『日本一鑑』は尖閣諸島の漢人居住と明朝の巡視示す

1 ：浅見真規 ：2019/01/01(火) 14:03:12.53 ID:FF2vZ6Jw.net

16世紀に倭寇に苦しんでいた明朝中国は1556年に民間人の鄭舜功を使者として
日本に派遣し、日本に関する知識を集めさせた。
その成果が、 鄭舜功著『日本一鑑』にまとめられており、その『日本一鑑』の
「萬里長歌」中の「或自梅花東山麓鶏籠上開釣魚目」の段落で鄭舜功は釣魚嶼
(魚釣島) に関する記述もしている。その部分では多数のサメの種類が記されている。
そこで、私が「略」という字に「めぐる」・「巡行する」・「巡視する」という意味
がある事に着目して釣魚嶼に関する部分の解読と分析を試みたところ、16世紀半ばに、
明朝中国は釣魚嶼に漁業巡視をし、釣魚嶼に漢人と考えられる人が住んでいた事が判明した。

詳細は私のホームページとブログ記事参照。
尚、ホームページのurlは書き込み不能なので検索して欲しい。

[ 鄭舜功著『日本一鑑』は釣魚嶼に中国人居住し官憲の巡視があった事を示す]

ブログ記事url：
http://blog.livedoor.jp/masanori_asami-board/archives/11480189.html

2 ：浅見真規 ：2019/01/01(火) 14:09:19.55 ID:FF2vZ6Jw.net

紹介した私のブログ記事やホームページ記事の漢文資料画像はクリックすると
拡大画像が表示されます。

3 ：浅見真規 ：2019/01/01(火) 14:28:07.63 ID:FF2vZ6Jw.net

[ 原文 ] (釣魚嶼に関する記述部分)
*****
或自梅花東山麓鶏籠上開釣魚目　梅花所名約去永寧八十
里自所東山外用乙辰縫鍼或辰巽縫鍼約至十更取小東島之鶏籠
山自山南風用卯乙縫鍼西南風正卯鍼或正乙鍼約至十更取釣魚
嶼自嶼遠近多巨鯋長約十数尺見風帆影逆於波上夜則躍両有光
按海鯋魚族類頗多因訪魚漁略言知者曰珠鯋曰鋸鯋曰刺鯋曰虎
鯋曰青鯋曰了髻鯋曰犁頭鯋曰狗頭鯋曰和尚鯋曰白蒲鯋曰吹鯋
螺者鳴則風雨大作嘗食魚害人又虎鯋者有化為虎啖島人畜其餘
不盡聞也

4 ：名無氏物語：2019/01/10(木) 23:31:53.62 ID:zxcQKl7w.net

だから何？
明・清、あるいは唐・元の支配したことある土地は残らず現代中国領とでも？

それとまずお前が>>3で出した原文とやらを現代日本語に訳してみろよ。
虎鯋とやらがトラに化けて人畜を果てしなく食らうとか、
どんだけの人口をあの小さな島に抱えていたんだ？１万人か？
荒唐無稽な電子のクズを量産してんじゃねぇよ。

5 ：名無氏物語：2019/02/01(金) 11:37:54.32 ID:reRduZtM.net

その時の国力の差で帰属がきまるのだ

6 ：冒頭のページの文章の一部：2019/02/17(日) 03:02:57.73 ID:bwTdL7ee.net

尚、「啖島人畜」の部分については
「島の人間と家畜を食い殺す」 と
大友信一・�震宇 (1983)も正しく訳せています。
この島が釣魚嶼である事に留意すれば
明朝中期の一時期には釣魚嶼 ( 魚釣島) に
人が住んでいた事がわかります。
ちなみに、「虎�者有化為虎啖島人畜」
(トラザメはトラに化けて島の人や家畜を食べる事がある)
などと非科学的な事が書かれていますが、
それは釣魚嶼の漁師が言った事で
鄭舜功や巡視した役人の認識ではありません。
また、「吹�」の直後の「螺者鳴則風雨大作」
という句は釣魚嶼の漁師がクジラの類を
サメだと思って「吹�」と命名し
「螺者鳴則風雨大作」の部分は
「潮吹き」で法螺貝を鳴らしたような大音響がして
吹いた潮のしぶきが大雨のように
降り注ぐ様を表したものでしょう。

