【世界】 格好いい官職名を書くスレ 【歴史】

1 ：世界＠名無史さん：2019/03/12(火) 16:36:38.27 0.net

第一大蔵卿

2 ：世界＠名無史さん：2019/03/12(火) 22:36:44.82 0.net

最高会議幹部会議長

3 ：世界＠名無史さん：2019/03/12(火) 23:40:57.20 0.net

枢機卿

4 ：世界＠名無史さん：2019/03/13(水) 07:51:23.85 0.net

終身独裁官

5 ：世界＠名無史さん：2019/03/13(水) 07:53:01.07 0.net

最高実力者

6 ：世界＠名無史さん：2019/03/13(水) 07:55:40.66 0.net

国家再建最高会議議長

7 ：世界＠名無史さん：2019/03/13(水) 18:13:39.72 0.net

護国卿
元のロード・プロテクターも良い

8 ：世界＠名無史さん：2019/03/14(木) 03:05:20.59 0.net

総統

9 ：世界＠名無史さん：2019/03/14(木) 03:05:42.18 0.net

元帥

10 ：世界＠名無史さん：2019/03/14(木) 07:43:01.61 0.net

アウグストゥス
カエサル

11 ：世界＠名無史さん：2019/03/14(木) 13:00:10.03 0.net

欽差大臣

12 ：世界＠名無史さん：2019/03/14(木) 20:16:31.74 0.net

第一市民

13 ：世界＠名無史さん：2019/03/15(金) 03:50:06.23 0.net

辺境伯

14 ：世界＠名無史さん：2019/03/16(土) 07:59:43.90 0.net

馬弓手

15 ：世界＠名無史さん：2019/03/17(日) 18:15:14.69 0.net

>>13
ああ、辺境伯いいよな。総督と同じくらいにいい。

16 ：世界＠名無史さん：2019/03/17(日) 21:55:24.02 0.net

西域都護

17 ：世界＠名無史さん：2019/03/17(日) 23:18:48.61 0.net

鎮守府将軍

18 ：世界＠名無史さん：2019/03/18(月) 14:10:32.38 0.net

自治大臣兼国家公安委員長

19 ：世界＠名無史さん：2019/03/19(火) 01:55:06.61 0.net

直隷総督

20 ：世界＠名無史さん：2019/03/19(火) 07:44:59.91 0.net

節度使
観察処置使

21 ：世界＠名無史さん：2019/03/19(火) 07:49:05.38 0.net

欽差大臣

22 ：世界＠名無史さん：2019/03/19(火) 07:59:57.94 0.net

聖墓の守護者

23 ：世界＠名無史さん：2019/03/19(火) 12:09:33.75 0.net

護民官

24 ：世界＠名無史さん：2019/03/19(火) 19:34:58.70 0.net

諸王の王

25 ：世界＠名無史さん：2019/03/19(火) 20:07:15.34 0.net

同中書門下平章事

26 ：世界＠名無史さん：2019/03/20(水) 00:27:28.26 0.net

老中
側用人
寺社奉行
若年寄
旗本

江戸幕府の役職名はどれも最高に糞ダサい
お隣の中国朝鮮や琉球を少しは見倣ってくれ

27 ：世界＠名無史さん：2019/03/20(水) 01:02:43.31 0.net

琉球の官職
うぇーかた
ぺーちん
ぺーくみー

28 ：世界＠名無史さん：2019/03/20(水) 02:11:48.95 0.net

大法官

29 ：世界＠名無史さん：2019/03/20(水) 07:05:58.20 0.net

カザフスタン・国家安全保障会議議長

30 ：世界＠名無史さん：2019/03/20(水) 16:07:56.11 0.net

信仰の擁護者

31 ：世界＠名無史さん：2019/03/21(木) 08:02:06.34 0.net

>>26
宇宙大将軍

32 ：世界＠名無史さん：2019/03/21(木) 15:26:01.96 0.net

黒杖官

33 ：世界＠名無史さん：2019/03/25(月) 10:23:30.72 0.net

市民（ビザンチン帝国の役職）

34 ：世界＠名無史さん：2019/03/25(月) 10:59:08.01 0.net

西面可汗（突厥）

35 ：世界＠名無史さん：2019/03/25(月) 12:06:21.48 0.net

伊豆守
内匠頭

36 ：世界＠名無史さん：2019/04/04(木) 15:10:24.17 0.net

内閣総理大臣夫人秘書

37 ：世界＠名無史さん：2019/04/04(木) 21:48:45.10 0.net

征夷大将軍

38 ：世界＠名無史さん：2019/04/04(木) 23:11:24.84 0.net

側用人

39 ：世界＠名無史さん：2019/04/05(金) 00:13:49.40 0.net

大神官大総統

40 ：世界＠名無史さん：2019/04/05(金) 22:26:22.09 0.net

谷蠡王(匈奴)

