同音異義語だらけの日本語は欠陥言語

1 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/18(木) 14:06:44.84 0.net

たとえば「コウショウ」という同じ発音の単語が日本語には５０個も存在する
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E3%81%93%E3%81%86%E3%81%97%E3%82%87%E3%81%86/m1u/

2 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/18(木) 14:36:59.40 0.net

公娼は廃止された

3 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/18(木) 17:55:24.67 0.net

それでは同音異義語について考証しようか

4 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/18(木) 19:49:12.84 0.net

　
チョオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオン！

5 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/18(木) 20:57:00.09 0.net

Kanzi wo tukau node doo-on igo ga ooi no da kara. roomazi wo tukaheba, sizenni doo-on igo wa toota sareru daro yo.

6 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/18(木) 20:59:13.76 0.net

>>5
こいつニセもんだな

7 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/18(木) 22:37:51.61 0.net

これよりこのスレは同音異義語の多い読みを挙げるスレとなります。

8 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/19(金) 00:10:08.07 0.net

「お宅んとこの取材屋さんはポッポで職場へお帰りですよ」

9 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/23(火) 19:31:29.17 0.net

なかなか高尚な議論だ。

10 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/24(水) 02:21:41.16 i.net

四声で判別ついてる漢語を、四声の概念ないのに音だけ持ってきちゃうからいかん

11 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/25(木) 22:23:41.45 0.net

>>10 kou,kau,kwau,kong,kang,kwangがすべてコーになってしまったのもマズイな。

12 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/26(金) 01:25:13.38 0.net

略語をなくすだけでもだいぶ減らせるだろ
同音異義語なんてほとんど略語と言っていい

13 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/26(金) 13:15:35.40 0.net

>>6
ナンデ　ニセモン　ナンダ　カ　ワケ　ヲ　シメサン　ト？

14 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/26(金) 22:54:38.00 0.net

なんか欧米語が漢語にとってかわりつつあるのも、もしかしたら
同音語の多すぎにうんざりしていた反動なのかもしれないな。
まあrとlの混同があるにしても、漢語よりは圧倒的に区別しやすいしな。

15 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/28(日) 19:45:04.98 0.net

>>1 >>たとえば「コウショウ」という同じ発音の単語が日本語には５０個も存在する

・・・普通「交渉」「高尚」「哄笑」「公称」くらいしか使わんだろ。アクセントも２種類あって区別している。

16 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/09/28(日) 19:46:46.48 0.net

>>1 ラジオを聴いていて同音異議語で混乱することなど滅多にないやろ。

17 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/01/11(日) 16:03:16.05 0.net

そんなことを言ったら朝鮮語なんて
漢字を止めたから同音異義語が目立ってしまっていろんな問題も起きた

　　　　　　〜〜〜〜〜朝鮮語の同音異義語一覧〜〜〜〜〜
童貞・同情 /dong jeong/　史記・詐欺 /sa gi/　　　 風速・風俗 /pung sok/
紳士・神社 /sin sa/　　　郵政・友情 /u jeong/　　 首相・受賞 /su sang/
歩道・報道 /bo do/　　　 数値・羞恥 /su chi/　　　主義・注意 /ju ui/
読者・独自 /dok ja/　　　停電・停戦 /jeong jeon/　諸国・帝国 /je guk/
諸島・制度 /je do/　　　 代弁・大便 /dae byeon/　 捕鯨・包茎 /po gyeong/
素数・小数 /so su/　　　 誇張・課長 /gwa jang/　　駅舎・歴史 /yeok sa/
発光・発狂 /bal gwang/　 定額・精液 /jeong-aek/　 無力・武力 /mu lyeok/
電車・戦車 /jeon cha/　　連覇・連敗 /yeon pae/　　恨国・韓国 /han guk/
祈願・起源 /gi won/　　　防水・放水 /bang su/　　 陣痛・鎮痛 /jin tong/
検査・検事 /geom sa/　　 実業・失業 /sil eop/　　 公有地・共有地 /gong yu ji/

18 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/01/14(水) 21:34:17.31 0.net

北京語にもあるけどね

19 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/01/14(水) 21:36:26.42 0.net

ちょっと違うけど北京語で/shi/の音節だけで作った詩がある
http://blog.livedoor.jp/drazuli/archives/5154721.html

20 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/01/15(木) 09:43:41.47 0.net

>>19 文字起こししてみた。

施氏嗜獅史《Shi1 shi4 shi2 shi1 shi3》（１〜４は声調番号）

石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅，
Shi2 shi4 shi1 shi4 Shi1 shi4,
shi4 shi1, shi4 shi2 shi2 shi1.
施氏時時適市視獅。
Shi1 shi4 shi2 shi2 shi4 shi4 shi4 shi1.
十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。
Shi2 shi2, shi4 shi2 shi1 shi4 shi4.
Shi4 shi2, shi4 Shi1 shi4 shi4 shi4.
施氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。
Shi1 shi4 shi4 shi4 shi2 shi1, shi4 shi3 shi4,
shi3 shi4 shi2 shi1 shi4 shi4.
施氏拾是十獅屍，適石室。
Shi1 shi4 shi2 shi4 shi2 shi1 shi1, shi4 shi2 shi4.
石室濕，施氏使侍拭石室。
Shi2 shi4 shi1, Shi1 shi4 shi3 shi4 shi4 shi2 shi4.
石室拭，施氏始試食是十獅屍，
Shi2 shi4 shi4, Shi1 shi4 shi3 shi4 shi2 shi4 shi2 shi1 shi1.
食時，始識是十獅屍是十石獅屍。試釋是事。
Shi2 shi2, shi3 shi2 shi4 shi2 shi1, shi1 shi4 shi2 shi2 shi1 shi1.
Shi4 shi4 shi4 shi4.

