日本はどうすれば台湾に恩返しできるのか？2

1 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 00:03:38.84 .net

みなで考えませう

過去スレ
日本はどうすれば台湾に恩返しできるのか？
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1623297411

2 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

翁章梁會日台交流協會高雄事務所長 推投資嘉縣

2022-05-31 18:27


嘉義縣長翁章梁今天會見日本台灣交流協會高雄事務所新任所長小野一彥，
希望小野所長引薦日本商社來嘉義縣投資，帶動地方產業發展。

嘉義縣政府今天發布新聞稿表示，小野一彥今天下午偕夫人小野雅子蒞臨嘉義縣政府，
一同拜會翁章梁，盼強化雙方交流。

小野一彥以流利中文與翁章梁交流台日文化，他說3月初剛上任，應該早來拜會，
但因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，才延至今天。

翁章梁說，嘉義縣正大力發展工業與科技園區，
希望小野所長引薦日本商社來嘉義縣投資，帶動高科技等產業發展。

小野所長則指出，日本人非常喜愛台灣，一直將311日本大地震時台灣人的援助恩情記在心中。

翁章梁說，2022國慶焰火就在故宮南院舉行，屆時歡迎小野夫婦來嘉義欣賞國慶焰火；
明年3月櫻花季時，也歡迎至阿里山賞花，安排來嘉義深度旅遊，親自感受嘉義的美。

3 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

台日工控資安交流，捷而思分享身份認證再進化

2022 / 06 / 01


全球受疫情影響，物聯網遠距運作需求?加，隨著產業供應鏈遭遇網路攻擊的威脅日益嚴峻，
越來越多標竿企業要求供應鏈提昇資安準備的透明度。
為對日本推廣解決方案及深化台日資安技術合作，台日產業合作推動辦公室舉辦
『台日ICS/OT Security課題與對策』研討會，邀請台灣六家重點資安業者進行分享供應鏈
及工廠內工業控制系統(ICS)的工控資安(OT)議題，促發合作機會。

日本勒索軟體攻擊超過70%來自VPN和遠端登入
近年來，日本重大資安事件包括TOYOTA的供應商遭受攻擊，
SUZUKI印尼子公司資安事件造成生產線暫停，顧客情報外洩。
根據日本警察廳的調查數據顯示，製造業遭受勒索軟體攻擊將近40%，
勒索軟體攻擊超過70%來自VPN和遠端登入，修復時間超過1個月的佔45%，
金額日幣500萬以上佔50%。

疫情時代的發展，企業溝通、文件的傳遞離不開網路，問題是無法管理龐大的帳號數，
身份認證與存取控制的登入是執行系統的第一步，跟企業大門一樣，必須要防守好，
不然可能會因為身份不明的登入帳號者，造成資訊系統門戶大開，
造成頻傳的資安漏洞事件，成為駭客攻擊的首要目標。

捷而思提供ID as a Service (IDaaS)身份認證安控系統
工業用電腦與機台透過建置身份認證安控系統，可有效解決使用前RDP員工及供應商
從遠端登入缺乏控管未做日誌事件紀錄，易被駭客入侵、提權和勒索等資安問題。
捷而思IDaaS具有嚴謹的2FA/MFA OTP雙因子(多因子)身份認證機制，
可確認系統使用者身份並保存於日誌事件紀錄以供稽核。
系統適用於Windows、Linux、Solaris等不同的作業環境。

捷而思的ID身份認證解決方案，能協助解決「人員」使用上管理的大小問題，
不但可以管理遠端連線VPN登入的不同駐點員工、供應商、維護廠商、客戶，
防止非授權者通過防火牆即進入系統及網站，更能管控多人共用的主機、電腦及設備機台的登入。
供應鏈報價單也有電子簽章與時間戳記為行動簽核的安全文件。
終端設備將不再是無法管控的營運困擾，讓IT與OT的環境，對內、對外資安防護再升級！

捷而思提供TRUST Service多元信任管理的資安整體服務方案。
產品以PKI (網路公開金鑰基礎建設)為核心技術，提供嚴謹國防等級資安的身份認證
及存取控制解決方案。包括：MFA OTP多因子身份認證、Mobile ID行動身份認證、
RA/VA憑證管理、KMS金鑰管理、PAM/IAM最高權限/特權存取控制管理、
AIoT物聯網資安平台、PDFSign行動簽核(數位簽章)產品與客製、以及資安事件處理等。

除了以上資安產品，捷而思也提供資安顧問服務，滿足各種國際資安規範之要求，
並與國際驗證單位合作。
包含國際乾淨供應鏈資安開發整合、工控資安應用軟體建置(ISA/IEC62443)、
IT/個資隱私資安應用服務(ISO27001、ISO27701)、道路車輛網路資安應用建置
(ISO21434、TISAX等)，IoT/AIoT/V2X資安建置。
適用國內外政府、電子、電機、機械、車聯網等製造業，銀行、金控、保險等金融業，一般企業等。

4 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

去年台灣併購規模年?5成 台日企業併購持續升溫

2022年6月1日 下午4:53


根據統計，台灣2021年併購總金額約162億美元，年?幅達53%，
顯示國內併購市場從疫情中復甦；展望未來，逾6成台企對今年併購市場更為樂觀，
其中，有59%比重預期2022年整體併購交易價格將提升，又以台日企業併購持續升溫。

資誠聯合會計師事務所、普華國際財務顧問公司與台灣併購與私募股權協會，
今天在2022台灣產業併購與轉型線上論壇，發布「2022台灣併購白皮書」，
首度採問卷調查方式，取得更多台灣企業領導人對於併購市場的未來展望與趨勢看法。

普華國際財務顧問公司董事長劉博文指出，2021年全球併購交易總額較
2020年成長約63%，創下新高，交易件數上升至5萬3484件，年成長約18%。

台灣方面，劉博文表示，疫情趨緩後，2021年台灣併購交易件數達115件、
總金額約162億美元，共計6筆逾10億美元的案件，帶動交易總額較2020年成長53%，
顯示台灣併購市場已從疫情中復甦，且併購交易領域多元，涵蓋金融、電動車、
半導體、生技等高潛力市場。

據「2022台灣併購白皮書」調查得出的兩大未來展望，首先，面臨通膨壓力
及央行升息不確定因素，台灣企業仍對今年併購市場展現高度信心，
67%台灣企業對2022年併購市場更為樂觀，59%企業認為2022年整體併購交易價格將提升。

第二，台灣企業絕大多數仍以國內併購為主要目標，其次為東南亞國家及美洲地區，
對中國大陸的併購興趣則減少。

根據白皮書調查，企業領導者表示，國內標的公司仍為第一選擇，
東南亞國家憑藉強勁經濟成長與人口資源優勢，成為國內企業進行跨國併購的第2名，
第3名則為美洲地區；中國大陸因中美貿易衝突、人力成本上升及疫情停工衝擊等因素，
排名下降為第4名。

同時，調查顯示，台日併購預期將持續升溫，企業對日本標的偏好度提升14%；
日本企業以尖端技術、高階研發能力、優異產品品質聞名，
而台灣企業則在量產技術及供應鏈管理具有強大優勢。不論是台企透過併購日企，
或台企引進日本策略性投資人，整合彼此優勢，強化市場布局，產生業務綜效，
渴望能加速企業成長及轉型升級。

普華國際財務顧問公司董事周容羽建議，在產業與產業間的分野界線逐漸模糊的時代，
企業必須保持發展彈性，取得新產品或新技術、進入新市場，並藉由跨領域全面布局及合作，
?跨水平、垂直整合，掌握多元應用場域下的發展契機，擁抱生態網絡體系。

5 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

台日友好情誼線上會 野柳秋吉台姊妹地質公園再相聚

發稿時間：2022/06/02 15:25


交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處、日本山口縣美禰市台北辦事處，
野柳地質公園與致理科技大學於6月2日共同辦理線上「發展國際觀光分享會」，
希望透過國際會議達到推廣國際觀光的效益，
本次會議特別邀請與野柳淵源最深之姊妹公園日本山口縣美禰市秋吉台國定公園進行線上交流。

野柳地質公園近年持續推廣簽訂國際姊妹公園業務，2014年OT廠商新空間國際股份有限公司
在北觀處處長陳美秀的見證下與秋吉台國定公園經營團隊「美禰市觀光協會」
締結成為首座姊妹公園，並先後與日本下北、銚子、伊豆半島、山陰海岸及淺間山，
以及中國大陸福建泰寧、福州雲頂、河南雲台山及甘肅張掖成立姊妹或友好公園；
這八年期間野柳地質公園與美禰市秋吉台國定公園交流最深，2014年締結姊妹公園後，
日方專程來訪致贈秋芳洞模型，野柳地質公園亦回送1比1仿真女王頭，
2016年至2019年雙方多次進行互訪交流，這一來一往不僅?進學術教育的資源交流，
同時?加了兩地的旅遊頻率。

日本山口縣美禰市台北辦事處主任林家瑋表示，「秋吉台國定公園」擁有日本規模最大的喀斯特地形，
地表下蘊藏非常壯觀的鐘乳石洞，地質景觀也同樣別具特色，於兩座姊妹地質公園，
除了有觀光旅遊的潛力外，更具有教育、解說與學術研究的價值。

北觀處處長陳美秀表示，野柳地質公園於111年6月2日與致理科技大學共同舉辦
「發展國際觀光分享會」分享彼此管理經驗，期能對野柳地質公園對日旅遊市場推廣產生實質助益，
?加國際能見度，並展現台日友好情誼深厚，盼後疫情時代能開啟台、日觀光新篇章。

6 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 01:13:39.94 .net

裴洛西走了　謝金河：美國逐漸舖陳「天下圍中」態勢

2022/08/03 21:02:00


裴洛西走了，這世界開始有大變化！財訊傳媒董事長謝金河在臉書發文寫下，
美國正逐漸舖陳「天下圍中」的態勢，中國正加速與世界脫鈎，世界新形勢，
正開始蛻變，這是我們的大時代！

謝金河說，今（3）天傍晚，很多台灣民眾目送裴洛西的班機飛離台灣，
這次不到20小時的旋風式訪問，因為中國拉高分貝，使得裴洛西亞洲行成為世界焦點，
昨晚有超過50萬人上網追飛機。
這次她的台灣行，應該是1960年艾森豪總統來台以來最大的盛事，
其實，裴洛西的亞洲行，焦點只有一個台灣！

謝金河指出，面對中共的「一個中國」毫無迴旋的空間，未來美國會用很多挑戰
「一個中國」的手法，讓中國一直氣噗噗，就像兩個大人比腕力，台灣只是暫時借用的桌面，
完全無力自主，中國只會把氣出在台灣身上，台灣和中國只會愈走愈遠。裴洛西的亞洲行，
本來平淡無奇，卻因為中國無限上綱的恐嚇，把裴洛西台灣行，拱成世界級的規格。

接下來的世界將有大變化，美中角力牽動未來世界十年，廿年甚至卅年的大局，
這其中最值得關注的是日本！
謝金河分析，為了抗衡中國，美國會全力加持日本，這個世界彷佛回到1960年的日美安保條約，
美國把力量用在日本身上，以日本作為抗衡共產勢力擴張的核心，日本經濟奔馳卅年。
到了80年代，日本已經是全球半導體，汽車，家電，自動化的大國，日本經濟席捲全世界。

謝金河指出，1989年日經指數漲到38957，那個時候，全球前10大市值企業，日本囊括7家，
最大的是NTT，然後是日本興業銀行，住友銀行，富士銀行，第一勸業銀行，到第6各才是IBM。
那個時候，全球500大企業日本有203家，現在剩下31家，這是日本卅年的失落。

日本下去了，美國全力加持中國，2001年為中國排除萬難加入WTO，中國開展卅年罕見的大奔馳，
一直到2017，中國搖身變成「�至Q了！我的國！」美中關係開始出現卅年來的巨大轉變。
這次裴洛西來台，把美中角力從暗鬥變成明鬥。這次四方晶片聯盟，
要把阿里等趕出美國股市⋯⋯都是其中的一環。

謝金河也說，今年印太經濟框架，四方會談、CPTPP，到這次晶片四方聯盟，主角都是日本，
這是新的勢的轉向，美日再結盟，世界有如回到1960年代的起點。很多人看衰日本，
確實日本已經衰敗卅年，但這次日圓狂貶，日銀並沒有抵擋，這是讓日本重新探尋日圓真正的競爭力。

謝金河進一步表示，今年全球股市大跌，日本股市已經出現相當強大的抵抗力，
日本股市今年到今天只小跌3.65%，日經指數是最早站上年缐的市場，背後一定有很深的內容，
今年日本軍工企業三菱重工股價已經大漲一倍多，已為安倍去世後的修憲埋下伏筆，衰敗的日本正醞釀重生。
反而是奔馳了卅年的中國，開始面對90年代的泡沫調整，未來壓力一波接一波⋯⋯

謝金河認為，美國正逐漸舖陳「天下圍中」的態勢，中國正加速與世界脫鈎，
世界新形勢，正開始蛻變，這是我們的大時代！

7 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 01:14:09.87 .net

中共不斷軍演！ 蔡英文「點名27人」：傳達台堅定立場

2022/08/06 22:32:00

中共解放軍在台灣周邊海域進行軍事演習，6日進入第三天軍演，
中共威脅台海安全掀起國際間高度關注。
對此，總統蔡英文今日晚間於臉書發文表示，
「我們已經有27位駐外大使，在第一時間向世界各國主流媒體發聲，向國際社會傳達台灣堅定的立場。
希望在全世界各地的台灣人，團結一致、共同發聲，讓國際社會更支持民主台灣，
讓台灣和全球民主夥伴，共同維護區域的和平穩定。」

●蔡英文臉書全文：

面對中國持續在台海周邊軍演，持續造成台海及區域威脅的不負責任做法
，不只我們的國軍弟兄姊妹在第一線守護國家安全；我們在世界各地的外交團隊，
也在第一線，向國際表達台灣捍衛主權、堅守民主自由的決心。

外交部長 吳�ｻ燮：台灣有意志保衞家園，也積極強化自我防衛能力，
希望相關國家提供台灣防禦性武器裝備，並且堅定支持台灣，
避免中國誤判情勢，而造成威權國家更為挑釁冒進。

駐美大使 蕭美琴 Bi-khim Hsiao：我們不想要戰爭，我們想要和平，
我們將盡我們所能來緩和局勢，但我們不會放棄我們的自由！

駐日大使 謝長廷：中國愈施壓，世界就愈關心台灣，相信將有更多世人了解、並支持台灣。

駐法大使 吳志中：如果台灣被中國拿下，代表華文世界只能有獨裁，
而民主國家也為自己製造了一個處處掣肘的敵人。

駐�ｺ大使 謝志偉：自由民主台灣若被專制獨裁中國控制，
半導體供應鏈就會被中國作為勒索自由世界的武器。

駐歐盟兼駐比利時大使 蔡明彥：台灣將持續強化自我防衛能力及經濟韌性，
堅定維護主權與安全，同時也會與理念相近國家加強合作，共同捍衛以規則為基礎的國際秩序。

我們已經有27位駐外大使，在第一時間向世界各國主流媒體發聲，向國際社會傳達台灣堅定的立場。

我要感謝所有第一線的外交官，在國際舞台上為台灣奮戰，也讓更多國際朋友了解，
台灣是維護台海及區域和平、堅守民主自由防線的良善力量。

我也希望，在全世界各地的台灣人，團結一致、共同發聲，
讓國際社會更支持民主台灣，讓台灣和全球民主夥伴，共同維護區域的和平穩定。

8 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 01:14:38.80 .net

宣傳「2023台灣燈會在台北」 北市府前進2022「TAIWAN PLUS 生活節」

2022/09/18 09:45


國境開放在即，臺北市政府觀光傳播局積極準備迎接日本旅客，推出一系列對日觀光推廣活動，
從7月東京TAIWAN FESTA、8月弘前睡魔祭，緊接著9月17日起至18日一連2天參
與在東京上野公園舉辦的「TAIWAN PLUS生活節」。
為搭配本次大會主題「台灣吉日」，觀傳局局長劉奕霆手持「光源台北」特色燈籠出席開幕，
以會發光的臺北柑仔店主題及多樣特色體驗活動，藉此宣傳「2023台灣燈會在台北」，
把最豐富的臺北文化體驗介紹給日本友人，喚起日客對臺北的旅遊念想，
及明年2月來臺北賞燈過元宵的興趣。

睽違3年的「TAIWAN PLUS生活節」，以讓世界透過文化亮點看見臺灣為目標，
藉多樣文化活動深化日方對臺灣文化的認識，是日本哈臺族相當期待的臺灣慶典活動。
觀傳局為推廣明年2月的「2023台灣燈會在台北」，喚起旅客曾到訪臺北的美好回憶，
除高掛富有臺北經典場景的特色燈籠，展攤現場也提供多樣臺北特色體驗，
包含廣受大小朋友喜愛的彩繪燈籠DIY，還特別打造最具臺灣味的臺灣燈會彈珠臺，
並結合懷舊糖果以及最受歡迎人氣伴手禮餅乾麥芽糖邀請民眾拍照體驗，
在「TAIWAN PLUS生活節」現場打造一座耀眼發光臺北柑仔店的展攤，吸引全場民眾目光。

因新冠肺炎疫情、國境封鎖，許多哈臺的日本民眾暫時無法到訪臺灣，
並陷入「臺灣LOSS（台湾ロス）」的失落感。
為此，觀傳局今年7月至8月間特別舉辦「臺北想念你」照片募集活動，
吸引超過千位日本民眾踴躍參與，許多日本民眾在IG留言中表示，
已經近3年沒來到臺北，對於臺北思慕不已，也超級想念好多在日本吃不到的美味。

「2023台灣燈會在台北」是國境開放後最大的國際型展會慶典活動，燈會場域串連東區、
國父紀念館、松菸、大巨蛋、信義商圈、台北101、四四南村等，並以線上線下混合方式舉辦，
展示隨處可見的創意光環境和豐富的文化活動，屆時整個臺北將成為絢爛的燈區，
呈現最具現代都會感的臺灣燈會，市府盼邀請日本民眾來臺北，
感受這座光榮城市的魅力及核心價值。

日本作為疫後觀光首要鎖定市場，臺北市政府刻不容緩整裝出發，
積極進行面對面的活動宣傳，重啟日本與臺北的對話平臺。
期間透過與國際間觀光產業及媒體的持續溝通，精確掌握市場需求，
觀傳局將持續盤點疫情整備期間所開發的臺北創新遊程與景點，
分享給日本旅客和想念臺北的友人，隨時歡迎日本旅客再訪臺北、挖掘臺北、回味臺北。

9 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

台湾、対日窓口機関トップら参列へ　安倍氏国葬

9/15(木) 21:39配信

　台湾総統府は15日、安倍晋三元首相の国葬に、対日窓口機関の台湾日本関係協会会長を務める蘇嘉全・前立法院長（国会議長）と王金平・元立法院長、謝長廷・台北駐日経済文化代表処代表（駐日大使に相当）を派遣すると発表した。

　総統府報道官は「3氏は長らく安倍氏と深い親交があった」と説明した。

　7月に営まれた安倍氏の葬儀では、台湾の頼清徳副総統が「私人として」（台湾外交部）参列。1972年の日台断交以降で政府最高位の訪日となり、「一つの中国」原則を掲げる中国が反発した。

10 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 18:20:39.34 .net

謝駐日代表、台湾文化発信イベントをPR「最高のプログラムを最高の友人に贈る」
　
9/16(金) 18:37配信
　
台湾カルチャー発信イベント「TAIWAN PLUS」が17、18両日に東京・上野恩賜公園で開かれるのを前に、東京都港区の台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）で16日、PR記者会見が開かれた。謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）は「台湾の最高で最も豊富なプログラムを台湾の最高の友人に贈る」と述べ、来場を呼び掛けた。

同イベントの開催は3年ぶり、3回目。台湾の非政府組織（NGO）中華文化総会が主催する。今年は「台湾吉日」をテーマに、台湾のブランドや地方自治体などがブースを出展する他、ロックバンド「ファイヤー・イーエックス」（滅火器）など台湾のアーティスト8組が出演する音楽ライブも開かれる。

文化総会の江春男（こうしゅんなん）副会長は、同総会が近年、画家の奈良美智さんの個展や美術家の野老朝雄さんの展覧会、日台フルーツ夏祭（台日水果夏祭）など台日交流イベントを台湾で相次いで開催したことに触れ、今後も引き続き台日友好交流を推進していくと意欲を示した。

11 ：美麗島の名無桑：2022/09/23(金) 18:48:31.41 .net

3年ぶりの台湾文化フェス、上野公園で　20万人がステージや食堪能

9/20(火) 17:00

　躍動する台湾文化の今を伝える文化フェスティバル「TAIWAN　PLUS　2022　台湾吉日」が17、18の両日、東京都台東区の上野公園で開かれた。台湾から飲食や雑貨など70を超すブランドが集結し、人気バンドなど8組のアーティストが参加した。新型コロナウイルス禍で台湾への観光旅行が困難な中、台湾文化に触れる機会を求めて、2日間で延べ約20万人が訪れる盛況ぶりだった。

　台湾の文化組織「中華文化総会」の主催で日台交流の促進を目指して2018年に始まった。主催者によると、18、19年の2カ年で延べ約14万人が訪れた。当初は東京オリンピック開催予定の20年まで3カ年連続で実施される予定だったがコロナ禍で中止となった。

　3年ぶりに開かれた今回は、アフターコロナの交流拡大を視野に台湾側の期待は大きく、台湾メディア15社が来日して報じる力の入れようを見せた。17日の開幕式では、伝統芸能の「雷昇伝芸劇団」が太鼓の演奏や獅子舞などを披露して会場を盛り上げた。中華文化総会の江春男副会長はあいさつで「コロナが終息する兆しがあり、私たちの生活も日常に戻りつつある。無限大の交流に期待している」と呼びかけた。

　イベントでは、多様性に富んだ台湾の魅力を伝えようと、若手クリエーターらが手がける個性あふれる文具やグルメなどさまざまな品が並んだ。台湾名物の夜市の雰囲気を再現したブースもあり、日本人に人気が高い南部・台南市のブースでは、かき氷を求める人が列をなした。日本初進出となった台湾サンドイッチ「洪瑞珍」前は長蛇の列ができ、数時間で完売した。

　ステージには2日間で8組の音楽家が登場。18日は時に大雨に見舞われながらも、ライブ演奏を楽しむ聴衆であふれた。人気バンド「滅火器」や台湾アミ族のアーティスト「Suming」は、台湾南東部で起こった地震について触れ、聴衆と共に被災地の人々の無事を願った。

12 ：美麗島の名無桑：2022/09/25(日) 16:24:20.45 .net

松野官房長官「支援を行う用意ある」 外交部「深く感謝」 台湾東部地震

9/20(火) 17:24配信

松野博一官房長官は20日午前の記者会見で、東部・台東県で発生したマグニチュード（M）6.8の地震について、犠牲者に哀悼の意を表し、「日本政府としても必要に応じて支援を行う用意がある」と述べた。外交部（外務省）は同日、政府と人々を代表して「深く感謝を表明する」とコメントした。

18日午後に台東県池上を震源として発生したM6.8の地震では、台東県で震度6強、花蓮県で震度6弱を観測。この地震で1人が死亡、168人が負傷した。

13 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

日華懇、台湾の地震見舞い 謝駐日代表「台日関係は世界平和のモデル」

9/22(木) 13:47

古屋圭司衆院議員ら日本の超党派議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）のメンバーは21日、台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）を訪問し、台湾東部で18日に起きたマグニチュード（M）6.8の地震の被災者らを見舞った。謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）は災害発生時に支援し合う台日関係に触れ、最高レベルの友好関係であり、世界平和のモデルだと語った。

謝氏は日華懇の関心に感謝の言葉を述べた上で、救助作業が一段落し、現在は復旧と復興に取り組んでいるとする蔡英文（さいえいぶん）総統のメッセージを伝えた。

日華懇のメンバーは来月8～10日の日程で訪台し、同10日に行われる中華民国の建国記念日「双十国慶節」を祝う行事に参加する。古屋氏はメディアに対して游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）の故郷である北東部・宜蘭県なども訪問すると明かした。

14 ：美麗島の名無桑：2022/09/27(火) 00:52:02.44 .net

安倍晉三國葬27日舉行 蘇嘉全王金平搭機赴日

2022年9月26日 下午4:28


前日本首相安倍晉三國葬明天舉行，總統蔡英文指派台灣日本關係協會會長蘇嘉全、
前立法院長王金平，以及駐日本代表謝長廷組團出席；蘇嘉全、王金平今天下午搭機赴日。

安倍晉三7月在奈良遇刺身亡、享壽67歲，國葬明天在東京都內「日本武道館」舉行。

總統蔡英文指派台灣日本關係協會會長蘇嘉全、前立法院長王金平，
以及駐日本代表謝長廷出席安倍的國葬儀式；蘇嘉全、
王金平今天下午自松山機場搭機赴日。

蘇嘉全與王金平先後抵達松山機場。王金平受訪時表示，此行純粹參與國葬典禮；
是否會跟美國副總統賀錦麗交流，他說，應該沒有。

總統府發言人張惇涵日前表示，總統指派的代表團跨黨派的「院長級」成員，
長年均與安倍交情深厚、互動密切，在日本各界擁有充沛人脈，
此次共同代表台灣出席安倍國葬，充分彰顯台日堅定情誼與深厚情感。

張惇涵說，蔡總統祈願，此次的代表團能夠帶著台灣政府與人民對安倍的悼念與追思前去，
誠摯感謝安倍的畢生貢獻，並展現台灣與日本繼續並肩同行，捍衛共享的價值及印太區域的和平穩定。

15 ：美麗島の名無桑：2022/09/28(水) 01:51:58.74 .net

台人以電子輓聯追悼前日相安倍晉三　已有8000多人聯署

2022/09/27　11:01


日本前首相安倍晉三於今年7月8日遭殺槍身亡，於今天在日本東京舉辦國葬，
台中市潭興診所醫師林重賢有感於安倍晉三生前非常珍惜台日情誼，屢屢幫助台灣，
串聯有志之士，設計電子輓聯平台，供台灣民眾連署表達心意，目前已有8千多人連署，
不過，竟有網友在上面留言「這殺小啦，跟死人說話，民智未開？」
讓林重賢很無奈，希望網友就算不認同也不要故意搗亂，連署將到本月底，以留作紀念。

為感念安倍晉三，林重賢委由助理張芷菱設計聯名登記平台，
希望所有悼念安倍的朋友們都可以上網登記聯名，一起來感謝安倍晉三這位台灣的友人。
這份電子輓聯登記平台，是由陳文侯及蘇旺彬兩位醫師書寫悼詞，
劉文雄醫師協助翻譯成日文，王佩瓊醫師則幫忙翻譯成英文。

林重賢說，想要表達悼念的朋友只要上網輸入「姓名」即可，並沒有個資外洩的疑慮，
希望大家能一起透過網路向共同的好友安倍先生表達悼念之意，不要讓安倍感覺孤單，
每人獻出一分鐘的心意，匯聚成台灣的永恆。
目前該平台連署人數已達8千多人，由於為免讓來不及連署的民眾留有遺憾，
原本連署今天截止，但林重賢表示，將延長到本月底，未來也會留作紀念。

16 ：美麗島の名無桑：2022/10/08(土) 02:32:20.32 .net

2022年10月06日 15:53

橘色惡魔登國慶大典！京都橘高校抵台　蔡英文送上珍奶、萬華蛋糕應援


日本京都橘高校吹奏部應文化總會之邀，6日抵台準備在下周國慶大會演出，
引發國人及粉絲高度關注。
橘高校學生今天一早就在圓山飯店大廳快閃演出，並前往北一女交流，
而身兼文總會長的總統蔡英文也特別送上圓山飯店的珍珠奶茶與萬華樂福蛋糕，慰勞近百位師生。

蔡英文在卡片上寫著，「歡迎來到台灣！期待您們的演出，相信雙十國慶會因為你們而更添光彩。」
而文總秘書長李厚慶，也準備了《Fountain新活水》的日文版別冊，
放在京都橘高校來台師生圓山大飯店下榻的房間內，向他們介紹台灣的美食，並留言，
「跟各位分享台灣的美食文化，表達我們最誠摯的感謝與情誼。」

京都橘高校吹奏部師生6日上午前往北一女，與北一女樂儀隊師生交流，
北一女校長陳智源在歡迎他們時說，兩校有很多共通點，像是都很優秀、
學生們都很可愛，還有一個共通點，是快要考試了，
「大家忙完之後，都要努力準備考試喔！」語畢讓兩校的學生哄堂大笑。

而京都橘學園理事長梅本裕則說，從事教育工作這麼多年來，
這次來台灣真的感受到前所未有的熱情和溫暖，很慶幸在世界局勢比較動盪的年代，
台日之間還是能透過文化交流，讓彼此更緊密；
希望橘高校的同學能夠藉由來台的旅程�揄ﾁ國際觀，
也期盼這次演出，能夠帶給台灣的朋友們對未來的希望。

李厚慶表示，從昨天見到京都橘高校師生下飛機開始，
「我們就一直覺得精神振奮，被你們的活力感染了！」
很期待全台灣的民眾都可以透過即將到來的國慶演出，也感受到這份活力與感動。
他也提到，京都橘高校跟北一女一樣，都是有著百年歷史的學校，
北一女樂儀旗隊也跟京都橘高校吹奏部一樣，曾受邀到美國玫瑰花車演出，
今年底也即將再次前往參加玫瑰花車大遊行。

17 ：美麗島の名無桑：2022/10/15(土) 10:41:50.88 .net

台北駐日経済文化代表処代表・謝長廷　ワクチンも震災支援も「善の循環」

9/10(金) 21:30

《新型コロナウイルスへの対策で、日台は協力を強めている》

水際対策を徹底してきた台湾ですが、５月に感染が急拡大したとき、ワクチンの国際調達に障壁があって苦悩していました。そんなとき日本政府の迅速な決断で、６月４日にアストラゼネカ製ワクチン１２４万回分が台湾に提供された。その後も７月まで計３回、台湾に３４０万回分に近いワクチンが日本から届けられたのです。

ワクチンを載せた航空機が飛び立つたび、私は成田空港で離陸を見届けてきました。蔡英文総統も表明していたように「まさかの時の友こそ真の友」ですね。不安が広がっていた台湾で、日本からの支援を人々は心強く感じました。それ以前の台湾でのワクチン接種率は１％にも満たない水準でした。世界保健機関（ＷＨＯ）への加盟が認められていない台湾に、真っ先に救いの手を温かく差し伸べてくれたのが日本だったのです。

《台湾に対する日本の対応はスピード感があった》

ワクチン提供を私が最初に日本側に打診したのは５月２４日で、６月４日の空輸まで１１日しかかかりませんでした。安倍晋三前首相をはじめとする日本の関係者のご尽力が、非常に大きかった。５月２４日の夜、東京・白金台の台北駐日経済文化代表処の公邸に招いた米国のジョセフ・ヤング駐日臨時代理大使（６月に離任）と薗浦（そのうら）健太郎元首相補佐官で日米台の意見交換会をしたとき、ワクチンをめぐる台湾の事情を話しました。そして５月に日本で承認されたものの、公的接種予定のなかったアストラゼネカ製ワクチンを台湾に提供できないか提案したところ、２人とも賛同してくださって、薗浦さんはすぐ安倍前首相に報告してくれました。

《海外からのワクチン調達について、台湾は中国の妨害で難しくなっている、と蔡総統が発言したことがある。日本からの提供に障害はなかったのか》

まずは日台間で迅速な輸出入手続きの完了と情報管理が重要でした。何らかの妨害が入らないともかぎらない。日本の防衛省はワクチンを運んだ航空機が台湾と空域が接する地点まで、静かに見守ってくれたと聞いています。こうした心遣いにも深く感謝します。

台湾も力を尽くしました。ワクチンの緊急輸入など前例のないことで、法的な手続きもはっきりしていなかった。ただ幸いなことに私は弁護士で、書類の作成やチェック、当局者との交渉まで引き受けました。それに私は行政院（政府）の高官にも直接、連絡できる立場にあった。順調に進んだのは、台湾と日本の双方が強い信頼関係で結ばれていたからでしょうね。

《今回のワクチン提供について、日本政府は東日本大震災などの災害やマスク不足の際、台湾から義援金や支援物資が贈られたことへの「返礼」とした》

台湾と日本は震災など自然災害でこれまでも、互いに救援や支援をしてきました。その結びつきを私は「善の循環」と考えています。善意が次の善意を呼ぶのです。昨年春に感染が急速に広がった時期、マスク不足に陥っていた日本に台湾製マスク２００万枚を提供しました。

昨年２月から台湾は官民でマスク増産策を始め、台湾のみならず国際社会に貢献できる態勢を整えていました。台湾はいまや１日当たり２千万枚のマスク生産能力があります。世界第２位の供給源です。この８月もマスク１２４万枚を日本に提供しました。安全のため高品質のマスクを毎日のように新品に取り換える必要がありますが、その費用は決して安くありません。日々の購入が容易ではない方に配布していただければうれしい。医療用の防護服なども含め、台湾はこれからも日本を支援していくつもりです。

18 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

台湾・花蓮市長、与那国訪問 教育や文化交流、直行便実現などで意見交換

10/12(水) 17:06

東部・花蓮県花蓮市の魏嘉賢（ぎかけん）市長が、6日から4日間の日程で沖縄県与那国町を訪問した。現地では双方の姉妹都市締結40周年を記念する祝賀会が開かれた他、与那国側と教育や文化交流、直行便の実現に向けた話し合いも行われた。

与那国町の小学生や中学生はかつて、毎年花蓮を訪れ、地元学生らとの交流や原住民（先住民）文化体験などを行っていたが、新型コロナウイルスの流行で3年間中断している。魏氏は11日、報道陣の取材に、来年には与那国の学生らが台湾で教育旅行を実施する機会があるだろうと語った。

また花蓮と与那国は直線距離でわずか110キロにもかかわらず、今回は福岡や那覇を経由し6時間近くかかったと指摘。クルーズ船や直行チャーター便の運航について、官民が協力してこそ観光を軸とした直行便を実現できるとの考えを示した。

19 ：美麗島の名無桑：2022/10/22(土) 16:34:20.66 .net

アート台北開幕 草間彌生さんの作品が注目を集める／台湾

10/21(金) 13:16

大型アートイベント「アート台北2022」（台北国際芸術博覧会）の開幕式典が20日、台北世界貿易センター1館で開かれた。今年は国内外から138のギャラリーが参加する。台湾のギャラリーが出展した芸術家の草間彌生さんの作品の前では、足を止めて記念撮影をする来場者の姿が多く見られた。

主催は中華民国画廊協会。今年は同協会設立30周年の節目の年に当たる。今回は昨年より会場の面積を拡大した。参加ギャラリーの内訳は台湾89軒、海外38軒、MIT（メード・イン・タイワン）新人推薦特区8軒、台湾原住民（先住民）個展エリア2軒、先住民特別展エリア1軒。

草間さんの作品を出展したのは、台湾のメタフィジカル・アート・ギャラリー（形而上画廊）。広く知られるかぼちゃをモチーフにしたオブジェの他、大胆でカラフルな服装を描いた人型のセルロイド板を多数集めた作品が展示された。これらの作品には複数のコレクターから問い合わせがあったという。

同イベントは24日まで。

20 ：美麗島の名無桑：2022/10/29(土) 18:54:57.30 .net

蔡総統、台湾と日本「安全保障の連携、常態化を」 李登輝基金会シンポ

7/31(日) 17:19

蔡英文（さいえいぶん）総統は31日、台北市内で李登輝基金会などが主催する台日関係をテーマとしたシンポジウムに出席した。あいさつで台湾と日本の将来への期待を語り、経済面や教育、文化面での協力深化に加え、「より常態化した方法で、地域の安全保障において連携していくことを願う」との考えを示した。

蔡総統は、2年前に死去した李登輝元総統が台湾の民主化に尽力したことや、安倍晋三元首相が李元総統と30年近くにわたり、政治や国際情勢について意見を交わしてきたことに言及。シンポジウムを通じ台湾と日本間の過去を振り返り、今後の展望が示せればと語った。

経済面の協力について、台湾と日本は「パートナーであり、競争相手ではない」とし、国際分業において優位性を発揮できるはずだと述べた。

安全保障については、台湾と日本が共に第1列島線上で重要な防衛線上に位置することに触れた上で、「協力をより深化させる必要がある」と指摘。共にインド太平洋地域の平和と安定を維持していくべきだと呼び掛けた。

▽泉駐台代表「台湾の民主化、より豊かに」

日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）は講演で、台湾で安倍元首相を惜しむ声が多く上がったことに触れ、その理由として、安倍元首相が李元総統と同様に、国際社会に台湾の重要性を訴えかけ続け、台湾の民主主義の支援を呼び掛け続けたからだと指摘した。

また、安倍元首相は環太平洋経済連携協定（TPP）への台湾の加盟を見据えていたはずだとの見解を示した。安倍元首相には「自由と民主を崇高の理念として徹底的に追求しようという堅い政治信条があった」とし、李元総統がまいた台湾の民主主義の種をより一層豊かにできるよう尽力していく姿勢を示した。

▽「台日関係次の50年」がテーマ 当初は安倍氏登壇予定

同シンポジウムは、台湾と日本の関係の「次の50年」について考えることをテーマとし、安倍元首相の登壇を予定していた。

会場では安倍元首相の死去を受け、1分間の黙とうがささげられた。

21 ：美麗島の名無桑：2022/10/29(土) 18:55:20.30 .net

蔡総統、台湾と日本「安全保障の連携、常態化を」 李登輝基金会シンポ

7/31(日) 17:19

蔡英文（さいえいぶん）総統は31日、台北市内で李登輝基金会などが主催する台日関係をテーマとしたシンポジウムに出席した。あいさつで台湾と日本の将来への期待を語り、経済面や教育、文化面での協力深化に加え、「より常態化した方法で、地域の安全保障において連携していくことを願う」との考えを示した。

蔡総統は、2年前に死去した李登輝元総統が台湾の民主化に尽力したことや、安倍晋三元首相が李元総統と30年近くにわたり、政治や国際情勢について意見を交わしてきたことに言及。シンポジウムを通じ台湾と日本間の過去を振り返り、今後の展望が示せればと語った。

経済面の協力について、台湾と日本は「パートナーであり、競争相手ではない」とし、国際分業において優位性を発揮できるはずだと述べた。

安全保障については、台湾と日本が共に第1列島線上で重要な防衛線上に位置することに触れた上で、「協力をより深化させる必要がある」と指摘。共にインド太平洋地域の平和と安定を維持していくべきだと呼び掛けた。

▽泉駐台代表「台湾の民主化、より豊かに」

日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）は講演で、台湾で安倍元首相を惜しむ声が多く上がったことに触れ、その理由として、安倍元首相が李元総統と同様に、国際社会に台湾の重要性を訴えかけ続け、台湾の民主主義の支援を呼び掛け続けたからだと指摘した。

また、安倍元首相は環太平洋経済連携協定（TPP）への台湾の加盟を見据えていたはずだとの見解を示した。安倍元首相には「自由と民主を崇高の理念として徹底的に追求しようという堅い政治信条があった」とし、李元総統がまいた台湾の民主主義の種をより一層豊かにできるよう尽力していく姿勢を示した。

▽「台日関係次の50年」がテーマ 当初は安倍氏登壇予定

同シンポジウムは、台湾と日本の関係の「次の50年」について考えることをテーマとし、安倍元首相の登壇を予定していた。

会場では安倍元首相の死去を受け、1分間の黙とうがささげられた。

22 ：美麗島の名無桑：2022/10/29(土) 19:20:33.70 .net

頼副総統、李元総統と安倍元首相の遺志継承に意欲／台湾

8/23(火) 19:29

頼清徳（らいせいとく）副総統は23日、訪台中の超党派議員連盟「日華議員懇談会」の古屋圭司会長らと台北市の総統府で会談した。

頼氏は、古屋氏の影響力を借りて台日関係をより強固にしていくことに期待を示したほか、私たちの世代は李登輝（りとうき）元総統、安倍晋三元首相の遺志を受け継ぎ、より緊密に連携することで「両国の友好深化や経済発展、国民の幸福増進につなげたい」と話した。

親日家として知られる頼氏は先月、親交があった安倍氏の弔問のため日本を訪問した。現職副総統の訪日は1985年に李氏が外遊の帰途に立ち寄って以来37年ぶり。

23 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 12:54:08.44 .net

台北駅前に保存の鉄道車両 修復で本来の姿復活 日本製蒸気機関車も／台湾

9/6(火) 13:19

台湾鉄路管理局（台鉄）は4日、北部・台北市の台北駅前に保存展示している鉄道車両について、修復作業を行い、本来の姿を取り戻したと発表した。

車両は1923（大正12）年に日本車両で製造された蒸気機関車のLDK58と57年に「湘南電車」の愛称で知られる日本の国鉄80系電車を参考にした台湾製気動車LDR2201。いずれも東部・花蓮と台東を結ぶ台東線で活躍し、2011年から台北駅前で保存展示されていた。

台鉄によると、長年の風雨により塗装が落ちるなどしたため、今年6月に北部・桃園市の車両工場に運び、熟練の作業員の手によって修復されたという。

台鉄の杜微（とび）局長は、静態展示だけでなく、蒸気機関車の動態保存にも力を入れているとし、今月末と10月に台東線で運行される蒸気機関車のツアーをPRした。

24 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 13:35:42.65 .net

台湾与党議員が自民青年局と会談　安倍元首相弔問

8/4(木) 19:56

台湾の与党、民主進歩党の立法委員（国会議員に相当）４人が４日、自民党本部を訪問し、党青年局長の小倉将信衆院議員らと会談した。訪日団は会談に先立ち、党本部内に置かれた安倍晋三元首相の遺影の前で記帳し、手を合わせるなどして弔意を示した。

会談では、訪日団代表で台湾の「亜東国会議員友好協会」会長を務める郭国文氏が「台湾の人々は安倍氏の逝去をとても悲しく思っている。安倍氏を自分の家族のように思っているからだ」と話した。

小倉氏はペロシ米下院議長が訪台したことに触れ、「ペロシ氏の訪台に伴って、今後起きうる出来事に対し、自由や民主主義を愛する青年議員として、台湾の友人にこれからもしっかりと寄り添って、やっていかなければならない」と述べた。

台湾側は環太平洋戦略的経済連携協定（ＴＰＰ）への加盟実現に向けた協力を求めた上で、当局高官間の交流促進を図る米国の「台湾旅行法」のような法律の制定を提案した。郭氏は「日台関係は友人であり、家族。外交安全保障と経済安全保障を含めると、一層関係を強めることができる」と述べた。

25 ：美麗島の名無桑：2022/10/30(日) 14:37:56.35 .net

米ペロシ下院議長の台湾訪問に自民党から歓迎する声相次ぐ

8/3(水) 23:30

　アメリカのペロシ下院議長が電撃的に台湾を訪問したことを巡り、日本政府が抑制的な反応を見せるなか、自民党議員からは歓迎する声が相次ぎました。

　自民党・佐藤正久外交部会長：「ペロシ議長が台湾を訪問する、これは連帯を示す意味でも極めて重要な訪問だったと思っております」

　自民党は台湾の連絡窓口である「台北駐日経済文化代表処」の謝長廷代表を会議に招き、ペロシ下院議長の訪台について意見交換しました。

　佐藤外交部会長は「ロシアによるウクライナ侵略により、世界が専制主義か民主主義かの選択に直面するなかで日米が台湾と連携しない選択肢はない」として、ペロシ下院議長の台湾訪問を支持しました。

　複数の自民党議員からも歓迎する声が出たということです。

　一方、日本政府は台湾情勢を巡り、「対話により平和的に解決されることを期待する」とコメントしています。

26 ：美麗島の名無桑：2022/10/31(月) 21:47:29.07 .net

台湾訪問中の議員が会見「10月に議員団で訪問も」

8/24(水) 11:43

　台湾を訪問し、蔡英文総統らと会談した日本の超党派の議員が会見を開き「10月に日本の議員団を率いて再び、訪台したい」と述べました。

　22日から台湾を訪問していた超党派で作る、議員連盟の代表を務める古屋圭司議員らが24日朝、台北市内のホテルで会見を開き「コロナや国会の状況が許せば、10月に日本の議員団を台湾に派遣したい」と述べました。

　今回の日本の議員の訪問に対し、中国は「強烈に非難する」と表明していて、大規模な訪問が行われれば、さらなる反発も予想されます。

　また、議員らは現在、日本の新幹線技術が採用されている「台湾高速鉄道」について「引き続き日本のシステムを採用してほしい」と要望したこと明らかしました。

　台湾高速鉄道は、新型車両への更新が予定されていますが、台湾側はコストなどの問題から日本以外からの購入を検討しています。

27 ：美麗島の名無桑：2022/11/06(日) 12:19:39.39 .net

游立法院長が日華懇議員団と会談 古屋氏、共通の価値観を有する国々の連携訴え／台湾

8/24(水) 12:37

游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）は24日、訪台中の日本の超党派議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）の古屋圭司会長らと台北市の立法院（国会）で会談した。古屋氏は中国がロシアによるウクライナ侵攻を冷静に分析し、将来的に台湾海峡や沖縄に当てはめられるか目算しているとの見解を示し、「だからこそ、共通の価値観を持つ国々が緊密な連携をして対抗していかなければならない」と訴えた。

游氏は、凶弾に倒れた安倍晋三元首相は台湾の永遠の友人であり、安倍氏の「台湾有事は日本有事」との主張に台湾人はとても感動したと言及。台湾の国会は日本が提唱する「自由で開かれたインド太平洋」構想を歓迎するとし、日本の国会との交流や協力関係の強化に意欲を示した。

古屋氏と木原稔・日華懇事務局長の両衆院議員は22日から24日までの日程で台湾を訪問。23日までに蔡英文（さいえいぶん）総統や頼清徳（らいせいとく）副総統、蘇貞昌（そていしょう）行政院長（首相）ら政府要人と会談した。

28 ：美麗島の名無桑：2022/11/10(木) 00:24:56.98 .net

屏東台日友好議員聯盟與日足立區議會議員 連盟簽訂合作備忘錄　

20:46 2022/06/02　


屏東縣議會台日友好議員聯盟與日台友好促進足立區議會議員連盟，
2日透過視訊簽署合作備忘錄，雙方期許未來在文化、藝術、教育等領域，
能相互協助推廣交流與合作，並盼疫情結束後進行實際訪問，強化兩城市間的情感。

屏東縣議會台日友好議員聯盟指出，近年屏東與日本交流頻繁，如2020年初全球疫情大爆發時，
日本東京都確診人數急速攀升，導致醫療物資匱乏，當時屏東縣長潘孟安得知後立即伸出援手，
指示縣府團隊募集醫療物資寄達當地。
　
聯盟表示，此舉雪中送炭令東京都足立區備受感動，也促成雙方議會間友誼的橋樑，
並在日後收到溫暖的回饋，去年3月中國大陸禁止台灣鳳梨輸入，
日台友好促進足立區議會議員連盟會長瀬沼剛隨即號召議員發起採購台灣鳳梨活動，
見證堅定的台日情誼。

聯盟會長、縣議員李香蘭說，台日友好議員聯盟成立後，常與日本各城市議會交流，
即使疫情來襲也不間斷，常常透過視訊聯繫感情，並相互分享當地觀光、文化及農業等，
而今雙方簽署合作備忘錄，相信之後的互動會更加頻繁，也強化彼此的情誼。

瀬沼剛表示，在之前的視訊會議上，有提到希望能早日與屏東縣議會締結雙方友好交流協定，
沒想到能在短短1個半月內達成，非常期待足立區與屏東縣日後的交流發展，
更期盼疫情結束後能親自到訪屏東。

縣府表示，疫情雖讓全球發展停滯，但國際互助情誼更見珍貴，
希望透過屏東的力量讓「世界好好」，也讓國際看見「屏東好好」。
日本足立區位於東京都北部，轄內包含東京武道館、東京藝術中心等知名藝文場所，
並以百年歷史的「足立煙火」著名。

29 ：美麗島の名無桑：2022/11/10(木) 00:30:56.20 .net

蘇貞昌：台日防疫互助善的循環 去年今天是最感動一刻

2022/06/04 14:18


行政院長蘇貞昌今天下午表示，一年前的6月4日 ，日本贈送的第一批疫苗抵達台灣。
一年來，日本贈送我們超過420萬劑疫苗，幫助台灣走出困難。

蘇貞昌說，在COVID-19疫情之下，台灣與日本展開防疫互助、推動善的循環，
一年前的這一天，是其中最感動的一刻。再次感謝來自日本的情誼！

蘇貞昌今天下午透過推文發文，感謝一年前的今天日本捐贈台灣AZ疫苗，引發矚目。

30 ：美麗島の名無桑：2022/11/10(木) 22:55:01.37 .net

交流協會50週年 泉裕泰：日台一定繼續挽手並肩

2022/06/04 10:54:24

日本台灣交流協會將成立滿50週年，今天公布「日台友情」50週年Logo及主視覺版本。
台北事務所代表泉裕泰表示，無論未來世界如何變化，日台一定挽手並肩，
堅毅且滿懷自信邁向下一個更璀璨50年。

日本台灣交流協會上午透過臉書粉絲團表示，日本台灣交流協會將成立50週年，
為紀念這些年的友誼，並希望下半個世紀日台間的友情能更加閃耀，
協會製作2022年限定的「日台友情」50週年Logo及主視覺版本，
盼透過更多人對這套限定版Logo及主視覺的熟悉喜愛，讓日台更友好、友情更加深化。

泉裕泰回憶，1972年12月1日日本台灣交流協會先以「交流協會」為名成立，
台灣方面則成立「亞東關係協會」，兩者皆是為維持日台間實務層級交流關係的窗口機關。
這50年其實並非無往不利，但許多台灣民眾為維持、發展日台關係盡心竭力，
尤其要特別感謝當年即使抱著一言難盡的心情，仍然在前所未有的挑戰之中，
促進成立兩會而努力的台灣前輩們。

泉裕泰說，誰也沒想到同在地震帶的日本跟台灣，會因大自然的挑戰而成為更堅定朋友。
1999年9月21日凌晨，台灣發生大地震重創中部地區，對阪神大地震造成的創傷仍記憶猶新的日本，
在地震發生第一時間就派遣緊急救難隊來台，來自日本國內善款也不斷湧入，
當時日本民眾的目的僅僅是想要援助面臨困境的好鄰居，但是台灣民眾竟對此事如此銘記於心。

2011年3月11日，日本發生東日本大地震，在日本面臨前所未有困難時，
許多台灣人如自家事般為日本憂心並伸出援手，之後更寸步不離與日本一同祈願災區早日恢復昔日面貌，
「身旁有這樣一名值得信?，且遭遇困難時會不假思索相助的友人，讓我們從中得到了?慰與救贖」。

泉裕泰指出，交流協會在2017年正式更名為「日本台灣交流協會」，亞東關係協會也更名為
「台灣日本關係協會」，為日台關係揭開嶄新篇章。

泉裕泰最後表示，日本與台灣在歷經歡笑與淚水的50個年頭後，
如今已發展成罕見的深厚友情及信?，這種關係正是日台間每一顆自然且堅定的善意所凝聚成的結晶。
他相信，無論未來的世界如何變化，日台一定會挽手並肩，堅毅且滿懷自信繼續邁向下一個更璀璨50年，
期待今後能偕同重要海島「厝邊」，共創更加閃耀的下半世紀及未來。

31 ：美麗島の名無桑：2022/11/11(金) 00:16:45.25 .net

因應台海情勢 日擬派現職防衛文官駐台

2022/06/05　05:30


日本產經新聞報導，日本有意派遣防衛省「現役」的文職官員在今年夏天進駐日本台灣交流協會，
與目前由退役自衛官擔任的「安全保障擔當主任」（相當於駐台武官）形成兩人體制。
雖與各方期待加派現役自衛官進駐仍有落差，但現職防衛省文官的進駐已是一大突破，
意在台海情勢緊張的現今，�搴ｭ台日安保交流，以及情報蒐集能力。

�攝i台日安保交流
日本在一九七二年台日斷交後，日台交流協會名義上雖為「財團法人」，
但負責大使館業務，職員多數借調自日本各省廳，包括外務省、經濟產業省、
警察廳和海上保安廳等單位的現役職員，以「民間人士」身分派任。

日本在二○○三年開始派遣退役自衛官以「安保主任」身分進駐日台交流協會。
首任長野陽一為退役陸將補（相當於陸軍少將），他在同年二月上任，
成為台日斷交後首任駐台武官。

強化情報蒐集能力
當時的背景是一九九六年發生台海飛彈危機時，
日本預測的中國行動與後來的情勢演變有極大落差，暴露出情報蒐集能力不足。
二○○○年陳水扁總統曾要求日方派遣了解美軍的現役海上自衛官駐台，
但日方擔心中國反彈，最後決定派遣非現役的自衛官駐台，
且長野陽一曾任駐中國大使館防衛駐在官，被視為「中國通的自衛隊OB」，以減輕中國反彈。

近年最有名的駐在武官為駐台五年的渡邊金三前陸將補，他在去年任滿返日後投書產經新聞，
呼籲日本在防衛領域應與台灣直接對話，以因應台灣有事。
日本李登輝之友會一直積極推動日本政府提升駐台人員的官階，從目前的課長級提升到副大臣級，
並加派現役自衛隊擔任駐台武官，以擴大自衛隊與台灣軍隊的交流。

32 ：美麗島の名無桑：2022/11/11(金) 00:43:00.87 .net

安藤忠雄挑戰登台 願無償設計兒童圖書館

04:10 2022/06/12


「挑戰，是朝向自己想走的路不斷努力走下去！」
日本知名建築師，普立茲克建築獎得主安藤忠雄如此定義著「挑戰」，
以「不自我設限、超越自我、不斷挑戰」為精神，集結其代表作的世界巡展《挑戰—安藤忠雄展》
近日在台登場，安藤表示：「希望這個展，讓觀眾心裡抱持希望，找到心靈的可能性。」

安藤忠雄從未受過學院派的建築教育，21歲時因為對建築的狂熱而踏上遍及歐美、非洲的自學之旅，
直至今日年屆80歲的安藤忠雄從未停止腳步，不斷地向建築、向自己提出挑戰。安藤忠雄為神戶、
大阪所打造的兒童圖書館都可見青蘋果雕塑，他認為青蘋果有如「青春」，將青春永懷心中，
便永保學習成長、勇於挑戰的態度。此次特展，他也在展場入口設置了一顆青蘋果，
並承諾每1萬人觀展，就親自手繪青蘋果贈送台灣觀眾。

安藤忠雄作品以純粹幾何造型的清水混凝土型態深植人心，追求除去一切修飾後，
能永存於人們內心深處的建築，他自言「猶如空白畫布般的建築，當這個『留白』裡被引入光線、
微風，空間就會被注入生命。」當「留白」置入城市，參與了時間，就能融入地景，沒有界線。
他認為建築邂逅大千世界而喚起各種對話，「正因此，建築是有趣的」。

此次展出，在台復刻了1:1的「光之教堂」，也帶來安藤忠雄諸多作品的模型，
安藤表示：「希望透過展示的空間，讓觀者可以親近作品，與之交流，
尤其希望更多學子們看到手作的東西，重新尋找到創作的自由所在」，
他也希望觀者在這些作品中能發現，不論是小住宅或百年老建築改造，
「任何建築的力量是一樣的，希望這些作品能讓人從心裡抱持希望」。

亞洲大學現代美術館是安藤忠雄在台的第一個作品，他也透過視訊向台灣的觀眾表示，
自己近年在大阪、神戶、墨西哥都完成了兒童圖書館的設計，希望透過建築讓人們知道
「我們處在同一個地球」也表示願意不收費為台灣設計一處兒童圖書館。
擅長為城市打造景觀，讓建築參與城市發展的安藤忠雄也表示，
台灣許多地方都有很美好的老建築，希望能一直被重視、保存下去。

33 ：美麗島の名無桑：2022/11/11(金) 00:49:23.80 .net

岸信夫面告魏鳳和：台海和平穩定對日本與國際社會很重要

16:06　2022/06/12


日本防衛大臣岸信夫今（12）日在新加坡會見大陸防長魏鳳和。
岸信夫當面表達對兩岸局勢的關切，表示台海的和平與穩定對日本及國際社會都非常重要。

據日本富士新聞網，這是中日防長繼2019年12月之後，再度面對面會談。
兩人談及多項議題，包括台海、南海、俄烏戰爭，以及中俄戰機日前聯合巡航等議題。

岸信夫會後表示，兩人談及台灣問題。
他面告魏鳳和，日本在台灣問題的基本立場沒有改變，
並強調「台海的和平與穩定不僅對日本非常重要，對國際社會也非常重要」。

上月24日，中俄轟炸機在日韓附近海域上空展開聯合空中戰略巡航。
對此，岸信夫向魏鳳和表示，日方認為這是「針對日本的示威行動」，
並表達「嚴重關切」。

對於俄羅斯入侵烏克蘭，岸信夫指出，這動搖了包括亞洲在內的國際秩序基礎，
「絕對不能接受」，他並敦促中國作為聯合國安理會常任理事國，在國際社會中，
應負責任地發揮和平穩定的作用。

兩人還討論了東海和南海局勢。
岸信夫對企圖改變該地區現狀的行為表達強烈關切，
包括沖繩縣尖閣諸島（釣魚台）周邊地區，要求中國自我克制。

岸信夫表示，由於對中日關係存在擔憂，因此坦誠溝通更顯重要。
他說雙方應繼續展開對話與交流。

34 ：美麗島の名無桑：2022/12/18(日) 10:21:35.55 .net

自民・萩生田氏が李登輝氏の墓参り／台湾

12/11(日) 18:21

台湾を訪問している萩生田光一自民党政調会長は11日、北部・新北市にある李登輝元総統の墓を訪れ、献花した。

李登輝基金会が報道資料で明らかにした。同会の董事長（会長）で李氏の次女の安妮（あんじ）氏らが付き添った。

萩生田氏は、李登輝氏の墓参りは今年7月に死去した安倍晋三元首相の生前の願いだったと言及。墓前で李登輝氏の日台関係における多くの貢献に敬意を表したという。

また、安妮氏が今年9月に訪日し、安倍氏の国葬に参列したことに感謝した。その上で、安倍氏の遺志を継ぎ、日台友好の次の50年に向け力を注いでいく姿勢を示した。

35 ：美麗島の名無桑：2022/12/18(日) 10:37:29.31 .net

台湾の留学生、鍋で交流　金沢・城南公民館

12/13(火) 10:00

　県台湾交流促進協会の台湾留学生歓迎会（北國新聞社後援）は11日、金沢市城南公民館で開かれ、県内在住で台湾出身の留学生ら25人が料理を通じて交流した。

　参加者は、薬膳鍋やおでんなど4種類の鍋を作り、母国と日本の味を楽しんだ。ジェスチャーゲームも行われ、参加者を楽しませた。参加者には米やティッシュなどの生活用品も贈られた。金沢星稜大4年の陳怡蓁（ちんいしん）さんは「とても楽しかった。また参加したい」と笑顔を見せた。

36 ：美麗島の名無桑：2022/12/18(日) 11:06:17.02 .net

街を彩る鮮やかな「台湾提灯」　平川市イルミネーション　（青森県）

12/14(水) 18:15

　色鮮やかな「台湾提灯」が街を彩る「イルミネーションプロムナード」が平川市で開かれていて訪れた人を楽しませています。

　「台湾提灯」のイルミネーションは平川市の弘南鉄道平賀駅前広場に色鮮やかな提灯およそ３７０個が飾られています。
　台湾提灯は市が友好協定を結ぶ台湾の台中市から輸入したもので幻想的に光ります。
　また中央公園には足元を照らす「竹キャンドル」も４０組が並んでいます。
　竹は友好親善都市の鹿児島県南九州市から取り寄せました。
　周りのイルミネーションとあわせて写真映えすると評判で訪れた人たちはカメラで撮影して楽しんでいました。

★訪れた人
「和の感じの竹の感じがすごく良い感じになっていると思います　はじめて来たけど思ったより良かったと思います」

　「ひらかわイルミネーションプロムナード」は来年２月１４日まで行われています。

37 ：美麗島の名無桑：2023/01/02(月) 09:11:04.72 .net

自衛隊と台湾軍が連絡ルート構築　中国の軍事圧力に対抗

1/1(日) 6:00

　日本の自衛隊と台湾軍が直接の連絡ルートを構築していることが判明した。日本政府高官が明らかにした。1972年に国交を断った日本と台湾の両政府は、直接的な対話や協議を避け、防衛当局間のルートも存在しないとされてきた。

　中国の習近平指導部は台湾統一に強い意欲を示しており「武力行使の放棄を約束しない」と表明している。中国人民解放軍は、2022年8月にペロシ米下院議長が訪台したことに猛反発し、台湾周辺の海域で大規模な軍事演習を実施。発射した弾道ミサイルのうち5発が日本の排他的経済水域（EEZ）内に着弾したことで、日本政府内の緊張が一気に高まった。

　中国はその後も台湾周辺で軍事活動を激化させている。台湾では普段どおりの生活が続くが、不安を感じる市民が徐々に増えている。

　仮に台湾侵攻が現実化したら何が起きるのか。バイデン米大統領は、米軍が台湾防衛に当たるとの考えを繰り返し示しており、米中が衝突する可能性がある。沖縄には米軍基地が集中しており、日本が巻き込まれる恐れがある。このため、日本が米国だけでなく台湾との連携も強化することの重要性は高まっている。

　ただ、日台の防衛当局が関係を深めることには大きなリスクを伴う。日本と中国が国交を結んだ1972年の共同声明は、台湾を「領土の不可分の一部」とする中国の立場を、日本が「十分理解し、尊重」すると明記した。中国は、日台両政府が直接協議することを決して容認しない。日台の防衛当局が連携を強化すれば、中国が激しく反発し、かえって東アジアの安全保障環境を不安定化させることにつながりかねない。

38 ：美麗島の名無桑：2023/01/03(火) 15:40:07.01 .net

台湾有事なら「戦争が起きる可能性が十分に考えられる」自民・麻生副総裁

9/1(木) 16:32

自民党の麻生副総裁は、自身が率いる派閥の研修会で、「台湾有事」が起きた場合に日本でも「戦争が起きる可能性が十分に考えられる」との見解を示しました。

「少なくとも沖縄、与那国島にしても、与論島にしても、台湾でドンパチ始まるということになったら、それらの地域も戦闘区域外とは言い切れないほど、戦争が起きる可能性が十分に考えられるんだと思っています」

自民党の麻生副総裁は、8月31日に開いた麻生派の研修会で、「台湾有事」についてこのように述べた上で、日本の抑止力強化の必要性を主張しました。

また、麻生副総裁は「我々を取り巻く環境は憲法ができた時と大きく変わりつつある」と指摘し、「外交や防衛を真剣に考えていかなければならない」と呼びかけました。

39 ：美麗島の名無桑：2023/01/12(木) 21:22:09.76 .net

「日本に貢献したい」台湾人の女性経営者らが献血に協力呼びかけ

1/11(水) 14:38

新型コロナウイルスの感染拡大に伴う外出控えなどで献血協力者が減少する中、関西に拠点を置く在日台湾人の女性経営者グループが１１日、大阪市の繁華街・心斎橋で献血への協力を呼びかけた。

グループは、世界華人工商婦女企管協会の日本関西分会。メンバーら約３０人は御堂筋沿いの献血ルーム「クロスカフェ」前で通行人に献血を呼びかけるチラシやポケットティッシュを配布した。

コロナ禍と相まって年末年始は官公庁や企業などに献血バスが配車できず、必要量の血液を集めるのが難しくなる。同会の劉雯玲（りゅう・うんりん）会長は「少しでも私たちで日本に貢献できれば」と話す。

今月１３日までに、チラシをクロスカフェに持参し、献血に協力した人には、先着でオリジナルのマスクをプレゼントするという。

40 ：美麗島の名無桑：2023/01/12(木) 22:08:47.77 .net

台湾発の人気セレクトショップが熊本に

1/10(火) 20:07

TSMCの進出などで関心が高まる台湾。人気のセレクトショップのポップアップストアが熊本に登場しました。

（記者）「台湾にちなんだものをモチーフにした刺繍のピンバッジや台湾のレストランでも使われているレトロ感のあるガラスのコップも人気ということです」

去年に続き2回目で、開催を要望する声もあったそうです。

定番の「パイナップルケーキ」のほかにも、パイナップルなどフルーツフレーバーが楽しめる「台湾ビール」が初登場。台湾を身近に感じる食や雑貨が揃っています。

ずらりと並ぶ台湾発の食品や雑貨を扱うセレクトショップ「神農生活」の商品。

（記者）「こちらは台湾産のお茶です。お茶の種類でパッケージのデザインが異なり贈り物としても人気ということです」

定番の「パイナップルケーキ」は5種類も揃い、台湾出身の客の姿もありました。

（買い物客・台湾出身）「台湾のお茶とかミルクティー美味しいですね（懐かしいものは）結構いっぱいありますいっぱいあります」

熊本市と友好交流協定を結ぶ台湾の高雄市を紹介するパネル展も同時開催されています。
（ニューコ・ワン　地域コミュニティ推進部　瀧澤希さん）「食品や雑貨を通して身近に台湾を感じてもらえるように約400品目の商品を取り揃えてお待ちしております」

熊本市の蔦屋書店熊本三年坂で来月9日まで開かれています。

41 ：美麗島の名無桑：2023/01/15(日) 15:05:51.36 .net

台湾代表団、安倍元首相の国葬に参列 献花で「台湾」の名前読み上げられる

9/27(火) 15:15

安倍晋三元首相の国葬が27日午後、東京・日本武道館で行われ、台湾からは代表団の蘇嘉全（そかぜん）台湾日本関係協会会長、王金平（おうきんぺい）元立法院長（国会議長）、謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）の3氏の他、李登輝（りとうき）元総統の次女、李安妮（りあんじ）氏らが参列した。

代表団の3氏は蔡英文（さいえいぶん）総統の命を受けて出席した。李氏は安倍氏の遺族から招かれた。

各国代表が献花する際に国名を読み上げる「指名献花」では、各国の最後に「台湾」の名前がアナウンスされ、代表団の3氏が献花台に花を手向けた。

日本の外務省によれば、国葬には国内の参列者の他、海外の218の国・地域や国際機関から約700人が出席した。

42 ：美麗島の名無桑：2023/01/20(金) 19:12:54.70 .net

首相が春節祝辞、昨年同様繁体字も

1/20(金) 17:35

岸田文雄首相は２０日、中華圏の旧正月「春節」（２２日）に合わせ、日本語と英語、中国語の簡体字と繁体字で祝辞を発表した。「国際社会と協力し、普遍的価値に立脚した国際的規範や原則の維持強化を推進していきます」としている。

歴代政権は中国大陸で使われる簡体字で発信してきたが、岸田首相は昨年初めて、台湾などで使われる繁体字や英語での祝辞も発表。今年も同様の形式で公表し、中台双方を意識するような発信となった。

祝辞はロシアのウクライナ侵略を念頭に、「新型コロナウイルスに立ち向かう厳しい日々が続く中、戦争の惨禍も目の当たりにしました」とした上で、「全ての人々が正常な生活を取り戻せる年となることを願っています」と強調した。

最後に「困難に直面した時の古人の智恵に学び、着実に時には一気に進んでいきましょう。どんな困難も皆が共に歩めば必ず乗り越えられます」と締めくくっている。

43 ：美麗島の名無桑：2023/02/03(金) 19:03:59.35 .net

2年で引退、留学経験生かし球団通訳に 福岡第一卒の25歳／台湾

2/1(水) 18:09

台湾プロ野球・富邦ガーディアンズに2020年、ドラフト指名されて入団した周奕丞（25）。昨年末、現役生活にピリオドを打つことを決意した。日本に留学した経験や国際大会で通訳を担った経験を生かし、日本語の球団通訳としてチームの役に立ちたいと話す。

台湾からの留学生を多く受け入れ、陽岱鋼らを輩出した福岡第一高校卒。台湾の大学を経て富邦に入団し、2軍では野手として44試合に出場。通算71打数13安打、2盗塁で、1軍昇格の機会がないまま選手生活を終えることになった。

昨年9月、兵役でチームを離れた際、自身と向き合う時間ができた。その後、ゼネラルマネジャーから球団通訳への転向を打診され、引き受けることにした。

プロ生活わずか2年。葛藤はなかったのかとの問いに周は、他にやれることはまだあると語る。選手として頂点に立つことは恐らくないと悟り、他の方法でチームや選手の力になれるのではないかと考えた。1軍打撃コーチには垣内哲也氏が就任し、通訳を通じて学べることがあるはずだと前向きだ。

元チームメートがトレーニングをしている姿を見ていると、今でも体がうずく。通訳としての仕事をこなしつつ、筋トレは続けているという。

今後については、スポーツ科学やデータ分析にも興味があると話し、通訳以外にも知識を吸収していきたいと語った。

44 ：美麗島の名無桑：2023/02/04(土) 11:59:44.69 .net

送客促進や魅力発信　宮崎県に「台湾観光貢献賞」

2/1(水) 10:33

　県は３１日、台湾の観光振興に多大な貢献があったとして本県が「台湾観光貢献賞」（台湾交通部観光局主催）に初めて選ばれたと発表した。国際定期路線「宮崎―台北」の利用拡大につなげようと、２０１８年から続けている県内高校生による「台湾への修学旅行プロデュース大会」（宮崎空港振興協議会主催）など送客の取り組みが評価された。

45 ：美麗島の名無桑：2023/02/06(月) 10:09:41.85 .net

きょう元宵節 台湾ランタン祭り正式に開幕 蔡総統がメイン作品点灯

2/5(日) 19:31

旧正月後の最初の満月の日である元宵節に当たる5日、恒例行事の「台湾ランタン祭り（台湾灯会）」が台北市で正式に開幕した。記念式典では、蔡英文（さいえいぶん）総統らが高さ22メートルのメインランタンに点灯した。

同イベントは2001年以降、各都市が持ち回りで開催し、台北市での開催は23年ぶりとなった。蔡総統はあいさつで、同イベントが海外の観光客にとって魅力になっていることに触れた上で、「台湾は世界からの観光客を歓迎する準備が整っている」と語った。

今月19日まで続き、毎日午後5時から同10時までライトアップされる。メインランタンはえとにちなみ、ウサギをテーマにしたデザインが採用され、国父記念館に設置された。この他、台北市政府前広場や日本統治時代のたばこ工場をリノベーションした松山文創園区、東区繁華街などを会場に300点以上の作品が台北の夜を彩る。

5日午後には、交通部（交通省）観光局が招待した団体19組がパフォーマンスを繰り広げた。海外の団体もあり、日本からは北海道、愛知県名古屋市、三重県、高知県の4団体がよさこいを披露し、イベントを盛り上げた。

台北市政府観光伝播局によれば5日は、午後4時までで延べ32万3986人が来場したという。

46 ：美麗島の名無桑：2023/02/12(日) 11:32:04.43 .net

外信コラム　日本からやってきた「オレンジの悪魔」が民衆魅了

10/16(日) 21:00

台北の総統府前広場で１０日に行われた「双十節」（建国記念日に相当）を祝う式典で、日本からやってきた「オレンジの悪魔」と呼ばれる京都橘高校吹奏楽部の生徒らが注目された。

蔡英文総統の演説後に登場し、迫力ある演奏と華麗なダンスを披露すると、観客は総立ちとなり、大きな拍手が湧き起こった。同校吹奏楽部は、マーチングバンドの全国大会で金賞を受賞したことがある強豪で、ライバル校を圧倒する技術の高さとオレンジ色の衣装から「オレンジの悪魔」と評された。

今回は、蔡氏自らが会長を務める中華文化総会の招きで訪台。一行９３人は５日に台北入りし、総統府見学、ミニコンサート、地元高校生との交流イベントなど、過密なスケジュールをこなした。連日のように台湾メディアに大きく取り上げられ、台湾で「オレンジ旋風」を引き起こした。

李登輝元総統や安倍晋三元首相らの尽力で近年、日台関係は極めて良好だが、新型コロナ禍のため、盛んだった民間交流はここ２年、事実上中断していた。今月からの観光再開に伴い交流はようやく復活。その先鋒として訪台した日本の高校生たちの「元気、笑顔、夢いっぱい」のパフォーマンスは台湾の民衆を魅了した。日台交流の再開は幸先の良いスタートを切ったようだ。

47 ：美麗島の名無桑：2023/02/12(日) 11:53:00.26 .net

安倍元首相の山口県民葬、台湾から謝駐日代表ら約100人が出席へ

10/8(土) 12:53

山口県下関市で15日に開かれる安倍晋三元首相の県民葬に、台湾の関係者は台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）ら約100人が出席する予定であることが7日、分かった。

県民葬には約2千人が参列するとみられ、現職・元職の国会議員は約110人に上る見込み。米国、韓国などの関係者も出席するとみられている。

48 ：美麗島の名無桑：2023/02/12(日) 12:08:05.76 .net

訪台の日華懇・古屋会長「台湾有事巡り日米台で協議する必要ある」

10/7(金) 17:53

台湾を訪問している超党派議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）の古屋圭司会長は7日、台北市内で開かれたアジア太平洋地域の対話を促すフォーラム「玉山論壇」に出席し、日本が8月に台湾有事に関するシミュレーションを行ったことに触れ、今後は米国、台湾と連携して具体的な協議を行う必要があるとの考えを示した。

古屋氏は、新型コロナウイルスが流行する中で台湾が日本にマスクを提供し、日本が台湾にワクチンを供与したことや安倍晋三元首相の死去に際して多くの台湾人が哀悼の意を示したことに言及。日台間の固い絆を感じたと強調した。

また台湾海峡の平和と安定については、日本にとって大切な友人である台湾の人々の安全だけでなく、日本の安全や国際社会の安定にも不可欠だとし、台湾海峡で有事が起きてしまってからでは手遅れだと危機感を吐露。共通の価値観を持つ国々が緊密に連携することが重要だと語った。

中華民国（台湾）と外交関係のあるパラオのウィップス大統領は、気候変動や教育、文化などの分野で台湾と継続して連携を図る意向を示した。

ニュージーランドのピーターズ前外相は、台湾の経済や民主主義、政治について高く評価し「世界に台湾のような国が多くあれば、世界はもっと良くなるのではないだろうか」と持論を述べた。

49 ：美麗島の名無桑：2023/02/13(月) 18:03:55.18 .net

屏東産バナナ、九州・山口地方の小学校212校へ 給食で提供／台湾

2/6(月) 18:53

南部・屏東県産バナナが九州・山口地方の小学校212校の給食で提供される。屏東県で6日、出荷を記念する記者会見が開かれ、潘孟安（はんもうあん）前県長は日本の人々に台湾バナナのおいしさを知ってもらえればとの考えを示した。

この日、16.2トンのバナナがコンテナに詰められた。屏東県によれば、福岡県、大分県、熊本県、長崎県、宮崎県、鹿児島県、山口県の小学校に提供される。

潘氏が昨年、日本を訪問した際、台日間の交流促進に力を注ぐ学校法人神戸学園グループの蒋恵萍総長と出会ったことが提供のきっかけとなった。蒋氏は日本の子供たちにおいしい台湾バナナを食べてもらいたいと強く願っていたという。

昨年末、潘氏の後任として県長に就任した周春米（しゅうしゅんまい）氏がこの件を引き継ぎ、業者らに働き掛けていた。

記者会見は日本側とオンラインでつないで行われ、屏東県の小学生がオカリナを演奏し、日本の小学生を喜ばせた。

50 ：美麗島の名無桑：2023/02/14(火) 08:43:11.74 .net

>>1
台湾猿に恩なんかあるわけねーだろ
頭沸いとんか貴様？

51 ：美麗島の名無桑：2023/02/15(水) 00:16:43.51 .net

花蓮市に地震義援金　糸数与那国町長、台湾訪問し託す

2/8(水) 4:00

　与那国町の糸数健一町長は1月31日から2月3日まで、台湾を訪問した。姉妹都市の花蓮市を表敬訪問し魏嘉彦（ウェイ・ジャー・イェン）市長と今月1日に面会。昨年9月に発生した台湾南東部地震の被災者支援を目的に集めた義援金約60万円を手渡した。

　与那国町は地震の被災者支援を目的に昨年9月22日から10月28日まで寄付を募集した。町役場内に募金箱を設置。県外からも4件の寄付があった。

　今回の訪問では、石垣市が集めた義援金約28万円も共に花蓮市に手渡した。糸数町長は「花蓮市を含めた台湾南東部地域の皆様を支援するため、義援金をお願いした。多くの寄付を頂き感謝する。花蓮市長に無事託すことができた」とコメントした。

　花蓮市訪問団には、糸数町長や崎元俊男町議会議長、町幹部が参加した。
　与那国町は昨年10月、花蓮市との姉妹都市締結40周年を記念し、同市の魏嘉賢（ウェイ・ジャー・シェン）市長（当時）ら訪問団の表敬を受けた。6、7日の2日間滞在し訪問団は町内を視察。糸数町長とも面会している。

　同28日にはオンライン式典も開催。魏嘉賢市長（当時）は糸数町長と崎元議長の花蓮市来訪も呼びかけていた。

52 ：美麗島の名無桑：2023/02/15(水) 01:15:28.98 .net

台日男人情誼！ 作家呂如中解封元氣交流

2022/11/06 10:45


日本上個月11日開放免簽證入境自由行，取消每日入境5萬人上限，知名作家呂如中搶先成了
第一批赴日旅遊乘客，光顧疫情前幾年常去造訪的銀座一家知名炸豬排，和老闆上演一段「男人情誼」。

