長蔡炳坤致賀詞時則提到，國父紀念館連結大巨蛋、松菸、
台北機廠與鐵道博物館，今年地下連通道工程完工後，將成為北市重要文化、
體育、藝術的廊道，久違北市廿三年的台灣燈會主燈，明年也將在國父紀念館展示。

國父紀念館昨上午舉辦的「書香入懷贈書」、「ＦＢ合影留言贈五十周年限量紀念品」
活動吸引不少民眾。
有民眾說，人生許多重要時刻都與國父紀念館共度，因此冒雨來參加五十歲慶生。

78 ：美麗島の名無桑：2022/10/12(水) 02:38:18.64 .net
基隆潮境公園 迎風面海百合盛開

11:14　2022/05/19


五月的基隆北海岸，除了幾乎不停的梅雨外，其實也能夠賞花、賞景。
海科館表示，潮境公園、復育公園山坡及步道復育的鐵砲百合正在盛開，
吸引不少民眾到海科館館區觀海、賞花兼拍照。歡迎民眾把握花期到海科館賞花。

海科館表示，早期八斗子半島每到五月，七斗子山的山坡，望幽谷的步道以及海科館的潮境
與復育公園海岸邊坡與臨海山邊，隨處可見臺灣百合盛開的美麗榮景。
這種伴著海岸風景盛開的百合花，無畏高度與無畏環境惡劣依然美麗綻放的花朵，
也是早期基隆市八斗子随處可見特有的花種。
由於八斗子漁民較多，鐵砲百合也成為八斗子居民口中的八斗子之花與意象。

國立海洋科技博物館陳素芬館長表示，海科館為了讓台灣百合盛開的榮景再現於八斗子，
於民國105年與新北市政府環境保護局八里垃圾掩埋場合作進行復育臺灣百合保育與種植，
至今已種下近千盆臺灣百合的幼苗與超過萬顆種子在八斗子地區進行百合復育。

海科館除了針對海洋生物與生態進行復育與維護，同時在陸地的環境生態與育種復育也盡心與盡力，
現園區臺灣百合盛開，歡迎當年一起參與植栽活動的大小朋友與所有民眾到海科館賞花。

另海科館也特別提醒民眾，賞花的同時請不要攀折它，讓百合可以在所有人的努力與愛護下，
於海岸邊與邊坡重現它們在八斗子曾有的白色美麗。

79 ：美麗島の名無桑：2022/10/14(金) 01:31:24.83 .net
市定古蹟「歸綏街文萌樓」正式開幕

2022.05.23 02:37


臺北市市定古蹟「歸綏街文萌樓」今日舉辦開幕儀式，宣告文萌樓經過為期兩年的
修復工程後重獲新生，以嶄新面貌與市民見面，文萌樓除了保留過往營業時的執業室等場景，
並規劃公娼文化展示介紹外，每晚夜幕低垂時更會搭配優雅燈光進行無人櫥窗展示，
向世人展現文萌樓的迷人魅力。

文萌樓從109年5月開始進行修復工程，市府除提撥預算補助維修經費外，
也協助向文化部文資局爭取，共補助800萬元，同時建物所有權人投入超過500萬元的維修經費，
並且用心規劃策展，盡力維護文化資產的努力，感謝所有參與修復的團隊及所有權人林麗萍女士，
讓臺北市文化資產有了新的生命。相信歷經兩年多修復的文萌樓復刻過往的場景及夜間型態的
展示將賦予文萌樓新的樣貌，未來開放參觀後相信也能帶給市民不同的文化體驗。

歸綏街文萌樓於95年經北市府指定為直轄市定古蹟、長期關注重視的文化資產，
為協助活化古蹟，除對於建物修復工程經費進行補助，並協助爭取中央經費外，
也提供相關法規專業諮詢、並給予行政流程及相關計畫的制定協助，
協助所有權人共同保存維護文化資產，讓這棟承載臺北市獨特歷史文化的古蹟建物，
能夠重獲新生。

歸綏街文萌樓於日治時期便以公娼館的姿態佇立於大稻埕，更與當時名勝酒樓
「江山樓」相傍為鄰，在國民政府來台後，也做為甲級公娼館繼續執業，
同時全臺唯一的前公娼館古蹟，其在臺灣性產業史上意義格外重要。
文萌樓經由所有權人用心規劃，除依照執業時期的格局修復建物，
並展示了各執業房的擺設樣貌，並保留當時燒水爐灶等舊有文物，
希望完整呈現執業場域的文化脈絡，使民眾瞭解過往社會避而不談的公娼館歷史文化；
同時百歲高齡的前屋主林一桂先生，也保留在文萌樓生活了超過一甲子的居住空間，
讓這位見證了文萌樓生命歷史的耆老，能夠在新生的文化資產中，一同講述他的生命故事。

因應疫情，文萌樓於開幕後配合大稻埕導覽老師採團體預約參觀方式暖場，
並將於七月一日起開放民眾透過官網購票預約參觀，未來更有文萌樓微縮模型展重現
當時性產業執業場景意象，以及年底也將配合劇團透過文萌樓的場景，以沈浸式劇場的演出。
並且在五至七月期間已規劃「文萌樓貳樓色研所」系列講座，
每場僅提供給民眾30位名額可入場參加，有意願參加的民眾可至文萌樓官方網站、
粉絲專頁連結報名，以免向隅。

80 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net
陶藝師結合陶與木打造裝置藝術 點綴苗栗特色館

14:24 2022/05/26


苗栗縣政府爭取客家委員會補助，透過3位青年駐點，推廣苗栗陶品牌形象，
並規劃展覽、市集活化進駐的苗栗特色館園區。

縣府指出，此次規劃的戶外裝置藝術，邀請陶藝老師徐幸榆、葉慧美創作，
以「戲蝶時舞」為主題，捏陶製作五彩花朵、蝴蝶點綴苗栗特色館園區。

創作構想取自唐代詩人杜甫《江畔獨步尋花》的詩句，
透過陶藝的可塑性傳達蝴蝶翩翩起舞的生命力，五彩繽紛的釉料使花朵綻放更加璀璨。

並與三義札木工坊異業結盟，置於草地上生動的木作動物、昆蟲，與陶蝶、陶花相映成趣，
創造一加一大於二的加值效益，歡迎民眾到園區欣賞參觀，感受陶、木藝的手感溫度。

苗栗特色館自94年成立迄今，園區的遊客以親子族群為大宗，
這次的駐村計畫以女性溫柔婉約的特質為核心，為?加互動性與話題性，
同時達到美化園區空間的效益。

為?加童趣，計畫駐點人員將淘汰的廢輪胎改裝成五彩繽紛的可愛生物，
點綴於「戲蝶時舞」與札工工坊的木藝小動物中，營造打卡新亮點，為園區開啟新氣象，
也展現苗栗工藝文化的生活美學，歡迎大家一起感受陶瓷與木藝的手作溫度。

文化觀光局長林彥甫表示，苗栗特色館近年力拼轉型，青年的進駐，透過創意手法打造園區亮點，
並持續不斷地與陶藝師、業者互動，企圖為苗栗陶品牌打亮招牌，縣府爭取各項資源挹注，
讓軟、硬體活化工程持續進行中，將園區定位成陶藝、青農的發展基地。

未來期盼有更多的民間團體、文史工作者、青年等共同參與，帶給遊客不同的體驗，
藉此推廣苗栗在地產業，相關訊息請洽苗栗縣政府文化觀光局文創產業科張小姐，
或致電苗栗陶品牌打造計畫駐地辦公室。

81 ：美麗島の名無桑：2022/10/16(日) 04:40:51.38 .net
桃園青埔百貨、影城進駐成觀光勝地 聯外交通、停車場待改善

16:34 2022/05/28


桃園青埔地區近年發展快速，百貨、影城陸續進駐，假日吸引大批觀光人潮，
但聯外交通不夠完善，國道2號大竹交流道時常壅塞，假日停車位更是1位難求，
交通局已針對聯外交通、停車場著手改善中。

青埔地區不僅有華泰名品城、IKEA、Xpark、環球影城、青埔棒球場，
橫山書法藝術館及陽光劇場也陸續建成，成為觀光勝地。市議員徐其萬點出，
青埔地區周末停車位難求，建議建置學校、公園等公共建設時一併開挖地下室，
以增加停車空間。

「青埔地區首要要解決進出場問題！」市長鄭文燦坦言，遊客從外縣市到青埔必會經過
國道2號大竹交流道，特定節日、周末時經常塞車，為此市府規畫中豐北路交流道、
大竹交流道增設高架跨越橋2項交通建設，以解決青埔地區聯外進出問題。

交通局說明，國道1號增設中壢中豐交流道，考量用地費用過高、往返北向交通需求較大，
先闢建往返北向的匝道，工程總經費約12億6900萬元，2021年通過環差分析
及都市計畫變更並完成細部設計，正辦理工程招標及用地取得作業，目標2025年底完工通車。

交通局表示，為紓解國道2號大竹交流道往青埔特區交通壅塞問題，規畫增設高架跨越橋，
2020年完成都市計畫變更，同年7月經交通部高公局審議通過、行政院核定，
高公局正辦理規畫設計。

針對停車位不足的問題，交通局統計，青埔地區停車場停車率僅約4成，
主因為周末白天滿但晚上空，平日可負荷車輛停放，但一到假日遊客多車輛也變多，
才會導致停車位不足。

交通局回應，因應青埔地區開發，2021年已將周邊路寬較寬的大成路二段、
大豐三街及青昇路共規畫146個汽車停車位。陽光劇場附屬地下停車場業者也正在申請停車場登記證，
如審核通過後可提供254個汽車格、576個機車格，將可有效紓解書法藝術館假日參觀停車需求。
此外高鐵站前廣場二旁的停三及停四也將採BOT方式，引進民間資源闢建立體停車場。

82 ：美麗島の名無桑：2022/10/20(木) 17:23:18.21 .net
台北で銃撃 4人負傷 容疑者は自殺 暴力団の内輪もめか／台湾

10/20(木) 13:31

北部・台北市万華区の民家で19日夜、暴力団員の男が友人男性2人と話し合いの最中、意見の不一致から持っていた銃を発砲し、この2人が負傷した。男は別の場所に移動し、男性1人と通報を受けて駆け付けた警察官1人にも発砲してけがを負わせた後、自殺した。

台北市政府警察局万華分局の謝宗宏局長などによると、最初に襲われた男性2人のうち、1人は足や背中など9カ所、もう1人は腹や手足など5カ所を撃たれたという。別の男性は3カ所、警察官は1カ所に銃弾を受けた。いずれも命に別条はない。

男は女性3人と男性1人を人質に取り犯行現場付近の飲料店に立てこもったが自殺をほのめかし、人質を解放した後、銃を自分に向けて発砲。病院に搬送されたものの死亡した。

警察側は原因について、暴力団の内輪もめとの見方を示し、関係者などから事情を聞いているとした。これまでの調べで、現場からは約32発の薬きょうが見つかった。

現場はいずれも西門町や龍山寺などの観光スポットに近い繁華街。

83 ：美麗島の名無桑：2022/10/21(金) 02:14:19.82 .net
走進台灣極東海角 貢寮訪百年漁村體驗海女文化

12:04　2022/06/02


清澈的海域、雄偉的海崖，今夏就來到臺灣極東之點－貢寮三貂角，在希臘白的燈塔下俯瞰太平洋，
騎上自行車沿著海岸公路一路前行，進到馬崗、卯澳漁村，欣賞潮間帶之美，
更一睹難得的海女文化，來場低碳又富含海味的探索之旅。

從臺鐵瑞芳站搭乘台灣好行黃金福隆線至馬崗站下車，或是從台北車站搭乘客運1811、1812
至馬崗站下車，第一站來到坐落臺灣最東邊的岬角－三貂角，此時不妨漫步享受360度
絢麗海景的三貂角步道，吹著海風也欣賞遼闊海景。路途終點來到希臘白的三貂角燈塔，
也是台灣最東邊的燈塔，足球形的航路雷達，搭配一旁彩色玻璃窗的圓拱小教堂，
讓人彷彿置身地中海，在此俯瞰馬崗漁港、萊萊地質景觀，天氣好時更能遠眺龜山島，
將東北角的美景一覽無遺，燈塔內還設有展示館，讓民眾認識燈塔之餘，更感受臺灣第一道曙光之地。

欣賞完壯闊的北海岸景色，可以到馬崗在地餐廳享用當地盛名的小卷米粉，新鮮的小卷鮮甜又彈牙、
肥美蝦子清甜可口，滿滿一碗料多又實在！祭完五臟廟後緊接著來到馬崗漁村，
跟著身懷十八般武藝的海女及海男，造訪馬崗潮間帶，這裡可見海蝕平台上的石蓴爬上了石頭，
彷彿穿上綠色的春衣，潮間帶裡各式色彩繽紛的海洋精靈也出現，穿上草鞋、撩起褲管，
跟著三貂角文化發展協會的導覽老師及海女阿嬤在海蝕平台上探索，相繼發現海兔、海星、
海膽等海洋生物，體驗的民眾紛紛驚嘆「沒想到這麼好玩，是城市沒辦法體驗到的漁村生活。」
可以循著浪潮，一同探索潮間帶各類生物，造訪戲劇「華燈初上」拍攝場景之一的馬崗石頭屋，
也認識這臺灣最東邊的漁村的歷史文化。

接著同樣搭乘黃金福隆線或客運1811、1812來到隔壁的百年漁村－卯澳漁港。位在三貂角的西側，
右抱著萊萊山，左擁著荖蘭山，三面被翠綠的山峰圍繞著，與世隔絕的環境，保存了傳統漁村風貌，
更能欣賞利用當地石材堆砌而成百年石頭屋，是不能錯過的獨家的美拍景點。

貢寮是新北市青春山海線上的一顆閃亮珍珠，吹著海風、看著美景，沿途造訪被稱為
「台灣的眼睛」的三貂角燈塔，而擁有百年石頭屋的卯澳漁村，以及保留獨特海女文化的馬崗漁村，
讓人沉浸在當地特有歷史文化氛圍，路途上不妨也順便造訪台灣極東的咖啡館，喝杯咖啡，
療癒疫情下的身心靈，利用綠色運具，不留痕跡地串起沿岸山海美景，讓北海岸的海聲陪你度過今年夏天。

84 ：美麗島の名無桑：2022/10/22(土) 16:29:33.99 .net
アート台北開幕 草間彌生さんの作品が注目を集める／台湾

10/21(金) 13:16

大型アートイベント「アート台北2022」（台北国際芸術博覧会）の開幕式典が20日、台北世界貿易センター1館で開かれた。今年は国内外から138のギャラリーが参加する。台湾のギャラリーが出展した芸術家の草間彌生さんの作品の前では、足を止めて記念撮影をする来場者の姿が多く見られた。

主催は中華民国画廊協会。今年は同協会設立30周年の節目の年に当たる。今回は昨年より会場の面積を拡大した。参加ギャラリーの内訳は台湾89軒、海外38軒、MIT（メード・イン・タイワン）新人推薦特区8軒、台湾原住民（先住民）個展エリア2軒、先住民特別展エリア1軒。

草間さんの作品を出展したのは、台湾のメタフィジカル・アート・ギャラリー（形而上画廊）。広く知られるかぼちゃをモチーフにしたオブジェの他、大胆でカラフルな服装を描いた人型のセルロイド板を多数集めた作品が展示された。これらの作品には複数のコレクターから問い合わせがあったという。

同イベントは24日まで。

85 ：美麗島の名無桑：2022/10/23(日) 01:58:29.71 .net
關西分駐所3期修復 只差最後一哩路

04:10 2022/05/26


關西是台3線進入新竹的門戶，新竹縣政府提出關西大客廳概念，
以縣定古蹟分駐所作為歷史街區活化的核心，分期分區推動修復。
1期所長宿舍與2期員警單身宿舍已修復完工，僅剩3期工程還未啟動。
為完成古蹟園區最後一塊拼圖，縣府主動向客委會爭取經費，期能盡速修復。

縣定古蹟關西分駐所是新竹縣規模最大的警政類型文化資產，
也是關西鎮核心歷史街區少有的公共空間，縣府認為修復活化對關西文化景點的
串聯和發展具有指標性意義，藉由文化資產再利用，喚起地方集體記憶，
與青年創業移居返鄉、歷史街區修景、地方創生等基礎建設計畫連結。

在客委會支持下，1期所長宿舍與2期員警單身宿舍已陸續修復完工，
由公所試營運，舉辦藝文展演和提供輕食、咖啡、茶席。
文化局說，僅剩3期工程未啟動，但近期營建成本升高，工程預算經費高漲，
拖延更不利於文資修復，故積極爭取中央支持，盼完成古蹟園區最後一塊拼圖。

縣定古蹟關西分駐所3期工程範圍包括原辦公廳舍、員警眷屬宿舍及戶外景觀。
文化局長李安妤表示，廳舍和木造眷屬宿舍都出現漏水、屋面損壞和白蟻侵蝕危害，
在中央補助修復前，先由縣府出資100萬元展開緊急防護工程，包括屋頂排水、
防護鋼棚、外牆防護與木構件白蟻防治等，預計6月初開工，工期2個月，
希望暫時減緩損壞，與客委會確認現勘日期，爭取補助修復。

86 ：美麗島の名無桑：2022/10/24(月) 02:13:22.38 .net
竹市整治頭前溪左岸 打造生態新祕境

04:10 2022/06/08


新竹市政府獲中央核定總經費3024萬元，改善頭前溪左岸生態環境與棲地，
建構3處「生物綠橋」成為中小型哺乳動物通道，重整舊港河海口邊坡護岸、
重新梳理動線並設置觀景平台，民眾可近距離觀賞人工溼地生態。

頭前溪為竹市母親河，水岸資源豐富，孕育城市發展，但過去缺乏整體規畫，長期荒蕪。
新竹左岸生態環境及棲地改善工程總面積達80.5公頃，將左岸打造為祕境，
民眾可漫步生態池、遠眺頭前溪風景。

市府以生態優先、景觀營造、低度維護管理3大原則，推動水環境綠美化，
整理環境、優化自行車道，另也打造10公里低碳綠帶，串聯南寮漁港及17公里海岸線，
提供市民運動、觀光休憩、生態教育等多功能親水環境。

此外，經生態團隊及在地非政府組織調查，左岸擁有豐富物種，除保育級動物魚鷹、
白鼻心、台灣窗螢之外，還有台灣萍蓬草、香蒲、台灣水龍等台灣特有種植物，
有時還能欣賞小水鴨、紅冠水雞、小鷿鷈等候鳥駐足，
市府也獲水利署第二河川局挹注2360萬元，升級左岸綠帶面積與生物棲地。

環保局表示，工程主要採漸進式，分段清除1公頃雜木，尤其是銀合歡、
互花米草等外來強勢種，再以點狀式補植喬木、灌木、蜜源植栽及植被，
整建後綠化面積增1.3公頃，左岸各區域生態環境，搭配現有溝渠，
打造3處總長30.2公尺的生物綠橋的友善棲地。

環保局指出，頭前溪左岸工程已連3年獲獎，因與台灣生態協會、新竹野鳥學會、
荒野保護協會及新竹市在地河川巡守隊等合作，共同推動生態導覽、
環教活動等獲肯定，近日再獲全國水環境大賞「公私協力夥伴獎」。

87 ：美麗島の名無桑：2022/10/25(火) 01:42:38.44 .net
團團原訂明天要出關見客！動物園：血壓偏高、後肢無力暫緩

2022/10/17 21:19:00


台北市立動物園大貓熊「團團」因發生癲癇，動物園進一步詳細檢查後，
已排除腦血管病變或感染所造成癲癇問題；園方表示，團團在10月1日服用癲癇藥物，
評估食慾和藥物反應，如果穩定最快18日有可能可出來見客。
不過今(17日）晚間，動物園發出快訊，表示近期團團血壓偏高，將暫緩見客。

動物園表示，10月以來大貓熊「團團」之糞便量(食慾食量指標)，除10/12為9.6公斤外，
其餘天數均有10公斤，甚至15公斤以上之優良水平。但保育員於10/16下午進行動物訓練過程中，
發現「團團」下半身後腳動作較為遲鈍，坐下定位時，後腳不易伸出定位，
其他訓練項目如趴下及刷牙等動作則仍順利。

10/17早上「團團」走路步伐緩慢，後肢明顯較無力，四肢站立轉換成坐姿或坐姿變成
四肢站立時都較為費力，下午13:30血壓量測數據平均收縮壓195 mmHg，
較10月平均(175 mmHg)以來偏高。

整體而言，因「團團」10/16~10/17後腳動作協調性較差，10/17白天食慾較差，
考量其行動狀況與白天食慾指標達初步監控之閥值，為求謹慎並因需加強近距離之觀察，
決定讓「團團」暫留置後場，以利密集追蹤確認動物狀況。

88 ：美麗島の名無桑：2022/10/25(火) 18:29:19.62 .net
台湾・基隆市、観光地で「こち亀」とコラボ 中国語版声優による音声ガイドも

10/22(土) 12:48

北部・基隆市の観光案内所「正浜遊客中心」で21日、人気漫画「こちら葛飾区亀有公園前派出所」とコラボレーションした展示が始まった。同日午後に行われた会見には林右昌（りんゆうしょう）市長や主人公、両津勘吉などのキャラクターに扮したコスプレーヤーが出席し、来訪を呼びかけた。

同案内所はかつて派出所だった建物を改装。屋外にはキャラクターのパネルを設置した。1階には亀有公園前派出所内部の様子を再現し、漫画やアニメの世界に浸ることができる。体験コーナーでは、中国語版アニメの声優による音声ガイドが聞ける。

また2階では漫画を自由に閲覧できる他、アニメのテイストで描かれた正浜地区にある観光名所のイラストを展示している。

同市とこち亀のコラボレーションは、先月七堵鉄道紀念園区で実施したイベントに続き2回目。同案内所での展示は12月31日まで行われる。

89 ：美麗島の名無桑：2022/10/27(木) 02:11:15.79 .net
桃園台灣客家茶文化館 獲美國繆思設計銀獎

15:04 2022/07/01


桃園市「台灣客家茶文化館暨周邊景觀工程」，在本屆美國繆思設計獎中獲得景觀類銀獎。
桃園市政府表示，獲獎代表國際肯定桃園的城市再造，也讓桃園的建築美學被世界看見。

桃園市政府新建工程處今天發布新聞稿表示，「台灣客家茶文化館暨周邊景觀工程」，
在本屆美國繆思設計獎（Muse Design Awards）中，從6000多件參賽作品中脫穎而出，
以獨特創新的空間設計融入茶道精神，獲得景觀類銀獎。

桃園市新工處指出，「台灣客家茶文化館暨周邊景觀工程」是一座以茶園為主題的藝術文化館，
總經費約新台幣6.35億元，規劃茶工廠、茶餐廳、展廳、茶廊等共用空間；
工程在去年12月底竣工，後續將點交由市府客家事務局進行管理營運。

桃園市新工處指出，台灣客家茶文化館以地景、產業、文藝復興等角色介入，
全案以茶園為主題的藝術空間，設計理念結合地域建築，以大面積的茶園地景為主體，
室內以茶道精神融入空間氛圍，傳遞客家人文內涵及特色。

此外，天光大廳天井的橢圓結構量體及特殊造型，屬於高難度工程挑戰，
串聯區域周邊的茶園、茶廠與遊樂園區，順著茶園茶山脈絡而走，
展現客家族群世代努力順應天命的精神，發揚當地客家文化及茶文化相關的觀光產業。

桃園市新工處指出，獲此獎殊榮，代表國際肯定桃園城市的再造及努力，
也使桃園的建設及設計美學展現於國際舞台上，讓世界看見桃園。

90 ：美麗島の名無桑：2022/10/28(金) 02:53:13.79 .net
2022年07月06日 10:15

淡海輕軌進站音樂啟用！雷光夏奔波7個月製作　淡水居民「聽到哭」

淡海輕軌進站音樂啟用！新北捷運公司首度邀請音樂詩人雷光夏、新銳作曲家陳依婷創作，
以「如果要為淡水寫一首歌」為主題，經過長時間的風格、音量、分貝等多方測試，
推出淡海輕軌「綠山線」、「藍海線」的進站音樂；其中雷光夏為此奔波7個月，
在說明創作想法後，也讓淡水居民聽了旋律感動到落淚。

雷光夏提到，由於這次創作進站音樂是在開放性月台，跟台北捷運的地下室封閉空間很不同，
在音頻、音質上都有特別設計，因為一旦音色不夠亮，就可能被環境音吃掉；她來來回回測試，
每次覺得哪裡不適合就換，長度、速度也調整過無數次，反覆奔波長達7個月。

為此她也搭乘多趟輕軌，體驗乘車的感受，原先想到淡水有夕陽，
因此想做成類似科幻電影般的滂薄曲風；不過某一次測試時，她特別提早抵達，
在沙崙站附近四處閒晃，這時路邊傳來了一段親切的台語歌謠，讓她瞬間驚覺，
「這情境才是對的，而不是我以為的科幻！」

雷光夏認為這是「老天爺給的暗示」，就此改變創作方向，希望創作出一聽就很溫暖、
很土地、很親切的旋律，是「台灣的味道」，而非科技感的好萊塢配樂。
因為當她搭乘時，輕軌也給她很接近在地的感覺，無論是行進的速度、風景，
都讓她覺得更改後的方向更適合，〈回憶列車〉因此誕生。

她分享，自己小時候也住在淡水，長大又讀淡江大學，而淡水跟音樂也有很多連結，
不只是她個人的童年回憶，期望有些事物和記憶可以被流傳下來，帶著這樣心情來創作。
尤其知道這旋律會陪伴大家很久，或許會跟許多藍海線的居民、旅客的潛意識溝通，
如果聽了100次、1000次都還能欣賞，對她來說才是成功的。

其中住在淡水沙崙的親子YouTuber「小星星學英文」的媽咪Carol也說，
「淡海輕軌」對很多淡水居民來說，原本是很突兀的建設，因為在地居民多半以機車、
汽車代步，剛開始甚至覺得是「異物」入侵，很多餘又浪費錢，
不過看到淡海輕軌也串連周遭文化歷史，努力將故事傳承下去，
再聽了作曲家分享的創作理念後，讓她坦承「過去的我太狹隘了」。

聽著最新的進站音樂，觸動了她的情感，忍不住紅了眼眶。讓她也開始期待，
也許下回她帶著孩子散步，不想曬太陽，或是走累了不想走，就能搭乘輕軌，
用緩速的方式欣賞風景，聽著音樂心情可能也會因此放鬆，
體會到身為在地居民搭乘輕軌也是一種享受，它不再是可有可無的「異物」，
而是生活的一部分。

而「綠山線」進站音樂作曲家陳依婷表示，第一次搭乘時，最先被幾米的裝置藝術品吸引，
因此這次進站音樂的創作靈感來自幾米繪本《閉上眼睛一下下》。
她說，「我把這個聲音想像成是一個發光的旋律，它會一直提醒我們，
每一段時間都要停下來，好好看看自己心裡面最珍貴的部分。」

陳依婷說，自己過去創作電影配樂時，為了配合電影風格，曲風比較「緊張」，
而近幾年她做了很多生活上的調整、自我對話，開始發現自己更想藉由音樂傳遞光、
希望、真誠的感受，也提醒不能忽視內心的純真，所以非常珍惜這一次的創作機會，
讓她能表達出內心渴望傳遞的事物。

新北捷運公司表示，淡海輕軌進站音樂經過長時間測試，音量分貝符合旅客及附近住戶需求，
綠山線從「V01紅樹林站」到「V11崁頂站」播放，藍海線則是從「V26淡水漁人碼頭站」
到「V28台北海洋大學站」播放，未來旅客候車時都會聽到進站音樂，一趟旅程有兩種體驗。

新北捷運也持續打造「藝術輕軌」品牌形象，除了提供舒適安全的運輸服務，
更提供「五感乘車體驗」，包括「看」觀音山夕陽及藍海橋百萬海景、「吃」淡海名物寶盒、
「嗅」淡海專屬輕軌香、「觸」幾米公共藝術，現在還加上7/9正式上線可以「聽」的
「淡海輕軌雙路線進站音樂」。
而為了配合季節、時令，未來也將和在地旅學導覽團體「旅學堂」合作，
共同攜手規劃推出「四季輕軌旅學」深度導覽遊程。

91 ：美麗島の名無桑：2022/10/29(土) 01:56:51.76 .net
臺北國際創業週 11／15登場

04:10　2022/10/25


北市府產業局11月15日至20日將舉辦「躍創業！Leap Up Taipei！2022臺北國際創業週」，
產業局局長林崇傑於10月20日線上發布會中表示，舉辦「臺北國際創業週」系列活動，
充分展現臺北市充沛的新創動能，提供交流平台，廣納全球人才，促進創業生態系的發展更加活絡；
局長更表示，為了鼓勵創新創業，「[email protected]」創業服務辦公室於104年成立，
整合中央與地方的資源，以專業、客製、全程協助為企業依其個別需求與問題，
提供一站式創業輔導。同時亦開辦知識學苑培育創業知能，積極建構優質的育成環境，
目前共規劃了23處創業基地，已有15處正式營運。

「2022臺北國際創業週」活動，11月15日的「2022新創MASHUP國際交流會」，
矽谷傳奇投資人Tim Draper親臨現場打造臺灣首場Meet the Drapers實境秀；
同日舉行的「20X23天使選秀會」來自產官學共20位組成的「天使伯樂團」，
將聽取23組新創團隊進行簡報，針對潛力團隊提供資源挹注；
11月16日「臺北市亮點企業頒獎典禮」則展現臺北市產業發展獎勵補助計畫創新投資成果；
11月18日「Taipei Entrepreneurs Hub Demo Day 2.0」則是由產業局主導的
國際新創軟著陸計畫選出10組海外團隊來台，與臺北企業、投資人進行交流；
11月17日至19日「Meet Taipei創新創業嘉年華」以「推進未來，另闢蹊徑」為主題，
展示新創在半導體、軟硬整合、雲端服務、人工智慧等領域的創新研發及應用。
區塊鏈愛好者協會在11月19日舉行第七屆區塊鏈愛好者年會；
11/17至20「POP UP ASIA亞洲手創展」，以「I’M我是故我在」為主題，
邀請來自波蘭的國際知名畫家Filip Pagowski聯名合作，期望為參觀者的感官思路帶來嶄新體驗。

92 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 03:03:39.26 .net
坪林茶博館舉辦「泡」特展 創意呈現茶文化