21 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/02/18(水) 10:06:54.12 0.net

アジア同様に母音主体の言語であるから、主観性は持てど、客観視に欠ける。欧州のように高いレベルでの機能的美の再現や均質化が難しい。これは言語的な欠陥ではなく、人種的な欠陥であるかもしれない。

22 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/02/18(水) 14:11:35.37 0.net

>>21の頭がパーなのはわかったわかった

23 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/02/18(水) 16:27:35.69 0.net

>>20 全部shiなら、声調記号だけ書いとけ

24 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/02/19(木) 18:41:30.52 0.net

同音異義語をよけるなら「にぁほぇんごぃ」みたいな発音にするか
ウ段を小さくして子音群や末子音を作り雑音にするか、声調にするか。
日本語にはあらゆる方向から攻撃して誰も崩せない五十音表があるから
そんな邪道は歩まず多義語のように似たもの同士を合わせていくだろ

25 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/02/23(月) 01:09:52.45 ID:7SGVjSS4X

同音異義語はホモフォナーが増えた結果。大和言葉で同音異義語は少ない。

26 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/05/12(火) 13:13:48.33 0.net

>>20 広東語で読むと、こうなる

施氏嗜獅史≪si1 si6 si3 si1 si2≫（１〜６は声調番号）

石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅，
sek6 sat1 si1 si6 si1 si6, si3 si1, sai6 sik6 sap6 si1,
施氏時時適市視獅。
si1 si6 si4 si4 sik1 si5 si6 si1.
十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。
sap6 si4, sik1 sap6 si1 sik1 si5.
si6 si4, sik1 si1 si6 sik1 si5.
施氏視是十獅，恃矢勢 ，使是十獅逝世。
si1 si6 si6 si6 sap6 si1, chi5 chi2 sai3,
si2 si6 sap6 si1 sai6 sai3.
施氏拾是十獅屍，適石室。
si1 si6 sap6 si6 sap6 si1 si1, sik1 sek6 sat1.
石室濕，施氏使侍拭石室。
sek6 sat1 sap1, si1 si6 si2 si6 sik1 sek6 sat1.
石室拭，施氏始試食是十獅屍，
sek6 sat1 sik1, si1 si6 chi2 si3 sik6 si6 sap6 si1 si1,
食時，始識是十獅屍是十石獅屍。試釋是事。
sik6 si4, chi2 sik1 si6 sap6 si1 si1 si6 sap6 sek6 si1 si1.
si3 sik1 si6 si6.

27 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/05/26(火) 00:01:04.92 0.net

庭には二羽鶏がいる　みたいなもの？

28 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/05/26(火) 01:14:17.02 0.net

文脈で区別できる同音異義語なら問題ない

29 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/05/26(火) 22:03:09.71 0.net

漢字がわからねー中卒ニートの>>1乙！！

30 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/08(水) 17:53:45.74 0.net

旧仮名遣いで書くと、同音異義語が減らせるのかな

31 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/08(水) 18:45:09.22 0.net

同音かどうかとどう綴るかは関係ない

32 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/12(日) 19:59:57.87 0.net

中韓朝に歩み寄ってるだけで十分欠陥言語だけどな。あとロシアとモンゴルに対応できてない。
英語やフランス語の流入を招いた。こんな欠陥言語が世界にあるかい？

33 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/12(日) 21:10:55.88 0.net

漢字使用の弊害

34 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/12(日) 22:42:20.86 0.net

ソフトウェアに使われる用語を見ると、英単語をそのままカタカナにした単語と中国語と同様の漢字語ばっかりだな。
まるで英語と中国語のクレオールみたいだ。

35 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/12(日) 23:20:04.22 0.net

そう。カタカナも弊害。ひらがなも弊害。

36 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/13(月) 20:53:07.81 0.net

日本で同音異義の多い熟語の一つに「コウショウ」がある
以下はその旧仮名遣（字音仮名遣）で分類したもの
日本語では１４個（「ウ」「ゥ」の区別が無いと１０個）にわけられる（リンク先を参照）

カウシャゥ　：校章　交床　咬傷　高昌　高唱　高声　高尚　高商　高翔　好尚　巧匠
カゥシャゥ　：行省　行章　行障　行賞　降将　康正　康尚　綱掌
カフシャゥ　：甲匠　　　　　　　　コゥセウ　　：哄笑
カウショゥ　：考証　高承　　　　　カゥショゥ　：講頌
カウセウ　　：巧笑　高笑　交鈔　　カウセフ　　：交渉
クヮゥシャゥ：鉱床　　　　　　　　クヮゥショゥ：黄鐘
コウシャゥ　：厚相　　　　　　　　コゥシャゥ　：工匠　工商　工廠　公傷　公相　公娼
コウショゥ　：口承　口証　口誦　　コゥショゥ　：公称　公証　鴻鐘　洪鐘　洪昇

参考：同音異義語への異議
http://www.sf.airnet.ne.jp/ts/language/homophone.html

37 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/25(土) 00:37:57.31 0.net

全部漢字で書けば区別ができるな
ある国の単語を、その国からして外国語で表記して同音異義語だなどと言ってもしょうがない
seeもsheも全く同音ではないが、別の国(例えばjapan)の文字でシーと書くと同音異義語になってしまう
不毛な問題だ

それにしても西周はセンスがないな

38 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/25(土) 02:15:12.57 0.net

同音異義語に表記は関係ないだろ

39 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/25(土) 03:43:03.17 0.net

外国の訛りで同音異義語になったからなんだって話
中国語なら音素の区別の上に声調の区別まであって同音異義語はさらに少ない

40 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/25(土) 13:16:55.62 0.net

>>30
和語だけでも正かなで書けば同音同綴りは相當程度減ります。
今の缺陷かなづかひだと意味不明な文章も明確になります。

仙人山より出ず。→仙人山より出づ（出ないのか出るのか不明だつたものが明確に！！）
如何にいます父母→ゐます、います（尊敬語）の判別がかなだけで可能に！！
こうじ→工事・小路・公示・公事・好事・良餌・麴（かうぢ）→「かうぢ」が一發變換可能に！！

41 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/25(土) 13:19:15.68 0.net

良餌？

42 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/25(土) 13:21:35.12 0.net

ごめん變換�闊痰ﾖたｗ
好餌○

43 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/27(月) 08:28:35.63 0.net

いや、普通に日本語は血管語だよ。欠陥でも欠巻でも同じこと。東アジア言語もだがな。

Romaji de kakubeki kamo na

44 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/27(月) 11:07:53.54 0.net

>>43
上で書かれた「こうじ」が全部「kouji」になるのか。
現代かなづかいで同音同綴り字を増やし、更にローマ字ですべて「kouji」に統一ｗ
ローマ字論者はほんとうに馬鹿だよなｗ

