現役の翻訳者の集い（5）

475 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW fb41-U1Ma)：2020/07/25(土) 23:27:04 ID:I0eYxxtp0.net

皆様

ありがとうございました。
ドイツ語とかできるかっ！の一言で投げ出せないのが辛いですね。仕事ですもんね..

絵本や、児童書の翻訳はどうなのでしょうか？あまり癖のある言い回しはなさそう(あくまでも想像です)ですし、文法も整っていそうに思えるのですが..