21:19 2022/10/14


新北市坪林茶業博物館「泡」特展今日開幕，以腦洞大開的前衛創意，
顛覆大家對博物館的想像，帶給大眾深刻的啟發，更加了解茶文化。

新北市文化局表示，茶是全球最多人喝的日常飲品，但大多數人並不瞭解人類「泡茶」
行為的由來，因此坪林茶業博物館特別策劃「泡」特展，為大眾深度剖析「泡」
背後不為人知的故事。

文化局說，該展以另類前衛策展思維，從生命起源、 水中「泡」出來開始，
一路循著歷史，談到在外太空泡茶的新科技，並以宏觀視角融合歷史、
藝術、科學、哲學等多元知識，讓民眾不僅能瞭解茶文化，
還能認識「泡」在不同領域與人類文明密不可分的關聯。

為帶給大眾深刻的學習與啟發，館方運用數位互動科技，打造出高質感體驗型展場，
讓人就像走入絕美超現實幻境，牆上寶石般閃耀的時光膠囊浸泡封存著亙古記憶，
而一旁古畫中人物竟然會開口述說故事，彷若科學怪人秘密基地的茶實驗室，
為你揭開泡出好茶的秘密。

該展還會展出超過2公尺高的巨型曼陀羅萬花筒，繽紛綺麗，令人驚艷，
浮夢人生的沉浸式劇場，一道道直指靈魂深處的探問發人省思，在太空艙茶館中，
賽博格生化人奉茶，ET陪品茗，展場一角甚至還可見金魚悠游、水豚泡湯，
創意十足，腦洞大開。

開幕日館方特別搭配展覽內容，邀請擁有超過十項金氏世界紀錄的「泡藝師」
蘇仲太帶來神乎其技的夢幻泡影藝術表演，用奇妙的視覺饗宴，為展覽揭開序幕。

文化局說，展覽即日起至11月19日止，歡迎民眾前往參觀體驗。
更多詳情請至茶博館臉書粉絲專頁查詢。

93 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 12:13:45.51 .net
日本時代導入の蒸気機関車が復活運転 懐かしい鉄道風景よみがえる／台湾

8/13(土) 18:42

日本統治時代に導入された台湾鉄路管理局（台鉄）の蒸気機関車DT668が13日、復活運転を行った。乗客約260人を乗せた客車6両を引っ張り、懐かしい鉄道風景がよみがえった。

復活運転は中部・彰化県彰化市にある扇形車庫の100周年を祝うイベントの一環として実施。DT668は扇形車庫を出発した後、彰化駅に進入し、カメラを持つなどして待ち構えた乗客を乗せ、同県二水駅まで走行した。

現場に駆け付けた交通部（交通省）観光局の張錫聡（ちょうしゃくそう）局長は、一連のイベントを通じて価値ある鉄道の歴史や文化、古跡への認識をより深めてほしいと強調。世界中に台湾の鉄道観光を知ってもらい、さらに多くの鉄道ファンや旅行客に訪れてもらいたいと語った。

イベントを主催した同局参山国家風景区管理処の曹忠猶処長は、今回の乗車券は販売後間もなく完売したと説明。11月5日にも運行の予定があるとして、利用を呼び掛けた。

94 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 12:36:01.19 .net
日本時代にルーツある宿舎群 全年齢層が楽しめる文化商業施設に／台湾

9/2(金) 17:20

日本統治時代に建設された旧台北刑務所宿舎群の一部が7日、文化商業施設「榕錦時光生活園区」として正式にオープンする。バリアフリー対応で、高齢者から子供まで幅広い年齢層が楽しめるよう配慮された。

宿舎群は台北市政府文化局が進めるプロジェクトの下、2億台湾元（約9億1600万円）を投じ、3年余りかけて修復。本来の建材を極力再利用し、使われなかったれんがや瓦も園内に設置された芸術作品の材料とした。歴史を伝えるスペースも設けられ、旧刑務所宿舎の歩みを紹介している。

同園区の白佩玉執行長（CEO）は、施設を通じて文化と地域の共生共栄を図りたいと語る。また誰でも自由に、違和感なく過ごせるように、ヘルスケア施設やベビー用品店、ペットサロン、高齢者向けの飲食店、若者が好むカフェなど、さまざまな形態のものをそろえたと説明。園内には桜の木が植えられ、開花シーズンには花見の名所になるだろうと期待を寄せた。

旧台北刑務所は1905（明治38）年に当時台湾最大規模の刑務所として竣工。日本時代に活躍した作家の頼和や社会運動家の蒋渭水などが収監されたことがあり、重要な歴史の場とされている。

95 ：美麗島の名無桑：2022/10/31(月) 02:09:25.79 .net
帶動北投觀光熱潮 飯店復刻失傳酒家菜

2022/6/30 18:06


北投在地飯店業者配合T22設計振興地方產業計畫，利用北投在地小農食材，
復刻出過去的酒家菜，其中更重現已失傳的日治時期裕仁皇太子訪台宴客佳餚「金錢火雞」。

為了將北投推上旅遊熱門地，台灣設計研究院的T22計畫結合北投在地業者，要重新打造北投，
其中北投大地酒店使用北投在地小農復刻出一整套的北投酒家菜，包含酒家雞仔豬肚鱉、
麻油鮑魚雞酒飯、蒜香魷魚螺肉鍋、桶柑八寶甜米糕、皇太子金錢火雞等。

其中皇太子金錢火雞是已經失傳的菜餚，由廚師團隊根據相關文獻重現而成，
希望喚起旅客對於北投古早文化的思念。

過去日治時期北投受到重視與開發成為台灣4大名泉之一，
其中酒家文化就在這種歷史背景中孕育而生，北投的酒家菜也深受日本文化影響，
演變為專門招待貴賓的社交料理。

酒家菜為了要展示主人家的格調與重視，整體必須呈現氣派非凡的排場，
繁複華麗的雕花擺盤跟費工耗時的精緻料理。

台灣設計研究院表示，2019年醞釀發起「T22設計振興地方產業計畫」以設計角度切入北投
「都市農業」的發展瓶頸，要重新建構北投的「療癒產業」生態，結合原型農業生產者，
北投社大青菜社（青菜底呷）6座農場、四口田有機農場、隨野家、
火的意志 大屯火山咖啡、八仙六代園。

也邀請媒合北投文物館、三二行館、大地酒店、北投亞太飯店、北投普羅旺斯bakery & café、
拾米屋Sheme House；與雙好2byWu&Chen、兩個八月、ADC Studio、
之外工作室等設計行銷與媒體專業人才，共創打造北投獨家「限定禮盒」與3組聯名「限定料理」，
要拉近產業間的距離，創造兼顧自然生態與社會永續的新型商業模式。

96 ：美麗島の名無桑：2022/10/31(月) 23:40:40.82 .net
>>1
韓国に行く方がまだマシ

97 ：美麗島の名無桑：2022/11/01(火) 03:23:46.60 .net
實境解謎遊戲！陽明書屋巡守步道　化身戶外版密室逃脫

2022/07/31 19:40:00


「吼！蝙蝠大便是什麼鬼啦！」
在故總統蔣中正昔日位於陽明山的行館維安巡守步道邊，由中央社記者臨時編組的「闖關戰隊」，
正絞盡腦汁試圖破解陽明書屋所推出的「巡行者」實境遊戲關卡，無奈謎題似乎比想像要難。

陽明書屋前身是中興賓館，陽明山國家公園管理處接手管理後，設置旅客服務中心，
開放民眾參觀外，並提供遊憩資訊、導覽解說等服務，為吸引更多年輕人能認識、
了解歷史，解說員們發想出「巡行者」實境解謎遊戲。

玩家採組隊事先報名，透過手機下載APP後就能登入加入遊戲，報到時陽管處會準備S腰帶、
手電筒、登山杖等裝備，讓玩家化身1970年代的巡守士兵，遊戲關卡共7個，
起點是陽明書屋服務中心，解謎後可比對手機顯示的路線圖，
沿著當年北面巡守路線逐一破關。

由於採實境解謎設計，巡行者遊戲現場感十足。以第1關的服務中心為例，
解說空間內安排3個「紅色」指標，其中1個是正確答案，解謎後可拿到進入第2關的
「鑰匙」，對於一時尚未進入情境的「記者戰隊」，單是在服務櫃臺附近瞎找，
就讓解說員們「看不下去」，欲言又止地想透露線索。

巡行者遊戲走北面防線，背後有縝密的維安邏輯規劃，解說員林加豐指出，
當年中興賓館會選此位置，主因是位處陽明山熔岩台地，東西兩側有溪流護衛，
南面是地勢陡峭懸崖，僅北面面向七星山，地形易守難近，
故巡守重點設置在北面，步道長約750公尺左右。

儘管當年中興賓館的相關建築設施，距今已超過50年，但實地解謎時仍可一窺昔日奧妙。
以第2關為例，因位處賓館最高點，當年在此興建水塔供應賓館用水，
林加豐說，這座水塔現在還可儲水運作，亦是防守的重要制高點。

作為解謎關卡的當年守衛兵營建築，也頗具防衛巧思，現場可看見四方形兵營建築均搭配圓形碉堡，
主建築朝北面的牆面，小小的窗戶採上下各兩個布局，內部有軍官寢室、小廚房等設施。

林加豐解釋說，當年朝北的屋內牆面，曾裝設鋼板以強化保護力，
而巡守士兵床鋪則安排在窗戶邊，分為上下鋪、槍枝隨身在側，當遇到攻擊時，
槍枝隨手一拿就可在床上從窗戶往外射擊，屋內陳設都是從防衛角度作設計。

不過，這幾座當年的巡守兵營，現已成為蝙蝠的棲身之處，在現場往屋內搜尋，
可看到房舍內地板上一點一點的蝙蝠排遺（大便），而「巡行者」遊戲為挑戰玩家功力，
則設計從「蝙蝠視角」破解摩斯密碼的關卡，林加豐也提醒遊客，避免干擾蝙蝠的生活棲地。

98 ：美麗島の名無桑：2022/11/01(火) 03:23:54.75 .net
　
事實上，若不追求破關時效，整段巡守步道還可欣賞生態之美。
林加豐指出，由於軍事管制戒備森嚴，陽明書屋仍保留部分原始林區，除了潺潺水聲，
可聽見蟲鳴鳥叫，看到蝴蝶、足節蟲身影以及穿山甲所挖的地洞，
夏夜更可見到螢火蟲穿梭林間。

就連「小矮人」也見過，林加豐透露，有次午後前往管制步道探查，鐵柵欄一關、
步道躺著一隻睡午覺「大松鼠」，被驚擾後一臉不爽地飛咻離去，
他事後方知是台灣最大體型的大赤鼯鼠，因夜晚車燈照到飛鼠眼睛會反光成紅色，
能被陽明山當地民眾誤以為是「小矮人」。

巡行者遊戲有一關卡是當年的直升機停機坪，目的是緊急離開用途，
此關卡的解謎設計相對簡單，難點在於現場景物如何跟手機所攝影像貼合，
對於現場周邊林木參天，林加豐則解釋，當年的樹木沒有這麼高，直升機是可以起降的。

提到遊戲發想過程，林加豐說，陽明書屋民國108年起徵集老照片做智慧導覽，
在針對護衛系統做勘查過程時想到，之前有相關口述、研究案，
為何不將故事整合到遊戲裡？
目的是希望拓展來書屋的客群，讓年輕人能了解早期陽明山的點滴。

遊戲最後關卡是回到遊客中心周邊解謎，而謎題困難度最高的是「水塔」。
至於遊戲的迴響度，林加豐笑說，可能真的是世代差異，當初自己覺得「應該不好玩」，
但年輕朋友都說很有趣、很好玩，且女生的滿意度又比男生高，「我們都很意外！」

99 ：美麗島の名無桑：2022/11/03(木) 05:51:16.74 .net
團團所有權屬台北　往生後考慮保存骨骼、皮毛

2022/11/02 23:30:00


台北市立動物園大貓熊「團團」腦部病變嚴重，園方表示，由於「團團」是透過動物交換機制來台，
包含後代在內，所有權均屬於台北，往生後將考慮保存骨骼、皮毛及活體細胞。

台北市立動物園今（2）日下午舉行記者會說明「團團」近況及「中國大熊貓保護研究中心」
2名專家來台細節，吸引許多媒體到場關心，包含日本放送協會（NHK）、鳳凰衛視、
新加坡聯合早報等均派記者到場發問。

針對「團團」所有權歸屬，動物園發言人曹先紹指出，由於「團團」、「圓圓」是
在2008年透過動物交換機制來台，台北參與中國的「大貓熊保育計畫」，
並移撥一對梅花鹿及台灣野山羊到對岸，因此兩隻大貓熊及其後代的所有權都屬於台北。

不過，曹先紹說，由於大貓熊的原分布區域在中國，為了維持遺傳多樣性，在COVID-19
（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發之前，世界各國的專家們每年11月都會聚集討論如何配種繁衍，
「我們不會因為有所有權就不合作，也不會忘記野生動物是全世界的公有財，
真正的所有權是屬於全世界民眾。」

至於「團團」往生後要如何處理遺體，曹先紹表示，屆時會依據研究、
教學等目的考慮要不要保留骨骼及皮毛等組織，且由於保育類動物的個體數相當稀少，
造成許多個體常常在適婚期碰不到適婚對象，因此有可能會保留精子甚至幹細胞等活體細胞。

此外，大貓熊館長陳玉燕表示，「團團」目前照養在後場，「圓圓」、「圓仔」及「圓寶」
離開室外展場後，可以透過視覺、嗅覺及聽覺與「團團」隔著欄舍有所接觸，
不過目前尚未觀察出牠們是否了解「團團」生病或在情緒上受到任何影響。

100 ：美麗島の名無桑：2022/11/04(金) 02:11:44.61 .net
香茅古道成休憩廊帶 推健行樂活

2022/07/20 12:59


苗栗縣苑裡鎮除知名的火炎山登山步道，其周邊還有一條香茅古道，
為見證先民艱辛拓墾及香茅特產興衰滄桑的古道。
苑裡鎮公所繼之前爭取800萬元經費，改善並美化古道環境，
苑裡鎮公所又於23日舉辦「香茅古道健行趣」，
希望讓香茅古道更為人知，與火炎山步道串聯。

苑裡鎮公所指出，香茅古道可從苗46線進入，與火炎山相近；
香茅古道為半環狀，當年為苑裡鎮與三義鄉來往運送香茅油山路因此得名。
健行活動全程6.7公里，沿途設有3處補給站並結合生態導覽解說，並有豐富摸彩品等您帶回家。

之前苑裡鎮公所爭取800萬元經費補助，鋪設長150公尺、寬3公尺面磚改善，
並於苗46線沿途閒置空地設置節點，營造休憩空間，
包括從起點社苓坑橋增設導覽牌及指標牌，讓遊客能得知起點；
另外也利用附近閒置空地設置停車場及休憩花架、座椅及綠美化設施。

苑裡鎮公所也期盼，香茅古道可以跟鄰近的山腳地區藺草文化館、稻田彩繪、
愛情果園、山腳國小日治時期後期宿舍群等觀光景點，成為苑裡鎮健行遊憩廊帶。

101 ：美麗島の名無桑：2022/11/06(日) 03:03:28.65 .net
旅展人潮比昨天多1倍！老爺酒店集團業績破1.4億　晶華現單筆300萬刷手

2022/11/05 19:06:00


迎接國門解封！
「2022 ITF台北國際旅展」第二日人潮大爆滿，進場56182人次，較昨日幾乎成長1倍，
也較2021年成長54.2%。其中，老爺酒店集團整體旅展業績已破1.4億，
台北晶華飯店更是出現單筆300萬的刷手，各家飯店熱門商品及銷售數字曝光。

老爺酒店集團開展第二天，光展場現場業績已累計超過5100萬元。加上線上開賣5天至今，
及現場2日業績已突破1.4億元。主要熱賣商品為全台10家飯店適用的「3,200元聯合住宿券」，
開展首日即造成排隊熱潮，因睽違一年未曾販售，消費者看準該商品效期長達一年半，
且買20張送2張，滿兩萬再抽10倍住宿券好禮，故吸引民眾特別至現場搶購。
每日限量125套的礁溪老爺「17,800元樂活假期三天兩夜」，也是老爺展攤必買商品之一，
開賣時間未到即吸引大批民眾排隊等待。每日大約5-10分鐘內立刻銷售一空。

晶華國際酒店集團(台北晶華酒店、台南晶英酒店、晶泉丰旅及捷絲旅)旅展第二日出現
單筆300萬的刷手，總業績到下午五點約1700萬。「栢麗廳平日下午茶雙人券」、
「栢麗廳平日午餐雙人券」以及「泰市場平日午餐雙人券」皆為熱門產品。

寒舍集團假期第一天開出漂亮紅盤，迄今實體旅展突破「3,000萬」，
廣受消費者愛戴的東西區Buffet雙天王「十二廚」與「探索廚房」餐券皆突破萬張：
台北喜來登「十二廚自助餐券」銷售突破17,000客，台北寒舍艾美「探索廚房自助餐券 」
銷售突破12,000客，今日更是出現六組神秘刷手皆購入破千張餐券，創下「單筆最高200萬業績」。

雄獅旅遊表示，熱門旅遊目的地以歐洲、日本為主，其中歐洲以義大利和西班牙、
葡萄牙最為熱門，日本則是東京和關西為旅客主要旅遊目的地。
此外，今日出現百萬刷手，主要以樂園門票及多款市場最低價限量餐券為主，
推測是公司福委年末活動或員工旅遊等使用。

鳳凰旅行社表示，今日日本線佔整體銷售的40%，長線以歐洲和土耳其線佔約55%的銷售量，
今日也接到一筆200萬元於過年後前往義大利的企業大單。

東南旅行社表示，土耳其線詢問度相當高，短線除日本北海道外，
東南亞的宿霧及帛琉行程也很熱門。

山富旅遊的日本北海道行程詢問度及銷售亮眼，長線則是以奧捷、米蘭與南法行程為主，
另接獲一筆公司30人團體前往越南峴港高端行程約150萬元大單。

102 ：美麗島の名無桑：2022/11/06(日) 12:01:41.92 .net
日本時代の市場前身 文化施設で台日クリエーターの作品展示／台湾

9/11(日) 19:04

日本統治時代に建設された市場が前身の文化施設「新富町文化市場」で、台湾と日本のクリエーターの作品を展示する企画展が行われている。作品は同施設がある台北市の万華や市場にクリエーターたちが滞在し制作したものだという。

市場は1935（昭和10）年に「新富町食料品小売市場」として落成。U字型をした特徴のある屋根を持つ建物で、戦後もにぎわったが、70年代に新たな市場ができたことなどから徐々に衰退。だが、建物の文化遺産としての価値が認められ、2006年に台北市の古跡に登録された。

同施設によれば、同展は「台湾の伝統市場の未来」を考えるために企画された。クリエーターたちが地域を探索し地元民と交流することで生まれた実践から市場の未来が垣間見えるとしている。

作品の一部には、建築家の大野宏さんによる家具がある。万華にあるせいろの老舗で職人の技術を学び、その技を作品にした。

同展「来自未来市場的『舶来品』」（仮訳：未来の市場からの「舶来品」）は11月20日まで。

103 ：美麗島の名無桑：2022/11/06(日) 12:39:26.61 .net
台日観光サミット、桃園で開催 コロナ後の相互の誘客促進を目指す／台湾

9/2(金) 15:20

台湾と日本の観光交流促進を図る「第13回台日観光サミット」が2日、北部・桃園市内のホテルで開かれた。台日双方の観光関係者が集い、新型コロナウイルス後の台日観光産業の回復と水際制限解除後の相互誘客を焦点に議論を交わした。

台日観光サミットの開催は2019年に富山で開かれて以来、3年ぶり。桃園での開催は2020年を予定していたが、コロナの影響で延期されていた。

サミットは台湾観光協会、交通部（交通省）観光局、桃園市政府が共同で主催。日本側からは日本観光振興協会の山西健一郎会長率いる代表団43人が訪台し、出席した。

王国材（おうこくざい）交通部長（交通相）は、台湾は感染症対策への要求の高さや市民の自律的行動から、日本の人々にとってコロナ後に安心して旅行できる観光目的地になることだろうと言及。台日間での交流や協力が活発化し、共に努力していくことで交流人口が記録を更新できるよう期待を寄せた。

日本の代表団はサミット会議終了後、横山書法芸術館や大渓老茶廠（製茶工場）、小烏來風景特定区、石門ダム、高鉄探索館、桃園メトロ（MRT）青埔車両基地など桃園市内各所を視察する。牛肉麺やタピオカミルクティーなど台湾グルメを味わう他、台湾原住民（先住民）族の伝統舞踊も見物する予定。感染拡大防止のため、視察は貸し切りまたはツアーバスから眺める形で行われる。

104 ：美麗島の名無桑：2022/11/07(月) 02:40:10.21 .net
和平島觀光新據點 林右昌參訪阿拉寶灣

2022/09/02 05:30


基隆市和平島的阿拉寶灣有原住民聚落，市府整合觀光資源改造景觀文化，
在聚會所可品嚐原住民特色美食、體驗傳統射箭等；市長林右昌昨天前往參訪，
他表示，阿拉寶灣將成和平島文化觀光的新據點，邀請各地民眾體驗文化觀光路徑及深度遊程。

基隆市府規劃體驗遊程
和平島東側的阿拉寶灣位於觀光漁市與和平島公園的後門之間，
林右昌昨天走訪阿拉寶灣並體驗射箭，他指出，和平島上的歷史建築「龍目井」
的環境已煥然一新，原住民聚會所成為部落再生的核心區，
連結和平島公園後門及社寮東砲台，是文化觀光的新秘境。

市府觀光及城市行銷處長曾姿雯說，將「龍目井」、廣場及涼亭重新營造為新亮點，
「龍目井」是從大航海時代保存至今的歷史建築，市府清理井內垃圾並將鐵製的
井口蓋重新設計成簍刻藝術井蓋，防空洞掩體也考究漆回日治時期的灰色，
「龍目井」旁的廣場及涼亭的瞭望台，融合原住民的黑紅八角花圖騰。

她說，原住民聚會所也布置成具有文藝氣息的多功能體驗空間，可欣賞馬賽Kyo攝影展、
品嚐石花凍、體驗傳統射箭及手作醃辣椒、享用部落廚房的美食。

市府規劃深度體驗遊程，帶領民眾深入社寮東砲台及阿拉寶灣秘境，
報名詳情到阿拉寶灣深度之旅、基隆旅遊網、魅力基隆臉書查詢。

105 ：美麗島の名無桑：2022/11/09(水) 02:32:02.43 .net
小巨蛋2、3樓 觀眾不能站、不跺腳

2022-09-01 00:15


台北小巨蛋開演唱會，歌迷集體跳動的「震動效應」，讓居民苦不堪言，
小巨蛋旁里長游吉興與妻子4月還到市府大樓前下跪陳情，要求改善。
北捷6月時，下修小巨蛋震動管理值，由原本63分貝調為60，超過開罰30萬，
市長柯文哲本周一更拍板，要求2、3樓座位區不得站立或跺腳，
讓表演者知道會震動就不要來小巨蛋。不過里長質疑，下修分貝根本無效，
議員則要求座位區觀眾若站立，就要罰。

天后張惠妹今年4月暌違7年重返小巨蛋開唱，儘管團隊避免擾民，架高1樓地板、
鋪地毯、並且全程宣導「跳動禁止」，阿妹也不斷提醒歌迷要當「稻草人」，
只能隨著節奏搖動，不過還是有住戶感受住家像地震，
前副市長黃珊珊當時還曾造訪里民住處，親自感受魚缸的水會動，電扇也左右晃。
今年小豬羅志祥7月在小巨蛋開唱，對面大樓仍感覺震動，不斷打1999投訴。

里長游吉興表示，下修震動分貝及罰錢都是事後，根本無法解決問題，議員秦慧珠也批評，
羅志祥演唱會，居民投訴1999後測出53.4分貝，市政府下修為60，根本無法解決居民的苦，
2、3樓座位區明定不得站立，應該規定只要有人站，就要開罰。

柯文哲表示，北市府周一晨會，文化局報告將震動下修為60分貝，只要一超過就罰30萬，
逐次罰，也會先告知主辦單位，會設置固定偵測器，並告知在哪裡，
市府也會審查表演內容，他認為，小巨蛋的管理，還是要主辦單位自制。

里長游吉興說，7年前最早張惠妹演唱會開唱三天三夜，讓小巨蛋周邊半徑350公尺範圍
住戶感受到震動，這次暌違7年再辦演唱會，儘管管制不能跳，歌迷只能站起來用
「稻草人」方式搖動，但只是讓受震動之苦的住戶範圍縮小，這次羅志祥7月開唱，
小巨蛋對面大樓還是很有感，老人家根本不敢待在家裡，只能去外面流浪。

不過有民眾認為，看演唱會就是要嗨，若以後小巨蛋的演唱會規定這麼多，
例如坐2、3樓不能站也不能跺腳，就會考慮不去看了。
另有民眾抱怨，看演唱會不能站立又不能跳，氣氛就變差了，限制這麼多，根本就不想再去看表演。

106 ：美麗島の名無桑：2022/11/15(火) 01:46:40.51 .net
2022 TCCF 創意內容大會　開展首日人潮熱絡 吸引國內外買賣家共同參與

2022/11/10 20:30:00


「2022 創意內容大會」於昨（9）日開幕首日「內容交易市場」人氣熱絡，
由眾多專業產業人士共同參與，而業者舉行的媒體發佈會也帶來即將推出的精彩作品；
「提案大會」則在開展首日率先帶來金馬創投會議聯名合作專場；「國際趨勢論壇」中的
「焦點專場」由亞洲動畫高峰會分享如何推動合資合製、新傳媒電視新加坡股份有限公司
分享戲劇製作與尋求合製的經驗，
以及有意思國際傳媒分析臺灣如何在 BL 劇市場裡找尋新的定位跟方向。

在「內容交易市場」展區，今年不乏有許多旗艦型臺劇、優質綜藝節目參展，首日進場人潮可觀。
在兩場媒體發布會中，由三立電視台舉辦的記者會，率先公布甫獲金鐘獎「綜藝節目獎」
《大嘻哈時代》 第二季開錄消息，預計明年1月7日正式推出，
並邀請到第一季冠軍 Young Lee 演唱「回到國華街裡」，暢聊過去選秀歷程及未來規劃。
此外，來自馬來西亞的「好享廣播電視集團」則舉辦長片《解碼》發布會，
搶先公佈最新卡司陣容，同時公開主題曲《空巢》，期望爭取更多合作通路的機會。

今年比照國際大型展會辦理的4場「提案大會」，由台北電影節總監李亞梅主持的
「金馬創投會議入選劇集企劃案 (SERIES) TCCF提案專場」率先登場，
共有 14 組代表娓娓道出故事腳本，內容題材多元，引起在場多位潛在投資方提問。
其中包括金馬影后賈靜雯製作的《新娘鎮》、《幸福路上》 導演宋欣穎新作《偵字 1992 號》、
《孤味》導演許承傑與製作團隊再度合作《如果思念可以燃燒》、李烈擔綱製作的冒險奇幻劇集
《長壽街的猴囝仔》 及澤東電影出品的科幻驚悚劇集《13》等，集結許多名導新作，內容精彩可期。

在「創新展演」展區共舉辦 35 場「主題沙龍」，5日開始已陸續推出精彩演講內容，
昨（9）日的演講貴賓包括曾榮獲艾美獎、威尼斯影展多項肯定的巴西 VR 製作公司
ARVORE Immersive 營運總監 Doede Holtkamp，以務實的業界經驗，
分析敘事及遊戲VR的市場與商機開發；法國國家電影與動畫中心 (CNC) 數位內容總監
Olivier Fontenay與文策院文化科技處處長李懷瑾，共同探討公資金如何作為新媒體內容
與產業發展的利基；而曾執導話題性VR作品《芭芭雅嘎：森林女巫》等作的法國鬼才導演
Mathias Chelebourg，亦分享其與香奈兒合作的最新VR沉浸式體驗作品《Rencontre(s)》
幕後精彩製程。

而本屆「國際趨勢論壇」則首次推出「焦點專場」單元，分別由亞洲動畫高峰會 (AAS) 代表談討
「通往國際市場的門戶：亞洲動畫高峰會如何推動合資合製」、新傳媒電視新加坡股份有限公司以
「一同賦予故事生命！」為題，分享戲劇製作、尋求合製的經驗以及有意思國際傳媒從
「打造台灣BL『藍海策略』： 從BL看腐市場的運轉動能」出發，
分析臺灣如何在列強環伺的BL劇市場裡找尋新的定位跟方向。
現場吸引大批產業相關人士前來聆聽，提問互動相當踴躍。

「2022 TCCF 創意內容大會」展期自 11 月 3 日至 13 日在松山文創園區、臺北文創大樓、
誠品表演廳舉辦。
今年展會共有四大單元，「創新展演-未來內容展」率先於 3 日登場，「內容交易市場」、
「提案大會」、「國際趨勢論壇」、「創新展演-跨域舞台」已陸續緊鑼密鼓展開，
詳細內容請密切鎖定官網。

107 ：美麗島の名無桑：2022/11/21(月) 01:36:14.89 .net
2022年11月15日 13:51

台北跨年雙天后曝光！Lulu搭檔布萊克薛薛、阿拉斯主持


臺北市觀光傳播局主辦的「臺北最High新年城-2023跨年晚會」，
今年再度邀到新科金鐘獎綜藝節目主持人Lulu（黃路梓茵），搭
擋高人氣Youtuber布萊克薛薛與阿拉斯聯手主持！首波卡司曝光，包
括蔡健雅、劉若英及玖壹壹，保證獨家讓大家嗨翻迎新年。

臺北跨年晚會邀請到新加坡天后蔡健雅登台，今年她以《DEPART》奪下金曲獎的最佳華語女歌手、
最佳演唱錄音專輯、最佳華語專輯、年度專輯等大獎，唱作俱佳的她，
更是4度榮獲金曲歌后的紀錄保持人，演出讓人期待。而唱紅《為愛痴狂》、
《後來》與《成全》等多首耳熟能詳的情歌天后劉若英，近期除忙著「飛行日巡迴演唱會」外，
這次也將陪大家倒數。

即將推出新專輯的「本土夯團」玖壹壹，今年與「周董」周杰倫合作的新歌《AMIGO》
引起熱烈迴響，3人也將在臺北陪大家迎接2023年；全臺最強且獨家的演出陣容只有臺北看得到。

108 ：美麗島の名無桑：2022/11/23(水) 23:39:20.85 .net
大貓熊「團團驟逝」！他用心做遺照後愣了：好像不用濾鏡…

2022/11/23 22:19:00


大貓熊「團團」19日下午因腦部病變惡化離世，台北市立動物園21日在貓熊館內設置追思看板，
開放民眾留言2個星期。
近日，就有網友表示自己為「團團」做了一張遺照，還套上了濾鏡。
只是照片一出，就引起網友熱議。