45 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/27(月) 12:09:23.24 0.net

「日本語は特殊な言語か」
http://togetter.com/li/852795

46 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/28(火) 07:46:11.07 0.net

日本語を良くしようと言う意見より漢字崇拝が勝るため
いつまでたっても改善されない

47 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/07/30(木) 09:18:15.52 0.net

日本人には子音字で子音を固定してしまった言語の悲惨な末路が見えてるから
ラテン文字をガッツリ組み込もうとしないよな

それが正解

48 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/09/06(日) 19:48:26.78 0.net

Bunmyakuderikaisirokasu

49 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/09/06(日) 19:49:56.73 0.net

>>47
heionnsetuwodounyuusurebadouonnigigohaoohabaniherunoni
Japhahontoubakadetieokure
Kanahasiinwohyoukidekinainogakasu
Heionnsetuhazettainihituyou

50 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/09/07(月) 06:12:05.91 0.net

音節数を増やしたいだけなら歌うときに邪魔な閉音節より
サ行ならサァ行スァ行セァ行ソァ行から使ってる
こいつヤ行や拗音にエ段がない理由さえ知らないんだろうな

51 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/09/10(木) 13:46:44.17 0.net

youonnnoedannhabennbetudekiterudaro

チェン･ウェイン（Moto Chuunichi Dragons)
↑Gaijinnonamaenarafutuunitukatterusi
japnohatuonngahetatohaie
japdousidehabennbetudekiterudaro

チャン･ウィアン（Chinanogeinoujin)
tokubetutukudaro

heionnsetuganaikunihajaptooceaniadake
sekaijyuugaheionnsetutukau
japhatunbodebaka
utautokinijyamatokabakakawwwww
nanisonoriyuuwwww
jyaaseichougenngohautaunodousunnnennww

52 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/09/10(木) 15:43:06.08 0.net

スァ行はスィがあるから言いたいことはわかるけど
サァ行とかセァ行ってなんだよ？ウルトラマンか？

53 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/09/10(木) 15:59:55.88 0.net

決壊と結界が同音異義語なの面白いな

54 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/09/10(木) 18:49:23.40 0.net

大人になってから気付いた同音は結構あるな
文字が違うと別の音に聞こえてんだな

55 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/20(日) 00:59:06.26 0.net

鏡と響の音読みがキョウなのは関係があるのかな

56 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/20(日) 14:19:15.29 0.net

ない

57 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/20(日) 22:27:05.86 0.net

せやな

58 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/20(日) 23:58:32.30 0.net

挑戦と朝鮮

59 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/21(月) 20:24:44.08 0.net

貂蝉

60 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/27(日) 04:23:15.15 0.net

すちょん

61 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/27(日) 17:45:40.50 0.net

漢語由来の語をできるだけ和語に直すか、訓読みにするかしたらいいと思うよ。

62 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/27(日) 19:29:02.36 0.net

選択を選ぶ、洗濯を洗うみたいに誰でも知っている様な語を直すだけでもまともになりそう。

63 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/02/04(木) 08:35:47.69 ID:0iguzE7Ah

在る有る或る　入る居る要る鋳る射る炒る　売る得る　得る選る　折る織る居る　

借る駆る刈る狩る駈る　着る切る斬る伐る　

・・・こう同音が多いのは古代には異音だったものが合流したためだろう。

64 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/02/04(木) 08:41:13.33 ID:0iguzE7Ah

>>>61 それより重箱読み、湯桶読みをふやせばいいと思う。

65 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/02/07(日) 22:28:39.41 ID:k6aouFCfw

>>62 >>選択を選ぶ、洗濯を洗う

・・・これは訓読みして選び取り・洗いすすぎと読めばいい。

66 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/02/19(金) 05:56:47.60 ID:k8pSa2bh7

>>1 「漢字が日本語をほろぼす」田中克彦

67 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/02/19(金) 06:00:36.24 ID:k8pSa2bh7

「漢字が日本語をほろぼす」田中克彦

・・・というより「漢字をもてあそぶ奴が日本語をほろぼす」だな。

68 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/03/18(金) 23:55:04.99 ID:nl1sVXYqc

えっ。高度じゃん？その場の空気で適応する漢字と意味を把握するから。
知能が低いとこれは難しい。

69 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/03/19(土) 09:48:47.01 ID:NxabjBFdM

まあ、漢字の訓読みは和語なんだから漢字でかく必要はうすい。

　まず訓読み廃止（カナがき）からはじめるしかないだろう。

　それと地名・人名の難読漢字廃止。

70 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/04/02(土) 10:34:11.21 ID:0QnN0KJ71

「漢字が日本語をほろぼす」田中克彦

・・・「シナ文字がヤマト語をほろぼす」本居宣長

71 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/04/06(水) 21:07:18.60 0.net

日本語が同音異義語だらけになったのは漢字の本家である中国語の音韻を日本語がもともともっていた音韻が写しきれなかったことと、明治時代に漢字を使う伝統のもとで西洋学問のことばが大量に翻訳されたせい
今となっては同音異義語が学問でも日常でも日本語の語彙のなかに深く食い込んでしまっているので、それらを別の言葉として認識していくために漢字は欠かすことができない存在になってしまっている
同音異義語をなくす言い替えを徹底して行わない限りは漢字と付き合うしかない
このジレンマは日本人がちゃんと取り組まないといけない問題だけど、どれだけの人が認識しているか

72 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/04/11(月) 06:17:37.47 ID:Qryiz6Fpk

>71 >>同音異義語をなくす言い替えを徹底

・・・訓読み化・重箱読み・湯桶読みを徹底させるしかないだろう。

　例。首長（クビオサ）、私立（ワタクシダテ）、市立（イチダテ）、公立（オオヤケダテ）

73 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/06/05(日) 07:52:47.87 ID:5s1eDLUl1

>>71 >>同音異義語をなくす言い替えを徹底して行わない限りは漢字と付き合うしかない

・・・書いたものをよむだけなら漢字をできる限り訓読みすれば問題ないけどな。

　これはつまり漢語を和語に翻訳しながらよんでいることになる。

74 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/06/05(日) 08:03:29.48 ID:5s1eDLUl1