呂如中說，結識豬排店老闆，是因多年前有次光顧該店，看到隔壁客人叫的炸蝦太大隻，
忍不住瞄了一眼，老闆發現他那「飢渴」眼神，15分鐘後送呂如中一隻炸大蝦，他感激在心，
之後每次只要去銀座，一定會去那家店，「有時候也帶朋友去，有時候買好東西請他。」

不過呂如中和這位老闆其實無法交談，「他不懂英文，我不懂日文，彼此多是笑笑」，
他大部分時間都會問老闆：「元氣des ga？」老闆回他：「元氣des 。」
不然呂如中就是用Google翻譯心情鼓勵老闆。

疫情期間，2男人透過IG彼此打氣，呂如中說，彼此一年互動大概也只一、兩次，對他來說，
老闆算是和善國際友人；上個月重回日本旅遊，呂如中當然要去光顧那間豬排店，
看到老闆生意很好，真替他感到高興，「代表老闆朋友的店，沒受疫情影響。」

最讓人感動的是，當時呂如中一到店裡，老闆看到他，立刻想翻過櫃台跟他握手，
呂如中比不用，因老闆當時忙著工作，接著把事先準備好的日本信交給老闆，
內容是：「日本開放首日我就來拜訪，希望你生意興隆，身體健康。」

老闆看完很開心，用Google翻譯回呂如中，透露也在IG關心著這位台灣好友；
2個大男人的友誼，很淡，連彼此名字都不知道，
呂如中卻感受到：「我們的笑容比言語多很多。」

53 ：美麗島の名無桑：2023/02/15(水) 02:13:14.56 .net

�ｮ清�ｺ：台日共同面臨中國威脅 應攜手維護區域和平

2023年2月14日 下午4:55


副總統�ｮ清�ｺ今天(14日)下午接見日本台灣後援會會長陳天隆一行。
�ｮ副總統表示，台灣與日本在地震發生時相互關懷，面對疫情時也互相幫助，
現在台灣和日本共同面對中國的威脅，因此更要同心協力、站在一起，維持印太的和平及穩定。

副總統�ｮ清�ｺ在致詞時，首先感謝日本台灣後援會雖然人在日本，心卻在台灣，
不論台灣發生什麼事都給予支持；同時也在日本辛苦打拚，有非常好的成就，
讓日本各界看到台灣的努力、台灣的不容易及台灣的了不起，
可說是台日關係的橋梁，也是台灣的榮譽大使。

�ｮ副總統指出，在COVID-19疫情期間，後援會出錢出力協助日本度過難關，
日本也因此在台灣缺少疫苗時回贈疫苗，這是平時建立友誼的結果。
他強調，台、日遇到地震及疫情時相互幫助，現在更要攜手維持印太的和平穩定。
�ｮ清�ｺ：『(原音)台灣跟日本都有地震，當地震發生的時候我們互相關懷，
台灣跟日本也會共同面對疫情，當疫情來的時候，我們互相幫助，
現在台灣跟日本都共同面對中國的威脅，我們更要同心協力、站在一起，維持印太的和平跟穩定。』

�ｮ清�ｺ也特地送後援會成員台灣造型的頸枕，他說自己想了很久才想到這個有代表性、
也很有意義的禮物。他希望後援會平時看到它便想到要為台灣打拚；
在坐車、搭飛機時，則可當作頸枕，讓台灣成為他們的靠山。

54 ：美麗島の名無桑：2023/02/18(土) 02:32:55.29 .net

「台日友好」演唱完美落幕 他將台灣當作第二故鄉

2022/10/30 14:06


台灣、日本共同合作舉行的「台日友好演唱會昨（29日）晚在三創生活CLAPPER STUDIO舉行，
包括人氣聲優Pile、片山陽加、初芝崇史，以及來自台灣的曾慶裕，共同帶來一場精彩的演出。

Pile在台擁有多數粉絲，加上她所配音的日本動漫《Love Live》擁有超人氣，讓粉絲為之瘋狂；
片山陽加自從AKB48畢業後、也來台演過舞台劇，當過一日店長、學中文，在台灣也有許多的好朋友。

初芝崇史這回不但演唱中文歌，還帶來自己的創作，把台灣當作「第二故鄉」，
吸引不少台灣歌迷應援；曾慶裕一直是夏川里美的御用演出夥伴，
在多次演出中將沖繩三線的美麗旋律推廣給喜歡民謠的聽眾。

演唱會結束後，現場還舉行Pile新專輯簽名會，令哈日粉絲陷入瘋狂，
Pile表示，好久沒看到大家跟著一起舞動、搖晃螢光棒，這種感覺真的太好了。

55 ：美麗島の名無桑：2023/02/19(日) 10:12:09.79 .net

台日経済交流フォーラム 王経済部長「台湾と日本は理想的なパートナー」

2/10(金) 18:31

台湾の経済団体、中華民国工商協進会や日本の産学官組織、九州半導体人材育成等コンソーシアムなどは9日、北部・台北市で「台湾・日本（九州）経済フォーラム」を開いた。半導体産業の協力やデジタル人材の交流を強化するために開催され、王美花（おうびか）経済部長（経済相）はあいさつで「台湾と日本が非常に理想的なパートナーであることは明らかだ」と語った。

王氏は半導体受託製造世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）やソニーが九州で半導体を生産することなどに触れ、台日の密接な関係をうれしく思うと指摘。日本は材料や設備で世界的な地位を占め、台湾は製造やパッケージ、デザインに強みを持つとした上で、さまざまな投資を例に、双方の協力関係は今後もより深くなることがうかがえると語った。

一部では台日間の協力により人材獲得競争の激化を懸念する声が上がっていることについて、外国企業は台湾産業の集積効果に期待を寄せていると語り、台湾の半導体分野への支援は外国企業を呼び込む鍵になるとの見方を示した。

工商協進会の呉東亮理事長は、人材への投資が重要だと主張。「交流が増えれば増えるほど、人材は多くなる」と述べ、九州は半導体産業の基盤と人材リソースを兼ね備えており協力の可能性が大きいとし、引き続き経済協力を推進してサプライチェーン（供給網）のつながりを強化し、ウィンウィンの関係を実現すると述べた。

56 ：美麗島の名無桑：2023/02/23(木) 12:31:25.14 .net

外務大臣表彰受賞の2団体に表彰状 日本との友好関係増進に寄与／台湾

2/15(水) 19:13

日本との友好関係増進に寄与した個人や団体に贈られる2022年度の外務大臣表彰の表彰式が15日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所代表公邸（北部・台北市）で行われ、同所の泉裕泰代表（大使に相当）が台日文化経済協会（台北市）と台中市白冷圳水流域発展協会（中部・台中市）に表彰状を授与した。

泉氏は文化経済協会について、1952年に設立されて以降、日台間の文化、経済、教育などさまざまな交流に尽力し、近年は台湾の若手知日派育成に大きく貢献していると紹介。また白冷圳水流域発展協会に関しては、日本統治時代の1932（昭和7）年に通水した農業用水路の保存活動を行い、建設の中心的人物である磯田謙雄技師を記念する文化祭や磯田の出身地、石川県金沢市との交流活動を行っていると説明した。

文化経済協会の杜恒誼会長は、今後は「知台派」の日本人育成に向けて取り組みたいと語った。白冷圳水流域発展協会の陳耀邦理事長は、台日交流のさらなる緊密化に期待を寄せた。

57 ：美麗島の名無桑：2023/02/23(木) 12:42:33.47 .net

台北で天皇誕生日祝賀会 ジュディ・オングさんらが出席／台湾

2/21(火) 22:10

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所が21日、台北市内のホテルで天皇誕生日祝賀レセプションを開催した。台湾側からは鄭文燦（ていぶんさん）行政院副院長（副首相）をはじめとした政府要人の他、歌手で版画家のジュディ・オングさんらも出席した。

蔡英文（さいえいぶん）総統は祝電で「台湾と日本は互いの重要なパートナー」だとした上で、友好関係を基礎に協力分野を拡大し両国の繁栄と発展を促すことを切に願っていると述べた。

あいさつに立った同事務所の泉裕泰代表（大使に相当）が、昭和天皇が皇太子時代に行った台湾行啓（ぎょうけい）から今年4月に100年を迎えることに言及。日本の皇室と台湾の縁深い記念すべきこの年に、日台共にコロナ禍を乗り越え、コロナ前の正常な世界を取り戻すことに期待を寄せた。

泉氏は、昨年に発表された意識調査で77％の台湾人が「日本に親しみを感じる」、76％の日本人が「台湾に親しみを感じる」と答えたことにも触れ、現在の良好な日台関係を強調。関係のさらなる深化に向け、台湾が目指す環太平洋経済連携協定（TPP）への加入について最大限の支援をする考えを示した。

58 ：美麗島の名無桑：2023/02/23(木) 12:55:25.72 .net

台湾野党の国会議員や市議が訪日 自民・萩生田政調会長や青年局幹部と面会

2/14(火) 13:43

野党・国民党や民衆党の立法委員（国会議員）、市議ら計20人で構成される訪問団が13日、東京・永田町の自民党本部を訪れ、同党の萩生田光一政調会長や青年局幹部と会談した。萩生田氏は、中国の台頭で東アジア地域の不安定感が増す中、時代を担う日台の青年の相互交流には大きな意義があるとの考えを示した。

訪問団は台湾の青年団体、中国青年救国団が組織した。訪問団の団長を務める救国団の葛永光主任によれば、同団体の初代主任を務めた蒋経国が1967年に日本を訪れ、当時の佐藤栄作首相と会談した際、両国の青年間の交流を強化することを決めた。佐藤は当時自民党青年局長を務めていた海部俊樹に両国間および救国団と自民党青年局間の交流を推し進めるよう指示したという。

葛氏はあいさつで、この数年、国際情勢がいかに変化しようとも救国団と自民党青年局は交流を維持し、関係はますます緊密になったと言及。両岸（台湾と中国）の平和は東アジアの安全保障に影響し、世界の安全保障にも影響を与える重要な問題だと強調した。

訪問団メンバーの一人である国民党の陳以信立法委員は取材に対し、今回の訪問は国会外交を進めるのが狙いだとし、日本の与野党各党とのつながりを築き、台日の友好関係を強化したい考えを述べた。

訪問団は12日に日本に到着した。滞在中は自民党の茂木敏充幹事長の他、小泉進次郎元環境相をはじめとする歴代の青年局長らとも面会する予定。

59 ：美麗島の名無桑：2023/02/23(木) 13:03:56.64 .net

水道事業関係者が災害対応学ぶ　日米台のワークショップ【熊本】

2/16(木) 21:40

日本、アメリカ、台湾の水道事業の関係者が地震など災害時の対応を学ぶワークショップが先日、熊本市などで開かれました。

参加者からは、熊本の水のおいしさに驚きの声が上がっていました。

このワークショップは、日本、アメリカ、台湾から約１１０人が参加。

１月３０日から３日間にわたって、それぞれが取り組む水道事業における地震対策などについて研究を発表し、意見を交わしました。

最終日のこの日一行はまず、阿蘇・大観峰から眺望を楽しみ、地下水のルーツが阿蘇から来ていることなど説明を受けました。

そして、熊本震災ミュージアムとして一般開放されている阿蘇郡南阿蘇村の旧東海大学阿蘇キャンパスを訪問。

続けて、熊本地震の本震で崩落した旧阿蘇大橋を視察し、地震による被害のすさまじさを感じていました。

【アメリカからの参加者】
「アンビリーバボー」

午後には、熊本市民の約４分の１の水道水を賄う熊本市東区の健軍水源地を訪問。

震度６弱以上の地震で、貯水タンクの弁を閉める緊急システムなど熊本市の水道施設の概要や地震対策の説明に耳を傾けていました。

また、地下水が湧き出る『取水井』を見学し、熊本の水を試飲していました。

「べリーデリシャス」「ナンバーワン」

【アメリカ水研究財団　ジアン・ヂェン調査部長】
「台湾と日本は実体験がある。アメリカでもあるが、ここまで甚大でひどくはない」
「日本と台湾の水道事業者がどのように地震に対応したかを知り感銘を受けた」

【台湾水道協会　ウー・ヤンロン事務局長】
「熊本の人は、このような地下水のシステムがあってラッキー」
「帰って同僚と情報を共有する。ワークショップはとてもよかった」

【熊本市上下水道局　藤本　仁　計画整備部長】
「アメリカと台湾の取り組みを熊本市の取り組みにもつなげていきたい」

熊本市上下水道局は、このワークショップで共有した情報を生かし、「地震にさらに強い水道施設を目指したい」としています。

60 ：美麗島の名無桑：2023/02/23(木) 13:55:04.28 .net

全ての国は中国に「台湾紛争巡る警告」を＝米国務副長官

2/16(木) 6:29

シャーマン米国務副長官は１５日、米政府は中国が米議員の台湾訪問を軍事行動の口実としないよう望んでいるとし、全ての国が中国に対し台湾を巡る紛争について警告しなくてはならないと述べた。

米中関係は、昨年８月にペロシ前下院議長が台湾を訪問したことで悪化。その後も米議員の訪台が相次ぎ、今年１月に就任したマッカーシー下院議長も春か夏に訪問する可能性がある。

シャーマン副長官はワシントンのシンクタンク、ブルッキングス研究所で開かれたイベントで、米国は「一つの中国政策」の下で台湾と台湾の自衛能力を支援すると確約しているとし、「中国が米議員の台湾訪問を軍事行動の口実にしないよう望んでいる」と述べた。

その上で、ロシアによるウクライナ侵攻を引き合いに出し、この戦争で世界中のエネルギーと食料の安全保障が揺らぎ、インフレ圧力も高まったと指摘。「台湾海峡における紛争でも同様のことが起こる」とし、全ての国が中国に対し、台湾海峡における紛争は「良い考えではない」と伝えるよう呼びかけると述べた。

このほか、中国がウクライナ紛争の終結に向けた仲介を支援するとしながらも、ロシアと「無制限」のパートナーシップを結び、ウクライナ侵攻を支援していることに、米政府は「懸念を強めている」と指摘。中国はこの二つを両立することはできないとし、ロシアによるウクライナ侵攻を支援すれば、数多くの問題に直面することになると語った。

61 ：美麗島の名無桑：2023/02/23(木) 14:07:25.32 .net

台北市医師公会の邱理事長、日本医師会訪問「台湾のWHO参加に支持を」

2/17(金) 17:28

台北市医師公会（医師会）理事長で立法委員（国会議員）の邱泰源氏はこのほど日本を訪れ、日本医師会の松本吉郎会長らと面会した。台湾が最高の医療や新型コロナウイルス対策の経験と技術を生かし世界に貢献できるよう、世界保健機関（WHO）関連活動への台湾の実質的な参加支持を同会や日本政府に呼びかけた。

今年のWHO総会が5月21日から30日までスイス・ジュネーブで開かれることにも言及。台湾がオブザーバーとして参加することへの日本医師会の支持も要請した。16日、中央社の取材に応じた。

邱氏は台湾の医学界を代表し松本氏に感謝の書簡も手渡した。書簡では、双方の医師会が多くの医療の場で協力し合っていると指摘。台湾の提案を日本医師会が支持してくれたとして感謝を示した。一方、WHOのメンバーではない台湾が多くの重要な会合に参加できず、国際社会における義務を果たせていないことは遺憾だと表明した。

台湾は2009年から8年連続でWHO総会にオブザーバーとして参加していたが、中国の妨害により17年以降は出席できていない。

62 ：美麗島の名無桑：2023/02/23(木) 19:26:08.29 .net

林昶佐立法委員、東京開催の国際議連会合に出席 台湾への支持表明を呼び掛け

2/17(金) 19:06

無所属の林昶佐（フレディ・リム）立法委員（国会議員）は17日、東京都内で開かれた「対中政策に関する列国議会連盟」（IPAC）の会合に出席し、国際社会に対し、台湾への支持を固く、明確に示すよう呼び掛けた。その上で、台湾との公式な関係を次第に正常化し、台湾を支持する力をはっきりと、固く、永続的にするよう訴えた。

林氏の事務所が同日、報道資料で発表した。

IPACは日本や英国、オーストラリア、カナダ、欧州各国、台湾などの国会議員で構成される。会合には50人以上の国会議員が出席し、人権侵害行為への制裁や各国の連携などをテーマに意見を交換した。

林氏は「インド太平洋地域の自由と開放性の確保」をテーマに英国のトラス前首相らと対談した。林氏のフェイスブックの投稿によれば、トラス氏は台湾に関する話題に発言の半分以上を割き、台湾への支持をより明確に示してこそ、中国が台湾に武力を行使するのを未然に防ぐことができるとの考えを述べたという。

63 ：美麗島の名無桑：2023/02/25(土) 14:29:29.97 .net

台湾の国家交響楽団、日米で公演へ 蔡総統「世界に台湾の文化力示す」

2/18(土) 13:30

台湾を代表する国立オーケストラの国家交響楽団（NSO、台湾フィルハーモニック）が今年4月から米国や日本で公演を行う。17日には北部・台北市の総統府で壮行会が開かれ、蔡英文（さいえいぶん）総統がエールを送った。

蔡氏は新型コロナウイルスの流行後と世界的な指揮者である準・メルクル氏の音楽監督就任後初の海外公演になると指摘。米国ではワシントンのケネディ・センターやニューヨークのリンカーン・センターで公演することに触れ「新たな里程標を打ち立てた」とし「世界に向けて台湾の文化力を示す」と期待を寄せた。

またNSOは過去約30年にわたって世界各地で公演を行い、台湾の国際的な知名度を向上させただけでなく、国内でも音楽ホールに足を運ぶブームをつくったとして感謝の意を示した。

メルクル氏は、4月に米国、5月に日本で公演するとした上で、来年には欧州での公演計画があると明かし、台湾はさらに多くの世界の人々と友人になると述べた。

NSOの日本公演は5月6日に兵庫県立芸術文化センター、同8日に東京オペラシティで行われる予定。

64 ：美麗島の名無桑：2023/02/27(月) 16:29:20.72 .net

台湾有事に危機感、ウクライナから教訓を 航空自衛隊元空将

2/20(月) 18:59

航空自衛隊で西部航空方面隊司令官などを歴任した小野田治元空将は18日、東京都内で「台湾有事と日本の安全保障」をテーマに講演した。緊張が高まる台湾海峡情勢について、ロシアによるウクライナ侵攻と同じ状況に陥る可能性があることに危機感をあらわにし、日本はウクライナに学ぶべきだと訴えた。

ブリンケン米国務長官が「ロシアが戦闘をやめれば戦争は終わる。ウクライナが戦いをやめれば国が消滅する」と述べたことを紹介し、小野田氏はこの発言のロシアを中国に、ウクライナを台湾に置き換えても同じことが言えると指摘。台湾が中国に侵攻された場合、どれほど抵抗できるかが台湾の生存にかかわると話した。

日本の課題については、「国民が一丸となって国土防衛に貢献する」という体制の確立が必要だと語った。そのために日本はロシア・ウクライナ戦争から教訓を得るべきだとし、ウクライナ政府がどのように国民を守り、食料を供給しているのかなどについて情報を収集するべきだとの見解を示した。

65 ：美麗島の名無桑：2023/02/27(月) 16:41:03.38 .net

「再訪させてください」日本人から感謝の手紙 台南の市定古跡／台湾

2/23(木) 16:55

台南市政府消防局は21日、日本統治時代から市内に残る市定古跡「旧台南合同庁舎」を訪れた日本人旅行客から感謝の手紙が届いたと報道資料で明らかにした。

台南への旅行は初めてだったという送り主は、言語が分からない中、親切に案内してもらったと振り返り、深い感謝を示した上で「また台南に旅行したいです。その時はもっと台湾語を勉強します。再訪させてください」とつづった。

手紙には日本語に加え、英語と繁体字で書かれた同じ内容の文字が添えられていた。

同古跡は、日本統治時代に火の見やぐらとして使われた中央の塔と両側に増築された庁舎が特徴の建物。現在は同市消防局中正消防分隊が入居している他、一部は消防の歴史を紹介する「消防史料館」として一般開放されている。

66 ：美麗島の名無桑：2023/02/27(月) 16:52:24.07 .net

「台湾の無事は日本の無事」　台湾青年代表団が自民・茂木氏を表敬

2/14(火) 17:24

自民党の茂木敏充幹事長は１４日、台湾の立法委員（国会議員）を含む青年世代の代表訪日団の表敬を党本部で受けた。茂木氏は「中国の力による一方的な現状変更の試みなど、法の支配に基づく自由で開かれた国際秩序を真っ向から否定する動きが一段と激しさを増している」と述べ、日台関係の深化を呼びかけた。

茂木氏はまた、新型コロナウイルス禍で台湾が日本にマスクを提供した一方、日本が台湾にワクチンを支援したことに触れ「まさかの時の友こそ真の友だ」とも語った。

台湾側代表者の葛永光氏は「台湾と中国の両岸関係などは中台の緊張であるだけでなく、世界情勢に対しても緊張の度を増す要素となる」と指摘。「安倍晋三元首相は『台湾有事は日本有事』と述べたが、私はあえて『台湾の無事は日本の無事』と言いたい」と強調した。葛氏は茂木氏の台湾訪問を招請した。

67 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 14:53:18.49 .net

台北で天皇誕生日祝賀会 ジュディ・オングさんらが出席／台湾

2/21(火) 22:10

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所が21日、台北市内のホテルで天皇誕生日祝賀レセプションを開催した。台湾側からは鄭文燦（ていぶんさん）行政院副院長（副首相）をはじめとした政府要人の他、歌手で版画家のジュディ・オングさんらも出席した。

蔡英文（さいえいぶん）総統は祝電で「台湾と日本は互いの重要なパートナー」だとした上で、友好関係を基礎に協力分野を拡大し両国の繁栄と発展を促すことを切に願っていると述べた。

あいさつに立った同事務所の泉裕泰代表（大使に相当）が、昭和天皇が皇太子時代に行った台湾行啓（ぎょうけい）から今年4月に100年を迎えることに言及。日本の皇室と台湾の縁深い記念すべきこの年に、日台共にコロナ禍を乗り越え、コロナ前の正常な世界を取り戻すことに期待を寄せた。

泉氏は、昨年に発表された意識調査で77％の台湾人が「日本に親しみを感じる」、76％の日本人が「台湾に親しみを感じる」と答えたことにも触れ、現在の良好な日台関係を強調。関係のさらなる深化に向け、台湾が目指す環太平洋経済連携協定（TPP）への加入について最大限の支援をする考えを示した。

68 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 15:55:06.65 .net

台東県消防局、日本の救助犬訓練士協会と覚書 災害対応能力の向上図る／台湾

2/23(木) 13:00

台東県消防局は22日、日本の救助犬訓練士協会（RDTA）と覚書を交わした。救助犬を世界レベルに引き上げ、県の捜索救助隊の災害対応能力を高めるのが狙い。同協会と連携するのは南部・高雄市に続いて台湾で2自治体目となる。

同協会の村瀬英博理事長が同県を訪れ、覚書に署名した。調印式には台東県の饒慶鈴（じょうけいりん）県長も立ち会った。

饒県長は、台東は国家認証を台湾で初めて取得した救助隊を有していると紹介。台湾の各県市が持ち回りで担う国際人道支援任務にも参加しており、台湾や国際社会にのため力を尽くしているとアピールした。

今後、双方は相互訪問や訓練技術の交流を進めていく方針。

台東県消防局の救助犬隊は2016年に発足。現在は見習い2頭を含む7頭の救助犬が所属している。

同協会は高雄市消防局とは2011年に救助犬の技術交流協力協定を締結。今月18日には協定の更新を行った。

69 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 16:08:55.83 .net

游立法院長、天皇陛下に祝賀メッセージ 「台日関係のさらなる発展に期待」／台湾

2/23(木) 18:29

游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）は23日、フェイスブックを更新。天皇陛下の誕生日を祝うメッセージと共に「台湾と日本の友好関係が永遠に続き、さらに発展することに期待する」とつづった。

游氏は21日に日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所が北部・台北市内のホテルで開催した天皇誕生日祝賀レセプションに出席した時の写真を投稿。台湾への新型コロナウイルスワクチン供与など日本政府による支援に対して改めて感謝の意を示した。

立法院で日本との議員交流を進める議員連盟「台日交流聯誼会」の会長を務めている游氏。台日間の「善の循環」は新型コロナ時の助け合いだけでなく、インド太平洋地域の民主主義パートナーとしても、お互いが最も強い後ろ盾になっていると語った。

70 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 16:34:26.57 .net

在日台湾人団体、設立78周年祝う 謝駐日代表「台日関係の友好は世界の手本」

2/24(金) 12:00

在日台湾人団体「留日台湾同郷会」の設立78周年を祝う式典が23日、東京都内で開かれた。出席した台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）は「台日関係が友好的であることは世界の手本だ」とし、この手本を全世界に広げていき、友好的で平和であってこそ前途や光があると世界に知ってもらわなければならないと述べた。

同会は在日台湾人団体で最も古い歴史を誇る。式典には約400人が参加し、在外台湾人に関する業務を担当する僑務委員会の徐佳青（じょかせい）委員長（閣僚）が台湾から駆け付けた他、日本台湾親善協会の副会長を務める並木正芳衆院議員ら日本の政治家も出席した。

謝氏はあいさつで、台湾の知名度がここ数年で急激に高まり、新聞やテレビで毎日のように報じられるようになったと話し、「喜んでいいのか困ったことなのか本当に分からない。台湾海峡の問題、安全保障の問題は世界から関心を持たれている」と言及。中国が「台湾は中国の核心的利益」と常に言っていることに触れた上で、世界にも核心的利益があり、平和こそが国際社会の核心的利益だとの考えを示した。

謝氏は在日台湾人に対し、機会があれば中国人に「戦争はやめよ。戦争をすれば見下される。戦争には英雄なんていない」と伝えてほしいと呼び掛けた。

71 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 17:12:21.46 .net

高雄の業界団体、大阪府建築士事務所協会と覚書 カーボンニュートラルで協力へ／台湾

2/24(金) 17:11

南部・高雄市政府や同市の建築士でつくる「高雄市建築師公会」など建築関連の業界団体4団体は24日、大阪府建築士事務所協会と6者間の協力覚書を交わした。温室効果ガスの排出を実質ゼロにする「カーボンニュートラル」に向けた建築を推進するため、6者間で相互に利益のあるパートナー関係の構築を目指す。

高雄市は建築物におけるカーボンニュートラルの取り組みに力を入れる。2013年に大阪府建築士事務所協会と協力覚書を結んで以来、交流や相互訪問を通じて友好関係を確立してきた。

市は昨年、環境に配慮した建築物を促進する「高雄厝4.0計画」を始動。室内の風通しの強化や危険・老朽化建築物の建て替えを促している。

今回の覚書には、同計画の他、SDGs（持続可能な開発目標）や太陽光発電、スマート建築など幅広い項目での革新的技術に関して交流していく内容が盛り込まれた。

林欽栄副市長は、大阪のゼロカーボン建築物やスマート建築物における経験を参考に、高雄のカーボンニュートラルに向けた建築物の実験エリア設定や審査制度などの仕組みを業界と共に構築していきたい考えを示した。

72 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 17:20:22.68 .net

与那国の中国語学習者ら、台湾・花蓮市を訪問 地元の高校生らとも交流

2/24(金) 18:17

沖縄県与那国町の文化施設、DiDi与那国交流館で開かれている台湾華語（中国語）講座の受講生らが24日、東部・花蓮県花蓮市を訪問した。地元の高校で日本語を学ぶ生徒らと交流を図った他、市内の観光スポットを見学した。

花蓮市と与那国町は1982年に姉妹都市提携が締結され、深い結びつきがある。八重山や琉球、台湾にまつわる文化財の展示を行う同交流館では3年前から中国語講座を定期的に開催。交流館の小池康仁事務局長によると、約20人が受講し、中国語であいさつなどが言えるようになっているという。今回は交流館の関係者や特に熱心な受講生ら8人が訪台した。

市公所（役所）では魏嘉彦（ぎかげん）花蓮市長がタピオカミルクティーや地元の名産品を用意して来訪を歓迎。市公所でも日本語教室を開いていることに触れ「観光や交流推進の種を育て、姉妹都市との交流や語学、文化での相互学習の機会を増やせれば」と期待を寄せた。

交流館の関係者によれば、訪台したメンバーらは2日間花蓮に滞在し、その後台北を訪れる予定。27日に日本に帰国する。

73 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 17:30:37.22 .net

台湾と長野 金次郎像がつなぐ縁 元小学校長が市内の小学校を訪問

2/25(土) 11:31

　台湾の元小学校長の曹麗優(ヅァオリーユウ)さん（57）が24日、長野市若槻小を訪れ、歩きながら読書する二宮金次郎像を見学した。金次郎が好きで県内を中心に各地の学校を訪ねている御代田町の沼田清さん（77）が6年ほど前に台湾に行き、金治郎像を見つけた小学校の当時の校長。以来、SNSで連絡を取り合い、今回、曹さんが友人とスキーで来日したのに合わせて再会した。

　曹さんによると、校長を務めていた台南市の南安国民小学校は日本の統治下だった1926年に創立。当時の校長は日本人で、金次郎像が建てられた。戦後も「勉強のお手本になる」として撤去されず、今も校庭にあるという。

　若槻小の金治郎像は一度壊れ、児童会や住民の募金活動で2011年に再建。老朽化などを理由に金治郎像をなくす学校が多いため沼田さんは感心し、曹さんを案内した。

　曹さんと沼田さんらは金治郎像を囲んで記念撮影。曹さんは「寄付金が集まったのはすごいですね。見られてうれしいです」。沼田さんは「縁がつながってうれしい。まだまだ金治郎像を探したい」と話していた。

74 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 17:39:22.41 .net

台湾の対日窓口機関、次期駐日副代表に周学佑秘書長

2/25(土) 16:41

台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会の周学佑（しゅうがくゆう）秘書長が、台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）の次期副代表に就任することが25日までに分かった。台北駐大阪経済文化弁事処の次期処長（総領事に相当）には洪英傑（こうえいけつ）副参事が就任する。

いずれも現任の李世丙（りせいへい）副代表と向明徳（こうめいとく）処長が帰任するための異動。秘書長は今後、副秘書長を兼任している范振国（はんしんこく）東アジア太平洋司副司長（東アジア太平洋局副局長）が兼任する。

周氏は輔仁大学法律学科を卒業し、淡江大学国際事務・戦略研究所修士。対日外交で豊富な経験を持ち、駐日代表処政務組長、外交部（外務省）東アジア太平洋司副司長、台北駐日経済文化代表処札幌分処（領事館に相当）処長などを歴任した。

75 ：美麗島の名無桑：2023/03/04(土) 17:46:58.29 .net

台湾の蔡英文総統、８月までに訪米の方針で調整　産経新聞報道　石平氏「米台連携が最大の抑止力…日本も台湾関係強化すべきだ」

2/25(土) 17:00

台湾の蔡英文総統が８月までに訪米する方針を固め、米国側と調整に入ったことが分かった。産経新聞が２５日、複数の台湾当局関係者の話として報じた。蔡氏は来年５月に退任するが、台湾への軍事的圧力を強める共産党一党独裁の中国を牽制（けんせい）し、蔡政権の外交成果の集大成として「米台関係の緊密さ」をアピールする狙いという。中国の習近平国家主席は「台湾の武力統一」を排除しておらず、激しく反発しそうだ。

産経新聞によると、訪米案は３つの案が想定されている。

第１は、蔡氏が母校である米コーネル大学に招かれて講演するものだ。１９９５年には、李登輝元総統が同大で講演した例がある。

第２は、蔡氏が米シンクタンクが主催するイベントに参加する案で、第３は、台湾と外交関係があるパラグアイで予定される大統領就任式に出席した後、米国に立ち寄る案もある。

いずれの案でも、蔡氏は米国要人と非公式に会談する予定だという。実現すれば、蔡氏の訪米は２０１９年７月以来となる。

すでに、台湾の呉釗燮外交部長（外相に相当）らが訪米し、複数の米国高官と非公式会談を重ね、蔡氏の訪米計画も討議したもようだ。台湾の与党・民主進歩党関係者は、「蔡氏の訪米が実現すれば、米国が台湾を重視していることが確認され、大きな安心材料になる」と話している。

米台は、安全保障上の連携も強化しつつある。

米紙ウォールストリート・ジャーナル（電子版）は２３日、米国が１００～２００人規模の米軍部隊を台湾に派遣する計画だと報じた。今後数カ月間で現在の４倍以上となるという。米政府当局者は「中国の攻撃に備えた訓練が任務だ」と語っている。

台湾メディアも、今年下半期に陸軍大隊（４００～６００人）を初めて米国へ派遣し、米軍と軍事交流を行うと報じた。

一方、中国は激しく反発する可能性が高い。

昨年８月、ナンシー・ペロシ米下院議長（当時）が訪台すると、台湾を囲むように大規模な軍事演習を実施した。この際、中国軍は日本のＥＥＺ（排他的経済水域）内に弾道ミサイル５発を撃ち込んでおり、「台湾有事は日本有事」という緊張感を突き付けられた。

今後、情勢はどう動きそうか。

中国事情に詳しい評論家の石平氏は「蔡氏の訪米待望論はあったが、米国が中国の反発を懸念してためらっていた。だが、中国は着々と『台湾併合』を狙って緊張感を高めており、習政権に配慮する意味はなくなった。米台連携を緊密化することが最大の抑止力になる。日本も『自由』『民主主義』『人権』『法の支配』といった普遍的価値を共有する台湾との関係を強化すべきだ」と語った。

76 ：美麗島の名無桑：2023/03/05(日) 13:21:59.33 .net

西都市に台湾縁起物

2/24(金) 8:39

　◎…西都市役所秘書広報係前では福を呼び込む春節（旧正月）の縁起物として台湾で使われているお札２枚を飾って、華やかな雰囲気を演出。来庁者の目を引いている。

　◎…今年１月に市職員が姉妹都市の台湾・羅東鎮（らとうちん）を訪問した際に贈られた。深紅のお札には現地の著名芸術家が筆を入れた「文化西都」と「西都平安」の文字が力強く躍る。

　◎…昨年はコロナ禍に加え、台風１４号で冠水や道路寸断など大きな災難に遭った同市。今年こそ平穏で、台湾との関係を深めて市勢発展を―。お札を見詰める市職員の願いは強い。

77 ：美麗島の名無桑：2023/03/07(火) 17:36:40.32 .net

台北副市長、東京で世界初の水素旅客船に乗船「乗り心地がとても良い」／台湾

2/28(火) 13:48

東京都主催の国際会議「G-NETSリーダーズサミット」に出席するため訪日中の台北市の李四川（りしせん）副市長は27日、都の計らいで、水素を活用した世界初の旅客船「ハイドロびんご」に乗船した。報道陣に対し「乗り心地がとても良かった」と話し、台北の観光港への水素旅客船導入に意欲を示した。

「G-NETS」は世界の共通課題の解決に向け、世界の都市間で議論する場を設けるために都が立ち上げたネットワーク。27日から来月1日にかけて都内で首長級会議が開かれ、李氏は蒋万安（しょうばんあん）台北市長に代わって参加した。水素旅客船には李氏を含め、14都市の市長や副市長ら21人が乗船した。

李氏はこの日、東京国際フォーラムで同日始まったスタートアップ支援を目的とした都のイベント「シティテック東京」にも足を運んだ。

李氏は28日には都内のホテルで開かれる同サミットに出席し、温室効果ガスの排出を実質ゼロにする「カーボンニュートラル」の実現に向けた台北市の取り組みを8分間の講演で紹介する。ソウルやロサンゼルスなど姉妹都市の市長や副市長とも交流する予定。

同サミットは来月1日に共同声明を発表する。

78 ：美麗島の名無桑：2023/03/07(火) 17:54:01.99 .net

「日本は台湾の存在正視を」台湾独立派団体の日本本部委員長が講演

2/27(月) 14:06配

台湾独立を目指す「台湾独立建国連盟」の日本本部は26日、東京都内でイベントを開き、日本本部委員長を務める林建良氏が講演した。林氏は日本に対し台湾の存在を正視するよう求めた他、台日間の安全保障に関する対話の開催を願う考えを示した。

林氏は、中国はよく「台湾独立イコール戦争」という論法で台湾を脅しているものの、実は「戦争イコール台湾独立」になるとの見方を提示し、中国が武力侵攻に踏み切れば台湾が独立してはならない理由はなくなると話した。

質疑応答で台湾が日本に期待することについて問われると、日本の法律上、台湾は国家ではなく、人で言えば、存在しているのに戸籍がない無戸籍者のようなものだと話した上で、日本の財界や有権者に対し、米国の「台湾関係法」のような台湾の存在を認める法律の制定を日本政府に要請してほしいと訴えた。

また、蔡英文（さいえいぶん）総統が2019年に日本の大手紙のインタビューで日本との安全保障協力に強い意欲を示したことを念頭に、日本側との安全保障対話を望む姿勢を示した。

日本は南方に敵がいる状況を経験したことがないため、台湾が敵陣に引きずり込まれれば沖縄諸島を守れなくなると指摘。日本は責任感を持つべきだと語った。

79 ：美麗島の名無桑：2023/03/07(火) 18:36:43.71 .net

安倍元首相の写真展、台北で27日開幕 初公開の台湾との交流風景も展示

3/1(水) 12:55

昨年7月に死去した安倍晋三元首相のベストショットや秘蔵写真を展示する写真展が27日から台北市内で開かれる。昨年11月に東京で開かれた写真展を基にして実施するもので、台北では妻の昭恵さんが提供した30点余りのプライベート写真を初展示する。台湾との交流の姿を写した写真も含まれるという。生前の安倍氏の台湾に対する深い友情を垣間見ることができる。

展示されるのは、産経新聞のカメラマン19人が撮影した写真の中からえりすぐった100点余りや、安倍元首相の側近だった自民党の萩生田光一政調会長が官房副長官時代に首相の外遊に同行した際、同行カメラマンが入れない場所で撮った写真など。東京展の全ての写真が台北で展示される。

写真展は安倍晋三記念写真展実行委員会と民間シンクタンク「国策研究院」が主催。産経新聞「正論」や民間防衛教育の普及を図る民間組織「黒熊学院」、市民団体「台湾安倍晋三友の会」が協力する。

主催者によれば、写真展の収益は経費を除き、日台交流などの公益事業に寄付するという。

主催者は「貴重な写真を通じて一緒に安倍氏をしのんでほしい」と来場を呼び掛けた。

張栄発国家会議センターで27日から来月10日まで。

80 ：美麗島の名無桑：2023/03/07(火) 18:42:02.71 .net

早大・若林正丈名誉教授が「最終講義」 謝駐日代表、功績たたえる／台湾

2/27(月) 19:17

台湾政治研究に尽力してきた早稲田大名誉教授、若林正丈氏の「最終講義」が25日、同大で実施された。台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）があいさつし、若林氏の功績をたたえた。

本来は若林氏が同大を定年退職した2020年に予定されていたが、新型コロナウイルスの影響で3年越しの実現となった。最終講義は「『台湾研究序説』の構想：代わり変わる帝国と『台湾という来歴』」というテーマで行われ、多くの学生や学者が駆け付けた。

謝代表は、若林氏が台日間の友好や台湾研究における日本での人材育成に貢献したとして感謝を述べた。また若林氏が提唱した「中華民国台湾化」という概念に大きな影響を受けたとも語った。

若林氏は、東京大大学院総合文化研究科教授などを経て2010年から2020年まで早稲田大政治経済学術院教授・台湾研究所所長を務めた。2019年には台湾と日本間の友好関係増進に寄与したとして、台湾から「紫色大綬景星勲章」が贈られた。著書に「台湾抗日運動史研究」や「台湾の政治―中華民国台湾化の戦後史」などがある。

81 ：美麗島の名無桑：2023/03/07(火) 18:58:03.94 .net

台日の漫画家による感謝の色紙が一堂に 来月9日から日本で巡回展／台湾

2/28(火) 18:41

台湾と日本の漫画家が互いの支援に感謝を伝えるために描き下ろしたサイン入り色紙計228枚の巡回展示が来月9日から日本で始まる。

「漫画の絆 台日色紙展」と題され、台日双方の感謝の気持ちを日本の人々にも伝え、漫画を通じて双方の友好関係の深化を願う気持ちを込めて、台北駐日経済文化代表処台湾文化センターが主催し、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会が共催する。

東日本大震災から10年となった2021年、台湾からの支援に改めて感謝を伝えようと、日本人漫画家113人が描き下ろした色紙108枚の展示が台湾各地で催され、大きな反響を呼んだ。翌22年、台湾の漫画家120人が日本からの新型コロナウイルスワクチン供与への感謝として、サイン入り色紙計120枚を描き、日本側の色紙と合わせて台北で展示された。

「漫画の絆 台日色紙展」は3月9日～同19日、紀伊國屋書店新宿本店で、4月8日～同16日、岩手県・大槌町文化交流センターおしゃっちで、4月27日～5月31日、東京都・台北駐日経済文化代表処台湾文化センターでそれぞれ開かれる。

82 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 18:43:35.99 .net

台日共同で新たなBLドラマ制作 小説をリメイク、ヤクザと学園要素を融合／台湾

3/1(水) 19:07

台日共同制作のBL（ボーイズラブ）ドラマ「奇蹟」が1日、北部・桃園市で正式にクランクインした。同名の人気小説をドラマ化する。ヤクザと学園の要素を融合させ、従来にはない新たなBLドラマを生み出す。

ドラマは台湾のテレビ局、八大電視や、台湾のコンテンツ産業の国際化を支援する台湾クリエイティブ・コンテンツ・エイジェンシー（文化内容策進院、文策院）、楽天グループ、ドラマの企画・製作を行う「エスピーオー」、動画配信サービス「ビデオマーケット」が共同で制作する。同名小説は2021年に出版され、台湾の大手ネット書店で1カ月にわたってランキング1位に輝いた。原作者はBLドラマシリーズ「HIStory」のヒット作の脚本を手掛けたリン・ペイユー（林珮瑜）。ドラマ版もリンが自ら脚色し、脚本を書いた。

主なキャストには、昨年のテレビ番組賞「金鐘奨」でミニドラマ・テレビ映画新人賞を受賞したルイ・チャン（姜典）をはじめ、カイ・スー（徐愷）やタロー・リン（林毓桐）、ナット・チェン（陳柏文）ら若手俳優が顔をそろえた。

同作では、医師を目指す青年とヤクザの青年が一度は離れ離れになるものの、4年後に異なる形で再び出会い、過去の過ちや心残りに向き合うことで互いの幸せを取り戻していく―という物語が描かれるという。

83 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 19:22:17.01 .net

台湾師範大、富士通と提携 AIで体操選手のトレーニング支援

3/2(木) 19:00

国立台湾師範大は2日、記者会見を開き、台湾富士通との提携について発表した。人工知能（AI）によるシステムを利用し、体操選手のトレーニングを支援するというもので、パフォーマンスの向上やけがの予防に役立てる。

日本から専門家を招いて14日間の技術交流を実施。センサーで選手の骨格の動きを正確に捉え、手足の位置や関節の角度などを即座にデータ化できる。選手や指導者はこれらの情報をトレーニングに取り入れられ、けがの防止にもなる。今後は卓球など他のスポーツにも応用していく。

陳美燕教授は、テクノロジーの助けを借りてトップアスリートたちの競技能力を高めることで、台湾のスポーツ科学産業の発展や国内のスポーツ振興につながればと語った。

84 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 19:42:52.62 .net

東京で国際漫画賞の授賞式 優秀賞の台湾人作者「幸運なこと」

3/3(金) 13:58

日本の外務省が主催する第16回日本国際漫画賞の授賞式が2日、東京で行われ、優秀賞を受賞した「ネコと海の彼方」の作者、星期一回収日さんは「幸運なことだと思う」と喜びを語った。

同作は性格の違う少女2人の友情を描いた作品。陳巧蓉さんが原作を手がけた。

壇上に上がった星期一回収日さんは、元々は陳さんのフェイスブックでの投稿から始まったものが、編集者の目に留まり、漫画になったと説明。短編漫画のプロジェクトが1冊になるほどの量になり、漫画賞の受賞は当初は考えられなかったことだと語った。

また「これまでの人生で何度も物語に助けられてきた」、「読者にとってささやかながらも長い間続く力になれば」と会場に来られなかった陳さんのメッセージを伝えた。

星期一回収日さんは中央社の取材に、漫画化に際し、陳さんが星期一回収日さんを信頼し、自由に創造力を発揮させてくれたことをうれしく思うと指摘。自身には親しい友人を失った経験はないとしながらも、同じような経験を持つ読者から慰められたと聞き、光栄だと思ったと語った。

文化部（文化省）の在外機関、台北駐日経済文化代表処台湾文化センターによると、同部が漫画人材の育成と国際交流を重視しているとし、国内の漫画家と出版社の国際協力の機会を増やしているという。9日からは台湾と日本の漫画家が互いの支援への感謝を伝えるために描き下ろしたサイン入り色紙の巡回展が東京や岩手で開催されるとしている。

85 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 19:52:59.06 .net

台湾のNGO、京都橘高を卒業の元吹奏楽部員にナツメのギフトで祝福

3/3(金) 18:05

台湾の非政府組織（NGO）中華文化総会（文総）が、京都橘高校を1日に卒業した元吹奏楽部員29人に対し、台湾産インドナツメのギフトを贈って祝福した。

同吹奏楽部は昨年10月、文総の招きに応じて中華民国（台湾）の建国記念日祝賀式典に出演。今年1月には文総が制作した旧正月特別番組への出演も果たした。

文総が発表した報道資料によると、李厚慶秘書長は祝賀式典への出演後も連絡を取り続け、台日の情報を交換するなどしていたという。ギフトはカードを添えて贈られ、インドナツメの甘い香りと台湾からのメッセージの温かさを感じてほしいとしている。

またギフトを受け取った卒業生からはお礼を伝える動画が届いたと報告。卒業生は今後別々の道に進むとしながらも、台湾や人々の優しやさと美しさ、友情を忘れないでいてほしいとコメントした。

86 ：美麗島の名無桑：2023/03/08(水) 20:18:22.46 .net

高雄市長が訪日 フーデックスで市産食品PRへ 九州の都市も訪問／台湾

3/5(日) 16:49

南部・高雄市の陳其邁（ちんきまい）市長が5日から日本を7日間の日程で訪問する。東京都内で開催される国際食品・飲料展「フーデックスジャパン」で高雄産の食品をPRするのに加え、九州の都市への訪問などが予定されている。

陳市長は4日、イベントに出席した際、報道陣の取材に応じ、今回の訪日について都市間交流や農産品の宣伝、投資促進などが主な目的だと語った。

6日には高雄市主催の農産品を紹介する記者会見を東京で開催。陳市長は市の農家や漁業団体と共に参加し、インドナツメやパイナップル、玉荷包ライチ、カラスミなどを売り込む。

7日はフーデックスジャパンに出席する他、自民党の荻生田光一政調会長と会談する。

8日以降には、高雄市と友好交流協定を結ぶ熊本県と熊本市を訪れたり、福岡県の服部誠太郎知事と面会したりするという。

87 ：美麗島の名無桑：2023/03/12(日) 03:13:18.33 .net

311日本大地震12週年 蔡英文：國際互助 不曾停止

17:14　2023/03/11


今天是日本311大地震12週年；蔡英文總統今在臉書表示，國際間互助的正向循環，不曾停止。
　
蔡英文指出，2011年3月11日發生的東日本大震災，至今已經過了 12 年。
從當年311東日本大震災，台灣人向日本伸出援手，到近年的疫情，台灣贈送口罩、
醫療器材給日本，日本則援助疫苗給台灣，雙方人民一定都還印象深刻。
　
她說，今年 2 月，土耳其發生嚴重震災，台灣也延續了國際間「善的循環」，
在第一時間就派出搜救隊救援，如同台灣在 921 大地震時，土耳其對台灣的熱心援助。

她指出，這次，前往土耳其救援的搜救隊帶隊官黃博村，
正好就是12年前311東日本大震災，前往救災的台灣搜救隊隊長。

總統說，彼此之間的互助，也代表台灣從過去到現在，持續扮演著國際社會的良善力量，
將Taiwan Can Help 的精神傳遞到世界的各個角落。

她強調，雖然全球疫情、俄烏戰爭等挑戰，帶給國際社會艱鉅的考驗，但互助的精神，
讓彼此團結起來，強化民主韌性，就像越來越多國家，給予民主的台灣堅定的支持。
　
她表示，而台灣也會持續貢獻良善力量，和理念相近的國際友人，成為真誠的夥伴，
讓「善的循環」延續，讓全球民主更為堅韌。

88 ：美麗島の名無桑：2023/03/12(日) 11:53:43.46 .net

台湾パイナップル販促イベント、東京都内のスーパーで

3/6(月) 19:01

台湾産パイナップルの販促イベントが6日、東京都内のスーパーマーケットで行われた。行政院（内閣）農業委員会の陳駿季（ちんしゅんき）副主任委員が出席し、イベントを主催した日本の青果流通事業を手掛けるファーマインド（東京都）が今年、台湾産パイナップルを1000トン購入する予定だと明らかにした。

同委によれば、同社は台湾産金鑚パイナップルの品質を高く評価。昨年、日本のコンビニエンスストアチェーンで台湾産のカットパインを販売したところ、消費者から大きな反響を得たという。

台湾産パイナップルは主に中国に輸出されていたが、2021年3月に中国が禁輸。日本への輸出が拡大され、21年と22年の年間輸出量はそれぞれ約1.8万トンと禁輸前の2000トン（20年）を大きく上回った上、1キロ当たりの価格も禁輸前より3元（約13円）高い23元(約102円)に上がった。

この日は、謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）もイベントに駆けつけた。

89 ：美麗島の名無桑：2023/03/12(日) 12:11:44.08 .net

友好交流協定締結から５周年　台湾と宮崎県内の高校生が交流

3/6(月) 19:38

台湾の高校生が日南市や高千穂町を訪れ、県内の高校生と交流を深めました。

宮崎県は、台湾の新竹県や桃園市と結んだ友好交流協定が5周年を迎えるのに合わせて、若い世代の交流を深めようと、台湾から高校生8人を招待しました。

一行は5日には日南市を訪れ、日南振徳高校の生徒10人と交流を深めました。

飫肥では、着物を着て、城下町の散策を楽しんだり、四半的を体験したりしました。

そして5日は高千穂町を訪れ、高千穂高校の生徒7人と交流。
神楽保存会のメンバーが、「戸取の舞」などを披露すると、台湾の高校生たちは興味深そうに鑑賞していました。

このあと一行は高千穂峡に移動、真名井の滝をバックに高千穂高校の生徒と一緒に写真を撮るなどしていました。

（台湾の高校生）
「高千穂は景色がとてもきれいで壮大でとてもすごいと思いました」

（台湾の高校生）
「人たちも暖かい、天気と同じで暖かくて良かったです。感動しました。」

一行は7日、台湾に帰国します。

県では今後もこうした交流事業を続けたていきたいとしています。

90 ：美麗島の名無桑：2023/03/12(日) 12:31:25.48 .net

萩生田氏を台湾・高雄市長が表敬

3/7(火) 11:22

自民党の萩生田光一政調会長は７日、党本部で台湾南部・高雄市の陳其邁市長らによる訪問団の表敬を受けた。萩生田氏は「日本と台湾は自由、民主主義、法の支配といった共通の価値を持つかけがえのないパートナーだ。地方都市レベルでも更なる交流ができるよう祈っている」と述べた。

高雄市は萩生田氏の地元である東京都八王子市の海外友好交流都市（いわゆる姉妹都市）に当たり、高雄市内には死去した安倍晋三元首相の功績をたたえる等身大の銅像が建てられている。萩生田氏は「親戚がお見えになったという思いだ」と訪問団を歓迎した。

陳氏は「台湾は蔡英文総統のリーダーシップのもとで台湾海峡の平和と安定を追求している。互いの努力によって、台湾と日本の関係はさらに親密になると思う」と述べた。

91 ：美麗島の名無桑：2023/03/12(日) 12:57:27.23 .net

台湾と熊本「経済的交流に期待」　高雄市長、熊本市長を訪問

3/8(水) 14:55

　熊本県・熊本市と友好協定を結ぶ台湾・高雄市の陳其邁［ちんきまい］市長ら代表団が8日、熊本市役所に大西一史市長を訪問し、交流の活性化に向けて親交を深めた。

　協定は2017年、文化やスポーツ、経済など幅広い分野での交流促進を目的に結んだ。今年1月には、蒲島郁夫知事や大西市長が高雄市であった協定5周年の記念行事に出席したことから、陳市長らが熊本を訪問した。

　代表団は陳市長のほか政財界の関係者ら約30人。大西市長が「台湾積体電路製造（TSMC）の進出で、これまで以上に産業、人材交流の機会が増えることが見込まれる。連携を深めていきたい」とあいさつ。陳市長は「ICT（情報通信技術）、観光、製造業でも協力したい。熊本との経済的交流に期待している」と話した。陳市長は中高生ら若者同士の文化的交流にも意欲を示した。

　代表団は9日まで滞在し、熊本地震で被災した熊本城やくまモンスクエア（熊本市中央区）を訪ねる。

92 ：美麗島の名無桑：2023/03/12(日) 13:34:12.40 .net

台北で「日本留学奨学金同窓会」 日本の対台湾窓口、関係深化に期待

3/6(月) 13:57

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所は5日、台北市内のホテルで「日本留学奨学金同窓会」を開催した。泉裕泰代表（大使に相当）に代わってあいさつを読み上げた服部崇副代表は、同窓会を機に留学経験者同士の横のつながりを広げ、日本と台湾間のさらなる関係深化を共に目指していければとの考えを示した。

同協会は1972年の設立以降、試験に合格した台湾人学生に対し奨学金を支給してきた。その前の日本政府国費留学奨学金の時代も含めると、1955年以降、奨学金を得て日本に留学した台湾人は3100人を超えるという。この日、会場には奨学金を利用して日本に留学した約200人が集まった。

ビデオメッセージを寄せた謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）は、台湾と日本は運命を共にする関係にあると指摘。世界でも珍しいこのような関係を世界の模範にできれば、世界平和を語る際、人々は台湾と日本を思い浮かべるようになるだろうと語った。

93 ：美麗島の名無桑：2023/03/12(日) 19:03:33.33 .net

日本遊客想再來 台南消防史料館收到感謝信

2023-02-21 17:40


設於台南市定古蹟「合同廳舍」的消防史料館，因蒐集清領時代至今的消防文物，
吸引不少國內外遊客，近日接到1名日本遊客來信感謝導覽志工，並說想多學台灣語言後再來一次。

台南市消防局今天發布新聞稿指出，署名為加藤的日本遊客來信特別以中文、日文、
英文3種文字書寫對照，指稱是在今年1月到台灣自助旅行，
因為首次到台南而且不會說台灣語言，但消防史料館的志工還是很親切、耐心接待解說。

信中指出，很感謝志工的協助，當天參觀了日治時期的建築物，有許多收獲，很想重溫，
所以會多學一些台語，希望有機會能再造訪台南。

台南市長黃偉哲透過新聞稿表示，台南以文化古蹟觀光聞名，外國遊客至各景點參觀時，
除可藉現場雙語導覽解說標示與摺頁認識台南文化，還可尋求現場雙語導覽人員協助。

黃偉哲指出，英語是台灣與世界溝通的主要工具，為推廣城市觀光，讓更多外籍遊客認識台南，
提升全民英語力、營造國際生活環境列為推動英語成為第二官方語重點工作方向，
市府將積極招募並培訓雙語志工，充實導覽人力。

台南市消防局指出，消防史料館位於中西區民生?拷?旁，館內蒐集清領時期至今的消防文物，
外觀為十分有消防意象的「火見樓」，108年開館至今已累計13萬人次到館參觀，
館內導覽解說皆由志工負責，目前持續招募具英語專長並熱愛導覽講解的志工加入。

94 ：美麗島の名無桑：2023/03/16(木) 17:46:59.57 .net

熊本城、高雄市のシンボルカラーにライトアップ 陳其邁市長の来訪を歓迎／台湾

3/9(木) 13:50

南部・高雄市の陳其邁（ちんきまい）市長の来訪に合わせ、熊本県熊本市の熊本城が7日と8日の2夜にわたり、高雄市の市章の色にライトアップされた。高雄市は8日、報道資料で「台日間、高雄と熊本の間の温もりと深い友情の証し」だとした。

陳氏は同日、熊本市の大西一史市長を訪問し、市主催の昼食会に出席した後、夕方に熊本県庁を訪れ、蒲島郁夫知事と会談した。陳市長はあいさつで、「鉄は熱いうちに打て」ということわざを持ち出し、これは熊本と高雄の間の絆の深まりを形容するものだと話した。2016年の熊本地震や21年の高雄のビル火災で熊本と高雄が相互に助け合ったことにも触れ、「『まさかの時の友こそ真の友』との言葉は、真の友情が困った時にこそ浮き彫りになることを強調するものだ」と述べた。

陳市長は、半導体受託製造世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）の新工場が高雄と熊本に建設されていることに言及し、半導体や産業転換、人材育成の分野での交流強化に意欲を示した。また、チャーター便の運航に向けて努力していく考えを強調した。

高雄市の市章にはゴールデンイエロー、マゼンタ、緑、青の4色が用いられ、太陽の光や活力、環境保護、海を象徴している。熊本城はこの4色にライトアップされた。熊本城が高雄のシンボルカラーに染まるのは初めて。

95 ：美麗島の名無桑：2023/03/16(木) 18:16:27.27 .net

今夏に日米台戦略対話を台北で　日華懇総会

3/9(木) 19:49

超党派の国会議員で構成する議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）は９日、国会内で総会を開き、日本と米国、台湾の国会議員による「日米台戦略対話」を今夏に台湾・台北市で開催する方針を確認した。

戦略対話は令和３年７月、昨年１１月の計２回実施され、台湾有事への危機感を共有しつつ、日米台の抑止力強化の重要性を確認している。過去２回はオンライン形式で行ったが、次回は対面式を予定する。

日華懇の会長を務める自民党の古屋圭司元国家公安委員長は総会で、「台湾海峡の安全と平和を守り抜くためには、共通の価値観を持つ国々が連携を緊密にし、中国を牽制（けんせい）し続けることが大切だ」と訴えた。

台湾の台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表（駐日大使に相当）は、「平和こそ国際社会の核心的利益だ。理念に近い民主国家が結束しないといけない」と出席者に呼びかけた。

日華懇は昭和４８年の設立から５０年となり、今夏に日本と台湾の双方で記念式典を開き、日台交流を強化する方針も報告された。引退した自民党の岸信夫前防衛相が務めた日華懇の幹事長に、自民の萩生田光一政調会長が就任する人事案も了承された。

96 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 08:29:44.66 .net

漫畫家井上雄彥出生地伊佐市 與花蓮市進行城市視訊交流

2023/03/16 15:08


在台灣駐日本福岡經濟文化辦事處促成下，花蓮市長魏嘉彥昨與鹿兒島伊佐市長橋本欣也
以視訊交流會議的方式，就雙方城市介紹，以及後續締盟友好城市的交流事項做進一步討論，
未來希望透過兩地觀光產業互相交流，啟動發展兩市的友誼。

伊佐市位於日本九州鹿兒島縣最北端，人口近2萬4千人，由於冬天會出現低於攝氏零度的低溫，
因此有「鹿兒島的北海道」之稱。當地著名景點包括「東洋尼加拉瓜瀑布」美譽的曾木瀑布，
以及「近代化產業遺跡」曾木發電廠，風靡全台的灌藍高手漫畫家井上雄彥就是在伊佐市出生。

台灣駐日本福岡經濟文化辦事處長陳銘俊說，去年1月前往伊佐市時得知橋本市長希望
能與台灣的城市交流互動，因此他特別推薦自己的故鄉花蓮市，透過這次視訊交流後，
雙方能朝友好城市發展，希望能?攝i台日地方的交流與深厚友誼。

魏嘉彥致詞時說，花蓮市是一個多元族群的城市，融合原住民、客家、閩南、
中國各省及來自各國的新住民等，呈現多樣性的人文風貌，自然景觀包括山與海，
非常適合透過單車旅行來認識花東縱谷及太平洋，還有每年夏天各部落盛大舉行的原住民豐年祭，
誠摯邀請橋本市長到花蓮參加豐年祭，認識原住民的傳統文化，也品嘗花蓮知名的包子、
麻糬、火腿、花蓮薯與剝皮辣椒和豆干等伴手禮。

伊佐市長橋本欣也透過翻譯說，去年5月在台灣駐日本福岡經濟文化辦事處引薦下，
曾與前市長魏嘉賢透過視訊做首次的線上互動，當時因為疫情嚴峻，未能進一步實質互動。
隨著疫情趨緩且國境逐步開放，他計畫今年安排台灣的訪問行程，就文化教育的議題和花蓮市互動，
也將進一步研討締結友好城市的議題，而鹿兒島預計9月在伊佐市舉辦文化祭，
11月則是熱門的賞楓季，也歡迎花蓮民眾到伊佐市參訪，感受伊佐市的人文風情。

日本出席這場會議的人員包括市長橋本欣也、地域振興課長轟木成実、観光特產PR係長舞薗英嗣、
組長原田義壽，中華民國僑務委員會僑務顧問陳怡如則在現場擔任翻譯。
台灣方面則由魏嘉彥帶領主任秘書翁美華、民政課長潘堂盛、行政室主任顧穎群、
文化及觀光發展所長宋瑜華及承辦姊妹市業務的專員陳思豪等人，並由高華禧小姐協助翻譯。

97 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 08:30:00.46 .net

台灣國際蘭展登日媒 黃偉哲感謝看見台南蘭花魅力

15:44　2023/03/15


日本NHK新聞節目「Catch!世界的視點」(キャッチ!世界の視点)14日播出介紹現正於台南舉行的
「2023台灣國際蘭展」，提及今年蘭展的大獎花「五星上將」及台灣蘭花產業；
對於國際媒體的報導，台南市長黃偉哲表示肯定及感謝，期待能讓更多國家看見台南蘭業的堅強實力。

NHK新聞節目「Catch!世界的視點」昨日也介紹台南蘭花業者，包含以育種為主的鮮明農業
以及採用自動化栽種的世茂農業生技等；另外在節目官網，還提及台灣生產全世界三分之一的蘭花，
並出口到全球80多個國家，並表示台灣蘭業是憑藉著品種開發與種植自動化等方面的突破，
得以達到現在的世界地位。

台南是台灣蝴蝶蘭最重要的生產聚落，全世界每6株蘭花就有1株來自台南，
在全球的蘭花產業中占有舉足輕重的位置，黃偉哲日前赴日出席東京食品展時，
特別攜帶了世茂農業生技透過奈米技術噴印出有獨特的「Tainan」字樣與粉紅愛心限定版的蘭花
「台南400−蘭得有心人」跨海亮相，廣受好評。

98 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 09:47:13.65 .net

沖縄県の玉城デニー知事が訪米　「台湾有事起こさないための外交を」

3/10(金) 19:30

　沖縄県の玉城デニー知事が米軍基地問題に関する面談などのため訪米し、主要日程を終えた9日、ワシントンで記者会見した。台湾有事への懸念が近接する沖縄でも高まっているとして「外交や対話により緊張を緩和し、信頼を醸成し、有事を起こさないための取り組みを強化していくべきだ」との立場を訴えた。

　玉城氏は、米中の軍事衝突が起きれば日本、米国、中国、台湾のいずれの利益も「著しく毀損（きそん）される」と指摘。「沖縄を二度と戦場にしてはならない」と訴え、日米両政府に外交努力を求めた。

　日本政府は防衛費の大幅な増額や敵基地攻撃能力（反撃能力）の保有を決め、米政府とも連携して南西諸島の防衛を強化する方針だ。米国は、沖縄の米海兵隊を改編して離島防衛のための即応部隊「海兵沿岸連隊（MLR）」を設ける方針も示している。玉城氏はMLRについて詳細を聞いていないとし、「県民にどのような影響があるのか注視していく」と述べた。

99 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 10:23:05.59 .net

蔡総統「海外の人たちの助けになりたい」 震災から12年でメッセージ／台湾

3/11(土) 15:53

蔡英文（さいえいぶん）総統は11日、東日本大震災から12年がたったことを受け、日本語でツイッターを更新した。震災以降も台湾と日本が助け合っていることに触れ「台湾はこれからも、Taiwan can help（台湾は手助けできる）の精神で、海外の人たちの助けになりたいと願っています」とメッセージをつづっている。

蔡氏は「東日本大震災から12年がたちましたが、国境を超えて助け合うという善の循環が止まることはありませんでした」と強調。「あれからも台湾と日本は助け合い、数々の困難を乗り越えてきました」と振り返った。「台日友好」のハッシュタグも添えられている。

また陳建仁（ちんけんじん）行政院長（首相）もフェイスブックを更新。震災時に台湾の救助隊はできる限りの速さで日本へ救助に赴き、国民も支援の手を差し伸べたと指摘。新型コロナウイルスの感染が深刻化した際には、日本は台湾に対してワクチンを供与したことに言及し、台日は「まさかの時の友こそ真の友」だと語った。

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会もフェイスブックに「私たちは台湾の皆さんが震災直後から有形無形の支援を寄せたことを思い出さずにはいられません」、「お互い同士を思い合う関係は私たちの本当の宝物です」とする同協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）のメッセージを掲載した。

100 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 10:56:42.10 .net

日本と台湾、双方に感謝伝える色紙展　日台の漫画家233人参加

3/10(金) 15:24

　東日本大震災や新型コロナウイルスのワクチン不足といった窮状では、互いに手を差し伸べ合ってきた日本と台湾。双方に感謝を伝えようと、日台の漫画家計233人が描いた色紙計228枚を展示した「漫画の絆　台日色紙展」（台北駐日経済文化代表処台湾文化センター主催）が9日、紀伊国屋書店新宿本店（東京都新宿区）で始まった。4月には岩手県大槌町でも巡回展示する。

　震災から10年の2021年、台湾の被災地支援に対して感謝を伝えようと日本側の呼びかけにより、日本の漫画家113人が色紙計108枚を寄せ、台湾各地で巡回展示された。翌22年にはコロナが猛威を振るう中、日本から台湾にワクチンが計6回供与されたことに対し、台湾の漫画家120人が色紙計120枚を寄せた。台北で日台双方の色紙が展示され、大きな反響を呼んだ。

　日本で初の展示となった今回は、感謝を伝えるとともに、漫画を通じた友好関係の深化などを目指して開催された。会場には、弘兼憲史氏や北条司氏ら著名な漫画家たちの色紙が並んだ。台湾でも大ヒットした「テニスの王子様」などで知られる許斐剛（このみ・たけし）氏は「台湾の方々の温かな人柄大好きです」とメッセージを添えた。台湾側では、「用九商店」など日本語版も出版された阮光民氏、「週刊少年ジャンプ」に作品を掲載したこともある彭傑氏らが思いを伝えた。

　開幕式で、同代表処の謝長廷代表（駐日大使に相当）は「台湾と日本の文化は少し違いますが、恩返しの気持ちを大事にする点においては同じだと思う。漫画は言葉より強い、伝える力があります」とあいさつし、さらなる交流を呼びかけた。

　同展は19日まで。入場無料。大槌町文化交流センター（4月8～16日）、台湾文化センター（東京都港区、4月27日～5月31日）でも巡回展示される。

101 ：美麗島の名無桑：2023/03/18(土) 22:52:22.60 .net

辜?ｪ敏辭世　泉裕泰：日台友情彷彿失去重要指南針

2023/02/27 21:08:00


日台交流協會代表泉裕泰27日表示，辜?ｪ敏是讓日台關係成為如今舉世都難以見到的
友好情誼的一大助力，得知逝世消息，彷彿在航行中失去另一個重要指南針；
祈願辜?ｪ敏在另一個世界裡，也能繼續長久的守護日本與台灣。

總統府資政辜?ｪ敏上午在台北榮總辭世，享耆壽97歲。
泉裕泰在日本台灣交流協會臉書粉絲團貼文表示，去年夏天曾聽聞辜?ｪ敏身體狀況不佳，
原以為近期可再見到他健康、活躍的身姿，卻不曾想到先迎來訃聞，深感遺憾。

泉裕泰說，在對為台灣奉獻一生的辜?ｪ敏表達敬意之時，
也為失去一位對日本十分了解的友人感到悲傷，謹在此致上最深切哀悼。

泉裕泰指出，辜?ｪ敏經歷過日本統治時代的世代，不僅對日本十分熟悉，
也和幾年前去世的前總統李登輝一樣，熟知和日本的關係對台灣來說有多麼重要；
他也曾和辜?ｪ敏會面，並得知了辜?ｪ敏在日台關係中扮演多麼重要角色。

泉裕泰回憶，1972年夏天，隨著日本和中華人民共和國邦交正常化的可能性上升，
當時的田中內閣正著手準備相關事宜。
與此同時，對於要如何處理和中華民國的關係
，當時內閣也有了在未來仍欲與台灣保持連結的方向與想法。

泉裕泰說，當時日本外務大臣大平正芳曾秘密委託辜?ｪ敏，向台灣方面傳達日本真正想法。
那就是，即便和中華民國斷交，也要維持實務上關係；辜?ｪ敏作為密使，
向蔣介石之子蔣經國傳達此消息，此事件亦被記錄在辜?ｪ敏自傳。

泉裕泰表示，經歷1972年斷交，日台關係從谷底再出發，辜?ｪ敏為維持日台間實務關係，
不停為日台關係奔走，實為讓日台關係成為如今舉世都難以見到的友好情誼的一大助力、大恩人。

泉裕泰提到，得知辜?ｪ敏逝世消息，彷彿在航行中失去另一個重要指南針。
日台交流協會會在辜?ｪ敏所構築出的日台關係基礎上，為日台關係未來更加繁盛的發展繼續努力；
再次對辜?ｪ敏生前為日台關係的貢獻致上最深謝意，並祈願辜?ｪ敏在另一個世界裡，
也能繼續長久的守護日本與台灣。

102 ：美麗島の名無桑：2023/03/19(日) 01:29:54.47 .net

我愛台灣 日本郵差府城追思湯?ｺ章

04:10　2023/03/13


台南市每年3月13日舉辦湯?ｺ章追思紀念會，今年提前在12日舉行，
不僅市長黃偉哲出席致敬兼悼念剛過世的湯?ｺ章之子湯聰模，會場內還出現1名日本郵差拂山裕一，
他因感念湯?ｺ章的義行，3度獨自來台參加追思會，自稱喜歡台灣，「不惜為台灣而戰」。

今年考量假日，湯?ｺ章追思紀念會提前1天舉辦。在追思會開始之前，
湯?ｺ章銅像旁出現1名身穿和服的男子，默默掃地、整理會場，
穿著舉止與在場的台灣人明顯不同，他還獨自向銅像恭敬獻花，
經詢問後，才知道他是日本人。

45歲的拂山裕一在日本熊本縣宇土市擔任郵差，
已是第3年自發性獨自搭飛機來台參加湯?ｺ章追思會。他在熊本大地震後，
追查史料得知台灣湯?ｺ章先生的義行，了解湯的父親也是日本熊本縣人，
深受感動之下，決定來台尋找湯?ｺ章的歷史足跡。

自2019年起，拂山裕一每年都到台南參加湯?ｺ章追思紀念會，
期間歷經新冠肺炎疫情暫停2年，今年台灣一解封，他再度搭機來台參加。

追思會上，拂山裕一更當場大喊「我愛台灣」，直言非常喜歡台灣，是最支持台灣的日本人。

湯?ｺ章追思紀念會前夕，湯的兒子湯聰模於4日病故，黃偉哲出席與大家一同悼念，
並說，去年將台灣文學館地址改為「湯?ｺ章大道1號」，
原台南州會修復後轉型為台南市228紀念館暨中西區圖書館，
地址也改為「湯?ｺ章大道3號」，以發揚先人守護台灣的事蹟。
市府還將湯?ｺ章故居等6處相關人權歷史場址，設置「正義與勇氣之路」地面標示牌，
緬懷湯?ｺ章律師及二二八事件的歷史。

103 ：美麗島の名無桑：2023/03/23(木) 18:21:39.37 .net

台湾と日本、法務司法分野での協力に関する覚書に調印

3/17(金) 14:08

法務部（法務省）は16日、台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会と日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会が同日、東京で台日間の法務・司法分野における交流と協力に関する覚書に調印したと報道資料で発表した。同部は双方の関係がより緊密になり、司法外交の新たな局面を切り開いたことを示しているとした。

調印により、双方は今後、法と法制度の情報、専門知識と意見、公表された資料と出版物の交換や会合の開催、調査・研究訪問の実施などを通じて法務と司法分野での協力を深化させていく。

同部の幹部職員によれば、同部は台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）などの協力を通して2020年から調印に向けた準備を進めてきた。双方は3年余りの努力を経て、関連分野で協力することで合意したという。

覚書には、関係協会の蘇嘉全（そかぜん）会長と交流協会の大橋光夫会長が署名した。

104 ：美麗島の名無桑：2023/03/23(木) 21:35:02.02 .net

台日教育交流20周年 日本からの関係者、台湾オペラ体験

12/6(火) 13:35

教育部（教育省）の働きかけにより、台湾と日本の高校が教育交流を始めて今年で20周年を迎えた。5日には関連イベントに参加するために訪台した日本の教育関係者15人が、南部・高雄市の高雄女子高級中学を訪れ、台湾オペラ「歌仔戯」を通じた文化体験を楽しんだ。

同校には歌仔戯にまつわる文物を紹介する展示室があり、この日は伝統芸術などに携わる同校の卒業生らが、衣装や化粧、特徴的な動きなどについて説明した。

日本からの関係者は、国際文化交流における同校生徒の優れたソフトパワーに感銘を受けたと語った他、早く生徒や教職員を連れて高雄を再訪したいと話した。

鄭文儀校長は、日本統治時代の1924（大正13）年に創立した同校には100年近い歴史があるとし、生徒は文化伝承の使命を背負っていると指摘。同校の紹介を担当した生徒は、伝統や特色ある文化を説明できて光栄だと語った。

105 ：美麗島の名無桑：2023/03/25(土) 20:20:37.18 .net

侍Ｊ栗山監督に敗退の台湾メディアが質問「何かアドバイスを」指揮官は真摯に回答「台湾は僕らを、野球を愛してくれている」

3/14(火) 14:24

　侍ジャパンが１４日、１６日に行われるイタリアとの準々決勝に向けて、東京ドームで練習を行った。

　栗山監督は練習後に取材対応。１次ラウンドで敗退となった台湾メディアからも質問を受けた。栗山監督は「残念だったですね」と思いやり、大谷やダルビッシュ選手が台湾でも注目されているということに、「世界中の野球を愛する皆さんに喜んでもらえるよう、しっかりやってもらえると信じています」と語った。

　台湾は地元開催で熱狂的な声援を受けながら、１次ラウンドで無念の敗退。「台湾に対して、アドバイスがあれば」という問いには「僕らがアドバイスするようなことはないが、ボーロン（王柏融）もファイターズに来てもらうときもいきましたが、台湾の人たちは僕らを、野球を愛してくれている国でもある。本当にチーム、選手はいいときも、選手が揃わないときもあるので。大変だと思うが、ぜひ一緒に野球を盛り上げていけたら」と、真摯に回答した。

106 ：美麗島の名無桑：2023/03/25(土) 20:26:55.39 .net

半導体や新エネ関連の超党派議員連盟発足 日本との科学技術交流に意欲／台湾

3/18(土) 17:10

与党・民進党の鍾佳浜、郭国文両立法委員（国会議員）らは17日、台北市の立法院（国会）で半導体や新エネルギ－に関する超党派議員連盟「台湾半導体戦略国会議員連盟」と「台湾与亜太国会新能源推動連盟」を発足させた。関係者は、今後の日本との科学技術交流に意欲を示した。

鍾氏は、日本は台湾の半導体技術を必要としていると指摘。台湾も世界をリードする日本の技術で相互交流を図り、半導体以外の科学技術を強化・補強し、日本とウィンウィンの協力をすべきだと語った。

水素エネルギーについては世界で次のステージの新エネルギーとして注目されているとし、日本の技術は成熟し、世界をリードしていると強調。水素エネルギーの商業化は核融合よりも早いとした上で、エネルギーを輸入に頼る台湾にとって、水素エネルギーは日本から学ぶべき協力事業だと述べた。

また台湾と日本の国会議員による交流プラットフォームの構築をきっかけに、双方の科学技術協力の互恵関係を促し、台湾の新エネルギーの商業発展を加速させ、早期に世界進出させると意気込みを語った。

107 ：美麗島の名無桑：2023/03/25(土) 21:25:35.06 .net

高雄市、94歳の高雄高日本人OBに名誉市民授与＝東京で同窓会

3/20(月) 18:02

南部・高雄市の高雄高校や高雄女子高校の卒業生を集めた同窓会総会が19日、東京で行われた。同市は台湾人になりたいとの願いを持つ高雄高日本人OBを名誉市民に選び、この日、謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）から男性に証書が手渡された。

同市政府教育局によれば、名誉市民の証書を授与されたのは河野昭さん。河野さんは日本統治時代に高雄で生まれた。今年94歳で、高雄高在学中に終戦を迎え、九州に引き揚げた。帰国後の生活が軌道に乗った後は、台湾人の同級生と手紙で連絡をとったり、台湾の小学校や高校の同窓会に参加したりして台湾人OBと日本人OBの距離を縮めてきた。

名誉市民証書が贈られることを事前に知らされていなかった河野さん。壇上に立つと感極まった様子で目を潤ませていた。

同窓会には台北や高雄、米州、日本各地から120人が集まったという。

108 ：美麗島の名無桑：2023/03/25(土) 21:30:18.41 .net

台湾と日本の与党が外務・防衛協議 21日に初の対面式で

3/20(月) 19:15

与党・民進党は21日、自民党と外務・防衛分野での連携についての協議を台湾で開催する。対面式での開催は初めて。民進党関係者によれば、協議では日本の安全保障関連3文書の内容の他、台湾の軍事改革や米国との軍事交流の進展、インド太平洋と台湾海峡の情勢などに重点が置かれる見通し。