日前，就有一名網友在臉書社團「地獄梗圖社」分享了一張照片。因大貓熊「團團」因病驟逝，
為悼念，原po特意為牠做了一張遺照。沒想到做好後，他才發現1件事，
表示：「熊貓遺照好像不用特地用成黑白濾鏡……」。

照片一出，就引起網友熱議「團團：咁，都死了……還是拍不出來彩色照……」、
「一輩子都活的不黑不白了，最少遺照讓牠可以彩色一下」、
「有沒有一種可能 其實牠叫專專 進了棺材變團團」、「做成標本就變口口」、
「毛皮和骨骼做成標本分開展示就變成口口和專專」、
「疑似長期熬夜+睡眠不足導致死亡」、「每一幀都是遺照」。

109 ：美麗島の名無桑：2022/11/27(日) 03:55:53.74 .net
黃子佼掃到颱風尾 切割和汪小菲沒交集

2022/11/24 05:30


汪小菲暴走飆罵大小S全家，嗆小S「你前男友黃子佼那事兒需要我說嗎？真噁心」，
昨黃子佼出席新北歡樂耶誕城活動，無奈表示早在2000年就跟小S分手，
而汪小菲是2008年才出現在徐家的人，兩人沒有交集，
他嘆：「解鈴還須繫鈴人，希望他們能有好的結果」。

大S近千萬的床墊近來成話題，號稱根據脊椎量身訂做，
黃子佼透露孟耿如確實因跳舞曾傷到脖子跟脊椎，如今家中床墊是孟耿如挑的，
不知道多少錢，而他過去為了陪伴失智愛犬，曾睡地上長達兩年，覺得這樣也挺舒服。

黃子佼已連續8年主持新北歡樂耶誕城的「巨星耶誕演唱會」，
連兩天分別搭檔威廉、風田、林莎、李易等人主持，神秘嘉賓「Bii」
畢書盡更是連續10年參與，兩人人大聊奶爸經。今年雙壓軸卡司也揭曉，
包括韋禮安、動力火車、瘦子、蔡健雅都將蒞臨，其他還有「潮流男團」Ozone、
小春Kenzy、大淵MUTA、八三夭、小樂吳思賢、五堅情、告五人等陣容超堅強。

110 ：美麗島の名無桑：2022/12/03(土) 02:55:18.92 .net
2022年11月27日 18:02

2022桃園仙草花節開幕　多元活動打造仙草品牌魅力


2022桃園仙草花節、27日在楊梅區上湖派出所對面花田盛大開幕。
市府副秘書長邱俊銘指出，桃園仙草花節為期15天，橫跨3個周末，周周皆有精彩活動，
除了今日開幕活動「仙茶之舞變奏曲」外，12月3日下午有「仙舞茶」主題活動，
以桃園仙草品種「桃園2號-香華」為主題開發的仙草午茶餐點，邀請民眾來品嘗。

另外，12月4日則是「仙草花泡泡世界」、「金喇叭賓果音樂銅樂會」、
「曼斯特低音銅管四重奏戶外音樂會」多場精彩表演等你來體驗；
12月10日上午「流行客家藝術饗宴」優質客家歌手及樂團接力演唱﹐12月11日更有由地方青農帶領小朋友，
一同體驗仙草從種植-採收-加工-販賣的完整歷程，歷經三個月的「小小青農仙草班」的授證儀式！

市府農業局長郭承泉也表示，歷年楊梅區農會因應各大活動開發的仙草產品，將在本屆重出江湖，
像是特色的仙草麵包、仙草吐司、仙草維也納、仙草茶糖、仙草牛軋糖等，
今年新開發的仙草冰淇淋也將於現場展售，更不能錯過最有名的仙草烏骨雞湯，
現場還有更多仙草特色商品等你來挖掘，除此之外，來到現場也別忘了打卡，
完成後即送好禮，數量有限，兌完為止！

111 ：美麗島の名無桑：2022/12/06(火) 01:42:15.41 .net
2022華文朗讀節 聽見百年時光12/02開展 走進百年酒廠，尋找為你我朗讀的自己
2022/12/02 16:23

2022年第十屆華文朗讀節自即日起(12/02)至12/11盛大舉行，以「聽見百年時光」為題，
藉由特展與多種活動搭配，帶領民眾走回原台北酒廠的時代，走進華山文創園區的活力裡。
華文朗讀節特選多位台灣作家詮釋時光的字句章節、將流動的朗讀聲搖身一變成為特展，
邀請聲音藝術家吳燦政、藝術家地衣荒物團隊跨刀，以擅長的藝術裝置打造了充滿時光感的特展，
更規劃出「交換記憶」專區，觀眾只要帶書來，就能自由地交換另外喜歡的書籍，
在漂書過程中交換了不同的時光與記憶；戶外區域，地衣荒物藉由多種舊窗戶裝置四處
「時光門」，民眾循線索一一尋找，創造自己的記憶。

華山文創園區2013年首次辦理「華文朗讀節」，今年邁入第十年！
創辦華文朗讀節的王榮文董事長指出，從出版的角度談閱讀，無非希望大家能持續支持創作者的心血、
支持出版產業，在一本本書籍中找到互動，華山扮演的正是中間的橋樑，藉由這十五年來累積的能量，
讓閱讀、朗讀、走讀、共讀，多樣的形式成為朗讀節的基礎，輔以多元的展現形式、
導入不同類型的創作參與，希望在華山「會、展、演、店」的模式下，為朗讀導入更多創新；
今年，邀請民眾來到華山一起「共創感動的創意體驗基地」，在整個華山尋找文本、
走進這座百年酒廠的歷史時光。

一個主題、兩種詮釋，對談朗讀激發能量
華文朗讀節除了在最早的酒廠建築──中一A館中推出「聽見百年時光」特展，
更有朗讀沙龍、聲音劇場等豐富的系列活動，讓朗讀多面樣呈現。
九年來都沒有缺席過華文朗讀節的馮翊綱，將為朗讀節帶來「華山上，我們學獨孤九劍」，
他以一位超級金庸迷來分享，外界也甚少知道，早在華山文創園區正式成立之前，
金庸就曾來此參觀，留下「華山今論劍、創意起擂台」的期許；知名作家洪愛珠、李清志、
唐福睿來到朗讀沙龍獨講場分享；林立青與蠢羊、洪芳怡與李明璁、
可樂王與邱祖胤分別以不同主題對談，同臺說書展現不同的激盪。
此外，展場裡每日下午的繪本小時光時段，有說書人為大家朗讀繪本，從國、臺、客到越南語，
展現多元族群融合的閱讀氛圍，共享輕鬆的午後朗讀時光。

朗讀也能用唱的！羅思容吟唱台灣作家作品
知名金曲歌手、歌詩唱作人羅思容為華文朗讀節帶來一場「聲音劇場」，
以噫詩囈歌帶領聽眾走進台灣眾多作家的作品，例如結合吳濁流兩首詩作而成的《永夜》、
羅浪的《鏡子》、林亨泰的《亞熱帶》等等，而羅思容更將演唱幾首過去未收錄於專輯中的詩人作品，
搭配蔡偉靖的手風琴演出、 周意紋的鋼琴演奏，打造一場朗讀節專屬的歌詩夜晚。

六分鐘朗讀行動，金鐘獎得主分享短讀的樂趣
現代社會腳步匆促，人人都很忙碌，讀完一本書往往需要很長一段時間，
才能夠有機會分享給朋友自己的閱讀體驗；但是否可以用朗讀方式來作為傳播的方式呢？
現今手機便利、內建錄音程式，能否打開書讀一段直接傳給朋友？
華文朗讀節邀請廣播金鐘主持人郭念洛、金鐘獎最佳音效杰瑞音樂總監余政憲一起推動
「六分鐘朗讀」行動，希望大家在閱讀時，可以試著錄下來自己的聲音，不用太長，
甚至短短六分鐘就能夠傳送、分享給朋友自己的感動片刻。

走進台北酒廠百年歷史，走進樺山町的曾經

華山文創園區與國家文學館臺灣文學基地，在日治時期都曾位於「三板橋庄」內，
第十屆華文朗讀節特別邀請臺灣文學基地一起合作，邀請文史專家鄭勝吉、水瓶子兩位帶領，
用雙腳踏入都市發展的紋理中，跟著講師腳步，閱讀台北城東「樺山町」、
「幸町」的歷史進程，讓你我不只認識華山，更認識整個區域的前世今生。
此外，朗讀節特別安排王榮文董事長首次開直播，帶領觀眾線上進入華山的秘密角落；
假日並開設百年酒廠專場導覽，要讓大家一起認識百年酒廠的前世今生。

2022年，第十屆華文朗讀節，自12/02至12/11盛大舉辦，期望因疫情而被閉鎖著的我們，
在因為人與人的距離遠了，聲音成為更重要的互動媒介的今日，可以在華山遇見文本綻放的美好力量，
從這些生命故事、創作心情中，把我們每個人對閱讀的想像、對靜態的文字與閱讀，轉換成為動態的風景。

【2022華文朗讀節活動資訊】
● 活動日期：2022/12/02（五）～12/11（日）
● 活動地點：華山1914文化創意產業園區

112 ：美麗島の名無桑：2022/12/06(火) 21:13:35.18 .net
北部の水がめ「石門ダム」、クリスマス前後にカエデが見頃／台湾

12/6(火) 12:39

北部・桃園市に位置する石門ダム。北部の水がめだけでなく、紅葉を楽しむ名所としても知られている。今は3割程度の色づき具合で、クリスマス前後には一番の見頃を迎えるという。

経済部（経済省）水利署北区水資源局によれば、ダム周辺には緑化のため、3000本余りのカエデが植えられており、樹齢は40年を超えている。今年は色づきに必要な冷え込みが十分になかったため、紅葉は3割程度だとしつつ、台風の影響が少なく落葉も進んでおらず、適切な天候に恵まれれば、近年で最高の景色を見せてくれるだろうとしている。

1月にはウメの花、2月はサクラ、3～4月はツツジ、6月はナンバンサイカチ、9～10月にはタイワンモクゲンジ、11～12月はカエデと、季節と共に変化する景色が広がる石門ダム。「徒歩でその美しさを体験してほしい」と同局は呼びかけている。

同ダムは旅行・レジャー予約サイト「クルック」（Klook）が10月下旬に発表した台湾のお薦め紅葉観賞スポット11選に選ばれている。

113 ：美麗島の名無桑：2022/12/10(土) 16:14:18.84 .net
北部の水がめ「石門ダム」、クリスマス前後にカエデが見頃／台湾

12/6(火) 12:39

北部・桃園市に位置する石門ダム。北部の水がめだけでなく、紅葉を楽しむ名所としても知られている。今は3割程度の色づき具合で、クリスマス前後には一番の見頃を迎えるという。

経済部（経済省）水利署北区水資源局によれば、ダム周辺には緑化のため、3000本余りのカエデが植えられており、樹齢は40年を超えている。今年は色づきに必要な冷え込みが十分になかったため、紅葉は3割程度だとしつつ、台風の影響が少なく落葉も進んでおらず、適切な天候に恵まれれば、近年で最高の景色を見せてくれるだろうとしている。

1月にはウメの花、2月はサクラ、3～4月はツツジ、6月はナンバンサイカチ、9～10月にはタイワンモクゲンジ、11～12月はカエデと、季節と共に変化する景色が広がる石門ダム。「徒歩でその美しさを体験してほしい」と同局は呼びかけている。

同ダムは旅行・レジャー予約サイト「クルック」（Klook）が10月下旬に発表した台湾のお薦め紅葉観賞スポット11選に選ばれている。

114 ：美麗島の名無桑：2022/12/10(土) 19:19:12.98 .net
台湾の歩道、宮城のトレッキングコースと提携へ コロナ後の観光振興図る

12/5(月) 18:39

北部・新北市で4日、国際的なウオーキングイベントが開催された。日本からは宮城県のトレッキングコース「宮城オルレ」の関係者が参加。新型コロナウイルス後の観光振興を目指し、同市の自然歩道との提携を願う考えを示した。

台湾では、1日から5日間の日程で「アジア・トレイルズ・カンファレンス台湾大会」が開催された。この日のイベントはその一環で、参加者は北部4県市に跨る淡蘭古道を歩いた。

同市政府観光旅遊局によれば、宮城オルレと提携予定のコースは、この淡蘭古道の一部である「金字碑古道」。同局は、宮城県からの訪問団は、提携に向けた第一歩だとしており、将来的には宮城オルレを構成する4コースのうちの「奥松島コース」と提携する見通しだという。

金字碑古道は、新北市瑞芳と同三貂嶺を結ぶ全長約5キロのコース。高低差約350メートルで比較的歩きやすいとされ、健脚者なら片道1時間程度で完歩できるという。淡蘭北路（新北市瑞芳～宜蘭県石城）、淡蘭中路（新北市暖暖～宜蘭県外澳）、淡蘭南路（台北市六張犁～宜蘭県礁渓）などと共に淡蘭古道を構成している。

115 ：美麗島の名無桑：2022/12/11(日) 11:21:33.06 .net
新北歡樂耶誕城再推主燈秀　週末演唱會人潮管控

2022/12/05 22:41:00


新北市長侯友宜今（5）日晚間主持新北歡樂耶誕城點燈儀式，讓第2支3D光雕雷射主燈秀正式啟動；
10、11日將舉辦「巨星耶誕演唱會」，現場已出現卡位情形，市府將加強人潮管控維安措施。

新北市觀光旅遊局指出，侯友宜今晚主持歡樂耶誕城主燈新秀啟用儀式後，
現場新推出「Imaginary無限篇」3D光雕投影秀，巧妙運用光影變化，
把新北市府大樓重新解構，結合炫彩雷射、大樓極光效果及浪漫飄雪，
為在場所有民眾帶來繽紛絢爛的驚奇時刻。

侯友宜表示，歡樂耶誕城自11月11日開城後，迄今已吸引超過450萬名旅客參與活動，
不一樣聲光投影秀，讓大家能享受歡樂耶誕幸福氣氛。
今年「巨星耶誕演唱會」邀請巨星表演，歡迎大家一起共襄盛舉，一起享受耶誕節幸福美滿氣氛。

觀旅局指出，「Imaginary無限篇」3D光雕投影秀透過技術團隊的光影剪輯與雷射效果，
讓整座市府大樓彷彿重新解構，具科技感的幾何圖形、線條交錯運轉，
宇宙飛船從市府大樓飛躍而出，邁向未知的宇宙探險，象徵新北市未來的無限可能。

觀旅局表示，先前的「Disney+ 嘉年華篇」與全新的「Imaginary無限篇」
這2支主燈投影將從每天下午5時30分起播出至晚上10時，分別於半點及整點時段輪流展演。

另外，12月10日及12月11日將舉辦「巨星耶誕演唱會」，
侯友宜特別針對市民廣場周邊主要出入口及主動線的人流安全管制措施，進行視察。

侯友宜表示，新北市府團隊已進行活動前安全規劃與演練，
演唱會當天人潮疏導將採行分階段分流管制，隨時掌控及因應現場狀況，以確保安全。

116 ：美麗島の名無桑：2022/12/18(日) 10:05:51.69 .net
台湾鉄道、台北駅に新たなセントラルキッチン設置へ 弁当増産に向け

10/22(土) 17:32

台湾鉄路管理局（台鉄）は22日、北部・台北市の台北駅に新しいセントラルキッチンを設置する計画を明らかにした。2024年に供用を開始し、現在同地で1日当たり1万5千食製造している鉄道弁当の数を2万食に増やす方針だ。

台鉄は台北、台中、高雄など全国6カ所にセントラルキッチンがあり、駅や車内で販売する弁当を製造。新型コロナウイルス前には1日当たり計約3万食を供給していた。

台鉄によると、台北のセントラルキッチンは現在台北駅の地下1階にあり、今年設備の更新が行われたが、6階に新たな施設を設ける予定で、来年着工するという。

117 ：美麗島の名無桑：2022/12/18(日) 11:12:29.52 .net
わんさか台わん クリスマスシーズン到来＆新年にむけて

12/14(水) 19:28

沖縄のおとなり台湾の様々な情報をお届けする「わんさか台わん」です。今回は冬の風物詩、最大級のイルミネーションや、冬に欠かせないフルーツ、グルメを紹介します。

もうすぐクリスマス！新北市の市庁舎前では、毎年恒例、台湾最大級のイルミネーションが街を彩っています。

巨大な市庁舎の壁には、プロジエクションマッピングが映し出され…広場では人工の雪が舞い散り…あたりはクリスマスムード一色です。

去年は、およそ600万人が訪れたということですが、今年は、開催期間が過去最長のおよそ2カ月来年1月2日までとなっているためより多くの人が冬のイルミネーションを楽しめそうです。

クリスマスシーズンに欠かせないフルーツといえば真っ赤な「イチゴ」。苗栗県(びょうりつけん)は、台湾最大のイチゴ産地で今月から4月まで栽培の季節が続きます。

この時期は、気候が安定していて、朝夕の寒暖差が激しいので、甘いイチゴができると期待されています。

物価高などもありイチゴ1箱600グラムあたりの価格は、例年より約240円ほど値上がりしていますが、クリスマスに合わせて出荷量はますます増えていきそうです。

台湾 正月料理商戦

クリスマスが終わればやってくるのがお正月ですが…台湾では旧正月のほうが盛大に祝われます。来年の旧正月は1月22日。1カ月先を見据えて早くも正月料理商戦が始まっています。

最近は、旧暦の大晦日に家族みんなでそろって食べる料理としてホテルのメニューを注文する家庭も増えています。

福容ホテル 料理長 阿基師「こちらが自慢の台湾産豚肉小さく切って炒め少し出汁で煮立てています。」

物価高の影響で、例年より5％ほど値上がりする見込みとなっているなか今年のトレンドは、4～5人分の少人数セット。高級食材を使った料理はどれも華やかです。

年はじめのお正月こそ、おいしい料理で英気を養いたいですね！

118 ：美麗島の名無桑：2022/12/28(水) 08:52:44.56 .net
海岸沿い走るレールバイク、クリスマスの雰囲気演出／台湾

12/21(水) 12:57

北部・新北市の海岸沿いに残る廃線跡を利用した深澳レールバイクのトンネル部分で、サンタクロースやクリスマスツリー、雪だるまなどをテーマにした光の演出が行われ、クリスマスの雰囲気を盛り上げている。

新北市政府観光旅遊局によると、イルミネーションは今月30日まで実施。同24、25日にはレールバイクを利用し、写真をSNS（交流サイト）に投稿すると、プレゼントが当たるスクラッチカードと引き換えられるキャンペーンも行うという。

同レールバイクは日本統治時代に建設された軽便鉄道にルーツを持つ台湾鉄路管理局（台鉄）深澳線の廃線跡の一部を利用したもの。民家の外壁に描かれた壁画や大海原の景色などが観賞できる。

119 ：美麗島の名無桑：2022/12/28(水) 09:36:15.02 .net
元旦の国旗掲揚式 テーマは「一致団結、台湾前進」 総統府前で

12/26(月) 16:14

総統府は26日、記者会見を開き、来年元旦に総統府前で催される国旗掲揚式の詳細を発表した。「一致団結、台湾前進」をテーマとし、台湾の経済や政治、民主主義が脅かされても、前進を続ける台湾人の挑戦を恐れない強い意志と生命力を表現する。

式典を主催する民間団体「ライオンズクラブ国際協会台湾総会（国際獅子会台湾総会）」の張正忠・総監議会議長は、新型コロナウイルスの影響下やコロナ後の時代下で世界における台湾の重要性が広く認知されたとした上で、来年の元旦の式典には特別な意義があると語った。

メインビジュアルは「強じんさ」と「つながり」をコンセプトとし、経線と緯線が台湾に集まって交差する様子がデザインされた。自由と民主主義の世界の運命共同体としてパワーを集めて光り輝く台湾を象徴しているという。

当日は午前4時半から入場でき、同5時10分に最初のパフォーマンスが始まる。国内高校のマーチングバンドやパーカッションのパフォーマンス団体が参加する。国歌斉唱と国旗掲揚は同6時27分に予定されている。

120 ：美麗島の名無桑：2022/12/29(木) 03:16:28.36 .net
竹縣東興圳光藝節作品《荷田雅韻》獲國際設計大獎 12月擴大舉辦

14:54 2022/10/26


竹縣府投入2億餘元打造竹北市東興圳嶄新景觀工程，找回水圳的歷史人文意義，
去年首度辦理「東興圳光藝節」，光藝節作品《荷田雅韻》裝置藝術，繼獲得
「2022雪梨設計大獎：活動及展覽設計－銀獎」，
近日再拿到「紐約設計大獎：活動及展覽設計－銀獎」殊榮！

縣長楊文科表示，東興圳光藝節接連得到2項國際設計大獎，打開東興圳及新竹縣的國際知名度，
第2屆「東興圳光藝節」將在12月登場，屆時歡迎民眾前來親近水岸公園，
欣賞更精彩的光藝作品，享受悠閒的休憩時光！

文化局長李安妤指出，雪梨設計大獎和紐約設計大獎均為國際九大城市設計獎之一，
重視作品與社會和環境的關係，具有一定的全球辨識性，東興圳光藝節的《荷田雅韻》
作品能獲獎相當不容易，「2022東興圳光藝節」將由原設計團隊規畫，音樂大師林強量身編曲，
共譜當代藝術與大自然相遇的新篇章。

李安妤表示，第2屆東興圳光藝節將以「星光月夜」為主題，並將擴大辦理，
從原本舉辦場地的公27公園擴展至公26、公28、綠41等4座公園，
亦即整條東興圳都會有主題燈飾，預定12月2日開展到明年1月20日止。

東興圳光藝節12月3日將盛大舉辦點燈開幕儀式，12月4日在歷史建築竹北汾陽堂，
舉辦東興圳社造計畫成果分享會，老照片說故事將用影像方式，讓眾認識東興圳的歷史，
並有學員採集製作的綠色生活地圖展示、新竹在地好物市集，
及介紹東興圳沿線植物與這些植物可製作的飲品體驗課。

李安妤特別指出，東興圳光藝節12月3日和4日及24日和25日兩個週末，
在主會場將設有近百攤系列市集，24日有童趣嘉年華親子演出等活動，
將成為新竹縣年底最熱鬧的民眾休閒好去處。

121 ：美麗島の名無桑：2022/12/29(木) 03:17:00.29 .net
2022年11月28日 11:15

桃園跨年卡司曝！《原子少年》Ozone開場、MP成員合體


「2023 SHOW TAOYUAN桃園跨年晚會」將在桃園高鐵站前廣場盛大舉辦，最新公布第二波卡司，
昔日MP戰友蕭秉治與鼓鼓將同台，還有宇宙人、白安將用溫暖歌聲陪你度過2022年的最後一天！
而在今夏掀起男團旋風的Ozone，將在跨年夜和PINK FUN合舞，讓粉絲見證2.0版本的Ozone！

桃園跨年晚會由Ozone與PINK FUN拉開序幕，同為選秀節目出身「人氣團體」擁有超實力唱功。
當Ozone被問到2023年是否有新計畫時，他們期許能站上小巨蛋的舞台：
「我們會用盡我們所有的能力，讓粉絲驕傲、讓粉絲能大聲地說我很榮幸能成為Ozone的的歌迷！」

蕭秉治與鼓鼓將在跨年夜帶給觀眾滿滿的「MP回憶殺」，
鼓鼓表示：「想要當天再給大家驚喜，所以先不透露歌單，一定都是大家會唱的。」
蕭秉治透露，為了準備跨年晚會表演，反覆與經紀人討論演出內容，更燒腦安排精彩歌單，
只為了當天能與鼓鼓詮釋經典回憶殺。

宇宙人與白安也將在跨年晚會上合作，暌違5年再次推出新作品的宇宙人，
更在2022下半年舉辦三場專場演唱會檔期滿滿，當被問到放鬆時候最想做甚麼事情時，
吉他手阿奎透露：「能夠舉辦演唱會很開心也很珍惜，新的一年希望能開更多的演唱會！
也想帶兒子一起看人生中第一次跨年煙火！」

122 ：美麗島の名無桑：2022/12/29(木) 03:19:30.99 .net
北市跨年晚會公布第二波卡司 韋禮安、9m88、許富凱嗨翻演出

2022/12/01 20:23


台北市觀光傳播局主辦台北最High新年城2023跨年晚會，第二波卡司曝光，
包括實力派唱將韋禮安、9m88、阿爆、許富凱及3組新生代樂團；觀傳局在松壽廣場、
仁愛路等處打造沉浸式互動裝置與燈飾，台北市政府秘書長陳志銘與韋禮安
今（1）日一起點燈，持續點亮到明年1月2日。

觀傳局今公布第二波名單，紅遍海內外的才子韋禮安、新世代爵士女伶9m88及傻子與白痴，
其中，傻子與白痴將搭配同門師姐劉若英演出；另外，還邀請3組超有話題的限定組合，
包括台語歌王許富凱搭配樂團「血肉果汁機」，不同音樂風格的衝突表現，呈現多元文化的特色。

鐵肺歌后彭佳慧與新一代的台式搖滾樂團美秀集團飆嗓，帶來台式feat.客語的跨語言演出；
原住民歌后ABAO阿爆將以爆發性的渾厚嗓音，搭配擁有千萬神曲《
不是因為天氣晴朗才愛你》的新生代樂團理想混蛋，激發全新感官體驗。

今年跨年晚會主題為「台北就是未來」，觀傳局與叁式Ultra Combos、黑川互動媒體藝術、
調皮工作室合作打造沉浸式互動體驗「未來樹」、「台北大兔襲」、「仁愛路燈飾」，
今起至明年1月2日於信義區松壽廣場、市府東門廣場、松山文創園區及仁愛路同步點亮。

觀傳局指出，位於松壽廣場的「未來樹」，5棵樹分別代表不同願望（家庭、財富、愛情、事業、健康），
只要對未來許下願望，就可以擁有獨一無二的沉浸式體驗，並將體驗內容下載留存，
無法來到現場的民眾，亦可於網站許下對未來的心願。

「台北大兔襲」由跨年晚會主持人Lulu黃路梓茵、韋禮安、9m88合作設計，在北市府東門廣場、
松壽廣場、松山文創園區，拿出手機掃描Qrcode，打開AR相機，尋找未來兔身影，
透過跨年晚會官網打開相機，也可以捕捉未來兔。

觀傳局表示，仁愛路（仁愛路圓環至逸仙路）利用不同燈飾布置妝點，以光線流動象徵川流不息的人潮、
車潮及不斷向前的時間，跟民眾一同倒數，迎接2023的到來。
活動期間只要參與前期活動，拍照分享或填寫問卷就有機會抽到101觀景台票券、
羽毛指甲油、熊讚熱氣球造型悠遊卡等好禮。

123 ：美麗島の名無桑：2022/12/29(木) 03:20:40.43 .net
新竹市2022感恩晚會下周登場 八三夭、原子少年Ozone與市民同樂

2022/12/08 11:57


新竹市2022感恩季感恩晚會17日登場，市府邀請搖滾天團八三夭、
超人氣偶像天團Ozone以及金曲天王許富凱等藝人，點亮歲末年終的幸福氛圍，
感恩晚會在市府前廣場舉行，邀市民一起參與溫暖幸福的感恩季。

市府社會處表示，17日下午的「吃貨市集」，地點在幸福廣場，邀集30家美食、
手作好物，有文創品、手作和各種美食攤位。重頭戲感恩晚會結合祈福儀式，
由新竹在地的磐石中學混聲合唱團、?ｺ蘭幼兒園帶來表演，今年也邀請搖滾天團「八三夭」、
超人氣潮流男團Ozone、新竹創作才子廖柏雅、金曲天王許富凱、金曲天后曹雅雯、萬芳、
凃佩岑、葉佳修、許景淳、殷正洋等藝人開唱，集合流行偶像、金曲及民歌等多元風格。

感恩晚會同步在三立新聞網直播室、三立新聞網Facebook粉絲專頁、Vidol 、Vidol Youtube、
新竹市新鮮事Facebook粉絲專頁等平台進行現場轉播，民眾可透過網路，分享感恩喜?ｽ氛圍。

此外，每年弱勢家庭兒童心願卡圓夢計畫，受到市民迴響，今年近700位孩子們的心願都已經完成認購，
感謝13家善心企業，完成弱勢孩童的願望，點亮孩子未來。

另城銷處表示，響應12月份感恩暖心氛圍，市府在護城河沿岸打造節慶燈飾光環境，
配合著環境以冰藍、暖白色燈飾點綴，打造護城河成為幸福光廊，歡迎民眾前來，感受溫馨浪漫氛圍。

124 ：美麗島の名無桑：2022/12/29(木) 03:21:25.18 .net
2022年12月09日 11:45

「國民姐夫」AKIRA首在台唱跨年！　合體放浪兄弟曝喜訊


「2023 SHOW TAOYUAN桃園跨年晚會」將在桃園高鐵站前廣場盛大舉辦，
桃園市政府於今（9日）丟出震撼名單！「日本天團EXILE放浪兄弟成員AKIRA、SHOKICHI」
將一同擔綱晚會開場嘉賓，他們特別準備「AKIRA x SHOKICHI from EXILE」
的表演節目獻給台灣粉絲；而國民老公AKIRA也透露，演出內容絕對是台灣的朋友沒見過的模式，
希望大家好好期待，一起嗨翻迎新年。

EXILE放浪兄弟於2001年出道，將J-POP與舞蹈表融合，
以精湛舞技和特有的R&B風格征服樂壇的偶像團體，而更在日本累積超過2000萬張專輯銷售量，
團員堅強實力塑造出獨一無二的表演型態。桃園市政府於今正式宣布，放浪兄弟成員AKIRA、
SHOKICHI將首度在台灣跨年，擔任「2023 SHOW TAOYUAN桃園跨年晚會」的開場嘉賓！
國民姊夫AKIRA表示，由於這次是久違的舞台表演，所以特地和EXILE的成員SHOKICHI組合演出，
表演橋段精心設計保證精彩，同時準備許多跨年名曲，希望能帶給大家一個美好又特別的跨年夜。
而AKIRA也透露，今年農曆過年間，將會與家人在台灣一起度過佳節。

許久沒有來到台灣的SHOKICHI難掩興奮之情表示，過去3年期間在疫情影響下，
每個人的生活都受到許多限制，對於這次終於有機會站在台灣粉絲面前演出，內心感到非常感激！
此外，SHOKICHI也透露跨年晚會後的計畫，他在年底將會有連續的公開演出，
過年期間則是會回到日本好好休息。