>>このジレンマは日本人がちゃんと取り組まないといけない問題だけど、どれだけの人が認識しているか

・・・そんなタイソウな問題か。朝鮮のような防水と放水を間違えるような無様なことは起こっていないし。

75 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/06/24(金) 07:05:13.77 ID:oBLF28XfR

亀裂はカメレツと読めば分りやすい。

76 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/08/13(土) 09:42:15.54 ID:UEEdL0xC8

塩対応、塩犯罪、塩木容疑者。
動かざること山の如し。ゲスの極み塩木。のゲス違法駐車！！
あまりにせこい、せこすぎる！第三者からみても明らかに違法で不適切。
（車庫法違反・懲役３ヶ月以下又は２０万円以下の罰金刑）

違法駐車犯　塩木容疑者おもな犯罪暦（簡略版）
飲酒当て逃げ・飲酒運転ほう助罪（酒提供）・犯人隠避（飲酒当て逃げ犯）・恐喝
威嚇クラクション（騒音）・近所迷惑バーベキュー・住居侵入・器物損壊・不法投棄・立小便
そして毎年、正月、ＧＷ、盆などの連休には大群の違法駐車テロで他人の私有地を不法占拠！！
http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359468.jpg　http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359473.jpg
http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359469.jpg　http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359474.jpg
http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359470.jpg　http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359475.jpg
http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359471.jpg　http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359476.jpg
http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359472.jpg　http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org359477.jpg
全車摘発歴ありのホームレス自動車たち
石川３３０　む　・・４０　　土浦３４７　つ　１１−２２　　石川３００　の　７５−３７
石川５８０　う　８１−２３　　石川３３５　ゆ　３３−８８

子育てママは何をやっても許される！？
“お・も・て・な・し” の国の “ひ・と・で・な・し” による “は・じ・さ・ら・し”
「空いてる土地はうちのもの」中国レベルのジャイアニズムに、不動産システムが崩壊！
増税時代を生きるモンスターファミリーの、恥も外聞もない超節約術！！

【塩木とは】
海水に浸かって腐った樹木のように、心根まで腐りきっているヒト（人間ではない）。改善の余地がなくもうどうしようもないもの。

塩木、正気か！？　塩木、県一の恥　違法駐車ゎ　ぉ し お き ょ ！！

77 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/01/29(日) 07:42:05.30 ID:ju5GPCb0q

>>71 >>同音異義語をなくす言い替えを徹底して行わない限りは漢字と付き合うしかない

・・・訓読みのある漢字は重箱読み・湯桶読みで対応できるが問題は訓読みがない漢字の扱いになる。

　漢字にはすべて例外なく訓読みをつけなくては同音異義語の混同問題を解決できない。

　個人的に勝手に訓読みしているがこれを公的なものにする必要がある。

　同じ漢字を訓読みするより音読みのほうが恰好いいという風潮を改める必要もある。

78 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/03/03(金) 22:25:24.66 ID:nPx9h3bIl

>>1 同じコウショウという発音でも動詞コウショウする、形容詞コウショウな、名詞コウショウ、副詞コウショウに、等に分類できるので日常に不便はない。

79 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/05/31(水) 21:49:37.42 0.net

>>71
漢字を使っていようが音声にしたときは区別しようがないから
きょくりょく同音異義語は減らすに限る

80 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/01(木) 03:18:38.74 0.net

鰺と味、牡蠣と柿なんかどうするよ
固有語だから言い換えが難しい

81 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/01(木) 14:12:26.91 0.net

あじうお(鯵魚)
あじ(味)
かきのみ(柿の実)、生り柿(なりがき)
かきがい(牡蠣貝)

固有語の同音異義語で紛らわしいのはすでに避けられていて
現状残っているのはアクセントが違うか文脈で分かるのが大凡だけど

82 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/01(木) 16:02:23.37 0.net

・

83 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/02(金) 00:38:23.57 0.net

牡蠣貝はかきだと紛らわしいからわざわざ言う場合のみだから
連濁せずに「かきかい」と言うのが普通じゃないかな？

84 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/02(金) 06:09:06.18 0.net

言いにくい(笑)

85 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/02(金) 07:12:17.39 0.net

経文に声点をふって中古漢語に忠実に読もうとしていたのはいつ頃までだったろうか？
現在の日本語では漢字毎に特定のアクセントで読むという概念が存在せず、近代に定着したり創製された漢熟語をどれも平板に読むのという状況が痛い

86 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/08(木) 15:12:54.04 0.net

>>80
声調記号を付けたらいいじゃん

87 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/08(木) 18:52:24.75 0.net

漢字もカタカナも段階的に廃して、基本的に英単語そのままで表記するものを増やしていけばいい

>85 を借りれば、究極的には次のようになる

「現在の日本語では漢字毎に特定のアクセントで読むという概念が存在せず、近代に定着したり創製された漢熟語をどれも平板に読むのという状況が痛い」
→
「current Japaneseではkanjiごとにspecific accentでreadするというconceptがexistせず、recent timesにstable化されたりinventされたjukugoをどれもflatにreadするというcircumstancesがpainだ」


「stable化」は都合に応じて「stabilize」でもよい
「circumstances」のような長い単語で綴りが怪しいものは「circum..」のように略記してよい
「read」（読む）は「read out」（読み上げる）と書く方が好ましい

88 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/09(金) 18:18:15.10 0.net

・

89 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/09(金) 19:39:16.37 0.net

意味不明スギィ！！！
横浜ピジンじゃあるまいし翻訳技術の進む昨今そんな言葉を話す必要なんてナッシングよ!!