「外務・防衛2プラス2」と呼ばれる両党の議員外交で、2021年8月に初開催された。同年12月には外交や経済分野での「2プラス2」も行われたが、いずれもオンライン形式での開催だった。

民進党からは羅致政立法委員（国会議員）と郭国文立法委員、自民党からは外交部会長の堀井巌参院議員と国防部会長の国場幸之助衆院議員がそれぞれ参加する。民進党関係者によれば、自民党の2氏は20日に台湾入りし、21日の会合を終えるとすぐに帰国する予定だという。

民進党関係者は今回の協議について、過去の2回の協議後に自民党内部で人事の入れ替えがあり、民進党も党首が頼清德（らいせいとく）副総統に変わるなどの変化があったことに触れた上で、両党がそれでも「2プラス2」を推進していることから会合の制度化を望む双方の意向がうかがえるとの見解を示した。日本での開催についても期待を寄せた。

109 ：美麗島の名無桑：2023/03/27(月) 00:09:37.37 .net

東京食品展前記者會 陳其邁日文介紹高雄農漁產

2023-03-06 18:52


2023東京國際食品展7日開幕，高雄市長陳其邁今率團參加食品展展前記者會，
他致詞時以日文推薦高雄鳳梨、香蕉、石斑、蜜棗等在地農特產，全場驚呼連連、掌聲不斷。

中華民國對外貿易發展協會今天下午舉辦「2023東京國際食品展展前記者會」，
陳其邁上台致詞時，展現苦練的日文，
「我是高雄市長陳其邁，今天來向大家行銷高雄產的好吃的鳳梨、香蕉、石斑、蜜棗，
將荔枝酒介紹給日本友人，謝謝。」
除了獲得滿堂彩外，一同出席的嘉義縣長翁章梁與屏東縣長周春米也面露驚喜神情。

高市府積極推銷農漁產，東京葛西批發市場今年首度亮相高雄蜜棗，千葉超市也同步上架。
高市農業局表示，高雄主要外銷日本農產品鳳梨、玉荷包荔枝及香蕉，水產品以鮪魚及秋刀魚為主。
今年透過拓銷計畫強力推薦蜜棗、烏魚子。

陳其邁表示，高市府長期經營日本市場，不斷強化外銷量能，從2013年起每年參加東京國際食品展，
多次聯手其他縣市辦理聯合行銷。因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響暌違3年，
這次再次將高雄農漁產推上國際舞台，率領13家廠商。

根據農業局新聞稿，市府統計，去年高雄外銷量達5282公噸，輸日量達 4253公噸，佔整體8成。
今年1月起出口香蕉、蜜棗等，預計3月出口鳳梨，數量預估較去年成長2成。

漁產部分，高雄年漁業生產量約53萬噸 ，占全國總產量約55%，為全國第一，產值約新台幣324億元。
輸日主要魚種為鮪魚及秋刀魚，去年鮪、魷魚輸日重量5.4萬公噸 ，價值約104億元。

110 ：美麗島の名無桑：2023/03/27(月) 00:11:26.81 .net

我愛台灣 日本郵差府城追思湯�ｺ章

04:10　2023/03/13


台南市每年3月13日舉辦湯�ｺ章追思紀念會，今年提前在12日舉行，
不僅市長黃偉哲出席致敬兼悼念剛過世的湯�ｺ章之子湯聰模，會場內還出現1名日本郵差拂山裕一，
他因感念湯�ｺ章的義行，3度獨自來台參加追思會，自稱喜歡台灣，「不惜為台灣而戰」。

今年考量假日，湯�ｺ章追思紀念會提前1天舉辦。在追思會開始之前，
湯�ｺ章銅像旁出現1名身穿和服的男子，默默掃地、整理會場，
穿著舉止與在場的台灣人明顯不同，他還獨自向銅像恭敬獻花，
經詢問後，才知道他是日本人。

45歲的拂山裕一在日本熊本縣宇土市擔任郵差，
已是第3年自發性獨自搭飛機來台參加湯�ｺ章追思會。他在熊本大地震後，
追查史料得知台灣湯�ｺ章先生的義行，了解湯的父親也是日本熊本縣人，
深受感動之下，決定來台尋找湯�ｺ章的歷史足跡。

自2019年起，拂山裕一每年都到台南參加湯�ｺ章追思紀念會，
期間歷經新冠肺炎疫情暫停2年，今年台灣一解封，他再度搭機來台參加。

追思會上，拂山裕一更當場大喊「我愛台灣」，直言非常喜歡台灣，是最支持台灣的日本人。

湯�ｺ章追思紀念會前夕，湯的兒子湯聰模於4日病故，黃偉哲出席與大家一同悼念，
並說，去年將台灣文學館地址改為「湯�ｺ章大道1號」，
原台南州會修復後轉型為台南市228紀念館暨中西區圖書館，
地址也改為「湯�ｺ章大道3號」，以發揚先人守護台灣的事蹟。
市府還將湯�ｺ章故居等6處相關人權歷史場址，設置「正義與勇氣之路」地面標示牌，
緬懷湯�ｺ章律師及二二八事件的歷史。

111 ：美麗島の名無桑：2023/03/28(火) 17:50:35.04 .net

「台湾有事は日本有事、台湾有事は沖縄有事」　斎藤健法相

3/23(木) 20:35

■自民党・斎藤健法相（発言録）

　選挙区に、中国公船がどんどん入り込んでくる緊張がある現場をお持ちの先生が、党内で安全保障の議論をする。これほど重要なことはないと思っています。

　昨年、首長の選挙で沖縄は着々と自民党が勢力を挽回（ばんかい）しています。

　よく言われるように、台湾有事は日本有事でありますが、台湾有事は沖縄有事なんです。

　こういうときに、自民党としっかりと連携がなくては、私は沖縄の人にとってよくないのではないかと思っています。これからも選挙が続きます。みなさま方のご支援をよろしくお願い申し上げます。（沖縄選出の自民・西銘恒三郎衆院議員のパーティーで）

112 ：美麗島の名無桑：2023/03/28(火) 18:43:52.33 .net

自民党と台湾与党、台北で「安全保障対話」　初めて対面で協議

3/22(水) 8:30

　自民党と台湾の与党・民進党による安全保障対話が21日、台北市で開かれた。日本側は、党外交部会長の堀井巌参院議員と党国防部会長の国場幸之助衆院議員が出席した。堀井氏は協議の冒頭で、「フェイクニュース対策や空域の安全保障などについて、協力を進めたい」と述べた。

　協議は日台の与党が「外務・防衛2プラス2」と呼ぶ枠組みで、2021年8月にオンラインで始まった。今回は3回目で、初めて対面で協議した。

　台湾側の説明では、この日は日台間で実現可能な安全保障協力の具体案のほか、台湾のTPP（環太平洋経済連携協定）加入などについても意見交換した。日本側からは国家安全保障戦略など安保3文書について説明し、次回は日本で開催することで合意したという。

　3回の協議すべてに出席した民進党の政策会（政調会）幹部、羅致政・立法委員（国会議員）は「今日は実質的な話し合いができた。協議を続けて将来の具体的な協力につなげたい」と語った。

113 ：美麗島の名無桑：2023/03/28(火) 18:49:27.00 .net

日ウクライナ、台湾海峡の平和と安定重要

3/22(水) 9:15

　日ウクライナ両首脳は共同声明で、東・南シナ海情勢への深刻な懸念を表明し、力による一方的な現状変更の試みに強く反対した。両首脳は、台湾海峡の平和と安定の重要性を強調し、両岸問題の平和的解決を促した。

114 ：美麗島の名無桑：2023/03/29(水) 00:07:53.91 .net

高虹安視訊日本姐妹市岡山市長 交流對談

2023年3月14日 下午9:58


新竹市長高虹安與日本姊妹市岡山市大森雅夫市長視訊會談，大森市長首先恭喜高虹安市長就任，
施政受到新竹市民肯定與愛戴。
高市長也說，對大森市長政績卓越感到欽佩，請大森市長給予指導與經驗分享。
今年是新竹市與岡山市締結姊妹市二十周年，雙方就二十周年慶祝活動項目，進行深具意義交流對談。

新竹市長高虹安首次與大森市長相見，高虹安市長說，「廿年的情誼非常難能可貴！」
今新竹與日本岡山兩市於二○○三年締結姊妹市至今已歷經廿個年頭，不僅是教育文藝，
甚至在產業觀光，兩市皆有密切的交流軌跡，包含兩市學生的寄宿家庭活動、
岡山市親善訪問團、兩市職員派遣交流活動，以及本市藝文團體參加岡山市音樂祭等，
屬性多元且連綿不絕的歷年交流，培養出兩市間的深厚友誼。

新竹市長高虹安說，為不辜負市民的期待，自上任後提出許多政見，致力將新竹市打造為國際科技都市，
而大森市長三連任岡山市長，卓越施政受到岡山市民肯定，非常值得欽佩，
後續也會持續向大森市長多多請益，盼大森市長能不吝給予指教。

115 ：美麗島の名無桑：2023/03/29(水) 19:13:39.01 .net

中央社董事長、高知県の国際親善大使に 19年に続き2度目／台湾

3/21(火) 18:38

作家として活躍する中央通信社の劉克襄董事長（会長）が、高知県によって展開される観光キャンペーンの国際親善大使に任命され、17日に同県庁で浜田省司知事から委嘱状を受け取った。

同県出身の植物学者、牧野富太郎をモデルにしたNHKの連続テレビ小説が来月3日から放送されるのに合わせ、同県では25日から大型観光キャンペーン「牧野博士の新休日～らんまんの舞台・高知～」を展開する。劉氏は2019年にも「リョーマの休日～自然＆体験キャンペーン」で初の国際親善大使に任命されており、同大使への就任は2度目。

牧野は日本統治時代の台湾で調査を行い、タイワンマダケを発見したりアイギョクシ（愛玉）の学名を命名したりして台湾とゆかりがある。

牧野の大ファンだという劉氏はこの日、牧野のトレードマークとされる蝶ネクタイ姿で委嘱状を受け取った。台湾と日本の友情が永遠に続くことを願った他、今回の訪問を通じて新たなことを見聞きし、高知の良さを台湾に持ち帰って伝えたいと語った。

116 ：美麗島の名無桑：2023/03/30(木) 18:17:49.22 .net

「台湾有事」を大声で唱えるのは、アジアでは日本が最後になるかもしれない

3/22(水) 19:54

　駐中国大使、台湾有事「想定せず」。

　３月17日付で時事通信が配信した記事の見出しだ。発言の主は、垂秀夫駐中国大使。記事が流れた直後から、一部で騒がしい反応があったのは言うまでもない。日本ではいま「台湾有事ありき」で様々なことが忙しく動いているのだから当然だろう。

　記事によれば垂大使は、台湾有事について個人的な見解とした上で、「本質的なことで見た限り（中国に）政策の変更はない。予見できる将来、中国が武力で台湾を統一することは想定していない」と述べたという。大分市で行われた講演での発言だ。

　これに対し、早速ネットのなかでは賛否と同時に発言の意図と立場を勘繰る書き込みがあふれた。

　しかし、そういう話なのだろうか。

中国は明らかに軟化している
　自らが得た情報に基づききちんと分析を加えて発信しただけの話で、むしろ誠意を評価すべきだ。ただ内容そのものは、中国を細かく分析している専門家であれば、ごく当たり前に行き着く結論といえなくもない。

　筆者も今年２月に上梓した『それでも習近平政権が崩壊しない４つの理由』のなかで、それについて一章分を割いて詳述している。

　あらためて少し触れておけば、中国は２００５年の反国家分裂法の文言、「武力行使は放棄しない」などの表現を繰り返し用いているが、２０１９年からは明らかにその前後の表現を緩めているということだ。習近平国家主席自身「中国人は中国人と戦わない」と何度も繰り返し、間接的ながら大規模侵攻の必要性を否定しているのだ。

　要するに対台湾における習政権のトレンドは、明らかに融和へと向っているのだ。そして、その最大の理由は合理性にある。

台湾の人々の感情も一定ではない
　これもごく簡単に説明すれば、仮に多大な犠牲を払って台湾を統一できたとしても、その後、反中感情に燃える２０００万人を支配するコストは膨大である。しかも戦争により一帯の経済発展の機会は失われ、西側世界を中心とした多くの国からの制裁にも晒されるのだ。

　そうなってしまえば、改革開放政策後、「発展こそすべて」と突っ走ってきた中国共産党にとって最大栄誉である「アメリカを超える経済大国に中国を導く」ことなど、夢のまた夢となってしまうはずだ。

　そんな選択をすることが、はたして本当に習近平指導部にとってのソロバン勘定に合うのだろうか。

　これに加えて日本人が冷静に考えなければならないのは、台湾が常に「反大陸」一色で固まっているのか、という疑問だ。

　中国の脅威を強調して、政権浮揚策につなげてきた蔡英文政権の支持率一つとっても、ずっと乱高下を続けてきたのが実態だ。それからも分かるように、台湾の人々の大陸に対する態度は一定ではない。事実、昨夏のナンシー・ペロシ前米下院議長の訪台の騒動では、その前後で蔡政権への支持率はかえって落ち込んでしまったのである。

持ち上がった「疑米論」
　その理由の一つとして挙げられるのは、台湾の人々の間に持ち上がった警戒心がある。アメリカは台頭する中国をけん制するため中台の対立を利用しているのではないかという疑問だ。つまり、「駒として使われている」という自覚の芽生えだ。

　ウクライナ戦争も勃発から１年が過ぎた。そして、戦局を注視してきた台湾の人々の多くは、ウクライナがボロボロになっている姿と自分たちの未来を重ねている。それは、アメリカは「後ろから弾を補給してくれるものの戦ってはくれない」という現実だ。

　それこそ中国の宣伝の思うツボとの指摘もあるが、中国がいくら宣伝に長けていた――実際はその逆だが――としても、事実までは曲げられない。事実、アメリカはロシアとの本格的な対決を慎重に避け続けてきたのである。

　ならば中台の現実はさらに残酷であっても不思議ではない。

　少なくとも中国と国交を結んでいる国は、強弱の差こそあれ、中華人民共和国を唯一の合法政府と認め、台湾を独立した国とは認めていない。つまり、中台の争いはあくまでも内戦という位置づけであり、「他国への侵略」として国際世論はまとまらない可能性が高いからだ。

　こうした疑問や不安は、台湾ではまとめて「疑米論」と呼ばれているのだが、その「疑米論」がいま、島内で静かに広がっているというのだ。蔡英文の後に民主進歩党の主席に就いた頼清徳は今年２月、これを懸念し「決して『疑米論』を台湾世論の中心にしてはならない」と呼びかけたほどだ。

117 ：美麗島の名無桑：2023/03/30(木) 18:18:04.26 .net

　
つづき

アジアの繫栄は戦争では得られない

　昨年末、蔡政権はこれまで18歳以上の男子に義務づけていた兵役の期間を現在の４カ月間から１年間に延長することを決めた。硝煙の匂いが現実味を帯びて近づいていることを台湾の人々も実感させられ始めている。そうなれば本当に戦うことの無益さを意識せずにはいられないだろう。

　ウクライナ戦争の状況を見れば明らかなように、戦争を防げなかった一帯に勝者はいなくなる。ロシアもウクライナも欧州全体が敗者なのである。欧州経済のダメージの大きさが何よりも如実にそのことを語っている。

　アジアが戦争に巻き込まれることを警戒して東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の国々は、いま米中対立をアジアに持ち込もうとするアメリカにネガティブであり、台湾の極端な行動にも反発する傾向が強い。

　このような状況を見る限り、待てば中国に有利に傾く要素は少なくない。

　つまり「予見できる将来、中国が武力で台湾を統一することは想定していない」という垂大使の発言は、的を射た指摘だということになるのだろう。

118 ：美麗島の名無桑：2023/03/30(木) 21:58:46.02 .net

首相のキーウ訪問「大胆で賢明」　元米下院アジア小委員長が評価

3/22(水) 16:16

　米下院外交委員会アジア太平洋小委員長を務めたテッド・ヨーホー元下院議員（共和党）が22日、東京都内で毎日新聞の取材に応じた。岸田文雄首相のウクライナ訪問について「非常に大胆で賢明な行動だ。ロシアの侵略に毅然（きぜん）と立ち向かう姿勢と、西側民主主義諸国の結束を示した」と評価した。覇権的な行動を強める中国をけん制する「強力なシグナルにもなる」と語った。

　ヨーホー氏は「今日のウクライナは明日の東アジア」との岸田首相の主張に賛意を示し、「中国の拡張主義に明確な『歯止め』をかけなければ、行動のエスカレートを助長し、台湾の武力統一へと向かわせてしまう」と述べた。そのうえで「中国は、ウクライナ侵略後に国際社会で孤立を深めるロシアの動向や経済状況を注視している」と指摘した。

　また、今月16日に首脳会談を実現するなど改善基調にある日韓関係については「地域の安定に安心感をもたらしている」と述べた。中国の海洋進出や北朝鮮の核・ミサイル開発などが両国にとり「存亡に関わる脅威」になり得ると指摘。「歴史問題を完全に解決できることはないが、両国は共通の危機を認識し、未来への歩みを共に進めてほしい」と語った。

119 ：美麗島の名無桑：2023/03/30(木) 22:16:46.12 .net

亡き娘が愛した台湾を絵画に　画家の父「娘の生活を追体験できる」“日台の架け橋”娘の想いを実現へ

3/26(日) 18:08

シリーズ「現場から、」。亡き娘が過ごした場所を訪ねて風景を描き続ける画家がいます。舞台は台湾。その想いがいま、日本と台湾の人々の架け橋になろうとしています。

記者
「こちらに展示されている絵画なんですが、すべて台湾の風景が描かれています」

色鮮やかに描かれた街並み。水墨画に色が付いた墨彩画を描く画家、藤井克之さん（68）の展覧会が現在、都内で行われています。台湾各地を巡って描いたといいますが、それは亡き娘の足跡を辿る旅でした。

幼いころは好奇心旺盛で活発な性格だった娘の小百合さんは、15歳の時からうつ病で苦しみつづけます。ところが、25歳の時、旅行で訪れた台湾に魅了され、日本語学校の教師として台湾で生活する決心をします。すると、両親の心配をよそにうつ病の症状はぴたりと止んだのです。

画家　藤井克之さん
「私たちを（台湾に）招待してくれて、得意げに色々なところを案内してくれて、その時、ああ良かったなと」

多くの生徒に慕われていた小百合さんは「いつか日本と台湾をつなぐ架け橋になりたい」と語っていました。ところが、台湾での生活が始まって1年半後、乳がんがみつかります。故郷・新潟に戻り、2年半におよぶ闘病生活の末、小百合さんは32歳という若さで亡くなりました。

画家　藤井克之さん
「ショックの一方で、これでもう、この子は苦しまなくていいんだなと」

悲しみのなか筆を持つことも出来なくなった克之さんに、小百合さんの教え子など、台湾の人たちが「台湾の絵を描いてみてはどうか」と提案しました。残されたメモなどを頼りに台湾各地をめぐった克之さん。

画家　藤井克之さん
「娘が歩いた場所、好きだったお店とかを描くことで、娘の生活を追体験できるのかなと思った」

現地の人たちと触れ合うことで小百合さんが台湾に癒された理由がわかりました。

画家　藤井克之さん
「辛いことを忘れられて、今度はあそこを描こう、ここを描こうと、気持ちがどんどん前向きになっていった」

2018年には台北で展覧会が開かれると、多くの人が訪れ、日台の交流の場にもなりました。

画家　藤井克之さん
「（Q．今後も台湾の絵は描き続ける？）まだまだ、娘が行ったところ、好きだったところがたくさん見つかりましたので」

「日本と台湾をつなぐ架け橋になりたい」亡き娘の想いが今、父の手によって実現し始めています。

120 ：美麗島の名無桑：2023/04/01(土) 05:56:51.71 .net

僑胞大喊「小英我愛妳」　蔡英文笑說：要記得我下次不選總統了

2023/03/30 11:29:00


總統蔡英文今晚在紐約僑宴上表示，「當與其他民主國家團結一致時，我們會更強大」，
台灣不會視友誼為理所當然。她感謝所有與台灣站在一起的人，台灣將繼續屹立、自由、民主並具尊嚴。

蔡總統29日展開「民主夥伴共榮之旅」，訪問中美洲友邦瓜地馬拉、貝里斯，去程過境紐約。
抵達後稍事休息，蔡總統一行即前往僑宴會場，與此間僑胞面對面交流。
美國在台協會（AIT）新任主席羅森柏格（Laura Rosenberger）、
新澤西州州長墨菲（Phil Murphy）也出席晚宴。

蔡總統以英文表示，對台美社群的熱情印象深刻。現在台美之間的連結堅實，
不僅因為共同價值觀與共同利益，也因為有許多僑胞的努力付出。台灣人民有令人難以置信的韌性，
創造亞洲民主燈塔與強大經濟，是全球科技進步不可或缺的一部分，台灣人民為善並積極貢獻。

蔡總統指出，與美國和其他民主夥伴的關係比以往任何時候都更加重要。
台灣面臨巨大挑戰，在面對這些挑戰時，台灣清楚當與其他民主國家團結一致時，
「我們會更加強大」。

她表示，台灣不將友誼視為理所當然，「我們感謝所有與我們站在一起的人」，
台灣將繼續屹立、自由、民主與有尊嚴。

蔡總統隨後以台語、中文跟在場的700多名僑胞搏感情。
面對現場僑胞大喊「小英我愛妳」，蔡總統表示感謝，笑說要大家記得她下次不選總統了。
她說，紐約今天天氣不錯，都是因為僑胞的熱情，還主動問起僑胞來自哪些地方，並謝謝大家的支持。

蔡總統指出，這次是疫情後首度出訪，過去3年，台灣有三大重要進步與改變。
第一個改變是一步一步打造出更有韌性的台灣。
疫情讓全世界經濟受到重大影響，台灣經濟反而逆勢成長，政府稅收�揄ﾁ，
積極投入很多政策與建設，社會福利、育兒津貼、長輩長照都用心在做，國防自主進步，
國艦國造提升台灣自我防衛力量，強化全民國防。
面對疫後經濟也透過特別預算資助中小企業與弱勢族群，共同度過難關，走向經濟復甦。

第2個改變是台灣愈來愈受到世界矚目。她表示，中華民國台灣在全世界的地位愈來愈重要，
這3年來台灣的防疫改變在世界上受到許多關注與肯定，不只守護國人的健康，
行有餘力也幫助許多國家；當台灣遇到困難的時候，許多國家也幫助台灣，
民主夥伴攜手合作，創造善的循環。

蔡總統指出，俄烏戰爭、美中局勢與各種不確定的因素都加速全球供應鏈重組，
包括日本、東南亞甚至歐洲國家愈來愈積極要與台灣合作。
台積電到亞利桑那州鳳凰城設廠，不只是台美經貿合作的展現，更是代表台灣科技的實力向世界延伸。
全世界愈來愈關注台灣，也愈來愈需要台灣，世界正走進台灣，台灣也正走向世界。

第3個改變是台灣在外交上有很多進展，台美關係比以往都密切。
蔡總統表示，這3年來，台美之間在交流、經貿、安全3面向都有重大的合作進展。
台灣遇到國際壓力不挑釁、不屈服，台灣展現自我防衛的意志與決心，以及展現沉著、冷靜、
控管風險，這證明台灣有能力維護區域和平穩定，更有決心守護堅持的價值以及生活的方式。
台灣站在世界民主陣線的第一線，台灣人越團結就越安全、世界也會越安全，
台灣會與所有民主夥伴攜手合作，台灣會繼續堅定走在民主自由的道路上。

121 ：美麗島の名無桑：2023/04/01(土) 05:57:31.59 .net

游錫堃：台灣的防衛意志並不輸烏克蘭　強吞必如魚刺卡住

2023/03/29 23:20:00


立法院長游錫堃今（29）日接見日本京都、大阪、神戶、四國、廣島華僑總會
及日本中華聯合總會青年部一行時表示，「台灣的防衛意志並不輸給烏克蘭」，
他希望訪團返日後宣揚台灣的防衛意志。

游錫堃致詞時，首先代表立法院感謝日本僑界的朋友，時常幫助台灣，
特別當台灣缺乏疫苗，或石斑魚及鳳梨等農產品被抵制時，都給予最大的協助。

他說，台日關係友好、脣齒相依，感謝訪團平時為台日關係所做的努力。

致詞時，游錫堃也向訪團指出，「台灣的防衛意志並不輸給烏克蘭」，
希望訪團返日後宣揚台灣的防衛意志，要大聲宣揚台灣在惡鄰的威脅下沒有這麼容易被侵略和統治，
如果強吞必定如魚刺卡住喉嚨般難以下嚥。

另外，游錫堃也向訪團提及台灣民主百年追求的歷程。
他指出，1921年由一群台灣的民主志士搭船前往東京請願設置議會，
史稱「台灣議會設置請願運動」，之後由石煥長與蔣渭水成立了「台灣議會期成同盟會」，
1923年1月16日向台北北警署報備，是台灣史上第一次的政治結社。

游錫堃進一步說明，然而報備並未獲准，
因此蔣渭水等人於2月16日轉而向日本東京早稻田警察署報備獲准，但遭台灣總督府進行迫害，
12月16日開始遭搜索、逮捕、拘禁、判刑等共達99人，史稱「治警事件」。

他說，今年是治警事件100週年，之後自1923至1986的63年間，先賢們犧牲自由與生命代價，
歷經6次政治結社運動，奠定台灣民主根基，才有今日的民主成果。

游錫堃今天在立法院秘書長林志嘉、僑務委員會副委員長呂元榮等人陪同下接見訪團一行47人。
呂元榮致詞時表示，這次由兩個僑團聯合拜會，成員都是各地非常重要的僑會菁英及青年骨幹，
長期關注台灣事務並向日本友人宣揚台灣自由民主的核心價值，
對於促進僑民外交及兩國關係均具有顯著貢獻。

122 ：美麗島の名無桑：2023/04/01(土) 06:44:59.69 .net

僑胞大喊「小英我愛妳」　蔡英文笑說：要記得我下次不選總統了

2023/03/30 11:29:00


總統蔡英文今晚在紐約僑宴上表示，「當與其他民主國家團結一致時，我們會更強大」，
台灣不會視友誼為理所當然。她感謝所有與台灣站在一起的人，台灣將繼續屹立、自由、民主並具尊嚴。

蔡總統29日展開「民主夥伴共榮之旅」，訪問中美洲友邦瓜地馬拉、貝里斯，去程過境紐約。
抵達後稍事休息，蔡總統一行即前往僑宴會場，與此間僑胞面對面交流。
美國在台協會（AIT）新任主席羅森柏格（Laura Rosenberger）、
新澤西州州長墨菲（Phil Murphy）也出席晚宴。

蔡總統以英文表示，對台美社群的熱情印象深刻。現在台美之間的連結堅實，
不僅因為共同價值觀與共同利益，也因為有許多僑胞的努力付出。台灣人民有令人難以置信的韌性，
創造亞洲民主燈塔與強大經濟，是全球科技進步不可或缺的一部分，台灣人民為善並積極貢獻。

蔡總統指出，與美國和其他民主夥伴的關係比以往任何時候都更加重要。
台灣面臨巨大挑戰，在面對這些挑戰時，台灣清楚當與其他民主國家團結一致時，
「我們會更加強大」。

她表示，台灣不將友誼視為理所當然，「我們感謝所有與我們站在一起的人」，
台灣將繼續屹立、自由、民主與有尊嚴。

蔡總統隨後以台語、中文跟在場的700多名僑胞搏感情。
面對現場僑胞大喊「小英我愛妳」，蔡總統表示感謝，笑說要大家記得她下次不選總統了。
她說，紐約今天天氣不錯，都是因為僑胞的熱情，還主動問起僑胞來自哪些地方，並謝謝大家的支持。

蔡總統指出，這次是疫情後首度出訪，過去3年，台灣有三大重要進步與改變。
第一個改變是一步一步打造出更有韌性的台灣。
疫情讓全世界經濟受到重大影響，台灣經濟反而逆勢成長，政府稅收�揄ﾁ，
積極投入很多政策與建設，社會福利、育兒津貼、長輩長照都用心在做，國防自主進步，
國艦國造提升台灣自我防衛力量，強化全民國防。
面對疫後經濟也透過特別預算資助中小企業與弱勢族群，共同度過難關，走向經濟復甦。

第2個改變是台灣愈來愈受到世界矚目。
她表示，中華民國台灣在全世界的地位愈來愈重要，這3年來台灣的防疫改變
在世界上受到許多關注與肯定，不只守護國人的健康，行有餘力也幫助許多國家；
當台灣遇到困難的時候，許多國家也幫助台灣，民主夥伴攜手合作，創造善的循環。

蔡總統指出，俄烏戰爭、美中局勢與各種不確定的因素都加速全球供應鏈重組，
包括日本、東南亞甚至歐洲國家愈來愈積極要與台灣合作。
台積電到亞利桑那州鳳凰城設廠，不只是台美經貿合作的展現，更是代表台灣科技的實力向世界延伸。
全世界愈來愈關注台灣，也愈來愈需要台灣，世界正走進台灣，台灣也正走向世界。

第3個改變是台灣在外交上有很多進展，台美關係比以往都密切。
蔡總統表示，這3年來，台美之間在交流、經貿、安全3面向都有重大的合作進展。
台灣遇到國際壓力不挑釁、不屈服，台灣展現自我防衛的意志與決心，以及展現沉著、冷靜、
控管風險，這證明台灣有能力維護區域和平穩定，更有決心守護堅持的價值以及生活的方式。
台灣站在世界民主陣線的第一線，台灣人越團結就越安全、世界也會越安全，
台灣會與所有民主夥伴攜手合作，台灣會繼續堅定走在民主自由的道路上。

123 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 04:07:59.16 .net

台日233位漫畫家在日合演創作　兩國友情最佳見證
2023/03/09 23:02:00

展出台日233位漫畫家所繪製共228張簽名板的「漫畫羈絆」台日色紙展今日開幕。
駐日代表謝長廷表示，透過此展看到台日感恩文化的連結，這可構成善的循環推廣至全世界。

文化部駐日台灣文化中心為在日本推廣台灣漫畫，今年特別與日本台灣交流協會、
紀伊國屋書店、岩手縣大槌町文化交流中心等單位合作，
今日起舉辦漫畫之羈絆台日色紙展，今後在日本巡迴展出。

今日在展場紀伊國屋書店本店（東京新宿）舉行此展開幕剪綵典禮，駐日代表謝長廷、
日本台灣交流協會理事長谷崎泰明、日本執政黨自由民主黨青年局長鈴木憲和、
駐日台灣文化中心主任王淑芳、台灣紀伊國屋書店會長（董事長）高井昌史
以及台日漫畫出版業多位嘉賓出席。

謝長廷在開幕式致詞時表示，台日雖有些不同，但兩者都是很重視報恩的民族，
而漫畫可以跨越語言的隔閡，傳達的情感勝過千言萬語。
這次用漫畫串連起台日的羈絆，是台日友情最好的見證。
對於紀伊國屋書店提供新宿本店一樓最顯眼的空間作為此展的展場，謝長廷特別致謝。

鈴木致詞時表示，台日兩國友情深厚，而文化間的交流是最重要的。
他透露自己擺在國會議員辦公室裡的桌曆正是台灣漫畫家韋蘺若明的創作，
主題來自於韋蘺若明從桃園機場到日本千葉縣旅行時的見聞。
他說，期待台日兩國今後也能透過漫畫這個媒介互相理解彼此的文化，促進交流。

谷崎致詞時言及以台灣的政治受難者蔡焜霖為藍本的漫畫「來自清水的孩子」。
他指出，蔡焜霖與日本的淵源很深，將許多日本漫畫介紹到台灣，2021年日本頒發旭日雙光章給蔡焜霖。

他說，蔡焜霖1960年代創造了台灣漫畫的黃金時代，當時也是日本漫畫的黃金時代，
當時他是小學生，曾到紀伊國屋書店站著看漫畫，至今記憶猶新。
他認為漫畫給人的影響力很強，小時看到的彼此的文化會沉澱在內心，
生涯會以某種方式成為友好的種子。他期盼也確信此展將讓台日的國民更進一步關注彼此的文化。

開幕式後，謝長廷接受媒體聯訪時表示，透過漫畫的張力和傳播力，可以看到台日的連結及友好的深度。
他聽到日方人士很訝異於台灣竟有那麼多的漫畫家，包括紀伊國屋書店的會長高井等跟他說
「原來台灣的漫畫也這麼廣泛」。他認為，台灣的漫畫是起步較慢一點，但漫畫人才相當多。

台日的羈絆從311大地震後變得深厚，311大地震將屆12週年，謝長廷被媒體問及此事時表示，
台日都有感恩文化，雖已經過12年，很多日本人都還記得在復興（重建）階段獲得來自台灣的支持。
台灣也有感恩的文化，所以2021年日本贈疫苗，台灣人至今仍頻頻道謝，
透過感恩文化的連結，也構成善的循環，能推廣到全世界。

駐日台灣文化中心表示，本展緣起於2021年日本311大地震10週年時，
由日本台灣交流協會邀請113位日本漫畫家親繪「感謝台灣」簽名板，
感謝台灣各界在311震災時大力馳援，並於台灣各地巡迴展出，獲眾多好評與感動。

2022年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）在台灣肆虐時，日本慷慨提供大批疫苗供台灣解燃眉之急，
此善舉促成台灣120位漫畫家串聯，一同繪製「感謝日本」簽名板，回應日本的謝意與情誼，
並於2022年台北國際動漫節與日本簽名板聯袂展出。
本展今日起在東京紀伊國屋書店新宿本店展出後，預定在岩手縣大槌町文化交流中心
及駐日台灣文化中心（位於東京虎之門）展出。

該中心還表示，本展作品的台灣漫畫家當中有多位曾在日本獲獎或是出版作品，
譬如說，阮光民老師、柯宥希（顆粒）老師分別於2020及2021年榮獲日本外務省
（外交部）主辦的日本國際漫畫賞優秀獎（銀獎）；
彭傑則是登上日本少年Jump的首位台灣漫畫家。3位漫畫家將參加此展在岩手縣大槌町展出的開幕活動。

這次的活動也與台灣百年老茶廠「華剛茶業」合作，以上述3位漫畫家展出的精彩創作，
特別設計台灣原創漫畫限量茶包及資料夾贈送。此外，在紀伊國屋書店本店、
岩手縣大槌町的兩場展出中，也將透過線上及線下活動分別贈送一組台灣虎航的台日來回機票。

124 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 15:26:11.16 .net

断交も台湾と関係強化望む声 チェコや日本、米国から

3/26(日) 18:53

中米ホンジュラスは26日、中華民国（台湾）と断交し中国と国交を樹立した。一方、台湾と理念の近い国々からは関係強化を望む声が上がっている。

チェコ議会下院のアダモワ議長は「過去最大規模」の訪問団を率いて、25日から台湾を訪問している。ホンジュラスとの断交が発表された26日、チェコと台湾は双方間の友情をより大切にしていくべきだと語った。

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）も断交を受けてコメントを発表。台湾と日本は「基本的価値観を共有しており、緊密な経済関係を有し人的往来が盛んな重要なパートナー」だとし、今後も日台間の友好関係深化に努めていく立場を表明した。

米ホワイトハウスは中央社のメール取材に応じた。ホンジュラスの決定は主権的なものだとしつつ、「中華人民共和国は国家の承認を条件に約束することが多い」と指摘し、その約束が履行されないことも多々あると言及した。

米国は従来の「一つの中国」政策にのっとり、台湾との関係を引き続き強めていく姿勢を示した。その上で、全ての国に台湾との交流拡大を「強く勧める」と呼び掛けた。

125 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 15:34:22.67 .net

頼副総統、台日間の軍事対話構築を呼び掛け＝研究機関座談会／台湾

3/24(金) 18:13

頼清徳（らいせいとく）副総統は24日、台北市内で開かれた世界平和における台日の連携について考える座談会に出席し、台日は将来的に軍事対話の仕組みを構築すべきだとの考えを示した。

座談会は日本の研究機関、東アジア情勢研究会が主催。台湾と日本の有識者が意見を交わした。謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）もゲストとして出席した。

頼氏はあいさつで、台日は重要な時に直面しており、連携すべきだと言及。台日間には密接な信頼関係があるからこそ、世界平和の共同体を構築する上で台日の連携は重要な一歩になるとの考えを示した。また、安倍晋三元首相が生前語った「台湾有事は日本有事」の考え方に触れ、「日本有事は台湾の有事でもある」との立場を示した上で、双方には友好関係があるだけでなく、「台日は唇亡びて歯寒し（利害を共にする関係にあることの例え）、運命共同体である」と述べ、台日の協力は不可欠だと強調した。

台日が協力しうる分野としては①経済発展②民主主義の維持③防衛強化④平和維持―の4つを挙げた。このうち平和維持に関して、平和の獲得には防衛力の強化に加え、台日の防衛も重要だとし、台日間で軍事対話の仕組みを構築することで両国が国防においてさらなる連携を進めていくことの必要性を訴えた。

開会のあいさつに立った謝氏は、昨年8月のペロシ米下院議長（当時）の訪台時に中国の弾道ミサイル5発が日本の排他的経済水域（EEZ）に落下したことに触れ、実際には「落下」ではなく「命中」であり、なぜなら人民解放軍にとって日本は第三者ではなく当事者だからだと指摘。安倍氏が提示した「台湾有事は日本有事」の考え方は今や概念ではなく、すでに起こった事実になっているとの見方を示し、民主主義国家の団結と同盟結成の重要性について語った。

126 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 22:23:59.42 .net

台湾で「安倍晋三記念写真展」開幕　蔡英文総統「貢献に感謝」

3/27(月) 19:46

台湾の蔡英文総統は２７日、台北市内で「安倍晋三記念写真展」（国策研究院など主催）の開幕式に出席し、「安倍元首相は台湾と私にとって良き友人だ。台日関係へのこれまでの貢献に感謝している」と語った。

この写真展は、第１次政権を含む通算在職日数が３１８８日に及び、憲政史上最長となった安倍政権の歩みを振り返る内容。産経新聞カメラマンが撮影した報道写真のほか、昭恵夫人や、安倍氏の側近だった自民党の萩生田光一政調会長らの秘蔵写真など計約２００点が公開された。

開幕式には原田義昭元環境相やフジサンケイグループの日枝久代表、鄭文燦行政院副院長（副首相に相当）、史哲文化部長（文化相）ら日台の政財界要人約１００人が出席した。

日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表（駐台湾大使に相当）は「海外で日本の首相経験者の写真展がこのように盛大に行われた例を聞いたことがない。安倍元首相が台湾の方々から愛され、慕われていたことの表れだ。日本人の一人として誇らしく感じる」と語った。

写真展は４月１０日まで。初日から大勢の市民が会場を訪れ、写真を一枚一枚じっくりと眺めていた。

台中市から来た医師、林重賢氏は「いつも台湾の味方でいてくれた安倍さんのことを私たちは永遠に忘れない」と話していた。

127 ：美麗島の名無桑：2023/04/02(日) 22:43:12.59 .net

安倍元首相の写真展 鑑賞の頼副総統「台日の友情を深化させる」／台湾

3/29(水) 13:26

頼清徳（らいせいとく）副総統は28日、北部・台北市で開かれている安倍晋三元首相の写真展を鑑賞した。頼氏は同日、フェイスブックを更新し「感服しただけでなく、深い感動を覚えた」とした上で「今後必ず台日の友情を継続して深化させる」と語り、地域の安定と平和に貢献する考えを示した。

頼氏は、安倍氏は国のために一生をささげ、刻一刻と変化する国際情勢の中で、何度も勇敢に立ち向かってきたと指摘。数えきれない思い出が頭に浮かび、台湾の友人である安倍氏をしのばせたと語った。

また安倍氏は繰り返し台湾を支持し、台湾が外交面で厳しい状況にある中、温かさを感じさせたと振り返った。

128 ：美麗島の名無桑：2023/04/03(月) 00:20:40.28 .net

台式應援太狂 矢板明夫感動團結台灣：我們是一個國家

2023/03/13 07:40


台灣在經典賽4場比賽，被巴拿馬屠殺，力克義大利、荷蘭後，昨天終極之戰，
雖然張育成打出一分打點安打，但全隊氣力放盡以1：7輸古巴遭淘汰，確定無緣前進東京，
不只球員亮眼，峮峮和林襄領軍的「經典女孩」啦啦隊也紅到日本，台式應援躍上世界。
對此，日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫就發文指出，有台灣這種啦啦隊的比賽真好，
�揄ﾁ所有人的一體感，激發情緒高潮。

矢板明夫發文寫道台灣球員們的拚搏精神，不僅感動了整個台灣，也讓全世界看到台灣。
他也提到在日本網路上，台灣的啦啦隊引起了很大的話題，
「經典女孩」無論球隊領先還是落後，始終面帶微笑、充滿陽光。
這種敬業的精神，給人留下了深刻的印象。有外國媒體
用「台灣的球場就像正在進行一場狂歡晚會」，介紹台灣的棒球場的氣氛。

他說日本職棒的啦啦隊也是世界聞名，自己上大學時，一度非常喜歡阪神隊，
曾經參加過阪神球迷組織的啦啦隊「東京猛虎會」活動，成員主要是一群愛唱歌、
愛喝啤酒的中年大叔，既沒有美女、也沒有艷舞，和台灣棒球啦啦隊感覺不一樣。
他在美國也看過職棒，美國人更簡單，既沒有樂器，也沒口號，比賽高潮時，反而會屏住呼吸。

矢板明夫說有美國朋友指出，亞洲啦啦隊的加油方式，
會讓球場上的選手感受到更大的壓力，他以前認同。
但這一次看到台灣隊比賽，他深深覺得，還是有啦啦隊的比賽比較好看，
重點在於「能夠�揄ﾁ所有人的一體感」，球迷們的情緒也隨著比賽節奏，
被帶到一次又一次的高潮，他就看到比賽結束時，很多人都流下了眼淚。

他也看到了大家跨越了政治理念的不同，為同一支球隊加油，一個團結的台灣。
大家站在一起的感覺很好，他最後引用李正皓在臉書上的一句話很讓人感動，
「古巴再強都只是一個球隊，但我們是一個國家」！

129 ：美麗島の名無桑：2023/04/03(月) 00:21:03.70 .net

別再喊中華隊 他開第一槍：想幫中共打壓台灣？

2023/03/13 07:43


經典賽台灣隊昨（12）日在地獄賽程最終章氣力放盡，終場以1：7輸給古巴隊，
無緣完成A組第1晉級複賽的最後一哩路，三立新聞台「鮮肉主播」黃家緯開第一槍，
公開要所有人正視一件事：「別再中華隊，除非你想幫中共打壓台灣。」

黃家緯表示，經典賽全民集氣，希望台灣好手打出好成績，但一聲聲「中華隊」、
「中華隊」聽得非常刺耳，他一連說3次「我們是台灣隊（TAIWAN）」，
嗆聲：「打從東京奧運，日本主流媒體包含NHK、富士，都用台灣TAIWAN稱呼我們，
就是為了支持台灣。」

接著黃家緯更舉例，這次經典賽包含美國媒體或大聯盟官網，甚至�ｺ國以及歐洲記者，
都稱我們TAIWAN或TEAM TAIWAN，也就是台灣隊，
他非常不解：「為什麼我們不懂得借力使力，讓世界看見台灣？
為什麼還要自我矮化，配合中共狂喊自己中華隊？」

130 ：美麗島の名無桑：2023/04/07(金) 17:48:08.16 .net

旧山線レールバイク利用者200万人目前 日本旅行当たるキャンペーン実施／台湾

3/25(土) 13:02

中部・苗栗県三義郷の廃線を活用した旧山線レールバイクの延べ利用者数が200万人目前となった。運営会社は24日、台北―東京間の航空券や長野県軽井沢の宿泊施設利用券などの賞品が当たるキャンペーンを実施すると発表した。

同レールバイクは2019年7月に正式運行が開始された。運営会社の関係者は、すでに180万人以上が利用したと話す。賞品は利用者数190万人以降、2万人ごとに抽選を行い、プレゼントする予定。

この日行われた記者会見で鍾東錦（しょうとうきん）苗栗県長は旧山線について、県の重要な文化資産であり、世界遺産の候補となる可能性もあると強調。レールバイクは環境に優しく、健康的なレジャーで、廃止から長い年月が経過した鉄道を再活用し、周辺地域の発展や経済的価値をつくり出すことに成功したとアピールした。

キャンペーン実施に当たり、軽井沢観光協会やしなの鉄道なども協力。鍾氏は協力を通じて民間交流を促進し、苗栗に国際観光の発展をもたらしたいと述べた。

リモートでメッセージを寄せた軽井沢観光協会の土屋芳春会長は、碓氷峠の鉄道橋「めがね橋」と三義の「竜騰断橋」が同じ赤れんがのアーチ橋であることや、双方どちらも木彫りで有名であるなどの共通点に触れ、さらなる交流の深化に期待を寄せた。

131 ：美麗島の名無桑：2023/04/07(金) 18:13:18.24 .net

台湾・高雄市、世田谷区との文化交流覚書に再調印 さらなる交流に期待

3/28(火) 13:37

南部・高雄市政府文化局は27日、東京都世田谷区と文化交流に関する覚書に再調印した。同局は、芸術や文化、スポーツの分野でのさらなる交流や協力に期待を示した。

同局によれば、2016年に世田谷区議会議員らが文化交流のパートナーを求めて訪台したのをきっかけに、19年に覚書を締結。王文翠局長によると、同年7月にはせたがやジュニアオーケストラと高雄市交響楽団付設青少年交響楽団がコラボレーションしたコンサートが高雄で行われたという。

王氏は、過去2年間は新型コロナウイルスの影響で実質的な交流ができなかったとしながらも、友情と対話が途切れることはなかったと指摘。音楽から出発し、文化や美術、観光、スポーツなどの分野まで、さらに多元的で深い交流を都市にもたらすことを期待すると語った。

132 ：美麗島の名無桑：2023/04/08(土) 04:40:11.21 .net

歷史性會晤麥卡錫！蔡英文：美方支持讓台灣知道「我們沒有被孤立」

2023/04/06 04:49:00


總統蔡英文於美國時間5日上午和美國眾議院議長麥卡錫、跨黨派眾議員會晤，
會後蔡英文和麥卡錫兩人共同發表聲明。
蔡英文感性表示，台灣致力成為世界的可靠夥伴以及良善的力量，
並引用論語「?ｺ不孤，必有鄰」，感謝美國的支持。

蔡英文和麥卡錫在會後發表共同聲明，蔡英文表示，自己很高興再次造訪雷根總統圖書館，
與麥卡錫議長及各位國會議員見面，除了感謝議長的盛情接待外，
同時也感謝其他跨黨派的國會領袖撥冗與會，
「各位的參與及堅定支持讓台灣人民了解到，我們沒有被孤立，也並不孤單」。

蔡英文指出，在外交領域經歷重大變動的年代，雷根總統扮演關鍵角色，保護、鞏固台美關係，
盛讚該地點是最佳的會面地點，「給我們機會向這位備受尊敬的美國總統與世界領袖致敬。」

蔡英文表示，如今在這個民主受到威脅的世界中，讓自由的燈塔永存不滅，可以說是當務之急，
並引用雷根總統曾說過的「自由並不是代代相傳的，每個世代都必須不斷捍衛及爭取自由」。

蔡英文接著也透露稍早和國會領袖會面時，重申台灣維護和平現狀的決心，
那就是讓台灣的人民繼續在自由開放的社會中生活，會中也提及雷根總統的信念
「要維護和平，必須先強大自己」。

最後，蔡英文也強調，台灣致力成為世界的可靠夥伴，並引用論語「?ｺ不孤，必有鄰」，
認為台灣努力捍衛現有生活方式的同時，非常感謝美方給予的支持，
同時也再次感謝麥卡錫議長的溫暖接待及友誼，
也對一直和台灣站在一起的所有美國國會的友人表達感謝。

133 ：美麗島の名無桑：2023/04/09(日) 03:31:33.17 .net

台日交流 台南市長黃偉哲簽署友好協定

2023年4月7日 下午6:41


台南市長黃偉哲今天跟日本土浦市安藤真理子市長視訊簽署友好交流協定，
由我國駐日本代表處謝長廷代表、本台灣交流協會高雄事務所古田清史副所長，
土浦市小坂博議長與塚原圭二副議長共同出席見證締盟儀式，土浦市也成為疫情結束後，
台南第一個簽署的日本友誼市，為台日情誼加溫。

台南市長黃偉哲首先感謝居中牽線的日本眾議員青山大人以及我國駐日代表謝長廷，
由於青山眾議員相當友台，而土浦市恰巧是他的選區，台南跟土浦市締盟交流，別具意義，
而且台南市民對日本也很友善，土浦市也致力推廣農產跟觀光，並擁有日本國家級自行車道，
台南也擁有山海圳自行車道，兩市未來必定能在文化、藝術、體育、觀光等領域彼此相互交流。

134 ：美麗島の名無桑：2023/04/09(日) 10:56:43.93 .net

回顧日本311大地震　中國記者竟高喊「中國捐款加上台灣是世界最多」

2023/03/11 11:46:00


2023年3月11日為日本311大地震12週年，回顧當時，
我國政府與民眾一共捐助了至少200億日圓馳援日本，堪稱台灣史上最大規模的國民外交。
不過也讓人想起時任中國媒體駐東京特派員「孔健」，在日本節目中不知羞恥高喊
「中國捐款加上台灣是世界最多」的畫面。

311大地震發生後，有日本節目邀請多國派駐日本的記者，
針對多個國家援助日本一事進行多個面向的討論。
其中日本記者「山際澄夫」在談及各國支援時提到「中國派遣了15人的救援隊及捐款約3.7億日元」。

不料時任中媒派駐東京的特派員孔健卻打斷了山際澄夫，大言不慚表示
「加上台灣的捐款就有100多億了」，山際澄夫不顧還在錄影，
直接在攝影棚高喊「台灣是台灣，中國是中國」，並提出質疑「為什麼把台灣中國混為一談」。

山際澄夫在痛批日本政府感謝了很多國家，唯獨忽略了台灣，根本是「外交腦死」的狀態。
孔健這時不甘示弱喊話「感謝中國就是感謝台灣」，讓山際澄夫再次強調
「台灣是台灣，中國是中國，這是事實」，場面一片混亂下，最後由北野武收拾局面，節目才得以繼續。

135 ：美麗島の名無桑：2023/04/09(日) 18:01:13.54 .net

台湾・高雄市、世田谷区との文化交流覚書に再調印 さらなる交流に期待

3/28(火) 13:37

南部・高雄市政府文化局は27日、東京都世田谷区と文化交流に関する覚書に再調印した。同局は、芸術や文化、スポーツの分野でのさらなる交流や協力に期待を示した。

同局によれば、2016年に世田谷区議会議員らが文化交流のパートナーを求めて訪台したのをきっかけに、19年に覚書を締結。王文翠局長によると、同年7月にはせたがやジュニアオーケストラと高雄市交響楽団付設青少年交響楽団がコラボレーションしたコンサートが高雄で行われたという。

王氏は、過去2年間は新型コロナウイルスの影響で実質的な交流ができなかったとしながらも、友情と対話が途切れることはなかったと指摘。音楽から出発し、文化や美術、観光、スポーツなどの分野まで、さらに多元的で深い交流を都市にもたらすことを期待すると語った。

136 ：美麗島の名無桑：2023/04/11(火) 01:27:41.28 .net

歷史性時刻！蔡英文會晤麥卡錫　黃偉哲：台美情誼更加穩定、堅若磐石

2023/04/06 10:24:00


總統蔡英文於美西時間5日上午10時，在加州雷根圖書館與美國眾議院議長麥卡錫會面，
現場超過一百多位各國媒體進行採訪。
對此，台南市長黃偉哲表示，這幾年在蔡英文總統的帶領下，台美情誼更加穩定，
雙邊關係堅若磐石。

黃偉哲表示，蔡總統就任以來，透由維持兩岸互不隸屬之現狀、強化國防、
以自由民主理念結合盟友等政策，成功獲得包括美國、日本、法國、
捷克等國家的肯定與支持，這一次過境訪美，共和黨、
民主黨的國會領袖都高規格接待會晤，就是最好的證明。

黃偉哲說，蔡總統在致詞時引述美國總統雷根的信念，
「要維護和平，必須先強大自己」，自己對於這句話非常有感觸。
台南是空軍第一聯隊與台積電先進製程三奈米廠的所在地，美日戰機起飛的聲音，
不只是守護台南市民的安全，也是捍衛高科技晶片背後所代表的自由價值。

黃偉哲強調，南市府日前也出訪日本仙台等地，感謝日方在疫情期間提供疫苗給台灣的恩情，
日方則回以台灣在三一一大地震時的義舉，期盼兩國羈絆能更加深厚。
這樣的互動，正是蔡總統致詞時所說「�ｺ不孤，必有鄰」的精神，透過相同的價值、
正向良善的互動，台灣一定會獲得更多國際的支持，成為國際自由民主聯盟不可或缺的一份子。

137 ：美麗島の名無桑：2023/04/16(日) 19:18:37.46 .net

「橘色惡魔」要畢業了！公演再度提台灣　唸出蔡總統暖心祝福

2023/03/27 06:03:00


繼去年橘高校在台灣國慶演出，青春洋溢與活力的表演震撼全台！橘高校與台灣建立深厚情誼、
互動頻繁，中華文化總會秘書長李厚慶25日受邀出席京都橘高校吹奏樂部的畢業公演，
橘高校為此在節目間唸出蔡英文總統的祝福，感動全場。

本次橘高校畢業公演，吸引2千多位觀眾及線上直播觀眾共襄盛舉，
25日演奏第一首「愛的讚歌」後，隨即向觀眾介紹來自台灣的文化總會、
駐大阪經濟文化辦事處及北一女中一行人，接著更直接唸出蔡英文總統祝福全文，
「你們在台灣精彩的演出，現在想起來還是非常地感動。謹代表台灣人民，再次表達感謝之意。
相信你們未來仍會帶著微笑，元氣滿滿的追求夢想」，而橘高校也感謝台灣去年邀請。

此外，橘學園梅本裕理事長也邀請李厚慶秘書長到京都Brighton hotel茶敘，
親自介紹橘高校的起源，120年前橘高校前身京都手藝女學校在此成立，
戰後很長一段時間都是京都橘中學和高校的校園。
直到1985 年，學校將此處賣給Brighton hotel，並搬到伏見桃山的現址，
而現在Brighton hotel還能看到「京都橘的紀念石碑」，見證這段超過一百年的歷史。

李厚慶秘書長表示，感謝梅本裕理事長的熱情邀請，他也分享，
橘高校吹奏樂部的畢業公演非常精彩，讓人印象深刻，而公演結束後，
吹奏樂部顧問兼城裕老師邀請李厚慶秘書長到後台跟同學打招呼，
由北一女�壕ﾟ使節擔任翻譯，而橘高校同學看到來自台灣的友人，更是熱情歡呼，
李厚慶說，再次感謝吹奏樂部為台日友情所做的演出，也誠摯邀請他們再來台灣相聚。

138 ：美麗島の名無桑：2023/04/16(日) 19:37:43.31 .net

安倍晉三影像展開幕　蔡英文：盼「台日友好」火苗延續溫暖人民的心

2023/03/27 11:45:00


日本已故前首相安倍晉三去年不幸遇刺身亡，有團體在台北舉辦安倍晉三紀念影像展。
對此，總統蔡英文今（27）日表示，她再次感謝安倍前首相對台灣的友誼及付出，
期待台日在各領域持續深化合作，讓「台日友好」火苗延續，繼續溫暖人民的心。

日本產經新聞和台灣智庫國策研究院合作舉辦「安倍晉三紀念影像展」，
蔡英文今出席開幕式，並致詞表示，安倍晉三是台灣的好朋友，也是她的好朋友，
這場展覽意義重大，相信大家和她一樣感觸都很深。
她說，透過這場展覽，再次看到安倍前首相自信、堅定的神態，令人非常懷念。

蔡英文說，安倍晉三說過「不要讓台灣民眾感到寂寞」，也多次以行動表達對台灣的支持。
她說，為了聲援台灣，安倍前首相曾經分享手拿著台灣鳳梨、露出溫暖笑容的照片，
這是許多台灣人民印象深刻的畫面。

蔡英文表示，安倍晉三在卸任後也一直關心台灣，
並多次公開呼籲國際社會重視台海穩定的重要性。
她說，安倍對台灣的友誼及付出，為台日關係發展奠定重要基礎。
她要藉這個機會，再次感謝安倍前首相的貢獻。

蔡英文指出，面對當今國際變局的情況，安倍晉三率先提倡的「自由開放的印太構想」，
已經成為國際民主陣營共同的戰略目標。
她說，在今天展場，有許多安倍前首相參與國際重要會議的照片，
記錄其堅持理念的身影，為了維護世界的民主、自由、人權，全力以赴。

蔡英文說，她要特別感謝所有相關單位，用心舉辦這場展覽。
她說，台灣和日本各界都透過各種方式來懷念安倍前首相，也持續推動「台日友好」的遺志，
期待台灣和日本在各領域能不斷深化合作，建立更緊密的夥伴關係，
讓「台日友好」火苗能夠延續，繼續溫暖台日人民的心。

139 ：美麗島の名無桑：2023/04/17(月) 18:48:10.43 .net

游錫堃：中國若併吞台灣將噎到 吞不下去也吐不出來

2023年3月29日 下午7:58


立法院長游錫堃29日接見日本中華聯合總會青年，以及日本大阪轄區華僑總會返台參訪團，
游錫堃表示，假使中國要併吞台灣，沒有那麼簡單，我們會讓中國如吞到魚刺，
吞不下去也吐不出來，希望訪團能幫台灣多宣傳，讓中國國家主席習近平知道，
如此一來，習近平才不敢打來，兩岸才有和平。

立法院長游錫堃29日接見日本中華聯合總會青年，
以及日本大阪轄區華僑總會返台參訪團，並互贈禮品。

游錫堃致詞表示，先前台灣缺疫苗、農漁產品被外國抵制，日本對台灣幫助很大，
他代表國會表達誠摯謝意，另外，已過世的偉大政治家安倍晉三曾說，
「台灣有事就是日本有事」，就可看得出來台日關係友好，
日本跟台灣彼此齒唇相依，感謝大家平常為台灣、為日本的努力。

接著，游錫堃提到日治時期，台灣武裝抗日，當時的防衛意識很強，後來國民政府遷台，
台灣歷經228事件等政治事件，努力拚到後來才有現今被稱許的民主化。

游錫堃指出，若台灣很乖，就不會有後續解嚴與民主化進程，台灣沒有那麼好被統治，
尤其要說給中國國家主席習近平聽，讓他知道不要以為併吞台灣可以速戰速決，
這不像是入口即化的肉。
游錫堃：『(原音)台灣不是入口即化，台灣裡面充斥魚刺，若一定要併吞，
就會像普丁一樣噎到，噎到就會吞不下去、吐不出來，之後要給習近平知道，
習近平若知道就不敢來，這樣我們就和平。』

游錫堃強調，中國要併吞台灣沒有那麼簡單，即便跨越台灣海峽，也沒有辦法登陸，
即便登陸，我們也要讓它噎到，讓它吐不出來也吞不下去，若習近平知道，
兩岸才有和平，他也請在場與會者幫忙宣傳。

隨後，日本大阪轄區華僑總會返台參訪團團長魏禧之致詞時
，稱許台灣國會設置議事轉播廣受好評，且女性國會議員比例高達四成，是名實相符的民主國家。
他說，每年華僑總會在日本舉辦雙十國慶活動，當地議員都會參加，這是台日友好的象徵，
華僑將竭盡所能，聯合當地議員提出對台有利政策，或簽訂相關協定，讓台日關係更上一層樓。

日本中華聯合總會青年部部長又井公久則建議，期待下次來台訪問可以和年紀相符的議員交流。
游錫堃立馬介紹到場參與會面的新北市議員山田摩衣，兩人會後也有所交流。

僑委會副委員長呂元榮表示，相信這次訪團來台參訪，對於台灣溫暖堅韌的施政政策，
及各項民主進步進程，都有留下深刻印象，請大家將在台灣的所見所聞，
帶回去與日本友人分享。

140 ：美麗島の名無桑：2023/04/22(土) 19:03:44.27 .net

奈良美智さん、自分にできることを「気付かせてくれたのが台湾」＝巡回展開幕式に出席

3/31(金) 16:58

画家の奈良美智さんが台湾のために制作した作品「Hazy Humid Day」の巡回展示が南部・高雄市の内惟芸術センターで4月1日に始まるのを前に、開幕記者会見が31日、同所で開かれた。式典に出席した奈良さんは、自身がもっと「人のために何かできる存在」であるということを気付かせてくれたのが台湾だったと明かし、台湾、ひいてはアジア、世界各地で展覧会を開催していきたい考えを示した。

奈良さんは2021年3月から約1年をかけて台北、高雄、台南で開かれた個展に合わせて同作を制作した。同作は10年をかけて台湾各地で展示される予定。巡回展は台湾の非政府組織（NGO）中華文化総会などが主催している。

高雄に来るのは久しぶりだという奈良さん。高雄ライトレール（LRT、軽軌）が開業するなど、かつてとは風景が異なっており、「そういう時間の経過を見れたことも、今回来てよかったと思っています」と再訪を喜んだ。「台湾という国は、僕の好きな国のベスト2」だと話し、台湾が日本に次いで2番目に好きな国だと紹介した。

また、台湾の3カ所で個展を開いた経験を通じ、自身の心境に変化があったことを告白。人間には落ち着ける場所や和める場所、文化的に創造できる場所が必要であり、「制作して、それを世界中の皆に見せることが、唯一僕が人間としてできるいいこと」だと思うようになったという。「世界に向けていろいろ展示をやっていける、やろうと思う気持ちが生まれた」と語り、各地での展覧会開催に向け努力していく姿勢を示した。

記者会見には頼清徳（らいせいとく）副総統や陳其邁（ちんきまい）高雄市長らも出席した。頼氏は、奈良さんが絵画を通じて社会を和やかな気持ちにしていることは尊敬に値するものだと話し、奈良さんが今後、台湾をもう一つの家として台湾の風土や人情を創作活動の糧とし、それらを題材にした作品が生み出されるよう期待を寄せた。

同センターでの展示は8月31日まで。奈良さんが2015年に訪台した際に撮影した写真20点も併せて展示される。奈良さんは来月中旬まで台湾に滞在し、作品制作にも取り組む。

141 ：美麗島の名無桑：2023/04/22(土) 19:59:36.60 .net

台南―仙台チャーター便初運航 黄市長が搭乗し仙台市長と面会／台湾

4/2(日) 16:47

台南空港と仙台空港を結ぶチャーター便が1日、初めて運航された。黄偉哲（こういてつ）台南市長は、台南発の便に搭乗。台湾南部と日本の東北地方との交流がより緊密になればと期待を寄せた。

台南市と宮城県仙台市は七夕祭りでの交流が縁となり、2006年に交流促進協定を締結。チャーター便は台湾の格安航空会社（LCC）、タイガーエア台湾（台湾虎航）が運航している。

仙台に到着した黄市長は地元メディアの取材に応じ、両市は交流促進協定の締結以来、経済や文化、農産品などで交流をしてきたと紹介。新型コロナウイルスの流行下でも仙台市は台南のPRを日本で続けてくれたとし、謝意を示した。

▽黄市長、仙台市長と面会

黄市長は1日、郡和子仙台市長と面会。2011年の東日本大震災の津波で被災し、震災遺構となった「荒浜小学校」を共に訪れた。

黄市長は、東日本大震災時には台南から救助隊が派遣され、16年に台南が地震に見舞われた際には仙台市から関心が寄せられたとし、両市間の絆は深まっていると語った。

郡市長は、黄市長と対面で交流できることに喜びを示し、チャーター便の運航によって交流がより盛んになることを願った。

142 ：美麗島の名無桑：2023/04/23(日) 10:17:08.33 .net

黄台南市長、群馬県前橋市長と面会 農産品PR

4/4(火) 15:58

南部・台南市の黄偉哲（こういてつ）市長は2日、東京都内で群馬県前橋市の山本龍市長と面会し、台南産の農産品をアピールした。

黄氏は、1日に就航した台南と仙台を結ぶタイガーエア台湾（台湾虎航）のチャーター便に乗って訪日。台南市政府が4日に発表した資料によれば、山本氏や地元の議員らは台湾への支持を表明した他、5月には台南を訪問する計画であることを明かしたという。

また山本氏らは、先月前橋市内にオープンした道の駅「まえばし赤城」に台南産農産品コーナーを設置することに意欲を示し、黄氏は感謝を表明。高品質で安定した量の農産品を前橋市に提供すると語った。

黄氏は、日本統治時代最後の台南市長、羽鳥又男は前橋出身で、任期中には台南に残る国定古跡「赤崁楼」の修復を行ったことなどに言及。台南と前橋のつながりを強調した。

143 ：美麗島の名無桑：2023/04/23(日) 10:22:43.44 .net

外交部、林芳正外相に謝意 日中会談で台湾海峡の重要性訴え

4/3(月) 13:40

外交部（外務省）は2日、日本の林芳正外相が同日に行われた日中外相会談で、台湾海峡の平和と安定の重要性を訴えたことに対し、高い評価と感謝を表明した。報道資料で発表した。

また、日本政府が近年、複数回にわたり、台湾は自由、民主主義、人権、法の支配などの基本的価値観を共有する重要なパートナーだとの立場を示し、国際社会に台湾海峡情勢への関心を向けるよう促していることにも言及した。

同部は、国際社会が台湾海峡情勢に関心を寄せることを歓迎するとし、今後も理念の近い国と共にインド太平洋地域の平和と安定、繁栄を守っていく姿勢を示した。

144 ：美麗島の名無桑：2023/04/23(日) 11:19:45.68 .net

台湾慈善団体、すし職人の小野二郎さんと自閉症ピアニストの末近功也さんに賞授与

4/5(水) 17:06

台湾の慈善団体、周大観文教基金会は4日、東京都内で交流イベントを開き、すし職人の小野二郎さんと自閉症のピアニスト、末近功也さんに「生命を愛する賞」を授与した。小野さんと末近さんは、同基金会創設者の周進華さんから表彰状を手渡された。

同賞は命を愛する精神を提唱し、その実践者を1998年から毎年表彰している。これまでに440人が受賞した。今年は世界各地から推薦された3124人の候補者の中から22人が選ばれた。

小野さんは飲食店の格付け本「ミシュランガイド東京」で10年以上にわたり三つ星を獲得したすし店「すきやばし次郎」の創業者。仕事に全力を注ぎ、生涯をかけて技術を磨く姿勢が評価された。

末近さんは2歳で自閉症と診断された。母のゆり子さんの下で8歳からピアノを練習し、これまでに数々の賞を受賞している。同基金会は、末近さんが全力で音楽への思いを表現し、演奏会を通じて命の前向きなエネルギーを伝えているとしてその功績をたたえた。

イベントは台北駐日経済文化代表処の協力を得て開かれ、同処の謝長廷代表（大使に相当）も出席した。

145 ：美麗島の名無桑：2023/04/23(日) 11:45:28.98 .net

台北で台日美術交流展 コロナ後最大規模／台湾

4/8(土) 18:18

今月1日から始まっている台日美術交流展の開幕式が8日、台北市内の国父記念館で開かれた。双方の芸術家の作品少なくとも140点展示されており、新型コロナウイルス流行後、台日の芸術交流展として最大規模だという。

台湾今日画家協会と日本の新構造社が共同で開催した。同協会の林福全理事長はあいさつで台湾今日画家協会も新構造社も歴史が長く、影響力のある芸術団体だと指摘。4年前の交流経験がきっかけとなり、今回の展示会開催につながったと紹介。台湾の人々に日本の芸術団体の作品を理解してもらい、双方の芸術交流促進に寄与できればと期待を寄せた。

同館によれば、両団体メンバーの他、台湾の大学美術学科教授や現代アーティスト、版画会会員、日本の版画家ら約140人から版画や水墨画、押し絵、織物、写真などの作品を出品。深みのある交流となり、視覚的にも楽しめるとしている。

146 ：美麗島の名無桑：2023/04/23(日) 11:58:29.01 .net

台湾・台南市、土浦市と友好協定締結 文化やスポーツなどで交流へ

4/8(土) 18:33

南部・台南市政府は7日、茨城県土浦市と友好交流協定を締結したと発表した。黄偉哲（こういてつ）台南市長は、今後文化や芸術、スポーツ、観光などの分野で相互交流すると意欲を示した。

台南市によると、締結式はリモートで行われ、台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）や日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会高雄事務所の古田清史副所長らが調印を見届けたという。

黄氏は、パイナップルやマンゴー、枝豆、ラン、サバヒーなどの台南の農水産品をアピール。安藤真理子土浦市長は、台南とは多くの共通点があるとし、協定の締結による両市のさらなる発展に期待を寄せた。

147 ：美麗島の名無桑：2023/04/23(日) 12:56:28.12 .net

頼清徳氏の後援会組織、関東支部設立 次期総統選での当選願い「勝つぞ」コール／台湾

4/14(金) 13:18

来年1月の次期総統選挙で与党・民進党の候補者指名を受けた頼清徳（らいせいとく）副総統の後援会組織「日本信頼台湾之友会」関東支部の設立大会が13日、東京都内で開かれた。出席者は、台湾語で「勝つぞ」を意味する「凍蒜」と叫び、頼氏の当選を願った。

在日台湾人らでつくられる同団体。関東支部は台湾人医師の蕭悧悧氏が発起人となった。関東支部には少なくとも300人の会員がいるという。設立大会には、民進党元主席（党首）の卓栄泰氏や同党の姚文智前立法委員（国会議員）も駆け付けた。

蕭氏はあいさつで、台湾は自由・民主主義と奴隷・独裁の両極対立の最前線に位置しているとし、民主主義と専制政治の両方にいい顔をすることはできず、次期総統は台湾を民主主義か専制体制かどちらかに導くキーパーソンとなるとの考えを示した。

会の最後には、証書と団体旗が卓氏から信頼台湾之友会の大阪や関東、九州など各支部の会長に手渡された。

卓氏によれば、信頼台湾之友会は日本各地の他、米ワシントンでも設立されており、今後、東南アジアや欧州でも続々と立ち上げられる予定だという。

148 ：美麗島の名無桑：2023/04/27(木) 22:24:32.53 .net

拜會日本仙台市長 黃偉哲也參訪地震遺跡荒濱小學校

2023/04/01 19:41:38


台南直航仙台包機今天首航，台南市長黃偉哲率市府團隊前往仙台市府，
拜會郡和子市長並參訪東日本大地震遺跡之一的荒濱小學校，以及震後振興地方經濟的JR水果農園。
黃偉哲說，台南和仙台都經歷過地震侵襲，但市民都未被擊倒，而是發揮靭性。

黃偉哲表示，郡和子市長和自己在國會議員任期相近，也都有豐富的媒體經驗，
期盼日後雙方在各方面都能有更多的交流，接下來是台南鳳梨、芒果等產季，
相當推薦給仙台的好朋友們。
此行目的主要是希望深化兩市情誼，並歡迎日本東北的好朋友們到台南來走走逛逛。

黃偉哲參訪荒濱小學校後指出，台南與仙台都經歷過地震侵襲，但兩地市民並未被擊倒，
而是發揮韌性，重新站起，可說是韌性之城。
2011年東日本大地震時，台南派員協助救災；2016年台南地震，
仙台也在第一時間給予關懷。兩市的情誼與羈絆，相信會越來越深厚。

黃偉哲參訪為振興地方經濟而設立的仙台JR水果農園時，對於日方在土質改善、
觀光導向的設計印象深刻，希望能借鏡仙台經驗，讓台南的觀光農業更加精緻化。

郡和子市長致詞時說，繼去年視訊會議後，能夠當面交流，感到非常高興。
雖然疫情阻礙城市交流，但從今天開始，雙方有直飛航班，交流會更頻繁，
也再次感謝台南及海外對於東日本大地震的支援。

黃偉哲表示，今年台南將舉行全運會，明年有台南400、台灣燈會等重大活動，
邀請郡和子市長與仙台的好朋友們，一起到台南參與盛會。

149 ：美麗島の名無桑：2023/04/29(土) 10:09:08.95 .net

台湾パインの対日輸出、中国の輸入禁止で8倍超　農家「日本に感謝」

4/17(月) 12:00

　中国から2021年に輸入禁止の措置を受けた台湾産パイナップルの日本向け輸出量が、この2年間で8倍以上に急増したことがわかった。台湾の貿易業者らは、蔡英文（ツァイインウェン）政権による輸送費への補助により、日本市場での価格競争力が得られた結果と分析している。

　台湾側の統計によると、禁輸前の20年に台湾産パイン中国向け輸出は約4万2千トン、日本向けは約2千トンだった。中国による禁輸を受けた後、21年には中国向けが約4千トンに急減する一方、日本向けは約1万8千トンに急増。22年も中国向けが約400トン、日本向けは約1万7500トンで最大の輸出先になったという。

　「日本には、とても感謝している」

　台湾南部・高雄市でパイン農家の協同組合を率いる張清泉さん（38）は真剣な表情だ。

　対日貿易に関わる台湾の貿易会社は取材に、「台湾産パインを日本に輸出できたのは、補助金でフィリピン産と価格面で勝負できたためだ。貿易はシビアで、輸入側がいつも台湾への温情から買ってくれるわけではない」と話す。

　中国は21年以降、台湾産の果物レンブや養殖魚ハタ、コーリャン酒など2千品目超の食品などについて、害虫や新型コロナウイルスの検出などを理由に禁輸とした。台湾では、中国と距離を置く蔡政権への不満から、中国側が政権支持層を揺さぶる狙いだと受け止められている。

　一方、中国は今年1月、福建省沖にある台湾の金門県（金門島）から国民党の県長らが訪中したのを受け、即座に同県の主要産業で、公営企業がつくる蒸留酒・コーリャン酒（白酒）について禁輸を解除した。国民党は台湾の最大野党で、中国との融和を重視する。

　中国が近年、輸入を禁じてきた台湾産品は、自国でも生産する農水産品や加工食品が中心だ。代替調達先の確保が難しい台湾の半導体などは含まれていない。

150 ：美麗島の名無桑：2023/04/30(日) 17:22:15.96 .net

佐伯市の三浦造船所で建造のフェリー、台湾で就航　蔡総統も式典で祝福

4/21(金) 10:52

佐伯市鶴望の三浦造船所（三浦唯秀社長）で建造されたフェリー「新台馬（NEW　TAIMA）」が16日、台湾で就航した。海外向けのフェリーは2隻目で、同社が手がけたフェリーとしては過去最大。同日、蔡英文総統と政府高官らも出席した記念セレモニーが開かれ、航海の安全を祈った。

新台馬は重量5341トン、全長101・5メートル、幅16メートルで最大速力21ノット。旅客定員642人、乗用車45台を搭載できる。台湾海峡の西北西、中国大陸からわずか30キロほどに位置する連江県の馬祖列島と、台湾本土を結ぶルートを航行する。

三浦造船所は高い技術力で旅客フェリーやタンカー、貨物船などを年間に10隻前後建造する。フェリーは北海道や沖縄、新潟県などで就航。海外向けは1977年に台湾の自治体から発注されて以来となる。

連江県からは豊富な実績を評価され、昨年5月に建造に着手。8月に進水式を迎え、今年の3月上旬に引き渡しを終えていた。

500人以上が出席したセレモニーには三浦社長（61）も招待された。オープニングイベントの後、船の概要説明があり、蔡総統らが祝いの言葉。三浦社長が同県にモデルシップを寄贈し、出席者の代表がテープカットをした。

三浦社長は「日本と同様に海に囲まれた台湾のリーダーが出席し、海運・造船業を重要視する姿勢を感じた。船が人々の生活に役立ち、日台友好の一助になればうれしい」と話した。

151 ：美麗島の名無桑：2023/04/30(日) 19:01:29.97 .net

鹿児島・種子島に移動図書館車を寄贈　台湾資本企業の日本法人

4/25(火) 12:16

台湾資本の企業が鹿児島県西之表市の図書館に移動図書館の車両を寄贈し、寄贈式が行われました。

この移動図書館車両は台湾プラスチックグループの不動産管理会社「永寶」が寄贈した「あおぞら３号」です。軽トラックを改造したもので、約７５０冊の本を載せ、西之表市内の１９カ所の地域を月に１回ずつ巡回します。

この日の寄贈式には安城小学校の全校児童２２人が出席し、「永寶」とともに社会貢献活動に取り組む物流業「Ｔ＆Ｔジャパン」の二瓶徹社長から車両が贈られると、子どもたちは早速、車に積まれた本の中から気になる本を選び、借りていました。

児童は「みんなが借りやすいように、取りやすいようになっているところが、とても便利だと思います」「毎月楽しみにしてます。新しい本が出たら借りてみようと思います」と感想を話していました。

またＴ＆Ｔジャパンの二瓶徹社長は「本が大好きだということや本をたくさん借りたいなという思いが伝わってきたので、うれしかった」とコメントしています。

152 ：美麗島の名無桑：2023/05/03(水) 09:32:04.61 .net

日台間の親善と相互理解の促進に寄与 江春男氏に旭日中綬章を伝達／台湾

4/24(月) 18:50

2022年秋の外国人叙勲で旭日中綬章を受章した江春男（こうしゅんなん）中華文化総会副会長に対する勲章伝達式が24日、台北市内の日本台湾交流協会台北事務所代表公邸で開かれた。ジャーナリストや作家、官僚といったさまざまな立場を通じて日台間の友好親善や相互理解の促進に寄与したことが評価された。