「2023 SHOW TAOYUAN桃園跨年晚會」所有卡司：Ozone、PINK FUN、丁噹、蕭秉治、
鼓鼓、吳卓源、熊仔、J.Sheon、同理、宇宙人、白安、EXILE放浪兄弟AKIRA、
SHOKICHI及韓國女團「VIVIZ」跨海演出。

125 ：美麗島の名無桑：2022/12/29(木) 03:23:18.03 .net
基隆搖滾跨年晚會 7分鐘海港煙火秀嗨翻

2022/12/15 12:11


基隆今年跨年晚會將移到新完工的國門廣場登場，以「搖滾基隆城」主題，
搭配7分鐘海港煙火秀，搭配在地樂團亥兒樂隊新創作歌曲「台灣頭」，一同嗨翻北台灣。

基隆跨年晚會由金鐘主持人吳建恆和甜美精靈謝小柔同台主持，邀請7組實力派樂團現場嗨唱，
觀光及城市行銷處曾姿雯處長指出，基隆從2014年起號召獨立樂團參加基隆跨年晚會演出，
成功打造了基隆跨年樂團特色，近年曾參與演出的樂團如：告五人、YELLOW、
TRASH及血肉果汁機等。

基隆跨年晚會以搖濟基隆城為主題，在地亥兒樂團新創作「台灣頭」塔配煙火秀，
使用專屬濾鏡與合影免費送等活動。（記者盧賢秀攝）

今年市府邀請到7組潛力及口碑兼具的獨立樂團陪樂迷一起跨年，有以音樂治癒人心的雨神樂團
及精通古韻搖滾的亥兒樂隊等基隆在地樂團，還有入圍金曲年度新人的裝咖人、
入圍金曲最佳樂團的甜約翰、最潮雙人創作組合VH （Vast & Hazy） ，
更邀請到台語創作超人氣樂團拍謝少年及牢騷系鋼琴搖滾雙金樂團Tizzy Bac擔任壓軸，
陪伴大家熱鬧搖滾迎接2023年的到來。

曾姿雯處長說，每年跨年活動絕對不能缺少的煙火秀，市府今年邀請到國際知名煙火設計大師
－黃俊豪操刀，將搭配在地樂團亥兒樂隊的最新創作歌曲「台灣頭」，帶來聲光俱現的璀璨煙火。

此外今年市府也搭上互動濾鏡的熱潮，特別在IG及FB等社群平台推出了活動的專屬濾鏡，
民眾透過濾鏡的變聲功能及搖滾風格的活動主題相框，就可以搖身一變成為搖滾巨星。
於活動現場使用專屬濾鏡與合影，拍下跨年晚會精采畫面，
並上傳打卡後即可至服務台兌換活動限定好禮「基隆跨年晚會×曾拌麵」1份，
限量1000份，還有限量搖滾基隆城毛巾免費送。

126 ：美麗島の名無桑：2022/12/29(木) 13:07:03.27 .net
「基隆タワー」が竣工 林基隆市長「台湾のランドマークになる」

12/24(土) 17:24

北部・基隆市の高台にある中正公園の「主普壇」と麓を結ぶエレベーターを備えた施設「基隆タワー」が竣工した。23日には林右昌（りんゆうしょう）基隆市長が視察し「基隆だけでなく、台湾のランドマークになる」と将来性に期待を寄せた。

同タワーは3億7000万台湾元（約16億円）を投じて建設された。高さは60メートルで、デザインは港で見られる大型クレーンから着想を得た。上部の高架橋部分からは基隆港や停泊する船、市の中心部が一望できる。

林市長は報道資料を通じ、国際クルーズ船が入港した際に、乗客がまず目にするのが基隆タワーだと指摘。フェイスブックには、来年3月にクルーズ船の運航が再開される見通しなのに触れ、観光客を引き付けたいとコメントした。

施設内には喫茶スペースなども設けられた。同市政府都市発展処は、供用後には週末に物販イベントなどを行うことができるとし、行楽客を呼び寄せる方針を示した。

127 ：美麗島の名無桑：2023/01/01(日) 21:45:06.83 .net
台北101の花火、2023年の幕開け飾る／台湾

1/1(日) 0:38

台北市の超高層ビル「台北101」で1日、毎年恒例のニューイヤー花火が開催された。

花火は午前0時からの300秒間に計1万6000発が打ち上げられ、今回のテーマ「世界を気に掛け、夢を輝かせる」を表現した。

360度での光のショーも初めて実施され、華やかな演出で観客を魅了した。これまでは花火と組み合わせた光の演出はビルの北面のみで行われていた。

台北101に近い「市民広場」では大みそかの夜7時から年越しコンサートが開かており、市政府観光伝播局によれば周辺には少なくとも4万人が集まったという。

128 ：美麗島の名無桑：2023/01/02(月) 03:14:35.48 .net
象山卡位12小時 拍煙火釀悲劇 網：火燒101嗎

15:19　2023/01/01


台北101跨年煙火今年主題為「關懷世界 閃耀夢想」，總長300秒的煙火全方位360度展演，
斥資5000萬打造，一名網友為了拍到美麗的101煙火，特地跑到象山，從中午開始卡位，
結果照片成果出來後卻大崩壞，煙火加上雲霧，像極「火燒101」，
網友忍不住笑翻「拍攝者不救？」

一名網友在PTT發文，分享在象山拍的101跨年煙火攝影作品，
指出從昨天（31日）中午就去象山攝影平台卡位，終於拍到夢寐以求的101煙火，
今天早上起床挑幾張照片修一下圖，PO上網分享「各位攝影師，這樣給幾分？」

從原PO的照片能看到，台北天氣因為下雨一片霧茫茫，照片中的主角101被紅色的煙火包圍，
旁邊還飄著陣陣煙霧，看起來不像煙火，而是像火災現場，
網友們看了不禁笑翻：「笑死 這火災吧XD」、「還以為101燒起來了」、
「拍攝者不救」、「失火了還不打119？」、「怎麼感覺是被恐攻啊？」、
「這是911嗎」、「超過100分，跟火燒厝一樣」、「夜景大廈能拍成這樣，難得一見」。

今年101跨年煙火台北濕涼又起霧，不少人對這次煙火很失望，
有網友直言101煙火真的很看天氣，煙散不掉，導致LED螢幕設計的內容無法呈現，
但也稱讚煙火搭配LED螢幕的想法很好，可以減少煙火數量，減少環境傷害。

129 ：美麗島の名無桑：2023/01/03(火) 05:17:48.94 .net
基隆暖東峽谷遊憩步道完工 山林體驗升級

16:05 2022/09/21


經過8個月的施工，基隆市暖東峽谷的遊憩步道改善工程已經完工，
基隆市政府21日舉行剪綵儀式，正式宣告啟用。基隆市長林右昌強調，暖東峽谷的美好，
很難用言語形容，建議民眾親自走一趟暖東峽谷，感受全新的山林體驗。

林右昌指出，暖東峽谷是淡蘭古道中路，也是很重要的觀光休閒步道，深受遊客喜愛，
市府也在這邊投入很多資源，近年來更在中央的補助之下，針對步道、涼
亭及指標等公共設施進行全面整修，完成「小環」步道，帶給遊客全新的體驗，
相信未來可以吸引更多民眾一起來體會暖東峽谷之美。

立委蔡適應則表示，在他擔任立委之前，暖東峽谷已經很多年未曾整修，
近年來透過市府與他爭取中央資源合力，才總算進行全面整修，
健行的朋友最愛的就是山稜或是溪谷路線，其中沿著溪邊健走可以吸收很多芬多精，
他會努力爭取後續工程規劃，讓這個地方成為大台北最重要的休閒步道。

基隆市觀光及城市行銷處處長曾姿雯表示，暖東峽谷環山步道工程有四大亮點，
第一個亮點是新設入口意象，以淡蘭古道識別標誌「雙扇蕨」圖案作為暖東峽谷入口意象，
指引遊客順利進入園區；其次是重塑廣場休憩節點，包含暖心廣場（入口停車場）、
溪東驛站、翠峽廣場及福德谷埕，營造入口迎賓空間、創造滑瀑意象體驗設施、
重整休憩服務據點及百年土地公廟埕周邊環境，打造適合全家大小踏青健行的遊憩空間。

第三個亮點是手作步道，以就地取材的方式重塑古道風貌，共完成536階手作砌石步道，
及60.1公尺的手作砌石駁坎；第四個亮點是導覽指標，共更新了12面導覽牌
及汰換整併27座指標牌，達到設施減量，還原純粹的山景。
相信提升遊客觀光旅遊服務品質，進而帶動暖暖的在地觀光，自暖暖市區老街、
串連拉波波村經由暖東峽谷至大菁休閒農場，歡迎大家攜家帶眷來一場暖暖小旅行，
體驗全新的暖東峽谷。

市府觀光及城市行銷處表示，110年向交通部觀光局提出
「暖東峽谷環山遊憩步道改善工程」案，獲核定補助3200萬元經費，針對園區環山步道、
廣場休憩節點、導覽指標等相關設施及周邊景觀進行改善，於110年12月20日開工，
歷經冬季連續多雨影響，及配合現況地形變更設計，考量遊客使用需求及安全，
於111年4月20日至6月30日短期封閉施作完成入口停車場，
並於111年7月1日開放民眾使用公廁及停車，園區環山步道、
廣場及導覽指標等工項則於111年8月20日完工，提供愛好山林的遊客更好的旅遊環境品質。

130 ：美麗島の名無桑：2023/01/03(火) 16:54:53.68 .net
ホラー漫画家・伊藤潤二作品の期間限定店が台北に VRで世界観を体験／台湾

2022/12/30(金) 19:10

ホラー漫画家、伊藤潤二さんの作品の関連グッズを販売する期間限定店が30日、台北市の華山1914文創園区で開幕した。VR（仮想現実）装置も置かれ、来場者は作品の世界観を体験できる。

店内ではグッズの販売の他、作品に関連するアイテムを展示。入り口には「首吊り気球」にちなみ、人の顔を描いた風船が複数置かれた。漫画トンネルには、代表的なキャラクター、富江と双一をテーマにしたエリアを設置。日本から空輸した富江の道具を展示する他、各作品での富江の異なる死の姿が再現された。

VR映像は、霊魂を乗せた汽車に乗車して迷宮に入り込み、その途中で伊藤作品のキャラクターを多く目にするという内容。担当者によれば、最後にはスリリングな結末が待っているという。

期間限定店は来年3月19日まで。

131 ：美麗島の名無桑：2023/01/07(土) 00:41:03.81 .net
台北市茶花展今日開跑 賞花、看畫展還能DIY盆栽換花苗

14:59　2023/01/06


走逛花花世界，2023台北茶花展「看見花開」，6日在陽明山花卉試驗中心揭幕，
將一路展至15日，北市公園處表示，今年除了賞花，8日還舉辦蝶谷巴特手作盆栽體驗、
周末也有發票兌換茶花苗、拓印紅包等活動，此外，還邀請國際藝術家王馨敏舉辦畫展，
搭配各式茶花盆景，讓民眾一飽眼福。

工務局副局長黃立遠分享，中南部朋友每次來訪，都很愛到陽明山上的花卉中心，
因為其他縣市很難看到這麼多品種的茶花，且園區有3000多株超過50多年的老茶花，
品種高達100多種，常見茶花都種在盆栽裡，很少像此處是大片的茶花樹，很值得欣賞。

公園處長黃淑如也說，今年茶花展活動包括1月8日「茶迷世界」蝶谷巴特手作盆栽體驗，
活動期間每周例假日舉辦發票兌換茶花苗、茶迷講堂活動，今年更新增植物義診，
可將家中的花卉帶到現場，由專業植物醫生診斷，最後還有不定時的兔年紅包拓印體驗，
陪民眾迎新春。

公園處也說，台北茶花展除了可以走逛園區拍照，花卉試驗中心也珍藏共計百盆的茶花盆景，
都是專家細心培育的品種，透過台灣原生品種搭配國際品種茶花擺設，體驗文化交融美感，
並邀請國際藝術家王馨敏舉辦畫展。

公園處說明，王馨敏透過多年種植茶花的觀察，以及細膩筆觸，在畫布上呈現完美茶花，
並以茶花盆景加上亞洲特有種「綬帶鳥」繪製，讓畫作與視覺完美呈現，
第二層則設計茶花隧道，代表走進展覽館就進入茶花世界，讓藝術與茶花相互呼應。

此外，今年有44家特約店家共襄盛舉，民眾只要持官網特約店家頁面，就能享專屬優惠，
相關資訊可至花IN台北官網，及陽明山花季官網：查詢。

132 ：美麗島の名無桑：2023/01/10(火) 00:24:14.85 .net
ANA、海外ツアー4月以降出発の台湾・韓国を発売

1/6(金) 13:33

　ANA Xは、4月以降出発のANAトラベラーズ ダイナミックパッケージ 台湾・韓国を発売した。設定期間は4月1日～10月28日の日本出発分。

　台湾・韓国方面の商品は、エコノミークラスのみの発売となる。空港～ホテル間の送迎はニーズに合わせ、台湾方面では「送迎なし」「往復または往路のみ専用車」「往復または往路のみ混乗車」から、韓国方面では「送迎なし」「往復または往路のみ専用車」から選択できる。

　また往復のANA国際線は、予約と同時に座席の指定が可能となる。さらに、「ANAベルトラ」でオプショナルツアーを予約することもできる。

133 ：美麗島の名無桑：2023/01/13(金) 05:05:55.61 .net
ホウ・シャオシェン監督プロデュース　おしゃれなミニシアターを擁する「台北之家」

1/5(木) 9:00

　日本では2020年から猛威を振るった新型コロナウイルスの影響で、以前のように気軽に海外旅行には行けなくなってしまいましたが、今年は世界各国の入国制限が緩和されました。11月に開催された、台湾・台北金馬映画祭での伊丹十三監督回顧上映を取材した編集部スタッフMが、台北のミニシアター「台北之家」を訪問。台北の街の様子とともにレポートします。

■11月でも暑い！　活気あふれる台北の街歩き

　コロナ禍となり筆者にとって3年ぶりの海外、久々の日本とは違う街の匂い、景色に胸が熱くなりました。この頃の東京は秋も深まり、外を歩くには上着が必要な気候でしたが、台北は29度。松山空港から地下鉄を使って市内のホテルに向かうまでに、汗だくになるほどでした。日が落ちるまでデスクワークし、夜になってから台北の街を散策しました。

　欧米などでは、ノーマスクの動きもでているようですが、台北は日本同様、道行く人はほぼマスク姿。ただ、コロナ禍以前から排ガスなどの影響を避けるため、マスクを着用してオートバイに乗っている人が多い印象だったので、マスク生活にあまり抵抗がないのかもしれません。ちなみに、2022年11月時点で台湾入国に各種証明書は不要でしたが、外国人は空港でキットを渡され、滞在中（MAX5日間）の抗原検査が義務付けられました。

　今回、交通アクセスの良い繁華街に滞在しました。デパートや飲食店は賑わい、筆者が宿泊したホテルの上階のナイトクラブも深夜まで営業、夜の公園や広場では若者たちがダンスをしたり、たむろっていたりと活気あふれる台北の街に元気をもらいました。ただ、やはり純粋な観光客はまだ少ないのでは？　という印象。ちょうどティム・バートン展が開催されていたようなので、プライベートで来ていたら見に行ってみたかった！

■ホウ・シャオシェンがプロデュース「台北之家」は、繁華街の一角にある瀟洒な建物

　今回の取材で訪れたのは、台湾最大級のシネコン「台北信義威秀影城（VIESHOW CINEMAS）」と、ホウ・シャオシェン監督がプロデュースし、2002年にオープンした、ミニシアターの入った複合施設「台北之家」です。「台北信義威秀影城」は、2016年の訪台時にレポートを書いていますので、ぜひそちらでご確認ください。台北金馬映画祭のセレクションでは伊丹監督作のほか、日本映画は深田晃司監督の「LOVE LIFE」、石川慶監督の「ある男」、水田伸生監督の「アイ・アム まきもと」などが上映されていました。

　「台北之家」は旧アメリカ大使館邸を利用した、映画館、飲食店、ショップなどが入った複合施設です。日本でもおなじみのデパート三越や、東京にも支店のある台湾の大型書店チェーン誠品書店などがある、中山駅ほど近くにあります。若者向けの飲食店やファッションなど、にぎやかな店舗が立ち並ぶ街の一画で、瀟洒な白亜の洋館がひときわ目を引きます。1階はオープンカフェになっており、木陰でのランチやティータイムはとても気持ちが良さそうです。

　併設されているミニシアターの名は「光點電影院」。芦田愛菜さんと宮本信子さんが共演する「メタモルフォーゼの縁側」（狩山俊輔監督）が上映中、「川っぺりムコリッタ」（荻上直子監督）の予告編が流れていました。また、日本では2023年1月から、日本映画専門チャンネルでオールメディア独占・テレビ初放送される伊丹十三監督の4Kデジタルリマスター版の「お葬式」「タンポポ」のポスターも。映画館のスクリーンで見られる台湾の映画ファンはラッキーですね。

　残念ながら、今回の滞在では時間がなくこちらの劇場で鑑賞はできなかったのですが、日本映画以外も「アンダーグラウンド」（エミール・クストリッツァ監督）など、ミニシアターファンにはおなじみの良作がラインナップされていました。いつかここで、ホウ・シャオシェン監督作をはじめ、ゆっくりと台湾の映画を見てみたいです。

　ショップには、ホウ監督のほか、アン・ホイ監督、エドワード・ヤン監督ら台湾の映画人の似顔絵がずらり。日本では見たことのないデザインの映画ポスターやグッズが所狭しと並べられ、目移りしているうちに、あっという間に時間が過ぎ去ります。映画とは関係のない個性的な雑貨のクオリティも高く、一味違った台湾土産が欲しい方にはうってつけのお店です。

134 ：美麗島の名無桑：2023/01/13(金) 05:06:11.37 .net
　
つづき

■おまけ　台北で発見したオリジナリティあふれる日本の味

　台北にはお寿司屋さんや日本式のラーメン店、サイゼリヤなど、日本人になじみのお店がたくさんあり、筆者は訪台するたびに、日本の食べ物や文化は台湾で受け入れられ、とても愛されているのだなあと強く感じます。滞在中はせっかく外国にいるのだから……と敢えて日本食はチョイスせず、ローカルな食べ物を楽しむタイプなのですが、今回気になりすぎて思わず注文してしまったのが、台湾のマクドナルドの限定メニュー「海老天ぷらバーガー」です。

　アンガスビーフのパティと、えび天が挟まれた高級ラインで、円安の影響もあり日本円で1200円程度と、マクドナルドにしてはリッチなセットです。天ぷらとハンバーグを同時に食べようなんて、日本人は天ぷらが身近すぎるゆえに思いつかなかったのではないでしょうか。異国の文化であるからこそ、柔軟なアイディアが生まれてくるんだなあと勉強になりました。お味もまったく悪くなかったので、台湾で見かけた際は是非お試しください。

135 ：美麗島の名無桑：2023/01/15(日) 17:14:54.67 .net
桃園メトロ、バーチャル駅係員がデビュー 日本語にも対応／台湾

12/13(火) 18:40

桃園メトロ（MRT）は12日、空港線興南駅と高鉄桃園駅で、AI（人工知能）技術を活用したバーチャルキャラクター「霏霏」による情報提供サービスを開始した。音声や指で操作でき、日本語にも対応している。

同社によると、時刻表や運賃、路線図、乗り換え案内、周辺案内、天気、駅案内などの情報を提供し、一部乗車券業務も取り扱う。中国語だけでなく、英語、日本語、韓国語を識別できるという。

霏霏は月～金曜は桃園メトロ駅係員の制服を、土・日曜には戦闘コスチュームを着用。年中無休で運用される。今後約1カ月程度試験運用を行い、システムが安定すれば、興南駅では駅係員の配置を廃止し、高鉄桃園駅でも駅係員の負担軽減を図るとしている。

136 ：美麗島の名無桑：2023/01/17(火) 00:07:13.96 .net
北港刺繡展 傳承藝陣旗風貌 更創新

04:10　2023/01/09


雲林縣政府與台南應用科技大學「全球刺繡研究發展中心」合作，
8日在北港鎮北港文化中心舉辦「知福、惜福、再造福」繡出心意成果展，
參展人員還致贈1幅「雲林上場」刺繡作品給縣府。北港地區保留許多藝陣旗、
進香旗，藉由修復、複製旗幟，再將其技法應用於日常生活中，
讓大家更了解刺繡的文化歷史。

台南應用科技大學「全球刺繡研究發展中心」主要研究世界刺繡針技與台灣刺繡歷史，
對於刺繡技藝推廣不遺餘力，此次展出上百件作品，涵蓋金線刺繡、法式刺繡、
緞帶刺繡、珠寶刺繡、抽線刺繡等衍生商品及作品，以多元型態呈現刺繡的美感饗宴。

雲林縣政府文觀處展覽藝術科長鄭妃束表示，此次參展作品由南應大師生、
雲林海線社區大學學員、虎尾溪社區大學學員、新生國小學生共同創作，
展出主題包括「雲林上場」、「刺繡師生聯展」、「各國刺繡饗宴」、
「推廣刺繡善盡社會責任」，非常多元精彩，展期至本月19日，
邀請大家前來一探刺繡之美。

「全球刺繡研究發展中心」老師莊央姍指出，雲縣府積極推廣刺繡文化，
她長期進駐雲林開辦刺繡課程，此次複製雲林縣一般古物
「北港金福順荖葉檳榔舖朝天宮天上聖母大旗」的一部分，與大家分享複製的過程，
參展人員還共同製作1幅「雲林上場」刺繡作品送給縣府。

解說人員提到，北港鎮因朝天宮香火鼎盛，保留許多古老藝陣，
每個藝陣的藝陣旗都是獨一無二的，朝天宮更收藏許多古老進香旗，
透過「全球刺繡研究發展中心」修復與加固，讓這些百年刺繡文化得以保存傳承，
並應用於日常生活中，具有新舊相傳之意。

137 ：美麗島の名無桑：2023/01/18(水) 18:38:22.95 .net
台湾鉄道、ディズニーとコラボの観光列車 19日デビュー

1/17(火) 18:53

台湾鉄路管理局（台鉄）は17日、車体や車内にディズニーキャラクターのイラストなどを施した観光列車「環島之星」の車両を報道陣に公開した。19日に運行が開始される。

台鉄と旅行大手のイージートラベル（易遊網）がウォルト・ディズニー・カンパニー創立100周年を記念して企画。各車両にはミッキー＆フレンズやドナルドダック、ディズニープリンセス、アナと雪の女王、ふしぎの国のアリスなど8つのテーマの装飾などが施された。

スティッチの世界が表現されたカラオケ車両には、台湾の夜市の様子やショーロンポー、タピオカミルクティー、パイナップルケーキなどが描かれ、臭豆腐を売る屋台のオーナーやバイクに乗った旅人に扮したスティッチの姿も見られる。

台湾を一周し、車内では飲食のサービスを提供する。台北駅を起点に来月28日まで毎日右回りと左回り各1本を運行。乗車券の予約購入はイージートラベルのウェブサイトなどで受け付けている。

138 ：美麗島の名無桑：2023/01/23(月) 18:33:16.16 .net
ピーチ、羽田～台北が往復1万5000円の弾丸運賃を3年ぶり復活

1/23(月) 17:13

　ピーチ（Peach Aviation）は、羽田～桃園（台北）を1万5000円で往復できる航空券「往復弾丸運賃」の販売を開始した。販売期間は1月23日14時～3月22日23時59分で、対象搭乗期間は1月25日～3月24日。

　週末も含む全日対象で、シンプルピーチ運賃で往復した際の約半額で台北に行くことができる。今回は、台北に朝到着して当日1泊し、翌日の夜に出発するダイヤのため、最大で36時間台湾に滞在することが可能となっている。

運航スケジュール

MM859便：羽田（05時55分）発～桃園（08時55分）着
MM860便：桃園（20時55分）発～羽田（翌00時50分）着

139 ：美麗島の名無桑：2023/01/26(木) 05:53:25.44 .net
把握連假尾聲 高鐵「走春專案」說走就走

10:12　2023/01/25


把握春節連假尾聲，來趟輕鬆的國內小旅行吧！
高鐵快速又方便，是不少人出遊返鄉會搭乘的大眾運輸工具，
台灣高鐵公司在春節期間推出高鐵假期「走春專案」，規劃大台北地區8間飯店，
精選飯店二日自由行，套裝產品內容包含高鐵來回車票＋飯店住宿一晚＋早餐，
並提供限量春節保留房，更打破春節房價總是高到令人卻步的迷思，讓您輕鬆預定享優惠。

「走春潮台北」自由行專案，以左營出發到台北，入住台北凱撒飯店、
兩人同行為例，每人最低只要3250元起，相當於只要高鐵來回車票再＋270元
就可入住一晚飯店，提供春節期間要來台北走春或拜年的旅客一趟輕鬆的旅程
及一晚舒適的住宿，走春玩台北選擇「高鐵假期」，讓您一樣可以玩得開心實惠。

元宵節接著登場，2023年「台灣燈會」在台北，想要一覽精彩燈飾作品的旅客，
可以參考一日或二日豐富行專案，台灣高鐵公司推出多樣化的旅遊套裝商品，
行程均含高鐵來回車票＋專車接送＋接送至燈區賞燈一條龍服務，
套裝式的行程二人就可以成行，除了省去旅客舟車勞頓，
由專車帶旅客暢遊多處景點及人員簡易導覽，讓您燈節期間可以玩得更多元、更輕鬆。

專業的導覽人員白天帶領旅客走訪十分老街，及保有純樸舊時風貌的九份老街，
晚間再以專車直達「台灣燈會」主燈會場-國父紀念館，
輕鬆無縫捕捉精彩奇幻的閃耀驚喜，一日遊行程由左營出發抵達南港，
每人最低只要3060元起，相當於購買高鐵來回車票即免費贈送行程。

訂購二日遊的旅客，除提供台北捷運24小時票，限量再加贈台北雙層觀光巴士單次券，
給您玩好玩滿整個假期！
「走春潮台北」，Chill旅行說走就走，讓高鐵假期帶您歡度春節迎新年。

140 ：美麗島の名無桑：2023/01/26(木) 18:28:28.33 .net
新北櫻花季開跑 淡水天元宮夜櫻繽紛

04:10 2023/01/19


新北市景觀處18日在淡水無極天元宮舉辦「新北蒔花好綻 浪漫櫻花季」活動，
今年特別營造夜間燈光，即日起至本月29日，民眾可以在粉紅花海內欣賞沉浸式光雕效果，
市府也公開天元宮櫻花祕境「花澗小徑」以及相關浪漫賞櫻活動，為新北櫻花季揭開序幕。

景觀處指出，淡水無極天元宮的三色櫻是台灣山櫻與日本寒櫻嫁接的特有種，每逢初春時節，
花朵會依序由白色、粉紅色轉變至桃紅色，呈現繽紛爭豔的視覺印象，市府推出浪漫櫻花季活動，
融合燈光營造，民眾不僅可以在白天賞花，夜晚還可欣賞夜櫻的繽紛美景。

市府昨日傍晚5時舉辦櫻花季開幕點燈儀式，並舉行茶席展演，邀請茶道老師、青農，
在櫻花下用不同形式的泡茶法，演示茶道文化、推廣新北好茶，除了本月21日除夕當天，
即日起至本月29日下午4時半至8時半現場都會亮燈，喜愛攝影的民眾可以在日落前1小時
（下午4時半至5時半間）到櫻花林，拍攝黃昏、光影美照。

另外，天元宮將在櫻花季期間開放限定區域「花澗小徑」，民眾只要線上預約就可以近距離欣賞三色櫻林，
打卡拍照，成為浪漫氛圍的故事主角，每日將開放4場次、每次入場15分鐘，上限30人。

景觀處說，本月22日至24日將提供200片限定祈福卡給市民朋友書寫新年心願，
並提供每日限量10組的油紙傘、掌心燈；教育局也與淡水商工、實踐大學攜手合作，
利用當地青農的石門鐵觀音、八里柚子研發「櫻花馬卡龍」推廣新北農特產，
將在20日發送給到天元宮賞夜櫻、打卡拍照的前40位遊客。

農業局長李玟說，走春行程最適合到北海岸，除了可以參與淡水無極天元宮的櫻花季活動，
白天還可以到北海岸地區賞海景、逛朱銘美術館，甚至前往老街大啖美食，
傍晚時分到天元宮，可以享受專屬新春期間限定的夜櫻極致浪漫時光。

141 ：美麗島の名無桑：2023/01/31(火) 21:18:05.95 .net
台北国際ブックフェア開幕 蔡総統「文化交流の重要な基地」／台湾

1/31(火) 16:42

本の見本市「台北国際ブックフェア」（台北国際書展）が31日、台北市内で開幕した。あいさつに立った蔡英文（さいえいぶん）総統は、ブックフェアについて「各分野の知識が集まった宇宙」だとし、「台湾が各国の文化と交流する重要な基地でもある」と語った。

蔡総統は、新型コロナウイルスの水際対策が緩和されたことで今年は32カ国から200人余りの出版業界関係者や作家が参加していることに言及。開催期間中のイベントが盛り上がりを見せることに期待を寄せた。

今年のテーマ国であるポーランドについては、「台湾と民主主義や自由などの価値観を共有する国で、近年は交流が深まっている」とし、互いの歴史や文学について理解を深め、関係をより緊密にできればと話した。

同イベントは台北世界貿易センター1館で2月5日まで。

142 ：美麗島の名無桑：2023/02/02(木) 06:13:06.82 .net
桃園燈會在富岡 主燈、小提燈亮相

04:10 2023/01/11


「2023桃園燈會」2月1日至12日在楊梅富岡展出，全台第一巨型機器人主燈「FUTU未來兔」
和小提燈「幸福兔」10日亮相，桃園市長張善政說，展區從富岡火車站延伸到運動公園，
搭火車賞燈會非常方便，歡迎市民甚至外縣市民眾一起來索取幸福兔小提燈，探訪富岡之美。

張善政說，2023桃園燈會位於可愛純樸又交通便利的客家小鎮「富岡」，
市府才和台鐵共同舉辦過富岡鐵道藝術節，遊客搭台鐵就能漫步客家味的富岡小鎮、
品味客家美食，本次展區自富岡車站出發，沿途街景裝飾著各式客家燈組，
其中主燈「FUTU未來兔」座落在富岡運動公園，高14公尺、重30噸，
是相當醒目的地標，搭火車到富岡感受主燈魅力還能抽黃金墜飾。