41 ：世界＠名無史さん：2019/05/06(月) 14:24:48.34 0.net

将中軍　正卿

42 ：世界＠名無史さん：2019/05/06(月) 16:18:33.41 0.net

国防軍最高司令部統監　（ドイツ軍）

43 ：世界＠名無史さん：2019/05/06(月) 20:14:28.80 0.net

恰好いいニャ
https://ja.wikipedia.org/wiki/首相官邸ネズミ捕獲長

44 ：世界＠名無史さん：2019/05/06(月) 20:43:44.82 0.net

連合艦隊司令長官

45 ：世界＠名無史さん：2019/05/06(月) 21:31:49.55 O.net

北米防空団指令

46 ：世界＠名無史さん：2019/05/19(日) 22:18:40.31 0.net

現人神

47 ：世界＠名無史さん：2019/05/19(日) 22:54:09.13 0.net

韓国縁災害帝

48 ：世界＠名無史さん：2019/06/29(土) 12:59:48.65 0.net

開発途上国にしばしばある、内閣の半分超が「副首相」
そのなかの「第一副首相」が実質的な副首相

49 ：世界＠名無史さん：2019/07/05(金) 20:41:26.38 0.net

上野介

50 ：世界＠名無史さん：2019/07/08(月) 09:32:13.84 0.net

中華民國総統

ある半可通が「なぜ台湾では"総統"などというヒトラーを連想する名称をつかってるんだ？」
俺　　「ヒトラーがフューラーになったのは１９３４年。そのフューラーを日本では"総統"と訳したんだがな。
　　んで中華民国の"総統"は１９１２年から。こっちが先だ。最初は"大総統"だがな」
半可通「じゃあ今では"総統"はイメージ悪いんだから変えればいいんだ」
俺　　「大きなお世話だろ」