90 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/10(土) 01:26:20.66 0.net

漢語を減らして分かち書きすればいいじゃない

「いまの　にほんごでは　かんじごとに　きまった　たかさで　よむと　いう　かんがえかたが　なく、　ちかごろ　ねづいたり　つくられたり　した　じゅくごを　どれも　たいらに　よむと　いう　ざまが　いたい」

91 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/10(土) 01:47:20.08 0.net

こいつは　らく　だが　たいそう　おろかに　みえる　こと　だなあ

92 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/10(土) 01:53:55.52 0.net

うんこ　おしっこ　まんこ　ちんこ

93 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/10(土) 02:13:38.14 0.net

>>87
painは名詞だから「痛み」だろ

94 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/10(土) 07:23:21.45 0.net

>>90 イワユル　「カナモジカイ」　ダヨネ　ソレ

95 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/10(土) 20:08:45.31 0.net

かんじ　を　なくす　と　いう　やりたい　こと　が　かなもじかい　と　おなじ　だから　けっか　も　おなじ　に　なる　わな
ヒラガナ　ニ　スル　カ　カタカナ　ニ　スル　カヤ、
ワカチガキ　ヲ　ドコ　デ　キル　カ　ナド　コマカイ　チガイ　ハ　デソウ　ダガ
カキカタだと　ホカに　ヒラガナカタカナマジリ　なんてのも　ドコかで　みたな

96 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/10(土) 22:28:30.75 0.net

・

97 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/11(日) 01:51:49.28 0.net

>>95 >>87
kanamojiのuseはhomonymをaddressするものではない一方で
English wordsのuseはそうでないadvantageがある。
Englishをlearnするcostもreduceできるbenefitもある。

alphabetのcombinationでcontructされるwordは、visualにはkanjiのpartsが成すcontructionとsimilarであり、むしろkanjiのuseに近い。

>>93
「痛い」と「痛みだ」と言い換えてもさしたる違いはないのでok

98 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/11(日) 18:47:21.22 0.net

漢字仮名混じり文にしろ仮名文にしろ日本語を綴るためのものだが、
英語仮名混じり文は根っこから追い求めている物が違うな

99 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/11(日) 19:20:22.66 0.net

・

100 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/12(月) 03:34:43.62 0.net

中黒もこれには困惑か

101 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/12(月) 06:20:29.05 0.net

′・ヽ

102 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/12(月) 22:23:00.68 0.net

・

103 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/16(金) 03:23:38.03 0.net

油と脂　口頭ではどっちも「あぶら」
脚と足　口頭ではどっちも「あし」
聞と聴　口頭ではどっちも「きく」
見と観と視と診と看　口頭では全部「みる」

日本語は口頭では不便すぎる

104 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/16(金) 06:15:39.17 0.net

日本人はそれらを区別していないから問題が無い

105 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/16(金) 11:08:09.39 0.net

語源は同じだし

106 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/16(金) 16:37:33.24 0.net

それらを区別しない日本人の国民性の問題が国際化の中であらわになってきた

107 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/16(金) 16:38:08.61 0.net

>>106
何言ってんだこいつ

108 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/16(金) 16:56:34.80 0.net

英語なんてブラザー、シスターっつっても、どちらが年上かも分らないぞ

109 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/16(金) 17:01:46.98 0.net

脚、足は漢語、漢の国の言語
あしは、やまとことば
言語がちがうっつーの

110 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/06/17(土) 20:21:51.38 0.net

０

111 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/10/14(土) 02:16:37.35 0.net

NHKなどが勝手に辞書のアクセントを変えちゃうのは止めてほしい
原型を1つ決めて原型と表記して一番上へ、あとから派生したものは全部その下に表記してほしい

112 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/20(月) 20:43:04.68 0.net

「こう」と読む漢字が多すぎて困る
「かい」「しょう」も多いけどその2倍くらいある

「黄海から紅海まで公海を公開で航海して後悔した」
なんてのが簡単にできてしまう
でも「公海」はニュースでは「公の海」と補足説明しないと分からない

講話と高話、光速と高速が文脈でも区別しづらい

等々何とかしてくれ

113 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/21(火) 21:00:29.81 0.net

>>112
>>36を見よ
元々はもっと細かく書き分けてきたのだ
歴史的假名遣を捨て去ったのは誰だ
日本人自身だ

114 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/21(火) 22:10:55.85 0.net

仮名遣いじゃなくて漢字で書くからどっちみち変わらん
口頭言語の場合発音は一緒なんだし

115 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/21(火) 22:13:27.34 0.net

ー

116 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/22(水) 07:10:02.92 0.net

>>114 読み分けようぜ

/kau shang/：校章　交床　咬傷　高昌　高唱　高声　高尚　高商　高翔　好尚　巧匠
/kang shang/：行省　行章　行障　行賞　降将　康正　康尚　綱掌
/kap shang/：甲匠　　　　　　　　/kong seu/：哄笑
/kau shong/：考証　高承　　　　　/kang shong/：講頌
/kau seu/ ：巧笑　高笑　交鈔　　/kau sep/：交渉
/kwang shang/：鉱床　　　　　　　/kwang shong/：黄鐘
/kou shang/：厚相　　　　　　　　/kong shang/：工匠　工商　工廠　公傷　公相　公娼
/kou shong/：口承　口証　口誦　　/kong shong/：公称　公証　鴻鐘　洪鐘　洪昇

117 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/22(水) 14:32:27.41 0.net

いやだから漢字で読み分けてんだろ
いちいち読み仮名なんか見るかよ
小学生じゃあるまいし

118 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/22(水) 19:24:42.53 0.net

漢語好きには口から文字を出せる人が多いらしいが、
大凡の日本人は口から漢字が出てこないから同音異義語は言い換えをすべきだろう
大和言葉に言い換えるなり、無理な二字熟語を長くするなにすればいい

119 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/22(水) 19:39:21.90 0.net

話者に白痴が多いとそういう必要も出てくるだろうな

120 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/22(水) 22:22:28.82 0.net

-

121 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/22(水) 22:23:22.58 0.net

韓国がやってるな

122 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/23(木) 00:12:59.40 0.net

ドイツでもやってるしフランスでもやってるし中国でもやってるしどこでもやってるな
日本ではやってないが

123 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/23(木) 00:54:07.88 0.net

>>122
つながりが解らん

124 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/11/23(木) 06:26:32.48 0.net

-

125 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2018/02/19(月) 21:39:48.75 0.net

確実にどんな人でも可能な嘘みたいに金の生る木を作れる方法
時間がある方はみてもいいかもしれません
グーグル検索⇒『金持ちになりたい　鎌野介メソッド』

73326

126 ：hknmst：2018/09/11(火) 00:15:46.15 ID:w1pFOHnsz

もうておくれだよ。こんなくそみたいな表記法ひきずってる言語はほかにない。正書法がないなんて土人のことばだよ。
でも国語審議会もさじをなげてしまっているから、こんな状態でくらしていくしかない。

127 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2018/09/30(日) 06:57:29.15 ID:N3mES1+fA