張善政也提到，配合兔年，市府也邀請紙雕小提燈原創人洪新富及桃園在地藝術家蕭民遠共同操刀，
為桃園燈會量身打造兔年創意小提燈「幸福兔」，將在富岡運動公園籃球場及伯公岡公園天幕限量發放，
相信大兔、小兔的陪伴，能讓桃園鄉親及外地朋友，在富岡留下難忘、快樂的回憶。

桃園燈會主燈設計師及策展人劉治良表示，主燈「FUTU未來兔」音譯「富兔」取自富岡地名，
英文名FUTU則取自英文未來future的縮寫，象徵在疫情過後，迎向全新未來，
搭配金曲音樂大師林強創作主題音樂，勾勒出聲光俱佳的饗宴。燈區則融合茶葉、
稻米及鐵道元素，串聯富岡客庄故事。

觀旅局長周柏吟說，小提燈「幸福兔」身體由8個圓形組合片互扣而成，提把設計成紅蘿蔔造型，
有手握好彩頭之意，提繩上4個小配件意喻「幸福桃園」，也藏著設計彩蛋，
可轉變成「幸福手環」或化身套圈圈套住兔耳朵。

143 ：美麗島の名無桑：2023/02/04(土) 11:48:48.17 .net
日本人観光客待つ台湾　水際対策緩和から2カ月、現地に行ってみた

12/17(土) 10:00

　新型コロナウイルスの水際対策を政府が大幅に緩和して約2カ月。福岡の街には訪日客の姿が戻りつつあるが、アジアの観光地も日本からの訪問を待っているという。福岡と、見どころたっぷりの台湾を結ぶエバー航空が増便したと聞き、2泊3日で現地を訪ねた。

　コロナ禍まで、福岡と台北・高雄で週19便を運航していたエバー航空。この約2年間は週1便に減便していたが11月、台北行きを1日1便に復活させた。

　約2時間半の空の旅を経て台湾桃園国際空港に到着すると、現地ガイドが「観光回復の兆しが見えてきました」と出迎えてくれた。空港から約1時間で台北市のホテル「圓山（まるやま）大飯店」へ。竜宮城のような壮観な外観と内装に圧倒されつつ、部屋で早速、コロナの抗原検査。陰性を確認し、ほっとしながら街へと繰り出した。

　台北市内は新旧の風景が混じる。地上101階建ての超高層ビル「台北101」は、電信タワーを含めて高さ約509メートル。大規模な商業、オフィスビルで、展望台から台北を一望できる。再開発ラッシュで活気あふれる街の様子が、福岡市中心部と重なった。

　アジア的な懐かしさを感じるのはレトロスポット「九份（きゅうふん）」。19世紀に金鉱で栄えたが、1971年に閉山した。その後、映画「悲情城市」のロケ地になったことで観光地に。傾斜地に所狭しと建ち並ぶ店やちょうちんと、海や山のコントラストが圧巻だ。私が訪れたのは午後4時前だったが、夕暮れ時はちょうちんの光との調和がすばらしいという。思わず、同行者と自撮りした。

　「コロナ前は外国人観光客の約9割が日本人だった」（現地ガイド）というほどの人気だが、外国人の入国制限で苦境に立たされた店もあったという。今は台湾国内からの観光客が多く、メインストリートの基山街は、もちもちの里芋の名物スイーツ「芋圓（ユーユェン）」などを求める人でにぎわう。旅行中の主婦、邸雅琪さん（40）は「商店街や古い街並みが大好き。日本のみなさんにも来てほしい」と話した。

　歴史と文化を体感できるのは、中国の歴代王朝の文物など約69万点を収蔵する故宮博物院。多彩な展示物の中でも特に目を奪われるのが、清時代の宮中の置物「翠玉白菜」だ。翡翠（ひすい）本来の色を生かした白と濃い緑色は潔白の象徴。想像よりも小ぶりだったが、白菜そのものを上回るみずみずしさに驚いた。館内は欧米からの観光客らの姿も多く、興味深そうに見入っていた。

　そして、飲茶（ヤムチャ）好きな私が一番楽しみにしていたグルメ。日本で人気で101内のレストラン「鼎泰豊（ディンタイフォン）」は、台湾でも行列ができる有名店。薄皮の小籠包からあふれる濃厚なスープは本場ならでは。厨房（ちゅうぼう）はガラス張りで、スタッフが慣れた様子で飲茶を包んでいる様子がライブで楽しめる。

　日本ではあまり食べる機会のない地元料理は絶品だ。前菜の大根とカラスミは紹興酒によく合いそうで、鶏肉やシイタケを煮込んだスープは、名物料理を食べ過ぎた胃に優しく染みる。

　夕食で訪れた老舗レストランの名物料理「カニおこわ」は、香りからして上品で高級感が漂う。デザートの杏仁豆腐（あんにんどうふ）は、信じられないほどもちもち。「みんなこのまま日本に持って帰りたい」と思っていたら、コロナで冷凍のテークアウトを強化しているそうだ。夫婦共働きで外食が多い台湾にも「おうちごはん」の文化が浸透しつつあるという。

　旅の最後に本場の全身マッサージを受け、極楽気分を味わいながら、台湾の元気は健在だと感じた。コロナ明けの最初の海外旅行に台湾はいかがだろうか。

144 ：美麗島の名無桑：2023/02/04(土) 22:20:22.35 .net
台北の高級ホテル、宮崎グルメフェアを開催 和牛など提供＝県と協力／台湾

2/2(木) 11:38

台北市の高級ホテル「リージェント台北」（台北晶華酒店）は1日から28日まで、宮崎産食材を使ったメニューを提供するフェア「宮崎名物豊味祭」を実施する。宮崎県と協力した。宮崎牛や完熟キンカン「たまたま」、深海魚のメヒカリなどを味わえる。

館内の和食店「三燔本家」ではキンカンを加えただしを使ったA5ランク宮崎牛のせいろ蒸しや鍋などを楽しめるセットメニューを提供。1階の持ち帰りコーナーでも鍋用の宮崎牛薄切り肉や柚子胡椒、ブランド有機米などを販売する。

同ホテルは「宮崎グルメを味わいに来てほしい」とアピールした。

145 ：美麗島の名無桑：2023/02/06(月) 09:23:27.98 .net
きょう元宵節 台湾ランタン祭り正式に開幕 蔡総統がメイン作品点灯

2/5(日) 19:31

旧正月後の最初の満月の日である元宵節に当たる5日、恒例行事の「台湾ランタン祭り（台湾灯会）」が台北市で正式に開幕した。記念式典では、蔡英文（さいえいぶん）総統らが高さ22メートルのメインランタンに点灯した。

同イベントは2001年以降、各都市が持ち回りで開催し、台北市での開催は23年ぶりとなった。蔡総統はあいさつで、同イベントが海外の観光客にとって魅力になっていることに触れた上で、「台湾は世界からの観光客を歓迎する準備が整っている」と語った。

今月19日まで続き、毎日午後5時から同10時までライトアップされる。メインランタンはえとにちなみ、ウサギをテーマにしたデザインが採用され、国父記念館に設置された。この他、台北市政府前広場や日本統治時代のたばこ工場をリノベーションした松山文創園区、東区繁華街などを会場に300点以上の作品が台北の夜を彩る。

5日午後には、交通部（交通省）観光局が招待した団体19組がパフォーマンスを繰り広げた。海外の団体もあり、日本からは北海道、愛知県名古屋市、三重県、高知県の4団体がよさこいを披露し、イベントを盛り上げた。

台北市政府観光伝播局によれば5日は、午後4時までで延べ32万3986人が来場したという。

146 ：美麗島の名無桑：2023/02/12(日) 10:47:54.73 .net
“台湾の観光スポット”知名度ランキング発表！　1位は台北を一望できる超高層ビル

1/20(金) 17:30

1位：台北101（台北市）

　旅行業者の阪急交通社は、“台湾の観光スポット知名度ランキング”を発表。1位には、台北市の台北101が輝いた。

■ノスタルジックな雰囲気の“九フン”も

　本ランキングは、2022年11月21日（月）から11月27日（日）までの期間、全国20代以上の男女500名以上を対象とし、台湾にある観光スポットの知名度についてアンケート調査し、集計されたもの。

　1位に選ばれたのは、地下5階、地上101階という超高層ビルの台北101。89階に屋内展望台、91階に屋外展望台、101階には“Skyline460”と呼ばれる屋外の歩道があり、台北を一望できるほか、上層階にレストランやバー、地下1階から地上6階まではショッピングモールも併設される。

　続いて2位には、世界四大博物館のひとつとして数えられることもある国立故宮博物院がランクイン。中国歴代の王朝が集めてきたという芸術品が69万点以上（2022年9月30日現在）収蔵され、翡翠で作られた“翠玉白菜”、豚バラ肉を連想させる“肉形石”などを目にすることができる。

　そして3位には、ノスタルジックな雰囲気が楽しめる観光地“九フン”が選出。4位には最大規模の夜市“士林夜市”、5位には両脇に店が立ち並ぶ線路の上を電車が走り抜ける“十分老街”と、台湾の人気観光地が名を連ねた。

■「台湾の観光スポット知名度ランキング」結果

1位：台北101
2位：国立故宮博物院
3位：九フン
4位：士林夜市
5位：十分老街
5位：北投温泉
7位：淡水
8位：忠烈祠
9位：太魯閣峡谷
10位：日月潭
10位：宝覚寺
10位：龍虎塔
13位：猫空
14位：野柳地質公園

【「台湾の観光スポット知名度ランキング」概要】
集計期間：2022年11月21日（月）～11月27日（日）
集計場所：Webアンケート
集計対象：全国に住む20代以上の男女522名

147 ：美麗島の名無桑：2023/02/12(日) 11:40:49.90 .net
京都橘高、練習の合間に台北101へ 台湾マックも体験

10/9(日) 13:03

双十国慶節（中華民国の建国記念日、10月10日）の祝賀式典で演奏するため台湾を訪問している京都橘高校吹奏楽部は8日、練習の合間を縫って超高層ビル「台北101」を訪れた。台北の景色を満喫し、ビルのイラストが描かれたパネルの前で記念撮影を行うなどして楽しんだ。

一行は5日に台湾入り。台北市内の高校を訪問したり、台湾のオーケストラとの音楽会に出演したりしながら、練習やリハーサルを重ねている。

同部を招いた台湾の非政府組織（NGO）中華文化総会によれば、一行をねぎらうため、蔡英文（さいえいぶん）総統は6日、タピオカミルクティーや台湾カステラを差し入れた。8日夜は、生徒たちの希望でマクドナルドの料理が同会から届けられ、日本にはない甘めのチキンナゲットのソース「糖醋醬」を味わったという。

148 ：美麗島の名無桑：2023/02/12(日) 20:57:23.88 .net
2023新北燈會遊樂園「兔來運轉熊猴森」 大年初五登場

10:00 2023/01/16


「2023新北燈會」將於1月26日至2月12日於全台最大共融堤坡特色滑梯的熊猴森樂園盛大舉辦，
將會場打造為遊樂園，規劃八大主題燈區及五大展演活動，並邀請日本9縣市參展、
陳亞蘭與高爾宣等重磅藝人及國際級表演團隊輪番演出，邀請大家一起來新北燈會賞花燈、看表演。

新北燈會自2018年起已舉辦4屆，除2021年因疫情停辦外，每年皆吸引逾百萬人次參觀，廣受好評。
今年燈會「兔來運轉熊猴森」以遊樂園為主題，主燈「太空兔」搭乘飛碟高8米，可隨音樂及燈光流轉，
還有各種造型萌兔穿梭會場帶來歡樂，歡迎闔家來賞燈同樂。

八大燈區美照拍好拍滿 國際燈區首邀東京都參展

2023新北燈會將於1月26日晚間7點開幕點燈，特別邀請陳亞蘭及高爾宣等重磅藝人輪番演出。
八大主題燈區，包括「主燈區」整點秀、融入光環境的「迎賓燈區」、以新北意象打造的「育樂後花園」、
濃濃年味的「開運萬事屋」、互動的「搗蛋樂園」、偽出國風的「國際燈區」、樂園等級的「花車燈區」
及網美拍照熱點的「彩繪燈廊」，每區都相當精彩。

其中，「國際燈區」首次邀請到日本東京都作品「古今相映」參展，以神社鳥居為發想，
柱體懸掛藍白燈籠，以及印有東京知名懷舊景點與新潮景點的布幕，
正中央的TOKYO會隨著燈光投射變化，展現東京多元的都市魅力。

另國際知名建築大師隈研吾，以北海道大雪山自然景觀為主題，將北海道第一高峰「旭岳」融入於作品當中，
此外，還有大阪河內長野市、青森縣、千葉縣、香川縣琴平町、山口縣、宮城縣、秋田縣大仙市等9個縣市，
以及來自JR東日本飯店的睡魔花燈，濃濃東洋風情一秒偽出國。

八大燈會萌兔穿梭會場 每週驚喜人偶見面會及國際級藝文表演

「育樂後花園」燈區設計四本大型立體書，搭配新北知名親子景點，讓市民走讀新北；
「開運萬事通」燈區有兔兔帶大家求好籤、開好運，心想事成擲聖杯；「搗蛋樂園」區還有馬戲團、
飛天鞦韆等最受親子喜愛燈組，大小朋友還可以玩踩踏地燈發亮及發出樂音，或和拍拍兔玩自拍，
還有先嗇宮也展出「嫦娥奔月」月兔搗藥燈組，帶給民眾全新的元宵體驗。

為期18天的新北燈會，每週還將開箱驚喜人偶見面會，有巧虎、好想兔、
MOMO親子唱跳及企鵝家族人偶，並有國際級藝文表演身聲劇場、舞工廠踢踏舞團、
馬戲之門及媲美知名樂園等級的花車巡遊等，讓大小朋友驚喜不斷。

除了燈區漂亮、好拍，現場並有開運市集，包含文創、傳統美食及胖卡車等，
合作攤位「手信坊」還特別佈置日式風情展售和菓子。
此外，假日另推出原民文化手作體驗，以及在地生產的小農市集；
每周六、日及年節期間加更碼自拍相片汽球活動，每日限量150份。
相關「2023新北燈會」資訊，歡迎上民政局網站查詢。

新北「好運兔」小提燈1月29日新北燈會現場首發

今年新北小提燈「好運兔」推出2款造型，長長耳朵加上圓滿身形，可愛又療癒。
由於兔子有多子多孫之意，特別於提帶設計兔子拿著金鏟子(緊產子)，
本體並繪有小兔跳躍及幸運草圖案，另特別版「開運兔寶寶」手持金鏟子「鏟（凸）錢進來」，
祝福大家好運(好孕)、財氣滿滿外，也延續以現有手機、手電筒等各式燈具做為光源，
兼顧環保及傳統。

玩法多樣的新北好運兔小提燈，不僅是提燈還可當兔帽，抽拉前腳，兔子的耳朵就會前後搖擺動起來，
還可成為手拉車、投石器、蹺蹺板，更能玩拔蘿蔔，象徵「拔得頭籌 兔年好彩頭」，讓人愛不釋手。

新北好運兔小提燈將在大年初八(1月29日)於新北燈會現場首發，現場還有組裝教學
及限量空白小提燈供民眾彩繪。
各區公所預計於2月3日、4日多點、多時段方式陸續發放，無法現場領取者，也可於1月29日起，
至民政局官網下載小提燈圖檔，依圖示或觀看教學影片，闔家手作共享親子時光。

149 ：美麗島の名無桑：2023/02/12(日) 20:57:59.72 .net
月津港燈節開幕 4大展區75件作品妝點鹽水鎮

19:48 2023/01/15


躋身台灣十大燈會的月津港燈節15日開幕，4大展區集結50組藝術團隊，
在月津港打造75件作品妝點鹽水鎮，首度打造水上舞台「夜市蜃樓」，
並請來歌手艾怡良演唱，8日試燈已有民眾搶先拍照，預計展出至2月12日。

月津港燈節連辦12年，沿著月津港打造燈展，分成藝術燈區、巷弄燈區、
新創燈區與徵件燈區4大燈區共75件作品，首度在水月橋邊打造「夜市蜃樓」水上舞台。

其中藝術燈區為藝術家設計的燈區，分成「浪漫蝕月」、「超現實藍月」以及「希望能量新月」3區，
在地藝術家「禹禹藝術工作室」設計的「無盡光在」作品已竹編大型藝術裝置，十分吸睛。

月津港燈節已是台灣水岸藝術燈節的指標品牌，去年吸引110萬人次參觀，今年15日開幕，
8日布置好已先試燈，每晚5時30分至11時啟燈，吸引搶先爭睹的民眾拍照。

今年以「城裡的月光」為策展主題，開幕日請來金曲歌后艾怡良站上360度的環景水上舞台，
演唱有關「月光」歌曲，為燈節揭開序幕。

台南市長黃偉哲表示，月津港燈節已從首年開展18萬遊客，到去年已超過百萬人潮，
是建立台南品牌且深獲好評的燈節，附近水域環境也整治的愈好，
是許多新銳藝術家嶄露鋒芒的重要平台。

今年配合「城裡的月光」主題設計造型提燈，提供民眾自行組裝，帶一顆月亮回家，
亮燈後顯現出的城市剪影，有台南知名古蹟及地標堆疊出的城市意象。

150 ：美麗島の名無桑：2023/02/13(月) 18:08:36.89 .net
台北・士林でチューリップ展 富山県砺波市の球根から咲いた花も／台湾

2/9(木) 18:22

台北市の士林官邸公園で9日、チューリップ展の開会式が行われた。亜熱帯の台北で20種類のチューリップが咲き誇り、富山県砺波市によって提供された球根から開花したものもある。

あいさつに立った蒋万安（しょうばんあん）台北市長は、温帯の花であるチューリップを台湾で咲かせるため、市はさまざまな困難を克服したと言及。式典には夏野修砺波市長が駆け付け、同市の支援によって今年のイベントに特別な意義が与えられたと感謝を述べた。

園内には日本の絵馬をイメージした装飾が設置された他、同イベントにはオランダも協力していることから、風車の模型も飾られた。週末には楽器演奏や青空市も予定されている。

蒋市長は、台北市で開催中の台湾ランタンフェスティバル（台湾灯会）の一部作品が同園に近い文化施設「台北パフォーミングアーツセンター」（台北表演芸術中心）でも展示されると紹介。花と共にランタンや士林夜市の美食も楽しんでほしいと来訪を呼び掛けた。

151 ：美麗島の名無桑：2023/02/15(水) 01:10:28.63 .net
側寫／成都楊桃冰移新址2月！老顧客差點撲空　笑稱「熟悉味道最對味」

2022/11/10 20:22:00


西門町的金雞母、座落於亞洲大樓1樓、捷運西門站6號出口旁的成都楊桃冰舊店面（原址），
其招牌楊桃湯鹹甜口感、加上絕佳位置、創立逾50年的歷史，小小的店門口過往都是擠滿購買顧客；
原址今年6月遭法拍後，今（10）日產權確定易主。透過親身觀察，該店9月中旬移至新店面、
仍在西門町，離原址僅「2個左轉」的中華路與峨眉街路口，走路不用5分鐘，
2個月過去了是否依舊「火」？
發現新址店面雖小、平日晚間排隊不若過往，但老字號加上「黃金三角窗」優勢，
人潮也算絡繹不絕，有專程來買的顧客差點撲空，但也認為味道沒啥「走鐘」、
仍以實質行動支持這家老店。

根據法拍資訊，成都楊桃冰舊址今（10）日進行第三拍，17.88坪底價以總價8096.8萬，
最終以8502萬標脫，拆算單價每坪約475萬元，由合作金庫資產得標。根據法院筆錄，
該店面原為已故創辦人鄭德川所有，他離世後，公同共有人數高達19人，因共有人聲請拍賣而法拍。

彙整法院筆錄，成都楊桃冰創辦人鄭德川離世後，原由6名子女持續經營祖業，
並每月繳交租金予24.3萬租金予其他共有人，不過，由於有家族成員提出「分割遺產變價拍賣」，
故今年6月流入法拍市場，歷經2次流標、1次停拍，今日拍出。

傍晚實際走訪成都楊桃冰新址，位於中華路與峨眉街口大樓一樓的「黃金三角窗」，
隔5、6家店就是知名的「阿宗麵線」，加上新址對面的鹹酥雞店也很知名，研判群聚效應仍是有的。

在西門町附近工作的皮先生說，因從事業務所以常會跑來跑去，想到就偶爾會來買成都楊桃湯、
但他笑說更常喝鳳梨湯，味道對自己來說覺得喝的比較順些。
對於新舊址搬遷，他認為都在附近應該沒啥影響，但這幾次在新址買都不太需要排隊，覺得倒也挺好。

從事行政工作的陳小姐，今晚則是跟朋友一起來，買完兩小杯楊桃湯後還停留新址了下並一直拍照，
原來是剛走錯。陳小姐笑說，以前都在舊址買習慣了，因一陣子沒來，今日因喉嚨微微不舒服，
想說下班時想買來喝下潤喉，結果仍走到西門站六號出口旁，看到公告才知已移到轉彎處的新址。
笑稱「熟悉的味道還是最對味」，今日等於是「新址首購日」，且外觀造型也蠻漂亮的，
所以多拍個幾張留念下。

152 ：美麗島の名無桑：2023/02/15(水) 01:11:14.07 .net
三能集團 烘焙展打造個性甜點店

04:10　2023/02/14


三能集團（6671）今年1月份合併營收新台幣（以下同）0.79億元，年減51.25％，
主係因農曆春節假期，台灣及大陸地區之工作天數減少，另因大陸防疫政策鬆綁後確診人數激增，
物流提早停運，導致單月營收下滑，但農曆年後，在大陸地區疫情逐漸開放穩定，
台灣也逐步恢復疫情前生活情況下，期望今年2月起營收可望重回往年水準。

三能集團於2月16日至19日於台北南港展覽館參加「2023年台北國際烘焙暨設備展」，
也延續前兩年度台北烘焙展的亮點，三能集團也於展期中安排五位世界級烘焙師傅進行專業展演、
互動教學；今年度展演區以「轉角遇見甜點店」的設計理念為發想，規劃成個性甜點店，
邀請對烘焙有興趣的觀眾與國際級烘焙師傅相遇。

除了在台北烘焙展持續邀請專業師傅展演外，在各地區交流已無限制的後疫情時代，
三能集團也陸續邀請經驗豐富的烘焙師傅，至亞洲各國展會進行烘焙師傅展演，
藉由三能集團搭建的平台，讓台灣師傅往國外發展，
使「提升亞洲烘焙技術，共同創建烘焙生態圈」的三能集團宗旨發酵，
也希望藉由烘焙師傅及各地區展會互動，帶動亞洲市場的銷售成長動能。

去年展會因應ESG永續發展，三能集團展示了減塑商品與抗菌商品，
利用木屑粉等再生材料添加於塑膠製品中，獲參觀者極佳回響。

在2023年，三能集團更進一步重新檢視與大自然共生的生活模式，目前地球自癒的能力正在退化，
來不及應對人類發展的速度，以致面臨溫室氣體排放增加，及生態圈失衡等問題。

三能集團希望將40年來對烘焙及食品器具安全衛生的重視，應用至「Sanneng Outdoor」，
重新檢視人與大自然共生的生活模式，因而此次展會中，特別展示三能集團未來方向，
希望能從烘焙器具製造的基礎，朝向露營及戶外休閒相關的產品邁進，開創全新的產業發展目標。

153 ：美麗島の名無桑：2023/02/18(土) 04:23:34.28 .net
張雨生「想你到月球」特展耗時3年打造 瑪莎號召眾星翻唱經典致敬

2022/11/12 05:30


音樂才子張雨生逝世25週年，他創作的音樂仍在華語樂壇流傳，北流今起舉辦張雨生
「想你到月球」特展，並找來五月天瑪莎擔任音樂總監，力邀陳綺貞、韋禮安、9m88、
夜貓組、告五人翻唱張雨生的經典致敬；張雨生的愛徒張惠妹也送花致意，
感性表示：「雨生的音樂，因為你們永恆。」

北流為了張雨生特展，廣邀各界菁英耗時3年打造，堪稱是一場跨界、
跨世代的重量級視聽饗宴，黃子佼昨主持開展記者會，
他說：「這個特展不僅展現音樂人的凝聚力，更多的感動是來自於『傳承』的精神，
代表張雨生的作品，能透過不同世代的音樂人繼續傳承下去。」
包括文化部部長李永得、音樂人陳子鴻、薛忠銘、李建復等人都出席。

特別的是，瑪莎擔任本次展覽的音樂總監，號召陳綺貞、韋禮安、9m88、
夜貓組、告五人聯手獻聲，以翻唱方式重新詮釋張雨生過往的經典曲。

文青女神陳綺貞改編了大家耳熟能詳的《天天想你》，
提到過去曾在「民歌四十」演唱會重新詮釋這首歌，
感動表示：「當歌手翻唱自己喜愛的歌曲，就是想讓自己回到身為一個聽眾的初衷。
我想把《天天想你》當時支持我的力量，如同張雨生當時也是以學生歌手之姿呈現，
改編成吉他版本正是這首歌最單純的音樂樣貌。」
夯團告五人改編《口是心非》，韋禮安則以R&B元素，翻玩張雨生的《大海》增添新意。

張雨生「想你到月球」特展，今起至明年2月28日於北流文化館展出。

154 ：美麗島の名無桑：2023/02/18(土) 20:29:25.65 .net
台湾ランタン祭り、11日は100万人超来場 台北市「年越し上回る人出」

2/12(日) 16:09配信

台北市内で開催されている「台湾ランタンフェスティバル（台湾灯会）」に11日の1日で100万人超が来場した。台北市政府観光伝播局が12日、明らかにした。年越しのカウントダウンイベントを大きく上回る人出だったが、無事故だったという。

交通部（交通省）観光局主催で、台北市での開催は23年ぶりの同イベント。1日にプレオープンし、5日に正式に開幕した。メインランタンが設置された国父記念館の他、台北市政府前広場や日本統治時代のたばこ工場をリノベーションした松山文創園区などを会場に数多くのランタンが展示されている。

11日、会場に近い台北メトロ（MRT）5駅（国父記念館、市政府、忠孝復興、忠孝敦化、台北101／世界貿易センター）を利用した人は延べ30万人を超え、前月同期より13万人多かった。

同局は、12日が学校の冬休み最終日であることから混雑が予想されるとし、交通整備に力を注ぐ姿勢を示した。同イベントは19日まで。

155 ：美麗島の名無桑：2023/02/19(日) 10:36:59.99 .net
三井不動産、台湾2店目のホテルが着工 台北松山空港近く 26年開業へ

2/14(火) 17:48

三井不動産は14日、台湾で2店目となるホテルの着工式を行ったと発表した。台北松山空港に近く、2026年の開業を予定しているという。

地下3階、地上14階建てで、客室は約185室設ける。台北松山空港から徒歩約6分の距離で、台北メトロ（MRT）松山空港駅を利用できる他、周辺にはバス停なども多く、同社は交通の便をアピールしている。

同社は2020年、台北市内に台湾初のホテルとなる「三井ガーデンホテル台北忠孝」をオープンさせた。

156 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 15:35:46.49 .net
外国人観光客を呼び込みへ 台湾、個人客対象に2万円の「消費金」プレゼントを検討

2/22(水) 18:03

交通部（交通省）は22日、外国人観光客の呼び込みに向けた計画を策定中だと明らかにした。個人旅行客を対象に5000台湾元（約2万2000円）の消費金がもらえるチャンスを設ける他、旅行会社に対しては台湾への送客1団体ごとに1万～2万元（約4万4000円～8万8000円）の奨励金を給付する方針。

台湾は今年の訪台客数の目標を600万人に設定している。交通部は訪台旅行促進計画の策定を進めており、21日に立法院（国会）で可決された新型コロナウイルス後の経済振興に関する特別条例の予算に関連経費を計上した。

同部によれば、王国材（おうこくざい）交通部長（交通相）は個人客の訪台促進、団体客の訪台加速、宿泊施設の安定供給の3つを軸にした戦略を指示。宿泊施設の安定供給に向けた施策では、新たに雇用した客室係や清掃員に一定水準を満たす給与を支払う場合、雇用主に1人当たり毎月5000元の助成金を給付する。

157 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 15:37:07.81 .net
訪台個人客に消費金 約2万円分を50万人に提供へ＝交通部が策定／台湾

2/23(木) 17:44

交通部（交通省）は23日、行政院院会（閣議）後の記者会見で、新型コロナウイルス後の経済振興に関する特別条例に盛り込まれた外国人観光客の呼び込み加速・拡大の項目について、誘致促進計画を報告した。日本を含む主力市場を対象に、個人旅行客には5000台湾元（約2万2000円）の消費金を提供し、団体客を呼び込んだ旅行会社には最大2万元（約8万9000円）の奨励金を給付する。今年は訪台客600万人、来年は1200万人を目指す。

同部の林福山路政司長によれば、同計画は日本・韓国、東南アジアや南アジアの「新南向国家」各国、香港・マカオ、欧米の4つの市場を対象とし、個人客の訪台促進▽団体客の訪台加速▽宿泊施設の安定供給の3つを柱とする。

個人客の誘致については、5000元の消費金を50万人分用意。電子マネーで提供するか、宿泊費の割引に利用できるようにする。

団体客に関しては、台湾に送客する海外の旅行会社と訪台客を受け入れる国内の旅行会社の連携による誘致を奨励し、8人以上の団体については1団体当たり1万元（約4万4500円）、15人以上については同2万元の奨励金を出す。予定数は計9万組としている。

宿泊施設の安定供給に向けては、客室係や清掃員の増員に対して助成金を給付する。新竹以北の6県市は給与が3万3000元（約14万6500円）以上、その他県市は3万1000元（約13万7600円）以上の場合、政府が増員1人当たり毎月5000元の助成金を出す。期間は最長1年。支給人数は1万6000人を予定している。

158 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 18:15:29.18 .net
訪台個人客への消費金、4月中旬の実施目指す 入国後に抽選／台湾

2/26(日) 18:15

交通部（交通省）が外国人観光客の呼び込み策として計画している個人旅行客への消費金5000台湾元（約2万2000円）の提供について、王国材（おうこくざい）交通部長（交通相）は25日、4月中旬の実施を目指す考えを示した。

5000元の消費金を50万人分用意する方針で、電子マネーか宿泊施設の割引券の形で提供するとしている。

王氏は25日、視察先の桃園国際空港で報道陣の取材に応じた。対象者は入国後、同空港の到着ロビーそばのサービスセンターでくじを引き、当選すれば消費金が贈られる形を検討していると明かした。