51 ：世界＠名無史さん：2019/07/08(月) 16:08:09.95 0.net

卍に通じる話だな

52 ：世界＠名無史さん：2019/07/09(火) 11:45:38.59 0.net

大法官

53 ：世界＠名無史さん：2019/07/09(火) 17:21:44.78 0.net

>>50
韓国で日本の天皇を日王に格下げして呼んでるように
ナチスの総統も格下げして呼べばいいんじゃないか？
首領とか頭目とかさ

54 ：世界＠名無史さん：2019/07/09(火) 17:53:50.96 0.net

枢機卿

55 ：世界＠名無史さん：2019/07/09(火) 19:48:34.03 0.net

>>53
どうして韓国人の真似をする必要があるの

56 ：世界＠名無史さん：2019/07/09(火) 23:15:31.41 0.net

内閣大学士

57 ：世界＠名無史さん：2019/07/10(水) 16:30:06.82 0.net

そもそもフューラーを総統と訳したのが間違い
指導者と訳すのが正しい訳

58 ：世界＠名無史さん：2019/07/10(水) 17:01:51.54 0.net

大酋長

59 ：世界＠名無史さん：2019/07/10(水) 17:11:37.59 0.net

筆頭軍師

60 ：世界＠名無史さん：2019/07/13(土) 18:21:55.11 0.net

大警視

61 ：世界＠名無史さん：2019/07/13(土) 18:41:10.84 0.net

社会主義労働英雄

62 ：世界＠名無史さん：2019/07/13(土) 20:38:11.56 0.net

>>57
フューラー＝総統と決めたころにはまだあんなに悪評判になるとは思っていなかったわけで

63 ：世界＠名無史さん：2019/07/13(土) 22:34:12.53 0.net

シェイヒュルイスラーム（イスラームの長老）。

19世紀になって設置されたその官庁は、長老府（バーブ・メシーハト）という。

64 ：世界＠名無史さん：2019/08/03(土) 13:17:09.66 0.net

ドージェ

65 ：世界＠名無史さん：2019/09/19(木) 02:33:14.75 0.net

中納言

66 ：世界＠名無史さん：2019/09/19(木) 21:48:05.75 0.net

単于

67 ：世界＠名無史さん：2019/09/19(木) 21:49:34.59 0.net

フール(バカ)国王のお抱え道化師

68 ：世界＠名無史さん：2019/09/19(木) 21:50:12.76 0.net

アミール

69 ：世界＠名無史さん：2019/09/20(金) 04:13:49.86 0.net

連合艦隊司令長官

70 ：世界＠名無史さん：2019/09/20(金) 05:17:07.60 0.net

厚生労働省医療過誤死関連中立的第三者機関設置推進準備室室長

71 ：世界＠名無史さん：2019/09/20(金) 07:19:26.16 0.net

かみ　すけ　じょう　さかん(さくわん)

72 ：世界＠名無史さん：2019/10/01(火) 19:30:18.28 0.net

モルダビア共和国人民芸術家

73 ：世界＠名無史さん：2019/10/01(火) 20:45:56.94 0.net

鹿児島県志布志市志布志町志布志志布志市役所志布志支所支所長

74 ：世界＠名無史さん：2019/12/22(日) 16:53:24 ID:0.net

フューラーって英語でいうガイドにも訳せるからな

75 ：世界＠名無史さん：2019/12/22(日) 18:56:07.07 0.net

池田名誉会長

76 ：世界＠名無史さん：2019/12/22(日) 19:41:20.31 0.net

知五衛及授刀舎人事

77 ：世界＠名無史さん：2019/12/22(日) 20:00:42.26 0.net

アッキーの子守兼監視人

78 ：世界＠名無史さん：2019/12/24(火) 15:00:12 ID:0.net

韓国大統領は中国では「韓国総統」か
「大」は切り捨てられたんだなｗ

79 ：世界＠名無史さん：2019/12/24(火) 19:28:39.79 0.net

按察使（あぜち）

読めないからカッコイイ。

80 ：世界＠名無史さん：2019/12/24(火) 19:31:55.51 0.net

将中軍 正卿

81 ：世界＠名無史さん：2019/12/31(火) 15:51:00.05 0.net

大統領という官職は韓国だけにしかありません
台湾は総統です
中国は主席です

82 ：世界＠名無史さん：2020/01/01(水) 10:49:49 ID:0.net

>>78
何がwなのか不明。
アメリカ大統領だって中国語じゃ美国総統じゃん。

83 ：世界＠名無史さん：2020/01/01(水) 10:59:56 ID:0.net

President を日本語で大統領、中国語で総統にしただけ。
日本語じゃPresidentを場合によって頭取、総長、総裁なんかにすることもあるよな。

主席は、Chairman(議長)だったっけ？

84 ：世界＠名無史さん：2020/01/01(水) 11:30:11 ID:0.net

党主席はparty chairman、
国家主席はPresident
総書記はGeneral Secretary

本当の実権は党中央軍事委員会主席。

85 ：世界＠名無史さん：2020/01/05(日) 20:41:13.75 0.net

暗行御史

86 ：世界＠名無史さん：2020/01/06(月) 02:10:14.40 0.net

氏

87 ：世界＠名無史さん：2020/01/12(日) 21:21:07 ID:0.net

天公将軍

88 ：世界＠名無史さん：2020/01/12(日) 21:46:42 ID:0.net

使持節都督倭・百済・新羅・任那・秦韓・慕韓六国諸軍事安東大将軍倭国王
安東将軍倭国王珍

安東将軍倭国王済
使持節都督倭・新羅・任那・加羅・秦韓・慕韓六国諸軍事
安東大将軍

安東将軍倭国王興

使持節都督倭・百済・新羅・任那・加羅・秦韓・慕韓七国諸軍事安東大将軍倭国王
開府儀同三司
使持節都督倭・新羅・任那・加羅・秦韓・慕韓六国諸軍事安東大将軍倭王武
鎮東大将軍
征東将軍
征東大将軍