7 ：名無氏物語：2023/07/17(月) 14:58:57.95 ID:2pMhYtht4

日本國民は国家の存亡に関わる陰謀に立ち向かわねばなりません．日本國民の若者を始め武器を持って戰える全ての人は，ためらわずこの義務
を果たしてくた゛さい．カによる―方的な現状変更によって滑走路にクソ航空機にと倍増させて都心まで数珠つなぎて゛鉄道のз○倍以上もの莫大
な温室効果ガスまき散らして氣候変動させて海水温上昇させてかつてない量の水蒸氣を曰本列島に供給させて洪水に土砂崩れに暴風にと住民の
生命に財産に地球にと破壞することて゛私腹を肥やし続ける世界最悪の殺人テ口組織公明党國土破壞省の陰謀から国を守って国民としての名誉を
得るのです。山□那津男は議員報酬という名目で毎年国民から２０О○万以上もの金銭を強盜してるし強盜殺人の首魁齊藤鉄夫なんか蓄財з億
円を超えてるわけだか゛，欧州みたいに他人の権利を強奪して私腹を肥やすだけの存在である恥知らす゛犬コ□公務員と四六時中殺し合ってる社会
を民主主義というんた゛ぞ．マソ゛体質の西日本被害者とかいつまでモクト━だの無意味なバ力晒し続けてんだか．この私利私欲な動機に基づいた
行為を通し゛て人の命を非常なまて゛に軽視するテ□政府には物理的反撃なくしてお前らの生命と財産は維持できないことをいい加減認識しよう！

創価学會員は．何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最惡の殺人腐敗組織公明党を
池田センセーか゛囗をきけて容認するとか本氣で思ってるとしたら侮辱にもほどがあるぞ！
ｈΤｔρｓ：／／ｉ，ｉｍｇｕｒ，сｏｍ／hnli1ga.jpeg

8 ：名無氏物語：2023/12/09(土) 08:33:09.47 ID:1PQIlVGyj

ダサイタマ県民は住民の生命と財産を破壊する世界最悪の殺人テロ組織公明党に推薦され力による一方的な現状変更によってダサイタマまで
数珠つなぎて゛鉄道の30倍以上もの莫大な温室効果ガスまき散らすクソ航空機倍増させて気候変動させて海水温上昇．かつてない量の水蒸気を
日本列島に供給させて越谷や川越などあちこち水没させながら強盗殺人の首魁斉藤鉄夫と共謀して私利私欲を追求し続ける大野元裕人殺し
知事によって熊谷どころか県全域を灼熱地獄にして熱中症で殺害、クソ航空騒音によって孑の学習環境から知的産業にと壊滅
血税によるデタラメ開発で子の数爆増させて学校危機に医療危機、救急車は搬送断念しまくり、道路は滅茶苦茶事故多発とかダサ杉だろ
こんな憲法ガン無視で住民の私権を根底から奪い取ることて゛私腹を肥やし続ける知事を続けさせて殺されないて゛済むと思うなよ
庁舎が住民に破壊される民主主義国フランスに対して日本は絢爛豪華な庁舎で冷房ガンガン
住民の権利を強奪して私腹を肥やすためだけに存在しているクソ公務員を根絶やしにしなければお前らの生命と財産は奪われる一方だぞ
(羽田)ｔtPs://www.ｃall4.jp/info.ρhp?Τype〓items&id=I0０00062 , Ｔtps:/／hanеda-projecΤ.jimdofree.com/
(成田)ttрs://n-souonhigaisosｙoudan.amebaownd.com/
〔テ囗組織）ttps:/／i.imgur.com/hnli1ga.jpeg