>>126 プラス面としては移民流入を阻止する文化障壁になる。
　特にハングルしか分からん朝鮮人には大きな文化障壁だろうな。
　かなり日本語を理解したとしても些細なことで外国人だとバレる利点がある。

128 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2018/11/25(日) 06:31:40.94 ID:DRmfm4GAa

>>126 漢字なんぞ記号みたいなものだからどう読もうと個人の勝手だからな。
見方によれば自由闊達な表記法とも言える。

129 ：　　：2019/03/08(金) 02:34:00.31 ID:Nfi3oblwa

>>128 どう読もうと個人の勝手だからな。見方によれば自由闊達な表記法とも言える。

　　そう思っているのは日本人だけ。表記好き勝手で分かち書きがなく同形異音語と
同音異義語だらけの言語では検索やデータ分析もろくにできない。ほかの言語を使っている
人はある文をどう書くか迷うことはないが，日本人は迷いまくって結局時間をむだにしている。
日本人全体で，この表記法のせいでどれだけの情報的時間的損失が起きているかを考えると・・

130 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2019/04/01(月) 06:46:55.12 ID:3EafBkXzu

>>129 まあ朝鮮人・シナ人除けには役に立つ表記方法と思う。

131 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2019/07/24(水) 13:02:54.16 ID:Yv2L61IAm

>>1 同音異義語を漢字で書き分けない朝鮮語は欠陥言語

132 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2019/08/29(木) 13:57:22.89 0.net

表記に関して言えば仮名がいらねーんだよな

133 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2019/09/06(金) 02:06:58.18 0.net

l

134 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2019/09/09(月) 13:04:06.17 0.net

日本語は発音少なすぎだよね
韓国はウ、エ、オに2つ区別あるからな

135 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2019/09/10(火) 03:20:33.21 0.net

漢語が無ければ十分揃ってるんだがな
日本語と中国由来の借用語の発音の相性が悪い

136 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2019/09/11(水) 01:22:29.49 0.net

h

137 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/02/22(土) 20:00:01.46 ID:4Et/rCGWu

>>134 スペイン語。イタリア語・ロシア語・ラテン語も日本語と同じ５母音だ。
アラビア語は３母音らしいしな。

138 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/02/26(水) 13:57:11.56 ID:AuoTxSy/Z

＞実は /a/， /i/， /u/， /e/， /o/ の5母音は音の体系として安定しており，世界の言語の中で最も多いと言われています。
＞英語や中国語に比べると数が少ないように思えますが，母音が5つというのは言語一般から考えるとありふれたことなのですね。

ソース：https://kotobaken.jp/qa/yokuaru/qa-65/

139 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/03/10(火) 21:05:06.71 ID:yOxn66qhu

>>134 朝鮮語は７母音しかない世界的には少ない方だろう。
英語や仏語は１０種以上ある。

140 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/04/07(火) 08:45:57.06 ID:A+RitYu8j

>>1 そのコーショーは漢字で書いてあるから読むときには問題にならん。
会話でいうコーショーは数が限られていて文脈で区別している。
同音異義語が多くて日常生活に困るというほどならラジオ放送が成り立たんだろう。

141 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/09(木) 12:56:46 ID:0.net

一番使用頻度が高いから欠陥が目立つだけ
欠陥なんてどの言語にも有る

142 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/11(土) 02:59:09.26 0.net

j

143 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/11(土) 07:56:58 ID:0.net

日本の文明開化なんてまぁだまだこれから先のことという二千年前に、隣に先進文字社会があった
近場に文字があれば自分で開発するまでもなく取り入れるのは自然な事
漢語を入れてムズカしいことが表現できるようになった
そうするとムズカしい概念は漢語に任せて、日本語自身による表現開発がストップしてしまう
今でも漢字、漢語を使わずにムズカしい事言おうとすると難儀する
漢字使用をやめた韓国・朝鮮では遅まきながら漢語を固有語に置き換える作業も必須とのこと

144 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/11(土) 15:20:52 ID:0.net

言語学掲示板群 ttp://x0000.net/forum.aspx?id=11

巨大な学術の掲示板群: アルファ・ラボ ttp://x0000.net
数学 物理学 化学 生物学 天文学 地理地学
言語学 国語 方言 IT 電子 工学 など

こんな日本語の文字を考案した(画像)
例 ○あ (|)い (~)う (-)え ◎お □か ×さ △た ▽な
ttp://x0000.net/topic.aspx?id=3689-0
こんな人工言語を作った
ttp://x0000.net/topic.aspx?id=3648-0
人類の品種
ttp://x0000.net/topic.aspx?id=3625-0
言葉の起源
ttp://x0000.net/topic.aspx?id=3623-0
日本語は海豚の言葉に由来する
ttp://x0000.net/topic.aspx?id=3622-0
ペンギン（ウルトラマン）
ttp://x0000.net/topic.aspx?id=3626-0
殷と商＆燕国と斉国（日本）
ttp://x0000.net/topic.aspx?id=3644-0
日本語と中国語との同源語
ttp://x0000.net/topic.aspx?id=3701-0

145 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/11(土) 15:27:50 ID:0.net

>>143
バーカ

146 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/11(土) 16:05:24.37 0.net

何だとコノヤロ、おまえが馬鹿だろ

147 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 00:20:46 ID:0.net

>>135
だな

148 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 06:03:57 ID:0.net

歴史的仮名遣ひマジで復活させてほしいわ
「かふ」とか「せう」とか「くゎう」とか発音して会話したい
俺は発音できるから問題無いし日本人ならこれくらいできるでしょ

149 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 06:40:07.99 0.net

「せう」の発音は問題だぞ
元々センの発音に当てた仮名だ
あと「くゎう」って何だ
どういう漢字を想定しているのか
歴史的仮名遣だから非歴史的空想仮名遣はやめてほしい

150 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 08:53:07 ID:0.net

>>148
方言ならまだ残ってるからどっかの田舎に行け

151 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 13:21:03 ID:0.net

火事（くゎじ）くらいは戦争前はまだ残っている所もあったが、もう駄目
「せう」なんてショーになってから何何何百年も経ってる

152 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 17:41:17 ID:0.net

>>149
こいつは一体何が見えてるの

153 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 19:02:24 ID:0.net

歴史的仮名遣が見えているんだよ

154 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 19:59:05 ID:0.net

>>152
さわるなアホ

155 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/12(日) 21:50:09.40 0.net