89 ：世界＠名無史さん：2020/01/12(日) 21:53:31 ID:0.net

また冊封の称号の違いについて、身内と目される国は『王』、化外の国は『国王』と使い分けられている。

90 ：世界＠名無史さん：2020/01/12(日) 21:58:15.80 0.net

人類を滅ぼす将軍

91 ：世界＠名無史さん：2020/01/12(日) 22:42:04 ID:0.net

”むらじ”とか何なの

92 ：世界＠名無史さん：2020/01/12(日) 22:43:13 ID:0.net

くにのみやつこ

93 ：世界＠名無史さん：2020/01/13(月) 10:18:12 ID:0.net

卿士、行為のはずなのに調べてもよくわからん

94 ：世界＠名無史さん：2020/01/15(水) 20:54:59 ID:0.net

ないしのかみ　尚侍

>>83
Vorsitzender

95 ：世界＠名無史さん：2020/01/15(水) 21:10:53 ID:0.net

私は主事

96 ：世界＠名無史さん：2020/01/15(水) 21:36:18 ID:0.net

立法府の長

97 ：世界＠名無史さん：2020/01/15(水) 21:38:15 ID:0.net

>私は主事
何百年か前は偉かったかもしれないけど、現代日本ではヒラの公務員ｗ

98 ：世界＠名無史さん：2020/01/16(木) 19:31:48 ID:0.net

>>97
事務次官は事務官より下の名前

99 ：世界＠名無史さん：2020/01/16(木) 21:59:08.15 0.net

主事上がりの王

100 ：世界＠名無史さん：2020/01/16(木) 22:00:30.45 0.net

外交官になりたかった
今はもういい
二度度公務員の採用試験は受けない
生まれ変わっても過去に戻っても公務員は目指さない

101 ：世界＠名無史さん：2020/01/17(金) 09:25:00.48 0.net

岸田國士の小説「暖流」で、経営破綻しそうな病院の再建のために
送り込まれた主人公の役職が主事。

んで、某役所に就職した同級生、とある研修に参加した時、名簿をみると
「〇〇市役所主事(事務ナントカ課付き)〇野〇男」
そんなに偉かない、就職数年目かのヒラだよ、と思ったとかｗ

102 ：世界＠名無史さん：2020/01/17(金) 15:52:15.07 0.net

知事
判事
検事
領事
参事
理事
幹事
監事
執事
刑事

103 ：世界＠名無史さん：2020/01/25(土) 14:25:37.71 0.net

どんな官職でも手に入るのなら

104 ：世界＠名無史さん：2020/01/27(月) 10:20:13 ID:0.net

minister
大臣を意味するミニスターは
元々は自分をミニにする、
より小さい者となって仕える下僕を指す。
時代と共にイメージが逆転し、
高位の聖職者や閣僚、公使など
著名度の高い信望のある肩書に変化した。