開始時期については、新型コロナウイルス後の経済振興に関する特別条例の予算案が立法院（国会）で可決されてからになるため、4月中旬になる可能性があると話した。

159 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 22:00:00.56 .net
4米高「超萌熊大」來到台北101！粉絲朝聖打卡拍照　春節還有三大特展

2023/01/18 21:22:00


台灣人習慣用LINE，裡面各種角色的貼圖都有人喜歡，比如熊大、饅頭人、兔兔等等，
超萌人氣角色如今真的就在眼前，台北101門口擺出一隻4米高的熊大，
巨大造型吸引許多粉絲朝聖打卡拍照。

鞠躬、跳舞、祈禱，各式各樣的熊大貼圖超可愛，現在真的出現在大家眼前，而且是超級放大版。

4米高的巨型熊大玩偶就在101門口，吸引民眾目光停下拍照，為了因應台灣容易下雨的天氣，
還特地用禮物盒幫熊大遮風擋雨。

民眾：「第1次在台灣看到這麼大的熊大，之前都要去國外才看的到。」
民眾：「很驚訝，覺得哇好可愛！怎麼會在這裡？還有這麼多熊大的朋友。」

在韓國首爾造成轟動的特展，今年春節台北101也看得到，展覽首度跨出韓國，
結合101的特色，打造全球獨有的垂直樂園。

台北101地下1樓有迎賓儀式感的看板

民眾：「剛剛看到覺得哇好繽紛、好豐富！小朋友也很興奮。」

地下1樓開始就有迎賓的看板，階梯也有佈置迎接大家進到LINE樂園。1樓除了熊大、
兔兔等角色看板，還有載著LINE FRIENDS的旋轉木馬，搭配鋼琴聲就像音樂盒。

5樓接待台用門票換贈品，接著上到89樓彩虹霓虹區，不同角色的霓虹版陪你一起看風景，
還有拍貼機擺出不同POSE，選個喜歡的邊框跟超萌LINE好友在同一張照片帶回家。

台北101迎接春節過年，「兔遊秘境」以今年生肖「瑞兔」為意象，
在全館各處打造夢幻的打卡點，有如愛麗絲的夢遊仙境。

仙境一般的還有藝術光影的達文西特展，沉浸互動體驗、360度的動態投影，
還有經典之作最後的晚餐，帶領觀眾走進達文西的世界，3大特展都在同一處，
讓民眾走春省時還能玩的盡興。

160 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 22:00:42.16 .net
淡水天元宮夜櫻吸睛 南投草坪頭紅白爭豔

04:10 2023/01/26


又到了賞櫻旺季，淡水天元宮是新北市著名賞櫻勝地，除3月的吉野櫻外，
由「台灣山櫻」與日本「寒櫻」嫁接的台灣特有種「天山三色櫻」已經盛開，
粉色浪漫吸引大批賞櫻人潮；南投九族文化村栽種5000多棵櫻花樹，
近來枝垂櫻開7成、山櫻花9成，主力八重櫻僅含苞，預計2月13日起將盛開。

新北市景觀處表示，「天山三色櫻」最大特色是擁有粉白色、粉紅色、
深粉色3種花瓣色彩，花期約為每年1月中下旬，今年花期適逢農曆春節假期，
景觀處規畫「新北蒔花好綻─浪漫櫻花季」活動，連假期間每天下午4時30分到晚間8時30分，
在天元宮的櫻花步道點上迷幻燈光，讓民眾欣賞夜櫻。

景觀處建議民眾搭乘大眾運輸工具前往賞櫻，可至淡水捷運站或輕軌淡金北新站搭乘賞櫻專車，
上午8時由捷運淡水站發車，尖峰10至15分鐘一班車，末班車則在下午5時自天元宮發車，
避免民眾塞車及找停車位的麻煩。

為掌握南投九族櫻花綻放情況，中央氣象局與農業試驗所跨域合作建置農業氣象觀測網監測系統，
堪稱台版的「櫻花預報」，目前園區步道旁少數山櫻開了9成，預估八重櫻2月4日會開5％，
2月13日起盛開。
九族文化村經理黃瑞奇說，櫻花祭將於2月6日至3月5日登場，台灣第一夜櫻也同步展開，
將舉辦櫻花茶會、櫻花市集等活動。

南投縣信義鄉草坪頭玉山茶園面積約50公頃，園區遍植4000多顆櫻花，桃李數千顆，
目前山櫻花花況約3成，李花已盛開，彷彿紅白大對抗，加上層巒疊翠山景，美不勝收，
遊客說：「李花盛開、櫻花緋紅，美景讓人心情飛揚。」

161 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 22:01:21.94 .net
2023戀戀魯冰花季 大北坑展區活動開放報名

16:19 2023/02/15


桃園市龍潭區是全台最早種植魯冰花區域，市府客家事務局舉辦「2023戀戀魯冰花」
活動將於2月19日開跑，目前大北坑休閒農業區的金黃色魯冰花開始綻放，
吸引許多遊客搶先拍美照，大北坑及三和展區規畫包含茶山、里山系列活動，
還有各項小旅行及農事體驗，已開放網路報名。

客家局長林昭賢表示，魯冰花在日治時期作為茶園間的綠肥，
而據口述訪談大北坑地區更是台灣當時第一處魯冰花綠肥示範區，
正式開啟茶產業的興盛之路，更與伯公黃金蟬（小綠葉蟬）和在地茶職人相輔相成，
齊力產出質量高、價格好的東方美人茶，替地方帶來商機及生氣。
大北坑休閒農業區串聯大北坑及三和等地區，擁有豐富的自然生態、歷史人文建築，
透過魯冰花季帶動龍潭茶產業及觀光行銷，民眾來這裡可以體驗客庄休閒農業區的慢食與慢遊。

他也說，目前展區內的三水茗園已搶先開花，其他區域將陸續綻放，
金黃花朵點綴在翠綠茶園間，在陽光照映下斑斕奪目，想要搶先欣賞魯冰花的民眾，
可以藉由園區內步行指標，結合魯冰花、茶園、老屋及古道，找茶尋花，
來趟豐富的生態、文化、美食輕旅行。

「2023戀戀魯冰花」將在2月19日至28日登場，各項小旅行及農事體驗目前已開放網路報名中，
民眾可至活動官網查詢報名方式。
另外，活動假日期間提供免費接駁車服務，相關活動訊息、花況、交通指南等，
請至「2023戀戀魯冰花」活動官網查詢，也可至臉書搜尋「大北坑休閒農業區—戀戀魯冰花」。

162 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 22:01:58.23 .net
台北二二八紀念館3/6起休館整修 強化古蹟脈絡

2023年2月14日 下午9:39


前身為台北放送局的台北二二八紀念館在民國109年被指定為市定古蹟，今年二二八紀念活動落幕後，
紀念館將從3月6日開始休館進行修復工程，強化建築歷史脈絡並重塑自身定位。

根據台北二二八紀念館資料，台北二二八紀念館在民國86年、二二八事件發生50週年時正式開館，
雖然冠名為台北，其實有關二二八事件的台灣史都在展覽內容當中，
在二二八國家紀念館成立前幾乎發揮了國家級場館的功能。

109年，台北市文資會考量紀念館的前身台北放送局具有重要歷史意義，因為二二八事件發生時，
這裡扮演著為黨政軍各界人士宣傳政令及報告事件處理狀況的重要角色，所以指定此建築為市定古蹟。

不過，紀念館在開館前經歷過整建，已經不是日治時期台北放送局的原貌，而同屬古蹟本體的放送亭，
現階段僅孤零零地站在二二八和平紀念公園中間，並沒有任何與紀念館的實體連結，連說明牌都沒有。

台北二二八紀念館館長蕭明治今天指出，目前紀念館本體有屋頂漏水、設備老舊的問題，
加上常設展示內容歷經10餘年，有關二二八的新史料與研究陸續更新，
因此將在今年二二八紀念活動落幕後，從3月6日開始休館進行修復工程。

蕭明治向中央社記者表示，工程預計耗時1年8個月，重生後的紀念館將展示台北放送局的歷史、
建築師栗山俊一的背景及建築構件等，並以在台北發生的二二八事件為主要內容，
同時呈現多元社會階層的受難者故事。

他指出，由於過去紀念館參訪者中大多數為外國人，尤其是來自日本及歐美國家的遊客，
所以未來還會強化館內容納不同年齡層及身分參展者的能力。

至於放送亭，蕭明治說，將會納入此次修復工程中，目前有考慮恢復它的擴音功能，
成為能夠與民眾互動的傳播裝置。

蕭明治表示，館內正在舉辦「After That 在那之後」常設展示更新預展，
期盼藉此讓民眾知道未來常設展內容重點，並希望民眾參展後提供修正建議，
也會透過說明會等方式將受難者家屬想法納入展覽規劃。

163 ：美麗島の名無桑：2023/03/12(日) 13:13:19.55 .net
台湾・基隆にコロナ後初のクルーズ船寄港 港湾関係者、経済効果に期待

3/8(水) 16:41

北部・基隆市の基隆港に7日、新型コロナウイルスの流行後初めての国際クルーズ船が寄港した。同港の運営会社は、今年延べ72隻が同港に停泊し、28万人以上の観光客が訪れるとし、基隆、台北、新北の北部3市にもたらす経済効果は10億台湾元（約44億4500万円）に達するとの見込みを示した。

同港に国際クルーズ船が寄港するのは2020年2月6日以来、約3年ぶり。この日は記念式典が開かれ、謝国樑（しゃこくりょう）基隆市長は、市政府は港周辺での観光資源整備に努力すると語り、乗客には基隆にとどまってもらいたいと期待を寄せた。

交通部（交通省）の祁文中常務次長は、新型コロナ流行期間中に港内のしゅんせつを行い、より大型のクルーズ船が停泊できるようになったと強調。また入国審査設備を更新し、短時間で審査手続きを終え、基隆市内観光が楽しめるようになったとアピールした。

164 ：美麗島の名無桑：2023/03/16(木) 18:23:27.70 .net
知名度が高い台湾の観光スポット　3位「九フン」、2位「国立故宮博物院」、1位は？

3/10(金) 7:00

　阪急交通社（大阪市北区）は全国の500人以上の男女を対象に「台湾にある観光スポットの知名度についてのアンケート調査」を実施した。知名度の高い台湾の観光スポット1位は「台北101」で、全体の17.4％を占めた。

　「台北101」は、地下5階、地上101階という超高層ビル。89階に屋内展望台、91階に屋外展望台、そして101階には「Skyline460」と呼ばれる屋外の歩道があり台北を一望できる。

　2位は「国立故宮博物院」（17.0％）、3位は「九フン」（15.3％）、4位は「士林夜市」（12.3％）、5位は同率で「十分老街（シーフォンラオジェ）」「北投温泉（ベイトウウェンチュエン）」（5.9％）となった。

　7位以下は「淡水」「忠烈祠」「太魯閣峡谷」「日月潭」などがランクインした。

「楽しみたいこと」1位はグルメ
　台湾旅行の経験があるかを尋ねると、「ある」と回答した人は24.5％、「ない」と回答した人は75.5％だった。

　台湾旅行に行くとしたら何を楽しみたいかを聞いてみると、「グルメ」（60.2％）と答えた人が最も多くなった。次いで「買い物」（37.9％）、「建物や街並み」（32.4％）と続いた。

　調査は、全国の20代以上の男女522人を対象にWebアンケートにて実施した。調査期間は2022年11月21～27日。調査結果の詳細は同社公式Webサイトで公開している。

165 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 11:10:50.74 .net
東京で台日漫画家233人の色紙展示 謝駐日代表「台湾と日本の友情の証」

3/10(金) 18:09

台湾と日本の漫画家が互いに感謝を込めて描いた色紙を展示する「漫画の絆 台日色紙展」が9日、東京都内の書店で開幕した。あいさつに立った謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）は、漫画は言葉の壁を乗り越えられると語り、漫画で台日の絆を築くことは双方にとって最高の友情の証になると述べた。

東日本大震災から10年となった2021年、台湾からの支援に改めて感謝を伝えようと、日本人漫画家113人が描いた色紙108枚が台湾各地で展示された。翌22年、日本からの新型コロナウイルス ワクチン供与への感謝として、台湾の漫画家120人が色紙計120枚を描き、日本側の色紙と合わせて台北で展示された。

台日双方の感謝を日本の人々にも伝えようと、台北駐日経済文化代表処台湾文化センターは日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会などと協力し、日本での展示を実現させた。台日の漫画家計233人が描き下ろした色紙計228枚が展示される。漫画を通じて双方の友好関係を深化させ、文化交流を促進できればとしている。

この日開かれたオープニング セレモニーには、同協会の谷崎泰明理事長や自民党の鈴木憲和青年局長らも出席した。

同展は紀伊國屋書店新宿本店で19日まで行われた後、4月8日～同16日には岩手県大槌町の大槌町文化交流センターおしゃっちで、4月27日～5月31日には東京・虎ノ門の台北駐日経済文化代表処台湾文化センターでも開かれる。

166 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 18:32:31.54 .net
桃園空港、乗り継ぎ客に対し施設使用料徴収へ 31日から約2200円／台湾

3/15(水) 13:35

交通部（交通省）は14日、桃園国際空港で航空機を乗り継ぐ旅客に対し、31日から1人当たり500台湾元（約2200円）の旅客サービス施設使用料（PSFC）を徴収すると発表した。同空港で乗り継ぎ客に対してPSFCを徴収するのは1979年の開港以来初めて。

同部航政司の韓振華副司長はこの日の定例記者会見で、PSFCは航空会社が航空券の代金の一部として徴収すると説明。PSFCが含まれていない発券済みの航空券を持っている場合は、乗り継ぎ時にカウンターで差額を支払う必要があると語った。

韓氏は、新型コロナウイルスに関する水際対策の緩和以降、各国の航空輸送量や就航地の数が回復しつつあると指摘。桃園空港では現在、29カ国・地域、63都市と結ぶ航空便が週1400便運航され、コロナ流行前の2019年の週2300便と比べ、約6割まで回復していると述べた。

また今年1～2月の旅客数は延べ約409万人で、19年同期の52％に相当し、輸送量が明らかに回復していると強調。23年には旅客数が延べ2000万人以上になるとの見込みを示した。

同部の統計によると、19年の桃園空港の旅客数は延べ4868万人。うち約6.1％の延べ296万人が乗り継ぎ客で、8割が東南アジアと米国、カナダを往来する旅客だったという。同年の旅客数全体に占める乗り継ぎ客の割合を基にすると、今年は延べ約120万人以上が台湾で乗り継ぎをし、うち99％が桃園空港で乗り継ぎをするとみられる。

167 ：美麗島の名無桑：2023/03/19(日) 03:13:12.61 .net
新北追櫻遊客破百萬人次 吉野櫻3月登場

11:52　2023/02/26


新北市自1月起各地櫻花陸續綻放，由台灣山櫻打頭陣，迄今已吸引逾百萬人次遊客前往賞花，
3月的吉野櫻花期接力來到，新北市景觀處邀請民眾趁著櫻花季，帶著大小朋友一起到新北各地賞花、
追櫻，來趟浪漫唯美賞櫻之行，感受大自然之美。

景觀處表示，新北市全台櫻花種類最多、花期最長、分布最廣，春暖花開，
新北市各地一波接著一波的櫻浪來襲，包括汐止區康誥坑溪、三芝區青山路、
淡水區天元宮及滬尾櫻花大道、石碇區二格道路、新店區屈尺公園及陽光運動公園、
土城區太極嶺、樹林區大同登山步道、林口小熊公園、
鶯歌區永吉公園及林口區竹林山觀音寺等地，櫻花均已盛開。

其中淡水天元宮三色櫻花季安排夜間點燈賞櫻活動，更是吸引大批遊客到訪，
接下來還有3月的吉野櫻花期接力來到，精彩可期。

景觀處指出，土城希望之河、淡水天元宮、雙泰產業道路、
三芝三生步道等景點的吉野櫻將於3月綻放，更多的花況、花季與相關活動資訊，
可以瀏覽景觀處架設的「2023新北蒔花好綻-浪漫櫻花季」花況網站，
或到臉書搜尋「賞花快報」粉絲專頁，按讚、追蹤以獲得新北市的即時花況跟相關訊息，
也歡迎分享交流新北市各地開花資訊及照片，提供愛花同好們更即時、更詳盡的賞花情報。

168 ：美麗島の名無桑：2023/03/23(木) 18:30:24.31 .net
訪台個人客への消費金、来月15日実施開始を目指す＝観光局副局長／台湾

3/17(金) 16:23

外国人観光客の呼び込み策として計画している個人旅行客への消費金5000台湾元（約2万1800円）の提供について、交通部（交通省）観光局の林信任（りんしんにん）副局長は17日、来月15日の実施開始を目指す考えを示した。同局の記者会見で述べた。

林氏は、今年に入ってからの訪台旅行客数は今月下旬までに100万人に達すると予測され、当初の目標の80万人を上回るとの見通しを示した。台北市内で先月開かれた「台湾ランタンフェスティバル」（台湾灯会）によって多くの外国人観光客が訪台した他、新型コロナウイルス下で各市場で行った施策も成果を上げていると説明。今年の訪台客600万人の目標達成に自信を示した。

観光局が外国人観光客の呼び込み加速・拡大策として計画しているのは、個人客への消費金提供▽団体客の送客、受け入れを担う旅行会社への奨励金給付▽宿泊施設の増員に対する助成金給付―の3つ。

林氏は呼び込み策の進捗状況について、関連の規定などをまとめている段階で、個人客と団体客に関する施策については来月15日からの実施を目標にしていると明らかにした。詳細は決定後に公表するとした。

同局がこれまでに発表した実施案によれば、個人客については消費金5000元を50万人分用意し、電子マネーの形で配布する。宿泊費にも充てられるようにする。王国材（おうこくざい）交通部長（交通相）は先月25日、消費金の配布は抽選形式を採用し、空港到着ロビーの案内所でくじ引きを行い、当選者に提供する方針を明らかにした。

169 ：美麗島の名無桑：2023/03/23(木) 18:32:11.76 .net
「エヴァ展」4月から台北で開催 等身大「アヤナミレイ（仮称）」も公開／台湾

3/17(金) 17:55

人気アニメ「新世紀エヴァンゲリオン」の制作資料やイラスト作品など300点以上を展示する「エヴァンゲリオン展 VISUAL WORKS in Taiwan」が来月22日から6月13日まで、北部・台北市のデパートで開催されることが16日、主催者によって発表された。会場では「アヤナミレイ（仮称）」の等身大フィギュアなども公開される予定だ。

会場は「章」で分けられた複数のコーナーで構成され、第1章ではスタッフが制作時に参考にしたキャラクターの服装などの資料の他、長さ3メートルに達する「ロンギヌスの槍」などを展示。第2章ではエヴァンゲリオンのスタッフでイラストレーターの平松禎史氏らが手がけ、2014年の日本アニメ（ーター）見本市で公開された「until You come to me」の映像が上映される。

第3章では、台湾で今年2月に公開された「シン・エヴァンゲリオン劇場版」の制作資料や「使徒」の設定なども公開される。

170 ：美麗島の名無桑：2023/03/23(木) 22:04:03.81 .net
台北など北部3市、タクシー料金値上げ 来年4月から初乗り約377円／台湾

12/15(木) 13:07

台北市公共運輸処は14日、来年4月1日から北部の台北、新北、基隆各市のタクシー料金を改定し、初乗り額を85台湾元（約377円）にすると発表した。現行料金から15元（約66円）の値上げとなる。

同処一般運輸科の洪瑜敏科長によると、初乗りの乗車距離は1250メートルで現在と変わらないという。また速度が時速5キロ以下になった場合の時間制運賃は60秒ごとに5元（約22円、現行80秒ごとに5元）に変更となる。

また2023年1月17日～同29日は旧正月期間として毎乗車ごとに30元（約133円）の加算料金を乗車料金に上乗せするとした。

171 ：美麗島の名無桑：2023/03/24(金) 01:13:20.18 .net
新竹人有福了 百老匯3天限量百元觀影

2022/12/14 22:22


新竹人有福了！竹北首座國際級旗艦影城「百老匯影城竹北店」今（14）盛大開幕，
不少粉絲在官方粉專留言表示，苦等數十年終於盼到！

開幕當天以年度壓軸強檔鉅片《阿凡達：水之道》作為影城首發，為慶祝竹北有了首座五星電影院，
祭出看電影只要100元的活動，共計3000張優惠票，連續3天每日限量1000張。

百老匯影城竹北店包含全台少有的14個全雷射放映影廳，1350個觀影席次，其中挑高的巨幕廳，
導入頂級Christie RGB雷射放映機，最高能提供4K解析度每秒120幀影像放映，
並搭載杜比ATMOS全景聲系統，讓觀影者彷彿身歷其境。

172 ：美麗島の名無桑：2023/03/26(日) 19:20:45.18 .net
台湾・桃園でヒヒの目撃相次ぐ 民間が無断で飼育か

3/23(木) 18:37

北部・桃園市平鎮区などで、本来は台湾に生息しないヒヒの目撃情報が相次いでいる。行政院（内閣）農業委員会林務局は23日、台湾で飼育するためには届け出が必要なため、仮に民間が無断で飼育していた場合、1万台湾元以上5万元以下（約4万3200円以上21萬5900円以下）の過料を科す可能性があるとした。

同区鎮興里の黄志杰里長（町内会長）はこの日、10日にヒヒの目撃情報があったと説明。18日にも市民から通報があり、北部・新竹県のテーマパーク「六福村」に連絡し、捕獲するよう依頼したと話した。現在のところ人や動物への危害は確認されていないが、里内で果物を食べているという。

林務局はヒヒについて、保護が必要な野生動物のため、学術研究または教育目的に限り、中央の主務機関の許可を得て飼育できるとし、一般市民は飼うことができないと説明した。

またヒヒは攻撃的だとし、見つけた場合は必ず遠くに離れた上で通報するよう呼びかけた。

同市政府農業局の関係者は、捕獲のために職員を派遣し、麻酔を打って捕まえる方針を示している。

173 ：美麗島の名無桑：2023/03/28(火) 19:13:55.05 .net
【台湾】台北で自転車見本市開幕、850社がＰＲ

3/23(木) 11:30

　自転車の国際見本市「台北国際自行車展（台北サイクル）」が22日、台北市の南港展覧館で開幕した。自転車メーカーなど約850社が約3,050ブースを出展。完成車の新商品や各種部品などをＰＲしている。

　会場では台湾の自転車大手、巨大機械工業（ジャイアント）や美利達工業（メリダ）などのほか、日本のシマノといった部品メーカーが大規模なブースを構えた。台湾からの輸出が近年好調な電動アシスト自転車の最新モデルや、ロードバイクやマウンテンバイクのハイエンドモデルなどを展示。来場者は各社の担当者から性能などについて説明を受け、写真を撮るなどしていた。

　電動アシスト自転車を専門に手がける台湾メーカー「ＢｅＳＶ」は人工知能（ＡＩ）が走行スピードなどを分析して自転車の走行をサポートする新モデルを出展し、来場者の注目を集めていた。

　台湾経済部（経済産業省）によると、2022年の台湾自転車産業の輸出額は前年比23.4％増の61億8,400万米ドル（約8,200億円）だった。電動アシスト自転車の輸出台数は5.0％増の103万7,000台、輸出額は18.1％増の15億5,300万米ドルに上った。

　台湾の自転車業界は昨年、在庫の問題に直面したというが、同見本市を主催する台湾政府系貿易振興機関の中華民国対外貿易発展協会（ＴＡＩＴＲＡ）の黄志芳董事長は「電動アシスト自転車は在庫の影響を受けることなく成長した」と強調した。

　同見本市は25日まで。22日に始まったオンライン展は４月７日まで。

174 ：美麗島の名無桑：2023/03/29(水) 01:50:59.25 .net
基隆打卡新景點！信二防空洞開箱

2022-12-23 22:33:03


基隆市政府周四（12月22日）開箱信二路防空洞，將日治時期避難的地方，
打造成觀光景點，遊客到基隆逛廟口夜市之外，也可以來防空洞看看。

走進幽暗的小徑，這裡是信二防空洞，基隆市府積極改造，將日治時期避難的處所，
翻轉成重要的都市建設，讓參觀的民眾覺得好新鮮。

民眾：「很特別。」

基隆都發處長 徐燕興：「不只是觀光，也是大家的都會公園、生活設施。」

信二防空洞，清潔隊原本用來堆放雜物，現在搖身一變，成了觀光景點，
而裡頭設置上山的電梯，也是亮點之一，可以直接上到扇形廣場，
成為日常生活的好去處，也連結基隆市的知名觀光景點。

基隆都發處長 徐燕興：「未來從這邊可以四通八達到基隆塔，
從基隆塔很快再走一下子，就很快到主普壇，所以連去主普壇也變方便了。」

電梯還沒完工之前，民眾要到忠烈祠，基隆塔參觀，還要爬樓梯，
許多行動不方便的遊客，就沒辦法前往。
現在搭電梯上到扇形廣場後可以通往各個景點，十分方便。而民眾也不必擔心停車問題，
附近就有東岸停車場、信二停車場，加上剛完成的信義國小停車場，方便遊客和民眾停車。

基隆觀銷處長 曾姿雯：「所以未來這個地方可以說是，串連著整個基隆塔，
然後到我們的基隆港，然後到基隆的廟口以及中正公園。」

以前遊客到基隆，可能只到廟口夜市吃美食，現在吃飽後可以到附近走走，
參觀歷史建築以及都市藝術，爬山看夜景，結合山海，
基隆市府希望將景點結合商圈，帶動地方觀光產業發展。

175 ：美麗島の名無桑：2023/03/30(木) 17:43:01.25 .net
台湾・基隆を母港とする国際クルーズ船、今夜日本に向け出港

3/24(金) 17:49

フランスのクルーズ会社、ポナンが運航するクルーズ船「ル・ソレアル」が24日午前、北部・基隆市の基隆港に初寄港した。同船は乗客を乗せ、午後6時に日本へ向けて出発する予定。同港の運営会社によれば、同港を母港とする小型クルーズ船が運航されるのは昨年10月に新型コロナウイルスの水際対策が緩和されて以降初めてだという。

この日は同船の寄港を記念した式典が開かれ、同市の謝国樑（しゃこくりょう）市長は、クルーズ船が頻繁に基隆に寄港し、地方観光を促進することを楽しみにしているとあいさつ。市政府もさまざまな準備を行い、海外からの旅行者を迎え入れ、地方経済を活性化させると意気込んだ。

同船には約200人が乗船する見込み。市によると、うち80人は海外からの旅行者で、航空機で台湾に到着後、船に乗り換える。また台湾からの乗客120人は日本に到着後、航空機で台湾に戻るとしており、新たな遊び方だと指摘した。

7日には水際対策の緩和後初めて同港に国際クルーズ船が寄港した。同港の運営会社は、今年延べ72隻が停泊して28万人以上の観光客が訪れる予定だとし、基隆、台北、新北の北部3市にもたらす経済効果は10億台湾元（約42億8500万円）に達するとの見込みを示している。

176 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 05:46:55.60 .net
台灣特有 東興圳復育台灣百合

04:10 2023/01/16


新竹縣文化局推動竹北市東興圳社區計畫，日前舉辦種植台灣百合球莖的活動，
期透過復育讓台灣特有種的原生百合在城市公園萌芽，預計夏天東興圳就能欣賞台灣百合開花的姿態，
縣長楊文科歡迎民眾加入植栽養護志工成為護花使者，使東興圳環境更美好。

楊文科表示，台灣百合客語俗稱「打碗花」，因生長於水源處附近，摘花會破壞環境生態，
就好像打破賴以維生的碗一般，東興圳水岸公園環境很適合台灣百合的生長，復育也別具意義。

規畫種植活動的「台灣百合工作室」駱明永老師說，台灣百合有強韌的生命力和適應性，
從平地到海拔3000公尺的高山都可生長，曾在台灣遍地開花，但因平地開發、噴藥、
割草等行為，影響台灣百合的生長族群，期透過推廣讓更多人認識、栽種，復育台灣百合。

文化局長李安妤指出，東興圳去年啟動社造計畫，除舉辦講座、踏查等活動，
也號召民眾「種自己的花、自己的樹」，以「台灣原生種」和「生物多樣性」為2大目標，
希望將東興圳營造為花鳥蟲蝶之家，四季有不同風景可欣賞。

去年先完成第一波灌木種植，在公三設置枯木堆當昆蟲觀察箱，
在綠41移植部分新竹縣總圖書館的基地樹木，設置手壓水泵，提升植栽養護效率。
李安妤指出，今年開春選擇以台灣百合和金針當護坡植物，也將種下樟樹、台灣櫸木、
杜英等苗木，一步步營造東興圳成為環境教育體驗基地。

177 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 05:47:32.26 .net
2023鐵道馬4月16日登場 跑界新星組明星隊

04:10 2022/12/23


想跑得遠就一群人一起跑！2023新北市鐵道馬拉松接力賽將在明年4月16日登場，
這次推出全新「仨人組」及「企業團體組」，新北市府更力邀跑界新星籌組
「鐵支路明星隊」，呼籲民眾盡早報名，以免向隅。

新北市鐵道馬拉松接力賽將邁入第8年，路線除知名的福隆沙灘外，
賽道沿線還會經過舊草嶺隧道、百年馬崗石頭屋、卯澳漁村、牡丹社區等景點，
每年吸引許多人組隊參賽。

新北市長侯友宜昨出席記者會指出，這次他召集府內跑步好手組了一支名為
「新北Hou厲害」隊伍參賽，希望在競賽組爭取名次，他也預告，
可能會參加其他組別「證明我還能跑」

觀旅局長楊宗珉表示，過去接力賽限定7人組隊，這次增設「仨人組」，
讓有實力的跑友3人即能組隊報名；這次還增設「企業團體競賽組」，
2隊以上報名的企業團體，優勝隊伍更可獲得賽後的東北角在地慶功筵席。

楊宗珉說，這次追火車再度邀請隱藏版隊友籌組「鐵支路明星隊」，
邀請到Podcast「跑步不要聽」主持人田鴻魁及象總王冠翔、鐵人夢想家吳承泰、
神力女超人陳榆妡、長跑甜心張芷瑄、佛系跑步教練黃俊麒、
長跑小巨人周鴻宇組隊參賽，與民眾較勁。

觀旅局也說，這次追火車獎牌設計融入了東北角濃厚在地味，
每一棒獎牌就是一個東北角小旅行的人氣推薦，既是獎牌又是東北角遊程的最佳導覽。

本次日本西武鐵道也贊助製作超環保酷炫完賽禮袋，福容大飯店福隆店更贊助變裝組
超過10萬元住宿獎品。活動資訊詳洽「旅跑新北」官方臉書粉絲專頁。

178 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 22:32:58.36 .net
安倍元首相の写真展 台湾で開催　蔡英文総統「貢献に感謝」