阿呆の癖に他人のレスに触ろうとするのか、そりゃ良くねぇな

156 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/13(月) 00:19:31.50 0.net

ゴミが喋った

157 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/13(月) 00:28:31.24 0.net

>>156
バーカ

158 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/13(月) 06:22:49.55 0.net

日本語は漢字で表記すれば同音異義語も解決する。
朝鮮語は漢字が無いから苦労だね。

159 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/13(月) 07:03:46 ID:0.net

メインと書くと一部の奴はメーンと発音するらしいな。
ほんと馬鹿馬鹿しいわ。綴り通り読めよ糞。
「えい」を/ei/と馬鹿ジャップに発音させるにはどうしたらいいのだろうかｗ「を」の発音は/wo/だろ阿呆。
ここ数百年で簡略化、単純化しすぎだバカ。ジャップは「くゎ」や「せう」や「けふ」の発音ができねえのかｗ

160 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/13(月) 07:13:12 ID:0.net

同音異義語を少なくしようとして発音を多くすると
英語みたいにネイティヴでも殆どの人が正確に発音できない発音記号みたいなのが出てくるし
発音の許容範囲が狭くなるから些細な訛りにも寛容でなくなるしな
結局どこを犠牲にするかの問題であるから日本語は別にこれでいい

161 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/13(月) 07:20:46 ID:0.net

>>160
お前は
「えい」を/ei/と馬鹿ジャップに発音させるにはどうしたらいいのだろうか
に答えろよ。
現実で既に問題なってんだよ。これからの日本語には発音記号が必要になってくるなｗ
はぁ阿呆らし。

162 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/13(月) 16:09:25 ID:0.net

現代仮名遣いと「おう」の発音
http://niwasaburoo.hatenablog@com/entry/2019/12/30/222232

163 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/14(火) 06:41:59.75 0.net

あらためる場では漢語を使うべきだというのをやめて、あらためる場でこそやまとことばを使うべきだとすれば、凡よその悩みは自ずから良い向きに進むはずだ

164 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/14(火) 09:55:46.46 O.net

>>149
えうろっぱ欧羅巴

165 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/14(火) 12:05:22 ID:0.net

>>164
それは元々の向こうの綴りがeuropa

166 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/14(火) 22:04:22.70 0.net

>>161
問題になっていないし、そんな発音記号は必要ない

以上

167 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/14(火) 22:24:30.14 0.net

>>161
それでもって横文字使ってんだから滑稽すぎるよなｗ
しかもRとLはどちらもラ行で更に滑稽
今の倭猿に必要なのは音韻を増やすこと。その一環としてかつての音韻の復活だわな

168 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/16(木) 22:16:12.71 ID:SDBMMo5fD

>>159 フランス語もクォンティティはカンチテ、クォリティはカリテ、クウェスチョンはケスチオンだ。
綴りのei,aiはどっちもエになる。またｈの発音ができない。フランス人は馬鹿なのか。

169 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/16(木) 22:20:27.99 ID:SDBMMo5fD

ついでにフランス語でouの綴りはウと発音する。toukyouをそのまま読めばトゥキウとしか読めない。

170 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/16(木) 22:29:32.83 ID:SDBMMo5fD

そういえば朝鮮語もシナ語のei,aiを発音できなかったようでどっちもエにしかならんな。
例・・・開発ケバル、鶏卵ケランだから朝鮮人も阿呆ということになる。

171 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/18(土) 00:33:15 ID:0.net

>>167
同意

172 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/18(土) 00:48:41 ID:0.net

>>167
同意

173 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/18(土) 00:48:42 ID:0.net

>>167
同意

174 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/20(月) 20:29:32 ID:0.net

今日区役所の職員と会話してて不思議に思った言い回しがあったんだが質問させてくれ。

『運転免許証【みたいに】マイナンバーは即日交付出来ません』ってどう解釈する？
?【と同様に】
?【と違って】

175 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/20(月) 20:40:48.25 0.net

試験場に行けば免許証は即日交付してもらえるのだから、�Aの意味しか考えられない

176 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/07/24(金) 03:11:39.20 0.net

「山田くんみたいに彼は賢くない」は
山田くんのような賢さは彼にはない、とも
山田くん同様、彼も賢くない
とも解釈可能ではあるが、自然なのは前者であらう。

177 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/01(土) 16:32:26.24 0.net

>>174
馬鹿

178 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/01(土) 16:32:28.76 0.net

>>174
馬鹿

179 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/01(土) 16:32:34.47 0.net

>>174
馬鹿

180 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/01(土) 21:07:53 ID:0.net

>>174
阿呆

181 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/01(土) 21:07:53 ID:0.net

>>174
阿呆

182 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/01(土) 21:07:53 ID:0.net

>>174
阿呆

183 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/03(月) 15:43:53.81 ID:m0j2dEI/a

「山田くんみたいに彼は賢くない」＞「山田くんみたいに「は」彼は賢くない」とすればよりハッキリする。

184 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 15:45:03 ID:0.net

多義語だらけの英語を更に多義にする倭猿はもっとアレじゃね
sauceとsourceを「ソース」と言うちょっとアレな奴が日本語を批判する権利はねえよｗ

185 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 15:52:07 ID:0.net

>>118
馬鹿が増えた今日の実情これしか方法は無いよ
平仮名だらけに成ってその内分ち書きする時代が来るんだろうなぁ

186 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:26:34.46 0.net

>>184
これ

187 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:26:45.40 0.net

>>184
ほんとこれ

188 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:26:54.47 0.net

>>184
同意

189 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:27:06.96 0.net

>>184
協賛

190 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:27:24.13 0.net

>>184
賛同

191 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:27:47.82 0.net

>>184
賛成

192 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:28:00.12 0.net

>>184
だな

193 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:28:16.10 0.net

>>184
これこれ

194 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:28:57.13 0.net

>>184
低智能には難しい話だな

195 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/21(金) 19:29:34.48 0.net

>>184
日本語を使う権利無いよな

196 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/24(月) 01:41:43.55 0.net