江氏に勲記・勲章を手渡した同協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）は、江氏が戦後、戒厳令下の台湾で、日本の歴史や思想の研究に身を捧げた他、ジャーナリストとして活動していた際には、日本の研究者と交流を持ち、民主化に向けた台湾の実態を解説したことを紹介。また、安全保障などの総統諮問機関「国家安全会議」の副秘書長在任時には総統と日本の文化人の面会を提言し、ハイレベルでの日台文化交流を実現させたとたたえた。

作家として台湾の人々の対日理解促進に貢献したことなどにも触れ、「学術面での日台の相互理解の促進や文化交流が、今日の良好な日台関係の基礎になったことは言うまでもない」と称賛した。

この日は江氏の79歳の誕生日だったことから、祝福の言葉も伝えた。

江氏は受章のあいさつで「とても光栄で感動した」と喜びを示し、「今後も台日関係のために力を注いでいく」と意欲を見せた。

153 ：美麗島の名無桑：2023/05/03(水) 09:44:38.88 .net

台湾を応援　石川・加賀市職員の有志がパイナップルを購入

4/24(月) 19:55

石川県加賀市の職員の有志が、台湾を応援しようとある果物を購入した。

その果物とは、中国の輸入規制で苦境に立つ台湾産のパイナップル。縁の深い台湾へ加賀市がエールを送っている。

記者リポート「加賀市内の施設の会議室の一室です。中に入ってみると大量のパイナップルがずらっと並んでいます。その数８６７個です。部屋中パイナップルの香りに包まれています」

みずみずしさと、芯まで柔らかいのが特徴の台湾産のパイナップル。

台南市などと友好都市協定を結ぶ加賀市では、中国の輸入規制で販路が狭まる台湾パイナップルを２年前から職員の有志が購入している。

旗に書かれた「台湾加油」は「がんばれ台湾」の意味。台湾からはコロナ禍でマスクなどの提供を受けていて、その感謝の思いも込めて、ことしはおよそ４００人の職員があわせて８６７個のパイナップルを購入した。

宮元陸市長「甘い！みずみずしい！」

職員「甘いです」「おいしい！本当においしい」

また、４月からは小松・台北便の運航が再開し、宮元市長は、地元観光地のにぎわいにも期待を寄せていた。

宮元市長「加賀温泉郷として外国人観光客の６割はほぼ台湾人観光客のリピーターが多いんですよね」「ぜひこういうことを１つ１つ積み上げることによって加賀温泉郷いいなと思ってもらえるような活動につなげていきたいと思っています」


加賀市では、今後も観光面での交流を続けながら、縁の深い台湾で作られたパイナップルを応援していきたいとしている。

154 ：美麗島の名無桑：2023/05/03(水) 10:10:04.29 .net

自民党青年局の代表団が台湾訪問 来月3日から5日間 外交部が歓迎を表明

4/25(火) 18:21

自民党青年局の代表団一行12人が来月3日から7日までの日程で台湾を訪問する。外交部（外務省）は25日、「心からの歓迎」を表明した。

外交部の報道資料によると、一行は蔡英文（さいえいぶん）総統や頼清徳（らいせいとく）副総統と会談する他、陳建仁（ちんけんじん）行政院長（首相）や游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）、呉釗燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）、台湾日本関係協会の蘇嘉全（そかぜん）会長らと面会する。台北市や新北市、高雄市とも交流する。

代表団は青年局局長を務める鈴木憲和衆院議員が団長を務める。青年局の藤原崇衆院議員、佐藤啓参院議員、中曽根康隆衆院議員、西野太亮衆院議員、山口晋衆院議員らも参加する。

外交部は、青年局代表団の訪台は「台湾を固く支持し、重視する姿勢の表れ」だとし、台日間の実質的な協力関係のさらなる向上に期待を寄せた。

155 ：美麗島の名無桑：2023/05/03(水) 10:43:32.82 .net

黄台南市長、交流協会高雄事務所の奥所長と面会 日本との交流に期待／台湾

4/27(木) 14:01

南部・台南市政府は26日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会高雄事務所の奥正史所長が同市政府を訪問し、黄偉哲（こういてつ）市長と面会したと発表した。双方は台南と日本の今後の交流に期待を寄せたとしている。

黄氏は、奥氏が9日の着任後間もなく台南を訪問したと指摘。台南と日本の協力に対する重視の表れだとして感謝を示した。

また来年には同市に残る台湾最古の城「安平古堡」（ゼーランディア城）が建設されてから400年の節目を迎えることに言及。台南は文化的な古都だけでなくハイテク都市でもあるとして、今後多くの分野で奥氏や交流協会高雄事務所と協力したいと語り、支持を呼び掛けた。

奥氏は、黄氏が日本の地方都市との交流を熱心に行っていることに触れ、今後のさらなる発展に期待を寄せた他、積極的に協力する考えを示した。また台南には約760人の日本人が暮らしているとし、市による安全安心な環境づくりが日本企業の投資を引き付けていると語った。

156 ：美麗島の名無桑：2023/05/03(水) 16:19:56.92 .net

中国は本当に侵攻するのか…台湾と日本の「防衛交流」の重要性　元参謀総長「非公式でも当局間の接触を進めるべき」

4/27(木) 17:00

「中国は本当に台湾に侵攻するのか」

その質問に対して、私は「イエス」と答えている。さまざまな見方があるが、それほど遠くない時期との認識は米軍幹部・専門家に共通する。

２０２１年３月、当時の米インド太平洋軍、フィリップ・デービッドソン司令官が上院公聴会で、「今後６年以内に中国が台湾に侵攻する可能性がある」と発言した。

今年２月には、米ＣＩＡ（中央情報局）のウィリアム・バーンズ長官が「習近平国家主席が、２７年までに台湾侵攻の準備を完了するように、指令したとの情報を得ている」と驚くべき情報を口にしている。米国は、中国の政権中枢に通じる重要な情報源を危険にさらしてまで、中国の侵攻の動きを牽制（けんせい）した。事態はそれほどまで切迫している。

今まで米国は台湾に関して、軍事介入するともしないとも言わずに、いわゆる「あいまい戦略」を取ってきた。それは「軍事介入する」と言い切れば台湾が独立の動きに出る可能性があり中国の台湾侵攻の口実を与える。逆に「軍事介入しない」と言えば中国が侵攻するからである。

しかし、ジョー・バイデン米大統領は台湾を確実に防衛すると発言している。台湾防衛に関して従来のスタンスからより強く示したのは、米国政府が危機感を持っているからである。米国は軍事介入の前提が、日本の参戦であると考えているだろう。

台湾の蔡英文政権で参謀総長を務めた李喜明氏は「米台間には、共通の指揮・通信体制も作戦計画もない。このため『台湾有事』の際、米国と台湾が共同作戦を行うことは難しい」と産経新聞の取材で述べている。

もちろん国交のない日本も当然のことながら台湾との共同作戦は行えない。台湾は日米と同じ、「自由民主主義」や「法治」「人権」といった価値観を共有し、経済的にも深いつながりのある「親日国」である。

李元参謀総長は「日本は『台湾有事』において枢要な役割を担う。しかし、台湾を助けてくれるとは思わない。介入した米軍を日本が支援する場合に、台湾の防衛戦略を知り準備することが日本の国益となる。非公式でも防衛当局間の接触を進めるべきだ」と述べている。

「日本防衛有事」の際、米国とともに台湾との協力が実現できれば、効果的な防衛作戦が遂行できるだろう。

新たな「国家安全保障戦略」に基づき、台湾との防衛交流を開始する時期ではないだろうか。

157 ：美麗島の名無桑：2023/05/03(水) 17:23:53.87 .net

新竹県長、チャーター便で宮崎訪問 芸術交流を促進 客家文化をPR／台湾

4/29(土) 16:50

北部・新竹県の楊文科（ようぶんか）県長率いる170人の訪問団が28日、直行チャーター便で、交流協定を結ぶ宮崎県に到着した。訪問団には芸術文化団体などが参加しており、客家の芸術や文化をPRする。楊氏は、文化交流の深化を目指したいと意欲を示した。

両県は2017年2月、友好交流を積極的に進めていくのを目的に交流協定を締結。行政関係者などによる相互訪問や文化芸術、観光、産業、教育、スポーツなどの分野での交流、経済や文化芸術などの民間団体間の交流促進を図ってきた。

28日夜には交流イベントが行われ、河野俊嗣宮崎県知事や陳銘俊台北駐福岡弁事処長、宮崎県議会で日本台湾友好議員連盟会長を務める星原透県議らが出席した。

楊氏はあいさつで、宮崎県を初めて訪れ、両県の友情が長く続いていることを感じたと話し、文化芸術交流の他、科学技術分野での協力関係も緊密にしていきたい考えを示した。また、台湾と宮崎を結ぶ直行便路線の早期再開を願い、河野知事の新竹県訪問を呼び掛けた。

河野知事は中国語で訪問団の来訪に歓迎の意を示し、さまざまな形で交流が継続できるよう期待を寄せた。

交流イベントでは、宮崎県の高校生による管楽合奏が披露された後、客家の伝統音楽「客家八音」の団体「田屋北管八音団」や客家バンド「i Color」（愛客楽）など新竹県の芸術文化グループがパフォーマンスを行った。

158 ：美麗島の名無桑：2023/05/09(火) 17:57:29.80 .net

「台湾有事」を起こさせないための対話プロジェクト　第二回シンポジウム

4/30(日) 13:20

対話による「台湾有事」の回避を目指し、２９日那覇市でシンポジウムが開かれ、台湾と県内のジャーナリストや研究者が意見を交わしました。

基調講演で台湾で取材活動を続ける香港メディアの記者　張鈞凱（ちょう・きんがい）さんは、アメリカのシンクタンクが出した「台湾有事」を想定した報告書を例にあげ「西側はパワーゲームの観点からしかみておらず、歴史的な脈略が抜け落ちている」と指摘。その上で、「こうした思考が平和的な解決を遠ざけている」と話しました。

沖縄と台湾の対話セッションで、地域外交などを研究する小松寛さんは「潜在的な戦場」となっている沖縄と台湾が共同のメッセージを発信することを提案しました。

▽成蹊大アジア太平洋研究センター　小松寛主任研究員

「東シナ海における軍事力行使および威嚇を自制し軍拡競争を回避するような内容の共同声明を出すなどもアイデアとしてはあります」

参加者は、対話の重要性を確認していました。

159 ：美麗島の名無桑：2023/05/09(火) 18:55:25.78 .net

「台湾有事」で波及する３つの想定　最も高い「米軍の行動」に関連、自衛隊が中国軍と戦闘も…南西諸島周辺海域は作戦地域に

5/1(月) 17:00

岸田文雄首相は、統一地方選・衆参５補選を乗り切り、５月に広島市で開催するＧ７（先進７カ国）首脳会議に集中する。ロシアによるウクライナ侵略が長期化するなか、議長としてＧ７の結束を主導する。習近平国家主席率いる中国の武力侵攻である「台湾有事」もにらみ、抑止力や対処力の強化も急ぐ。安倍晋三元首相は生前、「台湾有事は日本有事。日米同盟の有事」と訴えたが、有事はわが国にどう波及するのか。元陸上自衛隊中部方面総監で、千葉科学大学客員教授の山下裕貴氏が核心に迫った。

台湾と沖縄県・与那国島の海峡は約１１０キロしかなく、日本と台湾の位置関係は極めて近い。東シナ海から太平洋に出るためには、この海峡を含めて日本の南西諸島周辺を通過する必要がある。中国の軍事戦略上重要な「第１列島線」である。さらに在日米軍基地は米軍の台湾支援の作戦基盤である。

ジョー・バイデン大統領が最高司令官を務める米軍が南西諸島周辺海域で作戦行動を開始し、要請があれば自衛隊は後方支援活動を行う。

この段階で「台湾有事」は「日本有事」になっている。次に事態が推移すれば「存立危機事態」へと進み、さらに事態が悪化し日本が攻撃されれば「武力攻撃事態」となる。

日本への波及は、「日本への直接波及」「台湾の行動により波及」「米軍の行動に関連して波及」の、３つが想定される。

まず、最初の「日本への直接波及」は、中国が第１列島線に近づく日米艦隊の接近阻止および、中国艦隊の太平洋への進出航路の安全確保（海上・航空優勢の確保など）を目的として、南西諸島の離島を拠点として確保する場合である。

ハイブリッド戦から行われる可能性があり、この場合には自衛隊は治安出動から武力攻撃事態に発展し、防衛出動を命じられて奪還作戦などを行う。日米安保による米軍の来援は、米国議会の承認が必要であり時間がかかる。そのため当面は自衛隊単独で戦わなければならない。

次に、「台湾の行動により波及」は、緒戦において台湾軍の残存艦艇および、航空機が日本へ避難してきた場合であり、受け入れた段階から「台湾有事」は日本に波及している。

この状況では、中国側からの人員・装備の返還要求があり、（当然だが）日本が返還しなかった場合には、最悪の場合に避難した装備を破壊するための攻撃が行われることも予想される。

蔡英文総統の台湾に米国を軍事的に参戦させるための積極的な方策があるとすれば、それは日本を巻き込み日米安保条約を発動させることである。

最も可能性があるのが、「米軍の行動に関連して波及」する場合である。自衛隊が米軍の行動を支援する形で、「重要影響事態」から波及し、事態が推移していく展開である。「存立危機事態」および、「武力攻撃事態」の認定により防衛出動が下令され、集団的自衛権の行使から個別的自衛権に切り替わり、南西諸島周辺において自衛隊が中国軍と戦闘することになる。

「台湾有事」が発生すれば日本の南西諸島および、周辺海域は作戦地域となり、好むと好まざるとにかかわらず日本に波及するということである。

日本政府には、事態の状況を正確に判断し、国民の生命と財産を守るために的確な処置を取ることが要求されている。

160 ：美麗島の名無桑：2023/05/14(日) 10:08:37.01 .net

いざというとき自衛隊は機能するか　安倍晋三元総理が私に語ったひと言

5/2(火) 7:03
----------
いま、日米の政府高官、および軍、自衛隊幹部の間で、ひそかに「台湾有事」を想定した机上演習が行われている。
中国はいつ台湾に侵攻するのか。なにがそのきっかけになるのか。攻撃の第一波はどのようなものか。上陸戦はどう展開するのか。米軍の参戦、そして日本はどのように巻き込まれていくのか。
そうした机上演習のコーディネーター、教官役を務める元陸将・山下氏が明かす想定されるもっとも現実的な「台湾有事」のシナリオ。その驚くべき結末とは――。(『完全シミュレーション台湾侵攻戦争』より)
前編記事＜台湾侵攻戦争に日本は必ず巻き込まれる　考えられる3つのパターン​＞
----------
日本は「中立国」なのか

　中国の台湾侵攻は国対国の戦争であるとの立場に立つのなら、日本政府は戦時国際法により中立国の義務を果たすことになる。戦時国際法とは交戦当事国とそれ以外の第三国との関係を定める国際法である。中立国は戦争に参加してはならず、また交戦当事国のいずれにも援助してはならず、平等に接する義務を負う。
----------
　第二次世界大戦時、永世中立国のスイスは自国領空を侵犯した航空機は連合軍、枢軸軍を問わず撃墜した。日本が台湾の艦船や航空機を攻撃することは考えられず、領空侵犯があっても最寄りの飛行場に強制着陸させることになるであろう。艦船についても、人道的な措置として寄港拒否はしない。

　中国は、一つの中国の原則のもと、日本に逃避した艦艇や航空機は自国の国有財産であるとして返還要求すると予想される。日本政府が中国の要求を呑み、返還することは考えられない。そんなことをすればアメリカはもとより多くの諸国の強い反発を招くことになる。

　日本政府が返還を拒否すれば、中国は「台湾問題は内政問題である。日本の対応は中立国の義務ではなく、中国艦艇の拿捕及び航空機の占有である」として激しく反発するだろう。

　対抗措置として、尖閣諸島の確保を目指して部隊を派遣するか、日本へ避難した艦船・航空機を精密誘導兵器によって攻撃する可能性がある。

　この場合、日本政府は武力攻撃事態に認定して自衛隊に防衛出動を命じ、自衛隊は直接中国軍と交戦することになる。

　インド太平洋軍は、アメリカ政府の軍事介入の意思決定が迅速に行われることを前提にして台湾有事の全般作戦計画を立案し、日本との共同作戦計画を策定する。そして、台湾との共同作戦計画を策定するか、できなければ台湾軍の防衛構想を承知する必要がある。

　インド太平洋軍の作戦目的は、中国の台湾占領意図を粉砕し、核戦争への拡大を抑止することである。在日米軍基地は重要な作戦基盤であり、日本の自衛隊の協力は作戦上、必要不可欠の要素となる。

安倍晋三総理（当時）が語ったひと言とは
ウクライナ戦争では、多くの建物が破壊されている

　書籍『完全シミュレーション台湾侵攻戦争』を通じて理解していただきたいことは、台湾有事が発生すれば日本の南西諸島及び海域は戦場となり、好むと好まざるとにかかわらず日本は必ず巻き込まれるということである。

　日本有事に、国民の生命と財産を守るために、いま何をしなければならないのか。防衛力を抜本的に強化し、抑止力を高めるとともに、政府は事態の推移を的確に読み取り、適切な状況判断に基づいて国民保護や防衛作戦の準備及び防衛作戦を行わなければならない。

　私は陸上幕僚副長として、2013年9月に行われた自衛隊高級幹部会同の総理主催のレセプションに参加した。

　その席上、自衛隊最高指揮官である安倍晋三総理(当時)に質問する機会を得た。

　「総理が創設された国家安全保障局が、いざというときに日本の司令塔として役に立ちますね」

　「副長。組織を作っても使いこなせるかは政治家次第だよ。その時の総理がいかに使うかだ。有事の際に君たちが全力で戦えるようにするのも政治家だ。政治家の責任は重い」

　政治家の矜持について静かに語った安倍総理の顔をいまも忘れない。

　一度、戦争が開始されたら多くの自衛隊員や兵士が死傷し、一般市民にも多くの犠牲者が発生する。

　もちろん台湾有事が発生しないように、外交努力を最大限に行うことは論を俟たない。クラウゼヴィッツは「戦争は政治の延長線上にあり、外交が失敗すれば戦争になる」と述べている。外交にはその後ろ盾となる防衛力が必要である。抜本的に強化された防衛力を抑止力として、平和構築の外交手段として政治家は活用しなければならない。

　戦争には勝者も敗者も存在せず、あるのは荒廃した国土と多くの人々の犠牲と悲しみである。

161 ：美麗島の名無桑：2023/05/14(日) 11:32:41.41 .net

日本から4議員団がGW中に台湾訪問 蔡総統らと会談へ

5/2(火) 15:13

台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会は2日、日本のゴールデンウイーク期間中に、日本から国会議員18人を含む4つの議員団が相次いで台湾を訪問すると明らかにした。外交部（外務省）は同日、「心からの歓迎」を表明し、台日間の各分野での実質的な協力とパートナー関係の向上に期待を寄せた。

訪台するのは、自民党熊本国会議員訪問団▽自民党青年局訪問団▽自民党の山東昭子前参院議長率いる訪問団▽自民党の奥野信亮衆院議員率いる訪問団。

熊本議員団には坂本哲志衆院議員ら国会議員4人や熊本県議会議長、県議、副知事ら11人が参加し、2日から5日まで訪台。頼清徳（らいせいとく）副総統と会談する他、立法院（国会）や外交部（外務省）、経済部（経済省）などを訪問する。

鈴木憲和自民党青年局局長ら国会議員6人を含む自民党青年局訪問団計12人は3日から7日まで滞在し、蔡英文（さいえいぶん）総統や頼副総統らと会談する。北部・台北市や新北市、南部・高雄市の3市や、企業家でつくる中華民国三三企業交流会の青年企業家委員会（青年会）などとも交流する。

山東氏は超党派の女性国会議員3人と共に3日から8日まで台湾を訪れる。蔡総統や頼副総統、游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）、呉釗燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）と会談する他、女性立法委員（国会議員）と交流する。

奥野氏率いる国会議員4人の訪問団は3日から6日まで滞在し、立法院や総統諮問機関「国家安全会議」、外交部（外務省）を訪問する。離島・金門にも足を運ぶ。

162 ：美麗島の名無桑：2023/05/14(日) 11:54:49.74 .net

日本議員団と友好確認　台湾総統

5/4(木) 19:40

台湾の蔡英文総統は4日、訪台した自民党青年局の議員団と会談し、友好関係を確認した。

総統府によると、蔡氏は会談で「『台日友好』はさまざまな分野における交流の強固な基盤だ」と述べた。蔡氏は同日、山東昭子前参院議長率いる超党派議員団とも会談した。

自民党青年局長の鈴木憲和衆院議員は蔡氏との会談で、「台湾海峡やインド太平洋地域の平和と安定は台湾と日本にとって非常に重要な課題だ」と指摘。中国を念頭に「一方的な現状変更は許されない」と強調した。

163 ：美麗島の名無桑：2023/05/14(日) 11:59:37.21 .net

蔡総統、日本との協力深化に意欲 山東前参院議長と会談／台湾

5/4(木) 20:43　

蔡英文（さいえいぶん）総統が4日、山東昭子前参院議長が率いる超党派の女性議員団と総統府で会談し、今後も日本をはじめとした民主主義のパートナーと協力を深化させ、共にインド太平洋地域の平和と安定を守っていきたいとの考えを示した。

蔡総統は、台湾の立法院（国会）で女性議員の割合が4割に達していることにも言及。議員団のメンバーは皆優秀な女性議員だとした上で、台湾と日本は積極的に交流し、ジェンダー平等の実現や政治分野での女性の参画拡大に向け共同で取り組むことに期待を寄せた。

また今台湾の街頭で多くの日本人観光客を見かけることができるのに触れ、台湾人がみんな日本へ桜の花を見に行くように、台湾で5月に満開するアブラギリの花を日本人も見に来てくれればと来訪を呼びかけた。

山東前参院議長は、日本と台湾の関係について「真の友人として切っても切れない間柄」だとし、「台湾が国際的な組織で力を発揮できるよう支援することを約束する」と述べた。

山東氏一行は3～8日の日程で訪台。4日は蔡総統の他、頼清徳（らいせいとく）副総統や游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）らとも面会し日台関係やウクライナ情勢、北朝鮮問題について意見交換した。

164 ：美麗島の名無桑：2023/05/14(日) 12:36:10.00 .net

頼副総統、TSMCによる熊本への投資に期待 「経済協力のけん引役になれば」／台湾

5/3(水) 18:22

頼清徳（らいせいとく）副総統は3日、北部・台北市の総統府で訪台した自民党熊本国会議員訪問団と面会した。頼氏は、半導体大手、台湾積体電路製造（TSMC）による熊本県への投資が、両国の経済協力のけん引役となり、その他の産業にもさらなる連携がもたらされればと期待を寄せた。

頼氏は自身が南部・台南市長だった2016年2月に起きた台南地震（台湾南部地震）後、当時の安倍晋三首相や日本の各界から関心と支援が寄せられたと指摘。同年4月の熊本地震では台南市や同・高雄市の関係者らが被災地を訪問し、早期復興を後押ししたとし、台湾と日本は数十年にわたり「まさかの時の友こそ真の友」だと強い結びつきを改めて語った。

また台南市にもTSMCの工場があることに触れ、産業と経済発展だけでなく、待遇の良い就業の機会を多くもたらし、世界での知名度を向上させ、台南市を世界の台南にしたと効果を強調した。

環太平洋経済連携協定（TPP）については、議員団に台湾加入への支持を呼び掛け、台日の経済発展と新型コロナウイルス収束後の世界経済の回復の面で台湾はポジティブなパワーになれるとアピールした。

自民党副幹事長の坂本哲志衆院議員はTSMCの進出に期待を示した他、今後台湾と技術や経済、政治、文化、情報などの分野での交流強化に意欲を見せ、日台の強固な友好関係は平和で安定した地域をつくり出せると信じていると語った。

一行は2日には交通部（交通省）民用航空局を訪問。台湾と熊本を結ぶ定期便の早期回復に期待を示し、同局の林国顕局長も全力で協力する考えを示した。

165 ：美麗島の名無桑：2023/05/14(日) 13:24:13.89 .net

自民党青年局長「TPPや国際機関への台湾参加を後押ししたい」

5/4(木) 20:06

台湾を訪問している自民党青年局の鈴木憲和局長（衆院議員）は4日、北部・台北市の外交部（外務省）庁舎で記者会見し、台湾の環太平洋経済連携協定（TPP）への参加や世界保健機関（WHO）などの国際機関へのオブザーバー参加について「後押しをしたい」と語った。

鈴木氏はこの日、蔡英文（さいえいぶん）総統と会談した他、頼清徳（らいせいとく）副総統、游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）、陳建仁（ちんけんじん）行政院長（首相）、蒋万安（しょうばんあん）台北市長らと面会した。

TPPについては、日本政府が前向きに台湾の加入に向けて努力をしなければいけないと思うとした他、台湾側にもさまざまな環境整備をしてもらわなければいけないとの考えを示した。

台湾が2011年3月の東京電力福島第1原発事故以降、輸入を禁止していた福島県など5県産食品については、昨年大幅に規制が緩和されたとしながらも「残っている課題がある」との認識を示し、科学的かつ冷静的な対応をするよう求めたと語った。

また中国の呉江浩駐日大使が先月28日、「台湾有事は日本有事」との考え方について「日本の民衆が火の中に連れ込まれることになる」と発言したことについては「先進7カ国（G7）外相会合の場でも台湾海峡を含むこの地域の平和と安定は日本だけでなく、国際社会の関心事であることは再確認されている」とし「今まで通りの方針に基づいて考えていくべきだ」と述べた。

166 ：美麗島の名無桑：2023/05/14(日) 18:12:17.39 .net

G7外長會議將展開　台灣及俄烏戰爭議題料成焦點

2023/04/16 23:19:00


七大工業國集團（G7）各國外長今天抵達日本長野縣輕井澤町，這次會議的焦點將是兩項危機，
分別是中國施壓台灣的力道日益�搴ｭ，還有俄羅斯侵略烏克蘭的戰爭。

法新社報導，G7各國外長要討論的外交和安全挑戰不少，
但最近發生的區域事件可能會讓他們更加關注亞洲地區。

這次G7外長會議是在中國環繞台灣的大規模軍事演習結束幾天後召開，
北京當局今天也禁止船隻駛入台灣北方海域。

北韓13日試射所謂的新型固態燃料洲際彈道飛彈，這是平壤當局加緊進行一連串令人不安武器測試的最新動作。

G7外長會議東道主日本積極確保區域挑戰成為首要探討議題，
且會強調他們相信俄羅斯入侵烏克蘭提升了亞洲地區保持警�ﾀ的必要性。

面對日益�搴ｭ的中國實力，日本首相岸田文雄的政府調整了國防政策和預算開支，
岸田文雄也多次提出警告說「今天的烏克蘭可能是明天的東亞」。

日本政府一位官員在G7外長會議前表示：「日本對於烏克蘭的基本立場是，
歐洲的安全和印太地區的安全不能分開討論，它們是相互交織的。」

G7經常示警中國不要企圖攻奪台灣，�ｺ國外交部長貝爾伯克（Annalena Baerbock）
14日就在北京說：「台灣海峽的軍事態勢升級…對全世界來說都是可怕的局面。」

俄羅斯發動戰爭加上各界日漸擔憂中國，都使人們重新關注經濟安全以及使能源至半導體的
一切供應鏈多元化之必要性。

日本和美國已就「經濟脅迫」提出警告，預計G7各國外長會允諾採取措施因應這項問題。

為期兩天的G7外長會議還將商討解決國際危機，從塔利班政權持續掌控阿富汗，
再到緬甸軍政府近日空襲國內一處偏遠村莊造成嚴重死傷等議題。

167 ：美麗島の名無桑：2023/05/16(火) 12:17:54.05 .net

不畏「旺來」禁忌　高禾醫院認購「百箱鳳梨」力挺台灣農產

2023/04/24 22:26:00


今年鳳梨產量大爆發，高禾醫院院長許庭源博士為了力挺果農，無懼醫護界的「鳳梨禁忌」，
以實際行動響應政府政策，認購百箱鳳梨，期盼發揮拋磚引玉的效應，讓果農的辛勞血汗不白費。

許庭源院長表示，能為社會做出貢獻，能為需要幫助的人出力，我都希望能盡一份心力帶頭做起!
一個傳一個，讓善的循環持續下去，擴散到每個角落。
許庭源說，臺灣有水果王國的美名，不僅賣相佳、品質穩定，營養價值高，其中，鳳梨含有豐富的膳食纖維，
能幫助腸道培養好菌，幫助排便。鳳梨好吃對身體益處不少，但也提醒民眾要適量食用，
尤其是患有胃潰瘍及糖尿病等慢性病患者，吃鳳梨得要特別注意。

春天季節多變，氣溫也逐漸升高，中醫張立穎醫師則指出，根據中醫理論資料記載：
「鳳梨，補脾胃，固元氣，制伏亢陽，扶持衰土，狀精神，益血，利頭目，開心益志。」
此時，不妨以鳳梨入菜或淺嚐消暑，緩解因為熱氣而產生的煩躁情緒，還能有助於改善頭暈、倦怠等症狀。

台灣鳳梨今年外銷成績亮眼，外銷日本破萬噸，批發價也逐漸回穩，高禾醫院善盡社會責任，
秉持取之社會，必須回饋社會的觀念，以「科技救人、創新服務」的宗旨，長期以來支持在地農產、
推廣社區檢測、落實在地關懷不遺餘力。
未來也將持續力行喚起社會大眾支持公益並結合各界資源，一同共襄盛舉發揮愛心，
為臺灣這片美麗的土地及社會挹注更多溫暖的力量。

168 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 10:55:50.91 .net

台南で金沢物産展 黄市長、交流に喜び／台湾

5/8(月) 13:39

南部・台南市で7日、石川県金沢市の観光物産PRイベントの開幕式典が行われた。黄偉哲（こういてつ）台南市長は、大雨の中でも双方の交流の熱が冷めていないと喜びを示した。

台南市には日本統治時代に金沢市出身の水利技術者、八田與一が建設を主導した烏山頭ダムがある。これが縁となり、金沢市は2012年から台南で物産展を催してきたが、近年は新型コロナウイルスの影響で開催できていなかった。

イベントでは金沢市の観光案内コーナーが設けられた他、九谷焼や漆器、友禅模様がデザインされたTシャツなどの工芸品が販売された。観光案内ブースは12日まで設置される。

また、石川県能登地方で5日、強い地震が起きたのを受け、黄市長は台南市民を代表してお見舞いを申し上げると述べた。

169 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 11:03:33.55 .net

野党・国民党の朱主席 自民党青年局長らと面会／台湾

5/5(金) 18:39

野党・国民党は5日、朱立倫（しゅりつりん）主席（党首）が同日、台湾を訪問している自民党青年局の鈴木憲和局長（衆院議員）らと北部・台北市の党本部で面会したと明らかにした。双方は台日関係や地域の安全保障などについて深く交流を図ったとしている。

朱氏は、国民党は孫文が結党して以来、日本と長く深い関係があり、東京や横浜、大阪、長崎などに支部があると紹介。長期にわたり自民党青年局と密接な交流を行っていると述べ、引き続きこのような友情やつながりを通じて党内の若手と日本の若きリーダーの交流の機会をつくりたいと語った。

地域の安全保障について朱氏は、国民党は防衛と対話を両立させた戦略を一貫して主張していると強調。防衛力を強化すると同時に両岸（台湾と中国）の平和的な対話の機会を探り、台湾をより平和な未来に導きたいとの考えを示した。

また国民党は今後、日米中それぞれと友好的な関係を築く外交政策を引き続き堅持し、各方面との対話と交流を強化し、地域に平和と安定、繁栄と発展をもたらすと意欲を示した。

170 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 11:09:38.92 .net

日本の対台湾窓口機関職員の女性、祖父が生まれ育った住所探し出す

5/8(月) 14:52

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所に勤務する日本人女性が、新北市淡水戸政事務所や市民の協力を得て、祖父が生まれ育った住所にたどり着いた。淡水戸政事務所は「戸籍資料の効用を発揮できただけでなく、最高の国民外交になった」と喜びを示した。

市民政局が7日、報道資料で明らかにした。同局によれば、ルーツ探しをしていたのは、日本台湾交流協会台北事務所の村嶋郁代新聞文化部長。村嶋さんの祖父は日本統治時代の1915年に淡水「烽火街32番」で生まれ、23年に台湾を離れたという。20年前に亡くなった。台湾に赴任して2年後、ルーツ探しをしたいとの考えが芽生えた村嶋さんは「台湾百年歴史地図」で1910年の烽火街を調べることにした。だが地図上に30番と33番はあったものの、32番は見当たらなかった。

村嶋さんからの協力依頼を受けた淡水戸政事務所は、村嶋さんの曽祖父と祖父の戸籍資料を調べたが、当時の番地と現在の住所は大きく異なるため、淡水地政事務所にも協力を要請。土地登記簿や土地台帳、日本統治時代の手描き地図などから、祖父の生家があったのは観光名所「小白宮」や新北市政府警察局淡水分局がある一帯だと目星が付いた。村嶋さんは協力者からの助言を受け、過去の淡水について語り合うフェイスブックグループに祖父の生家の古写真などを投稿。情報提供を呼び掛けた。

すると1日も経たず、かつてその家に住んでいたという女性から村嶋さんに連絡があり、祖父の生家の住所を見つけ出すことができた。村嶋さんのフェイスブックによると、生家は2011年に老朽化で取り壊されたものの、生家の住所を訪れた際、女性や近隣住民から、かつてあった日本式家屋の大まかな姿について話を聞かせてもらったという。

淡水戸政事務所の張義偉主任は「日本統治時代は台湾の特別な歴史」だとし、その時代背景には多くの物語があり、当時の戸口調査簿はその「素晴らしい証明」だとコメントした。

171 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 11:46:23.80 .net

八田與一技師の慰霊祭 頼副総統、台湾と日本の関係深化に期待

5/9(火) 16:04

南部・台南市烏山頭ダムで8日、日本統治時代の台湾で水利施設の建設などに尽力した日本人技師、八田與一の慰霊祭が行われた。式典に出席した頼清徳（らいせいとく）副総統は、八田が手掛けた同ダムが交流のプラットフォームとなり、台日間で家族のような感情が育まれているとし、関係のさらなる深化と地域の平和維持に期待を寄せた。

八田は同ダムや嘉南大圳などを建設し、台南や南部・嘉義などにまたがる嘉南平原での農作物の生産性を向上させた。頼氏は、ダム建設前の引き水は容易ではなく、農民の生活は非常に苦しかったと振り返った上で、八田は2年の構想の後、台湾総督府の支持を得て、米国や英国から最先端の設備を購入し、10年かけて完成させたと説明。これまで水害や地震などの天災の試練も乗り越えたとして、敬服すると述べた。

またダムは当初、かんがいのために建設されたが、現在その水は半導体大手、台湾積体電路製造（TSMC）の工場でも使われているとし、台湾の人々、特に台南市民は八田に心の底から感謝していると語った。

黄偉哲（こういてつ）台南市長は、最近になり、祖父の黄濱田氏が嘉南大圳の管理機関に勤務していた際に撮られた写真を友人から受け取ったと明かした。写真には「八田技師の遺業を維持して営運して来たひとたち」と書かれており、八田が台湾の水利事業で非常に大きな貢献を残したことを伝えていると語った。

黄氏によると、写真は八田の孫、八田修一さんに手渡されたという。

172 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 11:53:10.09 .net

自民党青年局、8月にも50～60人規模での台湾訪問を計画 復路ではパラオへ

4/28(金) 14:06

自民党青年局局長を務める鈴木憲和衆院議員は27日、来月初旬の台湾訪問に続き、8月にも50～60人規模での訪台を予定していると明らかにした。復路ではパラオに立ち寄り、現地の台湾人との交流を計画しているという。

鈴木氏をはじめとする衆院議員6人を含む計12人の青年局代表団は来月3日から7日までの日程で台湾を訪れる。鈴木氏と代表団メンバーの山口晋衆院議員は27日、取材に応じ、今回の訪台の目的を説明した。

鈴木氏は日本が「自由で開かれたインド太平洋」の実現を外交方針としていることに触れ、武力による一方的な現状変更を許容しないという点は日本にとって重要な課題だと言及。台湾海峡や台湾周辺の安定が武力によって一方的に現状変更されないことは、日本にとって非常に重要であり、台湾の人々にとっても重要だとの考えを示した。

また、日台関係を考える際、防衛面だけでなく、経済面での結び付きも考慮する必要があるとし、今回の青年局代表団の訪台によって日台関係を強化させたいと抱負を述べた。

林芳正外相が24日、安倍晋三元首相の「台湾有事は日本有事」発言に対する受け止めを聞かれた際に「政府としてのコメントは差し控えたい」と述べるにとどめたことについて、山口氏は、各方面が期待するコメントではなかったかもしれないとしつつ、だからこそ今回の訪台で与党・民進党や最大野党・国民党の関係者と交流し、台湾の現状についての理解を深め、台湾の人々が期待するものについて把握したいと語った。

代表団は台湾滞在中、南部・高雄にも足を運ぶ。高雄市内に設置された安倍氏の銅像や中曽根康弘元首相が海軍士官時代に暮らした建物を視察する予定。

鈴木氏によれば、来月訪台する際に、8月の訪問時のパラオ立ち寄りについて外交部（外務省）などと協議する予定だという。鈴木氏は、日台でつくる訪問団が台湾からパラオに出向くことには大きな意義があると話した。

173 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 12:03:46.38 .net

春の外国人叙勲、台湾から3人が受章 対日窓口機関前会長の邱義仁氏ら

4/29(土) 14:42

日本政府が29日発表した2023年春の外国人叙勲受章者で、日台間の友好関係の増進に顕著な功績があったとして台湾から3人が選ばれた。台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会前会長の邱義仁（きゅうぎじん）さんに旭日重光章、屏東科技大学名誉教授の丁澈士（ちょうてつし）さんに旭日中綬章、漆工芸家の王清霜（おうせいそう）さんに旭日双光章が贈られる。

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会によれば、邱さんは民進党内の知日派として台湾日本関係協会会長を務めるなど、長年にわたり、日台間の経済関係の強化や文化交流の促進、民間友好関係の増進に寄与した。

丁さんは日本人技師の鳥居信平が南部・屏東に建設した地下ダム「二峰圳」を30年以上にわたり研究。ダムの維持管理を担うとともに、その研究成果を広く発信し、日本と台湾間の学術交流や相互理解の促進に寄与した。

王さんは日本に留学して漆工芸を学び、その後台湾で精力的に漆器の製作を行うとともに後進を育成し、日本の影響を受けた漆工芸の普及に努めた。日本の漆芸術家とも積極的に交流を行い、漆工芸を通じた日台間の文化交流の促進に寄与した。

交流協会は報道資料で、受章者の貢献に衷心の敬意と謝意を表した。

174 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 12:48:31.46 .net

台湾・高雄産パイン、八王子市の中学校給食に登場

5/11(木) 17:57

南部・高雄市で栽培されたパイナップルが10日、東京都八王子市にある一部の中学校で学校給食の食材として提供された。高雄市政府農業局によると、12日までに八王子市の中学校38校の生徒約1万3千人が味わうことになるという。

高雄市と八王子市は2006年に友好交流協定を締結。これまでに文化や経済、教育などの分野で交流を続けてきた。

今回提供されたパイナップルは3日に高雄で出荷されたもの。学校給食での提供実現を後押しした民間団体、八王子・台湾友好交流協会理事長の黒須隆一前八王子市長は、中学生に高雄と八王子が友好都市であることを知ってもらい、交流の機会をつくれればと期待を寄せた。

また来年は市内の全小学校でもパイナップルを提供する考えを示し、交流を拡大させたいとした。

農業局によると、山形県でも農協を通じて地元企業にパイナップルの共同購入を呼び掛けるなどして、すでに3千個以上の注文があったという。農業局の張清栄局長は、農業団体に対する指導の他、コールドチェーン（低温物流）の設備向上などに取り組んでいるとし、農産品を通じて全世界に高雄を知ってもらいたいと意欲を示した。

175 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 13:07:38.78 .net

台湾の小学生と交流　3年ぶり訪日教育旅行　大分

5/17(水) 15:46

3年ぶりに台湾の小学生が大分県佐伯市の小学校を訪れ、遊びなどを通じて児童と交流を深めました。

この交流は台湾の訪日教育旅行を県が受け入れたもので、コロナ禍で中断されていたため、およそ3年ぶりとなります。17日は佐伯市の直川小学校を「台北市立力行国民小学校」の児童30人が訪れました。歓迎式では、台湾の子どもたちが健康体操を披露したあと、直川小の児童が動画で日本の食や文化を紹介。このあと一緒にコマやけん玉など日本の伝統的な遊びを楽しみ、交流を深めました。

（台湾の小学生）「一緒に遊べてうれしいです」「けん玉が一番楽しかったです」（日本の小学生）「みんなと遊ぶにつれて仲良くなれたのでよかったです」

台湾の小学生は18日、別府市の地獄めぐりのほか、日田市で下駄づくりなどを体験します。

176 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 14:29:46.94 .net

台湾有事阻止する連携「クアッド＋韓国」　尹大統領は参加に前向き　中国への〝四面作戦〟実現に向け関係強化

5/18(木) 17:00

現在、中国国内のネット上に「台湾海峡で戦端が開かれると中国は〝四面作戦〟を強いられかねない」とする匿名の文章が掲載されているという。評論家の石平氏が、産経新聞（５月１１日付）で紹介している。

「台湾統一戦争」になった場合、中国人民解放軍はまず、台湾海峡で台湾軍と日米連合部隊と戦うことになる。一方で、米軍の策動によって親米政権の韓国が朝鮮半島で挑発的な行動に出ることもある。インドが中印国境で戦争を仕掛けてくる危険性もある。同時に、米国とオーストラリアが連携して南シナ海で対中国の軍事行動を起こす可能性も大だ―。

そう指摘して、「対台湾統一戦争の発動には慎重を期すべきである」と結論づけているという。

中国からの見方だが、こちら側から見れば、「台湾有事」を阻止するためには、〝四面作戦〟すなわち台湾、日本、米国、韓国、インド、オーストラリアの緊密な関係が必要であると指摘したものだ。

広島でのＧ７（先進７カ国）サミットには、韓国、インド、オーストラリアの首脳も招待されている。Ｇ７に合わせて、日本と米国、インド、オーストラリアによる戦略的枠組み「ＱＵＡＤ（クアッド）」の首脳会合が行われる可能性が出てきた。韓国の尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領は、クアッドへの参加に前向きとされる。

５カ国が結束して「台湾問題」に強い関心を持っていることを中国に示しながら、近い将来、軍事防衛面でも連携できる枠組みをつくっていく。中国が台湾に手を出さないことへの抑止力になるだろう。

一方で、中国が台湾へ侵攻した場合、北朝鮮が挑発的な行動に出る可能性があり、東アジアで２つの戦争が同時に勃発するリスクがあるとの指摘もある。

中国が世界覇権を握るために行っている秘密戦略「１００年マラソン」を明らかにした米ヘリテージ財団のマイケル・ピルズベリー上級研究員の指摘だ。中国と北朝鮮は連携している。

韓国検察当局は最近、北朝鮮から指令を受けて「反日」活動をしていた韓国最大規模の労働組合の元幹部らを起訴した。彼らは東京電力福島第１原発の「処理水」放出に合わせて「反日感情を煽れ」と指示されていた。日韓の対立を深め、米国を含めた３カ国の連携を阻むよう求めたとされる。

韓国の尹大統領が日本との関係改善を進め、クアッドへの参加にも前向きなことを、中国外務省は「徒党を組んで対立を煽っている」と批判している。尹氏が台湾情勢について「力による現状変更は許さない」と発言したことも中国共産党機関紙・人民日報系の環球時報は８日付社説で「米国や日本に迎合し、台湾問題で内政干渉している」と批判した。

日米韓の関係強化は「台湾有事」を阻止する抑止力となる。

177 ：美麗島の名無桑：2023/05/21(日) 14:47:31.01 .net

中学生、台湾と交流給食　茨城・笠間の市立6校　パイナップルに舌鼓

5/20(土) 11:00

茨城県笠間市内に六つある全ての市立中・義務教育学校(7～9年生)の給食で18日、台湾産のパイナップルが提供された。市と台湾の行政機関同士で結ぶ「食を通じた文化交流」に関する覚書に基づく取り組みの一つ。このうち、友部二中(同市旭町)では、台北駐日経済文化代表処の次長2人を迎えて、3年生の一部クラスと食事を共にする交流給食も行われた。

友部二中の交流給食には、同処の王清要(おうせいよう)、蔡淳瑩(さいじゅんえい)の両経済部次長を招待。冒頭、パイナップルの贈呈式があり、台湾側を代表する王さんから生徒代表の江川修平さん(14)に、2房を詰めた1箱が手渡された。続いて、菊地仁美さん(14)が「頂いたパイナップルときょうの交流を通し、笠間市と台湾の関係が深まることを希望する」と歓迎の言葉を述べた。

王さんは、台湾と日本の関係を「近い場所にあり、仲がいい友達」と強調した。2021年に台湾で新型コロナウイルスが流行し、ワクチン不足で困っていた時に日本がすぐに届けてくれたことや、地震被害の時も素早く支援の手を差し伸べてくれたことを挙げて、「必要な時に助け合えることは素晴らしく、とてもありがたい」と感謝。「台湾のことをもっと知って、興味を持ってもらい、これからの交流発展につながることを期待している」と話した。

この日の給食メニューは「鶏肉ときのこのトマト煮」「ガーリックサラダ」「パン」「牛乳」。それにパイナップルが付いた。

交流給食は、数人ずつのグループに分かれ、王さんや蔡さんもその中に入って、和やかに会話しながら、食事した。パイナップルを口に運んだ生徒たちは「甘い」「芯まで食べやすい」と舌鼓を打っていた。

王さんと席が隣になった原田直樹さん(14)は、「希望する進路の話から、漁業の話題になった。台湾ではIT系の仕事を希望する人が多いが、漁業は少子高齢化が進んでいるという。日本と似た課題を抱えているらしい」と、言葉を交わせたことを喜んだ。

同市は18年に台湾の台北市に交流事務所を構え、その1周年を記念し、19年7月、中華民国行政院農業委員会農糧署と「食を通じた文化交流と発展的な連携強化に関する覚書」を締結した。その中で、食育事業に関わり「学校給食等において台湾産バナナを提供」という一言がある。

交流給食は19年11月に始まり、毎年度3～4回行われている。提供される台湾の果実にはバナナのほか、マンゴー、ブンタンもあり、昨年度パイナップルも加わった。台湾バナナの学校給食への提供は、笠間市を介し、水戸市、大洗町、ひたちなか市、八千代町にも広がっている。

178 ：美麗島の名無桑：2023/05/27(土) 13:51:45.88 .net

茶道体験に食・農の視察　台湾と熊本の交流が活発化

5/19(金) 18:29

台湾と熊本の交流が深まっています。台湾の高校生が日本の伝統文化を体験です。

茶道を学んだのは、交流学習のため八代農業高校を訪れた、台湾の農業系の学生13人です。細かな作法を学びながら甘い和菓子と苦味のあるお茶のコントラストを楽しんでいました。

（台湾の学生）
「初めての体験でした。細かな作法がたくさんあってまた学びたいです。」

台湾政府が主導する研修旅行で、学生同士の交流と、文化、農業などの学習を目的にしているということです。

（台湾の学生）
「この学校での交流を楽しみに来た。みなさんの笑顔を見て今後も仲良くしたいと思った。」

一方、高森町には台湾の農業のスペシャリストが訪れました。

台湾の農村再生などに取り組んでいる27人や日本の農林水産省にあたる台湾行政院農業委員会の局長らが熊本の農業や食育について視察しました。

高森町の高森東学園で児童や生徒による名産の「みさお大豆」に関する発表などを聞いたほか、阿蘇の高菜めしやあか牛の給食を試食し、食文化に触れていました。

179 ：美麗島の名無桑：2023/05/27(土) 13:55:31.37 .net

台湾・高雄の高校生ら、八王子東高の生徒と交流 和菓子作りにも挑戦

5/19(金) 19:29

南部・高雄市の高校、高雄高級中学の生徒らが17日、東京都八王子市の八王子東高校を訪問し、授業を受けたり、和菓子作りに挑戦したりして交流を深めた。

八王子市のウェブサイトによると、高雄高が2011年10月に東高を訪問したことがきっかけに両校の交流が始まったという。今年2月には八王子東高の生徒が高雄を訪れていた。

高雄高が18日に発表した報道資料によれば、同校の生徒らは午前中、セレモニーで歓迎された他、校内案内を受けた後に日本人の生徒と一緒に生物の授業を受けた。午後には和菓子作りを楽しんだ。放課後にはオリンパスミュージアムを見学したという。

高雄高の胡晋綸さんは、生物の授業で顕微鏡を使って藻類や菌類などを観察したと説明。陳詠聖さんは東高には多くの室内運動場があったとし、高雄高との違いに触れた。

180 ：美麗島の名無桑：2023/05/27(土) 14:03:29.03 .net

台湾産パイナップル 今年も応援　松山市職員有志が15トン共同購入（愛媛）

5/19(金) 20:10

　友好関係にある台湾のパイナップルを応援しようと、愛媛県松山市の職員有志が共同で購入した15トンのパイナップルが19日、市役所に届いた。共同購入は3年連続。

　台湾産パイナップルは2021年、最大の輸出先だった中国が害虫検出を名目に輸入を停止。販路開拓を図った台湾から日本への輸出が増加した。台湾は同年、東京五輪・パラリンピックのホストタウンだった縁で市に学校給食用のパイナップルを無償提供。お礼の意味も込め市職員が共同購入して以来、毎年続けている。

　4月に1箱（10キロ、6～8個入り）単位で購入希望者を募り、約1500箱の注文があった。19日夕、市役所前に本庁などへ届ける約700箱を載せたトラックが到着。購入した職員らが次々に受け取った。

　松山市は14年に台北市と友好交流協定を結んでいる。

181 ：美麗島の名無桑：2023/05/27(土) 14:18:59.26 .net

Ｇ７サミット開幕　台湾海峡平和と安定で一致　「核軍縮広島ビジョン」発出

5/19(金) 20:47

Ｇ７広島サミットは１９日、広島市で開幕した。議長を務める岸田文雄首相はバイデン米大統領ら各国首脳と平和記念公園を訪れ、被爆の惨禍を伝える広島平和記念資料館（原爆資料館）を視察した。初日は世界経済や核軍縮・不拡散などについて議論し、「核軍縮に関するＧ７首脳広島ビジョン」を発出した。中国が台湾への軍事的圧力を強めていることを踏まえ、台湾海峡の平和と安定の重要性や、両岸問題の平和的解決を促すことで一致した。

首相は１９日午前、同公園で各国首脳を出迎え、そろって資料館を訪問。その後、原爆慰霊碑に献花した。核兵器保有国である米英仏３カ国を含むＧ７首脳が一同に資料館を訪れるのは初めて。

首相は同日夜、記者団に「Ｇ７首脳と被爆の実相に触れ、粛然と胸に刻むときを共有した。『核兵器のない世界』への決意を世界に示す観点からも歴史的なことだった」と述べた。

初日の討議の後に発表した広島ビジョンは、中国の透明性や対話を欠いた核戦力増強について「世界や地域の安定にとって懸念となっている」と指摘。中国を念頭に、核保有国に核戦力のデータ公表を要求した。ウクライナに侵略したロシアによる核の脅しや核兵器の使用は「許されない」と改めて表明した。

Ｇ７首脳は同日夕、宮島（広島県廿日市市）で厳島神社を訪問。その後、老舗旅館で夕食を取りながら核軍縮など外交・安全保障について議論した。

また、首相は世界経済をテーマにした討議で、「サミットのテーマは分断と対立ではなく、協調の国際社会実現に向けたＧ７の結束の確認と役割の強化だ」とも訴えた。

Ｇ７として、信頼性のあるサプライチェーン（供給網）の構築や特定国への依存の低減に向け、緊密に連携するとともに、新興国などと協力する重要性を確認した。鉱物資源など重要物資の中国依存や、中国が輸出制限などで相手国に圧力をかける「経済的威圧」に対応する狙いがある。

対話型人工知能（ＡＩ）「チャットＧＰＴ」に代表される生成ＡＩに関しても議論。信頼性が高い国際的なルール作りを進める枠組み「広島ＡＩプロセス」として、担当閣僚レベルで議論を行い、今年中に結果を報告することも確認した。

政府は１９日、日米豪印の協力枠組み「クアッド」の首脳会合を２０日に広島市で開くと発表した。

182 ：美麗島の名無桑：2023/05/27(土) 14:31:54.54 .net

「世界的な供給網の地位と台湾海峡の現状維持する」 蔡総統、きょう就任7年

5/20(土) 14:00

蔡英文（さいえいぶん）総統は就任から丸7年を迎えた20日、台北市の総統府で記者会見を開き、任期満了までの最後の1年間に、台湾の世界的なサプライチェーン（供給網）の鍵となる地位と台湾海峡の安定した現状を維持することを最重要とする方針を示した。

蔡氏は、これまでの7年間で台湾は大きな変化があったと強調。「自主国防」は夢ではなくなったとした他、米中貿易摩擦による経済情勢の変化、新型コロナウイルスの流行などにより、台湾の経済は不利な状況から立ち直っただけでなく、ハイテク産業は世界のサプライチェーンで代え難い鍵となる地位を確立したと語った。

またロシア・ウクライナ戦争が継続していることや権威主義の拡張が世界の文明と民主主義体制に衝撃を与えていることは、物価上昇や経済衰退の危機をもたらし、世界経済やサプライチェーンの再構築に影響を及ぼしているとしながらも、政府は7年間、台湾の経済構造の調整に努めてきたと説明。質の高い就業機会を作り出してきたと述べた。

その上で台湾は世界に向けて最も効率的で安全な貿易パートナーであることを証明したと語り、今後はさらに強靭（きょうじん）な経済と産業体制を作り出し、国際的なサプライチェーンにおける台湾の地位を揺るぎないものにすると意欲を示した。

蔡氏は、台湾はリスクのある環境に置かれているとしながらも、リスクを引き起こすことはせず、リスク管理に責任を負うと語り、世界の民主主義コミュニティーと共に協力して対策に取り組むと述べた。

台湾海峡問題については、世界が「必ず平和的に解決し、非平和的な方法で一方的に現状を変えてはならない」とする明確な共通認識を持っていると主張。平和を維持するためにはまず自分自身を強大なものにすべきだとし、団結をすればするほど、安全が保障されるとの認識を示した。

また政府はこれからも国民の生活に幸福をもたらす者としてさらに努力し、台湾人をより幸せにし、国家を引き続き前進させると意欲を示した。

183 ：美麗島の名無桑：2023/05/27(土) 15:14:18.44 .net

G7、「台湾海峡の安定」明記 3年連続 外交部「心から感謝」

5/21(日) 9:26

広島市で開かれている先進7カ国首脳会議（G7サミット）は20日、首脳声明を発出した。採択された首脳宣言では「台湾海峡の平和と安定の重要性」が明記された。台湾海峡への言及は3年連続。

首脳宣言では「台湾海峡の平和と安定が国際社会の繁栄に不可欠」との認識を再確認し、「両岸問題の平和的的解決を促す」としている。

外交部（外務省）はG7のメンバーが3年連続で、具体的な行動で台湾海峡の平和と安定を重視する姿勢を示したことに対し「大きな歓迎と心からの感謝」を表明した。

G7サミットは21日まで開かれる。

184 ：美麗島の名無桑：2023/05/27(土) 15:51:08.09 .net

高経附と台湾の生徒が交流　互いの地域や文化に理解深める　群馬・高崎市

5/22(月) 18:42

群馬県にある高崎経済大学附属高校に台湾から同世代の生徒が訪れ、学校間交流を進めました。

高崎経済大学附属高校を訪れたのは、台湾の南山高級中学の生徒６４人で、日本の高校生にあたります。この学校間交流は県が主催しているもので国際理解教育の一環として異文化を理解し、幅広い視野を獲得することを目指しています。

生徒同士が英語でコミュニケーションをとりながらそれぞれの学校を紹介しあったり台湾の生徒が歌やダンスを披露するなどして互いの地域や文化の理解を深めていました。

またグループに分かれて高経大附属の生徒が台湾の生徒を案内する校内見学も行われました。生徒たちはジェスチャーを交えながら英語で自己紹介をするなど交流を楽しんでいました。

185 ：美麗島の名無桑：2023/05/27(土) 23:16:24.24 .net

美、日遊客來台南玩不慎遺失手機 南警協助迅速找回

2023-04-09 16:53


台南市昨晚發生美國籍、日本籍觀光客，各搭計程車後不小心將機落於計程車上，
經台南市警二分局派出所警員協助，迅速聯絡上計程車後，迅速找回手機。

民權派出所警員翁達翰、張智萱，昨晚晚間7點多接獲美籍遊客羅賓斯報案表示，
他與家人來台南旅遊，當天由中西區民族路的飲料店搭乘計程車前往前鋒路下車後，
不慎將手機遺留於計程車上，因手機內都是與家人在台灣拍攝的珍貴照片，焦急不已。

翁達翰、張智萱依羅賓斯描述行車路程、下車地點等訊息，立即循線調閱沿途監視器，
逐一尋找特徵相符的計程車，迅速確認車輛並聯繫上林姓司機，
美籍羅賓斯在找回手機後，全家也開心地與員警合影留念。

這次的經驗讓羅賓斯感覺到台南警察是台灣最美的風景，
他大讚「台灣不只人民善良，連警察都很熱心又有效率！」

無獨有偶，來台旅遊的日籍遊客上野夫妻，昨晚10點多神情焦急求助飯店櫃台，
經海安所警員王育彬、吳玟庭到場了解，日籍上野夫妻稱他們當日晚間搭乘計程車
由台南著名花園夜市返回中西區金華路的飯店，下車後才發現手機不慎遺落在車上。

員警立即調閱沿途監視器，逐一剔除不符時間、特徵的計程車，
終確認車輛並聯繫陳姓司機，在短短20分鐘內便將手機送至派出所歸還。

日籍上野先生看見失而復得的手機，相當開心，原來手機除了有平常的資料外，
還有這幾天來台旅遊拍攝的珍貴回憶，他表示，非常幸運有警察幫忙，
讓他對台灣濃厚人情味及警方高效率的工作精神留下深刻好印象。

186 ：美麗島の名無桑：2023/05/28(日) 00:59:54.83 .net

台日「漫畫之絆」展前進311災區 日人台語致謝

2023/4/8 22:22


由文化部駐日台灣文化中心主辦的「漫畫之絆」台日色紙展今天起移師311地震災區岩手縣大槌町展出。
3名台灣漫畫家及2名日本知名聲優（配音員）進行交流。大槌町長還用台語說「多謝」。

「漫畫之絆」台日色紙展展出包括漫畫「島耕作」系列的作者兼弘憲史等台日233位漫畫家所繪製
共228張簽名板。第一站，3月在東京新宿的紀伊國書店本店展出後，
今天起移師日本東北地區的大槌町文化交流中心Ossacchi展出。

今天的開幕儀式上，駐日代表謝長廷、岩手縣副知事八重樫幸治、大槌町町長平野公三、
台灣漫畫家阮光民、柯宥希（顆粒）、彭傑以及日本資深聲優島田敏、
山口由里子等人和日本東北地區民眾出席這場開幕式。

謝長廷在開幕儀式上致詞時表示，台灣能夠在大槌町的復興工作中出力，協助受災戶重建家園，
他感到十分榮幸，而大槌町對於台灣的援助也銘感於心，不僅在東京奧運當中身為
「感謝復興接待城市」為台灣的選手加油，也參與了拍攝感謝台灣的影片，
現在更提供漂亮的場地協助辦覽，並安排台灣漫畫家與日本聲優交流，
他希望這樣的善的循環，永不止息。

謝長廷在會後對中央社表示，漫畫超越語言，比語言更容易傳達感情，所以漫畫也可以說是超越國界。
希望日本的年輕人透過這個漫畫展，感受到台日友情的強大與深厚。

被問及大槌町民眾還在感謝台灣一事，謝長廷表示，剛剛看大槌町櫻花盛開，
有感受到已漸漸復興的感覺。
他感嘆說，本來人類就應互相幫助，不過，人類大部分已淡忘此事，
所幸台日還維持善的循環，可做為人類和平的模範。

187 ：美麗島の名無桑：2023/05/28(日) 09:58:04.85 .net

「香港のように自由がなくなったら…」　日本人と結婚した台湾人女性　選挙のたびに帰国し「一つの中国」に抗う

5/22(月) 21:17

　「ハロー」「ニーハオ」。３月末、鹿児島市のマリンポートかごしま。新型コロナウイルスで停止されていたクルーズ船の寄港が再開し、港の売り場は欧米人や中国人でにぎわっていた。

　「やっぱり対面はいい」。鹿児島市小松原２丁目の木工販売、山田賢一さん（５７）と台湾出身の妻・怡如さん（５７）は流ちょうな中国語で接客し、交流を喜んだ。

　賢一さんは１９８４年、台湾と取引していた父の勧めで台湾の大学に留学。怡如さんと出会った。帰国後、取引先を中国にも広げ鹿児島との行き来を続ける。

　中国の経済成長は行くたびに驚く。ただ、「怖さ」を感じることも増えた。中国で２０１０年に施行された国防動員法は有事の際、資産や会社、人の徴用を可能にした。賢一さんが経営に関わっていた現地の工場は、リスク回避のため業務委託の形態に変えた。

　「台湾も香港のように自由がなくなる恐れを強く感じる」。怡如さんら県内の出身者は選挙の度に台湾に帰る。中国が唱える「一つの中国」を拒む党派を応援するためだ。「台湾有事を日本が考えてくれるのはうれしい」

■□■

　台湾有事は日本有事－。政治家や専門家の主張が強まったのは、コロナが中国で初確認され、世界で感染が広がった２０年ごろからだ。

　「中国というだけで露骨に嫌がる人が目立ち始めた」。日中友好協会員で行政書士の鎌田敬さん（７０）＝鹿児島市荒田１丁目＝は話す。

　大学生時代に知り合った中国人留学生は、共産党幹部になったり、経済界で出世した人も多い。００年代に共産党ナンバー２や駐日大使が鹿児島を訪れた際は案内に携わった。知事らと懇談するなど、期待感がより強かったと振り返る。

　鎌田さんは今、抑止名目で防衛力の増強を進める日本の意図が誤認されるのが気がかりという。「日中の経済的な結びつきは衰えていない。お互いの国民に攻撃するつもりは一切ないのに、互いに『攻撃される』と思っている」

■□■

　「日本の軍事大国化が疑われている」。県内の複数の中国人は口をそろえる。中国では先の大戦を侵略として強調するドラマや映画が多く、日本への疑念は根強いという。習近平政権については「経済成長し人気もあるが、怖さもある」と話し、匿名を念押しした。

　県日中友好協会会長の海江田順三郎さん（９５）＝同市武２丁目＝は春以降、来県した中国領事ら関係者に「日本は平和を望んでいる」と繰り返し伝えた。

　１７歳で鹿児島大空襲、終戦を経験し「戦争は国民が支持して起こる」と強調する。「顔の見えなさは疑心暗鬼を生む。民間から平和的な解決策を訴え続けるのが戦争の歯止めになる」と話した。

188 ：美麗島の名無桑：2023/05/28(日) 10:04:47.14 .net

元自衛隊制服組トップ「中国軍事進攻の抑止に日本は軍事力強化を」・山形で講演

5/23(火) 12:31

置賜県勢懇話会の例会が２２日、米沢市で開かれ、自衛隊制服組トップの防衛省統合幕僚長を務めた河野克俊さんが安全保障をテーマに講演した。

「今後の日本の安全保障とその課題」と題した講演の中で河野さんは、自衛隊に対する国民感情の変化について紹介した。アフリカ・スーダンの内戦で４月、自衛隊が現地の邦人を救出したケースを挙げ、自衛隊の海外派遣への理解が国内で次第に広がっているとの考えを示した。ウクライナ侵攻をめぐっては、ロシアのプーチン大統領が欧米諸国との対決姿勢を強めていることを受け、中国は今後、世界での孤立化を防ぐためにロシアと距離を取り始めるだろうと指摘した。また、中国が圧力を強める台湾情勢については、台湾が現在の民主共和制を維持できるかが東アジア地域の安全保障のポイントになると述べた。

元防衛省統合幕僚長河野克俊さん「残念ながら台湾で、中国の軍事的進出が起きたら、日本に影響が出ないということは、軍事的には考えられない。侵攻をさせないための努力を日本はしなければならない」

河野さんは、中国が台湾に軍事的な進出を行わないよう、日本はアメリカと協力して軍事力を強化し抑止力となるべきだとの見解を示した。

189 ：美麗島の名無桑：2023/05/28(日) 10:58:31.52 .net

G7首脳声明、台湾海峡の平和と安定「不可欠」と言及 識者「重要性の格上げ示す」

5/23(火) 16:14

広島で開催された先進7カ国首脳会議（G7サミット）の首脳声明で「国際社会の安全と繁栄に不可欠な台湾海峡の平和と安定の重要性を再確認する」と明記されたことについて、東アジアの国際政治を専門とする東京大学の松田康博教授は、台湾海峡の平和と安定の重要性が格上げされたことがうかがえるとの見解を示した。中央社の電話インタビューに応じた。

松田氏は2021年3月の日米外務・防衛担当閣僚協議（2プラス2）で発表された共同声明で「台湾海峡の平和と安定の重要性」への言及があり、同年4月に行われた日米首脳会談でも同様にその重要性が強調されたことを紹介。その上で、以後2年にわたり、日本や米国がその他の国と2国間や多国間の会談を行う際にも同じ表現が使われたものの、その「重要性」がどれほど重要かについての言及はされていなかったと指摘する。

昨年10月に米国が発表した国家安全保障戦略では、台湾海峡の平和と安定は地域や世界の安全と繁栄に「極めて重要」との文言が盛り込まれ、同年12月に日本が公表した国家安全保障戦略では、台湾海峡の平和と安定は国際社会の安全と繁栄に「不可欠な要素」との表現が用いられた。

松田氏は、これらの用語から、台湾海峡の重要性が格上げされたと言うことができると分析する。

今回のG7サミットでの首脳声明で用いられた表現が日本の国家安全保障戦略で使われたものとほぼ同じだったと指摘した上で、G7メンバーがこの見方に同意したことを示すものだとし、今後、日米や日英、日豪、日本とNATO（北大西洋条約機構）間だけでなく、米国がその他の同盟国と2国間会談を行う際に発表する共同声明でも「台湾海峡の平和と安定の重要性は国際社会の安全と繁栄に不可欠な要素」との言及があるだろうとした。

190 ：美麗島の名無桑：2023/05/28(日) 11:03:49.58 .net

WHO総会 国交締結国や日、米などが台湾支持 外交部「心から感謝」

5/23(火) 17:09

外交部（外務省）は23日、スイス・ジュネーブで開かれている世界保健機関（WHO）総会で国交締結国や日米を含む理念の近い国々が台湾を支持する発言を行ったとして「心からの感謝」を表明した。

現地時間22日の会合で、本田顕子厚生労働政務官は、公衆衛生分野の地域の良い例として台湾を挙げ、地理的な空白を作らなければパンデミックを防げるとの見解を示した。

米国のハビエル・ベセラ厚生長官は、台湾のWHOにおける有意義な参加や活動を強く支持すると語った。

この他に、英国、オーストラリア、チェコ、フランス、カナダの代表が台湾に言及した。

また、中華民国（台湾）と外交関係を有するベリーズ、ナウル、エスワティニ、マーシャル諸島が台湾のオブザーバー参加を求める提案をした他、グアテマラも台湾に触れ、公衆衛生分野での貢献を称賛した。

外交部は報道資料で、これらの国々が台湾のために声を上げてくれたことは「わが国の政府と国民にとって大きな励みになる」と歓迎。今後も公衆衛生の維持に向け協力を継続していく姿勢を示した。

その上でWHOに対しては、専門性と中立性を堅持し、中国の悪意ある政治的な隠蔽（いんぺい）と圧力を排除し、台湾のオブザーバー参加を認めるよう求めた。

191 ：美麗島の名無桑：2023/05/28(日) 11:12:52.35 .net

陳高雄市長、佐渡市長と面会 友好都市交流協定の調印に期待／台湾

5/23(火) 18:07

南部・高雄市の陳其邁（ちんきまい）市長は22日、新潟県佐渡市の渡辺竜五市長と面会し、文化や観光面などについて意見を交わした。高雄市政府は、今後友好都市交流協定への調印が期待されるとした上で、引き続きさまざまな分野で交流を深める方針を示した。

佐渡出身の実業家、山本悌二郎が日本統治時代、高雄で台湾製糖橋頭工場の建設に関わった他、高雄港の築港を推進するなど、高雄の近代化に貢献したとされ、両市は深いつながりがある。

陳氏は今後佐渡の学校と姉妹提携を結び、若者の交流の機会を増やしたいと述べた。

渡辺氏は今回の訪台で食べた高雄産パイナップルの味を絶賛。佐渡の生徒たちに食べさせたいと話した他、高校生の高雄への訪問交流を推進する考えを示した。

高雄市によると、高雄市立美術館で作られた山本の銅像の除幕式が7月22日に佐渡の真野公園で行われるとし、両市が共同で歴史的な瞬間を見届ける予定だという。

192 ：美麗島の名無桑：2023/05/29(月) 19:48:40.67 .net

台湾産パイナップル 今年も応援　松山市職員有志が15トン共同購入（愛媛）

5/19(金) 20:10

　友好関係にある台湾のパイナップルを応援しようと、愛媛県松山市の職員有志が共同で購入した15トンのパイナップルが19日、市役所に届いた。共同購入は3年連続。

　台湾産パイナップルは2021年、最大の輸出先だった中国が害虫検出を名目に輸入を停止。販路開拓を図った台湾から日本への輸出が増加した。台湾は同年、東京五輪・パラリンピックのホストタウンだった縁で市に学校給食用のパイナップルを無償提供。お礼の意味も込め市職員が共同購入して以来、毎年続けている。

　4月に1箱（10キロ、6～8個入り）単位で購入希望者を募り、約1500箱の注文があった。19日夕、市役所前に本庁などへ届ける約700箱を載せたトラックが到着。購入した職員らが次々に受け取った。

　松山市は14年に台北市と友好交流協定を結んでいる。

193 ：美麗島の名無桑：2023/05/31(水) 21:36:21.63 .net

日方採購台南鳳梨 啟運前先做一暖心舉動

2023年4月25日 下午1:32


台南市長黃偉哲行銷台南鳳梨，獲得日方通路商青睞，日本最大、世界第十大零售集團
「AEON」（永旺）集團近日派高階代表至台南參加裝櫃啟運儀式，展現重視心意。
不過，日方代表在參加活動之前，主動要求參訪八田與一銅像與台南水道博物館，
讓市府人員直呼「足感心」。

市府人員表示，日方做事十分嚴謹，從洽談來台參與活動開始，包括日期、活動時間、
住宿地點等都會再三確認，對於不在計劃內的臨時事項，通常協調的空間都有限，
但這一次主動提出要前往八田與一銅像和台南水道博物館，讓市府人員頗感意外。

據瞭解，由於此次來台的永旺高階代表來自日本九州，而九州與台灣的日治時期，
因地理位置接近，有許多九州人士到台灣定居、發展，雙方有非常深厚的淵源，
例如「維新三傑」之一的西鄉隆盛之子西鄉菊次郎，便擔任過台北縣支廳長、宜蘭廳廳長。

市府人員說，八田與一雖然出身自日本北陸地方的石川縣，但來台後設計嘉南大圳、
興建烏山頭水庫並培育水利人才；此外，水道博物館的前身是由台灣水道之父濱野彌四郎進行台南區的水源、
水質的調查並興建之建設，可說都是推動台南現代化的重要推手。

市府人員表示，對於日方代表的參訪要求，市長黃偉哲也深受感動，陪同參觀並獻花致意，
證明台日情誼之深厚，絕對不是一朝一夕，而是透過好幾個世代，
持續正向良性互動所建立起來的「羈絆」。

194 ：美麗島の名無桑：2023/05/31(水) 21:36:58.25 .net

楊文科28日率竹縣藝文界 到日本宮崎深化城市外交

17:29　2023/04/25


「好客新竹 前進宮崎！」縣府為持續深化與日本宮崎縣的友好城市關係，將於4月28日至5月1日，
由縣長楊文科及前任縣長邱鏡淳帶領新竹縣在地表演團隊及藝術家等約170人，
赴宮崎縣進行4天3夜的藝術文化暨觀光交流，為雙方互動�搏Y光彩，情誼更深厚長久。

楊文科表示，新竹縣與宮崎縣從2017年開始締結「友好都市交流協定」，
官方及民間交流合作密切，竹東中山國小與宮崎的少棒隊前幾年還經常互訪切磋球技。

楊文科說，為�攝i雙方友好城市關係，疫後首度率領新竹縣藝文界人士到宮崎深度交流，
並在藝術展覽開幕時，贈送李登勝大師繪製的「達摩畫像」予宮崎縣知事。

退休校長莊興惠將特別帶10幅客家伙房屋為主題的畫作，並有漫畫大師劉興欽的「台灣喬遷圖卷」，
2013年新竹縣舉辦台灣燈會時，由20位藝術家共同創作總長度達18公尺的「台灣客庄節慶風華長卷」
複製品及動畫參展，展現新竹縣的客家人文風情。

交流活動期間適逢日本宮崎縣《第28屆宮崎國際音樂祭》，新竹縣「田屋北管八音團」、
「愛客樂i Color」等表演團體，也將表演客家八音、客家山歌小調及客家流行音樂、創意舞蹈等，
讓日本友人感受客家傳統與現代音樂迷人的魅力。

另外，在日本宮崎縣廳籌設藝術展覽會，邀請莊興惠、姜添旺二位校長及謝秀英、�･秀蓉、
蔡俊章、劉達治、彭鴻欽、盧朝財等五位藝術協會理事長及本縣藝術家等共19人提供45幅作品展出，
作品類別多元呈現，包含水彩、油畫、水墨、膠彩、書法等，期待藉由豐富多元的交流展出，
帶給宮崎縣民滿滿的視覺享受，從中體會台灣之美及新竹之美。

195 ：美麗島の名無桑：2023/05/31(水) 21:57:58.24 .net

拜訪東京都廳 黃偉哲邀約小池百合子 明年台灣燈會見

2023年4月10日 下午6:08


為促進台日交流，台南市長黃偉哲率市府團隊於四月搭乘仙台直航包機訪日，
並前往東京拜會東京都知事小池百合子。
雙方會談十分溫馨，黃偉哲表示，希望能在前人奠定的基礎上，持續強化台日兩國情誼。

黃偉哲市長代表台南市，感謝小池百合子知事以及東京都民過去在九二一震災、
台南0206地震以及疫情期間提供疫苗等事件對於台灣的協助與支持。

會後，黃偉哲市長也致贈印有東京都市徽的蘭花給小池知事，
並邀請小池知事參與預定明年在台南舉辦的台灣燈會、台南400及國際蘭展等盛會，
期盼在前人經營基礎上，台日兩國的情誼能夠堅定永存。

196 ：美麗島の名無桑：2023/06/01(木) 18:58:18.85 .net

日自民黨副幹事長坂本哲志︰自民黨力推修憲 保障台海安全

2023/05/03 05:30


日本正逢黃金週連續假期，外交部昨表示，有多達十八位國會議員利用此假期來台訪問，
分別是自民黨熊本國會議員團、自民黨青年局團、前參議院議長山東昭子和眾議員奧野信亮等四個訪團，
先後於昨天及今天抵台。自民黨副幹事長坂本哲志眾議員昨說，自民黨極力推動修憲，以保障台海安全。

台灣日本關係協會新任秘書長范振國昨出席外交部例會時表示，「自民黨熊本國會議員訪問團」
於二日到五日訪台，成員包括來自熊本縣選區的眾議員坂本哲志、金子恭之、
參議員松村祥史和馬場成志等四位國會議員，以及熊本縣議會議長、議員及副知事等十一人。

日黃金週 4團18位議員訪台
范振國續說明，「自民黨青年局訪問團」則訂於今日至七日訪台，團員包括自民黨青年局長鈴木憲和、
眾議員藤原崇、參議員佐藤啟、眾議員中曾根康隆、西野太亮、
山口晉等六位國會議員及青年會議所幹部共十二人。

范振國指出，第三團為「前參議院議長山東昭子參議員訪問團」，由山東昭子偕同舟山康江參議員、
島尻安伊子眾議員及今井絵理子參議員等四位跨黨派女性國會議員，訂於三日至八日訪台。

此外，眾議員奧野信亮和西銘恒三郎、鈴木隼人、高村正大等四位國會議員，訂於三日至六日訪台。

立法院長游錫堃昨晚宴請自民黨熊本國會議員訪問團，游指出，台日關係就像兄弟一般，
有困難總是互相扶持。
不僅如此，有好事也會互相分享，比如台灣護國神山台積電在熊本設廠，
證明台日兩國間的友情與羈絆，有別於其他國家，他並盼促成蘇澳和與那國島的直航船舶。