3/27(月) 14:54

2022年7月に銃撃され亡くなった安倍元首相の写真展が、27日から台湾で開催され、蔡英文総統も訪れた。

台北市で開かれた写真展は、亡くなった安倍元首相の功績をたたえるもので、2022年11月に東京で開かれた写真展をもとにして実施された。

写真展には、蔡英文総統も訪れ、安倍元首相との思い出に触れたうえで、「日台関係におけるこれまでの貢献に感謝している」と述べた。

台湾・蔡英文総統「安倍元首相は台湾と私にとって良き友人です」

開催は4月10日までで、妻の昭恵さんが提供したおよそ30点のプライベート写真も展示されている。

179 ：美麗島の名無桑：2023/04/07(金) 17:45:43.67 .net
旧山線レールバイク利用者200万人目前 日本旅行当たるキャンペーン実施／台湾

3/25(土) 13:02

中部・苗栗県三義郷の廃線を活用した旧山線レールバイクの延べ利用者数が200万人目前となった。運営会社は24日、台北―東京間の航空券や長野県軽井沢の宿泊施設利用券などの賞品が当たるキャンペーンを実施すると発表した。

同レールバイクは2019年7月に正式運行が開始された。運営会社の関係者は、すでに180万人以上が利用したと話す。賞品は利用者数190万人以降、2万人ごとに抽選を行い、プレゼントする予定。

この日行われた記者会見で鍾東錦（しょうとうきん）苗栗県長は旧山線について、県の重要な文化資産であり、世界遺産の候補となる可能性もあると強調。レールバイクは環境に優しく、健康的なレジャーで、廃止から長い年月が経過した鉄道を再活用し、周辺地域の発展や経済的価値をつくり出すことに成功したとアピールした。

キャンペーン実施に当たり、軽井沢観光協会やしなの鉄道なども協力。鍾氏は協力を通じて民間交流を促進し、苗栗に国際観光の発展をもたらしたいと述べた。

リモートでメッセージを寄せた軽井沢観光協会の土屋芳春会長は、碓氷峠の鉄道橋「めがね橋」と三義の「竜騰断橋」が同じ赤れんがのアーチ橋であることや、双方どちらも木彫りで有名であるなどの共通点に触れ、さらなる交流の深化に期待を寄せた。

180 ：美麗島の名無桑：2023/04/09(日) 11:52:24.90 .net
2023台北花節音樂派對 7家Live House巡演今開跑

2023/03/17 20:47


「2023台北花節音樂派對」將於3月17日至4月9日登場，總計安排16場音樂饗宴，
演出陣容包含知名饒舌歌手老莫、6yi7、PinkChain粉紅鍊人、由香港來台灣定居的雙人組合絕命青年、
白目樂隊的龐克妖女高小糕、演而優則唱的知名演員陳竹昇等多組獨立樂團；
另外，4月7日晚間8時30分於公館水岸廣場，還有一場免費場次，
並邀請水管樂團現場演出，歡迎市民前往欣賞。

記者會現場邀請去年「台北音樂不斷電原創音樂徵選」優勝團隊「桑尼」、「旅人」、「何人」，
共同以組曲編排全新「台北花節音樂派對」。（記者楊心慧攝）

台北市觀傳局今舉辦「2023台北花節音樂派對」記者會，預告3月17日至4月9日將有16場音樂活動，
並在記者會現場邀請去年「台北音樂不斷電原創音樂徵選」優勝團隊「桑尼」、「旅人」、「何人」，
共同以組曲編排全新「台北花節音樂派對」，展現透過市府主辦音樂徵選活動脫穎而出的優勝團隊，
歷經培訓與現場演出的成果。

台北市觀光傳播局局長陳淑慧表示，今年台北花節已展開一連串的活動，這次「台北花節音樂派對」
由民間舉辦，感謝凱擘大寬頻今年第7年贊助音樂活動，期待透過這次活動，
攜手Live House搭建舞台，使台北市音樂文化能綿延不斷，也讓許多在地樂團持續有更多展現機會。

北市觀傳局說，「台北花節音樂派對」由凱擘大寬頻的陽明山、金頻道、新台北、
大安文山等4家有線電視公司共同贊助，今年串聯全台北市各大Live House業者，
包含PIPE Live Music、樂悠悠之口、後台Backstage Café、破牆X爛Bar、台北月見ル君想フ、
Par store以及Revolver等7家，推出16場樂團演出，票價為250元至900元間。

181 ：美麗島の名無桑：2023/04/13(木) 02:08:23.69 .net
2023年04月11日 19:03

感覺自己變藝術品！旺福、家家4／15、16新北市美術館開園嗨唱


位於鶯歌的新北市美術館將於4/15起開放戶外園區，並舉辦一系列的
「KICK OFF！新北市美術館園區開放」活動，首部曲為4/15、16的「遇見新美」草地音樂派對。
4/15由金曲歌后彭佳慧領軍，與白安、旺福、關詩敏、B.T.O.D、夏沐、梁舒涵接力演出；
4/16則由金曲歌王許富凱領軍，將與家家、Crispy脆樂團、呂婕菲以及《大嘻哈時代2》E1and、
芮鯊RapShark、Sheng tai一同和大家度過悠閒的假日午後。

旺福對於這次的演出幽默表示：「有一種自己變很美的藝術品的感覺！」
希望屆時能為大家帶來舒服、輕鬆的自在與愉快感；家家透露當天會帶來她為影集
《模仿犯》演唱的新歌〈輕傷〉，喊話大家先練熟這首歌，屆時在現場一起大聲唱；
關詩敏則展現了對於新北市美術館園區開放的期待：
「我之前就曾跟家人去過鶯歌陶瓷博物館，或是去逛逛鶯歌老街，
現在又多了一個好去處，行程就可以再加一個點。」

街舞男團B.T.O.D這次除了自身的表演，也將與在地學生帶來合作演出，
子賢希望能藉由這次機會將街舞、嘻哈等街頭藝術帶到更加主流的舞台，
平常就喜歡畫畫的淇揚aka Youngboy Melody也分享到：
「我覺得藝術就是把想表達的東西用另一種呈現方式表現，舞蹈也是、音樂也是、
美術也是，所以受邀參加這個活動非常興奮。」
張龍則表示自己經常藉由看展尋找創作靈感，未來一定會多到新北市美術館走走。

與B.T.O.D同門的夏沐、梁舒涵、呂婕菲也對於這次的演出感到十分期待，
夏沐感性表示：「當天我想特別和大家一起『慶祝』，慶祝生命中有藝術，
慶祝生命就像一場藝術，慶祝開園讓更多人能感受藝術，慶祝可愛的每個人都是藝術。」
而平常就喜歡看展覽的梁舒涵認為這次的活動演出對她來說格外的開心，
並且期待可以和很多優秀的表演者一起工作；呂婕菲則透露會帶來過去四張創作專輯中
不同曲風的代表歌曲，自信表示絕對會帶給觀眾印象深刻又充滿愛的感覺。

除了Youngboy Melody及夏沐，同樣參加《大嘻哈時代2》的E1and、芮鯊RapShark、
Sheng tai也將參與演出，E1and透露她將帶來節目上最新的單曲〈Love Me Hate Me〉；
芮鯊RapShark則認為美術館可以體現一個城市的文化、反映當代人在乎的事情，
因此這場演出對她來說意義重大；而來自日本的Sheng tai也難掩興奮：
「我剛來台灣的時候有去過鶯歌老街，感受老街的氛圍，很期待這一次到鶯歌感受
新北市美術館園區的特別景色，希望透過這次的機會看到沒看過的風景！」

新北市美術館尚在興建籌備中，但將於4/15起先行對外開放第一期戶外園區，
並舉辦一連串的開園系列活動，4/15、16兩日的「遇見新美」
草地音樂派對分別由彭佳慧以及許富凱領軍，攜手多組卡司接力演唱，
邀請大家到鶯歌一起參與這場音樂饗宴。

182 ：美麗島の名無桑：2023/04/23(日) 11:48:59.66 .net
台湾と日本のロープウエーが相互送客キャンペーン 指定のパンフ持参で値引き

4/8(土) 17:07

台北メトロ（MRT）は3日、同社が北部・台北市で運営する猫空ロープウェイの駅で配布している指定のパンフレットを持ち、三重県の御在所ロープウエイに乗車すると、運賃が3割安くなるキャンペーンを実施すると発表した。御在所側で配布するパンフレットを猫空ロープウェイに持参すると運賃が50台湾元（約220円）安くなる取り組みも同時に行う。

両ロープウエーは2018年、友好協定を締結。同様の取り組みは締結当初にも行っていた。台北メトロによると、新型コロナウイルスの水際対策緩和後の旅行ブームを受け、再度手を組んだという。期間は24年3月31日まで。

御在所ロープウエイは4日、ツイッターアカウントを通じ、中国語で「待っています。必ず日本に遊びに来てください」と呼びかけた。

183 ：美麗島の名無桑：2023/04/24(月) 17:54:16.83 .net
新北市美術館15日開園 野餐音樂派對連3周登場

12:45　2023/03/29


新北市美術館（新美館）園區將在4月15日開園，為慶祝開園，文化局從4月15日至4月30日
連續三周末舉辦「KICK OFF！新北市美術館園區開放」系列活動，集音樂、派對、野餐、
市集於一體，還有多項網路抽獎活動，邀請民眾一起參與。

新北市美術館園區座落於鶯歌區鶯歌溪與大漢溪匯流處的三鶯新生地，2018年12月破土興建，
打造逾十公頃的戶外園區和獨特河岸生態景色，歷時近5年終於開園，
4月15日起將先開放第一期戶外園區、圓頂藝術空間等場域，並辦理
「KICK OFF！新北市美術館園區開放」系列活動，讓民衆可以在新美館開館前搶先體驗的藝術基地。

文化局長龔雅雯指出，「KICK OFF！新北市美術館園區開放」活動共分三周，
首周4月15、16日是「遇見新美」草地音樂派對；第二周4月22、23日是「草原曼波」，
開箱園區精美公共藝術作品，聆聽音樂會之餘，還可透過小旅行體驗鶯歌自然人文；
第三周4月29、30日是「太陽餐桌」，有集結泛音與擊鼓的太陽舞台、
在地團隊聯演的大地藝廊及共創共食的市集，歡迎民眾體驗不一樣的藝術生活。

值得一提的是，首周4月15、16日舉辦的「遇見新美」草地音樂派對，以「多元跨界」為主題，
邀請彭佳慧、家家、白安、旺福等藝人聯合演出外，活動期間還邀請數十家特色市集攤位進駐，
參加民眾還有機會獲得限量開園小物。

此外，新美館也邀請跨域創作者進駐藝術街坊，推出「做圓」展與民眾共創交流；
在圓頂藝術空間，展出沉浸式科技互動「新朋友」，歡迎民衆帶孩子體驗活潑有趣、
寓教於樂的創作過程。

龔雅雯說，新美館是文化推動地方發展與城市再造的重要建設，
經三鶯文創整合計畫市府相關局處的共同努力，周邊環境整備工作即將階段性完成，
盼提供市民全新的藝文休憩場域，活動期間系列工作坊、小旅行等活動細節，
可至新北市美術館官網、臉書粉專或KICK OFF活動網頁查詢。

184 ：美麗島の名無桑：2023/04/30(日) 16:49:59.77 .net
娯楽施設火災 イベント責任者らに約18億円の賠償命じる判決／台湾

4/20(木) 18:30

2015年に北部・新北市の複合型レジャー施設で起きた火災事故で被害を受けるなどした98人が同施設やイベントの主催者らに損害賠償を求めた集団訴訟で、台湾士林地方法院（地裁）は19日、イベント責任者の男性とこの男性が経営していたイベント会社2社に、合わせて約4億588万台湾元余り（約17億8600万円）の賠償を命じる判決を言い渡した。

火災はカラーパウダーを使用したイベントの開催中に発生。15人が死亡し、400人以上がけがをした。イベント責任者の男性は、業務上過失致死の罪で懲役5年の判決を受けて19年から収監されている。今回訴訟を起こしたのは、98人の被害者または被害者の家族で、総額26億元余り（約114億4000万円）の賠償を求めた。

判決では、照明器具がパウダーと接触するのを防ぐ有効な対策が取られておらず、照明の熱がパウダーに伝わり出火に至ったと説明。イベント責任者の男性とイベント会社2社は適切な予防措置を行わなかったとし、損害賠償の責任を負う必要があると指摘した。

一方で、イベント会社に会場を貸し出したレジャー施設については、イベントの共同主催者と認定することは難しいとして、連帯賠償責任を負う必要はないとした。原告側は判決結果について「受け入れられない」とし、控訴する考えを示した。同火災を巡っては別の337人も集団訴訟を起こしており、来月16日に裁判が始まる予定。

185 ：美麗島の名無桑：2023/04/30(日) 17:57:24.98 .net
総統府に泊まれるイベント4年ぶりに実施へ 世界に向け参加呼び掛け／台湾

4/21(金) 17:15

日本人を含む外国人が北部・台北市の総統府に宿泊できるイベントが今年およそ4年ぶりに開催される。21日には記者会見が開かれ、同府の林佳竜（りんかりゅう）秘書長らが世界の人々に向けて参加を呼び掛けた。

イベントを主催する非政府組織（NGO）中華文化総会によると、2019年に初めて実施した際には、わずか19日間で33カ国・地域から167組の参加申し込みがあったという。

林氏は総統府について、台湾のランドマークであり、最高権力機関だと説明。外国人観光客に宿泊してもらい、親しみのある場所にさせたいと語った他、新型コロナウイルスの流行後、さらに美しく変わった台湾を世界に見てもらい、コロナ後初の旅行先にしてもらいたいとアピールした。

文化総会の鄭麗君（ていれいくん）副会長は、より多くの世界の人々に台湾を知ってもらい、好きになってもらいたいと語った。

申し込みの際には英語による自己紹介動画の提出などが必要。また総統府宿泊後15日以内に主催者側が指定する内容を含む動画を公開することも条件となる。申し込みは特設ウェブサイトから行う。期間は6月30日まで。10組が宿泊でき、当選者は8月に発表される予定。

186 ：美麗島の名無桑：2023/04/30(日) 18:25:43.00 .net
コロナ後初の“猫旅”で訪れた台湾は、やっぱり猫好きにとって天国だった

4/22(土) 11:01

　人間とともに社会で生きる猫たちの姿を、一歩一歩あゆむように伝える新連載「猫の道フミフミ」。第1回は筆者がコロナ後、初めての海外撮影に出かけた台湾の猫たちを紹介します。

◇　◇　◇

　台湾といえば猫ですね。本当に猫好きな人々が多く、猫だらけの村「ホウトン」は日本でも有名です。私も写真を撮りに今まで何度も台湾を訪れています。ただ、コロナ後初めての海外は多くの不安がありました。今回の旅行は2023年1月。渡航情報を省庁に登録するなどの手続きや、ワクチン接種証明書の用意、また円安なので、旅の期待感はイマイチ上がりません。でも、台湾に着いてみると、すべて杞憂（きゆう）に終わりました。猫たちの歓迎を受けて大満足の旅でした。

人懐っこい猫たちがおもてなし
　おもてなしをしてくれたのは台湾の猫カフェ「小春日和」の猫たち。以前から評判になっている店で長毛の猫、妃麗ちゃんはずっと相席をしてくれたし、他の5匹の猫たちもオシャレ空間でまったりです。映えを目指すお客にはとてもありがたいシチュエーションです。夢中になって時がたつのを忘れてしまいそうですが、この店は多少の長居は大丈夫。正確に言うと、この「小春日和」は日本でいうところの猫カフェではありません。《動物雑貨　珈琲》と看板にあるとおり、犬や猫と入れるカフェが本来の形。なので、もっと滞在したければ、もう1品注文すればいいのです。

　お店は先に席を決め、カウンターで注文するスタイルです。メニューに記載のミニマムチャージ（最低料金）以上なら何を頼んでもOK。ドリンクからプレートランチやスイーツまで、メニューは豊富。ちなみに日本語表記もあり、さらに日本語が堪能なスタッフもいて安心です。あまりに日本語が上手なので聞いてみたら日本好きが高じて何度も訪日しているとのことでした。

台湾の人々と猫の優しさにあらためて感激
　他のスタッフも優しい対応。いい写真が撮れるよう、乾燥猫草で店内に散っている猫たちを集めてくれました。マタタビ効果があるのか、猫たちがごろごろ転がりだして、楽しいショットが撮れました。何度か訪れて感じることですが、台湾では、何度も人々の優しさにふれてきました。新幹線（台湾の）で席を譲ってもらったり、相乗りタクシーに誘ってくれて料金を出していただいたりした経験も。「小春日和」の猫たちはとても人懐こくおもてなしをしてくれる猫たちです。台湾の人々の優しさと同じですね。ぜひ、猫たちに会いに台湾を訪れてみてください。物価は日本より安く感じました。

小春日和住所:台北市松山區延壽街361號
営業時間:11:00～21:00
定休日:水曜日

187 ：美麗島の名無桑：2023/04/30(日) 18:25:48.59 .net
コロナ後初の“猫旅”で訪れた台湾は、やっぱり猫好きにとって天国だった

4/22(土) 11:01

　人間とともに社会で生きる猫たちの姿を、一歩一歩あゆむように伝える新連載「猫の道フミフミ」。第1回は筆者がコロナ後、初めての海外撮影に出かけた台湾の猫たちを紹介します。

◇　◇　◇

　台湾といえば猫ですね。本当に猫好きな人々が多く、猫だらけの村「ホウトン」は日本でも有名です。私も写真を撮りに今まで何度も台湾を訪れています。ただ、コロナ後初めての海外は多くの不安がありました。今回の旅行は2023年1月。渡航情報を省庁に登録するなどの手続きや、ワクチン接種証明書の用意、また円安なので、旅の期待感はイマイチ上がりません。でも、台湾に着いてみると、すべて杞憂（きゆう）に終わりました。猫たちの歓迎を受けて大満足の旅でした。

人懐っこい猫たちがおもてなし
　おもてなしをしてくれたのは台湾の猫カフェ「小春日和」の猫たち。以前から評判になっている店で長毛の猫、妃麗ちゃんはずっと相席をしてくれたし、他の5匹の猫たちもオシャレ空間でまったりです。映えを目指すお客にはとてもありがたいシチュエーションです。夢中になって時がたつのを忘れてしまいそうですが、この店は多少の長居は大丈夫。正確に言うと、この「小春日和」は日本でいうところの猫カフェではありません。《動物雑貨　珈琲》と看板にあるとおり、犬や猫と入れるカフェが本来の形。なので、もっと滞在したければ、もう1品注文すればいいのです。

　お店は先に席を決め、カウンターで注文するスタイルです。メニューに記載のミニマムチャージ（最低料金）以上なら何を頼んでもOK。ドリンクからプレートランチやスイーツまで、メニューは豊富。ちなみに日本語表記もあり、さらに日本語が堪能なスタッフもいて安心です。あまりに日本語が上手なので聞いてみたら日本好きが高じて何度も訪日しているとのことでした。

台湾の人々と猫の優しさにあらためて感激
　他のスタッフも優しい対応。いい写真が撮れるよう、乾燥猫草で店内に散っている猫たちを集めてくれました。マタタビ効果があるのか、猫たちがごろごろ転がりだして、楽しいショットが撮れました。何度か訪れて感じることですが、台湾では、何度も人々の優しさにふれてきました。新幹線（台湾の）で席を譲ってもらったり、相乗りタクシーに誘ってくれて料金を出していただいたりした経験も。「小春日和」の猫たちはとても人懐こくおもてなしをしてくれる猫たちです。台湾の人々の優しさと同じですね。ぜひ、猫たちに会いに台湾を訪れてみてください。物価は日本より安く感じました。

小春日和住所:台北市松山區延壽街361號
営業時間:11:00～21:00
定休日:水曜日

188 ：美麗島の名無桑：2023/04/30(日) 20:15:38.47 .net
台北の注目アートフェア「台北當代（タイペイダンダイ）」が5月開催。今年の見どころをピックアップしてご紹介！

4/26(水) 12:08

2019年よりUBSが主催してきた台北の注目アートフェア「台北當代（タイペイダンダイ）」。今年は南港展覧館（Taipei Nangang Exhibition Center）にて、5月12日から14日まで3日間にわたって行われる。共同ディレクターは香港を拠点とするキュレーター、アートライターのロビン・ペッカム（Robin Peckham）と、アート・バーゼル香港の創設ディレクターでもあるマグナス・レンフリュー（Magnus Renfrew）。

30の初参加を含む90のギャラリーが世界から参加

台北當代には今年90のギャラリーが参加。東アジアにおける現代アートの重要な拠点として国際的なギャラリーを紹介するとともに、台北やローカルエリアの著名ギャラリーで台北アートシーンの今を知ることもできる。日本からはアートフロントギャラリー、カイカイキキギャラリー、KOTARO NUKAGA、MAKI Gallery、ミヅマアートギャラリー、nca | nichido contemporary artなどが参加。

ギャラリー部門に加え、今年は特別部門やパブリックプログラムにも見どころが多数。新進気鋭のアートを紹介する「Edge」、歴史を参照しながら見る者に思索を促すキュレーションが特徴の「Engage」のほか、大規模な没入型インスタレーションを紹介する「Node」など、美術展さながらのダイナミックな作品が集まる。

トークイベント「Ideas Forum」では、「The Extraterritorial（＝治外法権の意）」をテーマにジョーイ・タン（Jo-ey Tang）、岩田智哉、ウォン・ビンハオ（Wong Binghao）、Sun A Moonらキュレーターや研究者17名が参加予定だ。

ガイドツアーや特別なベジタリアン料理も

多彩な台北カルチャーに触れたいなら「Taipei Platform」へ。このコーナーでは文化従事者や出版社のスタッフ、アーティストらが上映会、ワークショップ、ポップアップイベント、特別にキュレーションされた読書エリアをオープン。想像力を刺激されること間違いなしだ。

アートフェアをじっくり楽しみたいなら、希望者を対象にガイドツアーに参加するのもいいだろう。子供連れ家族のための特別なキッズツアーもあるため、家族旅行で訪れるのもいいかもしれない。休憩には、台湾の人気飲食店「心潮飯店（sinchao RICE SHOPPE）」とコラボレーションしたポップアップダイニングへ。持続可能性をテーマにしたフェア限定のヴィーガン、ベジタリアン料理を楽しめる。

コロナ禍以前のように再びアクセスがしやすくなった台北エリアで、新進アートフェアの活況を体感してみてはいかがだろうか。

189 ：美麗島の名無桑：2023/05/03(水) 16:11:08.51 .net
台北の三創生活圏区にあるASUS StoreやROG Storeを見てきた！

4/27(木) 12:33

　ASUSは、台湾本社で日本のメディアを対象とした2023春夏モデルノートPC発表会を開催した。今回発表された新製品については、すでに紹介したが、発表会の前後に光華商場にあるASUS StoreとROG Store、普段なかなか見ることができないASUS本社ビル内にある品質チェックセンターやジム、フードコートなどの施設を見学することができたので、その様子をレポートしたい。

■ 台湾の秋葉原「光華商場」にあるASUSとROGの旗艦店

　筆者が台湾を訪れるのは約4年振りで、以前はなかった大きな建物がいくつもできており、驚かされた。光華商場は、昔からPCや電子部品の店が並び、台湾の秋葉原とも称されるが、最近は再開発が進み、以前の光華商場とは全く雰囲気が異なる街に生まれ変わっている。その光華商場のランドマークの一つが、大型ショッピングモール「三創生活圏区」である。三創生活圏区は9階建てのビルで、PCや家電、ゲーム、アニメ、キャラクターなどさまざまなジャンルのショップが入っている。アニメやキャラクターフロアの雰囲気は、秋葉原のラジオ会館によく似ている。

　この三創生活圏区の2Fには、さまざまなPCメーカーやPC関連メーカーの直営店が入っているのだが、その中でも大きなスペースを占めているのがASUS Storeである。ASUS Storeは他にもあるが、ここは旗艦店であり、多くのASUS製品が並んでいる。製品は、ゲーミングやクリエイター向けなど、ジャンルごとに展示されており、スマートフォンやスマートウォッチ、マウスやバッグなどの周辺機器も販売されている。

　さらに、1FにはASUSのゲーミングブランド「ROG」専門ストア「ROG Store」が入っている。こちらは、赤い照明が目立つ派手な店だが、ROG関連製品が揃っているほか、店内中央には5vs5で対戦が可能な対戦スペースが用意されていることが特徴だ。この対戦スペースは予約制で使うことができるほか、対戦イベントも行なわれているとのことだ。対戦スペースの天井近くにもモニターが10台並んでおり、観客にもプレイの様子がよく分かるようになっている。

■ ASUS本社内ツアーでは、品質チェックセンターの見学も

　発表会終了後、ASUS本社内ツアーが行なわれ、フードコートやジム、品質チェックセンターなどを見学することができた。ASUS本社ビルは2019年に完成したもので、かなり大きな建物である。中に入ると、大きなロビーが広がっている。1階には、発表会会場として使われた国際会議場やデザインセンターショールーム、経営理念が書かれた壁などがあり、ASUSがこれまでに受賞した数々の賞の賞状や盾も展示されている。

　1階と2階の壁際には、展示スペースがあり、ASUSの代表的な製品が展示されている。ゲーミングブランド「ROG」関連製品の展示やネットブックの先駆けとなった「Eee PC」、ミール宇宙ステーションで600日間トラブルなく動作したノートPC、ランボルギーニとのコラボ製品など、エポックメイキングな製品が展示されている。

　3階は大きなフードコートがあり、さまざまな飲食店やセブンイレブンなどが入っている。社員の多くがそこで昼食を食べるとのことだ。また、4階には社員が自由に利用できるジムやリラックススペースがある。リラックススペースにはビリヤード台も並んでいた。

　1階には、一般には公開していない品質チェックセンター（QTCセンター）があり、その一部を見学することができた。ただし、品質チェックセンター内では写真を撮ることは許されておらず、以下の品質チェックセンターの写真はASUSから提供されたものとなる。見学できたのは、温度/湿度テスト、衝撃テスト、振動テスト、落下テストの4種類だが、品質チェックセンターでは他にも、ヒンジテストやパネル圧力テスト、ねじれテスト、挿抜耐久テスト、EMIテストなど、数多くのテストを行なっているとのことだ。

　ASUS製品は信頼性や耐久性が高いことで定評があるが、それを支えているのがこうした過酷なテストだということがよくわかった。

190 ：美麗島の名無桑：2023/05/03(水) 16:14:48.18 .net
フラワーアーティスト・東信さん、新開業の百貨店で台湾初個展 ランの美しさを保存

4/27(木) 15:30

フラワーアーティストの東信さんの個展が、台北市大直で29日にプレ開業する商業施設「NOKE 忠泰楽生活」で同日から始まる。台湾を代表する花であるランをアクリルの中に閉じ込めた作品などを展示する。東さんは「現代的な植物標本の感覚を表現し、花の永遠の美を保存できれば」と作品に込めた思いを語った。

施設のプレオープン記者会見が26日、現地で開かれ、東さんは個展を自ら案内した。台湾での個展開催は初となる。

東さんは2009年に実験的植物集団「東信、花樹研究所（AMKK）」を立ち上げ、既存のフラワーアートの枠にとらわれない表現方法を探っている。

東さんは中央社の取材に、以前にも台湾に来たことがあり、とても良い印象を受けたと話す。台湾は日本に親しみを持っており、関係も密接な雰囲気があり、共感を覚えるのだという。

今回の個展では3つのシリーズの作品を展示する。氷に花を閉じ込めた作品では花の姿を一時的にとどめ、アクリルフラワーでは永遠を表現。花が開いてから枯れていくまでを撮影した映像では、花の生命のはかなさを伝えている。

このうち、アクリルフラワーは100点に上る。アクリル作品をこれほど多く展示するのは初めての試みだという。

東さんは、植物による表現の可能性を追求する彫刻的造形表現「ボタニカル・スカルプチャー」計画を台湾で来年実施したい考えを明らかにした。どこで実施するかは考え中だとしつつ、南部で行う可能性を示した。花の生産地により近付けるからだと話した。

東さんの個展「東信展：繁花．時敘」は29日から7月23日まで。

191 ：美麗島の名無桑：2023/05/09(火) 07:22:21.84 .net
歩道を激走するバイク、横断歩道に突っ込む車　恐るべき台湾の交通マナー　命の危険感じ「車は止まってくれない」「日本の旅行者は気をつけて」

4/28(金) 11:40

　日本ではまもなくゴールデンウィークが始まりますが、GWや夏休みに台湾を訪れる予定の方も多いのではないでしょうか。台湾旅行を計画中の方に、台湾在住10年目の筆者が呼びかけたいのは、台湾の交通マナーの悪さです。在台外国人は「台湾は住むにはいい国だけど交通マナーは最悪」と口をそろえます。注意点を解説します。

■青の横断歩道なのに「車が止まった！感動！」

　日本に住んでいると信じられないかもしれませんが、台湾では歩行者の立場が圧倒的に弱いのです。

　台湾の車は右側通行。歩行者用横断歩道が青でも歩行者に道を譲らず、右折をしようとする車やバイクが非常に多いのが現状です。筆者も台湾生活10年の間、道を歩いていて命の危険を感じたことは数知れず。タクシーにひかれてけがをした友人もいます。他にも、歩道を走るバイクや、細い道を猛スピードで走る小型トラックなどをよく目にします。

　台湾は2022年10月、コロナの規制を廃止し観光を再開しました。その直後の12月、アメリカのメディアCNNが台湾に観光に行く際には交通マナーに注意するよう報じ、台湾でも話題になりました。内容は、「台湾の多くの運転手は歩行者の優先権を尊重していないため、道路を横断するときは注意するよう米国国務省が警告している」というもの。2021年の台湾の交通事故死亡者数が2962人いること（10万人に12.67人の計算）や、Facebookページ「台灣是個行人地獄 Taiwan is a living hell for pedestrians（台湾は歩行者地獄）」にフォロワー数が15000人いることなども伝えられ、注目されました。アメリカの媒体が報道したことに対し、台湾では「自国の恥」という感情を持った方が多かった印象です。

　CNNの影響もあってか、今年3月から横断歩道の右折に対する罰金が大幅に値上がりしました。今までは小型車と大型車で分けられていた罰金が一律で3600元（約15714円）に、白い杖の方や盲導犬を連れた方に譲らなかった場合の罰金が一律7200元（約31430円）になりました。