巨人小笠原、うんこをする
1 ：風吹けば名無し：2011/01/16(日) 23:56:29.40 ID:mP+MZG1G
うんごぶりぶりんこ！！！！ﾄﾞﾋﾞｭﾋﾞｭﾋﾞｭﾋﾞｭﾄﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾌﾞｯ！！！
ﾄﾞﾘｭﾙﾘｭﾙｳﾘｭﾘｨﾌﾞﾌﾞﾌﾞﾌﾞﾌﾞﾌﾞｯｯ！！！！あへあへうんこまん！！！ぶりっちょ！！！
ケツの穴からﾄﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞｯﾊﾞｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗＷＷＷＷ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ＷＷＷｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ？？？ ？ ？ ？ ？ ？ ？ ？？？？？ ？？？？？？？？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
なお、まにあわんもよう

197 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/24(月) 12:57:46.81 0.net

沖縄人は名古屋人と福建人の混血だ

名古屋人のDNAは：女娲 グリーンランド 炎帝
福建人のDNAは：オバマの弟 女娲 炎帝(1) 炎帝(2)

よって、沖縄人のDNAは

オバマの弟
女娲(1)
女娲(2)
グリーンランド
炎帝(1)
炎帝(2)
炎帝(3)

ご覧の通り、沖縄人のDNAは炎帝(3)まで持っていて、これ、太陽系史上の笑い話だ

198 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/08/26(水) 08:45:15 ID:0.net

123

199 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/10/02(金) 06:00:58.72 0.net

同音異義語を少なくしようとすると英語のように誰も正確に発音できない発音記号なんてものが出てくる
結局どこを犠牲にするかという選択でしかない

・発音の種類を少なくする　→　同音異義語が増える
・同音異義語を少なくする　→　発音の種類が増える
・両者を解決するために単語の絶対数を最小限に絞る　→　言語の表現力が乏しくなる

200 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/11/28(土) 06:26:46.79 0.net

>>199
あんまり表現力が乏しいとまた細分化されるんだよなｗ
無限に続くぞこれ

201 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/11(金) 07:50:15.78 ID:LRlY+o9mB

> 在日の親は、子供を朝鮮幼稚園・朝鮮学校に入れたいっていうのが多いのよ。
> 日本人からすると、なんでだろうって思うけど、日本人の学校では、民族の誇りを持った教育がしてもらえないんだそうだ。
> よく分からないけど、済州島の流刑者の白丁が大阪に密入国して住み着いたじゃ誇りが持てないけど、
> 日本人に強制連行された被害者なら誇りが持てる、とかそういう事かな？？
>
> 市原市の能満は昔から市街化調整区域で、新規の建物は造れないことになっている。
> そのため土地が安く、日本の法律を無視した在日が、次々と移り住んできた。
> そこで問題になったのが、朝鮮学校だ。なかなか許可が下りず、一番近くても千葉市にしかない。
> そこで在日居住区の能満内にあった、能満幼稚園・市原小・市原中・緑高の保育士や教師を、朝鮮化する事を考えた。
> 今では在日幼稚園の保育士は全て朝鮮帰化人で、在日の父兄からの絶大な支持を受けている。
> 遠くからでも、わざわざ在日幼稚園に入園させたいという在日の親は、後を絶たない。
> この在日幼稚園卒園者はほぼ朝鮮系の帰化人と在日だ。

202 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/12(土) 09:17:45.50 0.net

同音異義語があるから欠陥言語と決めつける謎の理論

203 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/12(土) 16:26:49.60 0.net

多義語はどうなんですかねぇｗ

204 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/13(日) 01:51:46.54 0.net

-

205 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/13(日) 18:07:25.01 0.net

>>204
死ねばーか

206 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/13(日) 18:07:25.16 0.net

>>204
死ねばーか

207 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/13(日) 18:07:25.40 0.net

>>204
死ねばーか

208 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/20(日) 14:38:10.73 0.net

>>184
これｗ

209 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/20(日) 14:38:10.89 0.net

>>184
これｗ

210 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2020/12/20(日) 14:38:11.26 0.net

>>184
これｗ

211 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2021/01/17(日) 05:25:07.36 0.net

同音異義も多義も欠陥なんだわｗ
そもそも現代仮名遣いが糞なわけで

212 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2021/02/24(水) 18:25:06.56 ID:2Di2QOmgf

>>1 同音異義語だらけならラジオ放送など成立しないだろ。
ラジオを聞いて何をしゃべっているか理解できないのか。

213 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2021/08/01(日) 19:44:35.68 0.net

死ねカタカナ語話者

214 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2023/07/25(火) 22:21:33.50 ID:m6rJwVLUp

お前らから強奪した血税з０億以上→アシ゛ア開発銀行気侯変動対策費→世界最惡の殺人組織公明党強盜殺人の首魁齋藤鉄夫ら国土破壊省と癒着
して力による━方的な現状変更によって都心まで数珠つなぎでクソ航空機飛ばして莫大な温室効果ガスまき散らして気候変動させて土砂崩れに
洪水、暴風、猛暑．大雪にと災害連發させて大勢殺害して住民の私権侵害して知的産業に威カ業務妨害して私腹を肥やす史上最惡の強盗殺人
テロを繰り返す世界最惡前代未聞の地球破壞テロリストクソ航空関係者ウハウ八→民主主義とは力によって勝ち取るものだという世界の常識
すら知らないお前らひたすら奪われ、無駄に燃やされた石油て゛物価まて゛暴騰、コ□ナまき散らされて死亡、白々しくマッチポンプテ□リストか゛
運んだウヰルスと称する毒物打って死亡、後遺症でも苦しみまくっていながら．いまだに立ち上か゛らないとか北朝鮮人民までドン引きた゛そ゛
私利私欲のために世界最惡の大量破壞兵器クソ航空機を上空ハ゛ンハ゛ン飛は゛させて強盜殺人させなか゛ら、脱炭素先行地域とかいう茶番を平然と
のたまうクソの役にも立たない税金泥棒組織環境破壊省にも反吐が出るな，公務員は撲滅すべき國民の敵た゛という正しい理解と行動をしよう！

創価学會員は，何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最惡の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ‐か゛口をきけて容認するとか本氣て゛思ってるとしたら侮辱にもほどか゛あるぞ！
ｈТＴρｓ：／／ｉ，ｉｍｇｕｒ、соｍ／hnli1ga.jpeg