率團的坂本哲志眾議員表示，訪團可謂首次以國會議員、縣議員、行政官員組成的訪團，
來訪目的期盼熊本扮火車頭角色，隨著台積電在熊本設廠，帶動教育及醫療機構加緊籌備，
對日本半導體產業是非常宏偉計畫；他不會忘記台灣有事就是日本有事，也等於熊本有事。
他指五月三日是日本憲法實施七十六年的行憲紀念日，自民黨極力推動修憲，以保障台海安全。

此外，坂本哲志也呼應游院長表示，他將協助台日未來緊密合作、蘇澳及與那國島直航船舶、
協助台灣加入CPTPP，兩國兩地共同攜手合作克服困難、促進兩國友好和平。

197 ：美麗島の名無桑：2023/06/02(金) 18:20:59.10 .net

自民黨回訪陳其邁見證台日深厚友誼

2023年5月7日 下午6:14


日本自民黨青年局昨(6)日率團訪問高雄，不僅與市長陳其邁交流台日合作議題，
更參訪高雄各處深具日本歷史遺緒景點外。參訪團也特別參觀日本眾議員中曾根康隆祖父、
前首相中曾根康弘曾居住過的明�ｺ新村2號故居後，隨即前往紅毛港保安堂向前首相安倍晉三銅像獻花，
參訪團在安倍的銅像前承諾，一定會繼承安倍前首相遺志，持續深化台日關係。

為推展台日友誼，高雄市長陳其邁三月訪日時，前往自民黨拜會政務調查會長萩生田光一眾議員、
青年局長鈴木憲和眾議員以及青年局國際部長中曽根康隆眾議員。
當時，陳其邁邀請眾議員到高雄訪問，見證台日深厚友誼，時隔僅兩個月，
日本自民黨青年局就率團訪問高雄。

陳其邁表示，台日兩國歷史、文化、情感息息相關，透過安全及經濟合作形成牢不可破的羈絆，
而自民黨青年局的成員都是日本政界的明日之星，非常期待加強高雄和青年局的互動，
一起促進雙方合作，確保東亞和平穩定與經濟、民主、自由的發展。

行政暨國際處長張硯卿指出，高雄擁有許多和日本相關的歷史遺緒，這次自民黨青年局訪團來到高雄，
向市府表達參訪明�ｺ新村的意願，並赴紅毛港保安堂向安倍前首相致敬，
更加體會高雄和日本在各層面的密切聯繫，這都是雙邊深化交流的良好利基。
未來市府也會積極強化高雄和日本在產業、觀光、文化等領域的往來，帶動更豐富的實質合作。

眾議員中曾根康隆表示，能代替祖父回到高雄，相信天上的祖父也很開心；
下午訪團則前往紅毛港保安堂向前首相安倍晉三銅像獻花，鈴木憲和眾議員哽咽表示，
非常感謝台灣民眾為安倍前首相設立銅像，他們一定會繼承安倍前首相遺志，持續深化台日關係。

訪團此次在立委劉世芳、市府秘書長郭添貴陪同下參訪園區，除了瞭解這段高雄與日本深厚的歷史外，
也因為貼近到親人過去留下的足跡，為台日雙方的互動�搏Y了更多親近感。
中曾根康隆感性表示，祖父過世前一直說有機會想回到高雄，由他代替祖父回到明�ｺ新村，
相信祖父在天之靈一定會很開心，也很感謝高雄市政府將故居保存得非常完善。

198 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 13:55:44.19 .net

WHO総会、新たに10カ国が台湾の参加支持訴え エストニアは初

5/24(水) 13:56

スイス・ジュネーブで開かれている世界保健機関（WHO）総会。23日の会合ではパラグアイやハイチなど中華民国（台湾）と外交関係のある6カ国を含む10カ国が台湾の参加支持を訴えた。

この日、台湾の参加支持を表明したのは、エストニアやルクセンブルク、リトアニア、パラグアイ、セントビンセント・グレナディーン、ハイチ、セントルシア、ナウル、マーシャル諸島、ドイツ。エストニアが台湾に言及するのは初めて。

エストニアの保健労働相は、包容性や台湾を含む全てのパートナーの意義のある参加を促進すべきだと語った。リトアニアの保健相も、WHOは5日に新型コロナウイルスに対する緊急事態の宣言を終了したものの、公衆衛生の挑戦に対する奮闘は続いているとした上で、台湾をオブザーバーとして総会に参加させることは極めて重要だと述べた。

ハイチの代表は、新型コロナ流行時の台湾の迅速な対応に触れ、世界の健康安全保障に対する貢献が明らかなのは疑いようがないと強調した。

マーシャル諸島の保健福祉相は、発言時間の約半分を使って台湾の総会参加支持を表明。台湾を総会から排除されることは、世界の健康ネットワークに害しかもたらさないと語った。またテドロス事務局長に対して、政治問題化や軽視をやめて目標達成に集中すべきだと呼び掛けた。

一方、2021年に台湾と断交したニカラグアやかつて台湾と2度断交したチャドは「一つの中国」原則を強調した。

199 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 14:06:14.52 .net

音楽評論家の田家秀樹さん、台湾・清華大にCD1.8万枚寄贈 戒厳令下の文化的空白埋める

5/24(水) 19:07

北部・新竹市の清華大学図書館には音楽評論家の田家秀樹さんが寄贈した日本のCD約1万8000枚が収蔵されている。CDの発売年代は1970年代から2020年代までにわたる。同大は23日、田家さんら関係者を招いて座談会を開き、寄贈に感謝した。

同大が公開している情報によれば、CDは2018年に田家さんから寄贈され、4年をかけ18便に分けて台湾に運ばれた。CDはすでに館内に並べられ、貸し出しが開始されている。

中央社の取材に応じた田家さんは台湾への寄贈について、日本の流行音楽は70年代から80年代にかけて全盛期を迎えたものの、台湾では49年から87年まで戒厳令が敷かれており、日本の音楽が台湾の人々にあまり届いていなかったことが背景の一つにあると話す。自身のCDがこの期間の音楽文化の空白を埋めるのに役立てばと期待を寄せる。

田家さんと共に訪台した日本音楽産業・文化振興財団の後藤豊理事長によれば、寄贈したCDには著作権や版権などの問題もあった。だが、音楽業界からの支持を得て許可を取得したという。同大への寄贈は、同大卒業生の林宏明さんの協力によって実現した。

同大図書館では田家さん寄贈のCDに関連した展示も行われている。田家さんは、学生にこれらのCDを聞いてもらうとともに、展示を通じて日本の流行音楽の発展を理解してもらえればと願った。

200 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 14:11:01.67 .net

在日米軍基地「強化」を提言　下院特別委、台湾有事で

5/25(木) 6:45

　米下院の中国共産党に関する特別委員会は24日、台湾海峡の平和と安定を維持に関する政策提言書を公表した。軍事専門家の意見や台湾有事のシミュレーション結果を踏まえて、中国軍の攻撃に備えて日本や米領グアムにある米軍基地の強化が必要だと指摘した。インド太平洋地域への長距離ミサイルや無人機の配備増強も不可欠だと訴えた。

　1月の特別委設置後、提言書をまとめたのは初めてで、少数民族ウイグル族へのジェノサイド（大量虐殺）に関する政策提言書も公表した。公聴会で聴取した専門家らの証言を基に「中国共産党による凶行は続いている」と強調し、関係者への制裁強化を求めた。

201 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 15:06:27.01 .net

走って「GPSアート」、台日友好表現 日本人ランナーが台湾一周

5/25(木) 13:58

衛星利用測位システム（GPS）を使い、走った軌跡で地図上にメッセージを浮かび上がらせる「GPSアート」を発信し続けている志水直樹さんが18日から台湾一周に挑戦している。24日間かけて全長約1100キロのコースを走破し、アルファベットの「O」を描き出す。

2011年の東日本大震災時に台湾から寄せられた多大な支援に感謝しようとプロジェクトを企画した志水さん。18年、東部・花蓮が地震に見舞われた際には花蓮の街を走り「花蓮加油（頑張れ）」と描いた。

今回は台湾一周の他、東京、仙台、大阪でそれぞれ「L」、「V」、「E」の文字を作り出し「LOVE」を完成させ、台日友好を表現する。

18日、北部・桃園を出発し、24日には南部・台南を走った。7日間の累計走行距離は約350キロに達したという。25日は南部・高雄を縦断する。

台南市の民間団体は24日、インスタグラムに志水さんが走る様子を投稿。25日正午までに2万6千件の「いいね」が寄せられた。

202 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 15:16:43.10 .net

WHO総会、今年は23カ国が台湾支持を表明 外交関係国以外の国も

5/25(木) 17:33

スイス・ジュネーブで開かれている世界保健機関（WHO）総会で台湾への支持を表明した国は24日までに累計23カ国に達した。中華民国（台湾）と外交関係を有する12カ国に加え、日本や米国、欧州諸国からも支持が寄せられた。

24日の会合では、台湾と国交を結ぶパラオ、セントクリストファー・ネビス、ツバル、エスワティニ、ベリーズが台湾のオブザーバー参加を支持する発言を行った。

パラオの保健相は、新型コロナウイルスの流行下でWHO以外に台湾からも支援を受けたとし、台湾の助けがなければ感染を抑え込むことはできなかったと語った。

セントクリストファー・ネビスの代表は、台湾の公衆衛生への貢献を称賛した上でWHOが台湾を排除し続けることは理にかなっていないと訴えた。

台湾と国交を維持するバチカンはWHOのオブザーバー参加国で、特定の国家に関する発言をしないことが慣例となっている。

203 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 16:15:31.16 .net

APEC貿易相会合 台湾の代表、TPP加入への支持呼びかけ

5/28(日) 16:24

アジア太平洋経済協力会議（APEC）の貿易相会合が台湾時間27日、米中西部ミシガン州デトロイトで閉幕した。出席した鄧振中（とうしんちゅう）行政院（内閣）政務委員（無任所大臣）は、環太平洋経済連携協定（TPP）への台湾加入に対する支持を呼びかけた。

行政院の報道資料によれば、鄧氏は、台湾は貿易や投資に関する高い基準を受け入れる準備が整っているとし、TPP加入国の支持を得て早期に加入することでアジア太平洋地域の繁栄に貢献できることを願っていると語った。

また、台湾は持続可能で包括的な経済成長の重要性も高く認識していると説明。政府は台湾原住民（先住民）や労働者の権利の確保を推進している他、中小企業の発展を支援したり、ジェンダーの平等を目指す取り組みを進めたりしていると話した。

204 ：美麗島の名無桑：2023/06/03(土) 20:36:12.56 .net

重申台海和平重要性　岸田文雄：台灣安全屬全球問題

2023/05/10 22:56:00


日本首相岸田文雄今日重申台灣海峽和平的重要性，強調不僅對日本而言，
對整個世界而言這都是重要問題。

日經亞洲（Nikkei Asian）報導，岸田文雄在東京接受專訪時說：
「台灣海峽和平穩定不只對我國而言利害攸關，對整個國際社會而言也是如此。
我們的立場向來是台灣問題應該透過對話和平解決，我相信七大工業國集團（G7）在這一點上立場一致。」

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）上個月表示，台灣問題「不屬於我們的危機」，
導致外界日益關注G7在東亞安全議題上的團結與承諾。包括G7成員的法國和�ｺ國在內，
許多歐洲國家視中國為關鍵出口巿場，不希望對這個舉世第2大經濟體的關係受到影響。

岸田於G7高峰會前在西部廣島巿（Hiroshima）表示，各國領導人將會要求北京
以身為國際社會負責任的一員而行動，透過建設性對話推動開展穩定的國際關係。

岸田並且表示，他將會致力尋求亞洲其他國家諒解日本在安全上採取更穩健態勢。
他說：「日本周邊的安全環境變得更加複雜。北韓正以遠高於以往任何時候的頻率進行飛彈試射。
南海和東海也都出現想以武力改變現狀的企圖。」

205 ：美麗島の名無桑：2023/06/04(日) 19:07:41.93 .net

日本前參議院議長山東昭子率團訪台　蔡英文4日將接見

2023/05/03 17:33:00


總統府發言人Kolas Yotaka3日表示，總統府誠摯歡迎日本前參議院議長山東昭子（SANTO Akiko）
率團訪問台灣，並展開至5月8日、為期6天的訪問行程，蔡英文總統將於4日下午，在總統府內接見訪問團。

Kolas說明，此行為山東昭子參議員第三度訪台，訪團成員尚包括：舟山康江（FUNAYAMA Yasue）參議員、
島尻安伊子（SHIMAJIRI Aiko）眾議員、今井絵理子（IMAI Eriko）參議員等，共4位跨黨派女性國會議員。

Kolas表示，山東參議員是台灣在日本國會的重要友人，2021年在擔任參議院議長任內通過友台決議，
支持台灣參與世界衛生組織（WHO），以實際行動表達對台灣的重視。
而在疫情期間，日本政府6度捐贈台灣共計約420萬劑AZ疫苗，不僅讓台日友好的深厚情誼歷久彌堅，
也讓雙方長年以來相互扶持的「善的循環」，成為世界典範。

Kolas表示，期盼透過此次面對面交流，台日雙方能夠持續深化各領域的合作夥伴關係，
進一步讓台日之間的深厚情誼更為凝聚堅實。

206 ：美麗島の名無桑：2023/06/04(日) 20:49:32.72 .net

日本前參議院議長訪台！會晤蔡英文喊：支持台灣參與國際組織

2023/05/04 18:11:00


總統蔡英文4日接見日本前參議院議長山東昭子訪團時表示，台灣從明年開始，
恢復一年期義務役以持續強化自我防衛能力，並願意與日本等民主夥伴繼續深化合作，
共同維護印太區域的和平穩定。

山東昭子指出，台灣積極推動外交的作為獲得世界許多民主國家共鳴，日本與台灣經常關照及協助對方，
是真正的友人；日本將大力支持台灣參與相關的國際組織，希望台灣能夠發揮正面力量，對世界做出貢獻。

總統蔡英文下午在國安會秘書長顧立雄等人陪同下，於總統府接見日本前參議院議長、
自民黨參議員山東昭子所率領的訪問團。

總統致詞時表示，山東昭子是日華議員懇談會（日華懇）顧問，亦是長期支持台灣的老朋友，
2021年擔任議長時，曾協助促成日本參議院全體一致通過決議文，支持台灣參與世界衛生組織；
對此堅定的支持，她代表台灣人民表達誠摯感謝。

總統說，山東昭子是日本史上當選次數最多的參議員，亦是日本史上第2位參議院議長，
今日率領跨黨派國會議員訪問台灣，格外具有意義。

她指出，台灣積極推動女性參政，目前立法院女性立委比例達到4成，訪賓也都是優秀的女性國會議員，
希望台灣與日本能積極交流，共同落實性別平權、女性參政等重要議題。

總統表示，台灣與日本在區域安全合作上互為重要夥伴，感謝日本政府在不同國際場合，
多次強調維持台海和平穩定的重要性；台灣將從明年開始，恢復一年期義務役以持續強化自我防衛能力，
並願意與日本等民主夥伴繼續深化合作，共同維護印太區域的和平穩定。

她指出，台灣與日本在經貿方面有緊密合作關係，日本是台灣第3大貿易夥伴，
去年雙邊貿易總額達到882億美元、創下歷史新高；目前台積電與SONY在日本熊本合作設廠，
相信此計畫有助促進雙方更多科技合作，並共同打造更安全且具有韌性的供應鏈。

總統說，很多台灣民眾將日本當成出國旅遊首選，走在台灣街頭也可看到許多日本朋友，
台灣人都到日本看櫻花，5月正好是台灣桐花季，歡迎日本朋友到台灣看油桐花。

山東昭子致詞提到，蔡總統身為台灣第一位女性總統，相信過程中有許多辛酸、
辛苦的事情，但都能藉傾聽民意，克服諸多的困難，為女性政治人物典範；
蔡總統活耀於政壇是同為女性政治人物的榜樣，以及最大的靠山。

山東昭子表示，在目前世界局勢極為艱困氛圍當中，台灣積極推動外交的作為獲得世界許多民主國家的共鳴，
日本與台灣經常關照及協助對方，是真正的友人，擁有密不可分的朋友關係。

山東昭子說，世界對俄羅斯侵略烏克蘭，及北韓採取一連串窮兵黷武作為，
蔑視人權並控制言論獨裁體制的國家，都給予嚴�雌I制裁與譴責；
未來日本將致力於回歸世界和平的原點，必須致力維護亞洲地區的和平，在此前提下，
她承諾，日本將大力支持台灣參與相關的國際組織，希望台灣能夠發揮正面力量，對世界做出貢獻。

207 ：美麗島の名無桑：2023/06/05(月) 06:54:33.70 .net

柯文哲氏が訪日「日本の知見深めたい」 総統選の野党・民衆党候補／台湾

6/4(日) 16:08

来年1月に実施される総統選の第2野党・民衆党の公認候補、柯文哲（かぶんてつ）前台北市長が4日朝、日本へ出発した。8日まで滞在する。

柯氏は桃園国際空港で報道陣の取材に応じた。日本は台湾のアジアにおける最も重要な盟友で、米国の重要なパートナーでもあると言及し、日本に対する知見を深めたいとの考えを示した。「話すより聞くのが大事」だとし、日本側の考えを知りたいと話した。

総統選出馬を見据え、4月には20日間の日程で米国を訪問した柯氏。日本での滞在期間中も訪米時と同様、国会や行政機関、シンクタンクなどを訪問するとし、日本側に台湾についてもより知ってもらえればと述べた。

同党の発表によれば、自民党の衆院議員らとの面会の他、立憲民主党の「日本・台湾議員懇談会」、外交問題を研究するシンクタンクなどへの訪問、大学での講演などが予定されている。

208 ：美麗島の名無桑：2023/06/07(水) 18:17:45.25 .net

西川流台湾支部長の西川淑敏さん、名古屋市の観光文化交流特命大使に 観光分野のパートナー都市・台中市で精力的な活動

5/30(火) 16:12

　名古屋を拠点とする日本舞踊西川流の舞踊家で、台湾初の師範として活動する西川淑敏台湾支部長（６１）が３０日、名古屋市役所で名古屋観光文化交流特命大使の委嘱を受けた。

　３２組目の特命大使となった淑敏さんは、東京と名古屋で１０年以上にわたり西川流日本舞踊を学び師範を取得。２０１６年、名古屋市と観光分野におけるパートナー都市連携を結ぶ台湾中部の中核・台中市に台湾支部を設立。現在は１００人を超す規模に成長させ、同市内で芸術文化イベント「すずらん通り散歩納涼会」「西川祭」を開催するなど、日本の伝統芸術と台湾の地元文化を融合させる活動を精力的に展開している。

　西川千雅・西川流四世家元、洪英傑・台北駐大阪経済文化弁事処長、藤田和秀・名古屋市議会日台議員連盟会長らに見守られ、松雄俊憲副市長から委嘱状を受け取った淑敏さんは「今回の委嘱は西川流一門、台中市にとっての誇りです。名古屋をどり発祥の地・名古屋と台中が手を携えて双方の観光文化産業を発展させ、独特の文化を発信することで、日本と台湾の芸術交流を深めていきたい。舞踊芸術は国境や言語を超え、文化交流を推進する確固たる力を持っています」などと意欲を語った。

　名古屋市内では毎年１１月、中心部の栄で台中夜市を開催。両都市の友好を深めている。

209 ：美麗島の名無桑：2023/06/13(火) 20:33:46.27 .net

柯文哲氏が訪日「日本の知見深めたい」 総統選の野党・民衆党候補／台湾

6/4(日) 16:08

来年1月に実施される総統選の第2野党・民衆党の公認候補、柯文哲（かぶんてつ）前台北市長が4日朝、日本へ出発した。8日まで滞在する。

柯氏は桃園国際空港で報道陣の取材に応じた。日本は台湾のアジアにおける最も重要な盟友で、米国の重要なパートナーでもあると言及し、日本に対する知見を深めたいとの考えを示した。「話すより聞くのが大事」だとし、日本側の考えを知りたいと話した。

総統選出馬を見据え、4月には20日間の日程で米国を訪問した柯氏。日本での滞在期間中も訪米時と同様、国会や行政機関、シンクタンクなどを訪問するとし、日本側に台湾についてもより知ってもらえればと述べた。

同党の発表によれば、自民党の衆院議員らとの面会の他、立憲民主党の「日本・台湾議員懇談会」、外交問題を研究するシンクタンクなどへの訪問、大学での講演などが予定されている。

210 ：美麗島の名無桑：2023/06/24(土) 07:43:37.47 .net

日治時期耐火磚獲關注 牽線台日2博物館交流

2023年6月4日 下午1:55


台南山上花園水道博物館去年獲當地耆老捐贈日治時期煙囪建材耐火磚，經媒體報導後獲日本田川市石炭．
歷史博物館關注，派員來台交流，盼合作發掘日治時期工業遺址故事。

台南市政府文化局今天發布新聞稿指出，山上花園水道博物館去年籌辦國定古蹟原台南水道啟用百年紀念活動，
進行地方踏查時，獲得耆老贈送4塊已拆除的火力發電設施煙囪建材耐火磚，
其中較完整的2塊可明顯辨識三石耐火煉瓦株式會社等製造商名稱字樣。

台南市文化局指出，消息經媒體報導後，引起同樣有百年歷史的日本田川市石炭．歷史博物館關注，
安排研究員福本?ｪ會同早稻田大學學者近日專程跨海來台交流。

台南市文化局指出，石炭．歷史博物館是介紹早年提供日本能源的筑豐煤田煤礦產業相關資料博物館，
配合採礦動力需求，在1905年開設礦坑時，就規劃設置了蒸氣鍋爐以及2座高度為45.45公尺的煙囪，
也使用了大批耐火磚，2座煙囪目前仍保持完整，也成為館方爬梳資料，重建歷史的重要依據。

台南市文化局指出，與石炭．歷史博物館同時代興建的台南水道，同樣也有鍋爐及1座高36.3公尺的煙囪，
但煙囪已經因為安全因素拆除，目前僅剩煙囪基座。

台南市文化局指出，經雙方討論，發現兩館都有來自岡山縣備前市三石煉瓦株式會社及帝國窯業的耐火磚，
這2家公司目前也都還在營運中，而水道博物館還擁有產自福岡縣北九州市戶畑區的耐火磚。

台南市文化局指出，現勘煙囪基座時，福本?ｪ意外發現1塊由帝國窯業製作，
印有BIZEN日INBE字樣的耐火磚，印製方式不同於一般的陰刻，而是以陽刻方式突出於磚上，
福本?ｪ表示，這是首度在煙囪發現這種情況，懷疑是當初失敗的產品，背後故事值得推敲。

台南市文化局指出，透過此次日方人員來訪，兩館也約定未來持續深化交流，
盼合作發掘更多日治時期工業遺址故事。

211 ：美麗島の名無桑：2023/06/25(日) 14:18:34.84 .net

台日連携「東アジア平和に貢献」　民衆党トップ、自民と懇談

2023年6月5日 20:38

　来年１月の台湾総統選に立候補を表明している、野党・台湾民衆党トップの柯文哲氏は５日、国会内で自民党の古屋圭司元国家公安委員長らと日台関係について懇談した。柯氏は、台湾への軍事的圧力を強める中国を念頭に「台湾と日本の連携は東アジアの平和に貢献できると信じている」と強調した。

　柯氏は前台北市長。故李登輝元総統から生前、国際問題で戸惑うことがあれば日本を参考にするようアドバイスを受けたとのエピソードを紹介し、米国を含めた安全保障協力強化の必要性を訴えた。古屋氏は「日台は価値観を共有する。連携を密にしたい」と応じた。

212 ：美麗島の名無桑：2023/06/25(日) 14:42:12.83 .net

台湾人アーティスト3人の作品展開幕 台日の歴史的つながり題材に／山口

6/3(土) 16:32

台湾人アーティスト3人の作品を集めた展覧会が3日、山口県山口市の山口情報芸術センター（YCAM）で始まった。日本の近代化と共に産業が発展し、国際貿易港が誕生した福岡県北九州市の門司と門司港を舞台に、人形浄瑠璃とCGアニメーションを組み合わせた映像とライブパフォーマンスの作品「浪のしたにも都のさぶらふぞ」などを展示している。

作品を制作したのは、台湾を拠点に活動する許家維さんと張碩尹さん、鄭先喻さん。3人は共同で日本統治時代の台湾における砂糖産業を起点に、台湾と日本の歴史的関係や近代化の記憶をたどるプロジェクトを進めている。展覧会はYCAM開館20周年記念事業の一環として9日3日まで開催される。

2日に行われた関連の式典で台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）の周学佑（しゅうがくゆう）副代表は、作品を通じて山口と台湾の関係の深さを知ることができるとし、鑑賞を呼びかけた。

展覧会に協力した台湾文化センターは、YCAMでは今後も台湾映画上映会や音楽公演などのイベントを行うとし、今夏は山口で台湾の息遣いを感じられるとアピールした。

213 ：美麗島の名無桑：2023/07/01(土) 20:45:09.58 .net

台湾立法院長、与那国訪問へ

6/30(金) 20:27

　台湾の游錫※（※方の横並びの下に土）・立法院長（国会議長）が7月4日に沖縄県の与那国島を日帰りで訪問する。

　日本の超党派国会議員でつくる日華議員懇談会が30日明らかにした。日華懇の古屋圭司会長や糸数健一・与那国町長らと意見交換する。

　游氏は台湾のチャーター船で同島入り。日本最西端の碑が建ち、晴れた日には台湾を目視できる岬「西崎（いりざき）」を訪れる。帰路のチャーター船には古屋氏ら日華懇メンバーも同乗。古屋氏らは6日まで台湾に滞在し、蔡英文総統と会談する予定だ。

214 ：美麗島の名無桑：2023/07/02(日) 15:18:09.62 .net

台湾と琴平の中学生が4年ぶり対面で交流　改めて姉妹校提携　香川

6/1(木) 17:14

　目的は「国際交流」です。香川県琴平町の中学校と台湾の中学校が姉妹校としての提携を結びました。

香川・琴平町の中学校が台湾の中学校と姉妹校提携

　提携を結んだのは琴平中学校と台湾の新北市立瑞芳国民中学です。

　調印式には、台湾から訪れた中学生8人を含む両校の関係者合わせて約200人が出席しました。

　両校は「国際交流」を狙いとして2017年に姉妹校提携を結んでいましたが、新型コロナの影響で2020年から「対面での」交流が途絶えていたことなどから、改めて姉妹校提携を結びました。

　調印式の後、それぞれがパフォーマンスを披露しました。

（瀧川奈津希リポート）
「台湾から訪れた中学生がきょうのために練習してきたパフォーマンスを日本の曲に合わせて披露しています」

　琴平中の生徒らは、吹奏楽の演奏やソーラン節を披露するなどして台湾の中学生らを歓迎しました。

（台湾から訪れた中学生は―）
「いつか琴平中の中学生も台湾の中学校に来てもらって、周辺を紹介したいし一緒に楽しみたい」

（琴平中の生徒は―）
「（Q.台湾の中学生のパフォーマンスは？）日本の曲で日本のことを調べて練習してきてくれたのが表現から伝わってきて、とても楽しく見られました」
「アニメとか漫画とかの話題で話せたらいいなと思います」

　台湾の中学生は今夜、琴平中の生徒の自宅にホームステイする予定です。

215 ：美麗島の名無桑：2023/07/02(日) 15:24:13.12 .net

学生交流団体「日米学生会議」が今月訪台 外交部の若手職員と共同研修へ

6/1(木) 16:58

台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会の范振国（はんしんこく）秘書長は1日、学生交流団体「日米学生会議」が17～20日の日程で台湾を訪問すると外交部（外務省）の定例記者会見で明らかにした。訪問期間中、外交部の若手職員との共同研修などが予定されている。

同団体は1934年に設立された日本初の国際的学生交流プログラム。日米関係の考察、検討の他、米国の学生と約1カ月間の共同生活を送って交流するなどの活動を行っている。

范氏によれば、台湾を訪問するのは、東京大、京都大、慶応義塾大、早稲田大の学生ら24人。台湾海峡情勢が台湾、米国、日本にとって重要な外交、安全保障における課題になっていることや、「台湾有事は日本有事」との意識の高まりから台湾を訪問したいと同団体から申し出があったという。

同部は歓迎を表明し、台湾と日本の若者世代の相互理解や友好促進につながることに期待を寄せた。

216 ：美麗島の名無桑：2023/07/02(日) 15:29:26.04 .net

WHO総会閉幕 外交部「台湾支持の声、国際社会で高まり」

6/1(木) 14:12

世界保健機関（WHO）の年次総会がスイス・ジュネーブで現地時間30日、閉幕した。外交部（外務省）は台湾時間31日の報道資料で、台湾のオブザーバー参加を求める声は国際社会からより広く、強い支持を得たとし、台湾への支持を表明した国や他国の政府要人、国会議員らに「深い感謝」を表明した。

外交部によれば、世界100近くの国、1万人余りの行政機関の要人、国会議員らがWHOやそれ以外の場で台湾を支持する立場を示した。

今年のWHO総会では、外交関係を有する12カ国の他、日本や米国、カナダ、オーストラリア、欧州諸国などからも支持が寄せられ、エストニアが初めて台湾に言及した。また、現地を訪れた薛瑞元（せつずいげん）衛生福利部長（保健相）が国際記者会見を開いたり、他国の代表と会談を行ったりした。

外交部は「中国こそがWHOに圧力を加え台湾を排除している元凶」だと指摘。台湾の民主主義によって選ばれた政府こそが国際機関で台湾の国民を代表することができるとし、中国に台湾を支持する国際社会の声を無視しないよう求めた。

台湾は2009年からWHO総会にオブザーバー参加していたが、17年以降は中国の反対で招かれておらず、参加が認められなかったのは7年連続となった。

217 ：美麗島の名無桑：2023/07/04(火) 18:16:21.76 .net

維新議員「台湾は生命線」と質問　林外相は答弁控える、衆院外務委

5/31(水) 18:15

　31日の衆院外務委員会で、日本維新の会の和田有一朗氏が、中国による台湾武力統一の可能性を踏まえ「われわれにとって台湾は生命線だ。互いに国益を共有する存在だ」と発言した。これに先立ち、林芳正外相に「台湾を失ったら、どうなるか」と質問。林氏は「仮定の状況に答えるのは適切でなく、差し控えたい」と述べた。

　海外の地を、日本の国益に絡めて「生命線」と表現した例として、戦前の「満蒙はわが国の生命線」がある。

　台湾を中国から守る決意を示すべきだと主張する和田氏に対し、林氏は「両岸関係を注視しながら、日台間の協力と交流のさらなる深化を図りたい」と説明した。

　中国への対応を巡り、日本は先進7カ国首脳会議（G7広島サミット）で「建設的で安定的な関係を構築する用意がある」とした共同声明を発表。対話重視を強調している。

218 ：美麗島の名無桑：2023/07/16(日) 14:44:11.33 .net

国際社会の団結力が台湾有事の抑止に 謝駐日代表、早大で講演

6/12(月) 13:52

台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）は10日、早稲田大（東京都新宿区）で講演した。台湾の平和を維持するための要素として、台湾の国防力と抑止力に加え、国際社会の団結力を挙げた。

謝氏は、台湾と縁がある早稲田大の卒業生を中心に創設された「日台稲門会」の招きで講演。台湾と日本が震災時や新型コロナウイルス下で助け合ってきたことに触れ、台日間で結ばれた「善の循環」は友情の最高の形だとし、世界平和の最高の形でもあり、世界の模範にもなっていると話した。

また、台湾の平和を維持できるかは、2つの要素によって決まるとし、1つ目は台湾の国防力と抑止力だと指摘。これは台湾の責任であり、台湾が力を注いでいる重点でもあると説明し、米国から武器を調達したり、兵役期間の延長を決めたりするなどして自国の防衛への意志を示していると述べた。

2つ目として国際社会の団結力を掲げた。台湾のために戦うことを他国に求めないとした上で、国際社会が現状変更に反対し、制裁の意向を表明すれば抑止力となり、平和の維持に寄与するとの考えを示した。

台湾と日本は平和における共同体だとし、「台湾有事は日本有事で世界有事」だと言及。台湾はインド太平洋地域の一員として日米など理念の近い民主主義国家と連携していくと語った。

219 ：美麗島の名無桑：2023/07/16(日) 14:59:28.00 .net

スポーツの国際大会では、なぜ「チャイニーズ・タイペイ」と呼ぶのか？

5/31(水) 18:05

＜「台湾には3つのWBC代表チームがある」というジョークは、どういう意味か。『アステイオン』98号の特集より「台湾で中華は限りなく透明になる」を一部抜粋する＞

■台湾には3つのWBC代表チームがある？

中華というテーマの扱いが世界で最も厄介な場所、それが台湾である。

台湾において、中華を論じることは迷宮に足を踏み入れることを意味する。議論を重ねても、その語りの最後は「ああ、この話は複雑すぎる（唉，這個問題太複雜了）」というため息で締めくくられてしまう。台湾人自身が「中華」とは何かを考えることをあきらめつつあるほどに。

その迷宮の入り口としては、いままさにこの原稿執筆時に熱戦が展開されていたワールドベースボールクラシック（WBC）がふさわしい。

筆者は3月上旬、神戸大学で日台野球交流に関するシンポジウムにゲストとして登壇した。そのQ＆Aセッションでこんな質問がフロアから上がった。

「台湾には3つの代表チームがあるのですね、WBCにはどのチームが参加するのですか」

会場には、微妙な空気が漂った。この男性は、それまでの議論を誤解していた。しかし、会場の誰もがやむを得ないとも感じていた。よほどの「台湾通」でなければ、誤解するのが当たり前なほどややこしい話だからだ。

質問の前に、私はこんなコメントをしていた。

「台湾の選手が国際試合で戦っていると、ファンは、中華民国の旗を振りながら、『台湾加油（台湾がんばれ）』と叫んで、中華台北チームを応援するのです。よく考えれば、とても不思議な状況が起きています」

これに対して、当日台湾からシンポジウムに参加した台湾きっての野球研究者、謝仕淵・成功大学准教授はこう付け加えた。

「台湾では、中華チーム、台湾チーム、中華台北チームという3つのチームがある、というジョークがあります」

台湾のメディアでも、代表チームについて、「中華チーム」「台湾チーム」という呼び方が混在している。正式名称は「チャイニーズ・タイペイ」（中華台北）だが、台湾のメディアは決してそうは書かない。

フロアの男性が混乱するのも無理からぬところである。そして台湾を知ることは、この「中華」に絡んだ名称の迷宮の歩き方を、まず頭のなかで整理するところから始まると言っても過言ではないだろう。

■NHK五輪報道で再び脚光を浴びる名称

五輪などの国際スポーツ大会で、台湾は「チャイニーズ・タイペイ」を名乗り、国旗ではなく、梅をモチーフにした専用の旗を使う。

いったい誰が正統な「中国政府」なのかという「一つの中国」問題をめぐり、中国（中華人民共和国）と台湾（中華民国）との間で繰り広げられた外交戦の末に考え出された台湾への救済措置である。

「チャイニーズ・タイペイ」という奇妙な名称の由来は、1979年に名古屋で開催されたIOCの理事会で、中国代表を「中華人民共和国」とし、台湾を「チャイニーズ・タイペイ」と呼ぶ決議が採択されたときに始まる。

台湾は当初決議を拒否したが、その後受け入れ、中国と台湾との話し合いで「チャイニーズ・タイペイ」の中国語訳は「中華台北」になった。

中華台北には「中華」という国名の一部も入って台湾のメンツが少しは立つ。以後、およそ40年間にわたって使われてきた。その呼称が再び脚光を集めたのが先の東京五輪の開会式だった。

当然、台湾代表団は、「チャイニーズ・タイペイ」という名称で参加している。しかし、NHKの生中継で、和久田麻由子アナウンサーがこう紹介した。

「台湾チームの入場です！」

この一言に、NHKの海外放送をみていた台湾の人々の間から歓喜の声が上がった。なぜなら、「チャイニーズ・タイペイ」という彼らにとっては親しみを感じにくい名称で呼ばれるよりも「台湾」のほうがずっと喜ばしいからだ。

220 ：美麗島の名無桑：2023/07/16(日) 15:00:57.65 .net

　
つづき

しかし、ここで強調しておきたいのは、台湾の国名は中華民国で、通称名が台湾である、という事実である。

台湾リーダーの蔡英文は「台湾総統」とメディアでは当然のように記載されるが、正式名称は「第15代中華民国」総統である。初代総統の蔣介石以来、蔣経国、李登輝、陳水扁、馬英九と引き継がれてきた中華民国体制は台湾でなお生きている。

ただ、その「中華」を冠した国名は飾りに近い存在でもある。国際大会で、国家としては代表チームが「中華民国チーム」と呼ばれることがベストであろう。

ただ、台湾の人々はむしろNHKの放送のように「台湾チーム」と呼ばれるほうがしっくりくるところが、またややこしい。

中国とは何か、中華とは何か。

私たち日本にとっても極めて重要なテーマである。そのことを思考するにあたり、台湾は限りなく多くのヒントを与えてくれる。

中華民国体制の残骸

金門は、福建省アモイから距離およそ10キロ。まさに目と鼻の先という言葉がぴったりくる。

かつて中国は、この金門を攻略するために連日大量のロケットを打ち込んだ。台湾海峡危機は金門から起きると考えられていた時期は1970年ごろまで続いた。

だが、中国軍の実力が台湾をはるかに凌駕するようになった今、その戦略的重要性は大きく減退している。

だが、それでも台湾にとって、金門は同じように大陸に近い馬祖と並んで特別な場所のままである。なぜならそこが「中華民国福建省」の省政府が鎮座していた場所だからだ。

日本がポツダム宣言の受託で放棄したのは「台湾および澎湖諸島」だった。戦前、金門や馬祖を日本は統治していなかった。

「台湾」と金門・馬祖は国際法上も別々の存在である。しかし、戦後の国民党台湾撤退のなかで、金門・馬祖は大陸反攻への拠点と位置付けられ、「台湾の一部」と広く誤解されたまま今日に至っている。

金門の中心街にある「金門県政府」から近く、大通りから少し入った場所に「福建省政府ビル」が建っている。中はがらんとしている。数人の管理人しかいない。

しかし、中華民国福建省は台湾の領土地図のなかで中華民国が「中国政府」であることの、ささやかな、それでいて重要な「証拠」になっているのだ。

ほかにも台中には最近まで「中華民国台湾省政府」があった。台湾の街中でも「台湾省」というナンバーをつけたオートバイが走り回っている（すでに台湾省ナンバーの新規発行は停止されている）。

台湾東部の宜蘭県に行くと、「釣魚台（尖閣諸島）は中華民国の領土だ」という看板がある。日本人はほとんど知らないが、尖閣諸島の地番は「台湾省宜蘭県頭城鎮大渓里釣魚島」であり、台湾省の附属諸島という位置付けになっている。

台湾にはこれだけ「中華民国」の残骸がセミの抜け殻のようにあちこちに散らばっているのだ。

国民党の台湾撤退からすでに70年以上が経過した。大陸から台湾に渡ってきた「外省人」も第3世代から第4世代に入っている。

先の統一地方選で台北市長に当選した蔣万安も「蔣介石のひ孫」、つまり第4世代に属する。彼を親中派と見る向きも日本にはあるが、ここまで世代を重ねると、中国意識は乏しくなり、台湾生まれ、台湾育ちの台湾人と自らを考えるのが自然だ。

同時に、国名である中華民国もまた人々の意識のなかで一種の記号として現れたり、現れなかったりするのである。それはまるで英国の国名が「グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国」であるのと似たようなものかもしれない。

221 ：美麗島の名無桑：2023/07/17(月) 21:50:38.38 .net

為他站台遇刺！日議員赴高雄保安堂替「安倍銅像」獻花　激動落淚

2023/05/07 22:58:00


日本自民黨青年局局長鈴木憲和（SUZUKI Norikazu）和等7名參、眾議員，
6日到高雄保安堂向已故日本前首相安倍晉三銅像獻花。
而在此一行程中，自民黨參議員佐藤啓，更是激動落淚到一時無法言語，
因為安倍就是在替他站台助講時遇刺身亡，看到銅像彷彿那一刻又歷歷在目，
百感交集外，佐藤啓也感謝台灣人替安倍設立銅像。

日本自民黨青年局局長鈴木憲和與參、眾議員，訪台6天，6日下午2時30分，
一行人在立委許智傑、市議員林智鴻、張博洋等人陪同，到保安堂為安倍銅像獻花。
「記者訪問我最後再講，抱歉」，鈴木憲和一度激動到無法言語，在獻花過程中，
佐藤啓更是澘然淚下，因為安倍就是在替他站台助講時遇刺。

「打從心裡感謝高雄鄉親們，打造這麼一尊神像」，佐藤啓哽咽表示，
安倍前首相一直勉勵後輩，對於安倍前首相致力推動的台日合作，
他們一定會繼承遺志，繼續深化台日關係，
回到日本後也會向安倍前首相遺孀昭惠夫人報告參拜過程。

高雄市長陳其邁表示，台日兩國歷史、文化、情感息息相關，
透過安全及經濟合作形成牢不可破的羈絆，
而自民黨青年局的成員都是日本政界的明日之星，非常期待加強高雄和青年局的互動，
一起促進雙方合作，確保東亞和平穩定與經濟、民主、自由的發展。

行政暨國際處長張硯卿指出，這次自民黨青年局訪團來到高雄，
向市府表達參訪明?ｺ新村的意願，並赴紅毛港保安堂向安倍前首相致敬，
更加體會高雄和日本在各層面的密切聯繫，這都是雙邊深化交流的良好利基。

222 ：美麗島の名無桑：2023/07/17(月) 22:25:52.19 .net

亞太青年協會率訪團赴日 深化台日雙邊交流
2023年5月17日 下午12:56

訪團成員包含民進黨立委何志偉、國民黨立委鄭正?ﾂ、民眾黨立委邱臣遠和張其祿
與時代力量立委邱顯智，並有台北市議員何孟樺、新北市議員王威元、
桃園市議員牛煦庭、新竹市議員蔡惠婷，以及台中市議員施志昌、林?ｺ宇、
黃守達，還有非政府組織「公民監督國會聯盟」執行長張宏林、
「台灣新動力智庫」執行長朱政騏、民進黨青年發展部副主任謝子涵一同參與。

由於此次台灣訪團組成多元，日方也秉持對等原則，在訪團首日（5／10）即由
「日華議員懇談會」成員，包含自由民主黨滝波宏文議員、佐佐木紀議員、
平沼正二郎議員、山口晋議員、立憲民主黨重徳和彥議員、公明黨河野義博議員、
日本維新會和田有一朗議員、國民民主黨鈴木敦議員等跨黨派參眾議員進行會談。

後續訪團也拜會立憲民主黨（青山大人議員、塩村文夏參議員、山田勝彦議員、
馬場雄基議員、村田享子參議員、中谷一馬議員）、日本維新會（馬場信幸、石井章、和田有一郎）、
自由民主黨（鈴木憲和、佐藤啓、中曽根康隆、西野太亮、山口晋）等跨政黨十餘位國會議員。

數場會談中，訪團成員與日本各黨派議員友好交流，日方議員們都樂見台日建立良好溝通管道，
其中許多議員曾和台灣有過交流，認為台灣與日本是命運共同體，應該從各個議題面向進行交流合作。

日本立憲民主黨青年局長青山大人說明，現在由東亞區域乃至全球局勢皆變化快速，
日台經貿關係密切，又共享自由與民主價值，務必要在這個框架上維持良好關係。

日本維新會議員石井章表示，台灣是民主陣營最好的盟邦，台灣海峽是日本生命線，
不應升高衝突，民主的盟邦都要和國際合作維護自由民主價值。
自民黨的青年局局長鈴木憲和議員也強調，目前正處於台日關係最佳的階段，
但由於台日沒有正式邦交，今日的中央、地方民意代表的交流更顯重要。

「亞太青年協會暨台灣跨黨派訪日交流團」期待兼顧中央與地方交流，
故此次訪團特別跋涉了 110 多公里來到茨城縣議會與縣政府。
縣議會負責接待的是白田信夫議員、飯塚秋男議員、鈴木将議員，
其中身為茨城縣日台友好議聯會長白田信夫議員，
除了再次感謝台灣對 311 大地震的支援之外，更是直接以實際行動表示挺台決心，
縣議會決議公開聲明形式，相挺台灣加入 WHA。

此外，訪團並與茨城縣大井川和彦知事深度交流，茨城縣在不懈經營下，
成為了科技與農業的大縣，對此，大井川和彦知事也期待，
不論有如台積電設廠的高科技產業合作，或是茨城縣高品質的農產品交易，
藉著縣市交流、企業交流，期盼更深化台日合作關係，共創雙贏的商業契機。
訪團亦拜會日本台灣交流協会東京本部，會間花井郁子總務部長進行教育、
地方交流等議題討論，並告知據統計，日本地方政府與台灣姐妹(友好)市締結的
總數來到116個，顯示出台日交流的層面已紮根在各地方鄉鎮。

「亞太青年協會暨台灣跨黨派訪日交流團」有幾大特色，「台日民間」「青年」自主發起，
期盼「跨越黨派」、兼顧「中央與地方」交流，亞太青年協會成立伊始，
就是臺灣與日本青年學生，有鑒於台日交流的重要性與迫切性而起，
所關注的是強化民主韌性，藉由理性與友誼，深化台日雙邊交流關係。

協會也期待藉由公民社會的力量，可以讓多元聲音有所交流，
因此除政府與各政黨交流外，也安排了日本獅子會交流、並參訪松下政經塾，
台日兩地不乏對於產業、社會與學術研究的聯繫，相關團體參訪，
一方面藉由共同點拉近雙方情感，一方面也可交流良好的團體、制度安排，
例如為國育材的松下政經塾便是訪團成員耳熟能詳並期待能學習借鑑的，
此外，日方對於半導體、供應鏈重組、科技研發，乃至於台灣社會保障、
性別與人權等議題亦不乏興趣，雙方對此交流熱切。

回台前夕，訪團更受邀參與立憲民主黨蓮舫議員率領的「日本・台灣議員懇談会」
舉辦的送行晚餐會，這是首次有台灣跨黨派訪問團至日本與
「日本・台灣議員懇談会」進行交流，席間雙方具體討論台日友好深化之行動。

223 ：美麗島の名無桑：2023/07/20(木) 17:06:04.67 .net

日相岸田談26年前訪台為安倍擋酒 從紹興喝到高粱一人打通關

2023/5/14 07:38


日本首相岸田文雄上綜藝節目，內容今晚播出，
介紹他1997年跟隨當時自民黨青年局長安倍晉三組團訪台灣，
靠著他的好酒力打通關。台灣媒體2021年曾報導這段酒豪傳說。

日本Sponichi Annex、日刊體育報等報導，岸田文雄在今晚播出的綜藝節目
「世界最想上的課：高峰會前SP岸田內閣總理大臣特別授課！」
上擔任特別講師，這是他首度上綜藝節目，顯得有點緊張。日本首相上綜藝節目相當罕見。

日本是今年七大工業國集團（G7）輪值主席國，5月19至21日將在岸田的故鄉
廣島舉辦G7領袖高峰會。
岸田在節目一開始就說：「下週G7廣島高峰會，日本是主席國，
這個高峰會是很大型的國際會議。自己很期待這是個能讓更多孩童
及更多人知道G7廣島高峰會一事的好機會，於是來上這個節目。」

節目前半段，問及身為首相能否自由決定外交該如何進行時，
岸田說，外交是人與人的連結，是靠信?ｮ關係，
所以歷任首相都非常努力要加強信?ｮ關係。外交是首相可以自由發揮的。

岸田談到當上首相後一開始的工作就是組閣、處理外交及安全保障等。
他透露自己訪台時，被稱為「酒豪」一事。

他說出這段插曲時，攝影棚內很多人感到驚訝。
他說在做外交工作時，自己的酒量好，可以與對方一邊喝酒一邊搏感情，深化信?ｮ關係。

224 ：美麗島の名無桑：2023/07/23(日) 20:24:01.51 .net

G7廣島峰會首日　主席日相岸田文雄言及台灣局勢

2023/05/20 04:53:00


為期3天的七大工業國集團（G7）領袖高峰會19日在日本廣島登場。
身為主席的日本首相岸田文雄在第一天會議結束後對媒體言及G7領袖對台灣局勢的看法。

G7領袖上午參訪廣島和平紀念資料館（原爆資料館），
並在館內與85歲「被爆者」（受原子彈轟炸之害者）小倉桂子對話。
下午在廣島市的宇品島格蘭王子大飯店開會討論有關全球經濟、
遭俄羅斯侵略的烏克蘭的局勢。之後到宮島在嚴島神社前合照後，
到宮島的一家日式傳統旅館進行工作晚餐會，討論裁減核武的議題。

結束首日的行程，岸田接受媒體採訪時透露，G7領袖將發布一份有關裁減核武的「廣島願景」。

有關台灣局勢，岸田表示，對於台灣海峽和平穩定的重要性以及敦促兩岸問題的和平解決，
G7領袖都持相同的看法。

他還表示，有關中國，廣島峰會與會者都同意要將共同的憂慮直接傳達給中國知道，
要求中國要做出負責任的行動。他強調，透過對話建立具建設性及穩定性的關係的重要。

225 ：美麗島の名無桑：2023/07/27(木) 17:22:52.90.net

會見游錫堃　日本在野黨訪團：支持台灣加入CPTPP

2023/07/03 23:16:00


立法院長游錫堃3日接見及晚宴日本「立憲．維新．國民超黨派台灣訪問團」
一行時說，台灣有日本為鄰感到幸運，祝願邦誼永固；
日本在野黨訪團則表示，支持台灣加入WHO及CPTPP。

日本立憲民主黨、日本維新會、國民民主黨3個在野黨議員組團訪問台灣，
團長是前外相、國民民主黨眾議員前原誠司，這也是日本3個在野政黨首度組團訪台。

游錫堃與訪團互動時致詞指出，台日相互扶持，包括台灣不時遭到鄰國霸凌時，
過去日本前首相安倍晉三喊出「台灣有事就是日本有事」，
讓整個東亞地區和平穩定下來；而當歐洲有個重要國家的元首說歐洲不要捲入台海危機時，
現任日本首相岸田文雄則把台海問題提升到全球問題，維護東亞及印太地區的和平穩定。

致詞時，游錫堃期盼深化台日交流，他也向日本在野黨訪團預告，明天就要出發，
從「蘇澳港」前往日本的「與那國島」，希望順利完成「觀光試航破冰行動」。

前原誠司代表日本在野黨訪團致詞時指出，不僅日本的執政黨重視台灣，
日本的在野黨也很重視台灣，此行訪台的主要目的，就是要把這訊息傳達給台灣人，
因為台日共享自由、民主、人權及法治等基本價值，「台灣是日本重要的夥伴」。

前原誠司還說，如果台灣人選擇維持現狀主張，
「我們願意尊重台灣人的選擇」，無法接受以武力改變現狀。

他並提及，日本3大在野黨願意支持台灣加入世界衛生組織（WHO）
及跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）。

前原誠司表示，台日周邊有幾個威權國家，不能讓他們在這地區猖獗，
應該建立自由開放的東亞，所以台日關係很重要，這是日本在野黨的重要意見。

226 ：美麗島の名無桑：2023/07/30(日) 10:37:42.82.net

市町村長らでつくる台湾友好団体 日台関係法の制定求める 岸田首相に要請書

6/16(金) 13:27

日本と台湾のさらなる関係強化と中国の覇権的行動に対してより毅然とした対応を求めようと、日本全国の基礎自治体首長でつくられる日台共栄首長連盟は15日、首相官邸で岸田文雄首相に要請書を手渡した。日台関係強化の法的な裏付けとなる「日台関係法」の制定などを求めている。

石川県加賀市長で同連盟の宮元陸会長は「毅然とした意思表示が重要」とした上で「台湾は世界で最も親日的な国であり、台湾有事の話が出ているにもかかわらず、日本国内には切迫感がない。台湾とは米国の台湾関係法のような法的な裏付けが必要」と述べた。

同連盟によると、岸田氏は「台湾は自由や民主主義、法治、人権などの基本的価値観を共有し、経済交流や人的交流も盛んな大事なパートナーであり、大切な友人」と強調。「提案を重く受け止め、政府として、特に自民党としてしっかり考えていかなければならない」と述べたという。

要請書では、日台間の法的整備推進▽中国に台湾有事を起こさせないため、安全保障面での国際社会および日米台の緊密な連携の推進▽尖閣諸島（台湾名：釣魚台列島）への不当な干渉をはじめとする中国の一連の覇権的行動に対する一層の毅然とした対応―をそれぞれ求めた。

同連盟は2021年12月に発足した。日台のさらなる関係強化を目指しており、現在の会員数は136人。

227 ：美麗島の名無桑：2023/08/06(日) 14:45:13.93 .net

「自由は当たり前のことではない」 呉外交部長、民主国家の台湾支持呼びかけ

6/15(木) 13:36

東欧チェコを訪問した呉?ｻ燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）は14日、現地のシンクタンク主催の国際会議で講演し、権威主義の拡張による民主主義陣営の脅威が増しているとし、民主主義国家は台湾を支持するよう呼びかけた。

呉氏は13日からチェコを訪問。この日は、外交部長として初めてペトル・パベル大統領と公の場で顔を合わせた。

外交部（外務省）の報道資料によると呉氏は、元ウクライナ最高会議外交委員長のハンナ・ホプコ氏が昨年10月に訪台した際、前線にいる兵士のサインが書かれたウクライナ国旗を贈られたことに触れ、自由は当たり前のことではなく、努力と奮闘、さらには犠牲を払うことを通じて勝ち取るものだと気付かされたと話したという。

またロシア・ウクライナ戦争の勃発後、世界各地で経済の衰退やインフレ、エネルギー不足、株価の暴落などが生じていると指摘。もし台湾海峡で戦争が起きた場合、世界の約半数の海上輸送と90％以上の半導体チップの供給にも影響が及ぶとし、世界経済への衝撃は計り知れないと警鐘を鳴らした。

その上で台湾は台湾海峡の現状維持に尽力し、圧力に屈せず、挑発者にはならないと強調。台湾海峡の平和と安定は両岸（台湾と中国）共通の責任であり、世界の民主主義社会共通の希望だとの認識を示した。

パベル氏は、中国とビジネスができないわけではないとしながらも、長期的に見て中国の戦略的利益とわれわれの価値観は相いれないと語り、国際的な秩序が中国の経済力や軍事力などによって変わることを望まないのであれば、欧州連合（EU）や北大西洋条約機構（NATO）の国などは団結し、抵抗する必要があるとの見方を示した。

228 ：美麗島の名無桑：2023/08/06(日) 17:57:10.51 .net

感謝台灣援助日本地震 北園涼急安撫爆哭粉絲

2023/07/10 15:33


日本2.5次元藝人北園涼時隔4年，上週末來台展開亞洲巡迴演唱會，
會上感謝台灣過去幫助日本地震重建，非常開心能來台親自感謝粉絲；
不料在活動進行中，有位粉絲和他擊掌時突然爆哭，
讓北園涼急忙安撫，所幸後來無大礙。

這次北園涼帶著全新單曲首站來到台北，見面會上，粉絲推薦他吃土魠魚羹，
還帶了雪花糕、枇杷膏，讓他急著想躍躍欲試；演出前一天，
他也跟著工作人員大啖台菜，在旁人解釋下嘗起了石斑魚。

北園涼一出場，全場粉絲瘋狂尖叫，他叫大家跳起來，一連串歌曲狂跳，
嗨翻歌迷的情緒，被問何時要出新專輯？他承諾明年會推出，
接下來也預計演出舞台劇《火影忍者》，今離台。

229 ：美麗島の名無桑：2023/08/06(日) 22:44:07.81 .net

致力台日交流 百歲漆藝家王清霜獲頒旭日雙光章

2023/5/29 12:57


因長年致力推廣台日漆藝交流，高齡百歲漆藝家王清霜今天獲日本政府頒贈「旭日雙光章」，
王清霜表示，此殊榮是開創台日雙邊以漆藝更高層次交流契機，期待台日雙方共同努力，
繼往開來，開創漆藝新猷。

日本台灣交流協會今天表示，日本政府4月29日公布令和5年春季外國人敘勳之受勳者名單，
其中1922年出生的藝術家王清霜，過去留日時學習漆工藝，學成返台致力製作漆器與栽培後進，
使日本漆工藝在台普及，並積極與日本漆藝術家交流，透過漆工藝助益於日台文化交流，
因此獲頒旭日雙光章。

頒贈儀式上午在位於陽明山上的日本代表官邸舉行。
日台協會台北事務所代表泉裕泰致詞表示，王清霜當年先赴日留學後，
以日本具有代表性的藝術家為師，學習最先進的工藝技術與知識；
學成返台以後，王先生為持續讓漆工藝發光發熱，
即便在戰後混亂局勢之中仍努力不懈、勤於創作。
不僅如此，更積極提攜後進，致力在台灣各地推廣漆工藝。

泉裕泰指出，為了延續與日本的緣分，王清霜再度前往日本學習更先進的高階工藝技術，
將其所學傳承給後輩，為漆工藝技術的普及與發展帶來長遠影響；
此外，王清霜在日本擁有豐富人脈，這些人脈也促成「中日現代漆藝交流展」
等日台間的大型交流展覽開辦，對於促進日台漆工藝家的交流深具貢獻。

泉裕泰最後表示，超過百歲的受勳者彌足珍貴，祝福王清霜福如東海、
壽比南山，也祈望日台之間友好關係日益發展、蒸蒸日上。

由於王清霜年事已高，現場由家人代讀致詞稿。
王清霜分享，他出生於1922年、日治時期大正11年的台灣台中州豐原郡神岡庄，
16歲進入私立台中工藝專修學校漆工科就讀，從此與漆結下緣分。

王清霜表示，漆是大自然賜予人類的瑰寶，極其自然、安全，在生活利用與藝術層面，
分別以漆器與漆藝呈現；漆可低調沉穩，更可凸顯高貴大方；漆之所以迷人，
是因為材料本身與工藝的特性使然，台灣天氣得天獨厚，是最適合漆藝創作的地方，
在台灣也曾有過大面積的漆樹栽種與漆工人才養成，但隨新科技問世，
逐漸取代人類對漆的依?ｮ，也萎縮漆藝市場，讓日治時期奠定的漆工藝基礎面臨轉型。

王清霜說，他在2011年獲得台灣第一位人間國實的殊榮，
在政府以傳統工藝文化資產保護的政策推動下，透過傅承，
將自身所學讓漆藝在台灣開枝散葉，投身漆藝創作的人愈來愈多，
漆藝人的求知若渴直接促成與日方交流，使台日關係創造更深厚情感，
在漆藝的世界裡，台日雙方共同努力，反映投射出一道道美麗的風景。

王清霜指出，他自16歲起投身漆藝工作、迄今已逾86載，在超過4/5世紀的歲月裡，
可以肯定的是，這並不是一條安穩的康莊大道，但他始終認為，
漆藝點燃他對生命的熱忱，對漆藝的堅持與良善，也將會回報生命溫暖的微笑，
這份執念支撐著他繼續漆藝的創作與推動。

王清霜最後表示，很榮幸獲得日本政府領發旭日雙光章的榮耀與肯定，
得此殊榮是開創台日雙邊以漆藝更高層次交流契機，
期待台日雙方共同努力，繼往開來，開創漆藝新猷。

230 ：美麗島の名無桑：2023/08/09(水) 18:31:50.80 .net

自民・麻生副総裁、7日から訪台　断交後、最高位の現職自民幹部

8/4(金) 17:00

　自民党の麻生太郎副総裁が7〜9日の日程で台湾を訪問する。首相経験者では麻生氏や安倍晋三氏、森喜朗氏、旧民主党政権で首相を務めた野田佳彦氏が訪台した例があるが、麻生氏は現在、岸田文雄自民党総裁（首相）に次ぐ与党・自民党のナンバー2。日本が1972年に台湾と断交して以降、最高位の現職自民幹部が訪問することになる。麻生氏は訪台を通じ、中国による軍事的圧力にさらされている台湾に寄り添う姿勢をアピールし、半導体関連企業誘致などにもつなげたい考えだが、中国の反発が予想され、日中関係が緊張する可能性もある。

　麻生氏の訪台は野党時代の2011年以来12年ぶり。台湾側から招待を受けての訪問で、麻生派の衆院議員、鈴木馨祐氏と中西健治氏も同行する。8日に蔡英文総統や、24年1月の総統選で与党・民進党の公認候補となる頼清徳副総統と個別に会談し、経済安全保障情勢に関する講演も予定する。

　72年の日中国交正常化で日本が台湾との国交を解消して以降、自民は青年局幹部を定期的に訪台させ、政府に代わって対話の窓口を務めてきた。麻生氏も青年局長経験者で、首相退任後の10年にも訪台して当時の馬英九総統と会談するなど台湾関係を重視してきた。

　米中対立が深刻化する中、岸田首相は「今日のウクライナは明日の東アジアかもしれない」と繰り返し、台湾有事を念頭に置いた南西諸島の防衛体制強化を急いでいる。麻生氏も7月の講演で「戦争が起きないようにするためにどうするかを考えていかなければならない」と語っており、蔡氏らとの会談では対中問題も話し合われそうだ。

　欧米諸国も22年8月に米国のペロシ下院議長（当時）が訪台するなど要人派遣を活発化させており、麻生氏の訪台もそれらと軌を一にしたものとなる。

　麻生氏の訪台には経済外交の側面もある。世界的な半導体不足が指摘される中、日本はその一大供給源である台湾との関係強化を急いでおり、22年12月には経済産業相経験者でもある自民の萩生田光一政調会長や世耕弘成参院幹事長らが訪台し半導体分野の協力強化に向けた意見交換をした。

　台湾側も今年6月、現職では29年ぶりに副首相格の行政院副院長が来日し、麻生氏や茂木敏充幹事長と面会した。異例ともいえる日台のハイレベル交流が続き、自民ベテランは「日米の経済は台湾の半導体技術抜きでは機能しない。台湾を守る、守られる根拠が明確になっている」と語った。

　麻生氏は訪台を通じ、半導体受託製造の世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）が熊本に建設する工場の協力企業誘致などを働きかけたい考えだ。

　台湾側では、加入申請中の環太平洋パートナーシップ協定（TPP）参加に向け、加入に肯定的な麻生氏の後押しを得ることに期待が高まる。台湾総統選を24年1月に控えるだけに、自民党内には「民進党の求心力を高めたいとの思惑もあるのでは」との指摘もある。

　ただ、日台関係の強化に尽力した安倍氏の盟友で、首相経験者でもある麻生氏の訪台は注目度が高く、中国側の反発が懸念される。岸田首相の訪中交渉にも影響を及ぼす可能性があり、ある自民関係者は「諸外国が今回の訪台をどう判断するかがポイントだ」と語った。

231 ：美麗島の名無桑：2023/08/09(水) 18:32:01.23 .net

自民・麻生副総裁、7日から訪台　断交後、最高位の現職自民幹部

8/4(金) 17:00

　自民党の麻生太郎副総裁が7〜9日の日程で台湾を訪問する。首相経験者では麻生氏や安倍晋三氏、森喜朗氏、旧民主党政権で首相を務めた野田佳彦氏が訪台した例があるが、麻生氏は現在、岸田文雄自民党総裁（首相）に次ぐ与党・自民党のナンバー2。日本が1972年に台湾と断交して以降、最高位の現職自民幹部が訪問することになる。麻生氏は訪台を通じ、中国による軍事的圧力にさらされている台湾に寄り添う姿勢をアピールし、半導体関連企業誘致などにもつなげたい考えだが、中国の反発が予想され、日中関係が緊張する可能性もある。

　麻生氏の訪台は野党時代の2011年以来12年ぶり。台湾側から招待を受けての訪問で、麻生派の衆院議員、鈴木馨祐氏と中西健治氏も同行する。8日に蔡英文総統や、24年1月の総統選で与党・民進党の公認候補となる頼清徳副総統と個別に会談し、経済安全保障情勢に関する講演も予定する。

　72年の日中国交正常化で日本が台湾との国交を解消して以降、自民は青年局幹部を定期的に訪台させ、政府に代わって対話の窓口を務めてきた。麻生氏も青年局長経験者で、首相退任後の10年にも訪台して当時の馬英九総統と会談するなど台湾関係を重視してきた。

　米中対立が深刻化する中、岸田首相は「今日のウクライナは明日の東アジアかもしれない」と繰り返し、台湾有事を念頭に置いた南西諸島の防衛体制強化を急いでいる。麻生氏も7月の講演で「戦争が起きないようにするためにどうするかを考えていかなければならない」と語っており、蔡氏らとの会談では対中問題も話し合われそうだ。

　欧米諸国も22年8月に米国のペロシ下院議長（当時）が訪台するなど要人派遣を活発化させており、麻生氏の訪台もそれらと軌を一にしたものとなる。

　麻生氏の訪台には経済外交の側面もある。世界的な半導体不足が指摘される中、日本はその一大供給源である台湾との関係強化を急いでおり、22年12月には経済産業相経験者でもある自民の萩生田光一政調会長や世耕弘成参院幹事長らが訪台し半導体分野の協力強化に向けた意見交換をした。

　台湾側も今年6月、現職では29年ぶりに副首相格の行政院副院長が来日し、麻生氏や茂木敏充幹事長と面会した。異例ともいえる日台のハイレベル交流が続き、自民ベテランは「日米の経済は台湾の半導体技術抜きでは機能しない。台湾を守る、守られる根拠が明確になっている」と語った。

　麻生氏は訪台を通じ、半導体受託製造の世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）が熊本に建設する工場の協力企業誘致などを働きかけたい考えだ。

　台湾側では、加入申請中の環太平洋パートナーシップ協定（TPP）参加に向け、加入に肯定的な麻生氏の後押しを得ることに期待が高まる。台湾総統選を24年1月に控えるだけに、自民党内には「民進党の求心力を高めたいとの思惑もあるのでは」との指摘もある。

　ただ、日台関係の強化に尽力した安倍氏の盟友で、首相経験者でもある麻生氏の訪台は注目度が高く、中国側の反発が懸念される。岸田首相の訪中交渉にも影響を及ぼす可能性があり、ある自民関係者は「諸外国が今回の訪台をどう判断するかがポイントだ」と語った。

232 ：美麗島の名無桑：2023/08/12(土) 11:27:00.53 .net

蔡総統、自民・麻生副総裁と会談 台湾への支持に感謝

8/8(火) 16:07

蔡英文（さいえいぶん）総統は8日、台湾を訪問している自民党の麻生太郎副総裁と台北市内の総統府で会談し、麻生氏の台湾への支持に謝意を示した。

蔡氏は、「日本は台湾の重要な国際パートナー」だとした上で、麻生氏が副総理兼財務大臣だった2020年、参議院で台湾の新型コロナウイルス対策を称賛し、世界保健機関（WHO）が台湾を排除していることに異議を唱えたことに感謝した。

また、サプライチェーン（供給網）の再構築などは世界各国の重要な課題となっていることに触れ、台湾と日本間の官民の連携を通じ、より強靭（きょうじん）で安全なサプライチェーンを打ち立てることに期待を寄せた。

麻生氏は日本が台湾と断交した後も、自民党青年局が台湾との交流を続けてきたことに言及。自身や故安倍晋三元首相、岸田文雄首相らが青年局長経験者であることに触れた上で、台湾との関係を維持すべきという意思が党内で受け継がれてきたとの考えを示した。

日台間で確立された人間関係によって長い交流が続いてきたとした上で、「お互い困ったときは助け合う、喜びも分かち合うという日台関係であり続けたい」とも語った。

233 ：美麗島の名無桑：2023/08/12(土) 11:51:03.22 .net

首里城復元に台湾がヒノキ提供　日台友好「手を差し出し合う良い循環」　沖縄に対する「友情や、心持ちの現れでは」

8/2(水) 17:00

台湾外交部（外務省）は１日、２０１９年に焼失した沖縄県の首里城再建に使う建材として、台湾産の紅ヒノキ５本を提供することを決定したと発表した。台湾の紅ヒノキは柔らかく腐敗に強い特性があり、有名な神社仏閣や神殿などの建築に使用されている。中国の覇権拡大に対峙（たいじ）する日本と台湾の連携強化が求められるなか、日台友好の証しとなりそうだ。

「互いに助けが必要な際に、手を差し出し合う良い循環の表れだ」

台湾外交部は、日本からの新型コロナウイルスワクチンの提供に触れつつ、こう表明した。

提供されるのは、２０年に伐採した人工林のヒノキだという。台湾では環境保護の目的で木材の輸出が規制されているが、間伐したヒノキであることなどから提供を決めた。台湾は沖縄と気候が似ており、台湾産ヒノキは、１９９２年の首里城復元でも使われた。

首里城は２０１９年１０月に火災が発生し、正殿や南殿を含む主要施設７棟、４０００平方メートル以上が焼失した。

台湾の蔡英文総統は当時、「多くの台湾人が心を痛めている」「首里城が再建され、かつての華麗な姿を取り戻せることを心より願っています」とツイッターに書き込んでいた。

日本政府は２０年３月に復元に関する工程表を発表し、昨年１１月に正殿再建の起工式が行われた。２６年の復元を見通す。国産ヒノキを中心に使う方針を示しつつ、台湾産ヒノキの使用も検討すると記している。

政府の資料によると、かつて首里城に使用されていたと推定されるチャーギ（イヌマキ）や、オキナワウラジロガシという樹木は希少材となり、大量調達の困難も課題に挙がっていた。

日台関係をめぐっては、台湾の游錫（ゆう・しゃくこん）立法院長（国会議長）らが先月、沖縄県・与那国島を訪れたほか、民間を含め、さまざまなレベルで友好深化の動きが加速している。

中国事情に詳しい評論家の石平氏は「台湾の紅ヒノキの提供は、日本や沖縄に対する台湾の人々の友情や、心持ちが自然と現れたものだろう。台湾有事の危機など、安全保障面でも台湾と沖縄は『運命共同体』だ。細かいことからでも交流を積み重ねることは重要だ。一部で、中国との友好を深める動きもあるが、沖縄にとって中国は脅威であり、台湾こそ友人だ」と語った。

234 ：美麗島の名無桑：2023/08/16(水) 18:33:43.25 .net

鄭文燦氏が訪日 行政院副院長として29年ぶり 自民・麻生氏と面会／台湾

6/28(水) 12:56

鄭文燦（ていぶんさん）行政院副院長（副首相）が日本を訪問中であることが分かった。鄭氏が27日、フェイスブックで明らかにした。行政院副院長の訪日は1994年以来29年ぶり。

鄭氏はフェイスブックで、謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）と共に自民党の麻生太郎副総裁や鈴木馨祐・政務調査会副会長と面会したことを報告。台湾と日本の経済・貿易交流や産業連携、台日関係強化について深く意見を交わしたという。面会時の様子や麻生氏とのツーショット写真も併せて投稿された。

行政院（内閣）当局者によると、外交部（外務省）と経済部（経済省）は極秘で今回の訪日計画を進めていた。台湾の高官の訪日としては中華民国（台湾）と日本が1972年に国交を断絶して以降、昨年7月の頼清徳（らいせいとく）副総統に次いで2番目の高さとなる。行政院副院長の前回の訪日は李登輝（りとうき）政権下で、徐立徳（じょりつとく）行政院副院長（当時）が広島アジア競技大会に出席した。

235 ：美麗島の名無桑：2023/08/17(木) 21:31:16.82 .net

日本時代に建設の地下ダムを研究 丁?K士氏に旭日中綬章／台湾

6/28(水) 17:45

2023年春の外国人叙勲で、旭日中綬章の受章が発表された丁?K士（ちょうてつし）屏東科技大学名誉教授への勲章伝達式が28日、南部・屏東県で行われた。丁氏は、とても光栄だと喜びを語った。

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会によると、日本人技師、鳥居信平が日本統治時代に建設した地下ダム、二峰を30年以上にわたり研究したという。同協会高雄事務所の奥正史所長は、丁氏が鳥居の功績を継承し、ダムの維持管理を担うとともに、鳥居の功績と研究成果をシンポジウムなどを通じて広く発信し、日台間の学術交流と相互理解促進に大きく貢献したとたたえた。

丁氏は、生涯にわたって学術研究と交流に注力し、本分を尽くし、すべきことをしただけだとした上で、2020年2月に出席した「『水と文化』国際シンポジウム」で天皇陛下を見かけたことに触れ、3年後に陛下から勲章を授かるとは恐縮だと語った。

周春米（しゅうしゅんまい）屏東県長は、近年台湾は台風や大雨に見舞われず、南部の高雄や台南では水不足となった中で、屏東だけ豊かな水資源があったと強調。地下ダムの建設とその後の伏流水をためるための改良工事に感謝を示した。

236 ：美麗島の名無桑：2023/08/18(金) 19:39:03.74 .net

訪日した鄭行政院副院長が帰国 「日本は武力による台湾の現状変更望まず」

6/30(金) 16:55

訪日していた鄭文燦（ていぶんさん）行政院副院長（副首相）が29日、帰国した。北部・桃園市の桃園国際空港でメディアの取材に応じ、日本側は台日関係に前向きだとし、台湾の安全保障や民主主義、経済を支持していると強調。「台湾の現状が武力によって変えられることを望んでおらず、台湾と緊密な関係を築きたいと願っている」との認識を示した。

鄭氏は26日から訪日し、自民党の茂木敏充幹事長や麻生太郎副総裁らと面会。自由で開かれたインド太平洋地域だけでなく、将来の台湾のサプライチェーン（供給網）におけるデリスキング（リスク低減）でも台日はさらなる協力ができると語った。

また日本は研究開発や技術、材料などの分野で多くの優位性を持っているとした上で、台湾は製造管理やイノベーション研究に多くの強みがあると主張。半導体やグリーンエネルギー、高速通信規格「5G」、人工知能（AI）、バイオテクノロジー、自動車用バッテリーなど多くの分野で協力ができると期待を寄せた。

訪日中、台湾企業を率いて台日産業連携架け橋フォーラムに参加したことについては、日本の企業などは台湾への投資拡大を希望し、台湾企業とのさらなる協力を模索していると述べた。半導体受託生産世界最大手の台湾積体電路製造（TSMC）が茨城県つくば市にオープンさせた研究開発センターを訪問した際には、多くの台湾人エンジニアが活躍しているのを目にし、感動したと語った。

世界がサプライチェーンの安全保障や安定性、信頼性、デリスキングを追求する中で、台湾は信頼できるパートナーでありたいとし、米国や日本と経済的なカップリング（結合）関係を結ぶ意欲があると語気を強めた。

237 ：美麗島の名無桑：2023/08/19(土) 17:44:28.65 .net

台湾マンゴー、茨城県笠間市の給食に 対日輸出は前年超えの見通し

6/30(金) 18:55

行政院（内閣）農業委員会農糧署は30日、茨城県笠間市内の学校6校に対し、南部・台南産マンゴー5トンを学校給食として提供すると発表した。来週空輸する。同署によれば、今年の台湾産マンゴーの対日輸出は7月中旬に550トンを突破し、前年の輸出量を上回る見通し。

台南産マンゴーは笠間市立友部中学校や友部第二中学校など市内6校で計2200人の生徒に振る舞われる。

同署担当者によると、今年の台湾産マンゴーの輸出量は29日現在で2589トンに達し、昨年の2174トンを上回っている。このうち日本向けは479トン。昨年の対日輸出は522トンだった。

238 ：美麗島の名無桑：2023/08/19(土) 17:53:08.09 .net

桃園の水族館「Xpark」、開業３周年
サービス

2023年8月9日

西武ホールディングス（ＨＤ）の傘下で、水族館複合型遊園地「横浜・八景島シーパラダイス」を運営する横浜八景島（横浜市金沢区）の台湾子会社、台湾横浜八景島が、桃園市の都市型水族館「Xpark」の開業３年を迎え、７日に記念式典を開いた。

台湾横浜八景島の荒川潤董事長はあいさつで、開業当初は、新型コロナウイルス感染症流行で一時休業するなど「大きな影響を受けた」と明かした。一方で、教育機関などとの連携、動物たちの誕生などうれしい出来事もあったと、３年間を振り返った。

式典には、2017〜22年に埼玉西武ライオンズの監督を務めた辻発彦氏や、同チームの公式パフォーマンスチーム「ブルーレジェンズ」も駆け付けた。式典では７月から開始されているショー「Xrun！」も行われ、タカが観客たちの頭上を飛びまわり、アシカがダイナミックに泳ぐ姿を見せるなどし、観客からは歓声が上がった。

台湾横浜八景島によると、仙台市と協力し「仙台七夕まつり」を代表する吹き流しをXparkで９月末まで展示する。台湾横浜八景島は、今後も台湾と日本間の文化やビジネス交流を促進・発展させていく考え。

Xparkは20年８月に開業。台湾高速鉄路（台湾高鉄）桃園駅から徒歩９分の場所に位置し、水生・陸上合わせて300種、３万匹以上の動物を飼育している。

239 ：美麗島の名無桑：2023/08/20(日) 00:16:00.95 .net

日人尋找叔公在台殉職地 花蓮鄉親協尋始圓夢

2023-05-25 09:05


花蓮市公所2年前收到來自日本熊本縣的信件，67歲小山正義求助協尋在花蓮離世的叔公，
經文史工作者多方協助調查，如願找到日治時任巡警的叔公小山實殉職地點；
小山正義24日來到花蓮悼念叔公，數度激動落淚感謝花蓮鄉親幫忙。

小山正義表示，叔公當年來到台灣擔任巡警，在1916年2月4日在花蓮去世，
離世時才34歲、單身，這是家族唯一知道的內容，他便寫信到花蓮市公所希望能協助尋找。

事隔百年 埋首史料尋足跡

小山正義在日本曉峰株式會社陪同下，來到花蓮市公所拜會市長魏嘉彥，
感謝大力協助，文史工作者黃家榮也到場說明調查結果。

黃家榮說，因小山實在台期間沒有戶籍資料，查閱相關新聞報導資料，
因已事隔107年，沒有查到相關紀錄，調查進度一度停擺，
但一直把這件事放在心上，直到上個月靈感一來，
改從祭祀日治時期因公殉職的人員的台北建功神社祭祀名錄尋找，調查有了新進展。

