ギリシャ人名前の最後の「ス」て発音するの

1 ：世界＠名無史さん：2018/09/24(月) 23:36:58.43 0.net

読まないんじゃないの
名前とわかるようにしてるだけじゃないの
ずっと思ってたんだけど

2 ：世界＠名無史さん：2018/09/24(月) 23:41:09.73 0.net

名前とわかるようにしてるのなら発音した方がわかりやすいがな

3 ：世界＠名無史さん：2018/09/25(火) 15:47:42.65 0.net

カタカナのスならsuだと思ってるんだろうなこいつは
つまり母音のuが必ずついてくると思ってるんだろう

4 ：世界＠名無史さん：2018/09/25(火) 23:08:14.06 0.net

>>3
日本語のスには母音が付かないことのほうが多い
「そうです」の最後のスなんか母音発音するように心がけて発音しなきゃ普通はSだけだ

5 ：世界＠名無史さん：2018/09/25(火) 23:13:05.18 0.net

>>4
それは母音が付かないのではなく、「無声化」しているのだ
音韻的には母音は存在し、機械で計測すればその分の時間が確保され、
母音がかすれた痕跡が観察できる
東日本の諸方言の特徴で、西日本には該当しない方言が多い

6 ：世界＠名無史さん：2018/10/03(水) 02:44:45.15 0.net

ギリシャ人の名前に多い-osという語尾は、
「男性名詞・単数・主格」の語尾だ
「誰それ（男）が」という主語になる形でその名前を代表させている
-eesというのもよくある（ソークラテースなど）
長母音を単母音にするのはよくある省略、
または現代ギリシャ語の形に近い形、英語など他の言語に近い形

7 ：世界＠名無史さん：2018/10/03(水) 19:06:39.15 0.net

suは日本語 sと発音する奴がいたら変に思う
発音障害か

8 ：世界＠名無史さん：2018/10/03(水) 19:10:54.67 0.net

同感っス

9 ：世界＠名無史さん：2018/10/09(火) 09:27:22.22 0.net

発音しないと
ソクラテ
アレクサンドロ
エウメネ
ゼウ
ハデ
ペルセウ
ヘラクレ
クロノ

10 ：世界＠名無史さん：2018/10/10(水) 23:29:21.31 0.net

アレクサンドロス（アレクサンドロスが）
アレクサンドロン（アレクサンドロスを）
のように意味が変わる
これが名詞が格変化を持つ言語
変化させて必ずどれかの形を取らないといけない
どれでもない中立的な格語尾というものは存在しない

11 ：世界＠名無史さん：2018/10/12(金) 02:31:37.37 0.net

ディアドコス
ディアドこい

12 ：世界＠名無史さん：2018/10/25(木) 11:44:41.40 0.net

巣を言わないと単数形だとわからない

13 ：世界＠名無史さん：2019/05/25(土) 20:07:15.90 0.net

プラトン・ゼーノーン「・・・解せぬ」

14 ：世界＠名無史さん：2019/05/25(土) 23:27:03.38 0.net

スというよりｓやろというのはおいといて
地域によっては語尾のsを発音しないところもあったりするんかな

15 ：世界＠名無史さん：2019/08/23(金) 06:14:41.06 0.net

>>10
呼格

16 ：世界＠名無史さん：2020/01/04(土) 19:05:57 ID:0.net

>>14
近代ギリシャ語はそういう傾向あるね。
よくある姓のパパンドレウとかは、古典式の綴と発音ならば
パパンドレウスかパパンドレオスという発音のはずだから。