ここは本来の意味に戻し、
身分を小さくして国民のために
身を粉にして働く「小臣」と称すべき。

105 ：世界＠名無史さん：2020/01/27(月) 12:21:03 ID:0.net

>>103
安倍昭恵さんの子守兼監視人

106 ：世界＠名無史さん：2020/01/28(火) 00:13:02 ID:0.net

使持節都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六国諸軍事安東大将軍倭王

征夷大将軍なんて目じゃないぜ
これぞ我らが天皇

107 ：世界＠名無史さん：2020/01/30(木) 20:07:53 ID:0.net

征東大将軍が最後だっけ
そう言えば倭国王から倭王に昇格したけど
後には日本国王や日本国大君で下げられてるな

108 ：世界＠名無史さん：2020/02/20(木) 11:36:19 ID:0.net

官職なんかいらない

109 ：世界＠名無史さん：2020/02/20(木) 11:54:43 ID:0.net

主事

110 ：世界＠名無史さん：2020/02/20(木) 11:54:58 ID:0.net

経理担当

111 ：世界＠名無史さん：2020/03/11(水) 22:30:03 ID:0.net

私は主事であり、王である。

112 ：世界＠名無史さん：2020/03/14(土) 18:33:08 ID:0.net

>>26
鎌倉幕府の部署名や職名は非常に簡素だがなかなか格好いいぞ

113 ：世界＠名無史さん：2020/03/14(土) 19:31:52 ID:0.net

>>13
田舎のオッサン？

114 ：世界＠名無史さん：2020/03/14(土) 21:45:41.68 0.net

韓国の悪口とか
こんなところにまでネトウヨが

115 ：仮節行都護大司馬録尚書事領益州刺史安陽亭侯：2020/03/15(日) 22:00:41 ID:0.net

仮節行都護大司馬録尚書事領益州刺史安陽亭侯

116 ：世界＠名無史さん：2020/03/18(水) 20:58:47.98 0.net

漢丞相録尚書事領益州刺史武郷侯

117 ：世界＠名無史さん：2020/03/18(水) 20:59:27.91 0.net

大将軍録尚書事

118 ：世界＠名無史さん：2020/03/18(水) 21:00:00.79 0.net

教育庁主事

119 ：世界＠名無史さん：2020/03/18(水) 21:00:17.94 0.net

主任

120 ：世界＠名無史さん：2020/03/18(水) 21:00:30.51 0.net

次長

121 ：世界＠名無史さん：2020/03/18(水) 23:13:11 ID:0.net

総経理

122 ：世界＠名無史さん：2020/03/19(木) 23:44:48.67 0.net

任期付き

123 ：世界＠名無史さん：2020/03/20(金) 02:47:17.93 ID:UtHStvwoq

どれも厳しくてカッコイイ

議政府（???）
義禁府（???）
備辺司（???）
承政院（???）
三司：弘文館（???）
三司：司憲府（???）
三司：司諫院（???）
成均館（???）
宗親府（???）
忠勲府（???）
捕盗庁（???）
内禁衛（???）
世子侍講院（?????）
司訳院（???）

124 ：世界＠名無史さん：2020/03/20(金) 02:51:33 ID:0.net

厳しくてカッコイイ
議政府（의정부）
義禁府（의금부）
備辺司（비변사）
承政院（승정원）
三司：弘文館（홍문관）
三司：司憲府（사헌부）
三司：司諫院（사간원）
成均館（성균관）
宗親府（종친부）
忠勲府（충훈부）
捕盗庁（포도청）
内禁衛（내금위）
世子侍講院（세자시강원）
司訳院（사역원）

125 ：世界＠名無史さん：2020/03/20(金) 07:34:53 ID:0.net

おでん文字が付くと途端にみすぼらしくなる

126 ：世界＠名無史さん：2020/03/20(金) 13:29:11.87 0.net

宇宙大将軍

127 ：世界＠名無史さん：2020/03/20(金) 13:34:17.84 0.net

中央執行委員会常任幹部会委員長

128 ：世界＠名無史さん：2020/03/20(金) 13:38:41.31 0.net

>>125
平安かな文学卑下同等発言来ました･･･

129 ：世界＠名無史さん：2020/03/21(土) 00:06:40 ID:0.net

>>1
日本語訳がカッコいいだけじゃ？w
護国卿は最高にカッコいいけどな。この称号が似合うホルダーは最初と最後の人だけだな。最後の人は総統の方が似合ってるがw

130 ：世界＠名無史さん：2020/03/22(日) 14:51:50 ID:0.net

北朝鮮と蜀は同じようにトップの官職を永久欠番にしている
儒教の関係だろうか
丞相は諸葛亮だけ
大司馬はショウエンだけ

131 ：世界＠名無史さん：2020/03/23(月) 01:18:52 ID:0.net

>>130
丞相も本来は相国に次ぐ地位で
相国が欠番だから官職の筆頭になる

132 ：世界＠名無史さん：2020/03/23(月) 06:14:15 ID:0.net

>>129
んじゃ「護民官」は？

133 ：世界＠名無史さん：2020/03/23(月) 21:49:45 ID:0.net

>>132
護民官は語感だけだと中級官僚みたいにも聞こえるw とにかく常設の職で特別感が薄い感じ。
護国卿はいかにも非常時の臨時職っていう緊迫感が感じられて好き。私見だけど。