黃家榮說，先是在台北建功神社祭祀名錄發現小山實的名字，
再查詢日治時期原住民地區殉職名錄，也查到小山實的名字及事發原因。

黃家榮說，小山實於1916年在花蓮瑞穗鄉舞鶴地區，執行鐵條網線路踏查巡視勤務中，
因觸電而死亡，至於骨灰是否帶到台北建功神社供奉就不得而知。

黃家榮說，推測在觸電位置會設有紀念碑，或在舞鶴地區歷史悠久的
墳墓區可能會有小山實墓塚，接下來會加把勁繼續尋找。

家屬來台 米、水、鹽巴祭拜

聽著文史工作者說明調查過程，小山正義數度激動落淚，感謝花蓮市公所、
文史工作者沒有放棄，帶給他與家族這麼重要的訊息。

小山正義帶著家鄉的米、水跟鹽巴到花蓮來祭祀叔公，向叔公告知，
家人們都沒有遺忘他；他說，等未來確定叔公的安葬地點或有進一步調查進度，
會帶著家人來到花蓮和叔公團聚。

240 ：美麗島の名無桑：2023/08/22(火) 01:47:11.65 .net

進總統府會見蔡英文　安倍昭惠：台日患難見真情

2023/07/19 17:45:00


日本已故前首相安倍晉三遺孀安倍昭惠19日拜會總統蔡英文時表示，
這次到台灣來訪問，她深刻感受到台日之間厚重情誼仍存在，
她也切身體會患難見真情，相信她先夫的靈魂也應該跟隨個人一起到台灣訪問才對。

安倍昭惠17日率團來台訪問，蔡英文下午在總統府接見。
蔡英文致詞時表示，歡迎安倍昭惠來台，還記得去年3月她與安倍晉三視訊會談，
他提到希望早日來台訪問。這次昭惠女士來訪不僅延續台日友好交流，
更完成安倍前首相悼念李登輝前總統的心願，讓她非常感動。

蔡英文並表示，昭惠女士表示安倍前首相時時刻刻都在想能為台灣做什麼。
她也感到安倍對台灣的真摯之意，對他的離世，大家都非常不捨。
去年在日本台灣交流協會外面，有民眾製作留言牆，
短短一天就寫滿了給安倍前首相的追思文字，昨天昭惠女士探訪的安倍前首相雕像，
也是由民間募資打造，大家都想紀念這位台灣永遠的好朋友。

蔡英文指出，安倍前首相是以行動表達對台灣的支持。
她記得疫情期間在安倍的奔走下，促成日本政府捐贈420萬劑AZ疫苗給台灣。
安倍主張「台灣有事等同日本有事」，更展現他對台灣的重視。
在安倍前首相及許多日本友人的努力下，台日之間的交流越來越緊密，
「我們也證明了共享民主自由的夥伴可以相互幫忙，形成善的循環，
也為全球的民主及繁榮做出貢獻」。

蔡英文並指出，相信安倍前首相過去對台日關係的付出，
現在透過昭惠女士讓台日官方和民間共同延續，將會開創更豐碩的合作成果。
像是今年1月台灣安倍晉三之友會獎學金首批錄取的學生已經來到台灣，
未來每年也會提供數十位名額獎學金，讓更多的日本年輕人到台灣學習交流。
最後，她感謝安倍前首相對台日關係的貢獻，並感謝昭惠女士與在場貴賓的支持，
持續深化台日情誼，「未來我們一起努力，讓台日友好關係不斷的前進」。

安倍昭惠則回應，剛才蔡英文致詞提到讓她不禁再次想起去年她的先生的
確希望有機會到台灣訪問。而且去年那個階段安倍晉三也確實計畫到台灣訪問。
不過很遺憾，去年7月8日的不幸，她的先生亡故，相信這次她到台灣訪問，
她先夫的靈魂也應該跟隨個人一起到台灣訪問才對。

安倍昭惠表示，今天早上，她也到李登輝前總統靈前獻花致意，她相信，
安倍非常尊敬的李登輝及安倍兩位一定在或許是遙遠的某一個地方觀看台日關係，
期盼能更上層樓發展。並且期盼「我們後人能對這個區域的和平穩定能夠盡更大的力量才對」。

安倍昭惠並表示，在先夫亡故後，蔡總統及台灣各界先進到交流協會獻花，
也寫下慰問哀悼的詞語，很多台灣人士同表哀悼慰問之意，
她要在此再度表示由衷的感謝之意。

安倍昭惠說，東日本大地震發生後，台灣給日本非常多的援助，善款金額之龐大，
先夫也嚇了一跳，也非常感激台灣各界的協助。
剛剛總統致詞也提到日本捐贈疫苗給台灣一事，
其實當台灣的鳳梨被阻撓沒辦法出口時，先夫也曾經認真的幫台灣宣傳。

安倍昭惠指出，這次到台灣訪問，她深刻感受到台日之間的厚重情誼，
彼此有困難時，相互伸出援手，患難見真情，她切身體會到。
這讓她覺得總統與先夫之間所建立的良好、互信關心，才能夠讓兩國有這麼厚重情誼。

安倍昭惠並指出，這次來訪也獲蒙台灣安倍之友會許多照顧，
更特別成立安倍晉三之友會獎學金，這次她也跟獲取獎學金在台留學的日本學生見面，
衷心期盼台、日兩國的年輕人能夠深化彼此之間的關係。
她也會秉持先夫遺志，竭盡所能來促進台日兩國關係發展。

241 ：美麗島の名無桑：2023/08/24(木) 04:54:51.58 .net

鄭行政院副院長、自民・茂木幹事長と面会 「同じビジョン持つこと重要」／台湾

6/29(木) 13:15

鄭文燦（ていぶんさん）行政院副院長（副首相）は28日、自民党の茂木敏充幹事長と党本部で面会した。鄭氏はフェイスブックを更新し、さらに多元的で多分野での協力関係が台日で築かれることを望むと語った。

鄭氏は、台日は自由と民主主義の価値観を分かち合い、密接な経済関係が結ばれ、同じ地政学的挑戦にも直面しているとして、共通のビジョンを持つことが重要だと述べた。

また日本の技術や設備、研究開発能力と台湾の優れた製造力を結び付け、半導体やグリーンエネルギー、低炭素経済への移行などで多くの協力ができると強調。半導体受託製造世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）による日本への投資を例に挙げ、台日米で半導体エコシステム（生態系）の協力体制を形成し、技術的な優位性を高められると語った。

242 ：美麗島の名無桑：2023/08/28(月) 18:43:14.87 .net

蔡総統、日本の野党議員団と会談 TPP加入への後押しを呼びかけ／台湾

7/3(月) 18:48

蔡英文（さいえいぶん）総統は3日午後、立憲民主党と日本維新の会、国民民主党の日本野党3党の国会議員団と総統府で会談した。台湾には世界の経済発展促進に貢献する能力も意思もあると述べ、環太平洋経済連携協定（TPP）への台湾の加入実現に向けた協力を議員団に求めた。

野党3党が議員団を結成して訪台するのは初めて。一行は計12人で、国民民主党の前原誠司元外相が団長を務める。2日に台湾に到着し、3日午前には頼清徳（らいせいとく）副総統とも会談した。

蔡総統は2011年10月に野党の党主席（党首）として日本を訪れた際に前原氏と面会したことに触れ、再会を喜んだ。また、野党議員団の訪問は台湾に対する日本の超党派国会議員の支持を表すものだとし、「心からの感謝」を表明した。

蔡総統は、自然災害発生時の台日の相互支援や、日本が参加する先進7カ国（G7）首脳声明に3年連続で「台湾海峡の平和と安定の重要性」が明記されたこと、今年の訪日台湾人が100万人を超えたことなどにも言及し、台日の結びつきの強さを強調。「世界の往来が回復した後、台日関係が既存の良好な土台の上でさらに緊密で友好的になっていくよう願う」と述べた。

前原氏は、訪台した野党3党はいずれも台湾の世界保健機関（WHO）参加を支持し、台湾のTPP加入についても後押しする役割を果たしていくと表明。経済安全保障の課題も非常に重要だとし、半導体受託製造世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）が熊本に日本第2工場を設置する計画を明らかにしたことに対して賛成と歓迎の意を示した。

また、日本は権威主義国家による民主主義国家への圧迫に反対し、普遍的価値を共有する国家は力を合わせて自由で開かれた社会を築くべきだとした上で、これは地域の平和と安定にとって非常に重要だと主張。台湾と日本の人々の相互訪問促進に尽力する考えを示した。

243 ：美麗島の名無桑：2023/08/28(月) 20:30:29.83 .net

日本航空、桃園空港で七夕のムード演出 搭乗待合室に笹と短冊／台湾

7/4(火) 13:29

日本航空は3日、北部・桃園市の桃園国際空港で七夕イベントを行った。成田行きJL802便の搭乗待合室には笹が設置され、乗客が短冊に願い事を書き込んだ。

イベントは新型コロナウイルス後の台日友好関係を盛り上げるために実施。一部のスタッフは浴衣姿で応対し、七夕のムードを演出した。同社の関係者によると、新型コロナの水際対策が解除されて以降、台日間の往来は日増しに頻繁になっており、訪日の目的ではビジネスと観光がそれぞれ約半数を占めているという。

短冊には健康や金運上昇、学業成就などに関する願い事が書かれた。笹と短冊は後日、宮城県仙台市の大崎八幡宮に奉納される予定。

日本での研修に参加する予定だと話す大学生の彭さんは、4年以上出国しておらず、今回の訪日を通じて、日本人と交流し、日本の企業文化を学びたいと語った。

また最近生まれた孫に会うため、成田経由で米ボストンに向かうという林さんは、孫の健やかな成長を祈ったと話した。

244 ：美麗島の名無桑：2023/08/28(月) 20:41:57.07 .net

陳高雄市長、玉沢徳一郎氏と面会 台湾と日本の協力に期待

7/4(火) 18:35

南部・高雄市の陳其邁（ちんきまい）市長は3日、同市を訪れた元衆院議員で農林水産大臣や防衛庁長官などを歴任した玉沢徳一郎氏と面会した。

玉沢氏は東京日台交流会の会長を務めており、訪問団を率いて台湾を訪れた。陳市長は同会が台日関係の促進に貢献しているとして感謝した。

陳市長は、台湾と日本が国防や経済の安全上、重要なパートナーであることに触れた上で、多くの軍艦が建造される高雄の戦略的重要性にも言及。台湾と日本が政治や経済面で互いに協力することで東アジアの平和と安定を共に守っていけるはずだと語った。

玉沢氏は台湾と引き続き友好的な関係を保てることに期待を寄せた。「台湾有事は日本有事」とも述べ、安全保障面での関係強化を願う考えを示した。

245 ：美麗島の名無桑：2023/09/02(土) 17:20:02.54 .net

沖縄 玉城知事 今年度中に台湾訪問の意向

2023年8月10日 18時35分

台湾をめぐる問題など日本をとりまく安全保障環境が厳しさを増す中、沖縄県の玉城知事は記者会見で今年度中に台湾を訪問したいという意向を示しました。

台湾をめぐる問題など日本をとりまく安全保障環境が厳しさを増す中、沖縄県は、ことし4月新たに「地域外交室」を設け、県独自に海外との交流を進めています。

7月には、玉城知事が河野洋平元衆議院議長を団長とする訪問団に参加する形で中国を訪れ李強首相らと会談しました。

玉城知事は10日の記者会見で台湾への訪問について問われ、「年度内に訪問する方向で日程は焦ることなく丁寧に調整しどのような方々とお会いできるのか台湾側としっかりと連携していきたい」と述べました。

また、「来年1月の総統選挙になるべく近くない時期の方がお互いに余裕を持って対応できるのではないか」と述べ総統選挙前後の訪問は避けたいという考えを示しました。

246 ：美麗島の名無桑：2023/09/07(木) 17:34:45.01 .net

安倍元首相死去1年 蔡総統、台湾との友好深化に謝意

7/5(水) 21:53

蔡英文（さいえいぶん）総統は5日、安倍晋三元首相の死去から1年となるのを前に、安倍氏が長年、日本の超党派議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）の顧問として台湾との友好関係の深化に尽力していたことに触れ、「改めて安倍氏に対する追想と感謝の気持ちを伝えたい」と述べた。

同日午後、台北市の総統府で日華懇の会長を務める古屋圭司衆院議員が率いる訪問団と会談した蔡氏。同議連が今年、発足50周年を迎えたことにも言及。台湾への支持に謝意を示すとともに、深まりつつある台日間の友情のように発展を続けていくことを願った。

古屋氏は、台湾の環太平洋経済連携協定（TPP）加入や世界保健機関（WHO）総会へのオブザーバー参加を支持する日華懇の立場を改めて表明した上で、その実現に向けて日本政府と協議するなどすると話した。

会談には日華懇の事務局長を務める木原稔衆院議員、事務局次長の佐々木紀衆院議員らも同席した。

古屋氏一行は4日、北東部・宜蘭県蘇澳港からフェリーで沖縄県与那国島を日帰りで訪問した游錫（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）らと同島で合流。そのフェリーに同乗し訪台した。

247 ：美麗島の名無桑：2023/09/13(水) 23:34:30.14 .net

獨家／全日本?ｮ清?ｺ後援會成立！日眾議員喊「?ｮ清?ｺ加油」

2023/07/29 22:10:00


全日本?ｮ清?ｺ後援會29日在東京成立，?ｮ清?ｺ的競選總幹事潘孟安代表出席，
三立新聞獨家前進日本直擊，現場除了近200名台僑與會，日本政要、
學界代表都出席，甚至有日本眾議員高喊「?ｮ清?ｺ加油」。

主持人：「?ｮ清?ｺ凍蒜，?ｮ清?ｺ凍蒜。」
熟悉的口號聲卻有不一樣的味道。
主持人：「接下來要幫必勝達摩點睛。」

幫必勝達摩左眼點睛，這是日本的許願方式，全日本?ｮ清?ｺ後援會29日在東京成立，
包含競選總幹事潘孟安、前黨主席卓榮泰，以及多名民進黨立委都代表?ｮ清?ｺ出席。

?ｮ清?ｺ競選總幹事潘孟安：「感謝大家在這段期間關心台灣2024年的這場選舉，
日本是我們信?ｮ之友會全球第一個成立。」

前駐日代表許世楷：「站在台灣人立場，不承認要跟中國合併的候選人
只有?ｮ清?ｺ一個人，維持台灣現狀的就要來支持?ｮ清?ｺ。」

著重台灣主權，畢竟兩岸議題是日本近年來關注重點，
藍?鵠虫O腳督在日台僑都很關注，尤其柯文哲6月才去日本，
而侯友宜也將在31日訪日3天，台灣選戰熱度燒往日本。

記者朱淑君：「不只台灣人，因為包含像是日本人以及日本議員
還有一些學者也來到這裡，不難看出各界對2024總統大選的關心。」

日本資深媒體人野島剛：「我們日本是希望比較穩定的台海關係，
然後台日關係安全問題，中國的軍事力量強大，然後開始威脅日本的安全。」

日本眾議員和田有一郎：「加油台灣，然後加油?ｮ清?ｺ，讓我們一起加油。」

日本政要媒體界、學界等多人都參加後援會公開表態力挺?ｮ清?ｺ，
這次台灣大選是日本近年關注度最高的一次，
畢竟台灣有事就是日本有事，台灣選戰結果對日本也有深遠影響。

248 ：美麗島の名無桑：2023/09/17(日) 10:31:17.96 .net

台湾文化の発信イベント「TAIWAN PLUS 2023」始まる

9/16(土) 19:12

16日、都内で台湾の文化を発信するイベントが開かれ、多くの人が屋台グルメや音楽など台湾の文化を楽しみました。

16日から東京の上野公園で始まったのは台湾の文化を発信するイベント「TAIWAN PLUS 2023」です。

開会式では台湾のバンドの演奏や原住民による伝統的な楽器を使ったパフォーマンスが披露されました。

会場では、台湾料理を振る舞う屋台や雑貨を取り扱うブースが軒を連ねたほか、現地の夜市で遊べるゲームも体験できるなど、来場者が台湾の文化を楽しんでいました。

台北駐日経済文化代表処 謝長廷 代表
「台湾と日本は災害や困難があった時、お互いに手をさしのべて、助け合っている」

日華議員懇談会 古屋圭司 会長
「日台友好のために、がんばっていきたいと思います」

このイベントは17日まで開かれます。

249 ：美麗島の名無桑：2023/09/22(金) 19:18:59.09 .net

台湾訪問の日華懇・古屋会長、観光交流の強化強調

7/6(木) 14:07

超党派議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）会長の古屋圭司衆院議員は6日、北部・台北市内のホテルで記者会見を開き、日本と台湾の観光交流を強化したい考えを示した。

日華懇の一部メンバーは4日、沖縄県与那国島からフェリーで台湾を訪問。古屋氏は、台湾と与那国の距離が110キロであることに触れ、「『台湾の有事は日本の有事』であることを、皮膚感覚で認識してもらえたのではないか」と語った。

5日には交通部（交通省）観光局の張錫聡（ちょうしゃくそう）局長と懇談したとし、その上で、若者の交流や団塊世代の台湾旅行の促進、日本全国の基礎自治体首長でつくられる「日台共栄首長連盟」と日華懇が交流するプロジェクトチームの立ち上げ、中学校や高校の修学旅行先として台湾を選んでもらえるよう、地方自治体の教育委員会への働きかけなどに取り組むと述べた。

訪台最終日の6日には王金平（おうきんぺい）元立法院長（国会議長）や蘇嘉全（そかぜん）前立法院長、游錫（ゆうしゃくこん）立法院長らとの昼食会に出席すると明かし、「われわれの訪問団を大切にしていただいている象徴だと思っている」と語った。

また「台湾海峡は世界のホットスポットになっている」と強調。「共通の価値観を持つ国々が連携して平和を維持していくことが日華懇に課せられた重要な役割だ」と語った。

250 ：美麗島の名無桑：2023/09/24(日) 10:44:47.88 .net

台湾、首里城復元にヒノキ5本提供へ 寄贈日程は未定

7/6(木) 15:10

火災で焼失した沖縄県那覇市の首里城の復元に向け、台湾はベニヒノキ5本を日本に無償提供する。当初は5日に北東部・宜蘭県内で寄贈式が行われる予定だったが、前日に急きょ中止が決まった。外交部（外務省）は6日、寄贈日程は台日双方で調整中だと説明した。

行政院（内閣）農業委員会林務局羅東林区管理処によれば、台湾側は昨年、寄贈に同意していた。提供する5本のベニヒノキは長さ約3.6メートル、直径40〜50センチだという。台湾からのベニヒノキの提供は、沖縄と台湾の歴史的つながりを象徴するだけでなく、日本と台湾が長年培ってきた助け合いの精神を体現する狙いがある。同処は寄贈式の中止の理由については不明だと説明した。

台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会の陳志任（ちんしにん）副秘書長は6日の外交部定例会見でベニヒノキの寄贈について言及。寄贈計画は特定の木材製品の輸出規制に関わるとした上で、政府は申請手続きを滞りなく進めるため、日本側と調整を続けていくとした。

251 ：美麗島の名無桑：2023/09/26(火) 18:55:05.89 .net

一陽来復

252 ：美麗島の名無桑：2023/09/27(水) 05:09:03.05 .net

2023年08月31日 09:59

大久保勇太來台6年超拼！　當綜藝咖+攻讀師範大學…愛台灣原因曝


25歲日籍藝人大久保勇太活躍台灣綜藝圈，31日凌晨3點多位在台北市士林區
通河東街的租屋處發生火災，一度沒有心跳呼吸，送醫搶救後恢復生命跡象。
他出身仙台，經歷過311東日本大地震，來台6年挑戰演藝圈，
最近更開始在日商科技公司上班。

大久保勇太於1998年5月27日出生，從小在單親家庭，由媽媽撫養長大。
他來台就讀台灣師範大學華語文教學系，2021年畢業。
他在台灣期間更跨入綜藝圈，曾在《二分之一強》、《醫師好辣》、
《綜藝大熱門》、《小明星大跟班》上節目通告，也接活動主持，逐漸打開知名度。
他熱愛棒球，時常透過社群平台分享在台灣的生活。

大學畢業後的大久保勇太，決定在台灣面試找工作，
3月確定在日商科技公司當正職人員，並展開就職訓練。
他曾在臉書發文「小小的夢想是未來4年內拿到永久居留證，
就去用打工度假簽證去國外挑戰獨立聯盟棒球隊，所以我打球也會繼續練習的哈哈」，
在台灣生活6年，對這塊土地充滿熱愛。

出身仙台的大久保勇太，曾分享311大地震的經歷，透露與台灣的淵源。
他當時住在仙台機場附近，經歷大地震與海嘯，躲進到學校避難所，
「當初我覺得為什麼我還活著，為什麼我有權利活在世上，我恨海嘯，
我恨老天爺，我恨自己。」
當時遇到台灣人來學校幫忙，因此得知台灣。
他在高中畢業後決定來台灣留學，如今再度經歷鬼門關，大批網友湧入臉書留言為他打氣。

253 ：美麗島の名無桑：2023/09/29(金) 21:09:07.86 .net

本場の台湾グルメが楽しめる「KUMAMOTO台湾祭」9月29日〜10月1日開催

2023年09月28日 17時30分

　熊本県では世界最大級の半導体メーカー「TSMC」の熊本県進出をきっかけとして、台湾との経済的・文化的交流を深めている。

　その中で、花畑広場みらい創造共同体事業は9月29日〜10月1日の期間、花畑広場にて、熊本の街なかで台湾を身近に感じるイベント「KUMAMOTO台湾祭」を開催する。

　KUMAMOTO台湾祭は、2017年から「365日の台湾夜市を日本で。」をコンセプトに、関東を中心に展開している「台湾祭」が九州で初開催されるもの。

KUMAMOTO台湾祭

　当日は本場の台湾グルメや台湾生ビールなどを味わうことができ、主にアジアの祭りで使用されるスカイランタンに願い事や思いを込めて空へ放つイベントなどが実施され、盛りだくさんの内容となる。

　当日会場には熊本県の営業部長兼しあわせ部長「くまモン」と台湾の人気キャラクター「熊（Oh！Bear）」が登場する。

■KUMAMOTO台湾祭
期間：9月29日〜10月1日
時間：9月29日16時〜21時、9月30日11時〜21時、10月1日11時〜19時
場所：花畑広場（入場無料）
住所：熊本県熊本市中央区花畑町7-7

■イベント「街なかスカイランタン〜それぞれの願いを込めて〜」
開催時間：9月30日 受付18時30分〜／ランタンリリース20時〜
料金：スカイランタン 2000円／個
※1人1個まで、スカイランタン1個につき願い事短冊は4枚まで提供
※限定150個（先着順、なくなり次第終了）

第28回 熊本国際交流祭典

　さらに、熊本県国際協会による、熊本県と海外との国際交流を促すイベント「第28回 熊本国際交流祭典」も9月30日〜10月1日に同時開催。

　県内の国際交流・国際協力団体が集まり、日頃の活動の紹介や楽しいステージを披露。ステージにはくまモンも登場する。

　世界各国の美味しいグルメを提供するコーナーもあり、1日中楽しめるイベントだ。

■第28回 熊本国際交流祭典
期間：9月30日〜10月1日
時間：11時〜16時
場所：サンロード新市街（入場無料）
住所：熊本県熊本市中央区新市街8-1

254 ：美麗島の名無桑：2023/10/01(日) 14:24:28.12 .net

安倍元首相の写真展、台南で15日開幕 台湾2都市目 黄市長「一番の友人」

7/11(火) 18:26

安倍晋三元首相のベストショットなどを展示する写真展が南部・台南市内で15日に開幕する。台湾での開催は台北に続いて2都市目。10日に開かれたPR記者会見に出席した黄偉哲（こういてつ）台南市長は、安倍氏は日本や台湾の人々にとって「一番の友人」だと述べ、写真を通じて国際社会における安倍氏の台湾に対する独特の思いや深みのある姿を見てもらえればと話した。

展示されるのは、産経新聞のカメラマンが撮影した写真の中からえりすぐった100点余りの他、安倍氏の側近らが撮影した貴重な写真など。台南会場では台湾と日本の画家の作品の展示も併せて行われる。台南の烏山頭ダムを建設した日本人技師、八田與一をテーマにした作品や安倍氏の故郷である山口県の画家の作品に加え、日本在住の画家、姚旭灯さんが写真展のために制作した作品が展示される。

255 ：美麗島の名無桑：2023/10/06(金) 23:00:28.72 .net

桃園メトロ、ポケモンとコラボの一日乗車券販売へ カードホルダーとセット／台湾

7/13(木) 17:09

空港線を運営する桃園メトロは14日から、ゲームやアニメで人気の「ポケットモンスター」（ポケモン）のキャラクターをあしらった特別デザインの一日乗車券とカードホルダーをセットで販売する。同社が12日、明らかにした。2千セットの数量限定。

カードホルダーには「ピカチュウ」や「イーブイ」「カビゴン」「ヤドン」などのキャラクターが描かれている。価格は399台湾元（約1800円）。同社は、ポケモンの楽しい世界を感じながら、沿線のスポットで遊んでほしいとしている。

同社は昨年もポケモンとのコラボレーションを行っており、ラッピング列車を期間限定で運行した他、限定デザインの一日乗車券3種類を販売している。

256 ：美麗島の名無桑：2023/10/13(金) 13:22:32.06 .net

(_ _)y-~~

257 ：美麗島の名無桑：2023/10/14(土) 06:18:23.73 .net

山本悌二郎銅像跨越2700公里賦歸日本 高雄、佐渡接續百年情誼

2023/07/23 15:39


高雄市政府復刻台灣美術先驅黃土水的「山本悌二郎」銅像，回送給日本佐渡市，
22日由高市副市長林欽榮率團赴日參加揭幕式，高雄、佐渡兩城市因山本銅像接續百年情誼。

高市文化局表示，山本悌二郎為日治時代奠定台灣製糖產業根基的重要人物，
自1900年至1927年在台期間，引入現代化糖業生產方式、建立糖業鐵路運輸方式，
糖業發展促進高雄現代化，發電廠建設和高雄港築港工程都因糖業而生，
高雄在日治時期因此躍升為重要的工業與交通城市。

山本離台後，在地仕紳委託美術先驅黃土水製作其胸像紀念，原本安置於高雄橋頭糖廠，
日本撤台後，1959年銅像連同日治時代製糖機器被送回日本，
最後落腳山本的故鄉佐渡市真野公園，數年前被研究黃土水作品的
日本學者鈴木惠可發現而受到重視。

旅居佐渡的台灣舞蹈家若林素子居間協調，歷經4年多努力，終獲得佐渡市民同意，
將山本銅像本尊送還台灣，銅像現典藏於高雄市立美術館，並透過專業翻製技術，
讓山本銅像不僅在去年12月重新矗立在1929年橋頭糖廠起始處，
同時復刻1座回送給日本佐渡市。

林欽榮昨率代表團赴佐渡市，在駐日代表處大使謝長廷、佐渡市市長渡邊竜五、
議長近藤和義及在地議員見證下，舉行山本悌二郎銅像在真野公園的揭幕式，
長期推動銅像賦歸的若林素子也受邀觀禮。

林欽榮表示，這座銅像不僅是台灣美術先驅黃土水的重要作品，更是高雄百年現代化的象徵；
謝長廷也提及推動山本銅像賦歸一事讓他獲益良多，期待未來高雄跟佐渡持續交流；
渡邊竜五市長更提到山本對佐渡的重大意義，透過山本對高雄的意義串起百年後的交流，
更難能可貴。

文化局表示，山本銅像跨越百年時空、2700公里距離重回佐渡真野公園，
一年半來克服台日行政介面，從謝長廷大使到訪橋仔頭糖廠、
陳其邁市長親筆信函予佐渡市、佐渡市議會通過此案、
銅像賦歸高雄重新矗立於橋仔頭糖廠社宅事務所、
復刻銅像後再賦歸佐渡重新矗立於真野公園，高雄、佐渡兩城市因山本銅像牽起友好情緣。

由高雄市歷史博物館策劃的「山本悌二郎奠基的糖業新時代」特展，
將在橋仔頭糖廠社宅事務所展至9月30日，文化局歡迎民眾把握時間前往參觀，
了解屬於高雄市的黃金時代。

258 ：美麗島の名無桑：2023/10/14(土) 06:41:14.11 .net

山本悌二郎銅像跨越2700公里賦歸日本 高雄、佐渡接續百年情誼

2023/07/23 15:39


高雄市政府復刻台灣美術先驅黃土水的「山本悌二郎」銅像，回送給日本佐渡市，
22日由高市副市長林欽榮率團赴日參加揭幕式，高雄、佐渡兩城市因山本銅像接續百年情誼。

高市文化局表示，山本悌二郎為日治時代奠定台灣製糖產業根基的重要人物，
自1900年至1927年在台期間，引入現代化糖業生產方式、建立糖業鐵路運輸方式，
糖業發展促進高雄現代化，發電廠建設和高雄港築港工程都因糖業而生，
高雄在日治時期因此躍升為重要的工業與交通城市。

山本離台後，在地仕紳委託美術先驅黃土水製作其胸像紀念，原本安置於高雄橋頭糖廠，
日本撤台後，1959年銅像連同日治時代製糖機器被送回日本，
最後落腳山本的故鄉佐渡市真野公園，數年前被研究黃土水作品的
日本學者鈴木惠可發現而受到重視。

旅居佐渡的台灣舞蹈家若林素子居間協調，歷經4年多努力，終獲得佐渡市民同意，
將山本銅像本尊送還台灣，銅像現典藏於高雄市立美術館，並透過專業翻製技術，
讓山本銅像不僅在去年12月重新矗立在1929年橋頭糖廠起始處，
同時復刻1座回送給日本佐渡市。

林欽榮昨率代表團赴佐渡市，在駐日代表處大使謝長廷、佐渡市市長渡邊竜五、
議長近藤和義及在地議員見證下，舉行山本悌二郎銅像在真野公園的揭幕式，
長期推動銅像賦歸的若林素子也受邀觀禮。

林欽榮表示，這座銅像不僅是台灣美術先驅黃土水的重要作品，更是高雄百年現代化的象徵；
謝長廷也提及推動山本銅像賦歸一事讓他獲益良多，期待未來高雄跟佐渡持續交流；
渡邊竜五市長更提到山本對佐渡的重大意義，透過山本對高雄的意義串起百年後的交流，
更難能可貴。

文化局表示，山本銅像跨越百年時空、2700公里距離重回佐渡真野公園，
一年半來克服台日行政介面，從謝長廷大使到訪橋仔頭糖廠、
陳其邁市長親筆信函予佐渡市、佐渡市議會通過此案、
銅像賦歸高雄重新矗立於橋仔頭糖廠社宅事務所、
復刻銅像後再賦歸佐渡重新矗立於真野公園，高雄、佐渡兩城市因山本銅像牽起友好情緣。

由高雄市歷史博物館策劃的「山本悌二郎奠基的糖業新時代」特展，
將在橋仔頭糖廠社宅事務所展至9月30日，文化局歡迎民眾把握時間前往參觀，
了解屬於高雄市的黃金時代。

259 ：美麗島の名無桑：2023/10/14(土) 15:21:34.96 .net

台湾産マンゴー、茨城県笠間市の学校給食で提供 約2200人が舌鼓

7/14(金) 16:00

茨城県笠間市内の学校6校の学校給食で13日、台湾産アップルマンゴーが提供され、約2200人の生徒が舌鼓を打った。行政院（内閣）農業委員会農糧署によれば、市立友部中学校ではこの日、台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）の職員が生徒と食事を共にした。生徒はマンゴーの皮の薄さや果肉の滑らかさ、香りの良さを称賛していたという。

農糧署は2019年に笠間市と「食を通じた文化交流と発展的な連携強化に関する覚書」を結んで以来、バナナやパイナップルなどの台湾産果物を同市の学校給食に提供してきた。

今回提供したマンゴーは生産履歴付きのもの。生徒には台湾産マンゴーについて紹介するランチョンマットも贈られた。

農糧署の統計によれば、今年のマンゴーの対日輸出量は10日までに651トンに達し、昨年の522トンを上回っている。輸出量では日本が香港、韓国に次いで第3位の輸出先となっている。

260 ：美麗島の名無桑：2023/10/15(日) 10:14:24.48 .net

安倍昭恵さん、あすから訪台 李登輝氏墓参りに李氏次女が同行へ／台湾

7/16(日) 15:56

安倍晋三元首相の妻、昭恵さんが17日から20日までの日程で訪台する。19日に北部・新北市にある李登輝（りとうき）元総統の墓を訪れる予定で、李元総統の次女で李登輝基金会董事長（会長）を務める安（あんじ）さんが同行する。

安�ｳんが16日、報道陣の取材に応じ明らかにした。東京で昭恵さんと面会した際、李元総統と安倍元首相の生前の交流について語り合ったことがきっかけとなり、墓参りに付き添う方向で調整することになったと話した。墓参り後には、李元総統が愛した台湾料理店で昼食を共にする。

昭恵さんは台湾での滞在期間中、安倍元首相の銅像が建てられた南部・高雄市の廟や、同じく南部の台南市で開幕した安倍氏の写真展などを訪れる。19日午後には、台北市の総統府で蔡英文（さいえいぶん）総統や頼清徳（らいせいとく）副総統との面会も予定されているという。

261 ：美麗島の名無桑：2023/10/15(日) 10:27:49.46 .net

台南市、山口県と覚書 観光、物産、経済などで交流促進へ／台湾

7/16(日) 12:58


南部・台南市は15日、山口県と観光、物産、経済などでの交流、協力に関する覚書を締結した。山口県の村岡嗣政知事が台南市を訪問し、黄偉哲（こういてつ）市長と署名を交わした。

台南市と山口県の間では、2021年、台南市議会が山口県議会と友好交流に関する覚書を締結。昨年には台南市で山口県の伝統工芸品が展示されていた。村岡知事はこれらに言及した上で、台南と山口の協力深化に期待を示した。

黄市長は、山口県は台南市と盛んな産業が似ており、観光資源も豊富だとし、両自治体間で協力できる分野は多くあるはずだと語った。

山口県は昨年死去した安倍晋三元首相の故郷。黄市長は覚書締結には安倍氏の弟、岸信夫氏の尽力があったとして感謝した。

台南市では同日、安倍氏の姿を撮影した写真展が市内の美術館で始まり、黄市長や村岡知事らが開幕式典に出席した。

262 ：美麗島の名無桑：2023/10/15(日) 10:38:04.82 .net

台湾の児童の作品、鳥取県で展示＝県内学校との合同展、交流深化図る

7/17(月) 13:50

台湾の小学生と鳥取県の青少年が描いた絵画を展示する展覧会が13日から鳥取県内で開かれている。主催の日本台湾文化芸術交流会は、同展を通じて鳥取県と台湾の交流がより深まり、今後も続いていけばと期待を寄せた。

鳥取県が共催した。県の報道資料によれば、台湾からは北部・新竹県の新豊小学校と南部・嘉義市の精忠小学校が参加し、計36点を出品。鳥取県内からは若桜町立若桜学園と三朝町立三朝小学校の作品33点が展示されている。

新竹県政府が16日に出した報道資料によれば、新豊小学校の児童たちはお茶やスカイランタン、ホタルなどを題材に絵を描いた。新竹県は、作品によって同県の風情や美しい風景を知ってもらえればとしている。

263 ：美麗島の名無桑：2023/10/15(日) 10:48:32.11 .net

日本で有事想定の机上演習 台湾識者「台米日間の安保対話枠組みを」

7/17(月) 13:55

民間シンクタンク「日本戦略研究フォーラム」は15日と16日、東京都内で台湾有事を想定した机上演習を実施し、日本の国会議員らに加え、米国や台湾から専門家が出席した。「台湾の総統」役を務めたシンクタンク、遠景基金会の頼怡忠執行長は演習終了後、台米日間に安全保障対話の枠組みがないことは重大な問題だとの見解を示した。

机上演習は2021年8月に初開催され、今回で3回目。台湾から参加者が加わったのは初めて。日本政府が昨年12月、国家安全保障戦略など安保関連3文書を改定したことを受け、日本が「反撃能力」を保有している設定で行われ、事態認定の手続きなどで課題が浮き彫りとなった。

机上演習を終えた頼氏は、日本政府にとって考慮が必要な法律上の事項について台湾の政府内で知らない人は多いと指摘。米国の決定に日本が追随すると考えている高官もいるかもしれないとし、今回の机上演習で日本が決定を下す際に受ける制限を実感したと語った。

また台日間に安保対話の枠組みがないことで、住民の退避などに関する意思疎通に多くの問題点や難しさも見つかったと振り返り、安保対話の枠組みの早期実現に期待を寄せた。

防衛相役で参加した木原稔衆院議員は台米日間の安保対話の枠組み構築について、日米は同盟関係にあることに触れた上で、最大の問題は外交関係がない日台間だと言及。日米台間で枠組みを作ることは非常に重要だとの認識を示し、構築に向けて適切なタイミングを探る必要があるとの姿勢を見せた。

264 ：美麗島の名無桑：2023/10/15(日) 11:04:44.64 .net

安倍昭恵さん、台湾に到着 感謝のプラカード掲げる市民も

7/17(月) 16:17

安倍晋三元首相の妻、安倍昭恵さんが17日、台北松山空港に到着した。到着ロビーに姿を見せると、報道陣に手を振って会釈した。空港の外には安倍元首相への感謝を示すプラカードを掲げた市民の姿もあり、昭恵さんは車の窓ガラスを下げて応えていた。

民間団体「台湾安倍晋三友の会」の招きを受けたもので、20日まで滞在する。初日は同会の陳唐山会長と面会し、夜には歓迎パーティーに出席する。パーティーには頼清徳（らいせいとく）副総統らも出席する予定。18日は安倍氏の銅像がある南部・高雄市の廟や安倍氏の写真展が開かれている台南市の美術館を訪問する。

19日午前には北部・新北市にある李登輝（りとうき）元総統の墓を参拝する。午後には台北市内の総統府で蔡英文（さいえいぶん）総統や頼氏との面会が予定されている。

訪台には自民党の山谷えり子参院議員や北村経夫参院議員らが同行した。

外交部（外務省）は17日、昭恵さんらの訪台を「心から歓迎する」との声明を発表。台湾と日本の友好関係がますます強固になっていることの表れだとしている。

265 ：美麗島の名無桑：2023/10/18(水) 22:07:55.98 .net

安倍昭恵さん「日台関係をより一層良好なものに」 台湾訪問の思い語る

7/18(火) 13:20

昨年7月に凶弾に倒れた安倍晋三元首相の妻、昭恵さんが17日、台湾を訪問し、報道陣の取材に応じた。昭恵さんは今回の訪台は台湾の人々にお礼を伝えるのが目的の一つだと話し、「これからも日台の関係をより一層良好なものにするために、一度は台湾に伺いたいと思っていた」と述べた。

昭恵さんの訪台は民間団体、台湾安倍晋三友の会の招きを受けたもので、20日まで滞在する。滞在中には、蔡英文（さいえいぶん）総統や頼清徳（らいせいとく）副総統との面会や李登輝（りとうき）元総統の墓参りも予定されている。安倍氏の銅像が設置されている南部・高雄市の廟や、台南市で開かれている安倍氏の写真展にも足を運ぶ。

昭恵さんは李氏の墓参りについて、安倍氏が李氏を尊敬していたことに触れ、「主人も墓参りをしたかったと思う。どこかで話をしているのではないか」と思いをはせた。

また安倍氏の死去後、台湾の多くの人が献花に訪れた他、コンサートが開かれたり、銅像が建てられたりしたことにも言及し、そのことに対してのお礼を伝える目的の他、安倍氏も「きっと（台湾に）来たかっただろう」との思いから、代わりに訪台することにしたと語った。

昭恵さんは同日夜、台北市内のホテルで開かれた夕食会にも出席した。あいさつで、安倍氏が祖父の岸信介の時代から深い縁がある台湾のことを大切に思い、東日本大震災の際に台湾から寄せられた大きな支援にも感謝していたことを振り返り、「日本と台湾が本当に今までもこれからもずっと素晴らしい友好国であり続けると思う。私もそのために主人の魂とともに尽力をしていきたい」と話した。

夕食会には頼副総統や游錫（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の泉裕泰台北事務所代表（大使に相当）らも出席した。頼氏は、2016年の台南地震発生時の支援や台湾への新型コロナウイルスワクチン提供の後押しなど、安倍氏が台湾に対して行ってきた温かい支援を紹介し、深くお辞儀をして安倍氏への感謝の思いを示した。

266 ：美麗島の名無桑：2023/10/19(木) 18:03:08.02 .net

昭恵さん、安倍氏の銅像に献花「主人の魂きっと一緒に」／台湾

7/18(火) 16:21

台湾を訪問している故安倍晋三元首相の妻、昭恵さんは18日、南部・高雄市内の廟に建てられた安倍元首相の銅像に献花した。あいさつでは「きっと主人の魂はここに一緒に来て皆さんに感謝していることと思う」と涙ながらに語った。

銅像が設置された廟「紅毛港保安堂」には、第2次世界大戦中にバシー海峡に沈んだ旧日本軍の哨戒艇と乗組員145人が祭られている。

昭恵さんは「この地に銅像を建てていただいて本当に大きな意味があるんだなと感じている」とし、この英霊たちと台湾と日本の友好のために「これからも主人はきっとどこかで働いてくれるものだと信じている」と話した。

陳其邁（ちんきまい）高雄市長や2018年まで高雄市長を務めた陳菊（ちんきく）監察院長らも廟を訪れ、昭恵さんに続いて銅像の前に花を供えた。

昭恵さんは民間団体、台湾安倍晋三友の会の招きを受けて訪台。20日まで滞在し、蔡英文（さいえいぶん）総統との面会や李登輝（りとうき）元総統の墓参りなどが予定されている。

267 ：美麗島の名無桑：2023/10/21(土) 17:18:40.56 .net

安倍昭恵さん、李登輝元総統の墓参拝／台湾

7/19(水) 16:07

訪台中の安倍昭恵さんは19日、北部・新北市五指山軍人墓地を訪れ、李登輝（りとうき）元総統の墓参りをした。あいさつでは「（安倍晋三元首相と李氏には）日台関係のために（空の）上から一緒に仕事をしていただけるのではないかなと思っている」と語った。

昭恵さんは、安倍氏が李氏を尊敬していたと説明。李氏は日本人以上に日本のことを理解し、愛し、日本の風習をしっかりと受け継いでいたとし、安倍氏とも多くの交流があったと明かした。

昭恵さんの墓参りに際し、当初は李氏の次女で李登輝基金会の安（あんじ）董事長（会長）が付き添う予定だったが、体調不良のため夫の頼国洲氏が同行した。

頼氏は、李氏が生前、安倍氏の度胸や勇気、決断力、実行力を高く評価していたと強調。李氏の曽文恵夫人も安倍氏を尊敬し、家族のように親しみをもって接していたと語った。

また李氏と安倍氏は空の上から、国を治めた経験について語り合い、笑みを浮かべながら私たちを見守っていると信じていると述べた。

268 ：美麗島の名無桑：2023/10/21(土) 17:29:10.24 .net

安倍昭恵さん、蔡総統と面会「主人の遺志継ぐ」関係深化に尽力へ／台湾

7/19(水) 16:41

台湾を訪問している故安倍晋三元首相の妻、昭恵さんは19日午後、台北市内の総統府で蔡英文（さいえいぶん）総統と面会した。安倍元首相が生前、台湾との関係促進に力を注いでいたことに触れ、安倍元首相の遺志を引き継ぎ日台関係のために自身も尽力していきたいと語った。

昭恵さんは、安倍元首相が台湾を訪問したいという気持ちは大きかったと思うと言及。昨年7月に死去した後、台湾各界から哀悼の意が寄せられたことに感謝した。

今回の訪台で台湾との絆の深さを実感したとし、安倍元首相と蔡総統について「お互いに良い関係を築こうとする信頼関係があった」と指摘。双方間の良好な交流につながったとの考えを示した。

蔡総統は、昨年3月に安倍元首相とオンライン会談した際、訪台実現への意欲を示していたと振り返り、昭恵さんの訪台によって台日間の交流が継続されたと述べた。

また、安倍元首相が「行動で台湾への支持を示してきた」とし、台日間の関係深化への貢献に改めて謝意を表明。昭恵さんらの支持によって友好関係が今後も続いていくことに期待を寄せた。

269 ：美麗島の名無桑：2023/10/21(土) 17:47:55.98 .net

日本で開催の有事想定した机上演習、結果は「台湾の勝利」＝参加の識者

7/19(水) 17:59

台湾有事を想定した机上演習が15、16日、日本のシンクタンクの主催で行われた。演習に参加した台湾の専門家は中央社の取材に対し、演習では国軍が勝利するとの結果になったと明らかにした。

日本戦略研究フォーラムが主催した。3回目となった今回は日本の国会議員の他、台湾や米国の有識者も参加した。中国が台湾を封鎖し、大規模侵攻するとのシナリオで、危機管理や戦場管理、共同防衛のシミュレーションを実施した。

オブザーバーとして演習に参加した政府系シンクタンク、国防安全研究院（国防院）国防戦略・資源研究所の蘇紫雲研究員兼所長によれば、演習では中国軍の上陸地点となり得る北部・新北市八里から新竹市南寮漁港までの一帯が舞台に設定された。蘇氏は、このエリアは台湾の近年の防衛の重点地域であり、今月下旬に予定される定例演習「漢光39号」の実動演習の科目想定にも近いと指摘。シナリオを書いた人も判定を行った人も他国の退役軍官であることから、言外の意味は深いと話す。

蘇氏は、演習の結果は中国の特殊部隊が国軍に全滅させられ、八里から南寮までの一帯の上陸部隊の大部分も壊滅状態となり、甚大な損害によって前進する能力を失うというものだったと説明。最終的には国軍が中国軍の侵攻を阻止することに成功し、軍事的に勝利を収めるとの背景の下で、国連から停戦の呼びかけが行われるものの、台湾は敵軍の完全撤退または駆逐によって初めて主権が確保されるとの立場を譲らず、米日台も中国軍を駆逐するとの共通認識を形成するとの結末になったという。

蘇氏は、国防院は学術交流の役割で演習に参加したとし、将来的により深い対話を始動させると強調。だが詳細については主催側を尊重する原則の下、公表は控えるとした。

270 ：美麗島の名無桑：2023/10/22(日) 01:50:02.31 .net

國台交成軍近80年首征東京音樂會 鐵粉越洋力挺

2023年10月16日 上午9:15


國立台灣交響樂團成軍近80年，今年國際巡演首度前往日本，到東京及大阪演出。
音樂會由台灣唯一柴可夫斯基國際小提琴大賽銀獎得主曾宇謙擔任獨奏家，
國台交鐵粉也現身東京支持音樂會演出。

國台交團長劉玄詠接受中央社專訪時表示，在台灣古典音樂的發展過程中，
國立台灣交響樂團一直扮演著重要角色，國台交是台灣歷史最悠久的交響樂團，
成軍至今78年，受邀歐洲及美洲演出之後，今年首度安排訪日，帶來屬於台灣的聲音。

國台交前身是日治時期一個民間成立的皇民奉公會交響樂團，第二次世界大戰之後，
日本人歸國，樂團隨之解散。後來台灣人自己找回部分舊時團員，重組樂團，
幾度更迭，先後隸屬台灣省警備總司令部、台灣省政府教育廳及文化處等單位，
更名為國立台灣交響樂團；101年起正式改隸文化部。

國台交的東京音樂會票房已經售罄，劉玄詠表示非常感謝台灣駐日單位給予最大支持，
不少國台交粉絲知道全團要到日本演出，立刻購買機票共襄盛舉。
大金空調中部總代理江金來已經帶著兒子抵達東京表示，他說家裡音響再好，
也不及國台交音樂會現場帶來的感動，這次特別空出時間為國台交加油。

昨天晚上全團已經進行第一次彩排，指揮艾納斯．魯賓基斯（Ainars Rubikis）是
2010年馬勒（Gustav Mahler）國際指揮大賽首獎得主，以指揮歌劇見長。
魯賓斯基排練時充滿想法，仔細調校，即使是樂團最熟悉的台灣民謠組曲，
魯彬基斯也不放過，希望樂團表現更有層次，展現偉大國家的音樂氣魄。

這次合作的獨奏家曾宇謙則是台灣近十年唯一拿到柴可夫斯基國際小提琴大賽的獲獎者，
2015年獲獎之後至今，這首柴可夫斯基「小提琴協奏曲」已成必演之作，
曾宇謙接受中央社專訪時表示，疫情之後，音樂事業逐漸恢復，他也在休息與沉潛中多有啟發，
「那是一種音樂的力量，希望跟更多樂迷分享。」

曾宇謙表示「最大的敵人不是別人，是自己。」
曾宇謙持續聆聽自己過去的錄音，每一個能夠讓音樂更好的細節他都不放過，
「拿了大獎之後，就是不停的音樂會，但現在的自己會期待做一個更好的音樂家，
用自己的音樂計畫傳遞更多感動。」

國台交日本巡演10月16日晚間7時將在東京歌劇城音樂廳登場，
目前確定出席的日本音樂界貴賓包括日本國寶級大提琴家堤剛（Tsuyoshi Tsutsumi）、
東京音樂大學校長野平一郎等出席，劉玄詠也將接受東京音樂之友雜誌社專訪，
並拜會東京愛樂交響樂團，希望為明年台日之間的音樂文化交流鋪路。

271 ：美麗島の名無桑：2023/10/22(日) 16:11:37.40 .net

台灣鐵道開拓今昔研討會 加深對台灣軌道發展歷史理解

2023年8月1日 下午9:32


台南市台日文化友好交流基金會和多個單位聯合舉辦
「二０二三軌道之絆—台灣鐵道開拓今昔研討會」，
透過分享，加深民眾對台灣軌道的發展歷史理解。

研討會和日本後藤新平彰顯會、中信金融管理學院軌道經濟研究中心合辦。
基金會指出，台灣鐵道不僅是交通工具，更是台日友誼象徵，
這場以台灣鐵道發展為主題的盛會，是台日友好新里程碑，
成就一段復古知新的鐵道之旅，讓民眾們感受到台日鐵路之間的羈絆與深刻情懷。

基金會董事長李退之、榮譽董事長郭貞慧表示，台灣鐵道開闢，成就城市經濟發展，
台日是命運共同體，從日治時期為建設台灣不遺餘力，當時最新技術及建設最開始，
都是投注在台灣這塊土地，至今地震、疫情，更是提供人物力協助，
而軌道基礎建設是串連根本，可謂觀光之母，期待更多人支持台日友好。

交通局公共運輸處長吳俁之指出，台日鐵道方面有許多相似和傳承處，
台鐵目前面臨大改革，明年改為公司，台南鐵路也正進行地下化工程，
無論在城市或國家交通建設，都有極大改變。

演講內容，彷彿將民眾帶回時光隧道，細細品味台灣鐵道歷史與發展。
包括台鐵從清朝萌芽至日治拓展完善鐵道網、經營飯店到發展觀光鐵道、
高鐵建設與經營；研討會總結，回顧百年歷史時間軸線，軌道建設對民眾經濟、
工作、生活、觀光等，都產生巨大影響，日後推動相關建設將可相輔相成。

272 ：美麗島の名無桑：2023/10/22(日) 16:12:12.53 .net

台海危機牽動印度安全！學者： 應與「四方安全對話」捍衛台灣自由

2023/08/04 23:53:00


印度一名外交政策專家警告，台灣海峽的危機牽動印度國家安全，
建議印度政府就台海危機明確表態，與「四方安全對話」共同維護台灣的自由。

印度智庫「觀察家研究基金會」（Observer Research Foundation,ORF）副會長
潘特（Harsh V. Pant）今天在印度斯坦時報（Hindustan Times）發表分析文章，
稱台灣牽制著中國，印度不能把台灣視同烏克蘭，台灣淪陷的後果遠大於基輔。

文章指出，1969年3月，中蘇發生烏蘇里江戰事，印度因曾與中國發生過兩次戰爭，
於是開始聯俄制中，對印度最理想的情況，就北京與莫斯科維持冷戰，卻又不爆發熱戰。

文章分析，中蘇冷戰可牽制中國在中印邊界的軍事部署，但中蘇若爆發熱戰，
莫斯科勢必會要新?ｺ里明確選邊，且當時的美國也會靠向中國。

潘特說，印度今天也以類似的思維看待台灣海峽危機，
台海持續緊張既可干擾中國對印度的政治及軍事企圖，同時又可提高印度在
「四方安全對話」（Quad）當中的重要性。

但他感嘆，國際局勢的發展難以預料，印度戰略圈人士雖已意識到中國攻台後果的嚴重性，
但相關討論卻又只局限在台海熱戰對印度經濟及外交的影響，顯然相當短視。

潘特警告，中國若成功拿下台灣，印度太平洋區域的政治與軍事平衡將會改變，
美國的影響力將從第一島鏈退到太平洋以及加拿大、墨西哥邊境，
屆時即使美國持續與中國對抗，區內國家也不會認真配合，特別是東南亞國家。

他指出，對印度而言，北京一旦戰勝就沒有理由對印度隱忍，自信心爆棚的中國軍隊，
勢將在邊界地區帶給印度更大壓力。此外，突破第一島鏈封鎖的中國海軍，
將可投入更多資源於印度洋。

潘特說，印度決策者知道，不論印度在俄烏戰爭中採取何種立場，
美國與西方陣營都會繼續在印度投資，但在台灣議題上，
Quad對印度的期待將是相當明確，印度如果不選邊，可能將失去西方夥伴的信任。

他也寫道，即使中國在台灣海峽戰敗，印度的危機也不會消失，
因為習近平可能會拿印度開刀，以挽回顏面。

文章指出，新?ｺ里至少應該開始與Quad夥伴討論它對台海危機的想法，
包括有何顧慮與期望，助人者人恆助之，新?ｺ里若希望Quad能在北京侵犯印度時伸出援手，
它就必須為Quad維護台灣自由的努力做貢獻。

潘特澄清，他不認為戰爭迫在眉睫，但強調新?ｺ里應把台海危機納入戰略視野，並做好因應準備。

273 ：美麗島の名無桑：2023/10/23(月) 20:52:49.00 .net

?ｮ清?ｺ：台灣是民主國家　總統非由中國挑選

2023/08/20 05:20:00


副總統?ｮ清?ｺ透過專訪表示，台灣是民主國家，而非中國喜歡誰、就由誰擔任總統，
否則將違背民主精神，也破壞台灣民主制度。

年代新聞台播出?ｮ副總統專訪，談及此次擔任總統蔡英文特使出訪巴拉圭並過境美國時，
他表示，此次出訪引起國際關注，主要是中國在巴拉圭總統競選期間介入很深，
盼能操作台巴斷交，但巴拉圭紅黨不但當選總統，參眾兩院也過半，讓台巴兩國持續穩定邦交。

?ｮ副總統說，這次出訪最重要任務是深化台巴邦誼、促進未來合作，希望中國能了解，
相關軍演動作其實沒有必要；因為台灣總統、副總統出訪稀鬆平常，不必小題大作，
否則對兩岸穩定發展沒有幫助，也感謝美國面對壓力，還是秉持安全、舒適、便利、
尊嚴原則處理這次過境。

身為民進黨總統參選人，?ｮ副總統提到，檯面上的總統參選人誰最適合處理兩岸問題，
應該要由台灣民眾做決定；台灣是民主國家，民眾是國家主人，而非由中國決定，
「不是今天中國喜歡誰，然後就由誰擔任（總統），這有違台灣民主精神，
這對台灣民主制度破壞也非常大」。

對於先前曾出現過的疑美論、疑?ｮ論，?ｮ副總統說，這是中國宣傳的一部分，
在國際社會製造疑?ｮ論、在台灣內部製造疑美論，但疑?ｮ論或疑美論都不存在，
這場選舉就是在民主道路上持續壯大台灣，還是要走回頭路、走回一中原則，兩者間做選擇。

在野黨過去曾質疑「票投民進黨，青年上戰場」，?ｮ副總統指出，
有看到在野黨配合中國宣傳此事，企圖影響選舉，但事實上，
中國想併吞台灣並非自民進黨執政才開始，和平與戰爭也非如點菜一般，
這場選舉的真正選擇，是大家到底要民主、還是專制。

他強調，目前在野黨主張一個中國或是重提服貿，這都是放棄台灣主權接受一個中國原則，
但放棄主權不可能得到真正的和平；他日前提出的和平四大支柱方案，
才能真正確保和平，守護主權。

?ｮ副總統表示，從西藏、港澳的例子可看出，接受一中原則可能會獲得短暫的和緩，
但若中國變臉，此時沒有主權的話就會演變成內戰，國際社會就很難施以援手；
因此他的和平四大支柱方案，跟在野黨有很明顯不同，
「我的主張是說，台灣不屬於中華人民共和國的一部分，
我們願意在確保安全之下，與國際鏈結、與中國對談」。

至於是否覺得自己勝過其他總統參選人，?ｮ副總統說，這應該要由民眾做決定，
但呼籲民眾思考時，應考量哪一個政黨提出的政見方向，比較切合目前台灣未來發展、
蔡總統執政成績，以及他從政20餘年，已歷經許多考驗，並有完整的國政藍圖。

他也說，若擔任總統，目標就是守護台灣、促進民主和平繁榮，在與蔡總統相同的民主道路上，
推動台灣希望工程，持續壯大台灣，打造為民主和平、創新繁榮、公益永續的台灣，
讓子孫在台灣安居樂業，年輕人看見希望、壯年人實現夢想，老年人獲得幸福，
弱勢者得到照顧。

274 ：美麗島の名無桑：2023/10/23(月) 21:16:29.57 .net

大洛杉磯信?ｮ台灣之友會餐會　蔡英文四姊到場支持

2023/08/21 22:12:00


民進黨總統參選人?ｮ清?ｺ競辦辦公室今（21）日表示，「大洛杉磯信?ｮ台灣之友會」
21日舉辦募款餐會，總統蔡英文的四姊蔡瀛如也到場支持，即使洛杉磯地區碰上颶風侵襲，
仍有超過600名支持者到場力挺，展現挺台灣的團結氣勢。

?ｮ清?ｺ競選辦公室發布新聞稿表示，「大洛杉磯信?ｮ台灣之友會」
21日舉辦募款餐會，現場集結大洛杉磯信?ｮ台灣之友會共同召集人陳文石、
林榮松與李木通，由前民進黨主席卓榮泰、新北市議員暨?ｮ清?ｺ競選辦公室發言人戴瑋姍、
高雄市議員林智鴻與立法委員參選人曾柏瑜共同出席，而蔡總統的四姊蔡瀛如也到場支持。

卓榮泰親自授旗給後援會幹部，即便洛杉磯地區碰上颶風侵襲，仍有超過600名支持者到場，
眾人開心合唱「挺台灣應援曲」，高喊「2024，團結一致」、「Team Taiwan，挺台灣」，
現場歡聲雷動，展現挺台灣的團結氣勢。

卓榮泰致詞時指出，不論在台灣或海外，守護台灣主權的共同信念永遠不變，
海外信?ｮ後援會已在韓國、日本、菲律賓、馬來西亞、寮國、柬埔寨、印尼、
越南、泰國、澳洲與紐西蘭等國插旗，成功完成印太地區的戰略拼圖。

卓榮泰也說，?ｮ清?ｺ過境美國時，不論在美東的紐約、美西的舊金山，
都有很多鄉親為了見?ｮ清?ｺ一面，不惜千里迢迢趕到機場或飯店門口守候，
而大家付出的每一絲關懷，?ｮ清?ｺ都謹記在心，
並懷著這份心意與台灣人民站在一起，建設心目中理想的台灣。

卓榮泰說明，「信?ｮ台灣」有三大意義，第一，推出一位台灣人民最信?ｮ的人作為未來總統；
第二，提出令人信?ｮ的政策，讓台灣在總統蔡英文的基礎上持續進步發展；
第三則是要帶領台灣永遠站在民主陣營之中，讓全世界更加信?ｮ台灣。

林榮松在此次募款餐會中，親自義賣Team Taiwan棒球帽與polo衫，
卓榮泰也特別從台灣帶來4頂?ｮ清?ｺ的親筆簽名帽，
每頂最終以1000美元（約新台幣3萬元）高價拍出。

275 ：美麗島の名無桑：2023/10/24(火) 19:08:28.82 .net

「旅日台商團體」籲挺日本水產品　謝長廷：患難見真情

2023/09/02 23:33:00


「日本台灣商會聯合總會」日前發聲明指出，日本將福島第一核電廠的核處理水排海，
符合國際安全標準，呼籲旅日台僑支持日本漁民及水產加工業者。
駐日代表謝長廷今天發文表示，這是展現患難見真情的善的循環。

日本台灣商會聯合總會（日總）總會長錢妙玲及監事長洪麗華、
副總會長張素娥和河道台等人聯名，於8月29日以「支持日本漁民與水產加工業者」
為題發出聲明表示，日本政府8月24日起將福島第一核電廠的核處理水（ALPS處理水）排海，
這是獲得聯合國國際原子能總署（IAEA）認定符合國際安全標準的排海計畫。

美國國務院日前也發表聲明引述國際原子能總署的結論指出，日本的處理程序安全無虞，
合乎國際公認的核安全標準。美國對日本安全、透明與基於科學的程序感到滿意。

日總表示，儘管日本已展示有科學根據，但中國政府仍對日本做出各種不合理的抗議，
禁止進口日本產的水產品，包括水產加工品在內。

日總是促進日台民間交流繁榮的組織，日總理監事等旅居之地是日本，
呼籲旅居日本的台灣人支持當地漁民與水產加工業者，
透過社群網站將日本現狀正確的發訊，予以支持。

聲明最後指出，日本食材絕不會有中國政府聲稱有輻射物質的危險，
日本產的水產品不是「核食」，而是「福食」。因此，日總支持日本政府及日本所有漁業
及水產加工業者所生產的食品，支持讓人吃得安心且美味的日本水產品。

駐日代表謝長廷今天在臉書（facebook）發文表示，一早有年輕的同仁去魚巿場買了
一盒干貝與他分享。他和同仁都好奇在福島處理水排海後對市場的影響。仔細檢點後，
發現買來的水產品標示很清楚。

買來的一盒干貝共20粒，有註明採收時間是9月1日、採收地是北海道網走、
生產者是常呂漁協、加工者是越中屋（在北海道北見市）、
安全證明號碼：703101、賞味期限是9月5日，還標示可生食。

謝長廷指出，依昨天日本環境省（相當於環境部）公布的資料，
在距離排水口1公里、2公里、3公里處所檢測的含氚量是IAEA所說的影響可以忽視程度，
所以日本水產業者雖受到中國嚴�飼t葛抵制，但市場似乎沒有混亂或殺價情形。

謝長廷在文末寫道：「之前我們（台灣）的鳳梨、釋迦、芒果，也是被中國以有害蟲而拒買，
造成農民受害，那時日本人大量採購捧場，現在輪到日本水產品遭受中國杯葛抵制，
將心比心，有些台灣僑民就呼籲多加消費，我認為這就是展現患難見真情的善的循環。」

日總發聲明前，在日台僑團體「全日本台灣連合會」（全台連）於8月27日發表聲明指出，
中共無理抗議並禁止進口日本水產品及水產加工品，呼籲旅居日本台僑力挺日本漁民及水產加工業者。

276 ：美麗島の名無桑：2023/10/26(木) 22:14:05.29 .net

台日超夯布袋戲《東離劍遊紀》續集殺青！編劇大師虛淵玄再現台灣

2023/09/27 07:40


由霹靂國際多媒體與日本知名編劇大師虛淵玄（NITRO PLUS）合作戲劇
《Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀》續集昨殺青，虛淵玄特地從日本來台參加殺青儀式，
文化內容策進院長盧俊偉親自到場與會，霹靂國際多媒體董事長黃文章、營運長劉麗惠、
總經理黃亮��、品牌總監黃政嘉、副總經理陳義方、製片西本有里、
製片田村智及劇組工作人員也一同參與。

《東離劍遊紀》系列在台日屢創佳績，續集也讓許多戲迷引頸期盼，
續集從前置作業到殺青共耗時約兩年半的時間，投入大量的心血才孕育出此作品。

黃亮��表示，從《東離劍遊紀》第一季開播以來，受到許多海內外戲迷的喜愛，
為回饋戲迷支持，續集會更精采，請戲迷敬請期待。
虛淵玄也透露當初劇集並沒有設定那麼長，多虧霹靂團隊的專業、
用心以及戲迷的喜歡，才能讓這系列一直延續。

自2014年8月決定共同合作《東離劍遊紀》到2023年9月殺青，
虛淵玄與霹靂的合作已邁入第9個年頭，續集的前期製作受到新冠疫情的影響，
但仍澆不熄雙方對於布袋戲的熱情，虛淵玄也表示非常期待和霹靂再創佳績，
希望這部作品帶給觀眾更多驚喜和感動。

277 ：美麗島の名無桑：2023/10/28(土) 15:16:03.28 .net

頼副総統、安倍昭恵さんに再訪を呼びかけ「台湾をもう一つの故郷に」

7/20(木) 12:43

頼清徳（らいせいとく）副総統は19日、北部・新北市内のホテルで開かれた安倍晋三元首相の妻、昭恵さんの歓迎夕食会・音楽会に出席した。昭恵さんに対し「時間があれば台湾をたくさん訪れてほしい。台湾をもう一つの故郷だと思ってください」と呼びかけた。

頼氏はあいさつで、安倍元首相は日本の政治史上、高く評価された少数の政治家の一人だとし、影響力は日本国内にとどまらず、世界情勢にも影響を与えたと称賛。台湾人にとって深く印象に残っているのは安倍氏の台湾への温かさだったと紹介し、南部・台南や東部・花蓮で地震が発生した際の心遣いや、台湾産パイナップルが中国から輸入禁止措置を受けた際の応援などを挙げた上で、安倍氏が台湾に対して行った数々のことは、宴会が終わっても消えてなくなることはないと述べた。

昭恵さんに対し「台湾の安倍氏に対する感謝の思いは永遠に続いていく」と語りかけ、「安倍氏は台湾を身内として扱ってくれた。われわれもあなたを身内のように思っている」と話した。

昭恵さんは17日に台湾に到着し、南部・高雄市内に設置された安倍氏の銅像や台南市内で開催中の安倍氏の写真展に足を運んだ他、蔡英文（さいえいぶん）総統や頼副総統とも面会した。昭恵さんはあいさつで「多くの皆さんから歓迎を受け、主人のことを語ってもらい、本当にありがたい気持ちでいっぱい」だと謝意を表明。「主人は本当に台湾のことを愛し、台湾のことを考え、台湾の皆さんと共に日本があると考えていたと思う」と振り返り、「主人の遺志を継いで、私も台湾と日本の関係のために何かしら力を尽くしていきたい」と語った。

278 ：美麗島の名無桑：2023/11/01(水) 21:29:34.59 .net

男神許光漢共演日本透明系女神！台日合拍《青春18x2》首曝預告

2023/10/07 12:14


由台灣男神許光漢和日本新生代透明系女神清原果耶主演的台日合拍電影《青春18x2》，
日本今曝光前導預告，電影改編自在台灣掀起話題的網路遊記「青春18×2 日本慢車流浪記」，
國際電影巨星張震感受到原著的魅力，決定翻拍成電影版，
極力邀請現今在日本影壇最受矚目的藤井道人擔任導演，正式開啟本片的製作。

許光漢直說接到邀演時很興奮，「算是第一次完整的國際合作，但滿緊張的。
看完劇本覺得非常青春，能感受到苦澀及汗水的氛圍。」
對於但要講日文台詞，他坦言很怕自己的日文扛不住，只能盡所能地讓自己能夠背下來，
「也多虧那時候的翻譯老師細心認真地教導。」

導演藤井道人曾執導過電影《餘命十年》、《新聞記者》等片，
許光漢表示和他合作的很開心，也大讚他很精準、很能讓演員進入他的想像，
「一開始可能因為語言的關係，需要一些磨合的時期，但很快就能進入狀況。」
藉由這次演出，他說體驗到台灣和日本兩個不同的文化，
「有很多的第一次，不管是拍攝上還是小到飲食放飯，不同的習慣都覺得相當有趣，
也學習到很多，非常開心與榮幸能參與這次的合作。」

才剛演出翻拍自台片《快一秒的他》的日片《消失的情人節》的清原果耶表示，
聽到這個案子的時候就覺得太棒了，說什麼都一定要參加
，「我相信有以前合作過的藤井道人導演與前田浩子製片在的話，
即使是國際合拍這種新的挑戰，自己一定也能夠好好表現，所以真的從開拍前就很興奮。」

清原果耶形容她飾演的Ami是個堅強、夢幻、非常有魅力的女孩，
「希望我跟許光漢及其他很棒的演員、劇組團隊一同在台灣和日本兩地交織，
那些細膩美好的時光能夠溫暖大家的心。」

劇情緣起於18年前的台灣，高中生Jimmy打工的地方出現了一位大他四歲、
從日本來的背包客女孩Ami。兩人整個夏天都在同一家店打工，
漸漸地Jimmy對Ami萌生純純的愛意。他們共乘機車夜遊、看電影，
就在距離越來越近的時候，Ami突然要回日本，
看著難以接受的Jimmy，Ami提出了「某個約定」。

時光飛逝，Jimmy因故回到久未進門的老家，他在房間內找到18年前Ami從日本寄來的明信片。
初戀的記憶湧上心頭，Jimmy決定要好好面對過去、審視現在的自己，
因此展開第一次在日本的單人旅行。Jimmy聽著和Ami有共通回憶的歌曲，
坐火車前往她的故鄉。究竟Jimmy和Ami能夠再次相遇嗎？

曾參與米津玄師「Lemon」MV及藤井道人導演多部作品的攝影師今村圭佑，
這次擔任本片的攝影，不只拍出日本與台灣的四季美景以及歲月的痕跡，
片中還有向經典愛情電影、岩井俊二導演的《情書》致敬的絕美雪景，
描繪出懷舊及感性的世界，帶觀眾回到內心最初的時光。
《青春18x2》確定於2024年5月在日本上映，台灣也將在10月底公布上映資訊。

279 ：美麗島の名無桑：2023/11/03(金) 08:26:23.76 .net

2024台日觀光高峰論壇 高雄接棒

2023年9月9日 下午4:55


高雄國際觀光重大突破！成功接棒日本愛知縣，台灣高雄成為下一屆「2024台日觀光高峰論壇」主辦城市！
第14屆台日觀光高峰論壇08日在日本愛知縣名古屋市舉行，是台日兩國觀光旅遊官方
及產業界國際合作交流的重要盛事；台日雙方代表一致決議，由台灣高雄市擔任第15屆
「台日觀光高峰論壇」主辦城市。
高雄市觀光局長高閔琳代表致詞，介紹嶄新蛻變的高雄以及高雄全台獨有的海空雙港與美麗的山海河港，
並透過市長陳其邁的越洋影片的問候與日語版的高雄城市觀光影片，傳達台日友好情誼，
誠摯邀請日本友人及觀光業界，2024前來高雄作客，親身感受高雄的熱情與魅力。

「2024台日觀光高峰論壇，高雄準備好了！」，高閔琳表示，
高雄是台灣唯一擁有海空雙港的港灣城市，擁有輕軌、捷運、渡輪、郵輪等運具，交通非常便利；
高雄更擁有獨特的山、海、河、港美景以及多元族群共融的特色，除了各式美食以及多樣的人文風貌，
還保有許多日治時期的建築與歷史遺跡；高雄豐富的觀光資源與令人難忘、熱情的人情味，
更是高雄此次獲得主辦2024年論壇的主要關鍵！高閔琳強調，台日之間的深厚情誼，
是台日觀光高峰論壇的堅實基礎，明年高雄主辦的台日觀光高峰論壇將努力帶給
日本貴賓美好的高雄體驗；期盼透過雙方重量級的觀光業界代表，
分享寶貴經驗並充分交流，加速推動台日雙方觀光產業的蓬勃發展！

台灣觀光協會會長葉菊蘭表示，她與駐日代表謝長廷，兩位都是前任高雄市長，
看到現任市長陳其邁致詞及現場播放的高雄觀光行銷影片，共同見證高雄一路以來的成長與銳變，
感動到想要落淚，相信高雄明年必能成功舉辦台日觀光高峰論壇，也誠摯邀請日本貴賓明年來走訪高雄。

高閔琳指出，觀光局將積極持續向航空公司協調，盡速復飛或新?搓q線，
除可造福南台灣鄉親商務與旅遊的需求外，更盼能?揄ﾁ日本旅客來高雄的便利性；
同時，為鼓勵日本旅行社與台灣地接旅行社合作送客來高雄觀光旅遊，高雄更加碼推出
「國際團體旅遊補助方案」，引起現場眾多日本大型組團旅行社業者高度關注與討論，
顯示對高雄的濃厚興趣。

觀光局進一步說明，論壇最後發布「愛知宣言」，台日雙方決議：
「以『永續』為基礎，為於2025年達成台日互訪人次，恢復至2019年的700萬人次之目標，
將實施更緊密的合作與交流。基於此，雙方將採取具體措施包含：在守護環境的前提下，
盡速恢復運輸動能，並透過台日間交流訓練機制等方式，解決人手不足、人才培育等問題；
此外，不僅著眼於數量的?揄ﾁ，更要追求旅遊產品的附加價值，提升觀光消費金額，
透過推廣在地觀光分散人潮，解決過度旅遊（over tourism）的課題，
推動並深化台日的雙向推廣，實現觀光交流的永續發展。我們同意下次『台日觀光高峰論壇』
將於台灣的高雄市舉。共同努力強化台日觀光業界的深厚情誼，致力推動觀光交流更進一步成長。」

觀光局進一步說明，台日觀光高峰論壇自2008年首次於台灣舉辦後，由台日雙方輪流辦理，
每年匯聚超過200名台日雙邊旅遊業界重量級代表，交流意見並體驗主辦城市的景點和文化魅力，
促進雙方觀光業務的推動及合作。此次論壇主題聚焦於「台日觀光交流現況及未來宣傳策略與作法」、
「永續旅遊」及「提高雙方互訪人數具體策略思考」等議題，期待透過台日雙方的努力，
互惠共榮帶動相關產業發展、創造多贏局面。

280 ：美麗島の名無桑：2023/11/04(土) 17:47:59.82 .net

萩生田氏、中国をけん制　台湾へ圧力「容認できず」

12/11(日) 11:39

　台湾を訪問中の萩生田光一自民党政調会長は11日、日台関係に関するフォーラムで基調講演した。台湾への軍事的圧力を強める中国について「力による一方的な現状変更の試みは決して容認できない」とけん制。日本の防衛力強化への決意を示すとともに、防衛費増額に向けた財源捻出に関し「国債償還の60年ルールを見直し、償還費を回すことも検討に値する」と述べた。

　台湾海峡の平和と安定の維持が「自由で開かれたインド太平洋」の最大の試金石になるとした上で、中国が8月に台湾周辺で弾道ミサイルを発射し、日本のEEZに落下したことに言及。「差し控えるべきだ」と批判した。

281 ：美麗島の名無桑：2023/11/04(土) 17:56:08.54 .net

台湾・嘉義県産「ミルクパイナップル」 西日本に初出荷

7/20(木) 16:54

南部・嘉義県民雄郷で栽培されたミルクパイナップルと呼ばれるパイナップル15.6トンが19日、西日本地区に向けて初めて出荷された。8月中旬までには毎週コンテナ1個分が出荷され、合わせて100トンが販売される見込み。

山口県を中心に展開するスーパー、マルキュウなど約90店舗で販売される。行政院農業委員会の陳吉仲（ちんきちちゅう）主任委員（閣僚）はメディアの取材に対し、今年輸出された台湾産パイナップルの量はすでに1万7千トンを超えたと強調。中国では台湾産パイナップルの輸入が禁止されているが、農業委は全力で海外のハイエンド市場への販売に協力し、パイナップル農家の良好な収入レベルを維持すると語った。

翁章梁（おうしょうりょう）嘉義県長は、農作物の輸出入に関する日本の検疫規定は最も厳格だとした上で、台湾農作物の品質は世界水準に達していると品質の高さをアピールした。

県政府農業処はミルクパイナップルについて、毎年7〜9月が収穫シーズンで、栽培にかかる期間は他の品種よりも半年長い約1年10カ月だと説明。きめ細やかな食感と程よい甘さ、白みがかった果肉、フローラルな香りが特徴だとしている。

282 ：美麗島の名無桑：2023/11/04(土) 18:00:07.13 .net

名古屋市の藤田市議らが台湾・嘉義市を訪問 観光や文化などで意見交換

7/20(木) 18:38

日台交流に取り組む日本の地方議員でつくる「全国日台友好議員協議会」の会長を務める名古屋市の藤田和秀市議や同市観光文化交流局の職員らが20日、南部・嘉義市政府を訪れ、黄敏恵（こうびんけい）市長と観光や文化、教育などの分野で意見交換し、今後協力の機会を探ることで一致した。

黄氏は、嘉義市は名峰阿里山の玄関口として恵まれた地理的条件を持ち、独自の文化が育まれている他、人情味にあふれており、リーズナブルなグルメもあると魅力をアピール。12月15日から来年1月1日まで嘉義で開かれる国際バンドフェスティバルのパレードへの名古屋チームの参加を呼びかけた。