　筆者の体感では罰金強化以降、右折時に歩行者に道を譲ってくれる車が圧倒的に増えたように思います。以前はぐいぐいと右折してくるバイクや車に負けて、青なのにこちらが止まって道を譲り不快な気分になることが日常でしたが、それが徐々に減りました。最初のうちは「車が止まった！感動！」という反応をしたことも。今回の罰金強化は、1回の違反で払う額としては高額なこともあり、効果があったように感じられます。

　改善の兆しがあるとはいえ、まだまだ交通ルール無視は多く、「台湾人は普段は温厚なのに、乗り物に乗ると性格が変わる」とも言われます。台湾は日本から距離も近く、親日家も多い観光地ですが、所詮は外国。遊びに来られる方は気を抜かずに「車は必ずしも止まってくれない」ということを肝に銘じ、青信号でもいったん確認してから渡るなど、注意されることをおすすめします。

192 ：美麗島の名無桑：2023/05/10(水) 02:36:06.41 .net
494美麗島の名無桑2023/05/10(水) 02:34:59.27
母親節假日帶媽媽一起　眷村女神節市集、四四南村最美光雕秀

2023-05-09 16:50:46


轉眼間一年一度的母親節又將來臨，眷村聚落「空軍三重一村」於母親節假日兩天、
即5/13(六)至5/14(日)的下午1點至6點，推出特別企劃「眷村女神節」，
作為園區正式開幕前的暖身活動。兩天內，現場將有「愛手創市集」及餐車，活動還規劃辣媽醃果、
女神剪紙、甬道探險展等。另外，信義區四四南村中央廣場，也將有全新主題的光雕秀。
都是母親節假日與媽媽的散策好提案。

位於新北市三重區的「空軍三重一村」，是北部僅存的空軍防砲眷村聚落，
至今仍保有日治時期的防砲陣地與地下甬道遺跡，完整的眷舍群富有濃濃時代感，
也是不少愛拍照行家的打卡秘境。16 號眷舍設有「眷村女力展」，透過老照片、
廚房和日常物件陳列，以及圖文插畫的展示，復刻眷村年代中的女性樣貌。
園區亦同步開放「村長的家」供遊客參觀，實際走進眷舍、穿過紅色木門，
映入眼簾的鐵花窗和牆上花磚，讓人彷彿進入時光隧道。

主辦單位時藝多媒體表示，針對5/13、5/14兩日活動最大亮點，由人氣文創市集品牌
「愛手創」力邀20多個攤位，針對母親節推出主題商品，像是咖灰杯 GABi DAY、
胡姥姥素食料理、杦月初·米研所等，攤位下午3-4點還將有限時優惠；服務台更規畫趣味遊戲，
獲勝者可領取餐車折價券，VegOut 耍廢髒熱狗餐車、叮噹脆皮雞蛋糕、巴波黑糖、
任性一下等餐車共襄盛舉，折價券限量發放、送完為止。

市集攤位之外，亦邀請三重一村的原眷戶-錦春姐示範醃製情人果，
讓民眾一邊了解眷村的醃漬及發酵食物、一邊聽錦春姐娓娓道來眷村往事。
還有親子剪紙體驗由紙雕藝術家林文貞帶領大小朋友一起完成，5/14(日)亦開放甬道導覽場次，
引領民眾探索過去存放彈藥及作為掩體的地下甬道。

入夜後也可選擇至信義區四四南村中央廣場，欣賞全台最美的光雕秀。
《LIGHT UP南村有光》是全台獨一無二，展期長達三年，
一直受到熱烈迴響的長期投影藝術展，作品風格包羅萬象。

最新作品「空」則由台灣知名影像藝術家「玖格設計」的陳宣名與黃瑞民所創作，
曾參與2022臺灣燈會主視覺動畫、第57屆電視金鐘獎頒獎典禮影像、
總統府建築光雕展演建築投影、2022臺灣文博會-群島共振的影像創作
與2023花蓮太平洋燈會主燈影像設計。擅長以視覺藝術、空間展示、文化資產發展 、
藝術計劃為主體並嘗試多樣性跨界合作，以及探討在地性與創作的連結，
致力發展影像與實體結合的多元可能性，更是玖格設計多年來在國內大型展演上累積的實力與經驗的結晶。
此次光雕作品將於每晚7:00、7:30、8:00、8:30在信義區四四南村登場，搭配遠方101的夜景，
是很獨特的唯美打卡景點。

193 ：美麗島の名無桑：2023/05/13(土) 19:10:30.25 .net
藝術家林吉裕創作展於中正紀念堂展出

2023.05.05


林吉裕是台灣跨領域創意家，在復興美工紮下堅實的美工設計實力，1993年自行創業投入燈光與大型展場、
造型設計等景觀藝術，也取得公共工程品質管理工程師執照。近30年承做中央機關與地方政府、
公營機構、企業集團等重要決策、形象推廣專案計畫主持人。

林吉裕承做連續十屆台灣江蘇兩岸燈會、南京、秦淮河與白鷺洲、揚州、蘇州、鎮江、
連續18年台灣燈會主展場光環境、台灣花博爭豔館、泰國、北京文化園藝博覽會，
台灣執行〈日本濱名湖花博〉榮獲國際館〈金賞獎〉殊榮等並獲101年聯合報報導兩岸七大燈藝師之一。
體認實務與理論並重的重要，遂在事業穩健成長之後，以第二名入學成績考進國立台灣師範大學美術研究所，
完成藝術學碩士學位。

林吉裕也是國際型藝術家，一輩子為燈光工作的初心讓他懷抱不斷創作的動力。
創作有：〈添祿〉、〈森林〉、〈榮耀〉、〈陪伴〉、〈有鯉〉、〈握手〉、〈大糧倉〉、
〈無極〉八大系列近百幅作品。
靈感緣自捕捉動植物與土地滋養的根性，林吉裕將抽象、深奧的人生哲學合而為一，
以原創藝術表現思路的躍動，透過繪畫與賞畫者對話，突破束縛、榮耀生命為眾人帶來正向力量與共鳴。

2020林吉裕以兩幅作品〈太極〉及、2021以〈I Can Help〉皆入選秋季沙龍、
2021以〈祿存〉入選法國大皇宮藝術沙龍、獲Art Market 2021 「Top Contemporary Artists of Today」
是全球1000多名當代畫家唯一一位獲得報導之亞洲藝術家、2021獲義大利佛羅倫斯第13屆雙年展主席推薦獎、
2022年接受台灣外交部〈TAIWAN REVIEW〉專訪，於台北、北京、上海、香港、東京舉辦個展。

194 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 10:16:37.85 .net
観光バスに続きレストランバスが登場 有名ホテルとのコラボ料理を味わう 台北市内を巡る旅へ

5/6(土) 9:02

　真っ赤な車体が印象的な、台北市内を巡る2階建て観光バスについて以前記事で紹介しましたが、2021年の年末には黒いスタイリッシュなバスの中で食事が楽しめる「台北レストランバス」が運行を開始しました。

　アフタヌーンティーとディナーの2つのコースがあるのですが、今回はアフタヌーンティーを体験。その様子をご紹介します。

台北レストランバスとは？ 基本情報や乗り方をご紹介

　台北レストランバスは、有名ホテルとコラボした期間限定のメニューを提供しており、現在は第6弾となる「グランドハイアット台北」とのコラボ企画を行っています。

台北レストランバス基本情報

料金　アフタヌーンティー 1,000元/1人、ディナー 1,800元/1人
運行時間　アフタヌーンティー14:00発、ディナー17:00発または19:30発(所要約1時間30分)
※料金や運行時間などは変更となる可能性がありますので、予約前にご確認ください。
定休日　月曜
予約方法　インターネット予約(3日前までに要予約)。
※予約はワンシートごとなので、2人もしくは4人単位となります。
注意　車内にお手洗いはありませんので、出発前に済ませましょう。

　乗車日当日は集合場所に、運行10分前くらいには着くようにしましょう。係員が予約確認を行ってから乗車。案内された座席に着席します。

　座席は2人用、4人用の2種類。シートベルトはもちろんのこと、テーブルには滑り止めが施され、グラスの配置などにも気が配られているなど、至るところに安全への配慮が窺えます。

　台湾レストランバスのスタッフから説明のアナウンスが行われ、いざ出発です！　

台北の風景を眺めながら、グランドハイアット台北とのコラボメニューを堪能
　出発からほどなくして、一皿目がサーブされます。

　メニューは写真左上から時計回りに、「慢烤香料豬頸肉、水蜜桃、生菜、甜菜麵包(低温調理でグリルした豚あご肉のスパイシー風味と桃、生野菜のビーツブレッドハンバーガー)」、「義大利帕馬火腿、白酒葡萄、無花果水果麵包(パルマ産生ハムとマスカットのイチジクのオープンサンド)」、「烤義式小牛膝派、蜂蜜芥末(イタリアンビーフパイのハニーマスタード風味)」。しっかりとお腹にたまるメニューです。

　その後、ドリンクサービスが開始します。まずはカクテルなどのアルコール類の販売(有料、250元～280元)。次にセット料金に含まれているコーヒー又は紅茶の提供が行われます(無料でおかわり可能)。

　二皿目は台北市のランドマーク「台北101」前に停車してからサーブされます。

　お皿の真ん中にあるのは怪獣の形をした巨大な生食パン。そこから時計回りに「水果串、君度橙酒凍(フルーツスティックとコアントロージュレ)、「檸檬栗子蒙布朗(レモン風味のモンブラン)」、「70％生巧克力蛋糕(カカオ70％生チョコレートケーキ)」などのスイーツが盛られています。

　食事を満喫した後は、関連グッズの車内販売もありました。

　あっという間の1時間30分。それほど広いエリアを回っているわけではありませんが、いつもは地上から見ている風景を2階建てバスの高さから眺めることで、また違った雰囲気が楽しめます。また、このバスを見た街の人々が手を振ってくれたりするので、ちょっとした有名人の気分に浸れたり……。アフタヌーンティーでは、そんな楽しい時間を過ごせました。

　次は、黄昏時の風景や夜景を眺められるディナーも体験できたらと思います。

　今回のグランドハイアット台北とのコラボは2023年6月18日までの予定です。なお、ベジタリアンメニューなどの用意もあるようなので、ご希望の方は予約時に問い合わせてみてください。

195 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 10:36:16.43 .net
日本人が見逃している台湾グルメの真骨頂はパパイヤミルクにあり！？ASUSのルーツを知るために台湾夜市を食べ尽くす

5/7(日) 11:00

Game*Spark編集部は、日本を含む全世界でシェアを伸ばす大手PCメーカー「ASUS」の招待を受けて台湾本社に行ってきました。その際、特に編集部が楽しみにしていたのが約6,000人の社員の胃袋を満足させるカフェテリア。取材はもちろん、台湾グルメを味わうことも我らが本懐です。

まずは本社取材記事でもお届けした、社員用のカフェテリアからご紹介。セブンイレブン、パン屋、果物屋、スターバックスコーヒー、モスバーガーを皮切りに、様々なフードショップが集っていて、もはやカフェテリアというよりはフードコートです。1フロア丸ごと広がっている充実ぶりに驚かされました。

ちなみにこの日大行列を作っていたのが、1人前の火鍋を提供する台湾でもとくに人気がある「石二鍋」でした。

日本の一般的な社員食堂とは違い、人気チェーン店を集めているのは、それだけ食に対する強いこだわりがあるからです。

台湾は屋台料理がリーズナブルなのもあって、基本的には外食好き。朝は出勤前に屋台やカフェで料理を食べ、夜は家族と一緒に近くの夜市で食べる家庭は少なくありません。ちなみに筆者がこの日食べたのは、本格的な台湾料理が気軽にバリエーション多く食べられる「RED KITCHEN」です。こちらは、お好みで主菜、副菜、ライス（盛り付け量はお好み）とスープ付きが選べるお店です。しかも、ASUS社員であれば主菜2種、副菜1種、ライスとスープセットで、たったの110台湾ドルです。

※1台湾ドル＝4.39円（5月5日執筆時点）

麻婆豆腐や回鍋肉の主菜はそれぞれ単品で90台湾ドルだったので、圧倒的なお得感でした。

恐るべきASUSカフェテリアの満足度。そして、円安とはいえども、まだまだリーズナブルな台湾グルメの底力は計り知れません。そこで、食を大事にする台湾で生まれたASUSのルーツを知るため、編集部は台湾グルメを追いかけることにしました。今回は台湾旅行で訪れる人が多い首都市・台北で味わえるグルメをご紹介します。

国立故宮博物院
台湾に行ったなら絶対に行くべき観光スポット。歴史に翻弄されたお宝の数々が並ぶ世界一の中国美術工芸コレクションとして名高く、フランスのルーブル、アメリカのメトロポリタン、ロシアのエルミタージュと並んで世界四大博物館の1つにも数えられています。

日本でも知っている人が多いのは玉石彫刻の「翠玉白菜」と「肉形石」でしょうか（訪れた時は白菜は出張中で見ることが叶いませんでした）。

それ以外にも、3代かかって完成させるという清代の象牙の透かし彫りコレクション、獣に似せた3本足に楕円形のカメ型という西周晩期の青銅器の特徴を表した「毛公鼎」など、1日かかっても見終わらないし、季節ごとに宝物庫から展示内容を入れ替えるので何度でも足を運ぶ価値があります。

そんな国立故宮博物院の4Fにはレストランがあり、ランチタイムに訪れました。

和牛牛肉麺（520台湾ドル）、紅焼牛肉麺（390台湾ドル）、佛跳牆スープ＋ライス（350台湾ドル）、魯肉飯＋きのこスープ（350台湾ドル）から選べました。台湾グルメといえば、牛肉麺が真っ先に上がりますが、屋台で食べると100台湾ドルくらいなので結構高めだと言えますね。

筆者は紅焼牛肉麺を選びました。現地の若い方に聞くと、牛肉麺はどこでも食べられるだけに当たり外れが多く、お手頃価格にしろ、高級価格にしろ、若い方は意外と食べないらしいです。もし読者の皆さまが台湾に行かれる際は、ぜひ一度は紅焼牛肉麺を食べてほしいです。麺のもちもちした食感はあっさり系。スープは香辛料ベースで辛いのですがけど、日本のとんこつラーメンや二郎系ラーメンと比べると優しく感じられます。

ちなみに、国立故宮博物院の下には「至義園」という入場無料の庭園があり、新緑に囲まれて落ち着ける空間が広がっていました。

196 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 10:36:54.66 .net
　
つづき

士林夜市
台湾に来ておいて「夜市」に行かないことは、そうそうありません。観光客だけでなく、現地の人も家族で訪れるリーズナブルなストリートグルメが味わえます。夜市のお店は午後4～5時ごろから営業開始し、深夜0時頃に閉まります。台湾中にあってそれぞれ特色が異なりますが、中でも士林夜市（MRT劍潭駅または士林駅が最寄り）は台湾最大級と言われており、グルメだけでなく、射的、輪投げ、アパレル、UFOキャッチャー、お土産屋さんと様々な出店が集合しています。当たり前かもしれませんが、生水を飲むのは避けて、ペットボトルを購入するようにしましょう。

家族連れが多いため、子供が楽しめる景品つきのゲーム系屋台も多くあります。長く続くお店もありますが、トレンドに乗っかってすぐにお店をリニューアルするところも多め。コロナ禍で半分以上が撤退したものの、現在は8割くらいまでお店が戻ってきたそうです。今も夜市がこれだけ活発なのは、ひとえに台湾の治安の良さに裏付けされているからでしょう。

そして、士林夜市の目玉が「士林慈諴宮」です。参拝するところではあるのですが、休憩所がわりに使っている人も非常に多く、台湾人のおおらかさが感じられます。

ストリートグルメだけで見た場合、士林夜市の屋台数は若干物足りなく感じるかもしれません。しかしその分、士林夜市には地下に巨大フードコートが広がっています。初めて足を運ぶ際は、こちらのフードコートで食べるのがおすすめです。

お店の人は日本人に慣れているので、基本的には歓待してくれます。言葉が話せなくても料理写真とチェックシートがあるので、心配いりません。

饒河街観光夜市
MRT松山駅近くにあって士林夜市に次ぐ大きさです。インスタ映えするという観点でもこちらがおすすめですし、グルメ屋台に特化しているので豊富で“食事”に集中できます。

一本道で、真ん中と両脇に屋台やお店が立ち並んでいるので、迷うことがありません。一周するつもりで楽しみましょう。

MRT松山駅側から降りると、饒河街観光夜市入り口の隣に黄金色に輝く「松山慈祐宮」を発見できます。ここがまさにインスタ映えスポットで外観はもちろん、内観も1階部分は聞いた限りでは撮影OKでした。

台湾グルメは小籠包、牛肉麺、魯肉飯などが有名ですが、台湾独自の腸詰めソーセージは見逃せません。日本で食べる一般的なソーセージとは味わいが全く異なります。甘みがあってご飯との相性抜群です。ニンニクと一緒に食べたらなお美味しい。

また、フルーツミルクかき氷がとにかく美味くて人気です。

そして、台湾は果物の国です。マンゴーとパパイヤがとにかく美味しいです。街の至る所にフルーツジューススタンドがあって、牛乳と割ったジュースなどが人気です。中でもパパイヤミルクの人気が高く、コンビニエンスストアにもパパイヤミルクが紙パックで売っているほど（35台湾ドルだった気がします）。もちろん、夜市でもパパイヤミルクは販売していて、値段は50～60台湾ドルくらいでしょうか。

しかし、饒河街観光夜市にあるパパイヤミルク専門店は別格です。その場でパパイヤをカットするパフォーマンスが見られるだけでなく「水で薄めていない、砂糖を入れない」と、素材の良さだけで勝負しているところが好印象。お値段も少し割り増しの70台湾ドルですが、一からパパイヤミルクが出来上がるまでの流れを見られる数少ないお店で、余計に美味しく感じられるでしょう。筆者は台湾に行ったら1日に何杯もパパイヤミルクを飲むほどに大好物。台湾グルメの真骨頂とも言えるので、ぜひ一度味わってみてください。

台湾には牛肉麺を筆頭に麺料理も豊富にあります。しかし、若い層では日本のラーメンの人気が高まっているようです。

士林駅にある「長生塩人」は行列ができるほどの人気店で、家族連れはもちろん、若い女性たちも気軽に訪れていました。オーナーが日本人かは定かでなく、少しだけ日本とはテイストが異なりますが、間違いなく日本式ラーメンの味わいでした。屋台の中華麺と比べると値段は若干増してしまいますが、海外で食べる日本料理というのもおつなものです。

台湾でお土産を買う時は、安く済ませるなら士林夜市がおすすめ。品質にこだわるのなら、空港もしくはお菓子の専門店へ行きましょう。台湾はパイナップルケーキが有名ですが、筆者としては「太陽餅」がおすすめ。ぜひ一度食べてみてほしいです。

197 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 10:44:13.72 .net
台湾の秋葉原・三創生活園区はどんなところ？ASUS「 ROG Store」は新作ゲーミングPCとデバイスを体験し放題！

5/7(日) 13:00

台湾のゲーム市場は急成長を続けています。元来PCゲームユーザーが多かったのですが、モバイルゲーム市場においても2022年は世界で5位に浮上しました。

西に中国、北に韓国、東に日本、南に東南アジアと、地理的にアジア太平洋地域のハブとなる台湾は、世界各国がアジアに進出するための最適なファーストステップです。台北市コンピュータ協会が主催する「台北ゲームショウ」は2014年からスタートし、2023年は2月2日～5日まで開催され、25カ国から275社のメーカーが出展しました。eスポーツのプレイヤーや観戦者も多く、同分野のハードウェアや周辺商品のメーカーで有名な「ASUS」があることもアジアで存在感を放っています。

そして、日本でもゲーミングPC・周辺機器ブランド「ROG （Republic of Gamers）」でおなじみのASUSの直営ショップが、ITモール「三創生活園区」（台北・MRT「忠孝新生」から降りて徒歩数分の場所）にあることを皆さまはご存知でしょうか？

台湾の“秋葉原”MRT「忠孝新生」
現在はコロナ禍が明けて規制緩和が進み、LCCのセールも後押しして、台湾旅行が非常にしやすい状況です。また、台湾観光局による日本人旅行者向けキャンペーン「2万円（NT＄5000）プレゼント抽選キャンペーン」も各地の空港で開催中。ここからは台北に訪れるゲーマーなら是非一度は足を運んでみてほしい「ASUS」直営ショップと、新作ゲーミングPCが体験できる「ROG」専門ストアをご紹介します。

元々はITモールとして有名だった「光華商場」の真横に建てられたのが「三創生活園区」。この二つは連結しています。

ちなみに「光華商場」にもASUSのショップはありますが、旗艦店はあくまでも「三創生活園区」内にあるショップです。

2021年12月に竣工した「全球人寿希望園区」もすぐ近くにあります。

三創生活園区「ASUS Store」
9階建てのビル内には、PCや家電、ゲーム、アニメなど様々なジャンルのショップがあります。2Fには様々なPC・PC関連メーカーの直営店が集まっていますが、ASUS Storeが一際大きい面積を占有していました。

ストア内では、ZenbookシリーズとVivobookシリーズの新作ノートPCやモニターなどが、ゲーマーやクリエイター、ビジネスマン向けとカテゴライズされて展示。スマートフォンやマウスなどのPC周辺機器もありました。

同店で一番プッシュされていたのが、「ASUS Zenbook 17 Fold OLED」。折りたたみ式の17.3型フォルダブル有機EL（FOLED）タッチディスプレで、折りたたむと持ち運びも容易な12.5型サイズになります。5MP AIウェブカメラ、HD IRカメラ、カラーセンサーを備えた革新的なカメラシステムも搭載。高価格帯ながらも大変魅力的な性能でした。

三創生活園区「ROG Store」
1FにはASUSのゲーミングブランド「ROG」専門ストアがあります。2018年にオープンしており、筆者は2019年に訪れてから4年ぶりになりますが、内装に大きな変更はありませんでした。

「ROG」ブランドのノートPCやマザーボード、グラフィックボード、マウスやキーボード、ヘッドホンなどの周辺機器、ASUSがスポンサーを務めるeスポーツチームも着用しているアパレル関係グッズも購入できます。2FのASUS Storeと扱う製品が同じこともありますが、値段は都度変更されれいるそうです。

台湾では4月13日に発売されたばかり（日本は未定）の、「ROG PHONE7」も展示されていました。

そして、毎年更新されるアンバサダーの手形が壁に展示されています。芸能人やプロゲーマーなど、バリエーションに富んだ人選です。

同ショップでは、ROGシリーズの最新PCを使ってゲームをプレイし、実際の使用感を体験できるのが最大の特長です。

実際に利用する人数は平日は10～20人、土日祝だと30～50人だそう。「台北ゲームショウ2023」でも各ブースは試遊台が少なかったのが印象的でしたが、おそらく台湾ではプロモーションに対する姿勢が日本と異なるのでしょう。そのため、同ショップのように「実際に体験した上で購入するかを決める」という仕組みは需要が高いと見られます。基本は予約制ですが、混んでいなければ当日も受付しているので、ぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。

【三創生活園区】
住所：台北市市民大道三段2号
電話番号：(02)7701-0268
営業時間：11:00～21:30(金・土曜、祝日前～22:00)　　　　　　
休業日：無休

198 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 11:21:02.29 .net
コロナ禍で変わりゆく台湾の有名猫スポット「ホウトン」へ7年ぶりに行ってみると

5/8(月) 19:01

　人間とともに社会で生きる猫たちの姿を、一歩一歩あゆむように伝える新連載「猫の道フミフミ」。第2回は台湾の台北郊外にある猫スポットをレポートします。

　台湾といえば猫。猫と言えば猫だらけの村「猴硐（ホウトン）」です。日本でも有名な村なので行かれた方も多いと思います。私も2016年に続いて今回2回目ですが、猫たちはあいかわらずフレンドリーでした。まさに最強の猫スポットです。

　前回撮影した猫との再会も果たし、また、どうやら血縁関係がありそうな猫とも初のご対面もあったりと、楽しい時間を過ごしました。複数の猫を飼っている方ならご存じですが、猫はとても縄張り意識が強い動物。なので、連日通ってもほぼ同じ場所にいて、それが猫村散策を楽しいものにしてくれるんです。

　以前よりもぐいぐい人に寄ってくる猫が多い気がします。おやつを観光客からもらえると学習しているようです。あちこちで人と触れ合う姿がありました。もちろん猫も気質がそれぞれ違いますから、人を見ると距離をとるタイプや、まったく気にしないタイプもいます。そんなそれぞれの猫たちの反応も微笑（ほほえ）ましいものです。

自主的に看板猫を務める子たちも
　ホウトンの猫たちはとっても積極的でしたが、なぜか村人の姿はほとんど見ませんでした。コロナ禍の影響なんでしょうか。以前は自宅前に小さなテーブルを出して猫グッズを販売していました。それが今では新しいお店やおしゃれカフェが軒を連ねています。実際私もカフェに入りましたが、どの店も外から来た若者が経営しているように見えました。今後はそんな若い力で猫村を盛り上げていくのでしょう。猫たちも積極的に看板猫を務めています。

猫スポット巡りには「松山」駅がオススメ
「ホウトン」は台北から電車で1時間ほど。地下鉄の駅やコンビニで購入できる悠遊カードという交通系ICカードを利用すると便利です。私は前回の台湾旅行時に手に入れたカードを持っていたのでそれを使いました。

　また「ホウトン」などの猫旅を予定しているなら、宿は台北駅周辺ではなく、台北松山国際空港近くの駅「松山」をおすすめします。松山は台北駅の隣の駅で、急行も止まります。台北駅ほど大きくなく、構内でも迷いません。駅近くには有名な観光名所のグルメ夜市もあり、ホテルと空港間はタクシーで10分ほど。前回紹介した猫カフェ「小春日和」も徒歩圏内です。他にもいくつかある猫カフェにも歩いていけるし、地下鉄駅もあります。ちなみに松山はソンシャンと読みます。

　いかがでしたか、猫好きなら必ず訪れたいホウトン。日本からも近い、猫に優しい台湾をぜひ訪れてください。羽田空港から行けるのもいいですね。

199 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 18:27:13.88 .net
台湾の宿泊施設、使い捨てアメニティーの提供取りやめへ 7月から

1/7(土) 13:08

行政院（内閣）環境保護署は6日、宿泊施設に対し使い捨てアメニティーの提供を段階的に制限する法令の草案を予告した。一部は今年7月1日に施行される見通し。

同署は、世界的な傾向とプラスチックごみ削減のためだと説明。宿泊施設にはキャンプ場なども含まれ、180ミリリットル未満の容器に入ったシャンプーやリンス、ボディーソープ、乳液などの他、使い捨てのくしや歯ブラシ、歯磨き粉、ひげそり、シェービングフォーム、シャワーキャップ、スリッパなどが対象となる。

第1段階は7月1日から台湾全土で施行される。宿泊施設は客室の内外にかかわらず、宿泊客に使い捨てアメニティーを自主的に提供することができなくなる。ただ、宿泊客が必要とする場合は提供する。

第2段階は、各県市で準備が整い次第、同署の審査後に施行される。宿泊施設は使い捨てアメニティーを提供しない部屋の料金を通常と比べ少なくとも5％引き下げるか、施設内に各アニメティーの価格を表示した上で、必要とする宿泊者に販売することが求められる。

同署資源回収管理基金管理会の王嶽斌執行秘書は、違反した場合、廃棄物の処理について定めた「廃棄物清理法」違反で1200台湾元（約5200円）以上、6000元（約2万6100円）以下の過料が科されると説明した。

また中部・南投県ではすでに第2段階施行の意向を示しているとし、他県市よりも早めに施行される可能性があるとした。

200 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 18:36:58.32 .net
桃園・拉拉山、「国家森林遊楽区」に 行楽客に親しみやすい環境づくり進める

2/1(水) 16:38

北部・桃園市の達観山自然保護区が、今年第2四半期（4～6月）に「拉拉山国家森林遊楽区」に再編されることが分かった。行政院（内閣）農業委員会林務局の林華慶局長が1日までに中央社に明かした。同局はより多くの人に拉拉山へ理解を深めてもらおうと約2年前から現地の集落や地域の能力育成を進めている。

桃園市復興区と新北市烏来区の境にある拉拉山（達観山）。山林には霧が立ち込め、仙境のような光景が広がる。ベニヒノキやヒノキなどの巨木がそびえ立つ他、タイワンツキノワグマやパサンなど絶滅の恐れがある野生動物も生息する。林務局の統計によれば、年間来訪者数は17～18万人に上る。

林務局の担当者によれば、同局は2016年から達観山自然保護区の転換を検討。今年第2四半期に設置予定の拉拉山国家森林遊楽区の敷地面積は81.59ヘクタール。標高1400～1900メートルに位置する。行楽客は約3キロにわたる木製の桟道を散策することもできる。

遊楽区内には観光案内所を設置し、相談サービスを提供する。また生態解説員を配置する他、現地集落と連携し、周辺の民宿から遊楽区までタクシーで送迎する仕組みも整える。園内には宿泊施設を設置しない。

林務局は現在、台湾全土に18カ所の国家森林遊楽区を設置している。

201 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 19:17:19.80 .net
宿泊施設の使い捨て備品を制限 25年実施に延期の方針／台湾

4/24(月) 17:21

行政院（内閣）環境保護署は24日、宿泊施設で使い捨てアメニティーの提供を制限する措置について、2025年1月1日から実施する方針を示した。当初は新措置の一部を今年7月1日にも施行するとしていた。

同署は今年1月、関連規定の草案を公表。3月に業界関係者らを集めて会議を開いたところ、より長い周知期間を設け、海外からの観光客などに対する案内を強化すべきとの声が上がった。また、宿泊施設の人手不足や備品の在庫分に関する懸念も指摘された。

同署資源回収管理基金管理会の王嶽斌執行秘書によれば、提供を制限する備品はプラスチック製のものが主な対象で、包装や容器なども含まれる。

シャンプーやボディーソープなど使い捨ての小さな容器で提供されているものは、大きな容器に変更することとする。プラスチックの使用量を約30％削減できるとしている。

また、歯ブラシや歯磨き粉、くし、シャワーキャップ、ひげそり、シェービングフォームを提供しない「エコ客室」を設けるよう業者に求める。一般の客室との価格差は宿泊施設側がそれぞれ設定できるようにする。

王氏は、使い捨てアメニティーの削減は世界各国の共通認識となっているとした上で、環境や社会に与える影響を減らしながら経済発展も促していければとの考えを示した。

張子敬（ちょうしけい）署長（閣僚）は、関連の規定を遅くとも今年7月1日には公表するとした。

311 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前： E-mail (省略可) :

read.cgi ver.24052200