134 ：世界＠名無史さん：2020/03/23(月) 23:49:40 ID:0.net

総理大臣にも事務次官にも最高裁判所長官にも検事総長にも興味がない
法務大臣も財務大臣も防衛大臣にも興味がない
教育庁主事で十分だ

135 ：世界＠名無史さん：2020/03/24(火) 06:09:36 ID:0.net

>>134
教育庁主事はヒラの公務員だぞ
指導主事なら課長級だが

136 ：世界＠名無史さん：2020/03/25(水) 19:57:35.50 0.net

私は最後まで主事でいい
主任にならなくていい

137 ：世界＠名無史さん：2020/03/25(水) 19:58:49.73 0.net

劉秀は執金吾に憧れて皇帝
曹操は征西将軍に憧れて丞相、魏王、追贈で皇帝

138 ：世界＠名無史さん：2020/03/25(水) 20:00:37.59 0.net

元々は相だけ
国の相だから相邦、後に相国
宰相、丞相、大宰

139 ：世界＠名無史さん：2020/03/25(水) 20:00:58.03 0.net

私は二度と公務員は目指しません

140 ：世界＠名無史さん：2020/03/26(木) 05:19:03 ID:0.net

あーそれがええ。
公僕たる心構えの皆無のやつは願い下げだ。

141 ：世界＠名無史さん：2020/03/26(木) 20:26:17 ID:0.net

全ての人間は滅びるべき

142 ：世界＠名無史さん：2020/03/26(木) 20:26:19 ID:0.net

全ての人間は滅びるべき

143 ：世界＠名無史さん：2020/03/26(木) 21:15:22 ID:0.net

帝国大宰相

144 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 21:18:04 ID:0.net

実際の称号では皇帝が最高か
一度に八人の皇帝が並び立っても皇帝より上の称号は作らなかった
大帝と呼んだり大皇帝だと言う者がいてもそれも皇帝でしかなかった
偉大な皇帝ぐらいの意味でしかないし正式な称号は皇帝でしかなかった