藤田氏は、自身の働きかけにより、同市立高校の生徒約20人が親善大使として30日に嘉義市を訪問することに言及。日台の友好を感じてもらえるだろうとし、今後さらなる協力やより緊密な交流の継続に期待を寄せた。

283 ：美麗島の名無桑：2023/11/05(日) 09:45:41.02 .net

台湾鉄道トップらが訪日 阪神電鉄やJR西と安全管理などで意見交換

7/21(金) 13:15

台湾鉄路管理局（台鉄）は20日、杜微（とび）局長らが日本を訪問し、現地の鉄道会社と安全管理制度（SMS）や第三者による検証、ホームドアの設置など安全への取り組みなどに対して理解を深めたと発表した。また2024年末に南部・高雄市の高雄駅に開口部の広いホームドアを試験的に導入する方針を明らかにした。

杜氏らは18日に阪神電鉄本社で久須勇介社長と運行や人事評価、教育訓練などについて意見交換。その後改良工事中の大阪梅田駅を訪れ、ホームの拡幅や動線の改善、ホームドアの設置状況などを視察した。19日にはJR西日本を訪れた他、事故資料展示施設の鉄道安全考動館（大阪府吹田市）を見学するなどした。

杜氏は、日本の経験は台鉄改革のスピードアップに寄与すると強調。梅田駅のような開口部の広いホームドアの実用化はドアの位置が違う車両にも対応できるとし、高雄駅での運用状況を見て、他の駅への設置を検討する方針を示した。

284 ：美麗島の名無桑：2023/11/05(日) 09:58:49.88 .net

今年の訪台客300万人目は日本人女性 観光キャラ「オーション」の記念品贈呈／台湾

7/21(金) 19:05

交通部（交通省）観光局は21日、今年に入って300万人目の訪台客を迎えたと発表した。300万人目となったのは、夫と共に観光目的で来訪した日本人女性。女性には観光局のPRキャラクター「オーション」（熊）をテーマにした記念品が贈られた。観光局によれば、女性にとっては今回が初の台湾訪問で、「信じられない」と驚いていたという。

300万人目は台北松山空港で迎え入れた。観光局の統計によれば、今年の訪台客は居住地別では香港が最も多く、日本、韓国と続いている。台湾は今年の訪台客数の目標を600万人に設定している。

285 ：美麗島の名無桑：2023/11/06(月) 21:14:22.26 .net

日本非官方台海危機兵推　台美日缺對話機制受關注

2023/07/17 06:12:00


為期兩天由日本戰略研究論壇（JFSS）在東京舉辦的台海危機兵棋推演今天閉幕，
這次台灣首度受邀參與，備受關注。做總結時，遠景基金會執行長?ｮ怡忠指出，
台美日3國無安保對話機制是一大問題。

JFSS首度舉行兵推是在2021年8月，這次是第3次，
以「徹底檢視：新戰略3文件與台灣海峽危機−邁向2027年的課題」為主題舉行。
這是首度在日本舉行的台美日3國兵推，也是日本去年12月制訂國家安全保障戰略等
安保3文件（國防3文件）後JFSS首度舉行兵推，備受注目。

台灣方面有國防安全研究院董事長霍守業、國防院副執行長李廷盛、
國防院國防戰略與資源研究所研究員兼所長蘇紫雲、助理研究員林彥宏、
楊長蓉等以觀察員身分與會。遠景基金會執行長?ｮ怡忠扮演「台灣總統」一角，參與兵推。

這次兵推的內容由前日本陸上自衛隊幕僚長岩田清文大將、前海上自衛隊幕僚長
武田智久大將等人規劃、想定，著重中共對台封鎖及大規模進攻情境，
並模擬必要時的危機管理、戰場管理、乃至協同防衛。

兵推重點是「台灣有事」（兩岸衝突）時該如何因應，內容包括2027年共軍對台日發動網路攻擊、
散播假訊息、武力犯台、釣魚台列嶼（日本稱尖閣列島）有中共漁民（可能是民兵）登島等。
過程中，美軍如何進行支援、協助日本撤僑。

日本的安保3文件重點在於有關日本擁有可以打擊敵方飛彈發射據點的「反擊能力」，
在這次舉行兵推時，參演者發現美日如何合作有很多課題待解決。
包括「事態的認定」，究竟是「重要影響事態」、「存立危機事態」、
「武力攻擊事態」等，攸關日本自衛隊的後勤支援或出動。

286 ：美麗島の名無桑：2023/11/06(月) 21:14:39.74 .net

　
如果太慢做出事態認定的判斷的話，在撤離西南群島（沖繩縣先島群島等）居民時，可能風險?搗蛛B
自衛隊要前進西南群島也可能太遲。

台海危機時，日本的海上保安廳（相當於海巡署）可能要同時肩負海巡及輸送民間人士
（非戰鬥人員）的任務。今天兵推最後結果是日本與中國達成停戰協定，共軍完全撤出日本領土。

兵推結束後幾位參與者發表心得。?ｮ怡忠說出身為「?ｮ總統」的感想指出，
這次參演他發現日本在面對類似狀況時，可能會採取、或考慮（受限的情形）是什麼。
他認為，日本政府對一些事情的法律層面的思考，是台灣包括政府裡面有不少人都不知道的。

此外，台灣方面包括決策層級的官員在內，也許會以為只要美國一旦下了決定，
日本基本上就會跟隨，但這次的參演，讓他實際感受到日本在進行決策時所具有的限制。

他說，從這次參演，他發現到台日之間的溝通幾乎無（安保）對話機制。
舉例來講，像是昨天模擬的人道撤離等的問題，變成要進行臨時溝通，出現非常多的問題和困難。

他指出，這呼應了2019年總統蔡英文公開期待台日之間能展開安保機制的對話一事。
他很期待這對話機制能早日實現。他說，今天在兵推最後日本與中國達成「停戰協定」時，
其實對台灣而言，是非常緊張的事。

在會後的記者會上，扮演日本防衛大臣（國防部長）一角的眾議員木原稔被中央社記者問
及台美日何時才可能成立安保對話機制的問題時表示，日美有同盟關係，最大的問題是日台之間的關係。

他說，日本與無邦交的台灣之間有透過「日華議員懇談會」，與台灣進行國會議員之間，
甚至是與台灣的政府之間的交流，但那不是與日本官方的交流。

身為日華議員懇談會事務局長的木原前不久才從沖繩與那國島隨同立法院長游錫堃搭船到台灣。
他坦言，日美台制訂對話機制是很重要的，要尋求適當的時機制訂機制，
目前大家先對這問題抱持關注，形成意識。

這次的兵推，日方有扮演首相、外務大臣（外交部長）等國家安全保障會議（國安會）9位大臣
（部長）人員參與兵推。
前防衛大臣、眾議員小野寺五典扮演日本首相、眾議員長島昭久扮演官房長官、
眾議員和田義明扮演外務大臣、參議員有村治子扮演國土交通大臣一角。

美國國務院前日本處處長馬赫（Kevin Maher）扮演美國總統、
日本參議員松本瑠衣（暫譯）扮演美國國務卿、日本眾議員大塚拓扮演美國國防部長一角。

287 ：美麗島の名無桑：2023/11/12(日) 15:01:40.33 .net

県の��独自外交�°^問視　石垣市長「中国に話すのが筋」

3/14(火) 4:00

　台湾有事の懸念が高まっていることを受け、玉城デニー知事が緊張緩和に向けた県独自の「外交」を検討していることを巡り、中山義隆市長は13日「知事が訪米することに、どれだけ効果があるのか非常に疑問が残る。有事を防ぐため対話が必要ということだが、本来なら中国に行って話をするのが筋だ」と疑問視した。仲間均氏の一般質問に答えた。

　仮に玉城知事が訪中した場合について中山市長は「『尖閣諸島に来るな』ということまでは発言しないと思う。これまでの訪中でも、そういった話をしたとは聞いていない。厳密な外交というのは、県としては成り立たないと思う」と述べ、成果は期待薄との見方を示した。

　仲間氏は、玉城知事が市に対し、尖閣問題に関する提言や提案をしたことがないと確認した上で「まったくもって許せない。このような知事に沖縄を平和にする力はあるのか。自分たちの領土は心配しないで、台湾有事の話を出すのは平和ボケもいいところだ。尖閣がいかに危険な状態にあるか知ってほしい」と批判を展開した。

　尖閣周辺海域の現地調査で、中国船の領海侵入を実際に見た感想を聞かれた中山市長は「（中国が）台湾進攻前に先に尖閣を取る可能性があるという話もあるが、中国公船の動きを見ていると、尖閣上陸や軍事活用の可能性も十分にあると思っている」と警戒。「外交を通じて紛争が起こらないよう厳正に対応していただくことが必要」と強調した。

　仲間氏、長浜信夫氏は、日本の「反撃能力」保有に関し、長射程ミサイルが石垣島に配備される可能性をただした。

　中山市長は「打診もされていないものを容認することはない」と強調。翁長致純総務部長は「（自衛隊の装備が）当初説明と異なる場合は、その時点で判断する」と答弁した。石垣島への陸上自衛隊配備計画に関し「ミサイル基地なら反対する」と発言した真意について中山市長は「（ミサイル基地とは）大陸間弾道弾のようなサイロを構えたミサイルを保有して配備している場所をいう。それについては反対する」と説明した。

288 ：美麗島の名無桑：2023/11/13(月) 20:15:27.42 .net

自民黨青年局來台　曝侯友宜訪日見麻生太郎對話

2023/08/21 22:52:00


日本自民黨青年局長鈴木憲和21日率團與新北市長侯友宜見面並表示，
侯友宜訪日時與前首相、自民黨副總裁麻生太郎會談，當時陪席的他學到很多，
「侯友宜提到要肩負台灣決心」。

鈴木憲和率議員與學生代表等62人參觀新北市災害應變中心，
並致贈日本傳統遊戲劍玉給侯友宜，當場示範玩法，1次就成功。
侯友宜見狀也拚命嘗試，不過試了10餘次都沒成功，
最後鈴木憲和直接把球放好，在歡笑聲中收場。

侯友宜致詞時說，前幾個禮拜他才帶團隊到日本自民黨部，
謝謝麻生太郎接待與自民黨幹部邀約，也很感謝自民黨青年局長期對台灣友好。

侯友宜表示，2016年新北市與日本神奈川縣共同簽署「防災合作協議」，
近年來，新北消防局與東京消防廳一直保持密切交流，雙方時常派員互訪，
防災已是新北市與日本間一起共同維繫的重要紐帶，這也證明台日長久以來的友好關係。

侯友宜說，期盼新北青年局和日本自民黨青年局能進一步加強互動，擴大台日青年間合作交流。
也期許台日間合作成果越來越豐碩，讓台日友好關係持續向前邁進。

鈴木憲和說，新北與日本神奈川縣簽署協定，顯示台日在艱辛困難時會互相協助、
思考能為對方做出什麼貢獻，「這是真正的友誼關係」。
且他們在東京的禮品店能看到淡水特色的古早味蛋糕，展現了台日間深厚情誼。

鈴木憲和表示，侯友宜日前訪日時與麻生太郎會談，當時他也有機會陪席，
「侯友宜提到要肩負台灣決心，我個人在會談中學到很多，
我們非常清楚對日本甚至全世界而言，台海和平穩定是不可或缺重要因素」，
也期盼未來雙方在城市間能有更活絡交流。

289 ：美麗島の名無桑：2023/11/19(日) 21:22:25.69 .net

日本戦で10秒以上もお辞儀続けた台湾22歳　背景に東京ドームへの敬意「ありがとうの意味で…」

11/17(金) 17:33

　アジアプロ野球チャンピオンシップが16日、東京ドームで開幕し、日本代表「侍ジャパン」は台湾を4-0で下した。敗れたものの随所にいいプレーを見せた台湾。「8番・一塁」で先発出場した何恆佑（ホー・ホンヨー）内野手が、試合後のグラウンドに長い間深々と頭を下げたシーンが日本ファンの心を打った。一夜明けた17日、本人に話を聞くと「初めて東京ドームに来て、グラウンドに敬意を払わないといい結果がついてこない。試合後も『ありがとうございました』の意味で一礼をしました」と明かしてくれた。

　侍ジャパンの先発・赤星から内野安打を放つなど、2打数1安打だった何恆佑。試合後、ナインとともに三塁側のファウルラインに沿って整列。すると、深々と一礼した。腰を90度以上に曲げ、頭もしっかり下げて感謝が伝わってくる。時間にして、10秒以上。何恆佑以外にも一礼する選手がいたが、その長さは際立っていた。

　一夜明け、豪州戦前の練習時に、本人に話を聞いた。「監督や家族に、グラウンドは神聖なところなので敬意を払わないといいプレーもできないし、良い結果もついてこないと言われてきた。小さいころからの習慣です」と昔から続けている行いだと説明してくれた。

「台湾の多くの選手が、何かしらこういうことをすると思います。初めて東京ドームに来て、グラウンドに敬意を払わないといい結果がついてこない。試合後も『ありがとうございました』の意味で一礼をしました」

　22歳の何恆佑は、台湾プロ野球の統一ライオンズに所属。日本の選手では自身と同じ2001年度生まれの佐々木朗希、奥川恭伸らが印象に残っており、U-18では宮城大弥と対戦した経験がある。

　自身の一礼がネット上の日本ファンの間でも話題になった日本戦は、東京ドームに2万人以上の観客が入った。「応援が凄く、一体感がありました。相手打者にはすごくプレッシャーになるかもしれないけれど、自分は活力、プラス思考に変えました。初めてこんなに大きな場所でできるので素晴らしい経験です」と目を輝かせた。

290 ：美麗島の名無桑：2023/11/23(木) 23:03:02.18 .net

翡翠騎士高喊「我愛台灣」　穿雨衣逛九份嗨翻

2023/10/10 21:53:00


今年雙十國慶大典圓滿落幕，日本的翡翠騎士完成任務後，快閃到十分平溪半日遊，
看到十分瀑布開心的自拍合照，就算下雨也玩的好開心。
另外還有準備特製伴手禮送給他們，是非常精緻的郵摺，將合照做成郵票紀念收藏。
而美國UCLA棕熊樂隊則是來到台北西門町走走逛逛，體驗商圈熱鬧。

東京農業大學第二高校吹奏樂部學生：「我愛台灣！」

日本東京翡翠騎士結束重要的國慶大典，立刻開啟台灣十分平溪半日遊，雖然天公不做美，
雨勢一陣一陣，但同學們穿著雨衣還是玩得很盡興，看到十分瀑布開心的拿起手機合照留念。

青春洋溢氣息灑滿整座吊橋，而提到台灣，學生們更是讚不絕口。

東京農業大學第二高校吹奏樂部學生：「超級開心，（瀑布）好�至Q好�至Q，看了很感動。」

東京農業大學第二高校吹奏樂部學生：「大自然有點�至Q，讓我的心裡都平靜了下來。」

東京農業大學第二高校吹奏樂部學生：「瀑布好大，好驚人。」

接著來到九份老街逛逛，紀念品充滿台灣古早味，也讓他們覺得很新奇。
而翡翠騎士在台灣的行程進入倒數，不過還有特別的專屬伴手禮正在等著他們。

記者翁嘉�､：「從設計、製作到完成，郵局只花了一個上午的時間，
為的就是要來製作這一本紀念郵摺，來送給日本東京的翡翠騎士，趁著他們回國之前趕緊送到手裡。」

就是這一本紀念郵摺，精心設計的封面，打開內容物是翡翠騎士們來到台灣表演的點點滴滴，
將合照做成郵票紀念收藏。

中華文化總會秘書長李厚慶：「像這次翡翠騎士還有前往高雄，
所以在裡面我們也放上在高雄的演出照片，還有台灣各地景點的一些圖像，
這無非都是希望說，他們回到日本之後也把台灣帶回去。」

美國UCLA棕熊樂隊則是來到台北西門町體驗商圈熱鬧，走走逛逛來杯台灣經典的木瓜牛奶，
看到冰店也停下來吃冰消暑。
今年國慶他們除了表演大放異彩，更體驗了滿滿的台灣人情味，不虛此行。

291 ：美麗島の名無桑：2023/11/27(月) 12:31:59.69 .net

國造潛艦「海鯤艦」下水！ AIT孫曉雅觀禮：對台灣承諾堅若磐石

2023/09/29 23:05:00


首艘國造潛艦海鯤艦（Narwhal，舷號711）28日在高雄舉行命名暨下水典禮，
受邀觀禮的美國在台協會（AIT）處長孫曉雅今天表示，
美國會持續協助台灣強化自身防衛的能力，美國對台灣的承諾堅若磐石。

在昨天下水典禮上，受邀觀禮的駐台貴賓，包括美國在台協會（AIT）處長孫曉雅、
韓國駐台代表李殷鎬、日台交流協會副代表岡島洋之等人。

孫曉雅今天透過臉書表示，她很榮幸能夠在高雄與總統蔡英文一同見證台灣建造的
首艘潛艦下水典禮，美國會持續協助台灣強化自身防衛的能力，
「我們對台灣的承諾堅若磐石，並且將致力於維護台海及區域的和平與穩定」。

292 ：美麗島の名無桑：2023/11/27(月) 23:20:35.19 .net

「翡翠騎士」慶雙十9日快閃現身！蔡英文送台灣小吃：期待精彩演出

2023/10/09 08:55:00


「翡翠騎士」日本東京農業大學第二高等學校吹奏樂部，今年首度受邀來台，
將在國慶大會演出，總統蔡英文昨晚也特別準備了台灣鹽酥雞、檸檬愛玉，
歡迎外國的朋友，並預告9日下午在兩廳院的戶外廣場，會有台美日四校的聯合交流。

去年日本橘高校來台參加國慶演出，「橘色惡魔」精采表演掀起一陣橘色風暴，
今年國慶大會特別邀來日本東京農業大學第二高等學校吹奏樂部「翡翠騎士」來台參演。
「翡翠騎士」一行共148人7日上午剛考完期中考，當晚便搭乘日本航空飛抵台北松山機場。
他們今將在台北圓山大飯店進行快閃演出，之後會在兩廳院戶外廣場與海軍軍官學校鼓號樂隊、
UCLA棕熊行進樂隊，以及建中樂旗聯隊進行四校交流表演，10日將參與國慶大會演出。

蔡英文表示，今年國慶，政府邀請了許多國家的好朋友，來到台灣慶祝國家的生日。
「翡翠騎士」將帶來台灣人都很熟悉的動漫組曲，而她也準備了台灣鹽酥雞、檸檬愛玉，
給東京農大二高的同學，體驗台灣的經典宵夜。蔡英文也在其致贈小卡上寫著
「歡迎來到台灣！請享用特別準備的特色點心，也期待你們的精彩演出，祝福您有美好的旅程。」

蔡英文也預告，除了東京農大二高的同學，這次還有「純金之聲」 美國UCLA棕熊行進樂隊，
將帶來氣勢滂薄的表演。這也是來自美國的表演團體，第一次登上國慶的舞台。
另9日下午在兩廳院的戶外廣場，會有台美日四校的聯合交流。
也歡迎大家到現場，為遠道而來的貴賓加油打氣，讓他們感受到滿滿的台式熱情。

293 ：美麗島の名無桑：2023/12/02(土) 23:30:55.41 .net

接受日媒專訪　�ｮ清�ｺ：避戰穩定台海確保世界和平是我目標

2023/10/06 05:34:00


副總統�ｮ清�ｺ今天接受日本放送協會（NHK）專訪時表示，國際社會愈團結、愈有準備的話，
中國發動戰爭、「台灣有事」的機會就變少。
他說：「我所有的努力都在避免戰爭、穩定台海、確保世界的和平，這是我的目標。」

NHK記者田中正良到台北專訪�ｮ副總統後，內容於日本時間今晚7時及9時的新聞節目播放。
NHK指出，距離明年1月13日投開票的台灣總統選舉倒數約100天，這場選舉不僅是對台灣，
對日本、中國，以及對這地區今後的走向、安定都有很大的影響，各國關心度�搓ａB
隨著台灣總統選舉主要參選人大致上確定，選舉漸漸升溫。

4位主要參選人當中，這次專訪的是原是醫師、留學美國，當過行政院長、
這3年來身為台灣副總統支持總統蔡英文，行政經驗豐富的�ｮ清�ｺ。

�ｮ清�ｺ被NHK記者田中問及「這次大選對台灣的未來有什麼樣的歷史意義」時表示，
2024年的總統與立法委員的大選，一定會影響台灣未來的國家方向，
更重要的是會影響印太的和平穩定，所以身為民主進步黨的黨主席，
又是民主進步黨所提名的總統參選人，他有責任來完成這個使命。

針對當前的世界局勢，�ｮ清�ｺ指出，中國國家主席習近平領導的中國已經朝向對外擴張，
造成區域緊張的情況。台灣與民主陣營都是理念相同的國家，台灣將強化國防力量，
同時跟民主陣營站在一起。特別是他非常期待台灣未來要和日本緊密進行各項合作。

NHK在這則報導中指出，台灣總統大選重要的焦點之一就是如何面對統一台灣欲望強的中國？
習近平上個月強調說：「實現祖國完全統一是民心所向，時代潮流，歷史必然。
是任何勢力都阻擋不了的。」

�ｮ清�ｺ受訪時表示，台灣或國際社會應該做最壞的打算、做最好的準備。
國際社會大家愈團結愈有準備，中國發動戰爭、台灣有事的機會就變少。

他強調：「我所有的努力都在避免戰爭、穩定台海、確保世界的和平，這是我的目標。」

他還說：「因為如果台灣被侵略了，下一個受影響的一定是日本。台灣如果被中國併吞了，
台灣海峽就變成了中國的內海，對日本的影響何其大啊。」

�ｮ清�ｺ指出，台日都在印太地區，最接近中國的威脅，所以在這種狀況之下，
為了要確保台日的安全或世界的和平穩定，必要的、可以做的合作機制都可以來進行。

他表示，中國應該要展現大國的格局與風範，台灣與中國可以成為朋友，
台灣也不希望跟中國成為敵人，所以他希望習近平能夠重新思考。
他認為，目前習近平的戰略不僅是對國際社會沒有幫助、帶來破壞，也對中國的發展帶來負面的影響。

294 ：美麗島の名無桑：2023/12/02(土) 23:31:12.99 .net

　
被NHK記者田中問及「如果當選總統，想與日本展開或加強哪一方面的合作」的問題時，
�ｮ清�ｺ答說：「全方位的合作。」

他說，因為台日歷史淵源深厚、人民感情非常好，為了台日兩國的福祉，
或者是為了印太的和平穩定，甚至於在全球產業鏈重組的時候，
台日共同合作可造福全世界的經濟發展，台日應該要全方位的合作。

NHK記者田中被NHK攝影棚內的女主播問及實際專訪�ｮ清�ｺ後，對�ｮ清�ｺ的印象如何？

田中表示，�ｮ副總統現年63歲，明天是64歲。覺得他發言很謹慎，字字推敲，
尤其是對於與中國有關的發問，可能事涉敏感，回答得很慎重。
中國認為�ｮ清�ｺ台獨志向強，現在也對�ｮ清�ｺ有疑慮。
�ｮ清�ｺ在受訪時表示不希望與中國對立，僅就這一點，在了解�ｮ清�ｺ的立場上是很重要的。
此外，從訪談中可知，�ｮ清�ｺ期盼台日擴大、加強合作。

攝影棚內的男主播問及台灣總統選舉其他參選人的情形時，田中答說，台灣民調最新的數字，
國民黨的總統參選人侯友宜、民眾黨的總統參選人柯文哲緊追著目前處於領先地位的�ｮ清�ｺ，
目前差距約8至15個百分點。
此外，在日本也有知名度的郭台銘今年8月宣布參選。

田中表示，台灣2024總統選舉是舉行總統直接民選以來歷經27年、第8次的總統直選。
一般認為，台灣經歷過政權輪替，民主更加成熟，這次到台灣，也聽到了選民的要求是希望有變化。
台灣選民的心聲各式各樣都有，這些心聲將如何影響選舉，NHK會持續採訪。

在今晚這則報導中，NHK記者田中還在台灣採訪民眾的心聲，問台灣的選民這次大選的重要因素為何？
有一名女性答說：「主要是經濟，生活比較重要。」
有一名男性答說：「目前不管是生育和教育，台灣都有點落後其他地方。」

有一名男性答說：「兩岸關係其實會影響整個台灣所有的事情。日本、韓國、東南亞應該都會受影響。」
有一名女性答說：「我覺得就是維護台灣的主權。因為一個國家最重要的就是領土、
領域，我們沒主權的話，就沒有話語權。」

295 ：美麗島の名無桑：2023/12/10(日) 19:08:26.65 .net

�ｮ清�ｺ赴日華懇50週年慶祝酒會　盼加強台日交流合作

2023/10/09 22:48:00


副總統�ｮ清�ｺ9日晚間出席「中華民國國慶日本國會議員祝賀團」
日華懇成立50週年酒會暨立法院歡迎晚宴，他期許雙方共同努力，
持續加強兩國民間交流及經貿合作，並發揮團結的力量，共同維護印太區域的和平與穩定。

總統府發布新聞稿指出，�ｮ副總統致詞時表示，「日華議員懇談會」
會長古屋圭司所率領的日本國會議員祝賀團，來台參加雙十國慶，
在國際情勢複雜的此刻，以行動表達對台灣的支持，顯得格外有意義。

副總統指出，今年的祝賀團很特別，不但有近50位國會議員來台訪問、人數創下歷年新高，
成員也來自各黨派，充分表達日本朝野對台灣的支持；且今年正好是日華懇成立50週年，
日本近50位跨黨派國會議員明日將與台灣的立法委員們，在國慶大會一起遊行，
向國際社會展現台日的友好關係，這是一件很棒的事，也是外交典範。

副總統感謝日華懇於50年間，在歷屆會長、成員及各界委員的共同努力下，
搭起兩國政府與人民間溝通的橋梁，現在台灣與日本的關係，像是家人感情般的好鄰居。

提及印太區域的和平穩定，副總統表示，他在總統蔡英文的四個堅持上，
提出「和平四大支柱」行動方案，包括強化國防嚇阻能力、鞏固經濟安全發展、
強健民主夥伴關係及維持兩岸現狀，以確保區域的和平與穩定；
未來，他會以和平當燈塔，民主當指南針，在複雜國際情勢中，帶領台灣穩健前進。

副總統期待，進一步加強台日兩國關係，並進行全面合作。
他說，台日雙方人民向來交流密切，希望兩國共同合作，
讓民間交流能迅速回復到疫情之前的水準、甚至更多。

副總統指出，台日產業合作具備雙贏的優勢，兩國產業存在互補關係，
他期待未來能夠加強合作，不僅創造兩國進一步的繁榮，也能造福全世界。

副總統表示，印太區域的和平穩定越來越受國際社會的重視，台灣位處第一島鏈的關鍵位置，
願意負起共同維護區域和平穩定的責任；而日本與台灣同處印太區域，
日本前首相安倍晉三曾說，「台灣有事，就是日本有事」，
應該共同合作，發揮團結的力量，共同維護印太區域的和平與穩定。

晚宴上，古屋圭司致贈日本國會議員赤松健親手繪製的肖像畫給副總統，
包括立法院長游錫?、副院長蔡其昌，立法委員邱泰源、謝衣?、
邱臣遠、吳玉琴、湯�將�、洪申翰、吳�h銘等出席活動。

296 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 20:14:19.33 .net

台湾、首里城再建にベニヒノキ5本提供へ 20年に人工林で間伐

8/1(火) 15:24

外交部（外務省）は1日、火災で焼失した沖縄県那覇市の首里城再建のため、人工林で間伐されたベニヒノキ5本を提供することを決めたと発表し、早期に復元されることを期待するとコメントした。

外交部によると、火災前の首里城の木造建築に台湾のヒノキが使われていたことから、日本側からベニヒノキの提供に関して打診があったという。台湾では天然林の伐採は禁止されているが、人工林では定期的に間伐が行われ、間伐された木は貯木場で保存される。日本に贈られるのは、2020年に間伐された3.86立方メートル分だとしている。

同年の人工林ベニヒノキの生産量は256.98立方メートルで、国内のベニヒノキ市場や環境保護への影響はないと強調。今後台日双方の窓口機関「台湾日本関係協会」と「日本台湾交流協会」が寄贈に関する目録に調印し、その後輸出に向けた手続きが進められると説明した。

外交部は、日本政府が21年、台湾に対して新型コロナウイルスワクチン約420万回分を提供したことに触れた上で、今回ベニヒノキを提供して首里城再建の手助けをすることは、台日双方の深い友好関係を示すだけでなく、助けが必要な時にお互いが手を差し伸べる「善の循環」の表れだとした。

297 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 20:36:42.00 .net

蔡総統、維新・馬場代表と会談 台湾TPP加入への支持に期待

8/2(水) 18:35

蔡英文（さいえいぶん）総統は2日、台北市内の総統府で日本維新の会の馬場伸幸代表と会談した。台湾は世界の貿易やサプライチェーン（供給網）で重要な役割を担う他、地域の繁栄や発展のために貢献する能力と意思があるとし、台湾の環太平洋経済連携協定（TPP）加入への支持を願う考えを示した。

蔡総統は、維新の会は台湾の重要な友人だと言及。台湾への支持を行動で示したとして心からの歓迎を表明した。また、台湾は国際社会で善良なパワーを発揮し続けるとし、地域の経済の発展を目指し、台日関係の促進を共に図っていくことに期待を寄せた。

馬場氏は、政権を奪取した際には台湾の発展の支援に注力する姿勢を見せた。

298 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 20:55:41.41 .net

自民・麻生副総裁、7〜9日台湾訪問 外交部「心から歓迎」 蔡総統と会談へ

8/4(金) 17:01

外交部（外務省）は4日、自民党の麻生太郎副総裁率いる訪問団が7日から3日間の日程で台湾を訪問するとして、「心からの歓迎」を表明した。

同部によれば、一行は滞在中、インド太平洋の安全保障に関する国際フォーラム「ケタガランフォーラム」に参加する他、蔡英文（さいえいぶん）総統や頼清�ｺ（らいせいとく）副総統、呉�ｻ燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）らと面会する。李登輝（りとうき）元総統が眠る北部・新北市内の墓地に足を運ぶことも予定されている。

訪台には衆院議員の鈴木馨祐氏や中西健治氏らが同行する。

299 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 21:15:16.04 .net

自民・麻生氏、李登輝元総統の墓参り／台湾

8/7(月) 18:49

台湾を訪問している自民党の麻生太郎副総裁は7日、北部・新北市で李登輝（りとうき）元総統の墓を参拝した。李氏の次女、安（あんじ）さんと面会し、台湾との関係深化を各分野で推し進めていく姿勢を示した。

李登輝基金会が報道資料で明らかにした。安�ｳんは李氏が生前、訪日のためのビザ発給を求めた際に麻生氏が支援したことや、台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）を弔問に訪れたことに深い感謝を伝えた。

300 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 21:19:15.11 .net

自民・麻生副総裁「抑止力を機能させる覚悟」必要性を訴え 台北で講演／台湾

8/8(火) 12:47

自民党の麻生太郎副総裁は8日、台北市内で開かれた国際フォーラム「ケタガランフォーラム」で講演し、「日本、台湾、アメリカをはじめとした有志の国に強い抑止力というものを機能させる覚悟が求められている」と述べ、台湾海峡の安定のために抑止力を使う明確な意思を示す必要があるとの考えを示した。

麻生氏は、台湾は日本にとって「基本的価値観を共有し、緊密な経済関係と人的往来を有する極めて重要なパートナーであり、友人」だと言及。「台湾海峡の平和と安定は日本はもとより、国際社会の安定にとっても重要」との認識を示し、「今われわれにとって最も大事なのは、台湾海峡を含むこの地域で戦争を起こさせないこと」だと指摘した。

その上で、抑止力は（1）能力（2）いざとなったら使う意思と国民的合意（3）それを相手に知らせておくこと―の3つがそろってはじめて成立すると強調。今こそ日本や台湾、米国などの有志国には「戦う覚悟」が求められているとの考えを示した。

また「台湾と密接な隣人関係にある日本が率先して、中国を含めた国際社会に発信し続けることは極めて重要」だとし、「日本のこの毅然とした態度は、岸田政権の下、それ以後も変わらない」と強調した。

301 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 21:25:04.99 .net

蔡総統、自民・麻生副総裁と会談 台湾への支持に感謝

8/8(火) 16:07

蔡英文（さいえいぶん）総統は8日、台湾を訪問している自民党の麻生太郎副総裁と台北市内の総統府で会談し、麻生氏の台湾への支持に謝意を示した。

蔡氏は、「日本は台湾の重要な国際パートナー」だとした上で、麻生氏が副総理兼財務大臣だった2020年、参議院で台湾の新型コロナウイルス対策を称賛し、世界保健機関（WHO）が台湾を排除していることに異議を唱えたことに感謝した。

また、サプライチェーン（供給網）の再構築などは世界各国の重要な課題となっていることに触れ、台湾と日本間の官民の連携を通じ、より強靭（きょうじん）で安全なサプライチェーンを打ち立てることに期待を寄せた。

麻生氏は日本が台湾と断交した後も、自民党青年局が台湾との交流を続けてきたことに言及。自身や故安倍晋三元首相、岸田文雄首相らが青年局長経験者であることに触れた上で、台湾との関係を維持すべきという意思が党内で受け継がれてきたとの考えを示した。

日台間で確立された人間関係によって長い交流が続いてきたとした上で、「お互い困ったときは助け合う、喜びも分かち合うという日台関係であり続けたい」とも語った。

302 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 21:31:45.84 .net

頼副総統、自民・麻生副総裁と昼食会 蔡路線継承の姿勢示す／台湾

8/8(火) 17:47

頼清徳（らいせいとく）副総統は8日、自民党の麻生太郎副総裁と台北市内の総統府で昼食会を行った。来年1月の総統選に与党・民進党から出馬する頼氏は、蔡英文（さいえいぶん）総統の路線を継承し、日本や米国などの民主主義国家と共にインド太平洋の平和と安定を守っていく姿勢を示した。

麻生氏は、日本を訪問した総統選の野党の候補、柯文哲（かぶんてつ）前台北市長（民衆党）や侯友宜（こうゆうぎ）新北市長（国民党）とも面会している。

頼氏と面会できたことを喜び、総統選の候補者の考えを知りたいとの考えを示した麻生氏。台湾海峡情勢の緊張に触れた上で、有事が起きた際の台湾在住日本人の退避に言及し、台湾が自己防衛力を発揮できるかにも関心を寄せた。

頼氏は、日本と台湾は信頼できるパートナーで重要な貿易のパートナーでもあると指摘し、蔡氏の路線を引き継いだ上で台湾を引き続き強大にしていくと表明。インド太平洋の安全を守り「台湾の政治的決意を見せる」と語った。

また、インド太平洋における平和と安定の確保、サプライチェーン（供給網）の発展において台湾と日本がウィンウィンの関係を築けるよう協力していくことに期待した。

303 ：美麗島の名無桑：2023/12/30(土) 21:39:18.40 .net

旧日本軍の哨戒艇祭る廟 艇長の息子が訪問 涙ながらに感謝伝える

8/8(火) 19:01

日本統治時代の1944（昭和19）年にバシー海峡で米潜水艦に撃沈された旧日本軍の「第38号哨戒艇」に乗船していた高田又男艇長の息子、鳴海さんが6日、同艇を祭る南部・高雄市の廟（びょう）「紅毛港保安堂」を初めて訪れた。

同廟では高田艇長を「海府大元帥」として祭る。廟を管理する張吉雄主任委員は中央社の取材に、鳴海さんは以前から訪問の意向を示していたが、新型コロナウイルスのため、訪台できずにいたと語った。

娘や親戚らと廟を訪れた鳴海さんは、手を合わせ、涙ながらに台湾の人々に感謝の言葉を伝えた。

同廟によると、張氏は2017年から防衛省の資料を読み解くなどして、同艇に関する情報を収集。高田艇長が熊本生まれだったことから、熊本県庁や熊本県護国神社などを訪れるなどし、20年1月以降、鳴海さんと連絡が取れるようになったという。

同廟は日本との関わりも深く、敷地内には安倍晋三元首相の銅像も設置されている。

304 ：美麗島の名無桑：2023/12/31(日) 17:32:29.33 .net

柯文哲見日華懇議員：選總統是盼台灣和平、亞洲和平

2023/10/09 22:35:00


民眾黨總統參選人柯文哲9日與日華議員懇談會交流後表示，投入總統選舉目的，
是希望台灣能社會和諧、政黨和解、兩岸和平，衷心期盼未來能以
「台灣和平，亞洲和平，世界和平」為目標。

台灣民眾黨透過新聞稿表示，柯文哲上午會見日華議員懇談會訪團，
與日華懇會長古屋圭司率領的18名國會議員會面。

柯文哲致詞時指出，古屋圭司長期關注台灣情勢，多次為台灣發聲，
包括公開支持台灣以觀察員身分加入世界衛生大會（WHA）；
去年初在台灣鳳梨輸出受阻時，也發揮自身影響力，
協助與日本當地連鎖超市合作，把台灣鳳梨帶進日本。

柯文哲提及，台日交流頻繁，日本也積極發揮影響力，協助推動台日在安全保障
及其他許多領域議題合作，如疫情期間捐贈224萬劑疫苗幫助台灣；
日本代表在今年5月的世界衛生大會，公開支持台灣以觀察員身分重回WHA，
都是台日友誼的展現。

針對總統大選，柯文哲表示，投入總統選舉目的是希望台灣能
「社會和諧、政黨和解、兩岸和平」；過去大家常講「日本有事、台灣有事、亞洲同盟有事」，
衷心期盼未來能以「台灣和平，亞洲和平，世界和平」為目標。

古屋圭司分享，與柯文哲已是第3次見面，對於柯文哲坦率、直白，
且思慮清晰的態度印象深刻，更大讚柯文哲是「了不起的領導人」。

古屋圭司表示，他主張將全力支持台灣實質性參與國際組織，如世界衛生大會（WHA）
及跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）；他也說，已故前日本首相安倍晉三提倡
自由開放的印度太平洋戰略，日華懇會秉持此信念、徹底推動，
希望有共同價值觀的國家，能聯合起來維繫台海和平穩定。

古屋圭司以「患難見真情」形容台日間的友誼，他表示，日後不論是誰執政，
這種關係都不會改變，日華懇會繼續推動雙邊合作。

談到台灣總統大選，古屋圭司指出，選舉是民主主義的原點，希望台灣可透過公平、
公正的選舉，建立自由、民主、法治的社會，並與享有同樣價值的夥伴維繫關係，
也為正在競選總統的柯文哲加油打氣。

305 ：美麗島の名無桑：2023/12/31(日) 18:23:49.09 .net

2023年11月23日 08:00

楊貴媚樂在熊本養老　盼找到可靠好男人帶娘嫁


《老少女奇遇記》由桂田文化藝術基金會出品，楊貴媚再度擔任第二季節目總製作人，
與超大咖閨蜜鍾欣凌與嚴藝文，一同跨界共組「高年級、高分貝、高笑能」三高主持人。
今天楊貴媚被鍾欣凌爆料，紅粉知己很多，而且喜歡開賓士車，也穿夾腳拖的男人，
楊貴媚則說自己有意在熊本養老，條件是經濟能力要好而且有房子，還要讓她把媽媽接過來住才行。

楊貴媚今天也像一般粉絲一樣，看到熊本熊超開心，
她透露：「其實第一天來看牠表演就愛上牠了，在這邊養老不錯耶，希望這裡醫療也都OK，
這裡很舒服，可以種菜，種些花花草草，但演藝工作沒想過退休，想拍到不能拍為止，
看到瓜哥（胡瓜）年紀越大越有味道也很羨慕，雖我沒有很認真進入這圈子，卻也沒想要退出。

楊貴媚電影、戲劇作品無數，覺得現在的狀況很自由，想接戲就接，累了可以休息，
過去出道沒爭取過角色，現在可以爭取了，畢竟年紀到了，沒爭取就沒機會了，
最近的戲都是我想做的，酬勞很低我可以，跟嚴藝文合作拍戲，
是因為想說有多少機會女演員這麼整齊，又是女性導演，真的不接不行。

她也希望大家祝福她在熊本這裡找到良人，
「讓我可以不用奮鬥了，反正我不太過夜生活，有居酒屋即可，只是我還有媽媽，
要跟我在一起還要能照顧我媽，我不在乎年紀比我小的對象，但一定要有房子，
經濟條件也要有，但我太久沒有男友了，所以沒有想像，差不多20年以上沒戀愛了，
因為媽媽中風了我就難抽身。」希望自己找到良人也要能照顧媽媽。

實境節目《老少女奇遇記》由桂田文化藝術基金會出品，楊貴媚再度擔任第二季節目總製作人，
與超大咖閨蜜鍾欣凌與嚴藝文，一同跨界共組「高年級、高分貝、高笑能」三高主持人。

近期在日本熊本取景拍攝，三位主持人更在菊池市以日文向市長和將近30位市府官員、
市民介紹台灣的文化和習俗，詢問菊池的市民們對於台灣的認識程度，
包含台灣是否租房子要準備禮金給房東？水龍頭的水是否打開就能喝等有趣的圈叉題目。

現場的市民們都對台灣的不同文化相當好奇，主持人也準備了日本民眾超喜歡的台灣特產
芒果乾給他們當禮物。最後還和熊本最著名的部長「熊本熊」驚喜相見，
可愛的模樣萌翻三位姊姊，嚴藝文更表白說：
「我一直偷摸牠，雖然知道牠是人扮的，但還是忍不住覺得可愛。」
鍾欣凌也讚：「牠非常專業，全市民都擁戴、保護牠，也替這個城市賺不少錢。」

306 ：美麗島の名無桑：2024/01/12(金) 22:02:50.86 .net

日本製が初めて使用される台北「ニューイヤー花火」　現地の期待は高まる一方で、思わぬプレッシャーも

12/31(日) 10:50

　台北101ビル恒例のニューイヤー花火が、2024年も打ち上げられることが12月12日に正式に発表された。点火は1月1日の午前零時。1万6000発の花火が、300秒にわたって新年の夜空を彩る。行政院（内閣）によると、今回のテーマは「COLORFUL WORLD」である。今回、はじめて日本の花火も使われることになった。

　ニューイヤー花火は、101ビル完成を祝って2003年12月31日から2004年1月1日にかけて打ち上げられて以降、台北の風物詩になった。

　当時は、高さ508メートルの台北101が世界で最も高いビルだったから話題を呼んだ。川原から打ち上げられる花火と違い、ビルのバルコニーから飛び出す火花がビル全体を包む。毎年、国際メディアの中継が行われ、これを放映するユーチューブのチャンネルも多い。実際に花火を見に台北101に集まってくる人は、100万人を超えるともいわれる。日が暮れるとビルに近づくことも難しくなるほどの人出で、「それでも花火が見えるポイント」や「撮影にはここ」といった情報がSNSで飛び交う。

政権に左右されてきたニューイヤー花火
　台北101は象徴的存在だけに、政権与党の思惑に左右されてきた。それに紐づくニューイヤー花火も同様だ。そしてビルや花火は日本とのかかわりが深い。

　台北101建設が具体化したのは、民進党の陳水扁氏が台北市長を務めている時期だった。「台北をアジアのマンハッタンに」というスローガンがもちあがり、地上101階の世界一高いビル（当時）が完成した。初回のニューイヤー花火が好評で、継続されることになったが資金がない。そのときスポンサーとして名乗りをあげたのが日本のソニーだった。

　しかしその後、ニューイヤー花火は毎年、開催が危ぶまれる。政府からの支援はあるものの、経費の大半を民間スポンサーに頼っているからだ。国民党が政権を握っていた2015年は、中国との関係も良好で、中国製の花火と台湾製花火を合わせて3万発が打ち上げられるという派手なイベントになった。しかしその後、民進党が政権を握ると、中国とのパイプは細くなり、毎年、スポンサー探しに苦労しているという。ニュースサイトのフォーカス台湾によると、今年は内閣、観光庁のほか中華電信などから支援を得、約2000万台湾元（約9200万円）が集まったという。

　台北101の経営も花火同様、紆余曲折があった。ニュースサイトの中天新聞網によると、2014年に中国の習近平に近いマレーシアの企業が台北101の株を取得しようとしたが失敗。その後、日本の伊藤忠商事が株を取得している。2016年には民進党の蔡英文政権になり、台北101の代表取締役は民進党系に代わっているという。

　政治情況の影響を受けるニューイヤー花火。国民は誰しも年明けに行われる総統選に結びつけてしまう。

昨年は“最も醜い花火”
　今回の花火が注目されるわけは、スペインから輸入した花火を使った前回のニューイヤー花火の影響も大きい。悪天候に見舞われたということもあったが、なにより演出のちぐはぐさが目だったという。LEDや音楽などの先端技術を加えて盛りあげようとしたが、演出に無理もあった。評価は人それぞれだが、ニュースサイト聯合新聞網には、「最醜跨年煙火」という見出しが躍った。「最も醜いニューイヤー花火」といったところか。

　だから今回は日本製で汚名返上……？　そんなストーリーを抱く台湾人や内外メディアは多いようだが、内実は違うようだ。関係者に訊くと、日本製花火を使う案は、前回のニューイヤー花火の前の時点ですでに提案されていたという。

「台北101のコンセプトは、毎年、新しいニューイヤー花火に挑戦するというもの。そのなかで日本の花火を使う案が提案され落札されたんです。日本の花火は台湾の花火の3倍の価格ですが、これでもなんとか……という目算が立ったのでしょう。実際には日本製花火と台湾製花火をうまく混ぜ合わせながら使うようです」

　しかしそのあたりを知らされないネットユーザーたちは、前回の花火を、「サイレントショーだった」、「台北の歴史に残る恥ずかしい花火。私は怒っている」と叱責。日本製になることに期待を寄せる。

307 ：美麗島の名無桑：2024/01/12(金) 22:09:08.03 .net

　
つづき

総統選の弾みに…

　日本の花火業者には思わぬプレッシャーがかかるわけだが、ただでさえ、台北101のビルから点火するという特殊な状況を考慮しなくてはならない。日本の伝統的な球状打ち上げ花火とは違い、花火は棒状の特注品になる。高所での作業を専門にする職人がビルのベランダに花火を設置し、コンピュータ操作で点火していく。台北は湿度が高く、この時期は雨も多い。筒状の本体をラミネートし、発射口を密閉するといった防水加工も必要だった。そして日本からの搬送にはいくつかの許認可をクリアする必要があった。日本の港を出た特注花火は、12月9日に高雄港に到着。調整やテスト、設置などを考えるとぎりぎりのタイミングだったという。

　しかもいまの台湾は総統選の熱気が渦巻いている。記者会見に出席した行政院副院長の鄭文燦氏は日台友好をアピール。民進党内でも「これで総統選の弾みがつく」という空気だ。対する国民党は、当日、国民党の蒋萬安台北市長がイベントに登場し、「台北市のサポートあっての年末イベントだ」と強調するといわれる。

　台北101ビルの近くにあるレストランのマネージャーYさん（36）は、「今年は31日の夜の予約も多く、盛り上がりを感じます。スタッフも勤務後は花火を見に行きたいという若い子が多いです」という。「日本と台湾の花火を混ぜて使うというから区別がつかないんじゃないですか」（大学生Zさん。21）という意見もあるが。

　会社員のLさん（41）はこうもいう。「花火は天候に左右される。天気は与党を味方するか、野党を助けるか。今回は総統選占いニューイヤー花火ですよ」

　台北101のニューイヤー花火は、日本時間の2024年1月1日1時からユーチューブなどで見ることができる。

308 ：美麗島の名無桑：2024/01/12(金) 22:38:44.72 .net

能登半島地震 台湾、日本への救助隊派遣準備完了 要請あれば即時出発へ

1/2(火) 12:47

石川県能登地方を震源とする地震の発生を受け、内政部（内務省）消防署は1日夜までに、160人規模の捜索救助隊の派遣準備を整えた。外交部（外務省）によれば、すでに日本側に対し、要請があれば即座に救助隊の派遣が可能だと伝えたという。

内政部によると、救助隊には医師4人、看護師4人、構造エンジニア1人、災害救助犬4頭も含まれる。各種の装備や器材13トンの出動準備も完了させた。地震発生の知らせを受けてすぐ、各県市が持ち回りで担当する国際人道支援任務で今月の当番となっている南部・屏東県と北部・台北市の特殊救助隊に連絡し、準備を進めた。日本から支援要請が入り次第、専用機で被災地に向かう。

外交部は2日、被災地に滞在する台湾人の状況を明らかにした。台北駐大阪経済文化弁事処（総領事館に相当）が台湾の旅行会社各社に確認した情報によると、被災地にとどまっているツアー客は18団体547人。全員無事だという。この他、1日に新潟空港からタイガーエア台湾で帰国する予定だった個人客20人余りが欠航の影響で足止めされた。駐大阪弁事処は、ツアー客に対して必要な支援を行う他、新潟空港で足止めされている人々に対しては東京の空港から帰国できるよう支援するとしている。

309 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 11:15:24.04 .net

能登半島地震 台湾の救助隊、待機を解除 支援のニーズなしと確認

1/3(水) 16:58

内政部（内務省）消防署は3日、石川県能登地方を震源とする地震の発生を受けて派遣の準備をしていた捜索救助隊について、同日午後2時に待機を解除したと発表した。災害の範囲が広がっておらず、外交部（外務省）が日本側に連絡をしたところ、支援のニーズがないことを確認したとしている。

同署は1日夜までに160人規模の救助隊の派遣準備を完了させていた。

310 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 11:28:26.98 .net

1日台��防災�％ｯ盟を急げ　能登半島地震、台湾の捜索救助隊に「ニーズない」！？　思い出される東日本大震災時の悪い記憶

1/4(木) 17:00

１日に発生した能登半島地震からまもなく丸３日。倒壊した建物に取り残された人が助かる確率が大きく低下する「７２時間の壁」が迫っている。

普段の年なら、官庁はじめとするオフィス街が動き出す４日は、まだ正月気分の抜けない楽しげな空気も漂うが、今年は違う。日本中が被災地を思い、悲しみと不安にさいなまれている。

いまは非常事態だから、政権批判は極力控えるべきと心得る。しかし今、被災地から聞こえてくる悲痛な声を聞くにつけ、やはり少々苦言を呈さずにいられなくなる。

３日のオンライン会議で、石川県輪島市の坂口茂市長は「１万人の避難者に対して、食料は２０００食しか届いていない」などと窮状を訴えた。

能登半島の突端にあり、昨年に続いて地震に襲われ、さらに津波の被害も受けた珠洲市については、地元テレビ局「北陸放送」が「いまだ約７００人が取り残されている」と報じている。

凶事は重なった。２日夕方、被災地に物資を届けるため新潟県に向かっていた海上保安庁の航空機が、東京の羽田空港で旅客機と衝突・炎上し、乗員６人のうち５人が死亡するという大惨事が起きた。多数の道路寸断が起きている現状、民間の物資輸送はままならない。

政府と石川県はあらゆる手段を駆使して、物資を目詰まりなく被災現場に送ることに尽力しているとは思うのだが、現状大ピンチだ。

お隣の台湾では、発災直後から、日本からの要請があればすぐさま派遣すべく、１６０人の捜索救助隊員を待機させていた。ところが、３日、この待機が解除されたと台湾メディアが報じた。

記事には、「外交部（台湾外務省）が日本側に連絡をしたところ、支援のニーズがないことを確認した」と書かれている。これはやや腑に落ちない。思い出されるのは、東日本大震災のときの悪い記憶だ。

２０１１年の３・１１の際も、台湾の捜索救助隊が発災直後に派遣体制を整えたにもかかわらず、当時の日本政府（民主党政権）は約２日も待ちぼうけを食らわせた。しかもその間に、中国を含む複数の他の国の救助隊が先に入ったという末（てんまつ）であった。

台湾に一番乗りさせては具合が悪いと、民主党の菅直人政権が中国に忖度（そんたく）したのだと言われたが、あの悪夢の二の舞でないことを祈る。東日本大震災のときほどは広域でなく、受け入れによってかえって手間がかかることを考慮した結果かもしれない。このあたりは後日、林芳正官房長官か上川陽子外相に、ぜひとも説明いただきたいところだ。

ちなみに東京都には「アジア大都市ネットワーク２１（略称：ＡＭＮＣ２１）」なる取り組みがある。アジアの大都市が「国」という枠を超えて共通の課題に取り組むための連携機構だ。提唱したのは、故石原慎太郎元都知事であった。

この「共通の課題」の筆頭に挙げられるのが大規模災害であり、「国の枠を超える」という趣旨から、正式な国交のない台湾の首都、台北市も参加している。

今ほど、大災害や感染症などの危機に立ち向かう国際的かつ有機的な協力機構の必要性を感じるときはないではないか。今年、日本がその旗振り役となり、そこへ台湾を招くかたちをつくるべきだ。

日本政府が後ろ向きであり続けるなら、日本保守党が今年、この枠組みについての世論を強力に喚起していく。

311 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 11:34:45.62 .net

外交部、日本側が支援「断った」の言説は「台日間の調整の事実と合致しない」／台湾

1/4(木) 19:17

能登半島地震で、内政部（内務省）消防署が被災地への派遣を準備していた救助隊の待機を解除したとの報道を巡り、インターネット上の一部で「日本が台湾を断った」とする言説が飛び交っている。これに関し、外交部（外務省）の劉永健（りゅうえいけん）報道官は4日、「台湾を断った」との言い方は「台日間の調整の事実とは合致せず、公平性を欠いている」とし、日本政府からは台湾の申し出に対して感謝が表明されたと明らかにした。

劉氏は中央社の取材に対し、日本側からは感謝が示されるとともに、すでに数千人の自衛隊員など大量の人力を緊急投入して救助活動を進めているとの説明があったと紹介。台湾を含む各国から示された救助支援の意向に対しては、被災状況に応じて海外の援助を受け入れるかその可能性を検討すると伝えられたと明かした。

また、台湾は日本政府の災害救助計画を十分理解・尊重しているとし、日本側と密なやりとりを続け、もし今後、日本側からのニーズがあれば台湾は全力で支援を提供すると語った。

地震の発生を受け、消防署は1日夜までに救助隊の派遣準備を完了させていたが、3日午後、日本側から支援のニーズがないことを確認し、待機を解除したと発表していた。

312 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:04:07.04 .net

台湾が6000万円を支援　能登半島地震、義援金口座も設置

1/4(木) 13:32

　石川県能登半島を震源とする地震で台湾当局は4日、被災者の救助活動や生活再建のために6000万円を支援すると明らかにした。また被災者に対する義援金口座も設置。地震は台湾でも大きく報じられ、「義援金を送りたいがどうすればよいのか」という声が相次いでいた。

　台湾の呉�ｻ燮（ごしょうしょう）外交部長（外相に相当）などが記者会見した。呉氏は「日本は台湾人が大好きな国だ。日本は過去の台湾の地震でもすぐに救援隊を派遣してくれた。日本の有事は台湾の有事だ」と支援の意思を強調した。日本台湾交流協会台北事務所の片山和之代表（日本大使に相当）は発災直後に蔡英文総統が出した慰問のメッセージに触れ、「私たち日本人は『苦難の時に手を差し伸べてくれるのが真の友』ということをあらためて感じた」と謝意を示した。

313 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:19:54.58 .net

【台湾】台湾、能登地震の義援金受け付けを開始

1/5(金) 11:31

　台湾衛生福利部（衛生省）は４日、能登半島地震に対する義援金の受け付けを５日に開始すると発表した。19日まで受け付ける。

　台湾銀行と中央銀行国庫局、中華郵政の口座「衛生福利部賑災専戸」のほか、セブン―イレブン、全家（台湾ファミリーマート）、ＯＫ超商（ＯＫマート）、莱爾富便利商店（ハイライフ）のコンビニエンスストア４社の店舗内端末で受け付ける。

　海外からの入金は兆豊国際商業銀行（メガ・バンク）の口座「衛生福利部賑災専戸」で対応する。

314 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:26:21.47 .net

台湾・蔡英文総統　改めて能登半島地震被災者へ国家的支援表明「日本有事はつまり台湾有事です」

1/5(金) 13:48

　台湾の蔡英文総統が５日、自身の公式Ｘ（旧ツイッター）を更新。１日に発生した令和６年能登半島地震に言及し、改めて日本への支援を表明した。

　蔡総統は冒頭から日本語で「日本有事はつまり台湾有事です」とキッパリ。「わが国は、石川県能登半島を震源とする地震の被災地支援と復興協力のため６，０００万円の寄付を決めました。また、日本のために何かしたいという台湾の人々のために、本日（５日）より政府による義援金口座も開設し、寄付を受け付けています」と、国民を挙げての支援を約束した。

　さらに「台湾と日本はこれまでも、相手が最も助けを必要としているときに、まるで家族のように支援の手を差し伸べてきました。頑張れ、日本！被災地の皆様が一日も早く正常な生活に戻れるよう願っています」と、遠く日本の被災者を勇気づけるように呼びかけた。

315 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:31:12.80 .net

見舞い・支援申し出１００超の国・地域などから　上川外相、台湾義援金「ありがたい」

1/5(金) 14:10

上川陽子外相は５日の記者会見で、能登半島地震を受け、米国など先進７カ国（Ｇ７）や中国、台湾など１００以上の国・地域、団体、個人から見舞いのメッセージや支援の申し出を受けていると明かした。上川氏はこうした申し出に対し「政府として、深く感謝している」と述べた。

上川氏は各国・地域からの支援の申し出に関し、「受け入れ態勢構築のために要する作業や現地の状況などに鑑みて、人的・物的支援は一律に現時点では受け入れていない状況だ」と説明した。一方、台湾から義援金６千万円の寄贈が発表されたことについては、「現地態勢や負担を要しないような支援は、ありがたく受け入れることとしている」と述べ、謝意を示した。

316 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:43:59.91 .net

「頑張って日本」 タイガーエア台湾、能登半島地震被災地に送る支援物資を輸送

1/6(土) 13:51

台湾の格安航空会社（LCC）のタイガーエア台湾（台湾虎航）は5日、能登半島地震の被災地に送る支援物資6箱を地震後初めて運航された台北（桃園）発新潟行きの機体に積み、日本に届けたと発表した。箱には「頑張って日本 いつも応援します」とメッセージを書いた紙が貼られた。

1日は地震の発生を受け、同社の新潟便は新潟に向けて飛行中だった1便が台北に引き返し、台北行き1便が欠航となった。同社はフェイスブックを通じ、微力ではあるが被災地の人々を励ましたいと言及。早期に正常を取り戻すことを望むとした。

317 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 12:55:44.68 .net

台湾のNGO、石川・珠洲市で活動 被災者の健康を支援

1/6(土) 19:26

能登半島地震の発生を受け、災害医療支援などに取り組む台湾のNGO（非政府組織）、台湾災難医療隊発展協会（TDMT）の先遣チーム4人が4日、石川県珠洲市に到着した。5日には避難所を回り、被災者の健康支援などに当たった。

TDMTは2018年に、救急・救命活動を行う「空飛ぶ捜索医療団『ARROWS』」を運営する日本のNGO「ピースウィンズ・ジャパン」（PWJ）と訓練の協力や災害支援に関する覚書を結んでいる。TDMTの王為徳副秘書長によれば、昨年12月にもTDMTのメンバー16人が日本で訓練に参加していたという。

王氏は地震発生後、PWJなどと最新の支援ニーズを確認した上で先遣チームを結成し、4日に小松空港に到着した後、陸路で珠洲市入りしたと説明。5日にはARROWSの指揮の下、避難所に赴き、状況の把握や健康支援などに当たった他、ヘリコプターで孤立地域にいる人々の健康ニーズを評価したという。

王氏は、すでに多くのNGOが現地で活動しているとしながらも、日本側が必要であれば、人員をさらに増やすこともいとわないと語った。

318 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 13:02:30.91 .net

能登半島地震 北陸の台湾系団体、避難所に支援物資届ける 食材や衛生用品など

1/8(月) 14:38

能登半島地震の発生を受け、北陸地方で事業を営む台湾出身者らでつくる日本北陸台湾商工会が集めた支援物資が5日、石川県七尾市の避難所に届けられた。食材はカレーライスとして被災者に振る舞われた。

同商工会の島田恵会長が中央社の電話取材に明らかにした。今回届けたのは、飲料水や米、野菜、調味料、トイレットペーパーなど。かねてから交流があった同市議会の西川英伸副議長と連絡を取り、支援が必要な避難所や品目を確認した後、物資を集めた。島田氏が自ら車を運転して避難所に搬入したという。

島田氏によれば、同会は駅や街頭での募金活動を計画しており、すでに関連の申請を済ませた。支援物資の募集と配送も継続して行うという。

石川県や七尾市は8日現在、支援物資は企業や団体、自治体からのみ受け入れており、提供する場合は事前に受け入れ先と調整するよう呼びかけている。

319 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 19:28:03.22 .net

能登半島地震 台湾が開設の寄付金口座、3日間で総額4億円近くに

1/8(月) 18:59

衛生福利部（保健省）は8日、能登半島地震の被災地支援を目的に開設した口座に集まった寄付金の金額が7日までに8427万台湾元（約3億8400万円）を超えたと明らかにした。寄付金は外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

受け付けは5日に始まった。

衛生福利部の担当者によれば、寄付件数は3万5028件。指定の銀行や中華郵政（郵便局）、コンビニ各社のマルチメディア端末などで受け付けているが、コンビニ端末での寄付が最も多いという。19日まで受け付ける。

台湾は一般から募っている寄付金とは別に、すでに政府として6000万円の寄付を発表している。

320 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 19:28:10.97 .net

能登半島地震 台湾が開設の寄付金口座、3日間で総額4億円近くに

1/8(月) 18:59

衛生福利部（保健省）は8日、能登半島地震の被災地支援を目的に開設した口座に集まった寄付金の金額が7日までに8427万台湾元（約3億8400万円）を超えたと明らかにした。寄付金は外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

受け付けは5日に始まった。

衛生福利部の担当者によれば、寄付件数は3万5028件。指定の銀行や中華郵政（郵便局）、コンビニ各社のマルチメディア端末などで受け付けているが、コンビニ端末での寄付が最も多いという。19日まで受け付ける。

台湾は一般から募っている寄付金とは別に、すでに政府として6000万円の寄付を発表している。

321 ：美麗島の名無桑：2024/01/14(日) 19:41:51.47 .net

台湾人から被災地への募金額　早くも約7億円超　当局も6000万円「日本は大好きな国　役立ちたい」と

1/9(火) 14:11

日本への支援を素早く表明した台湾（台湾メディアより筆者引用）
1月1日に能登半島を襲った大地震から1週間以上が過ぎた。日本各地に住む人々や芸能人、企業、米ドジャーズと大谷翔平選手などから義援金や募金が集まってきているが、海外では台湾からの支援が突出している。

台湾当局は4日、「日本有事は台湾有事」として6000万円の寄付を発表したが、これとは別に、8日には台湾の民間人からの募金が約7億4000万円に上ったことも明らかになった。

「日本有事は台湾有事」
台湾の報道によると、民間人（個人）の募金は1月5日にスタートした。各地のコンビニに募金箱を設置したほか、銀行、郵便局などに送金してもらうもので、当局の発表によると、わずか４日間で5万3000件にも上った。募金は台湾の総統選挙（1月13日）をはさんで、現時点で1月19日まで継続される予定で、募金総額はまだまだ伸びる見通しだ。

民間だけでなく、台湾当局の動きも素早かった。1月1日、蔡英文総統はX（旧ツイッター）で「必要な協力を提供する用意がある」と日本語で声明を出し、同日、160人体制の救助隊の準備を整えたと発表した（その後、日本側に受け入れのニーズがないとして解除）。

日本語で「がんばれ」
また、呉しょうしょう外交部長（外相）は「日本有事は台湾有事」だとして6000万円の寄付を発表。

「日本は台湾人が大好きな国。日本と台湾は最も助けが必要とされるときに手を差し伸べてきた家族のような関係だ。被災した人々が一日も早く苦境から脱して、正常な生活を取り戻すことを願っている」と述べ、日本語で「日本、がんばれ」と激励した。

台湾からは、2011年3月11日に発生した東日本大震災の際、当局と民間人などから約253億円もの義援金、支援金が送られたことが、いまも日本人の脳裏に強く焼きついており、その後も、福島県など被災地と台湾との日台交流は続いている。

日本からも1999年に台湾中部で発生した「921大地震」や、2016年に発生した台湾南部地震の際、台湾に救助隊や義援金を送り、そのことが台湾側でも感謝されている。

322 ：美麗島の名無桑：2024/01/15(月) 18:03:38.65 .net

能登半島地震 台湾が開設の寄付金口座、総額約7億4千万円超に

1/9(火) 16:47

衛生福利部（保健省）は9日、能登半島地震の被災地支援を目的に開設した口座に集まった寄付金の金額が8日までに1億5965万台湾元（約7億4千万円）を超えたと明らかにした。外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

受け付けは5日から始まった。寄付件数は5万3138件。指定の銀行や中華郵政（郵便局）、コンビニ各社のマルチメディア端末などで19日まで受け付ける。

台湾はこれらの寄付金とは別に、すでに政府として6千万円の寄付を発表している。

323 ：美麗島の名無桑：2024/01/22(月) 19:16:34.91 .net

日本兩岸關係研究小組訪台！吳�ｻ燮喊「台日間可加強合作」　關鍵曝光

2023/09/11 23:00:00


外交部長吳�ｻ燮11日下午，接見日本東京大學「兩岸關係研究小組」訪團，
雙方就台海現況、台美關係及中國對台軍事威脅等議題交換意見；吳�ｻ燮說，
台灣在因應中國認知作戰具有豐富經驗，建議台日間可加強相關領域合作。

外交部發布新聞稿，吳�ｻ燮致詞時指出，東京大學教授松田康博及研究小組成員，
長期關注台灣政治、兩岸關係及國際情勢，並透過研究向日本各界提供台灣政經情勢
及區域安全等資訊，是促使日本瞭解台日及兩岸關係的重要平台。

吳�ｻ燮說，台美關係向來良好，溝通管道暢通，台灣將與美國、
日本等理念相近國家持續合作，以因應中國在周邊區域的擴張行徑；
台灣在因應中國認知作戰方面具有豐富經驗，已有許多國家與台灣就此議題進行交流，
建議台日間也可加強相關領域的合作。

吳�ｻ燮強調，面對中國對台動武的可能性，台灣正逐步強化自我防衛能力及不對稱作戰訓練。
日本近年積極發展西南群島軍事部署，美國也與澳洲、菲律賓等國強化軍事合作，
這些舉措均能有效嚇阻中國發動戰爭的意圖。

外交部指出，訪團成員感謝吳�ｻ燮撥冗接見，並表示藉由今日的意見交換，
得以進一步瞭解台美關係、印太局勢現況，及台灣在美國對中政策所扮演角色等，
獲益良多，相信未來也將有助日本各界，瞭解台海安全的重要性及中國對區域造成的威脅。

324 ：美麗島の名無桑：2024/01/22(月) 19:24:59.73 .net

向安倍銅像獻花致意　萩生田光一：台日是永遠好朋友

2023/10/10 23:25:00


自民黨政務調查會長萩生田光一等人10日到高雄紅毛港保安堂，
向前日本首相安倍晉三銅像獻花致意；萩生田光一致詞說，日、台是永遠的好朋友，
秉持自由民主法治理念，是雙方共同目標。

萩生田光一與鈴木馨祐等5名日本眾議員，今日下午到紅毛港保安堂，
向安倍晉三銅像獻花致意，高雄市長陳其邁、民進黨立委邱議瑩及劉世芳等人也出席。

陳其邁致詞表示，今年日本國會跨黨派議員組團參與雙十國慶，是歷年人數最多一次，
見證台日深厚友情，而安倍對台灣的仗義執言，也給台灣人民很大勇氣，
以捍衛得來不易的民主及自由。

陳其邁還說，安倍提出自由開放印太戰略，萩生田光一更進一步倡議台日應更努力
把夥伴關係提升到新層次；今日在這裡共同紀念安倍，衷心期盼台日友情能傳承下去，
並繼承安倍精神，為台日友好、印太和平而努力。

萩生田光一致詞表示，秉持自由民主法治的理念，是台灣與日本共同目標，
台灣和日本是永遠的好朋友；他並指出，依靠惡勢力改變現狀，
是不被允許的，這也是安倍生前一大理念。

萩生田光一還說，希望高雄的朋友可以好好保護安倍銅像，身為1個日本國民，
沒有比這更令人高興的事，也感謝高雄的朋友能繼續傳承對安倍的愛。

325 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 06:09:52.05 .net

台湾・花蓮市 市長や役所職員が約56万円寄付 能登半島地震の被災地支援に

1/10(水) 15:47

東部・花蓮市公所（役所）は9日、魏嘉彦（ぎかげん）市長や職員が能登半島地震の被災地支援のために寄せた12万1350台湾元（約56万円）を寄付したと発表した。

寄付は魏氏が発案。市の管理職らと共に1日分の給与を寄付したところ、7日からの2日間で多くの職員が賛同したという。寄付金は衛生福利部（保健省）が今回の地震を受けて開設した口座に振り込まれた。

魏氏は報道資料を通じ、金額は大きくないが一人一人の気持ちが込められていると述べた上で、被災地の人々が苦しい時期を乗り越えられることを望むとした。

寄付に賛同した職員の一人は、ニュースで被災地の状況を見て被災者らが支援を必要としていると感じたという。また2018年に発生した台湾東部地震の際に各方面からの支援を受けたことに触れ、今回、心ばかりの貢献ができればうれしいと語った。

326 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 06:20:40.96 .net

台湾の廟 日赤と石川・輪島市に総額5千万円を寄付 被災地支援で

1/9(火) 18:23

健康や医療の神とされる保生大帝を祭る台北市の廟（びょう）、大龍保安宮は9日、能登半島地震被災地の早期復興を支援するため、日本赤十字社石川県支部と被害の大きかった石川県輪島市に対し、総額5千万円の寄付を発表した。

保安宮は、今回の寄付がきっかけとなってさらに多くの宗教団体が支援に加わり、共に台湾の善良なパワーを発揮することを望むとしている。

327 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 06:26:24.29 .net

謝駐日代表「台湾はいつでも支援する」 新年会で能登半島地震の犠牲者に黙とう

1/10(水) 19:37

台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）は10日、新年会を開き、能登半島地震の犠牲者に1分間の黙とうをささげた。謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）は取材に対し、地震発生後すぐに石川県内の自治体の首長にお見舞いの意と、必要であればいつでも支援することを伝えたと語った。

新年会には、過去に日本の駐台代表（大使に相当）を務めた沼田幹男氏や今井正氏、泉裕泰氏らが出席した。

328 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 06:32:56.15 .net

ビビアン・スー、能登半島地震に日本語で言及「日本の皆さん大丈夫ですか？どうか無事でありますように」

1/5(金) 7:30

　台湾人タレントのビビアン・スーが４日までに自身のＳＮＳを更新。最新ショットと共に能登半島地震について言及した。

　ビビアンはインスタグラムに中国語で「みんなが健康で安全であることを願っています」とつづると、紅白歌合戦後に撮影したと思われる最新ショットをアップ。さらに日本語で「日本の皆さん大丈夫ですか？　どうか無事でありますように」とつづけ、１日に発生した能登半島地震で被災した人々にメッセージを送った。

　この投稿には「紅白お疲れ様」「ビビアン心配してくれてありがとう」「いつも日本のことを思ってくれてありがとう！！」などの声が寄せられている。

329 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 17:33:53.63 .net

能登半島地震 台湾が開設の寄付金口座 総額11億8千万円超に

1/11(木) 15:55

衛生福利部（保健省）は11日、能登半島地震の被災地支援を目的に開設した口座に集まった寄付金の金額が、10日までに2億5253万台湾元（約11億8200万円）を超えたと明らかにした。外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

受け付けは5日から始まった。寄付件数は7万2748件。寄付金は指定の銀行や中華郵政（郵便局）、コンビニ各社のマルチメディア端末などで19日まで受け付ける。

また連邦銀行は11日、台湾の財団、林栄三慈善基金会と共同で3千万円を同口座に振り込むと明らかにした。

台湾はこれらの寄付金とは別に、すでに政府として6千万円の寄付を発表している。

330 ：美麗島の名無桑：2024/01/23(火) 17:41:55.26 .net

台湾の対日窓口が寄付金贈呈 能登半島地震

1/11(木) 20:00

台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会の范振国秘書長が11日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所（大使館に相当）を訪れ、能登半島地震の被災地支援を目的とした寄付金6000万円の目録を同事務所の岡島洋之副代表に手渡した。

政府による6000万円の寄付は4日、呉�ｻ燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）が記者会見し発表していた。

外交部（外務省）の報道資料によると、この日の寄付金目録贈呈式には片山和之代表（大使に相当）が立ち会った。范氏は、片山氏に見舞いの気持ちを伝えた他、衛生福利部（保健省）開設の特別口座に集まった民間からの寄付金が10日までに2億5000万台湾元（約11億7000万円）を超えたと説明。片山氏は、感謝の言葉を述べるとともに「台湾は日本の真の友人だ」と改めて強調した。

331 ：美麗島の名無桑：2024/01/24(水) 18:37:44.68 .net

泉裕泰：面對危機時代　台灣絕不可分裂一定要更團結

2023/11/01 22:42:00


日本台灣交流協會代表泉裕泰即將卸任，他1日在離任酒會上表示，面對充滿危機時代，
台灣民眾絕不可分裂，一定要更加團結，表現出守住民主與自由的強烈意識，
作為國際社會的一分子並持續貢獻。

泉裕泰即將卸任，今晚在台北大倉久和飯店舉辦離任酒會，行政院副院長鄭文燦、
台灣日本關係協會長蘇嘉全、立法院長游錫堃、國安會秘書長顧立雄、前立法院長王金平、
國民黨主席朱立倫、台北市長蔣萬安、美國在台協會處長孫曉雅，及加拿大、紐西蘭、
捷克、韓國、澳洲等駐台代表均與會出席。

泉裕泰致詞表示，他40多年的外交官生涯雖然就此結束，但最後這4年，獲得台灣政府、
經濟及文化界各方人士協助，彼此工作非常愉快，而日本身邊有像台灣如此好鄰居的存在，
他真心感到如奇蹟般難得，他是在台灣所有外交官中最幸福的一人，他再度表示由衷的謝意。

泉裕泰指出，他在任期間，觀察到世界對台灣的看法有巨大變化、世界供應鏈重組、
新冠肺炎危機、烏克蘭情勢等國際情勢變化的連動，不但廣泛且加深對台灣的國際認知，
誠如總統蔡英文在雙十國慶演說提到，台灣已是「世界的台灣」，
這可說是蔡政府帶來的外交成果，讓台灣越來越有自信。

但泉裕泰也提到，在他的任期中，相繼失去前總統李登輝、
日本前首相安倍晉三2位全力支持台灣的支柱，他們的逝世讓大家受到衝擊，
彷彿失去引導走向未來的指南針，但他想，台灣將有更大的變化、更�揄ﾁ存在的重要性，
即便當中有更大的試煉到來，但他相信台灣的民眾將勇敢掌控自己的未來。

泉裕泰強調，面對充滿危機的時代，台灣民眾絕不可分裂，一定要更加團結，
表現出守住民主與自由的強烈意識，作為國際社會的一分子並持續貢獻，
這對台灣未來，比什麼都重要。

泉裕泰指出，這4年來他一直都想全力支持並希望台灣加油，也盼台灣要堅強、要更堅強，
他的心，今後也會與台灣這塊寶島同在，更相信流露出自信台灣，今後必將持續往前邁進；
泉裕泰最後高呼：「謝謝，大家！謝謝，台灣！再見，台灣！」。

游錫堃致詞時，則細數日本近年對台友好舉動，包括協助台灣行銷鳳梨、
捐贈台灣420萬劑疫苗，以及前日本首相安倍晉三說出
「台灣有事，就是日本有事，就是日美同盟有事」，
而泉裕泰大使任內，更是台日關係歷史上最好的時刻。

鄭文燦致詞則表示，泉裕泰日前在台日壘球賽時曾提到，台日之間沒有勝負，只有感動與友誼。
因此他盼這份感動更上一層樓，也希望泉裕泰離任後身體健康、多陪太太旅遊。
蘇嘉全則引用泉裕泰最愛的已故歌手�ｹ麗君歌曲「何日君再來」，
告訴泉裕泰，「何日君再來，台灣歡迎您」。

332 ：美麗島の名無桑：2024/01/25(木) 17:29:51.79 .net

武井壮も感謝を表明「能登地震」で台湾からの義援金「12億円」…蔡英文総統は「頑張れ、日本！」と激励

1/12(金) 16:49

　1月11日、台湾政府は、能登半島地震の被災地支援を目的とした義援金6000万円の目録を日本側に渡した。台湾政府は市民からの義援金を受け付けており、1月10日までに2億5253万台湾元（約11億8600万円）が集まったという。募金は19日まで継続される。

　台湾の蔡英文総統は、1月5日、自身の「X」に日本語でこう投稿していた。

《日本有事はつまり台湾有事です。わが国は、石川県能登半島を震源とする地震の被災地支援と復興協力のため6,000万円の寄付を決めました。また、日本のために何かしたいという台湾の人々のために、本日（5日）より政府による義援金口座も開設し、寄付を受け付けています。

　台湾と日本はこれまでも、相手が最も助けを必要としているときに、まるで家族のように支援の手を差し伸べてきました。頑張れ、日本！被災地の皆様が一日も早く正常な生活に戻れるよう願っています。》

　タレントの武井壮は、1月12日、12億円近い義援金が集まっていることに、自身のXでこう書きこんだ。

《台湾の皆さん本当にありがとうございます　台湾で何かあったらすぐ寄付します！！》

　お笑いタレントのほんこんも同日、自身のXに《台湾 多謝》と書き込んだ。同日には、Xで《台湾市民》がトレンド入り。感謝を表明する声が拡がった。

《台湾の平均年収は約300万円でここまで集まるっていうのは本当にありがたいよね…東日本大震災の時もそうだしこれだけ助けられているんだから台湾の人達が困ってたら手を差し伸べられるようにしたいね》

《被災者になって、初めて思う。私はこれまでそんな事は何処かの対岸の火事にしか思ってなかったと…自分に降りかかるなんて微塵にも思ってなかった。改めて、何て愚かだろうか…台湾の人らに感謝と自戒を込めて、一生忘れません》

《えー、台湾市民からの日本への義援金11億超え？！　日本の為に本当にありがとうございます。朝から泣きそう　選挙もあるし今大変な時期なのに、日本の事を考えてくれて、思ってくれてありがとうございます》

　1月13日の投票を前に、台湾は4年に1度の台湾総統選挙の真っ最中だ。中国と対立する与党と、中国との交流拡大を訴えて政権交代をめざす2つの野党の候補者が、舌戦を繰り広げている。

　1月11日には、自民党の麻生太郎副総裁が訪問先の米ワシントンで記者団の取材に応じ、台湾有事の際には「日本政府は（安全保障関連法の）存立危機事態と判断する可能性がきわめて大きい」と述べ、中国による台湾への武力侵攻が起きた場合、日本が集団的自衛権を発動する可能性が高いとの考えを示した。

「台湾有事は日本有事」は故・安倍晋三元首相が、首相退任後の2021年12月1日に発した言葉だ。総統選の結果はどうなるかわからないが、台湾への感謝は忘れないようにしたい。

333 ：美麗島の名無桑：2024/01/25(木) 17:35:42.16 .net

能登半島地震 台湾が開設の寄付金口座、総額14億円超に

1/12(金) 17:14

衛生福利部（保健省）は12日、能登半島地震の被災地を支援するために開設した口座に集まった寄付金の金額が、11日時点で3億台湾元（約14億円）を超えたと発表した。

寄付金の受け付けは5日から始まり、19日に締め切られる。同部によれば、11日までの寄付件数は計8万3378件、金額は3億470万元（約14億2400万円）になった。

寄せられた寄付金は日本の震災支援として外交部（外務省）に交付される。外交部はこれとは別に政府を代表し6000万円の寄付を発表しており、寄付金の目録は11日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所（大使館に相当）の岡島洋之副代表に手渡された。

334 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 00:38:46.30 .net

2023年11月23日 12:23

高橋洋子訪台「開口就說中文」　沒忘311恩情：想跟你們說謝謝


日本國歌級歌姬高橋洋子23日訪台，參加Wirforce 2023擔任開場演唱會嘉賓，
同時將舉辦粉絲見面會與歌迷同歡。對此，在開幕記者會上她就先用流利中文自我介紹高喊，
「大家好我是高橋洋子」，同時想向台灣人說聲謝謝，謝謝在311大地震中給予日本的援助，
自己非常期待接下來的活動，也期盼粉絲可以盡情參與。

.Wirforce 2023 23日至26日在花博爭豔館盛大舉辦，今年以AI相關議題精心打造主題
「虛幻邊界」，重現最熱血沸騰的年終最大娛樂盛事，而在11月24日開幕演唱會上，
將邀請高橋洋子擔綱特別嘉賓引爆現場。在23日開幕記者會上高橋洋子也率先現身向粉絲問好，
她表示自己離上次訪台已經時隔5年，非常期待能再次在歌迷前面演出。

被問起對台灣的印象，高橋洋子更是感恩的表示，
「知道台灣人非常喜歡日本，在先前311地震時也是第一時間給予我們很大幫助，
也想要趁這個機會說聲謝謝」接著比出活動手勢「W」，
強調自己很開心能參與這個電競盛事，之後也會時常用這個手勢來表達自己的心情。

對此，高橋洋子上一次登台已經是在2018年的大型動畫音樂節「KING SUPER LIVE」，
這次睽違近5年訪台，官方更預告將演唱「經典歌曲」，雖然並未明言，
但不少粉絲認定就是在1995年平成年間登場——新世紀福音戰士的主題曲〈殘酷天使的行動綱領〉
（残酷な天使のテーゼ），在2020年曾接受投票，與LiSA的〈紅蓮華〉廝殺後仍搶下第一寶座，
堪稱截至今日最強的動漫歌曲，當天更將與與持修、DJ TAKA 共同登台。

335 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 12:39:57.37 .net

能登半島地震 台湾が開設の寄付金口座、総額16億円超に

1/15(月) 15:57

衛生福利部（保健省）は15日、能登半島地震の被災地を支援するために開設した口座に集まった寄付金の金額が、14日までに3億5533万台湾元（約16億6千万円）余りに達したと発表した。寄付金は外交部（外務省）を通じ、日本の被災地の救援活動や復興支援などに使われる。

寄付件数は計10万1508件。受け付けは指定の銀行やコンビニなどで5日に始まった。19日に締め切られる。

台湾ではこの寄付金とは別に、政府が6千万円の寄付を発表しており、目録が11日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所（大使館に相当）に贈呈された。

336 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 12:44:27.18 .net

台湾の慈善団体、被災地で炊き出し ほかほかの中華丼振る舞う 能登半島地震

1/15(月) 12:25

台湾を拠点とする仏教系慈善団体「慈済基金会」は13日、能登半島地震の被災地、石川県穴水町の避難所で炊き出しを行い、中華丼など温かい食べ物約300食分を被災者に振る舞った。

現地の台湾系華僑でつくる石川県台湾交流促進協会の陳文筆理事長によれば、今回の炊き出しには慈済のボランティア14人が参加。東京や大阪の他、台湾から駆けつけた人もいた。慈済による炊き出しは今月末まで複数の避難所で行われる見通しだという。

同協会は台湾の民間から寄せられた支援物資を取りまとめ、被災地へ届けている。また同県内の一部の避難所で新型コロナウイルスの感染が広がっているのを受け、14日までに高性能マスク8箱を公立穴水総合病院の島中公志院長に寄付した。

337 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 12:52:54.71 .net

日本有事は台湾有事 台湾・衛生福利部が能登地震被災地支援「被災地支援特別口座」を開設 外交部も6千万円寄付

1/18(木) 11:50

1月1日に能登半島で発生したマグニチュード（M）7.6の地震について、台湾・外交部は4日、日本に1,300万台湾ドル（約6,000万円）を寄付すると発表し、衛生福利部は国民が自由に義援金を寄付できる特別口座を開設した。呉�ｻ燮外交部長は「日本の有事は台湾の有事だ」と被災地への思いを述べた。

台湾・外交部は4日午前、「能登半島地震の復興支援と日本への祈り」と題して記者会見を開き、呉�ｻ燮外交部長、薛瑞元衛生福利部長、片山和之日台交流協会台北事務所代表、范振国台湾日本関係協会事務局長らが揃って出席した。

呉外交部長は「能登半島地震後、台湾国民からは日本の被災者を支援したいという声が続々と寄せられており、国内外からの寄付を受け入れるために行政院衛生福利部は被災地支援特別口座を開設しました。台湾と日本の友好関係の証として、日本政府の救援活動と被災地の復興を支援するために外交部から1,300万台湾ドル（約6,000万円）を寄付しました」、「日本と台湾は親密な関係にあり、日本は台湾の人々が最も好きな国であり、両国の感情は深い結びつきを持っています。 台湾人は皆、この地震を自分の国に起きたことと同じように受け止め、心を痛めています」と話した。

蔡英文総統と頼清徳副総統も今回の地震について「心よりのお見舞い」を公的に表明している。

呉外交部長は更に「2016年の台湾南部地震（維冠金龍ビルが倒壊し多くの犠牲者が出た）や2018年の花蓮地震など台湾で震災が発生した際にも、日本はいち早く災害救助の専門家チームを台湾に派遣してくれました。日本の台湾に対する友好的な行動を、私たちは忘れたことはありません」と述べ、最後に、故安倍晋三元首相が生前に強調していた「台湾有事は日本有事だ」という言葉を引用し「日本の有事は台湾の有事です。今は私たち台湾人が日本への愛を示すときです。日本の友人たちはどうか台湾の人々の思いを受け入れてください。お互いに助け合う優しさの循環が続いていくことを願っています」

薛瑞元衛生福利部長も「台湾国民は今回の能登半島地震の被害を大変心配しており、支援を希望する声が広がっています。衛生福利部は行政院の支持を受けて、速やかに義援金口座を開設しました。台湾国民が自らの意思で寄付した義援金が、被災された方々の支援に役立つことを願っています」と述べた。

被災地の救援活動支援に備え、台湾消防署は、捜索・救助要員160名（医師4名、看護師4名、構造技術者1名を含む）、捜索救助犬4頭、救助用機器13トン等、国際人道救助の準備を完了した。

なお、 日本政府は「申し入れには心から感謝している」としながらも「現時点では人的・物的支援については一律で受け入れていない」と説明している。

338 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 13:00:28.88 .net

対日交流促進団体、被災地への募金や支援物資を募集 能登半島地震／台湾

1/19(金) 17:25

能登半島地震の被災地を支援しようと、非営利団体「台南市台日文化友好交流基金会」は募金活動や支援物資の募集を行っている。集まった物資は来月上旬、被災地に運ばれる予定。同基金会が18日明らかにした。

同団体は政府や民間による対日交流促進を図るために2009年に創設された「台南県台日友好交流協会」が前身。日本の文化を紹介するイベントの開催など、同市と日本の各自治体との交流活動に取り組んできた。

同基金会の関係者は被災地が必要としている物資は主に生理や生活用品で、衣類や新品のインナー、ゴム手袋、使い捨て食器、ごみ袋、ウエットティッシュ、大人用おむつ、歯ブラシ、生理用ナプキンなどの提供を呼びかけた。

支援物資の提供には事前の連絡が必要で、受け付けは来月2日まで。基金会側は関連の品物をまとめて旧正月（春節、今年は2月10日）までに被災地まで運ぶとしている。募金の受け付けは3月末まで続く。

339 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 13:25:26.97 .net

「恩を忘れない」台湾からの支援拡大　現地メディアも被災地取材「すぐ行くと決めた」

1/22(月) 13:12

　能登半島地震の発生から、22日で3週間です。世界から支援表明が相次ぐなか、台湾からの熱心な支援が続いています。地震直後から被災地入りしている台湾人を取材しました。

■台湾「日本に支援を」 募金22億円
　被災地に冷たい雨が降り注ぎます。

輪島市で被災した人
「街全体が壊れていますからね。どうなるんだろう」

　被災者が不安にさいなまれるなか、ある場所で支援の輪が広がっています。

　台湾当局は、今月5日から被災地への寄付活動を呼び掛けました。すると、18日の時点で、総額およそ22億6000万円に上りました。

　わずか2週間でこれだけ集まった寄付。金銭的な支援のほかにも、被災地に入り活動する台湾の人の姿がありました。

■台湾メディアも被災地取材 支援活動も
　被災地の甚大な被害を捉えた写真。撮影したのは、台湾の大手メディア「鏡週刊」の取材チームです。彼らは、地震が発生した次の日に被災地に入りました。

王思涵記者
「会社のほうでも、すぐに石川県に行くと決めました」

劉文淵記者
「現地の状況は台湾の色々なメディアで報道されているけど、メディアによって言っていることが違っていたので。私たちは実際に現地に入って、どういう状況かを台湾の人たちに伝えたいと思いました」

　10日間にわたる取材活動で、30以上もの記事を掲載。被災状況や避難所での人々の様子を伝えるものから、金沢市の観光復興という内容まで、多岐にわたるテーマで記事を発信してきました。

　台湾の読者からは、「ここまで深刻な状況だったのか」と大きな反響があったといいます。

　慣れない異国の過酷な環境下で続けられた取材活動。彼らは被災地に迷惑をかけないよう、飲食を控えながら取材していたといいます。さらに…。

劉記者
「金沢の方に大きな売店があったんで、車内が空いていますし、被災者たちに何か救援物資を持って行こうと思って色々買って持って行きました」

　台湾の記者は取材だけでなく、全力で支援活動を続けてきました。

劉記者
「我々には“あげる方は、受ける方よりももっと幸せ”ということわざがあります。自分たちは被災していなく、人に支援できる立場にいるので。自分たちにとっても幸せなことだから、助けようと思った」

　総統選挙を取材するため、予定より1日早く帰ることになった彼らは、宿泊先をキャンセルせず、1泊分の代金を余分に支払い、「被災者のために部屋を使ってほしい」とホテルに申し出ました。

　予約の8割がキャンセルとなり、厳しい状況が続いている金沢市の飲食店の代表は、彼らから取材を受けた際の印象についてこう話します。

酒と人情料理 いたる 石黒格代表（59）
「すごく言われていたのは、台湾の方は日本が大好きですと。石川県に対して、日本の本当の小さな一部なのに、（台湾メディアが取材時に）10億円も台湾の方から寄付していただけるなんて、すごいなと。それがすごく印象に残っていまして。これはもう台湾の方にまたたくさん来ていただいて、こっちも大事にしなきゃいけないなという思いになりました」


■24年前の支援に感謝 「恩を忘れない」
　台湾の多くの人から届く支援の輪。この背景に黄さんは、過去のある出来事が影響していると話します。

　1999年、最大震度7の地震が襲った、台湾中部大地震です。2500人以上の死者を出す甚大な被害となりました。

　当時、日本は地震が起きたその日のうちに、すぐに救助隊を派遣。

　現地救助隊の若手だった黄さんは、支援活動でやってきた日本の隊員の姿が、24年経った今も心に残り続けていると話します。

黄さん
「台湾中部大震災の時も日本のチームが台湾支援に来ていただいたから、恩を結構みんな覚えていると思う。日本が発災しても、台湾が発災しても、お互い心から支援しているという気持ちがちゃんと伝わっていると感じます。台湾はずっと日本と一緒にいます。乗り越えていきましょう」

340 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 13:34:08.41 .net

台湾　能登半島被災地への寄付25億円を超える

1/22(月) 18:09

　
能登半島地震の被災地を支援するために台湾の市民らが行っていた募金が締め切られました。寄付総額は25億円を超えました。

　台湾当局は1月5日から19日まで受け付けていた能登半島地震の被災地への寄付の総額が約25億5000万円になったと発表しました。

　寄付は個人や企業など13万4368件に上っていて、台湾の金融財閥グループ「国泰金融」も6000万円を寄付したことを発表しています。

　台湾では地元メディアが地震が起きた直後から能登半島の被害を詳しく伝えていて、台湾を拠点にするNGO（非政府組織）団体の日本支部が被災地に入るなど、様々な形での支援が行われています。

341 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 13:48:18.57 .net

「台湾の日本に対する友情の証」　能登半島地震寄付金約２５億円に林官房長官が謝意

1/23(火) 13:00

林芳正官房長官は２３日の記者会見で、台湾当局が能登半島地震を受けて民間から募った寄付金が約５億４１５８万台湾元（約２５億６千万円）に上ったと発表したことについて「台湾の日本に対する友情の証しだ」と謝意を示した。「台湾の皆さまから多大なる支援をいただいており深く感謝する」と強調した。

342 ：美麗島の名無桑：2024/01/28(日) 14:31:32.24 .net

在日台湾人が日本の水産物を応援 謝駐日代表「善の循環」

9/4(月) 12:25

東京電力福島第1原子力発電所の処理水放出で中国が日本の水産物の輸入を全面的に停止する中、一部の在日台湾人団体からは日本の水産物への応援を呼びかける声明が相次いで出されている。台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）は2日、フェイスブックで、これこそが「善の循環」との考えを示した。

在日台湾人団体の連合組織「全日本台湾連合会」が先月27日、日本の漁業者や水産物への応援を在日台湾人に呼びかける声明を発表したのに続き、日本に拠点を構える台湾系事業家でつくる「日本台湾商工会議所」（日本台湾商会聯合総会）も同29日、日本の水産物への支持を表明する声明を出した。

謝氏はフェイスブックで、代表処職員が魚市場で購入したという北海道産ホタテ貝柱の写真を投稿。日本産水産物が中国から輸入を停止されても、価格が通常とほぼ同じだったことを紹介した上で「おいしさは言うまでもない」と太鼓判を押した。

その上で、台湾のパイナップルやバンレイシ、マンゴーが中国から害虫を理由に輸入を停止された際、「日本人は（これらの農産物を）大量に購入して応援してくれた」と振り返り、「今度は日本の水産物が中国からボイコットされる番になった。相手の立場に立ち、一部の在日台湾人は消費を呼びかけている。これこそがまさかの時の友こそ真の友を表す善の循環だ」とつづった。

343 ：美麗島の名無桑：2024/03/19(火) 07:55:39.91 .net

2024/3/18 19:30

3月下旬にシュー・グァンハン来日決定！『青春18×2 君へと続く道』新たなビジュアル＆場面写真も

『余命10年』(22)の藤井道人監督最新作にして初の国際プロジェクト、日台合作映画『青春18×2 君へと続く道』が、5月3日(金・祝)に公開される。このたび、毎月18日に本作の新情報が解禁する「18×2 LETTER」の第2弾として、先日世界最速で公開となった台湾のティザービジュアルと本ビジュアル、そして新場面写真5枚が到着。さらに、本作で清原果耶とダブル主演を務めるシュー・グァンハンの来日が決定した。

台湾で話題を呼んだジミー・ライの紀行エッセイ「青春18×2 日本慢車流浪記」を原作とする本作。台湾のスター俳優、シュー・グァンハン演じるジミーと、清原果耶演じるアミが「日本×台湾」、「18年前×現在」を舞台に紡ぐ、切なくも美しいラブストーリーが展開する。日本の公開に先駆け、台湾では3月14日のホワイトデーに世界最速で公開され、初日興行収入No.1となるヒットを記録。台湾での公開前日である3月13日には、台湾にて記者会見、プレミアイベント、プレミア上映が行われ、日本からも清原、藤井監督が訪台し大盛況だっだ様子が報じられていた。今後も、台湾での大ヒットを皮切りに、韓国、香港、シンガポール、マレーシア、ブルネイ、カンボジア、ベトナムなど10ヵ所以上の地域での劇場公開も決まっている。また、日本でも、本日3月18日、日本キャストが揃い踏みするジャパンプレミアが開催。さらに3月下旬には、グァンハンが来日するという。

今回、本作の新場面写真5枚が解禁となった。場面写真にはグァンハン演じるジミーと、清原演じるアミをはじめ、台湾と日本、それぞれの場所でのキャラクターたちの姿が切り取られている。物語のはじまりは18年前の台湾。カラオケ店でバイトする高校生、ジミーは、日本から来たバックパッカーのアミと出会う。天真爛漫な彼女と過ごすうち、ジミーは彼女に恋心を抱いていく。しかし、突然アミが帰国することに。意気消沈するジミーに、アミはある約束を提案する。時が経ち、現在。人生につまずき故郷に戻ってきたジミーは、かつてアミから届いた絵ハガキを再び手にとる。初恋の記憶がよみがえり、あの日の約束を果たそうと彼女が生まれ育った日本への旅を決意するジミー。東京から鎌倉、長野、新潟、そしてアミの故郷である福島へと向かう。鈍行列車に揺られ、一期一会の出会いを繰り返しながら、ジミーはアミとのひと夏の日々に想いを馳せていく。たどり着いた先で、ジミーは18年前のアミの本当の想いを知ることになる。

なお、ムビチケ前売券(カード)が3月22日(金)より発売される。さらに、数量限定で、台湾ビジュアルや日本、台湾それぞれのロゴをあしらったオリジナルステッカーがプレゼントされる。

数々の大ヒット作品を手がけてきた藤井監督が、“監督人生第2章の始まり“と位置づける意欲作ではどのようなドラマが展開するのだろうか？せつなくも美しいラブストーリーを、ぜひ劇場で楽しんでほしい。

344 ：美麗島の名無桑：2024/03/28(木) 21:11:31.07 .net

奈良美智さんの個展、離島・澎湖で29日開幕 歴史建築と作品がコラボレーション

3/28(木) 19:14

離島・澎湖県で29日から、美術家、奈良美智さんの個展が始まる。会場になったのは90年の歴史がある澎湖開拓館で、28日に行われた記者会見に出席した奈良さんは自身で会場を選んだとし、歴史的な建物と作品のコラボレーションに期待を寄せた。

非政府組織（NGO）、中華文化総会などが主催する台湾での巡回展の一環で、昨年4〜8月の南部・高雄市に続く2カ所目として行われる。巡回展は10年間かけて行う計画。同県政府文化局によると、同館は日本統治時代の1933（昭和8）年に澎湖庁長官邸として建設。戦後も県長官邸として利用され、2002年に文化施設となった。

奈良さんは、道路や鉄道で行けない場所で開催するのが巡回展の最終目標だったと言及。「こんなに早くできていいのか」と目標の達成を喜んだ。

今回は台湾のために制作したという作品「Hazy Humid Day」の他、新型コロナウイルス流行下に来台した際に隔離のために宿泊したホテルで描いた27枚の絵が新たに展示される。

9月1日まで。毎週月・火曜日と祝日・休日は休館。観覧には公式ウェブサイトから予約が必要。

345 ：美麗島の名無桑：2024/04/04(木) 17:00:30.46 .net

YOSHIKI、被災地の台湾に1000万円を寄付　能登半島地震では総額5000万円寄付と積極的支援

4/4(木) 10:14

　ロックバンド・X JAPANのYOSHIKIが3日に発生した台湾地震による被災者支援のため、自身が運営する米国非営利公益法人501(c)(3)「YOSHIKI FOUNDATION AMERICA」を通じて、1000万円を台湾赤十字組織（中華民国紅十字会）に寄付したことが4日に分かった。

　これまでにもYOSHIKIは、地震などの災害による被災地支援を幾度にもわたって行っており、今年1月に能登半島地震による被災地支援のため自身が運営する米国非営利公益法人501(c)(3)「YOSHIKI FOUNDATION AMERICA」から1000万円を寄付し、さらに愛用していたクリスタルピアノをチャリティーオークションに出品し、その落札金額4000万円を含む合計5000万円を日本赤十字社に全額寄付していた。

　1995年の阪神・淡路大震災では被災地の小中学校にピアノを寄贈し、2009年には中国・四川大震災の被災地に楽器と音楽室を寄贈。震災孤児となった子どもたちをX JAPANのコンサートに招待。11年の東日本大震災においては、継続的な支援を実施。震災発生後すぐに自身のクリスタルピアノをオークションにかけた収益金など合計1300万円以上を寄付したほか、15年にはX JAPANの震災復興ライブの収益金2800万円以上、16年には自身のドラムセットをオークションにかけた収益金600万円以上を寄付。さらに、16年の熊本地震の際に1000万、18年の北海道胆振東部地震の際に1000万、19年の房総半島台風の際に1000万円、19年の東日本台風の際に1000万円の寄付を実施。また、20年には被災から9年たつ東日本大震災の被災地支援のため、日本赤十字社へ改めて1000万円の寄付を行っている。

　22年から23年にかけては、ウクライナおよび周辺諸国で増大している避難民のために、国際移住機関（IOM）へ3度にわたり合計3000万円の支援を実施。コロナ禍となった21年には、メンタルヘルス問題を抱える音楽クリエイターや業界関係者を支援するため、音楽チャリティ団体「MusiCares(R)」へ日本円にして1000万円以上の寄付を行うなど、さまざまなチャリティー活動を行なっている。

　国内外において長期的な社会貢献活動を行ってきたことが高く評価され、YOSHIKIはForbes Asiaが選ぶ19年の「最も優れた慈善家30人」に選出。21年には「国立国際医療研究センター」に1000万円を寄付するなどの支援を行なったこともあり、「紺綬褒章」を受章している。

346 ：美麗島の名無桑：2024/04/04(木) 17:06:05.58 .net

【台湾地震】　紗栄子さん　「支援金の募集を開始」　「日本に地震などの災害が起こる度に、いつも必ず支援をしてくださった台湾の皆様」　思い寄せる

4/3(水) 18:41

タレントの紗栄子さんが自身のインスタグラムを更新。
震度6強の大地震に襲われた、台湾の人々への思いを綴ると共に、自らが主宰する団体「Think The DAY」で、被災地支援のために「支援金の募集を開始」したこと公表しました。

紗栄子さんは「一般社団法人Think The DAYでは、本日発生した『令和6年台湾地震』により被災された方々への支援のために、支援金の募集を開始致しました。」と報告。

続けて「お預かりした支援金は、各地域の被災者の方々が必要としている物資の購入や支援活動、寄付等に充てさせて頂きます。」と、しました。

そして「これまでも、日本に地震などの災害が起こる度に、いつも必ず支援をしてくださった台湾の皆様。東日本大震災のとき、世界の国々の中で最も迅速に手厚い支援をして下さったのは台湾の皆様でした。」「東日本大震災では約220億円もの義援金を頂戴しており、又、元日に起きた能登半島地震でも、被災者への支援として台湾の民間の方々から集まった25億円余りの寄付金が日本側に贈られております。」と、投稿。

更に「この支援の輪は、1999年の台湾地震の時に、迅速に日本から救助隊が参加した事が発端で、その時の恩返しとして東日本大震災の際に沢山の義援金を頂いたことから始まっています。」と、綴ると、「この優しさの支援の連鎖が途切れないよう」、紗栄子さんの主宰する団体「Think The DAY」でも、「皆様の想いを繋ぐ場として」公式サイトで寄付ページを開設したことを公表しました。

紗栄子さんは「皆様からのご支援のほど宜しくお願い致します。そして、台湾の皆様の安全と、被災地の一日も早い復旧・復興を心からお祈り致します。」と、その思いを綴っています。

347 ：美麗島の名無桑：2024/04/04(木) 17:10:34.65 .net

【台湾地震】　保田圭さん　かつて日本を支援した台湾へ「少しでも恩返し」　義援金詐欺への注意喚起

4/3(水) 18:48

3日、台湾で発生した地震を受けて、タレントの保田圭さんが自身のインスタグラム・ストーリーズに、その思いを投稿しました。

保田さんは「日本が困っている時　いつも手を差し伸べてくれた台湾の皆様に　少しでも恩返しができたら」と思いを込めました。

そして、寄付サイトを探しているとしながら「義援金詐欺のサイトがあるとニュースになっていました。」と、フォロワーに対して注意喚起しています。

【　保田圭さん　インスタグラムより引用　】

台湾で大きな地震がありました。
被害がこれ以上大きくならないことを祈るばかりです。
心からお見舞い申し上げます。

日本が困っている時
いつも手を差し伸べてくれた
台湾の皆様に
少しでも恩返しができたらと
寄付できるサイトを探しているのですが

義援金詐欺のサイトがあると
ニュースになっていました。
寄付をお考えの皆様
どうか気をつけてください。

348 ：美麗島の名無桑：2024/04/04(木) 17:19:06.49 .net

蔡英文台湾総統　地震への日本の応援に感謝　自身Xで「改めて台湾と日本の友好を感じました」

4/3(水) 16:48

　蔡英文台湾総統（68）は、自身のXで、3日、台湾東部で起きた地震に対する岸田首相や日本からのメッセージに日本語で感謝の意を示した。

　岸田首相は自身のXで「被害に遭われた方々に対し、心からお見舞い申し上げます」などと、日本語と中国語でメッセージを投稿していた。

　これを受け蔡総統は「岸田首相からお見舞いの言葉をいただき、感謝申し上げます。台湾にいる私たちの心に温もりを届けてくれました」と反応。

　さらに日本からのSNSの応援メッセージにも「私自身も、日本の方々がSNSで台湾を応援するメッセージを書き込んでいるのを目にし、改めて台湾と日本の友好を感じました」と感謝。続けて「台湾の政府はすでにさまざまな対策を打ち出し、救援活動を展開しています。皆さまのご配慮に感謝します」とつづった。

349 ：美麗島の名無桑：2024/04/04(木) 23:59:57.30 .net

日本と台湾、過去の地震でも相互支援　「海を接する隣人」深まる絆

4/3(水) 18:59

　日本と台湾に国交はないが、どちらかが地震に見舞われると、もう一方が支援の手を差し伸べて、互いの絆を深めてきた。3日に発生した台湾付近を震源とする地震を受け、岸田文雄首相は自身のX（ツイッター）に「海を接する隣人である台湾の困難に際し、必要な支援を行う用意がある」と投稿。日本政府は、台湾から要請があった場合は人道的な支援に乗り出す方針だ。

　2400人以上の死者を出した1999年の台湾大地震。日本政府は地震が起きたその日のうちに国際緊急援助隊を現地に派遣した。派遣規模は当時としては過去最大規模の約110人で、各国の緊急援助隊のうち最初に現地入りしたとされる。

　一方、2011年の東日本大震災では、台湾から被災地への積極的な支援が続いた。台湾から寄せられた義援金・支援金は約250億円に上り、米国に次いで2番目に多かった。台湾大地震などの際に日本から受けた支援への「恩返し」とされる。

　16年2月の台湾南部地震の際には、菅義偉官房長官（当時）が、日本政府として復旧・復興を後押しするため、台湾赤十字に100万ドル（約1億1700万円）を拠出すると発表。一方、その約2カ月後に熊本地震が起きた際には、台湾の馬英九総統（当時）が発生翌日の4月15日に安倍晋三首相（当時）に見舞いの書簡を送った。翌16日には台湾の外交部（外務省）が日本側に義援金6400万円を贈ると発表。前日にも1000万円を寄付すると発表していたが、被害拡大を受け、馬総統の指示で大幅な増額を決めた。

　今年1月1日に起きた能登半島地震では、台湾の蔡英文総統がその日のうちに自身のXに「現地の皆さまがご無事であること、そして一日も早く日常生活を取り戻せることを願う」とのお見舞いメッセージを投稿した。上川陽子外相は同5日の記者会見で、台湾当局が義援金6000万円の寄贈を表明したと説明。台湾など各国・地域の気遣いに「政府として深く感謝している」と語った。

350 ：美麗島の名無桑：2024/04/05(金) 00:06:14.68 .net

Yahoo!ネット募金で台湾の地震被害への「緊急支援募金」開始

4/4(木) 7:30

　Yahoo!ネット募金で4月3日に台湾で発生した地震の被災地への「緊急支援募金」が始まりました。

　同日発生したマグニチュード推定7.2、最大震度6強の地震により、花蓮県花蓮市では建物が倒壊するなど大きな被害が出ています。

　「緊急支援募金」の寄付先は国際協力NGO「ピースウィンズ ・ジャパン」となっており、寄付は被災地域での食料、水、医薬品、衛生用品、避難所などの緊急支援に活用されるとしています。

351 ：美麗島の名無桑：2024/04/05(金) 21:42:15.90 .net

King Gnu、初のアジアツアー台北公演は予定通り開催　収益を地震被災者へ全額寄付【コメント全文】

4/5(金) 17:56

　4人組ロックバンド・King Gnuが5日、公式ホームページとSNSを通じ、6日と7日に予定していた『King Gnu Asia Tour 「THE GREATEST UNKNOWN」』の台北公演を開催すると発表した。さらに、台湾東部沖で3日に起きた地震による被災者支援のため、同公演のバンドとしての収益を全額寄付する。

　公式ホームページでは「この度の震災を受け、『King Gnu Asia Tour 「THE GREATEST UNKNOWN」』台北公演の開催に関して、主催・会場と協議を重ねてまいりました」とし、「安全に公演を実施できることが確認できましたので、4月6日（土）・7日（日）のKing Gnu Asia Tour「THE GREATEST UNKNOWN」Taipei Music Center公演は、予定通り開催させていただきます」と報告した。

　その上で「被災された方々への支援として、台北公演のKing Gnuとしての収益の全額を寄付させていただきます」と伝え、「被災地の一日も早い復旧・復興を心よりお祈り申し上げます」と結んだ。

　King Gnuは、昨年11月29日にリリースしたアルバム『THE GREATEST UNKNOWN』を引っ提げ、1月13日から大阪・名古屋・東京・福岡・北海道・の全国5大ドームをめぐるツアー『King Gnu Dome Tour「THE GREATEST UNKNOWN」』を開催し、約38万人を動員。

　6日からは、アジア諸国4都市（台北・シンガポール・上海・ソウル）をまわる初のアジアツアー『King Gnu Asia Tour「THE GREATEST UNKNOWN」』をスタートさせる。

■コメント全文
『台湾東部沖地震』により被災された皆様へ、心よりお見舞い申し上げます。

この度の震災を受け、King Gnu Asia Tour 「THE GREATEST UNKNOWN」台北公演の開催に関して、主催・会場と協議を重ねてまいりましたが、安全に公演を実施できることが確認できましたので、4月6日（土）・7日（日）のKing Gnu Asia Tour「THE GREATEST UNKNOWN」Taipei Music Center公演は、予定通り開催させていただきます。

また、被災された方々への支援として、台北公演のKing Gnuとしての収益の全額を寄付させていただきます。

なお、寄付先等詳細は改めてお知らせいたします。

被災地の一日も早い復旧・復興を心よりお祈り申し上げます。

352 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 18:26:59.30 .net

台湾地震で「最大限の恩返し」を、ＳＮＳで呼び掛け　能登半島地震など災害支援に感謝

4/4(木) 11:43

台湾東部沖を震源とするマグニチュード（Ｍ）７・７の地震を巡って、ＳＮＳで台湾への「恩返し」を呼び掛ける投稿が相次いでいる。１月の能登半島地震や平成２３年３月の東日本大震災など災害が起きるたびに台湾は被災者を気遣ったメッセージや義援金を被災地に寄せた経緯がある。災害対応中の台湾の蔡英文総統もＸ（旧ツイッター）に「日本の方々がＳＮＳで台湾を応援するメッセージを書き込んでいるのを目にし、改めて台湾と日本の友好を感じました」と投稿した。

■互いに助け合う関係性

「東日本大震災、熊本地震、能登半島地震でも台湾の皆さんにはとても助けられました。台湾地震に対し日本は最大限の恩返しですね。『倍返し』はこういう時にこそ使う言葉」

国内外で被災地支援を行ってきた登山家の野口健さんは３日、Ｘにこう投稿した。

能登半島地震を巡っては台北駐日経済文化代表処が２日、Ｘの公式アカウントで、台湾各地から寄せられた義援金約２５億１千万円を石川県の口座に振り込んだと報告したばかりだった。

日本と台湾は災害が発生した際に互いに助け合う関係が形成されている。

東日本大震災に際し、台湾は国・地域別で最大規模となる義援金約２００億円を寄せ、いち早く緊急援助隊を派遣した。２８年の熊本地震や３０年の西日本豪雨災害でも見舞金やメッセージを公表。日本も１９９９年に起きた台湾中部大地震や２０１８年２月の台湾東部地震で専門家チームを派遣した。

■手を取り合って難関を

今回の台湾沖地震を受けて、Ｘでは「今こそ恩返しの時」「日本の危機に必ず力を貸してくれた台湾。義援金募集が始まったら賛同する」「倍お礼返ししよう」「今までの恩返しの気持ちを込めて、思いきった支援をすべき」といった投稿が寄せられている。

日台間に正式な国交はないが、政治家も台湾の地震を巡り「少しでも恩返しをしたく、知恵を絞っている」（高市早苗経済安全保障担当相）などとこれまでの台湾による災害支援に感謝する投稿が相次いでいる。

台湾の頼清徳副総統も３日、Ｘで台湾にお見舞いのメッセージを送った岸田文雄首相の投稿に返信する形で、「台湾と日本の強い絆を象徴する」とし、「これからも助け合い、手を取り合って難関を乗り越えていきましょう」と書き込んだ。

353 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 18:31:11.54 .net

さだまさし、地震被害の台湾に思い「一夜で200億円もの義援金を集めてくれたことを忘れない」

4/4(木) 13:24

　シンガー・ソングライターさだまさし（71）が4日までにThreadsを更新。マグニチュード（M）7・7の大地震が発生した台湾への支援について思いをつづった。

　さだは「台湾の人々は東日本大震災のおり、一夜で200億円もの義援金を集めてくれたことを忘れない。金額がどうのではなく、日本に対する友情が嬉しかったなあ。いやもちろん金額もすごいよ」と、台湾から寄せられた支援にあらためて感謝。「今朝の台湾地震、かなりひどい。僕らに何ができるか、真面目に考えてみる」とした。

　続けて「みんなも考えて欲しい。頼む」と呼びかけ、フォロワーからは「義援金を送り支援する。と言うありきたりの考えしか思い浮かばないけれど、何かしたいとすごく思う。暖かい心も届けたいな。現地で活動される人たちも応援したい!!」「先立つものはお金ですよ!!義援金の口座を開設して友情を示しましょう!!」「今こそ返礼すべき時。協力したいです」といった声が寄せられた。

354 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 18:44:36.43 .net

「台湾に恩返しを」大手金融から義援金相次ぐ

4/4(木) 14:10

大きな被害が出ている台湾の地震を受け、日本の金融各社から義援金を寄付する動きが相次いでいます。

損害保険大手の三井住友海上とあいおいニッセイ同和などを傘下に持つMS＆ADホールディングスは、グループ各社が有志の社員から寄付金を募ります。

また、社員から集めた金額と同じ額の義援金を会社としても寄付します。

1月の能登半島地震では、三井住友海上の台湾現地法人の社員から1000万円以上の寄付金が寄せられたことから、「恩返しの意味も込めて強く働き掛けたい」としています。

SOMPOホールディングスと東京海上ホールディングスも義援金を寄付する方向で検討しています。

また、三菱UFJ、三井住友、みずほのフィナンシャルグループ3社はいずれも1000万円を寄付すると発表しました。

みずほは会社からの1000万円に加えて、役職員から募る50万円も合わせて寄付します。

355 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 18:49:31.34 .net

バーミヤンは台湾フェア中に募金開始…何度も助けてくれた台湾へ広がる“恩返しの輪”

4/4(木) 20:12

マグニチュード7を超える地震に見舞われた台湾東部。復旧作業が行われているなか、日本から台湾へ“恩返しの輪”が広がっています。

■「東日本、能登の恩返しを!」SNSで投稿相次ぐ
甚大な被害をもたらした台湾地震。
日本のSNSでは“恩返し”という投稿が相次いでいます。

SNSから
「寄付しました。恩返しになれば」
「東日本、能登の恩返しを!」

こうした声が上がる理由、それが過去に幾度もあった「台湾からの支援」です。
東日本大震災の際は、200億円以上の義援金。さらに、今年1月の能登半島地震では、わずか2週間の募金で寄付総額が25億円を超えました。

■広がる支援の輪
台湾への「恩返し」。日本各地で支援の輪が広がっています。

10種類以上のスパイスを使用したこだわりのスープが自慢の麻辣湯（マーラータン）など、台湾でおよそ100店舗を展開する有名店とのコラボグルメが味わえる、中華レストランの「バーミヤン」。

リポーター
「台湾で起きた地震に対する募金箱がレジ前に設置されました」

バーミヤンを展開するすかいらーくグループは全国2700店舗で順次、募金箱を設置する予定です。

すかいらーくグループ
「皆様の安全と一日も早く平常の生活に戻られることを願っております」

さらに、コンビニチェーンのファミリーマート。
5日から、全国のおよそ1万6300店で募金の受付を開始します。

■「日本の関心高い」24時間で、支援金額は?
ピースウィンズ・ジャパン 広報マネージャー　町 浩一郎さん
「様々なクラウドファンディングを通じて、現時点で6千数百万円の募金をちょうだいしている。まだ募金が立ち上がって24時間前後だが、日本の皆様の関心が高いと感じている」

レスキュー活動から、医療・物資の支援など被災地で活動する「ピースウィンズ・ジャパン」では今後、現地台湾での支援活動を検討しています。

ピースウィンズ・ジャパン 広報マネージャー　町 浩一郎さん
「私たちが提携するレスキューチーム、および医療チームが現地に入って捜索・処置にあたっている。私たち自身が現地に入ることも含めて、いま様々検討をしている。いずれにしても、復旧復興支援に携わっていく予定」

356 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 18:51:58.11 .net

台湾に恩返しを　くまモンスクエアなどに募金箱

4/4(木) 19:36

3日に発生した台湾東部沖の地震を受けて、熊本県が募金箱を設置するなど支援の動きが始まっています。

世界的な半導体メーカーTSMCの進出で、交流が活発になっている熊本と台湾。

2017年に県や熊本市が高雄市と友好交流協定を結ぶなど、TSMC進出前から交流を続けてきたほか、2016年の熊本地震の際には、台湾から4億8000万円を超える見舞金と義援金が県に寄せられました。

今回の地震を受けて、熊本県では、くまモンスクエア、くまモンビレッジをはじめ、県庁本館1階、各地域振興局など13ヵ所に募金箱を設置し、「くまモン・台湾東部沖地震復興応援募金」を呼びかけています。

また、熊本市も、熊本城や桜の馬場城彩苑、熊本市役所などに災害義援金箱を設置しました。

357 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 18:58:18.59 .net

福岡県「台湾地震」義援金受付を開始　知事が県民に協力呼びかけ　募金箱５月７日まで設置

4/4(木) 18:20

３日に台湾東部で発生した地震の被災者を支援するため、福岡県が義援金の受付を始めました。

福岡県庁では４日午後、服部知事が自ら募金箱を設置し、県民に協力を呼びかけました。

◆福岡県　服部知事
「我が国が大きな災害に見舞われる都度、台湾の皆様からは温かい御支援を賜ったところでございます。（県民の皆様には）支援の手を台湾の皆様に差し伸べていただきますよう、ご協力をよろしくお願い申し上げます」

台湾東部を襲った地震では、これまでに９人が死亡、約１０００人のケガが確認され、現在も建物内に閉じ込められたままの人がいるなど、被害状況の把握が急がれています。

県の募金箱は５月７日まで　県庁やパスポートセンターなど６カ所に設置

福岡県の募金箱は、５月７日まで県庁のほか６カ所に設置されます。

県内ではこのほか、福岡市役所でも義援金の受け付けが始まっています。

358 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:03:38.81 .net

台湾地震の被災地支援　宮城・南三陸町が募金箱設置　東日本大震災の支援に恩返し

4/4(木) 18:40

　台湾地震の被災地支援が宮城県で始まっています。東日本大震災をきっかけに台湾と交流を深めてきた南三陸町では早速、募金箱が設置されました。

　南三陸町役場に４日、台湾への義援金を受け付ける募金箱が設置されました。このほか町の支所や病院など計４カ所に設置されています。

　南三陸町は、東日本大震災で被災した病院の再建費用として台湾から支援を受けたことをきっかけに、教育旅行やインターンシップなどを通して台湾との交流を深めていました。

　南三陸町佐藤仁町長「我々の命の砦である病院の再建にご協力いただいた台湾の皆さんですので、是非多くの町民の皆様にご協力いただきたいと思います」

　募金箱は当面の間、設置するということです。

359 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:13:16.49 .net

台湾M7.7地震「今度は日本がお返しする番だ」　横揺れ10秒…現地の県出身者「恐怖感じた」

4/3(水) 20:43

　台湾東部沖でマグニチュード（М）７．７の地震があった３日、現地の鹿児島県出身者も大きな揺れに見舞われた。県内の台湾出身者らは家族の安否や被害状況の確認に追われ、犠牲者やけが人が出た惨状に胸を痛めた。

　台湾北部・新北市で語学留学中の吉田朝美さん（３９）＝鹿児島市＝は、震源地に近い花蓮市を旅行中だった。「宿泊施設にいて、ちょっと強い揺れが長く続いているな、という感じだった」。駅周辺では道路に倒れた自転車やバイクを見かけた。「余震が何度もあるのが不安」と話した。

　地震発生時は通勤時間帯だった。新北市にある業務用食品卸・西原商会（鹿児島市）の営業所に着いていた西元正樹副所長（４２）は「横揺れが１０秒以上続いた。しょうゆの入った段ボールなどが次々と倒れて恐怖を感じた」と振り返る。営業所では、日本人を含む９人が働く。揺れが収まるとほかの社員も出勤し「全社員と建物に被害はなかった」という。台北市に事務所を構える鹿児島銀行（同市）は、この日は業務を取りやめた。現地採用２人を含む４人の従業員にけがはかった。

　鹿児島台湾華僑会の理事を務める鹿児島市小松原２丁目の陳怡如さん（５８）はニュースで地震を知り、すぐに電話で台北の両親の無事を確認した。「多くの犠牲が出た１９９９年の大地震を思い出した。早く被害の全容が知りたい」と気をもんだ。

　伊佐市は花蓮市と１月３１日に友好交流協定を締結した。調印のため花蓮を訪れた伊佐の橋本欣也市長は「心が痛い。失われる人命やけが人が増えないことを祈る」。日本で地震が起こるたびに台湾は多額の義援金を寄せており「今度は日本がお返ししたい」と話した。年に数回、台湾を訪れるという大口酒造（伊佐市）の向原英作社長（６５）は台湾の取引先や知人にすぐ連絡を取り、安否を確認した。「被害が大きくならないか心配だ。復旧支援に協力したい」と被災地に思いを寄せた。

360 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:15:49.43 .net

今度は富山から支援の恩返しを　台湾地震で県内の友好団体

4/4(木) 7:01

能登半島地震で台湾の友好団体から支援や激励を受けた富山県内の関係者は３日、現地の状況を案じながら「今度は恩返ししたい」と思いを寄せている。

高岡市の高岡西ロータリークラブ（ＲＣ、小竹秀子会長）は、被害の大きい花蓮（かれん）市の花蓮ＲＣ（楊代雲会長）と友好提携を結ぶ。

小竹会長は２日に２ＲＣで高岡市に義援金を贈ったことを振り返り「昨日の今日で驚いた。どういう支援ができるか、状況がはっきりした段階で決めたい」と話した。

県日台親善協会の中川忠昭会長は「困った時は助け合い。募金活動や義援金の寄付などをしていきたい」と語った。

361 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:30:19.08 .net

鹿児島県　台湾の友好都市支援へ　花蓮沖地震で龍郷町　義援金箱設置、見舞い電報も

4/5(金) 11:42

　3日発生した台湾東部・花蓮沖を震源とするマグニチュード7・2の地震発生を受け、花蓮県の北に隣接する宜蘭（イーラン）県宜蘭市と友好都市の関係にある龍郷町は、支援の動きを急ピッチで進めている。4日午後、東京出張から帰庁した竹田泰典町長は関係部署を招集し対応を協議。福岡にある台湾の外交代表機構に見舞いの電報を打ち、役場とりゅうがく館の2か所に義援金箱を設置した。今後は、同市の被害情報の収集に努め支援を図っていく。

　日本時間3日午前8時58分に発生した台湾東部・花蓮沖を震源とする地震は、建物の倒壊や落石などにより被害が拡大している。台湾メディアは、大きく傾き倒壊寸前のビルや、山あいの道路を走る自動車に巨大な岩が直撃する映像を連日放映、地震の規模の大きさを伝えている。

　花蓮県の北に県境を接する宜蘭県でも最大82�aの津波が発生、震度5強を記録した。

　宜蘭は、龍郷町で3年間を過ごした西郷隆盛と愛加那の長男・菊次郎が、外務省勤務を経て支庁長を務めた場所。

　3月に公演された青少年ミュージカル「KIKUJIRO」の第2部は、菊次郎の当時を描いており、同町にとってもゆかりの深い場所。2018年には、同市と「交流宣言」を行い、現在は友好都市となっている。今夏には、舞台を務めた中学生などを同市へ派遣し、現地の中学生と交流を図る計画が進められていた。

　企画観光課の担当者は「被害情報の収集に努めているが、連絡がつかず苦慮している」と対応に追われていた。

　予定を1日早め東京出張から帰庁した竹田泰典町長は「福岡の台湾分処（台北駐大阪経済文化弁事処福岡分処＝領事館級の外交代表機構）に見舞いの電報を打った。分処でも現地の詳細な状況が分からないとのことだった。友好都市である宜蘭が心配でならない。今は義援金をどこに贈っていいかもわからないが、最大限の支援に努める」と話した。

362 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:32:40.27 .net

鹿児島県　台湾の友好都市支援へ　花蓮沖地震で龍郷町　義援金箱設置、見舞い電報も

4/5(金) 11:42

　3日発生した台湾東部・花蓮沖を震源とするマグニチュード7・2の地震発生を受け、花蓮県の北に隣接する宜蘭（イーラン）県宜蘭市と友好都市の関係にある龍郷町は、支援の動きを急ピッチで進めている。4日午後、東京出張から帰庁した竹田泰典町長は関係部署を招集し対応を協議。福岡にある台湾の外交代表機構に見舞いの電報を打ち、役場とりゅうがく館の2か所に義援金箱を設置した。今後は、同市の被害情報の収集に努め支援を図っていく。

　日本時間3日午前8時58分に発生した台湾東部・花蓮沖を震源とする地震は、建物の倒壊や落石などにより被害が拡大している。台湾メディアは、大きく傾き倒壊寸前のビルや、山あいの道路を走る自動車に巨大な岩が直撃する映像を連日放映、地震の規模の大きさを伝えている。

　花蓮県の北に県境を接する宜蘭県でも最大82�aの津波が発生、震度5強を記録した。

　宜蘭は、龍郷町で3年間を過ごした西郷隆盛と愛加那の長男・菊次郎が、外務省勤務を経て支庁長を務めた場所。

　3月に公演された青少年ミュージカル「KIKUJIRO」の第2部は、菊次郎の当時を描いており、同町にとってもゆかりの深い場所。2018年には、同市と「交流宣言」を行い、現在は友好都市となっている。今夏には、舞台を務めた中学生などを同市へ派遣し、現地の中学生と交流を図る計画が進められていた。

　企画観光課の担当者は「被害情報の収集に努めているが、連絡がつかず苦慮している」と対応に追われていた。

　予定を1日早め東京出張から帰庁した竹田泰典町長は「福岡の台湾分処（台北駐大阪経済文化弁事処福岡分処＝領事館級の外交代表機構）に見舞いの電報を打った。分処でも現地の詳細な状況が分からないとのことだった。友好都市である宜蘭が心配でならない。今は義援金をどこに贈っていいかもわからないが、最大限の支援に努める」と話した。

363 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:39:45.87 .net

地震被害の台湾支援へ 大船渡市で募金箱設置　東日本大震災での多額の義援金への恩返しの想いも＜岩手県＞

4/5(金) 12:18

４月３日に発生した台湾東部沖を震源とする地震を受けて、東日本大震災の被災地・岩手県大船渡市では４日、市内の商業施設に募金箱が設置されました。

台湾での地震被害を受けて飲食店や商店など約３０店舗が営業する「キャッセン大船渡」では４日、各店舗のレジ付近に募金箱が設置されました。

募金箱には「台湾東部沖地震緊急支援募金」の張り紙が付けられ来店客などに協力を呼び掛けています。

東日本大震災の後、台湾からは約２００億円の義援金が贈られています。

キャッセン大船渡で営業する店舗の多くは被災後様々な支援を受け再建していて、募金活動には恩返しの思いも込められています。

加茂ガーデン　志田英恵取締役
「震災の時の想いをお返しできたらと思い募金箱を設置した」

キャッセン大船渡では能登半島地震の直後にも募金箱を設置し、これまでに約３０万円を義援金として被災地に届けています。

364 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:46:26.04 .net

杉並区、台湾東部地震受け義援金募る　親善野球や阿波踊りで交流

4/5(金) 16:35

　杉並区が4月5日、「令和6年台湾東部地震災害義援金」の募集を開始した。（高円寺経済新聞）

　4月3日午前に台湾東部沖を震源とするマグニチュード7.7を記録する地震が発生し、多くの建物が倒壊した。現地では余震が断続的に続くという。

　杉並区と台湾は、2011（平成23）年に開催された中学生の親善野球大会をきっかけに、「東京高円寺阿波おどり台湾公演」の開催や、展示や食を通じて台湾の歴史や文化を紹介する「まるごと台湾フェア」など、さまざまな分野で交流を続けている。コロナ下には、台湾からマスクや防護服の寄贈があった。

　杉並区区民生活部文化・交流課の担当者は「交流を深めてきた台湾の人々が、一日も早く元の暮らしを取り戻せるように支援してほしい」と呼びかける。

　募金箱は杉並区役所1階ロビーに設置。26日まで。義援金は台北駐日経済文化代表処（港区）に届ける。

365 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:51:22.11 .net

台湾に恩返し 日本の地方自治体や企業が続々と募金開設

4/5(金) 17:07

台湾東部海域でマグニチュード（M）7.2の地震（中央気象署発表）が発生したのを受け、日本の地方自治体や企業は相次いで募金を開設している。インターネット上では、東日本大震災の際に200億円を超える義援金を提供した台湾に「恩返し」や「お返し」をしようと呼びかける声が上がっている。

東部・花蓮市と姉妹都市提携を締結している沖縄県与那国町は4日、町役場に義援金を受け付ける募金箱を設置した。来月10日まで受け付け、義援金は花蓮市に届ける。

茨城県笠間市も同日、市役所本所や各支所に募金箱を設置した。当面の間受け付ける。集まった寄付金は被災地に届ける。同市は2018年から台北市に交流事務所を設置し、市内の中学生を台湾に派遣する他、台湾産バナナを学校給食で提供するなど交流を進めている。

コンビニエンスストア大手のファミリーマートは5日、日本全国1万6千余りの店舗で支援金の受け付けを開始した。18日まで募る。被災地の自治体などに届けるとしている。

LINEヤフーが運営する「Yahoo!ネット募金」は4日までに「台湾地震緊急支援募金」の特設ページを開設。5日午後5時現在、同プラットフォームで実施している関連の五つの募金活動で、合計9900万円を超える金額が集まっている。

366 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 19:57:54.54 .net

盛岡市長、友好都市の台湾・花蓮市長と会談　地震で支援を約束

4/5(金) 17:33

　台湾東部・花蓮県沖を震源とする地震の発生を受け5日、盛岡市の内舘茂市長は友好交流協定を締結する花蓮市の魏嘉彦市長とオンラインで会談した。内舘氏は「心配していました」と声をかけ、義援金などの支援に取り組むと約束した。

　地震発生後、盛岡市が花蓮市にインターネットでの会談を打診した。魏氏は、100人以上が身を寄せるという避難所の小学校で応じ、内舘氏の「大丈夫ですか」という問いかけに「大丈夫です」と答えた。内舘氏は「できることは何でもやっていきたい。何でも言ってほしい」と呼び掛けた。

　会談終了後、内舘氏は「少しでも力になれることを、との思いを強くした」と話し、近く義援金を募り、花蓮市と連絡を取りながら必要な支援に取り組む考えを示した。

　両市は「盛岡八幡宮例大祭」（盛岡秋まつり）の山車が花蓮市に派遣されたことを機に2019年、友好都市となった。

367 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 20:04:52.43 .net

救援金受け付け開始　台湾東部地震で三重県庁に募金箱

4/6(土) 8:00

　台湾東部で最大震度6強を観測した地震の発生を受け、三重県は5日、県庁1階ロビーに募金箱を設置して救援金の受け付けを始めた。

　県によると、6月21日まで受け付ける。集まった救援金は日本赤十字社を通じて台湾赤十字組織に送り、現地での救援や復興支援に充てる。

　国際戦略課の安藤智広課長補佐は「過去の地震では、台湾から多額の義援金を頂いた。少しでも多く募金をしてもらえれば」と話していた。

　救援金は日本赤十字社県支部でも6月28日まで受け付けている。問い合わせは同支部＝電話059（227）4145＝へ。

368 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 20:23:57.76 .net

被害大きい花蓮県出身者も参加…3日に台湾東部を襲った地震の被災者を支援 名古屋駅前で募金呼びかけ

4/6(土) 18:26

台湾東部を襲った地震の被災者を支援しようと、台湾出身者らのグループが名古屋で募金を呼びかけました。

名古屋駅前で行われた募金活動には、東海地方を中心に台湾との交流を続けるグループのメンバー約30人が参加しました。

6日は被害が大きかった花蓮県出身の女性も参加し、支援を呼び掛けました。

参加した人は「3.11の大地震が来た時に、真っ先に台湾の方から義援金を日本に支援して頂いたということで、私も力になれれば」などと話していました。

集めた義援金は5月、台湾に届けられます。

369 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 20:31:36.50 .net

台湾加油！　全国各地で募金広がる　今回は日本が“恩返し”

4/7(日) 11:11

3日発生の台湾東部沖地震で、日本国内に“恩返し”支援の輪が広がり始めた。東日本大震災や熊本地震の被災地など過去に台湾から多くの支援を受けた地域や姉妹都市の他、学校給食で台湾産バナナを提供する自治体が中心となり、「台湾加油（頑張って）！」と募金を呼びかける。能登半島地震の被災地でも、農家の間から台湾の人々に寄り添う声が聞かれた。

「台湾のことを思うと胸が痛む」。石川県輪島市の米農家、田上正男さん（79）が言った。能登半島地震では、台湾の人々がボランティアで駆け付けたり、民間から義援金25億円余りが贈られたりした。

田上さんは自宅や農業倉庫が損壊し、80アールの田はひび割れ、今年の田植えを「諦めざるを得ない」状況だ。それでも、地震直後を思い出しながら「台湾でも家族を亡くしたり、住む家が壊れたりと、つらいことばかりで混乱していると思う。だから、今は生きることだけ考えて、と伝えたい」と思いやる。

共に地震が多い日本と台湾は、大きな被害が起きるたびに相互支援を続けている。

きっかけは、2400人以上が死亡した1999年9月の台湾地震。日本は世界に先駆けて救助隊を派遣し、仮設住宅も寄贈。台湾は「恩返し」として、東日本大震災で世界最高額級とされた義援金200億円余りを贈った。

2016年4月の熊本地震で多くの義援金が寄せられた熊本県の被災地では、熊本市が5日、市役所や各区役所、熊本城などに募金箱を設置した。同市国際課の担当者は取材に「今でも多くの市民が台湾へのお礼の気持ちを持っている」と感謝の思いを代弁した。

東日本大震災の被災地、茨城県笠間市も募金を始めた。同市は18年から台北市に交流事務所を置き、観光客の誘致や交流を図る他、台湾産バナナを学校給食で提供する。福島県南相馬市も4日から市内4カ所に募金箱を設置した。同市では東日本大震災で台湾から支援を受けた他、現在も中学生が野球を通じて交流を続けている。

最大被災地の花蓮市の「姉妹都市」で、今回の地震でも30センチの津波を観測した沖縄県与那国町も募金を開始。同市と「友好都市」を結ぶ岩手県盛岡市も、義援金の募集を始める。

半導体受託製造の世界最大手・台湾積体電路製造（TSMC）熊本工場が立地する熊本県菊陽町も5日、募金を始めた。3月に台湾で親善試合をしたプロ野球の読売巨人軍は4日、1000万円の寄付を発表。「さまざまな活動で得た収益金を支援に役立てる」考えだ。

＜台湾での地震＞
4月3日午前8時58分、台湾東部沖深さ23キロ付近で発生。マグニチュード7・7、最大震度6強。5日現在の死者は10人。台湾はユーラシアプレートとフィリピン海プレートがぶつかる位置にあり、日本と同様、群発地震が頻発する。

370 ：美麗島の名無桑：2024/04/13(土) 20:38:36.96 .net

熱川に九が灯る　約800個の台湾提灯が温泉街を幻想的な雰囲気に　大地震被害の「一日も早い復旧と復興を」=静岡・東伊豆

4/7(日) 12:18

静岡県東伊豆町の熱川地区では4月6日、約800個の台湾提灯を灯すイベントが行われました。

午後7時から伊豆急伊豆熱川駅前で点灯式を行い、カウントダウンの後、提灯を一斉に点灯。夜間の温泉街が幻想的な雰囲気に包まれ、太鼓の演奏や中華獅子舞の演舞が花を添えました。小籠包など、台湾料理を提供する出店もあり、長い列ができていました。

4月3日には台湾東部沖地震が発生。甚大な被害が発生していることを受け、点灯式の冒頭では、参加者が黙とうを捧げました。東伊豆町の岩井茂樹町長があいさつに立ち「この度の地震で、命を失われた方々へ哀悼の意と、そして、被害に遭われた皆様方へ心からお見舞いを申し上げ、また、一日も早い復旧と復興を心から祈念申し上げます」と話しました。

点灯式の会場では、災害義援金の受付窓口が設けられ、多くの人が募金をしていました。募金を終えた地元の人は「私は熊本の出身なんですよ。熊本の地震があったじゃないですか。熊本城とか、あの辺でよく子供のころ、遊んだものだから。それで台湾地震があったじゃないですか。だから、他人事とは思えなくて」と振り返りました。募金した人には「台湾頑張って」などのメッセージ入りのオリジナルステッカーが配られました。

イベントの最後には「空飛ぶランタン」と題して、約60個の白いランタンを夜空に浮かべました。ランタンに「台湾加油（台湾頑張って）」と書き込んだ人がいました。

「東日本大震災の時も、いつも震災の時には、台湾の皆さん、たくさん募金をしてくださって、いつも日本に寄り添ってくださっているので、きょうはこのイベントに合わせて、ぜひ台湾の人に寄り添っていきたいと思います」

ランタンの背後の空には花火が打ち上がり、ランタンをきれいに照らしていました。

東伊豆町の関係者が2023年、台湾で観光PRを行い、世界的な観光地の九�K問。大量の赤提灯が灯る幻想的な風景を見て、熱川の温泉街に似ている雰囲気を感じ、同じように提灯を並べるアイデアが浮かんだということです。

台湾観光庁や台湾観光協会の協力を得て、約800個の提灯を台湾から直輸入。温泉街に並べました。初開催の今回のイベントは「熱川に九�ｪ灯る」と名付けられました。台湾料理や地元グルメの出店は、点灯式当日だけでしたが、街なかの提灯は常設。今後も夜間に点灯されます。

371 ：美麗島の名無桑：2024/04/17(水) 22:18:24.55 .net

台湾地震1週間　国立公園の無期限閉鎖で影響懸念

4/10(水) 17:46

台湾東部沖を震源とする地震から10日で1週間です。被害の大きかった国立公園は無期限の閉鎖となっていて、観光業への影響も懸念されています。

3日に発生した台湾東部沖を震源とする地震では、これまでに16人が死亡し、3人と連絡が取れないままとなっています。また、台湾当局は被害の大きかった国立公園の無期限の閉鎖を発表しており観光業への影響も懸念されています。

こうした中、10日、都内で日本政府から台湾への緊急無償資金協力の目録の贈呈式が開かれました。

台北駐日経済文化代表処・謝長廷代表
「このような思いやりと助け合う精神は、世界のお手本となり得るもの」

目録は日本台湾交流協会を通じてわたり、100万ドル、日本円でおよそ1億5000万円規模の支援が今後、台湾の被災地復興にあてられるということです。

372 ：美麗島の名無桑：2024/04/28(日) 21:31:22.05 .net

京都橘高吹奏楽部、台湾・台北の繁華街でパレード 沿道に3万人

12/13(水) 19:01

9日に訪台し、各地でパフォーマンスを披露している京都橘高校吹奏楽部が12日夜、台北市の繁華街、西門町でパレードを行った。台湾で人気を集める同部の演技を一目見ようと延べ約3万人が集まり、一帯は熱気に包まれた。

メンバーらは日本ドラマのオープニングテーマ「We Are Confidence Man」やディズニー映画「美女と野獣」の挿入曲「ひとりぼっちの晩餐（さん）会」などを演奏しながら700メートルの道のりをパレード。同エリアのランドマーク、西門紅楼前に設けられた特設会場に到着すると、しっとりとした曲調の「マイ・ウェイ」や激しい振り付けを伴う「シング・シング・シング」など、緩急織り交ぜたパフォーマンスを披露した。

パレード前に中央社の取材に応じた顧問の兼城裕教諭は、西門町でパフォーマンスすることについて、観客との距離が近く、多くの人に聞いてもらえるとし、「（生徒たちは）すごくうれしいと思う」と語った。

同部は14日夜、国家音楽ホール（台北市）でのコンサートに出演し、15日に帰国する予定。コンサートのチケットは先月1日に販売開始され、10分で完売した。

373 ：美麗島の名無桑：2024/04/28(日) 21:35:15.99 .net

頼副総統、協力強化に意欲 日本の新駐台代表と会談／台湾

12/13(水)19:15

頼清徳（らいせいとく）副総統が13日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所の片山和之新代表（大使に相当）と総統府で会談し、日本との協力強化に意欲を示した。 来年1月の総統選に与党・民進党から立候補している頼氏。台湾と日本が災害時やコロナ下で助け合ってきたことに触れ、今後の目標として友好関係の増進や経済分野におけるウィンウィン（相互利益）の関係づくり、インド太平洋情勢を巡る連携を挙げた。 片山氏は、日本と台湾は自由や民主主義、人権といった価値観を共有する重要なパートナーだとした上で、日台双方の人々が互いの重要性を理解してもらえるよう関係の深化に取り組んでいきたいと抱負を語った。

374 ：美麗島の名無桑：2024/04/28(日) 22:53:04.74 .net

泉駐台代表、最大の願いは「台湾のTPP加入を手助けすること」 離任を前に

11/1(水) 19:26

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の泉裕泰台北事務所代表（大使に相当）は1日、離任を前に中央社の単独インタビューに応じた。日本が担うべき任務は「台湾を励まし、エールを送ること」だとの考えを示し、「最大の願いは環太平洋経済連携協定（TPP）への台湾の加入を手助けすること」だと述べた。

2019年11月に着任した泉氏は4年の任期を終え、今月6日に離任予定。台湾は退職前の最後の赴任地になるという。

在任中に新型コロナウイルス禍を経験した泉氏は、台湾の「マスク外交」が最も心に残っていると語る。台湾の人々は自分たちがまだマスクを並んで買わないといけない時であったにもかかわらず、日本にマスク200万枚を寄贈してくれたと振り返り、「感動した。これこそが人道主義に立った文明外交」だとたたえた。また、日本や各国が台湾にワクチンを寄贈したことにも触れ、これこそが蔡英文（さいえいぶん）総統の言う「善の循環」だとした上で「日本には台湾のような隣人がいて本当に良かったとしか言えない」と話した。

泉氏は、外交は華麗なショーでなく、実務的で生活に即したものだと語る。外交の最終的な目的は相手側の人々に自分たちの国を好きになってもらうことだとし、日本と台湾には正式な外交関係はないものの、良好な関係を守り、積極的に発展させていく必要があるとの立場を示した。

自民党の政治家の中には、台湾を応援することに使命感を抱いている人も多いという。台湾のTPP加入を支援することは「われわれの仕事。われわれがやらなければ、誰がやるのか」と訴えた。

最大の心残りは、李登輝（りとうき）元総統との対面を実現できなかったことだと明かす。悔やまれるもう一つのことは、安倍晋三元首相の急逝だという。泉氏は、李氏と安倍氏はこの世を去ったものの、両氏の精神はすでに日台の友好関係に多くの美しい花を咲かせたとし、これらの花は今後もずっと咲き誇っていくことだろうと期待を寄せた。

375 ：美麗島の名無桑：2024/04/28(日) 23:59:31.71 .net

泉駐台代表、台湾の人々に結束の重要性訴え＝台北で離任レセプション

11/2(木) 14:49

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の泉裕泰台北事務所代表（大使に相当）は1日、台北市内のホテルで開かれた自身の離任レセプションに出席し、台湾の人々が分断されずにより一層結束していくことの重要性を訴えた。

泉氏は2019年11月、現職に着任。今月6日に離任を予定している。

40年以上にわたる外交官生活を間もなく終えるとした泉氏は、台湾で過ごした4年間について、政府や経済界、文化界などさまざまな分野と人々の協力を得て「お互い本当に気持ちの良い仕事ができた」と振り返った。また日本の隣に台湾が存在することを「奇跡のようなありがたさ」だとし、感謝を表明した。

また今の時代を「危機の時代」だと形容し、民主と自由を守る強い意志を示すことや国際社会に貢献していくことが「これからの台湾にとって何よりも大切なことだ」と語った。最後には、台湾はこれからも必ず前に進み続けていくものと信じているとした後、中国語で「皆さん、ありがとう。台湾、ありがとう。台湾、さようなら」と述べて締めくくった。

レセプションには鄭文燦（ていぶんさん）行政院副院長（副首相）や游錫（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）、台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会の蘇嘉全（そかぜん）会長ら台湾の政府要人や政界関係者の他、各国の駐台代表らも出席した。

376 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 01:08:21.56 .net

イスラエルからの自衛隊機に台湾人 外交部が謝意

11/3(金) 18:33

外交部（外務省）は3日、日本政府がイスラエルに派遣した自衛隊機に、台湾人とその家族ら4人が搭乗し、現地から退避したとして、同政府に対し心からの感謝の意を伝えた。

外交部によると、イスラエルにある駐テルアビブ台北経済文化弁事処（大使館に相当）は理念の近い国の在イスラエル公館と密接に連絡を取っていると説明。日本の在イスラエル大使館から自衛隊機に若干名の台湾人を同乗させられるとの申し出があったとした。

外交部は、台湾と日本はインド太平洋地域で民主主義や自由、人権の普遍的価値などを分かち合うパートナーとして、相互に国民の退避を支援しているとし、互いに助け合う友好関係の表れだとコメント。駐テルアビブ弁事処は引き続きイスラエルからの退避を希望する人々に対して必要な支援を行うとした。

自衛隊機はイスラエル時間2日午後4時ごろ、テルアビブの空港を離陸。日本時間3日午後6時45分に羽田空港に到着した。

377 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 02:24:42.17 .net

日相岸田文雄賀農曆新年！繁中賀詞現「台語諧音」　感謝捐款助能登地震

2024/02/08 16:12:00


日本首相官邸今天在官網公布包括繁體中文及簡體中文的春節賀詞，
首相岸田文雄除了用龍年諧音祝福「好運龍來」及「龍重吉祥」外，
也感謝世界各地對能登半島地震慷慨解囊。

日本石川縣今年元旦發生強震，石川縣政府表示，到2月7日下午2時止，罹難者�搦�241人，
已知超過5萬7000棟民宅受到程度不等損害，造成1萬3635人仍持續過著避難生活。

岸田在賀詞中表示，謹向在日本生活工作的華僑華人、
全球各地喜迎春節的所有朋友致以新春問候。

岸田說，辰年（龍年）春光來臨，日本卻經歷能登半島7級地震，
日本政府正竭盡全力致力災後重建工作，
「我們再次衷心感謝世界各地對能登半島地震提出的救援申請和慷慨的義援金，
我們對這份雪中送炭的深情厚意，懷有深深感激之情，謹記於心」。

他說，面對國際形勢的波瀾變幻，日本願與世界各國共同攜手，以龍之不屈精神和勇氣，共渡時艱。
願在這個辰年，福龍迎祥，好運龍來。在這個新春佳節，祝大家龍重吉祥。

文末署名「日本國內閣總理大臣 岸田文雄」。

378 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 03:19:23.18 .net

李登輝在日本的女兒　小池百合子弔唁拭淚：持續守護他的遺志

2024/02/08 16:15:00


東京都知事小池百合子8日上午10點抵達五指山國軍示範公墓，
在李登輝基金會董事長李安妮的陪同下，於寒冷風雨中弔唁李登輝前總統。
小池百合子拭淚表示，想到李登輝的時候還是會止不住眼淚。
李安妮則說，李前總統經常提到有一位「在日本的女兒」，
非常感謝小池都知事這次特地遠道而來。

李登輝基金會今發布新聞稿指出，小池百合子在李前總統墓前拭淚表示：
「雖然父親（指李前總統）最喜歡的千風之歌裡面有說道，不要哭泣因為他已化為千風，
但想念他的時候還是會止不住眼淚。」
李安妮回應，李前總統經常提到有一位「在日本的女兒」，
非常感謝小池百合子這次特地遠道而來。

弔唁結束後，小池百合子與李安妮前往貴賓室進行簡短交流。
李安妮首先分享接掌基金會後的轉型工作，包含以各項主題式的紀念音樂會取代原先的
募款餐會、深化台日關係以及籌建「李登輝紀念文物圖書館」等。

今年九月李登輝紀念交響樂將在台灣首演，目前亦規劃2025年5月在東京海外演出，
期盼屆時小池百合子能成為重要的座上賓，在樂聲中與日本眾多友台人士共同追念李前總統。
關於文物圖書館，李安妮亦希望未來落成典禮能邀請小池共襄盛舉，
文物館也會展出小池與總統互動的珍貴照片。

小池百合子則問候曾文惠夫人的身體狀況，接著表示非常高興與感動今天能來到五指山弔唁
「父親」。
這樣的感動除了私人的情感之外，李前總統確實是台日關係非常重要的關鍵人物，
相信大家持續守護與延續他的遺志。

最後，李安妮致贈題有李總統「誠實自然」的圓盤，並用日文「頑張って」為小池打氣，
祝福她在政壇上一切順利。

379 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 19:31:24.73 .net

蔡総統、台湾の安全は「インド太平洋や世界の安全と密接に関連」 国際会議で

11/8(水) 17:56

蔡英文（さいえいぶん）総統は8日、台北市で行われた国際会議「2023台北安全対話」に出席し、台湾の安全とインド太平洋地域や世界の安全は密接に関わっていると強調した。その上で台湾は国際社会の責任ある一員として地域の平和と安定を守り続けるとともに、利害関係のある各方面との関係を広げ、深化させたいと述べた。

蔡氏はあいさつで、現在の世界は極めて不安定な時代にあるとし、近年の大きな衝突や未曽有の感染症の流行が世界の安全と安定を破壊し、世界秩序に脅威をもたらしていると発言。日に日に厳しくなる安全への挑戦に直面し、平和を当たり前のこととして見られなくなっているのは明らかだとした上で、世界の秩序がこのタイミングで破壊されないよう、民主主義の価値観を断固として守り抜く必要があると述べた。

同会議は政府系シンクタンク、国防安全研究院が主催。米国や英国、日本など10カ国以上から学者や専門家が集まり、世界秩序や民主主義に対する中国の挑戦について共に議論を交わした。基調講演は米国のミシェル・フロノイ元国防次官がリモートで行った。

380 ：美麗島の名無桑：2024/04/29(月) 21:19:09.24 .net

中華電信、テレビ東京と共同でドラマ制作 「ソロ活女子4」 台湾北部や南部で撮影

11/9(木) 18:45

台湾の通信大手、中華電信は8日、テレビ東京と共同でドラマ「ソロ活女子のススメ4」を制作すると発表した。同作のうち3話を台湾で撮影する。同社は、今回の共同制作を皮切りに、今後さまざまな形で協業していけるよう期待を示した。

「ソロ活女子のススメ」は2021年に放送開始され、これまでに3シーズンが制作されている。中華電信は3シーズン全ての配信権を購入し、今年放送されたシーズン3については台湾での独占配信権を取得。最新作となるシーズン4は独占配信権だけでなく、テレビ東京と共同で台湾編を企画した。

記者会見が台北市内で行われ、中華電信の呉麗秀執行副総経理（執行副社長）やテレビ東京の斉木裕明国際事業室長、主演の江口のりこさんらが出席した。

呉氏は、同社が海外の事業者と共に映像作品を制作するのは初めてだとし、今回の共同制作は両社にとって今後長く続いていく協業の始まりになるだろうとあいさつ。斉木氏は、「孤独のグルメ」など同局の人気ドラマが中華電信のプラットフォームで多数配信されていることに触れ、これまでの連携を基礎として、昨年11月に「ソロ活女子」の台湾編を制作する構想が持ち上がったと明かした。

台湾編の撮影はすでに始まっており、北部の台北、新北の他、南部の台南、高雄でも撮影が行われる。台湾訪問は今回が初めてだという江口さんは台湾の印象について「食べ物もおいしくて、人々も優しくて、いい時間を過ごさせてもらっている」と話した。千葉貴也プロデューサーによれば、台湾編には台湾の俳優も出演予定だという。

「ソロ活女子のススメ4」は日本では来年4月期にテレビ東京系で、台湾では同第1四半期（1〜3月）に中華電信のマルチメディアプラットフォーム「MOD」と動画配信サービス「Hami Video」で独占配信される予定。

381 ：美麗島の名無桑：2024/05/06(月) 21:53:25.99 .net

苦熬10年！《明日之星》曾瑋中靠《必巡》翻紅 促進台日友好

2024/02/08 07:25


曾瑋中自民視《明日之星》出道，他曾入圍第31屆金曲獎的最佳台語男歌手，
出道10年的他近來以創作曲《必巡》爆紅，已發行兩年的歌曲竟然鹹魚翻身，讓他感動萬分。

聽到《必巡》成了錢櫃與好樂迪KTV點播排行榜的冠軍，曾瑋中直言：「真的沒想過自己有這一天。」
突然看到自己的名字與歌曲出現在總點播排行榜上，感覺很不真實。

曾瑋中近期的活動邀約也成長10倍，還有人打電話到經紀公司，
直接指名要找唱《必巡》的那個人，讓曾瑋中哭笑不得。

曾瑋中表示：「《必巡》是新台語的抒情歌，當初錄音完就很喜歡，也直接被大家遴選為首波主打」，
歌曲發行後雖沒獲得很大的迴響，但遲來兩年的逆行，證明好歌就是經得起時間的考驗。

曾瑋中的《必巡》也在抖音爆紅，多達上萬則相關的標籤與影片，他看了都會親自去留言互動，
其中一則影片讓他印象深刻，是23歲的北海道日籍留學生敦也所拍攝的翻唱短片。

不黯台語的敦也，把台語歌詞逐一用片假名拼音學習，拿著吉他自彈自唱，
引起了許多人的關注與媒體報導，於是曾瑋中私訊對方合作，促成了另類的「台日友好交流」。

日籍留學生敦也的翻唱影片，成了抖音內的高流量影片，敦也坦承是先看到別的網紅歌手
在唱這首歌他才跟著學唱，《必巡》是他第一首學唱的台語歌。