145 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:49:28 ID:0.net

東京都教育庁主事→主任→課長代理→統括課長代理→課長→所長

146 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:49:56 ID:0.net

副班長→班長

147 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:50:52 ID:0.net

係員→主任→係長→課長→事業所長→次長→支店長→部長

148 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:51:25 ID:0.net

中央軍事委員会主席

149 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:52:21 ID:0.net

事務次官、局長、部長、課長、課長補佐、係長、主任

150 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:52:42 ID:0.net

シニアスペシャリスト

151 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:53:18 ID:0.net

リーダ、マネージャ、シニアマネージャ、グループ長、ふ。ち

152 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:53:18 ID:0.net

リーダ、マネージャ、シニアマネージャ、グループ長、ふ。ち

153 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:54:01 ID:0.net

私は主事でいい
主任は望まない

154 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:54:31 ID:0.net

個人投資家

155 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:55:05 ID:0.net

内覧左大臣

156 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:55:23 ID:0.net

称制

157 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:55:48 ID:0.net

摂皇帝→仮皇帝→皇帝

158 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:56:35 ID:0.net

官職があるから人間か
官職がないのは人間じゃないってのか

159 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:57:04 ID:0.net

裁判官も検察官も警察官も刑務官も汚らわしい

160 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:57:23 ID:0.net

教師も汚らわしい

161 ：世界＠名無史さん：2020/03/27(金) 22:57:56 ID:0.net

技術者の振りをするために試験を受ける

162 ：世界＠名無史さん：2020/03/28(土) 11:17:56 ID:0.net

包宰（ほうさい）

163 ：世界＠名無史さん：2020/03/28(土) 12:07:34.75 0.net

マギステル・ミリトゥム（ビザンツ帝国の軍務大臣）

164 ：世界＠名無史さん：2020/03/28(土) 12:08:44.08 0.net

弾正忠

165 ：世界＠名無史さん：2020/03/28(土) 13:18:11 ID:0.net

帝都高速度交通営団総裁

166 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 14:14:49 ID:0.net

円卓の騎士

167 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 15:44:54 ID:0.net

>>166
電卓の騎士

168 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 15:56:48 ID:0.net

雀卓の棋士

169 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 17:07:09 ID:0.net

僭主

170 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 18:48:11 ID:0.net

>>124
義興三軍府、暗行御使、斬賊大使とかもいい感じに厨二でかっこいい

171 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 20:42:37.39 0.net

アメンオサは漫画にもあったな

172 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 20:55:31.77 0.net

一番カコイイ！と思う肩書き
「住人」
ex.
シラクサの住人アルキメデス

173 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 21:20:45 ID:0.net

楚人とか？　項羽

174 ：世界＠名無史さん：2020/03/29(日) 21:30:30 ID:0.net

昔「燕人張飛」という名乗りが猿人（えんじん）みたいで格好悪いと思っていたが、これはえんひとと読むようですね

175 ：世界＠名無史さん：2020/03/30(月) 19:19:20 ID:0.net

中華民国の最初の方の「大総統」。
ドイツ語ではやはり
「デア・グロースフューラー」
て訳すんやろか？

176 ：世界＠名無史さん：2020/03/30(月) 20:42:51 ID:0.net

大統領みたいに訳すんじゃね

177 ：世界＠名無史さん：2020/03/30(月) 21:23:04 ID:0.net

>>175
ハプスブルク式に
「デア・エルツフューラー」の方が
かっこよくない？好みの問題だけど。

178 ：世界＠名無史さん：2020/03/30(月) 22:13:59 ID:0.net

WIKIPEDIA見たら、孫文も袁世凱も　Präsident　だよ

179 ：世界＠名無史さん：2020/04/02(木) 16:59:37 ID:0.net

宇宙大将軍ならぬ宇宙軍大将なら
米軍にあるかと思いきや
司令官は空軍大将だそうで…惜しい

180 ：世界＠名無史さん：2020/04/02(木) 20:18:05 ID:0.net

逆に言うと、Predisentの日本語訳は、
大統領
総統
主席
社長
等々

181 ：世界＠名無史さん：2020/04/04(土) 13:43:04 ID:0.net

>>180
なんでドゥーチェには「統領」て、
見るからに「大統領」より格下な訳を
充てたのだろうか？

182 ：世界＠名無史さん：2020/04/04(土) 20:13:05 ID:0.net

>>181
小国だから

183 ：世界＠名無史さん：2020/04/04(土) 20:41:02 ID:0.net

>>181
一応国王が居たし、ムッソリーニを更迭する位の権力は
持っていたから。

184 ：世界＠名無史さん：2020/04/05(日) 07:34:05 ID:0.net

>>180
ぷれでぃせんと？

185 ：世界＠名無史さん：2020/04/05(日) 07:45:15 ID:0.net

プレジデントって前に座っているって意味だから前座なんだよな直訳は

186 ：世界＠名無史さん：2020/04/05(日) 23:56:45.08 0.net

皇帝になっても虚しいだけだ

187 ：世界＠名無史さん：2020/04/06(月) 07:36:30 ID:0.net

>>185
お寺のご住職さんを檀家の人が
「御前（ごぜん）さん」
て呼ぶのと似てるな

188 ：世界＠名無史さん：2020/04/15(水) 19:00:14.83 0.net

君主は后だけど後ろって意味だからバックは何々っていうのと同じなんだよな

189 ：世界＠名無史さん：2020/04/15(水) 19:49:23.47 0.net

>>187
寺は早寝早起きなのに、そんなに飲み歩いているだか

190 ：世界＠名無史さん：2020/04/15(水) 23:28:52 ID:0.net

般若湯だっけ

191 ：世界＠名無史さん：2020/04/16(木) 08:26:21 ID:0.net

>>177
好み以前に、上位職の接頭語としてはエルツがドイツ語として正しい

192 ：世界＠名無史さん：2020/04/17(金) 06:15:14.71 0.net

朝ドラみてて思うんだけど、明治の会社制度導入とともにトップの役職名が「社長」となるなかで
なんで銀行だけ「頭取」のままなのかな。

193 ：世界＠名無史さん：2020/07/11(土) 19:39:20 ID:0.net

大神官大総統

194 ：世界＠名無史さん：2020/11/05(木) 22:20:42.31 0.net

大司馬大将軍領尚書事

195 ：世界＠名無史さん：2020/11/26(木) 07:00:52.91 0.net

>>26
肝煎（きもいり）

肝を煎るようなストレスがあるから
ヘンな役職名だ・・・

196 ：世界＠名無史さん：2021/01/23(土) 22:07:28.03 0.net

行政改革担当大臣兼国家公務員制度担当大臣兼新型コロナワクチン接種担当大臣兼内閣府匿名担当大臣

197 ：世界＠名無史さん：2021/01/24(日) 04:41:45.35 0.net

クビチョウ
首長と書くんだろうけど、酋長と発音が似ているから
嫌われるんだな。

198 ：世界＠名無史さん：2021/01/25(月) 15:49:47.49 0.net

ベネチアのドージェとかもかっこいい

199 ：世界＠名無史さん：2021/01/27(水) 23:06:05.68 0.net

>>197
市長と音が似てて紛らわしいからクビチョウ呼びする。それだけ。

200 ：世界＠名無史さん：2021/05/29(土) 06:51:30.92 0.net

ツァーリ

201 ：世界＠名無史さん：2021/11/23(火) 07:43:11.62 0.net

ベーメン　大献酌官 Reichserzschenk
宮中伯　　内膳頭 Reichserztruchsess
ザクセン　主馬頭 Reichserzmarschall
ブランデンブルク　大納戸役 Reichserzkämmerer